Έπειτα από μια επίθεση σε μια από τις δίκες του Καρίζι, οι ενδείξεις ότι υπάρχει ένας νέος 'παίκτης' στη σκηνή των συμμοριών της Νέας Υόρκης ωθούν τον Στάμπλερ να επικοινωνήσει με έναν παλιό του πληροφοριοδότη από την Ιταλία. (41').

Η Λου, ένα όμορφο μοντέλο, βρίσκεται νεκρή στο δωμάτιο ενός ξενοδοχείου. Συγκλονισμένη από την τραγική μοίρα της, η Σαρλί προσπαθεί να ανακαλύψει ποια πραγματικά ήταν αυτή η νεαρή κοπέλα... πίσω από την εντυπωσιακή εμφάνισή της. (52').

Μια ύποπτη δολοφονία διακόπτει τους πασχαλινούς εορτασμούς στο Γκράντσεστερ και αποσπά την προσοχή του Άλφι από τα ζητήματα της προσωπικής του ζωής. (46').

Με άκρως σατιρική διάθεση και καυστικό χιούμορ, ο Τζον Όλιβερ ασκεί κριτική σε όσα συμβαίνουν γύρω μας κι ερευνά κρυφές πτυχές της διεθνούς επικαιρότητας, σε μια από τις πιο τολμηρές και πιο δημοφιλείς τηλεοπτικές εκπομπές. (40').

Ο πρώην πεζοναύτης Ντάνιελ ντε Λούκα γυρνά στη χώρα της παιδικής του ηλικίας και προσφέρει τις γνώσεις και τις δεξιότητές του σε ένα πολυτελές ξενοδοχείο στο Ποζιτάνο. Πρώτη του υπόθεση είναι η εξαφάνιση ενός δισεκατομμυριούχου. (43').

Μια πρώην ποπ σταρ και παλιά αγαπημένη των σκανδαλοθηρικών εφημερίδων βρίσκεται νεκρή στο σπίτι της στο Τσέλσι λίγο πριν τα Χριστούγεννα. Ο Μαξ αναλαμβάνει τις έρευνες και έρχεται αντιμέτωπος με μια σειρά από πιθανούς υπόπτους. (90').

Ο Στάμπλερ συνεργάζεται με την Ιζαμπέλα, για να ανακαλύψουν ποιος κρύβεται πίσω από την Καμόρα πριν ξεσπάσει ολοκληρωτικός πόλεμος. Στο μεταξύ, ο Ρέγιες διεισδύει στη συμμορία Λος Σάντος, τα μέλη της οποίας διψούν για εκδίκηση. (41').

Στις Η.Π.Α., ένα προπαγανδιστικό βίντεο του ISIS φέρνει μια γυναίκα αντιμέτωπη με μια φρικτή αλήθεια. Την ίδια ώρα στη Μέση Ανατολή, μια τολμηρή αποστολή διάσωσης πυροδοτεί ένα άγριο ανθρωποκυνηγητό και ανατρέπει όλα τα δεδομένα. (52').

Τελευταίο επεισόδιο: Είκοσι χρόνια μετά τον θάνατο της Μέρι Φίσερ, ο Λιντς φτάνει στο Τέξας για να ανακρίνει έναν φίλο του Έρικ, ο οποίος δίνει τη δική του μαρτυρία σχετικά με τις κινήσεις του τελευταίου λίγες ώρες πριν τον φόνο. (52').

Ένας θάνατος στο πανεπιστήμιο οδηγεί τον Τζόρντι και τον Άλφι σε έναν κόσμο ακαδημαϊκών αντιπαλοτήτων. Την ίδια στιγμή, ο Άλφι καλείται να διαχειριστεί ένα εμπόδιο που απειλεί την προσωπική του ευτυχία. (46').

Μια καθηγήτρια πανεπιστημίου και ένας φοιτητής της βρίσκονται νεκροί στο δωμάτιο του τελευταίου, στην παλιά σχολή του Σαμί. Οι υποψίες σύντομα στρέφονται στον σύζυγο της καθηγήτριας... και η Σαρλί αναλαμβάνει τις έρευνες. (52').

Ο Γκάι εγκαταλείπει την παλιά του ζωή ως δικηγόρος και γίνεται πράκτορας της μυστικής οργάνωσης Ταλαμάσκα. Η πρώτη του αποστολή θα τον οδηγήσει στο Λονδίνο, όπου θα πρέπει να παρακολουθεί τις κινήσεις ενός μυστηριώδους δολοφόνου. (45').

'Η λογική του άλογου'. Στο τελευταίο επεισόδιο, οι αστυνομικές αρχές δίνουν μάχη ενάντια στον χρόνο, προκειμένου να εντοπίσουν τον δράστη και να βάλουν οριστικό τέλος στη θανάσιμη δράση του. Θα καταφέρουν να λύσουν το μυστήριο; Παραγωγή: COSMOTE TV. (46').

ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Καθώς μια τραγωδία πλήττει μια οικογένεια της περιοχής, οι πράξεις του δρα Τέρνερ μπαίνουν στο μικροσκόπιο. Στο μεταξύ, η αδελφή Τζουλιέν καλείται να πάρει μια απόφαση. (59').

ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Την Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου, η ομάδα κυνηγά κάποιον που βάζει φωτιές... αλλά όχι μόνο στις καρδιές του κόσμου. Παράλληλα, η Σελίνα θεωρεί ότι η ατυχία του Μάιλς οφείλεται σε μια κατάρα, την οποία είναι αποφασισμένη να λύσει. (42').

Τελευταίο επεισόδιο. Καθώς η αστυνομία ανακρίνει τα κορίτσια, η Τζούλιετ και η Λόρνα αναζητούν απαντήσεις. Η αλήθεια βγαίνει επιτέλους στο φως και οι μητέρες δείχνουν έως πού μπορούν να φτάσουν για να προστατεύσουν τα παιδιά τους. (50').

Ο Λίπχορν και ο Τσι συνεχίζουν τις έρευνές τους και οδηγούνται σε μια συγκλονιστική ανακάλυψη. Αργότερα, ενώ η ειδική πράκτορας Ουάσιγκτον ζητά εξηγήσεις από τον Λίπχορν, η Μανουελίτο ρισκάρει τη δουλειά της για μάθει την αλήθεια. (45').

Την ώρα που ο Σίλας φέρνει κάποια άσχημα νέα στον Σουέρεντζεν, ένα περιστατικό στο σαλούν του Τομ απαιτεί την παρουσία του σερίφη. Στη συνέχεια, ο Σουέρεντζεν και ο Μπούλοκ μπλέκουν σε έναν βίαιο καβγά... με απρόσμενες συνέπειες. (60').

Μετά την άφιξη της συζύγου και του γιου του, ο Μπούλοκ προβληματίζεται για το μέλλον της σχέσης του με την Άλμα. Την ίδια ώρα, είναι αποφασισμένος να επιστρέψει στον Σουέρεντζεν, για να ανακτήσει το σήμα και το όπλο του. (60').

Ένα γνώριμο πρόσωπο από την παιδική ηλικία του Λουκ επιστρέφει, ενώ το προσωπικό του γραφείου λαμβάνει κάποιες λανθασμένες πληροφορίες για ένα στοιχειωμένο σπίτι και αναλαμβάνει να ερευνήσει έναν καουμπόη-φάντασμα σε ένα άλλο. (43').

Με άκρως σατιρική διάθεση και καυστικό χιούμορ, ο Τζον Όλιβερ ασκεί κριτική σε όσα συμβαίνουν γύρω μας κι ερευνά κρυφές πτυχές της διεθνούς επικαιρότητας, σε μια από τις πιο τολμηρές και πιο δημοφιλείς τηλεοπτικές εκπομπές. (40').

'Η λογική του άλογου'. Στο τελευταίο επεισόδιο, οι αστυνομικές αρχές δίνουν μάχη ενάντια στον χρόνο, προκειμένου να εντοπίσουν τον δράστη και να βάλουν οριστικό τέλος στη θανάσιμη δράση του. Θα καταφέρουν να λύσουν το μυστήριο; Παραγωγή: COSMOTE TV. (46').

Στις Η.Π.Α., ένα προπαγανδιστικό βίντεο του ISIS φέρνει μια γυναίκα αντιμέτωπη με μια φρικτή αλήθεια. Την ίδια ώρα στη Μέση Ανατολή, μια τολμηρή αποστολή διάσωσης πυροδοτεί ένα άγριο ανθρωποκυνηγητό και ανατρέπει όλα τα δεδομένα. (52').

Τελευταίο επεισόδιο: Είκοσι χρόνια μετά τον θάνατο της Μέρι Φίσερ, ο Λιντς φτάνει στο Τέξας για να ανακρίνει έναν φίλο του Έρικ, ο οποίος δίνει τη δική του μαρτυρία σχετικά με τις κινήσεις του τελευταίου λίγες ώρες πριν τον φόνο. (52').

Μια πρώην ποπ σταρ και παλιά αγαπημένη των σκανδαλοθηρικών εφημερίδων βρίσκεται νεκρή στο σπίτι της στο Τσέλσι λίγο πριν τα Χριστούγεννα. Ο Μαξ αναλαμβάνει τις έρευνες και έρχεται αντιμέτωπος με μια σειρά από πιθανούς υπόπτους. (90').

Ο Στάμπλερ συνεργάζεται με την Ιζαμπέλα, για να ανακαλύψουν ποιος κρύβεται πίσω από την Καμόρα πριν ξεσπάσει ολοκληρωτικός πόλεμος. Στο μεταξύ, ο Ρέγιες διεισδύει στη συμμορία Λος Σάντος, τα μέλη της οποίας διψούν για εκδίκηση. (41').

Μια καθηγήτρια πανεπιστημίου και ένας φοιτητής της βρίσκονται νεκροί στο δωμάτιο του τελευταίου, στην παλιά σχολή του Σαμί. Οι υποψίες σύντομα στρέφονται στον σύζυγο της καθηγήτριας... και η Σαρλί αναλαμβάνει τις έρευνες. (52').

Ένας θάνατος στο πανεπιστήμιο οδηγεί τον Τζόρντι και τον Άλφι σε έναν κόσμο ακαδημαϊκών αντιπαλοτήτων. Την ίδια στιγμή, ο Άλφι καλείται να διαχειριστεί ένα εμπόδιο που απειλεί την προσωπική του ευτυχία. (46').

Με άκρως σατιρική διάθεση και καυστικό χιούμορ, ο Τζον Όλιβερ ασκεί κριτική σε όσα συμβαίνουν γύρω μας κι ερευνά κρυφές πτυχές της διεθνούς επικαιρότητας, σε μια από τις πιο τολμηρές και πιο δημοφιλείς τηλεοπτικές εκπομπές. (40').

Όταν μια ηλικιωμένη Εβραία πεθαίνει, ο γιος της ταξιδεύει από τη Νέα Υόρκη για να παραλάβει τη σορό της. Η οργάνωση της διακομιδής βαραίνει τον Ντάνιελ, που ταυτόχρονα αναζητά την αγνοούμενη κόρη του ξενοδόχου, τη νεαρή Άλις. (43').

Μετά τον εντοπισμό ενός ανθρώπινου σκελετού σε έναν κήπο, ο Μαξ και η ομάδα του ξεκινούν έρευνες προκειμένου να ανακαλύψουν την ταυτότητα του νεκρού - και τελικά να βρουν τον δολοφόνο και να τον φέρουν ενώπιον της δικαιοσύνης. (91').

Η καριέρα του Ιλάι στην αστυνομία παίρνει απρόσμενη τροπή, γεγονός που τον φέρνει σε σύγκρουση με την οικογένειά του. Παράλληλα, ο αρχηγός της Καμόρα βγαίνει από το κρησφύγετό του μόλις η εγκληματική οργάνωση αρχίζει να καταρρέει. (41').

Ενώ η Άννα αποφεύγει να δώσει ελπίδες στη Νισρίν, ένας Γάλλος δημοσιογράφος φτάνει στη Συρία και ο Τζέικ κάνει μια βαθιά εξομολόγηση. Οι ασταθείς συμμαχίες, τα κρυφά σχέδια και μια ανείπωτη τραγωδία αλλάζουν τη ροή των πραγμάτων. (53').

Ο Νικ και ο Πιτ είναι πρόθυμοι να χρησιμοποιήσουν όποια τακτική είναι απαραίτητη για να υπερασπιστούν έναν νεαρό άντρα που αντιμετωπίζει κατηγορίες για φόνο. Η υπόθεσή του, όμως, είναι πρωτοφανής για την πόλη του Λας Βέγκας. (45').

Οι προσπάθειες του Άλφι να ετοιμάσει ένα ρομαντικό δείπνο διακόπτονται, όταν ένα γνώριμο πρόσωπο εμφανίζεται απρόσκλητο στο πρεσβυτέριο. (46').

Φινάλε 2ου κύκλου. Η Σαρλί συνοδεύει την επιθεωρήτρια Μπιγιόν σε ένα πρακτορείο διοργάνωσης γάμων. Μα ενώ οι δύο γυναίκες βρίσκονται εκεί, ο ιδιοκτήτης εντοπίζεται νεκρός στο γραφείο του, με τις πόρτες και τα παράθυρα κλειδωμένα. (52').

Στον απόηχο μιας επικίνδυνης αποστολής, η εμπιστοσύνη του Γκάι στην οργάνωση Ταλαμάσκα κλονίζεται. Στο μεταξύ, η Χέλεν αφηγείται στον νεαρό μια ιστορία που ρίχνει φως σε κάποια από τα σκοτεινά μυστικά του υπερφυσικού κόσμου. (50').

Κεφάλαιο 1: Ο τρίτος υποψήφιος. Η μυστηριώδης δολοφονία μιας φοιτήτριας προκαλεί αναταραχή στους πανεπιστημιακούς κύκλους. Με βασικό ύποπτο έναν στενό συνεργάτη και φίλο του, ο καθηγητής Δημήτρης Λαΐνης σπεύδει να εξιχνιάσει το μυστήριο. Παραγωγή: COSMOTE TV. (44').

ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Την παραμονή του ετήσιου φεστιβάλ μυρτίλων, ο Μάρτιν εξετάζει έναν ντόπιο που μοιάζει να έχει γίνει μπλε από... υπερβολική κατανάλωση! Ταυτόχρονα, ο γιατρός ανησυχεί για τη θεία Σάρα, που δείχνει να αδιαφορεί για την υγεία της. (45').

Τελευταίο επεισόδιο. Με ένα μέλος της να παλεύει για τη ζωή του, η ομάδα αναζητά τον δράστη πριν ξαναχτυπήσει. Φοβούμενοι για την ασφάλειά τους, η Έμιλι και ο Κάλουμ φεύγουν από την πόλη. Θα προλάβουν να αποκαλύψουν την αλήθεια; (50').

Μια σειρά από ανατριχιαστικά μυστήρια οδηγούν τη Μάντι, τον Σάιμον και τα φαντάσματα μπροστά σε ένα βασανιστικό δίλημμα: Να αφήσουν πίσω τους το παρελθόν ή να το ξεθάψουν, ρισκάροντας να πυροδοτήσουν νέες, ανείπωτες φρικαλεότητες; (50').

Μολονότι ήρθαν αντιμέτωποι με τον θάνατο, ο Λίπχορν και ο Τσι αποφασίζουν να ακολουθήσουν τα ίχνη ενός νέου υπόπτου. Στο μεταξύ, η ανακάλυψη ενός πτώματος στρέφει την πράκτορα Ουάσιγκτον σε μια εντελώς διαφορετική κατεύθυνση. (45').

Η κατάσταση της υγείας του Σουέρεντζεν ολοένα και επιδεινώνεται. Κλεισμένος στο δωμάτιό του και ανήμπορος να μιλήσει, κανείς δεν γνωρίζει πόσο άρρωστος είναι πραγματικά. Στο μεταξύ, ο Φάρνουμ επιχειρεί να ξεγελάσει τον Γόλκοτ. (60').

Ο Γόλκοτ έρχεται αντιμέτωπος με τον Έλσγουορθ, ενώ ο γιατρός ενημερώνει τον Σουέρεντζεν για τη σοβαρότητα της κατάστασής του και τις διαθέσιμες -αλλά δυσάρεστες- επιλογές του. Στο μεταξύ, ο Τζάρι φτάνει στον οικισμό με νέα. (60').

Ένα έφηβο αγόρι πάσχει από μια πρωτοφανή διαταραχή ύπνου και το προσωπικό του γραφείου σπεύδει να συμπαρασταθεί στον απελπισμένο πατέρα του. Χωρίς δισταγμό, ο Όγκοστ καταφεύγει σε μια παρανομία για να τους βοηθήσει. (43').

Με άκρως σατιρική διάθεση και καυστικό χιούμορ, ο Τζον Όλιβερ ασκεί κριτική σε όσα συμβαίνουν γύρω μας κι ερευνά κρυφές πτυχές της διεθνούς επικαιρότητας, σε μια από τις πιο τολμηρές και πιο δημοφιλείς τηλεοπτικές εκπομπές. (40').

Κεφάλαιο 1: Ο τρίτος υποψήφιος. Η μυστηριώδης δολοφονία μιας φοιτήτριας προκαλεί αναταραχή στους πανεπιστημιακούς κύκλους. Με βασικό ύποπτο έναν στενό συνεργάτη και φίλο του, ο καθηγητής Δημήτρης Λαΐνης σπεύδει να εξιχνιάσει το μυστήριο. Παραγωγή: COSMOTE TV. (44').

Ενώ η Άννα αποφεύγει να δώσει ελπίδες στη Νισρίν, ένας Γάλλος δημοσιογράφος φτάνει στη Συρία και ο Τζέικ κάνει μια βαθιά εξομολόγηση. Οι ασταθείς συμμαχίες, τα κρυφά σχέδια και μια ανείπωτη τραγωδία αλλάζουν τη ροή των πραγμάτων. (53').

Ο Νικ και ο Πιτ είναι πρόθυμοι να χρησιμοποιήσουν όποια τακτική είναι απαραίτητη για να υπερασπιστούν έναν νεαρό άντρα που αντιμετωπίζει κατηγορίες για φόνο. Η υπόθεσή του, όμως, είναι πρωτοφανής για την πόλη του Λας Βέγκας. (45').

Μετά τον εντοπισμό ενός ανθρώπινου σκελετού σε έναν κήπο, ο Μαξ και η ομάδα του ξεκινούν έρευνες προκειμένου να ανακαλύψουν την ταυτότητα του νεκρού - και τελικά να βρουν τον δολοφόνο και να τον φέρουν ενώπιον της δικαιοσύνης. (91').

Η καριέρα του Ιλάι στην αστυνομία παίρνει απρόσμενη τροπή, γεγονός που τον φέρνει σε σύγκρουση με την οικογένειά του. Παράλληλα, ο αρχηγός της Καμόρα βγαίνει από το κρησφύγετό του μόλις η εγκληματική οργάνωση αρχίζει να καταρρέει. (41').

Φινάλε 2ου κύκλου. Η Σαρλί συνοδεύει την επιθεωρήτρια Μπιγιόν σε ένα πρακτορείο διοργάνωσης γάμων. Μα ενώ οι δύο γυναίκες βρίσκονται εκεί, ο ιδιοκτήτης εντοπίζεται νεκρός στο γραφείο του, με τις πόρτες και τα παράθυρα κλειδωμένα. (52').

Οι προσπάθειες του Άλφι να ετοιμάσει ένα ρομαντικό δείπνο διακόπτονται, όταν ένα γνώριμο πρόσωπο εμφανίζεται απρόσκλητο στο πρεσβυτέριο. (46').

Με άκρως σατιρική διάθεση και καυστικό χιούμορ, ο Τζον Όλιβερ ασκεί κριτική σε όσα συμβαίνουν γύρω μας κι ερευνά κρυφές πτυχές της διεθνούς επικαιρότητας, σε μια από τις πιο τολμηρές και πιο δημοφιλείς τηλεοπτικές εκπομπές. (40').

Μια πρώην συνάδελφος του Ντάνιελ εμφανίζεται ξαφνικά και ζητά τη βοήθειά του για να βρει ένα βραχιόλι με ευαίσθητα δεδομένα. Ο Ντάνιελ ξεκινά αμέσως την έρευνα, αλλά στο μυαλό του ένα ερώτημα κυριαρχεί: Πού βρίσκεται η Άλις; (43').

Όταν ένας έμπορος αρχαιοτήτων βρίσκεται νεκρός στο κατάστημά του, ο Μαξ καλείται να ερευνήσει μια περίεργη υπόθεση... για να βρεθεί αντιμέτωπος με καλά κρυμμένα μυστικά και ψέματα, που οδηγούν σε πολλούς πιθανούς υπόπτους. (88').

Ένας μεγάλος παίκτης του μεξικανικού οργανωμένου εγκλήματος επιστρέφει στην ενεργό δράση. Ο Στάμπλερ και ένα γνώριμο πρόσωπο από το παρελθόν ακολουθούν τα βήματα του αδίστακτου άντρα και βυθίζονται στον σκοτεινό υπόκοσμο. (41').

Με την ένταση να κλιμακώνεται, η Σάρια έρχεται αντιμέτωπη με μια δύσκολη επιλογή, η Νισρίν κάνει μια παράτολμη κίνηση και η Έλι παίρνει μια αμφιλεγόμενη απόφαση. Στο μεταξύ, ο δημοσιογράφος Μαξ συνεχίζει να αναζητά την αλήθεια. (50').

Όταν μια μητέρα κατηγορείται ότι χτύπησε έναν άνθρωπο την ώρα που έκανε τζόκιγκ, ο Νικ αναζητά τρόπο να την απαλλάξει. Εντωμεταξύ, ο Πιτ βοηθά έναν άντρα που δεν διανύει και την καλύτερη περίοδο της ζωής του. (45').

Ο Άλφι και ο Τζόρντι ερευνούν την πρακτική μαγείας σε ένα ίδρυμα για ορφανά και άπορα παιδιά, το οποίο διευθύνει ένα φιλικό πρόσωπο από το παρελθόν. Μα ο εντοπισμός ενός πτώματος θα φέρει τον Άλφι σε πολύ δύσκολη θέση. (46').

Η ζωή της Μίνα αλλάζει: χάνει τη μητέρα της, γίνεται η νόμιμη κηδεμόνας της Βιόλα και σχεδιάζει να παντρευτεί τον Ντομένικο για να προχωρήσει με την υιοθεσία. Παράλληλα, ένα περιστατικό με τον Κέβιν Αματούρο τραβά την προσοχή της. (50').

Ο Γκάι αποκαλύπτεται και έρχεται πρόσωπο με πρόσωπο με τον Τζάσπερ, ο οποίος του αναθέτει μια επικίνδυνη αποστολή στο ξενοδοχείο που φιλοξενεί μια τοπική σύναξη βαμπίρ. Στο μεταξύ, η Χέλεν συνεχίζει να ερευνά το παρελθόν της. (49').

Κεφάλαιο 2: Νέα τάξη πραγμάτων. Οι ανακρίσεις για τη δολοφονία έχουν ξεκινήσει. Και ενώ ο νέος Υπαρχηγός είναι αποφασισμένος να αλλάξει τα πάντα, ένας μυστηριώδης φάκελος φτάνει στα χέρια της Διευθύντριας των εργαστηρίων της Αστυνομίας. Παραγωγή: COSMOTE TV (45').

Καθώς η Έλεν αντιστέκεται στην πίεση των παιδιών της να πουλήσουν το οικογενειακό παραθαλάσσιο ξενοδοχείο, η άφιξη της κόρης που κάποτε έδωσε για υιοθεσία μοιάζει σωτήρια. Όμως, η μυστηριώδης νεοφερμένη κρύβει ένα απώτερο κίνητρο. (45').

Ο Μεγκρέ έρχεται αντιμέτωπος με το παρελθόν του όταν ένας δισεκατομμυριούχος με πολιτικές διασυνδέσεις απαιτεί τη βοήθειά του. Ωστόσο, η αγένεια του μεγιστάνα οδηγεί τον Γάλλο επιθεωρητή σε μια απόφαση που αργότερα θα μετανιώσει. (50').

Παρά την αποτυχία του Μεγκρέ στην υπόθεση του δισεκατομμυριούχου και το βαρύ πλήγμα στην προσωπική του ζωή, η πίεση για τον εντοπισμό της αγνοούμενης ινφλουένσερ είναι τεράστια - και ο επιθεωρητής δεν έχει περιθώριο για χαλάρωση. (50').

Ο Τσι επισκέπτεται τη Μανουελίτο αφού ανακαλύπτει μια σύνδεση μεταξύ των υποθέσεών τους. Στο μεταξύ, ο Λίπχορν καταδιώκει έναν φυγόδικο ύποπτο, ενώ η πράκτορας Ουάσιγκτον ανακρίνει έναν αυτόπτη μάρτυρα του εγκλήματος που ερευνά. (45').

Την ώρα που ο γιατρός δίνει οδηγίες στον Μπερνς και τον Ντόριτι για το πώς να βοηθήσουν στην ανάρρωση του Σουέρεντζεν, η Άλμα νιώθει πρωινές αδιαθεσίες. Παράλληλα, ο Τόλιβερ κάνει μια απροσδόκητη ανακάλυψη για τον Γόλκοτ. (60').

Η Άλμα προτείνει τη δημιουργία μιας τράπεζας και στρέφεται σε οικεία πρόσωπα για την υλοποίηση του εγχειρήματος. Παράλληλα, η συμφωνία του Τόλιβερ και του Γόλκοτ περνά στην επόμενη φάση με την άφιξη ιερόδουλων ασιατικής καταγωγής. (60').

Ο Λουκ συναντά την προσωποποίηση του Θανάτου, ο οποίος χρειάζεται βοήθεια με έναν πρώην πελάτη. Παράλληλα, η Σούζαν βοηθά έναν εργολάβο με ένα παλιό αγροτόσπιτο, οι κάτοικοι του οποίου δεν είναι ακόμα έτοιμοι να το εγκαταλείψουν. (43').

Με άκρως σατιρική διάθεση και καυστικό χιούμορ, ο Τζον Όλιβερ ασκεί κριτική σε όσα συμβαίνουν γύρω μας κι ερευνά κρυφές πτυχές της διεθνούς επικαιρότητας, σε μια από τις πιο τολμηρές και πιο δημοφιλείς τηλεοπτικές εκπομπές. (40').

Κεφάλαιο 2: Νέα τάξη πραγμάτων. Οι ανακρίσεις για τη δολοφονία έχουν ξεκινήσει. Και ενώ ο νέος Υπαρχηγός είναι αποφασισμένος να αλλάξει τα πάντα, ένας μυστηριώδης φάκελος φτάνει στα χέρια της Διευθύντριας των εργαστηρίων της Αστυνομίας. Παραγωγή: COSMOTE TV (45').

Με την ένταση να κλιμακώνεται, η Σάρια έρχεται αντιμέτωπη με μια δύσκολη επιλογή, η Νισρίν κάνει μια παράτολμη κίνηση και η Έλι παίρνει μια αμφιλεγόμενη απόφαση. Στο μεταξύ, ο δημοσιογράφος Μαξ συνεχίζει να αναζητά την αλήθεια. (50').

Όταν μια μητέρα κατηγορείται ότι χτύπησε έναν άνθρωπο την ώρα που έκανε τζόκιγκ, ο Νικ αναζητά τρόπο να την απαλλάξει. Εντωμεταξύ, ο Πιτ βοηθά έναν άντρα που δεν διανύει και την καλύτερη περίοδο της ζωής του. (45').

Όταν ένας έμπορος αρχαιοτήτων βρίσκεται νεκρός στο κατάστημά του, ο Μαξ καλείται να ερευνήσει μια περίεργη υπόθεση... για να βρεθεί αντιμέτωπος με καλά κρυμμένα μυστικά και ψέματα, που οδηγούν σε πολλούς πιθανούς υπόπτους. (88').

Ένας μεγάλος παίκτης του μεξικανικού οργανωμένου εγκλήματος επιστρέφει στην ενεργό δράση. Ο Στάμπλερ και ένα γνώριμο πρόσωπο από το παρελθόν ακολουθούν τα βήματα του αδίστακτου άντρα και βυθίζονται στον σκοτεινό υπόκοσμο. (41').

Ο Μεγκρέ έρχεται αντιμέτωπος με το παρελθόν του όταν ένας δισεκατομμυριούχος με πολιτικές διασυνδέσεις απαιτεί τη βοήθειά του. Ωστόσο, η αγένεια του μεγιστάνα οδηγεί τον Γάλλο επιθεωρητή σε μια απόφαση που αργότερα θα μετανιώσει. (50').

Παρά την αποτυχία του Μεγκρέ στην υπόθεση του δισεκατομμυριούχου και το βαρύ πλήγμα στην προσωπική του ζωή, η πίεση για τον εντοπισμό της αγνοούμενης ινφλουένσερ είναι τεράστια - και ο επιθεωρητής δεν έχει περιθώριο για χαλάρωση. (50').

Ο Άλφι και ο Τζόρντι ερευνούν την πρακτική μαγείας σε ένα ίδρυμα για ορφανά και άπορα παιδιά, το οποίο διευθύνει ένα φιλικό πρόσωπο από το παρελθόν. Μα ο εντοπισμός ενός πτώματος θα φέρει τον Άλφι σε πολύ δύσκολη θέση. (46').

Με άκρως σατιρική διάθεση και καυστικό χιούμορ, ο Τζον Όλιβερ ασκεί κριτική σε όσα συμβαίνουν γύρω μας κι ερευνά κρυφές πτυχές της διεθνούς επικαιρότητας, σε μια από τις πιο τολμηρές και πιο δημοφιλείς τηλεοπτικές εκπομπές. (40').

Όταν ένας νεαρός φτάνει στη Βίλα Κοστιέρα αναζητώντας τον Ντάνιελ, ο πρώην πεζοναύτης κάνει τα πάντα για να τον προστατεύσει. Αν και στη συγκεκριμένη ιστορία η αλήθεια αποκαλύπτεται σταδιακά, η υπόθεση της Άλις οδηγεί σε αδιέξοδο. (43').

Φινάλε 3ου κύκλου. Ενόψει ενός συνεδρίου για την κλιματική αλλαγή, ένας επιστήμονας βρίσκεται νεκρός μέσα σε ένα κλεμμένο αυτοκίνητο. Οι έρευνες που ξεκινούν θα οδηγήσουν τον Μαξ και την ομάδα του σε μια σοκαριστική ανακάλυψη. (90').

Ένα νέο κύμα καλλιτεχνικού ακτιβισμού θέτει την πόλη σε κατάσταση συναγερμού και φέρνει τον Βάργκας σε δύσκολη θέση. Χωρίς να χάσει χρόνο, ο Στάμπλερ εντάσσεται σε μια νέα μονάδα και επιχειρεί να αποτρέψει την επόμενη επίθεση. (41').

Το ταξίδι της Έλι στο Ιράκ κινεί τις υποψίες του Τζέικ και του Πολ και η Αμερικανίδα πρώην σύντροφος του Τζέικ αναγκάζεται να πάρει μια μοιραία απόφαση. Η αλλαγή συμμαχιών θα θολώσει τα όρια μεταξύ εμπιστοσύνης και η προδοσίας. (45').

Ο Νικ αναλαμβάνει την υπεράσπιση μιας στριπτιζέζ, η οποία αντιμετωπίζει κατηγορίες για πορνεία. Εντωμεταξύ, ο Πιτ χάνει στο πόκερ, με αποτέλεσμα να μην έχει άλλη επιλογή από το να δεχτεί μια ανεπιθύμητη υπόθεση. (45').

Η υπερκατανάλωση αλκοόλ οδηγεί τον Λέοναρντ στη φυλακή για ένα βράδυ. Το επόμενο πρωί, όμως, η κατάσταση θα γίνει ακόμη χειρότερη! (46').

Εντελώς απρόσμενα, η Μίνα μαθαίνει πως ένα κορίτσι μάλλον αποπειράθηκε να αυτοκτονήσει - και μια νέα υπόθεση ξεκινά! Στο μεταξύ, ενώ όλα δείχνουν τέλεια, το παρελθόν της Βιόλα έρχεται στο φως και διαταράσσει τις ισορροπίες. (50').

Ο Τζάσπερ και ο Γκάι έρχονται σε σύγκρουση στον Οίκο του Λονδίνου. Στο μεταξύ, τα κίνητρα της Χέλεν αμφισβητούνται, ο Γκάι και η Ντόρις έρχονται πιο κοντά, ενώ ο Λόρεν και η Ριτζ βρίσκονται στο πρόθυρα μιας σημαντικής ανακάλυψης. (50').

Κεφάλαιο 3: Κόρη του Φορκέα. Συνεχίζοντας τις έρευνες για τη δολοφονημένη φοιτήτρια, η αστυνομία παίρνει DNA και αποτυπώματα από τους καθηγητές και το προσωπικό του πανεπιστημίου. Η πίεση κορυφώνεται όταν ένα νέο πτώμα ανακαλύπτεται. Παραγωγή: COSMOTE TV. (52').

Ενώ οι αληθινές προθέσεις της Αμάντα αποκαλύπτονται, ο Σάιμον πιέζει τα αδέλφια του να την εμποδίσουν να διεκδικήσει μερίδιο από το ξενοδοχείο. Ωστόσο, η Έλεν μαθαίνει τις κινήσεις του και μια βαθιά ρήξη ξεσπά στην οικογένεια. (50').

Μόλις ανακαλύπτει ότι τα δύο θύματα -και ο συνεργός τους- είχαν βάλει στο στόχαστρο την εταιρεία του Άλαν Μπένσον, η Τζο σπεύδει να εντοπίσει το τρίτο πρόσωπο πριν να είναι πολύ αργά. Όμως, η αποστολή της δεν είναι καθόλου εύκολη. (46').

ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Ο Αντουάν και η Φλοράνς αναγκάζονται να προσποιηθούν ότι είναι ζευγάρι, προκειμένου να ρίξουν φως στη δολοφονία ενός ιστορικού τέχνης στο μουσείο Γκρεβέν, η οποία αναπαράγει πιστά έναν διάσημο πίνακα του Ζακ-Λουί Νταβίντ. (45').

Το FBI αναλαμβάνει την εξιχνίαση ενός στυγερού φόνου, μα ο Λίπχορν και ο Τσι αποφασίζουν να δράσουν μόνοι τους. Παράλληλα, η Ουάσιγκτον επισκέπτεται ξαφνικά την οικογένεια Λίπχορν, ενώ η Μανουελίτο αναζητά στοιχεία εκτός συνόρων. (45').

Ο Τόλιβερ καταστρέφει το γραφείο της εφημερίδας του Μέρικ σε αντίποινα για τη μη δημοσίευση της ανακοίνωσης του επιτρόπου. Την ίδια στιγμή, ο Άτερ μαθαίνει ότι το τελευταίο γράμμα του Χίκοκ βρίσκεται στην κατοχή του Γόλκοτ. (60').

Ο Τομ αποκαλύπτει με υπερηφάνεια το καινούριο ποδήλατό του... μα κάποιοι αμφισβητούν την ικανότητά του να το οδηγήσει. Στο μεταξύ, ο Σουέρεντζεν και ο Μπούλοκ συζητούν τις εναλλακτικές τους για την προσάρτηση στην Ντακότα. (60').

Μια οικογένεια που κρύβει ένα σκοτεινό μυστικό δυσκολεύει τη Ζόι στα πρώτα βήματά της στη δικηγορία. Την ίδια ώρα, ο Τάιλερ -ο νέος αλλόκοτος πελάτης του μεσιτικού γραφείου- αναζητά έναν τρόπο για να κυριεύσει το σώμα του Λουκ. (43').

Με άκρως σατιρική διάθεση και καυστικό χιούμορ, ο Τζον Όλιβερ ασκεί κριτική σε όσα συμβαίνουν γύρω μας κι ερευνά κρυφές πτυχές της διεθνούς επικαιρότητας, σε μια από τις πιο τολμηρές και πιο δημοφιλείς τηλεοπτικές εκπομπές. (40').

Κεφάλαιο 3: Κόρη του Φορκέα. Συνεχίζοντας τις έρευνες για τη δολοφονημένη φοιτήτρια, η αστυνομία παίρνει DNA και αποτυπώματα από τους καθηγητές και το προσωπικό του πανεπιστημίου. Η πίεση κορυφώνεται όταν ένα νέο πτώμα ανακαλύπτεται. Παραγωγή: COSMOTE TV. (52').

Το ταξίδι της Έλι στο Ιράκ κινεί τις υποψίες του Τζέικ και του Πολ και η Αμερικανίδα πρώην σύντροφος του Τζέικ αναγκάζεται να πάρει μια μοιραία απόφαση. Η αλλαγή συμμαχιών θα θολώσει τα όρια μεταξύ εμπιστοσύνης και η προδοσίας. (45').

Ο Νικ αναλαμβάνει την υπεράσπιση μιας στριπτιζέζ, η οποία αντιμετωπίζει κατηγορίες για πορνεία. Εντωμεταξύ, ο Πιτ χάνει στο πόκερ, με αποτέλεσμα να μην έχει άλλη επιλογή από το να δεχτεί μια ανεπιθύμητη υπόθεση. (45').

Φινάλε 3ου κύκλου. Ενόψει ενός συνεδρίου για την κλιματική αλλαγή, ένας επιστήμονας βρίσκεται νεκρός μέσα σε ένα κλεμμένο αυτοκίνητο. Οι έρευνες που ξεκινούν θα οδηγήσουν τον Μαξ και την ομάδα του σε μια σοκαριστική ανακάλυψη. (90').

Ένα νέο κύμα καλλιτεχνικού ακτιβισμού θέτει την πόλη σε κατάσταση συναγερμού και φέρνει τον Βάργκας σε δύσκολη θέση. Χωρίς να χάσει χρόνο, ο Στάμπλερ εντάσσεται σε μια νέα μονάδα και επιχειρεί να αποτρέψει την επόμενη επίθεση. (41').

Ο Αντουάν και η Φλοράνς αναγκάζονται να προσποιηθούν ότι είναι ζευγάρι, προκειμένου να ρίξουν φως στη δολοφονία ενός ιστορικού τέχνης στο μουσείο Γκρεβέν, η οποία αναπαράγει πιστά έναν διάσημο πίνακα του Ζακ-Λουί Νταβίντ. (45').

Η υπερκατανάλωση αλκοόλ οδηγεί τον Λέοναρντ στη φυλακή για ένα βράδυ. Το επόμενο πρωί, όμως, η κατάσταση θα γίνει ακόμη χειρότερη! (46').

Με άκρως σατιρική διάθεση και καυστικό χιούμορ, ο Τζον Όλιβερ ασκεί κριτική σε όσα συμβαίνουν γύρω μας κι ερευνά κρυφές πτυχές της διεθνούς επικαιρότητας, σε μια από τις πιο τολμηρές και πιο δημοφιλείς τηλεοπτικές εκπομπές. (40').

Η Άλις κρατείται όμηρος από μια συμμορία που σχεδιάζει να κλέψει ένα ανεκτίμητο κολιέ από δημοπρασία στη Βίλα Κοστιέρα. Με τόλμη και ευρηματικότητα, ο Ντάνιελ επιχειρεί να την απελευθερώσει, αλλά η εξέλιξη είναι απρόσμενη. (40').

Η Μπλάνκα πάντα αντιμετώπιζε τη ζωή με θάρρος, τώρα όμως φοβάται για το μέλλον. Καθώς ο κόσμος γύρω της αλλάζει δραματικά, οφείλει να βρει τη δύναμη για να ξανασταθεί στα πόδια της και να συνεχίσει να αγωνίζεται για την αλήθεια. (100').

Ενώ η υγεία της Μπέρνι επιδεινώνεται, ο αριθμός των θυμάτων της ακτιβιστικής ομάδας αυξάνεται διαρκώς. Διχασμένος μεταξύ οικογένειας και καθήκοντος, ο Στάμπλερ αφήνει εκτεθειμένη την Τάνερ... να γίνει το επόμενο 'έργο τέχνης'. (41').

Η Έλι μαθαίνει την αλήθεια για τις θηριωδίες του ISIS και η εμπιστοσύνη της κλονίζεται. Στο μεταξύ, η Σάρια ασκεί πίεση για μια αποστολή διάσωσης, η έρευνα του Μαξ έχει απρόσμενη κατάληξη και ο Νάσερ καταστρώνει σχέδιο διαφυγής. (51').

Σε μια φαινομενικά απλή υπόθεση εμπρησμού, ο Νικ διαπιστώνει ότι τα πράγματα είναι πιο περίπλοκα από όσο φανταζόταν. Στο μεταξύ, ένας νικητής τυχερού παιχνιδιού ζητά τη βοήθεια του Πιτ για να στραφεί εναντίον ενός καζίνο. (45').

Ο Άλφι και ο Τζόρντι ερευνούν τη δολοφονία ενός μέλους ενός ροκ συγκροτήματος. Την ίδια στιγμή, ο Άλφι βρίσκεται αντιμέτωπος με το επώδυνο οικογενειακό του παρελθόν. (46').

Η Μίνα κι ο Ντομένικο συναντούν την κοινωνική λειτουργό που επιβλέπει την υιοθεσία, αλλά τα πράγματα δεν είναι καθόλου εύκολα. Παράλληλα, ο Ντομένικο κάνει ό,τι μπορεί για να βοηθήσει τη Βιόλα να νιώσει άνετα και να ανοιχτεί ξανά. (50').

Τελευταίο επεισόδιο. Στον απόηχο των πρόσφατων ενεργειών του Τζάσπερ, η Ριτζ προχωρά στη σύλληψη υπόπτων. Την ίδια στιγμή, η Χέλεν ανακαλύπτει κάτι σημαντικό για το παρελθόν της, ενώ η αλήθεια για το 752 έρχεται στο φως. (52').

Κεφάλαιο 4: Εχθροί εντός πυλών. Τα δύο θύματα έχουν ένα κοινό χαρακτηριστικό: ένα τατουάζ με το κεφάλι της Μέδουσας. Αργότερα, μετά την επίσκεψή του στο Πανεπιστήμιο, ο υπαστυνόμος Σκλαβής βρίσκει ένα σημείωμα με το όνομα μιας κοπέλας. Παραγωγή: COSMOTE TV. (42').

ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Πνευματώδες χιούμορ, ασυγκράτητο κέφι, ζωντανή μουσική, απίθανοι καλεσμένοι! Ο ταλαντούχος Ιρλανδός κωμικός Γκρέιαμ Νόρτον υποδέχεται πλήθος διασημοτήτων, σε μια δημοφιλή εκπομπή που υπόσχεται αξέχαστες στιγμές και άφθονο γέλιο. (50').

Δύο απρόσμενοι ύποπτοι τίθενται υπό κράτηση. Στο μεταξύ, ο Μάκι κάνει μια συνταρακτική ανακάλυψη που ανατρέπει τα πάντα, ενώ ο Πατ αναζητά ένα πρώην ανάδοχο παιδί της οικογένειας Μάκι, που μπορεί να κατέχει σημαντικές πληροφορίες. (46').

Τα νεαρά μέλη μιας ομάδας δοκίμων ενώνουν τις δυνάμεις τους για ένα καλύτερο μέλλον. Υπό το άγρυπνο βλέμμα των εκπαιδευτών τους, έρχονται αντιμέτωπα με δυσκολίες πάσης φύσεως... και έναν νέο εχθρό που απειλεί την Ομοσπονδία. (45').

Ο Λίπχορν έρχεται αντιμέτωπος με τους χειρότερους φόβους και τις πιο ζοφερές αναμνήσεις του, όταν βάζει τη ζωή του σε κίνδυνο για να αποτρέψει άλλη μια δολοφονία. (45').

Ο Σουέρεντζεν επιστρατεύει τον Φάρνουμ για να παρακολουθεί τον Μπλάζανοφ και τα τηλεγραφήματά του, ενώ ο Μέρικ δέχεται επίπληξη για τις δημοσιεύσεις του. Παράλληλα, η Τζέιν και η Σταμπς συνεχίζουν την απρόσμενη συμμαχία τους. (60').

Οι κάτοικοι του οικισμού περιμένουν με αγωνία την πρόγνωση του γιατρού για τον Γουίλιαμ, την ώρα που η Μάρθα μετανιώνει που μετακόμισε με τον γιο της στο Ντέντγουντ. Παράλληλα, η Τρίξι αναγκάζει την Άλμα να πάρει μια απόφαση. (60').

Ένας πελάτης του μεσιτικού γραφείου βλέπει τη σχέση του να διαταράσσεται εξαιτίας ενός γοητευτικού και μυστηριώδους κηπουρού. Την ίδια ώρα, η Λόμαξ βοηθάει τους γονείς της στο γραφείο τελετών και δέχεται μια απρόσμενη πρόταση. (43').

Με άκρως σατιρική διάθεση και καυστικό χιούμορ, ο Τζον Όλιβερ ασκεί κριτική σε όσα συμβαίνουν γύρω μας κι ερευνά κρυφές πτυχές της διεθνούς επικαιρότητας, σε μια από τις πιο τολμηρές και πιο δημοφιλείς τηλεοπτικές εκπομπές. (40').

Κεφάλαιο 4: Εχθροί εντός πυλών. Τα δύο θύματα έχουν ένα κοινό χαρακτηριστικό: ένα τατουάζ με το κεφάλι της Μέδουσας. Αργότερα, μετά την επίσκεψή του στο Πανεπιστήμιο, ο υπαστυνόμος Σκλαβής βρίσκει ένα σημείωμα με το όνομα μιας κοπέλας. Παραγωγή: COSMOTE TV. (42').

Η Έλι μαθαίνει την αλήθεια για τις θηριωδίες του ISIS και η εμπιστοσύνη της κλονίζεται. Στο μεταξύ, η Σάρια ασκεί πίεση για μια αποστολή διάσωσης, η έρευνα του Μαξ έχει απρόσμενη κατάληξη και ο Νάσερ καταστρώνει σχέδιο διαφυγής. (51').

Σε μια φαινομενικά απλή υπόθεση εμπρησμού, ο Νικ διαπιστώνει ότι τα πράγματα είναι πιο περίπλοκα από όσο φανταζόταν. Στο μεταξύ, ένας νικητής τυχερού παιχνιδιού ζητά τη βοήθεια του Πιτ για να στραφεί εναντίον ενός καζίνο. (45').

Η Μπλάνκα πάντα αντιμετώπιζε τη ζωή με θάρρος, τώρα όμως φοβάται για το μέλλον. Καθώς ο κόσμος γύρω της αλλάζει δραματικά, οφείλει να βρει τη δύναμη για να ξανασταθεί στα πόδια της και να συνεχίσει να αγωνίζεται για την αλήθεια. (100').

Ενώ η υγεία της Μπέρνι επιδεινώνεται, ο αριθμός των θυμάτων της ακτιβιστικής ομάδας αυξάνεται διαρκώς. Διχασμένος μεταξύ οικογένειας και καθήκοντος, ο Στάμπλερ αφήνει εκτεθειμένη την Τάνερ... να γίνει το επόμενο 'έργο τέχνης'. (41').

Πνευματώδες χιούμορ, ασυγκράτητο κέφι, ζωντανή μουσική, απίθανοι καλεσμένοι! Ο ταλαντούχος Ιρλανδός κωμικός Γκρέιαμ Νόρτον υποδέχεται πλήθος διασημοτήτων, σε μια δημοφιλή εκπομπή που υπόσχεται αξέχαστες στιγμές και άφθονο γέλιο. (50').

Ο Άλφι και ο Τζόρντι ερευνούν τη δολοφονία ενός μέλους ενός ροκ συγκροτήματος. Την ίδια στιγμή, ο Άλφι βρίσκεται αντιμέτωπος με το επώδυνο οικογενειακό του παρελθόν. (46').

Με άκρως σατιρική διάθεση και καυστικό χιούμορ, ο Τζον Όλιβερ ασκεί κριτική σε όσα συμβαίνουν γύρω μας κι ερευνά κρυφές πτυχές της διεθνούς επικαιρότητας, σε μια από τις πιο τολμηρές και πιο δημοφιλείς τηλεοπτικές εκπομπές. (50').

Φινάλε κύκλου. Ο Ντάνιελ και η οικογένεια της Άλις πρέπει να παραδώσουν το κολιέ στην αδίστακτη συμμορία. Ωστόσο, μια μεγάλη ανατροπή στη δημοπρασία αναγκάζει τον Ντάνιελ να καταστρώσει ένα νέο σχέδιο για να σώσει την κατάσταση. (44').

Η νέα πραγματικότητα φέρνει την Μπλάνκα αντιμέτωπη με μια σκληρή απόφαση: Μπορεί να κάνει το μεγάλο βήμα... στην κατάστασή της; Μέχρι να καταλήξει, επικεντρώνεται στην εξιχνίαση του μυστηριώδους θανάτου μιας νεαρής ψυχολόγου. (100').

Ο Έμερι και ο Τζο επιστρέφουν στην πόλη. Στο μεταξύ, με τον Στάμπλερ και τον Έμερι να βρίσκονται ένα βήμα μπροστά του, ο Τζο αρχίζει να προδίδεται από το 'διπλό παιχνίδι' του και ωθείται όλο και πιο κοντά στο μοιραίο φινάλε. (41').

Ο αγώνας για την εξουσία και οι συνεχώς μεταβαλλόμενες συμμαχίες διαμορφώνουν το πλαίσιο της σύγκρουσης. Στο μεταξύ, η Έλι κάνει μια μοιραία επιλογή που καθορίζει τη μετέπειτα πορεία της, ενώ ο Μαξ μαθαίνει ένα επικίνδυνο μυστικό. (50').

Οι Νικ και Πιτ σοκάρονται όταν ο πελάτης τους, ένας γερουσιαστής, κατηγορείται για την απαγωγή της ερωμένης του εν μέσω μιας υπόθεσης διαζυγίου. Εντωμεταξύ, ο Πιτ υπερασπίζεται ένα ελκυστικό κορίτσι που κατηγορείται για ξυλοδαρμό. (45').

Η Κάθι και η κυρία Τσάπμαν συναντούν ένα σοβαρό εμπόδιο στο νέο επιχειρηματικό τους εγχείρημα. Στο μεταξύ, ο Τζόρντι προσπαθεί να παρέμβει στην προσωπική ζωή του Άλφι, χωρίς ο τελευταίος να το γνωρίζει. (46').

Η Μίνα και ο Ντομένικο φοβούνται μήπως αναστατώσουν τη Βιόλα με τα τελευταία νέα, αλλά εκείνη κάτι διαισθάνεται. Παράλληλα, στο νεκροταφείο, η Μίνα και η Ροζάρια βλέπουν μια γυναίκα να βανδαλίζει τον τάφο της μητέρας της Ροζάρια. (50').

Όταν ένας εύπορος βαρονέτος πεθαίνει μυστηριωδώς - μόνος στο γραφείο του μια μέρα πριν τον γάμο του, η Τζούντιθ, η Μπεκς και η Σούζι μπαίνουν στο επίκεντρο ενός ακόμη περίπλοκου 'αινίγματος'... το οποίο θα πρέπει να εξιχνιάσουν! (45').

Κεφάλαιο 5: Μια νέα συμμαχία. Όλα δείχνουν ότι η οργάνωση συνεχίζει τη δράση της. Κι ενώ η Χριστίνα κάνει μια συνέντευξη στη φυλακή, η αστυνομία επισκέπτεται τη μητέρα της δολοφονημένης φοιτήτριας. Υπάρχουν νέα στοιχεία για τον θάνατό της; Παραγωγή: COSMOTE TV. (42').

Στην επανεκδίκαση της υπόθεσης της δολοφονίας της Τζούλι, το σώμα των ενόρκων για ακόμα μια φορά δεν καταλήγει σε απόφαση, με αποτέλεσμα ο δολοφόνος να αφεθεί ελεύθερος. Ωστόσο, η Αν δεν σκοπεύει να μείνει με σταυρωμένα χέρια. (46').

Ο Ρίτσαρντ αποκαλύπτει ένα βρετανικό χρέος δεκαετιών προς το Ιράν, το οποίο ίσως αποτελεί το κλειδί για την απελευθέρωση της γυναίκας του. Καθώς πιέζει την κυβέρνηση να αναλάβει δράση, η απελπισμένη Ναζανίν ξεκινά απεργία πείνας. (50').

Ένας κατά συρροή δολοφόνος έρχεται σε επαφή με τον Καντινσκί -τον άνθρωπο που κάποτε τον οδήγησε στη φυλακή- και ζητά τη βοήθειά του προκειμένου να βρεθεί ο πραγματικός υπεύθυνος μιας σφαγής που διαπράχθηκε πριν από 16 χρόνια. (90').

Ο Λίπχορν και ο Τσι ανακαλύπτουν ένα ζωτικό στοιχείο και επανεξετάζουν τις κινήσεις τους. Παράλληλα, η Ουάσιγκτον πιέζει την Έμμα για να αποσπάσει πληροφορίες, ενώ η Μανουελίτο ενεργεί άμεσα για να εκτελέσει ένα ένταλμα έρευνας. (45').

Το θέμα των προσφορών της Μοντάνα δυσκολεύει τις προσπάθειες του Τζάρι. Παράλληλα, ο Σουέρεντζεν χρησιμοποιεί μια τραγωδία για να καθυστερήσει τον διαπληκτισμό μεταξύ των Γου και Λι και να κερδίσει χρόνο για να προετοιμαστεί. (45').

Στο φινάλε του 2ου κύκλου, η άφιξη του Χερστ στο Ντέντγουντ έχει προκαλέσει αλλαγές στην κατεστημένη τάξη των πραγμάτων, επηρεάζοντας τους Γου, Φάρνουμ και Γόλκοτ. Στο μεταξύ, ο Τόλιβερ δεν σκοπεύει να μείνει στο περιθώριο. (53').

Το σπίτι ενός πελάτη του κτηματομεσιτικού γραφείου στοιχειώνεται ξαφνικά από έναν νεαρό στρατιώτη... για τον οποίο ο πόλεμος δεν τελείωσε ποτέ. Την ίδια στιγμή, ο Λουκ παγιδεύεται σε μια μυστηριώδη καλύβα μέσα στο δάσος. (43').

Με άκρως σατιρική διάθεση και καυστικό χιούμορ, ο Τζον Όλιβερ ασκεί κριτική σε όσα συμβαίνουν γύρω μας κι ερευνά κρυφές πτυχές της διεθνούς επικαιρότητας, σε μια από τις πιο τολμηρές και πιο δημοφιλείς τηλεοπτικές εκπομπές. (50').

Κεφάλαιο 5: Μια νέα συμμαχία. Όλα δείχνουν ότι η οργάνωση συνεχίζει τη δράση της. Κι ενώ η Χριστίνα κάνει μια συνέντευξη στη φυλακή, η αστυνομία επισκέπτεται τη μητέρα της δολοφονημένης φοιτήτριας. Υπάρχουν νέα στοιχεία για τον θάνατό της; Παραγωγή: COSMOTE TV. (42').

Ο αγώνας για την εξουσία και οι συνεχώς μεταβαλλόμενες συμμαχίες διαμορφώνουν το πλαίσιο της σύγκρουσης. Στο μεταξύ, η Έλι κάνει μια μοιραία επιλογή που καθορίζει τη μετέπειτα πορεία της, ενώ ο Μαξ μαθαίνει ένα επικίνδυνο μυστικό. (50').

Οι Νικ και Πιτ σοκάρονται όταν ο πελάτης τους, ένας γερουσιαστής, κατηγορείται για την απαγωγή της ερωμένης του εν μέσω μιας υπόθεσης διαζυγίου. Εντωμεταξύ, ο Πιτ υπερασπίζεται ένα ελκυστικό κορίτσι που κατηγορείται για ξυλοδαρμό. (45').

Η νέα πραγματικότητα φέρνει την Μπλάνκα αντιμέτωπη με μια σκληρή απόφαση: Μπορεί να κάνει το μεγάλο βήμα... στην κατάστασή της; Μέχρι να καταλήξει, επικεντρώνεται στην εξιχνίαση του μυστηριώδους θανάτου μιας νεαρής ψυχολόγου. (100').

Ο Έμερι και ο Τζο επιστρέφουν στην πόλη. Στο μεταξύ, με τον Στάμπλερ και τον Έμερι να βρίσκονται ένα βήμα μπροστά του, ο Τζο αρχίζει να προδίδεται από το 'διπλό παιχνίδι' του και ωθείται όλο και πιο κοντά στο μοιραίο φινάλε. (41').

Ο Ρίτσαρντ αποκαλύπτει ένα βρετανικό χρέος δεκαετιών προς το Ιράν, το οποίο ίσως αποτελεί το κλειδί για την απελευθέρωση της γυναίκας του. Καθώς πιέζει την κυβέρνηση να αναλάβει δράση, η απελπισμένη Ναζανίν ξεκινά απεργία πείνας. (50').

Η Κάθι και η κυρία Τσάπμαν συναντούν ένα σοβαρό εμπόδιο στο νέο επιχειρηματικό τους εγχείρημα. Στο μεταξύ, ο Τζόρντι προσπαθεί να παρέμβει στην προσωπική ζωή του Άλφι, χωρίς ο τελευταίος να το γνωρίζει. (46').

Όταν ο Τσάρλι ζητά βοήθεια σε μια περίπλοκη υπόθεση, η Χάρι και ο Φέργκους βρίσκονται στα ίχνη ενός κατά συρροή δολοφόνου, ο οποίος επιλέγει τυχαία τα θύματά του και αφήνει στο στόμα τους ένα νόμισμα, όπως στην ελληνική μυθολογία. (50').

Όταν ένας εύπορος βαρονέτος πεθαίνει μυστηριωδώς - μόνος στο γραφείο του μια μέρα πριν τον γάμο του, η Τζούντιθ, η Μπεκς και η Σούζι μπαίνουν στο επίκεντρο ενός ακόμη περίπλοκου 'αινίγματος'... το οποίο θα πρέπει να εξιχνιάσουν! (45').

Η Μπλάνκα νιώθει πιο ήρεμη τώρα που πήρε την απόφασή της. Είναι έτοιμη να αντιμετωπίσει τη νέα πρόκληση, αλλά όχι να αποκαλύψει την αλήθεια στον Ντομένικο. Άλλωστε, οι δυο τους έχουν να ερευνήσουν μια προσωπική υπόθεση υιοθεσίας. (100').

Φινάλε 5ου κύκλου. Ο Στάμπλερ κινείται εκτός πλαισίου προκειμένου να εντοπίσει τον Έμερι. Για να πετύχει τον στόχο του, οφείλει να αντιμετωπίσει τη σκληρή αλήθεια και να δεχτεί τη βοήθεια του Τζο... για μια τελευταία φορά. (41').

Η Σάρια συμμαχεί με τον 'εχθρό' για να φέρει σε πέρας μια αποστολή διάσωσης. Στο μεταξύ, στο εσωτερικό του ISIS, οι υποψίες και οι εντάσεις προκαλούν αναταραχή και οδηγούν σε επικίνδυνες αντιπαραθέσεις και απρόβλεπτες προκλήσεις. (46').

Κατά τη διάρκεια πυροβολισμών σε ένα μπαρ, ένας άντρας σκοτώνεται και ένας αστυνομικός εκτός υπηρεσίας τραυματίζεται. Τότε, ο Νικ επιχειρεί να απαλλάξει λόγω αμφιβολιών τον πελάτη του από τις κατηγορίες για απόπειρα δολοφονίας. (45').

Φινάλε 10ου κύκλου. Η πρόσκληση μιας αμφιλεγόμενης προσωπικότητας για μια ομιλία στο πανεπιστήμιο προκαλεί εντάσεις μεταξύ των φοιτητών. Ενώ παρακολουθούν τις εξελίξεις, ο Άλφι και ο Τζόρντι έρχονται αντιμέτωποι με μια δολοφονία. (46').

Η Τίτι επιστρέφει στη Νάπολη και ζητά τη βοήθεια της Ιρένε για να καταγγείλει έναν ανήλικο με προσβλητική κι επιθετική συμπεριφορά. Παράλληλα, στο σπίτι της Μίνα, η φαινομενική ηρεμία απειλείται από ένα σκοτεινό μυστικό της Βιόλα. (50').

Καθώς όλοι οι πιθανοί ύποπτοι φαίνεται να έχουν ακλόνητο άλλοθι, η Τζούντιθ, η Μπεκς και η Σούζι ωθούνται στα όριά τους. Θα καταφέρουν να εξιχνιάσουν την αινιγματική δολοφονία του σερ Πίτερ προτού πάθει κακό και κάποιος άλλος; (45').

Κεφάλαιο 6: Ο βασιλιάς απειλείται. Ένας νέος μνηστήρας για τη θέση του αρχηγού της οργάνωσης κάνει την εμφάνισή του. Στο μεταξύ, η αστυνόμος Καρρά συνεχίζει τις έρευνες, ενώ ένα ανατριχιαστικό βίντεο φτάνει στα χέρια του Βελισσαράτου. Παραγωγή: COSMOTE TV. (47').

Τελευταίο επεισόδιο. Η Αν είναι αποφασισμένη να αλλάξει τον νόμο που ευνόησε τον δολοφόνο της κόρης της - και αν χρειαστεί θα φτάσει μέχρι τη Βουλή των Λόρδων. Στο μεταξύ, ο έφηβος πλέον γιος της Τζούλι αρχίζει να κάνει ερωτήσεις. (47').

ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Φινάλε 6ου κύκλου. Η Ελάιζα καλείται να διερευνήσει τον θάνατο ενός ξένου πρέσβη κατόπιν αιτήματος μιας αξιοθαύμαστης και επιβλητικής γυναίκας. Με τη βοήθεια του επιθεωρητή Μπλέικ, θα προσπαθήσει να ρίξει φως στην αλήθεια. (52').

ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Τη δεκαετία του '70, δύο αστυνομικοί της φυλής των Ναβάχο συνεργάζονται για την εξιχνίαση φριχτών εγκλημάτων. Στην προσπάθειά τους να βρουν απαντήσεις, έρχονται σε σύγκρουση με αληθινά 'τέρατα'... αλλά και με τους 'δαίμονές' τους. (45').

Φινάλε 3ου κύκλου. Ο Λίπχορν και ο Τσι επιστρατεύουν όλους τους πόρους τους για να εξιχνιάσουν την υπόθεση και να αποδώσουν δικαιοσύνη. Παράλληλα, η Μανουελίτο μάχεται για τη ζωή της, όταν έρχεται αντιμέτωπη με την αλήθεια. (45').

Οι πρώτες αληθινές εκλογές του Ντέντγουντ πλησιάζουν, ενώ ο Σουέρεντζεν υποψιάζεται την εμπλοκή του Χερστ σε ένα δυσάρεστο περιστατικό. Παράλληλα, οι επιπλοκές στην εγκυμοσύνη της Άλμα προκαλούν ανησυχία στους οικείους της. (51').

Ένα αινιγματικό σημείωμα φτάνει στον Σουέρεντζεν, ενώ αργότερα ο Χερστ κάνει γνωστές τις προθέσεις του. Παράλληλα, η Τζέιν βρίσκει κοινό για να επιδείξει τις ρητορικές ικανότητές της, ενώ η υγεία της Άλμα εγείρει ερωτήματα. (51').

Ένα νεαρό ζευγάρι που περιμένει μωρό ζητά βοήθεια από τον Λουκ και το μεσιτικό γραφείο, προκειμένου να απαλλαχθεί από μια τρομακτική δαιμονική παρουσία. Στο μεταξύ, η Σούζαν ανακαλύπτει μια μικρή συσκευή που προβλέπει το μέλλον. (43').

Εν έτει 1989, η Έλεν και ο Ντέιλ απολαμβάνουν πρωτόγνωρη επιτυχία. Η Έλεν έχει αποκτήσει τη δική της ενημερωτική εκπομπή, ενώ ο Ντέιλ έχει γίνει το μεγαλύτερο όνομα στην ειδησεογραφία. Μα η κατάσταση σύντομα περιπλέκεται... (52').

Κεφάλαιο 6: Ο βασιλιάς απειλείται. Ένας νέος μνηστήρας για τη θέση του αρχηγού της οργάνωσης κάνει την εμφάνισή του. Στο μεταξύ, η αστυνόμος Καρρά συνεχίζει τις έρευνες, ενώ ένα ανατριχιαστικό βίντεο φτάνει στα χέρια του Βελισσαράτου. Παραγωγή: COSMOTE TV. (47').

Η Σάρια συμμαχεί με τον 'εχθρό' για να φέρει σε πέρας μια αποστολή διάσωσης. Στο μεταξύ, στο εσωτερικό του ISIS, οι υποψίες και οι εντάσεις προκαλούν αναταραχή και οδηγούν σε επικίνδυνες αντιπαραθέσεις και απρόβλεπτες προκλήσεις. (46').

Κατά τη διάρκεια πυροβολισμών σε ένα μπαρ, ένας άντρας σκοτώνεται και ένας αστυνομικός εκτός υπηρεσίας τραυματίζεται. Τότε, ο Νικ επιχειρεί να απαλλάξει λόγω αμφιβολιών τον πελάτη του από τις κατηγορίες για απόπειρα δολοφονίας. (45').

Η Μπλάνκα νιώθει πιο ήρεμη τώρα που πήρε την απόφασή της. Είναι έτοιμη να αντιμετωπίσει τη νέα πρόκληση, αλλά όχι να αποκαλύψει την αλήθεια στον Ντομένικο. Άλλωστε, οι δυο τους έχουν να ερευνήσουν μια προσωπική υπόθεση υιοθεσίας. (100').

Φινάλε 5ου κύκλου. Ο Στάμπλερ κινείται εκτός πλαισίου προκειμένου να εντοπίσει τον Έμερι. Για να πετύχει τον στόχο του, οφείλει να αντιμετωπίσει τη σκληρή αλήθεια και να δεχτεί τη βοήθεια του Τζο... για μια τελευταία φορά. (41').

Φινάλε 6ου κύκλου. Η Ελάιζα καλείται να διερευνήσει τον θάνατο ενός ξένου πρέσβη κατόπιν αιτήματος μιας αξιοθαύμαστης και επιβλητικής γυναίκας. Με τη βοήθεια του επιθεωρητή Μπλέικ, θα προσπαθήσει να ρίξει φως στην αλήθεια. (52').

Φινάλε 10ου κύκλου. Η πρόσκληση μιας αμφιλεγόμενης προσωπικότητας για μια ομιλία στο πανεπιστήμιο προκαλεί εντάσεις μεταξύ των φοιτητών. Ενώ παρακολουθούν τις εξελίξεις, ο Άλφι και ο Τζόρντι έρχονται αντιμέτωποι με μια δολοφονία. (46').

Η Χάρι και ο Φέργκους αναλαμβάνουν να ερευνήσουν έναν αινιγματικό θάνατο στο μοναστήρι ενός τάγματος καλογριών που έχουν πάρει όρκο σιωπής. Η ανάκριση αποδεικνύεται δύσκολη, αλλά άκρως απαραίτητη για την ασφάλεια των γυναικών. (50').

Καθώς όλοι οι πιθανοί ύποπτοι φαίνεται να έχουν ακλόνητο άλλοθι, η Τζούντιθ, η Μπεκς και η Σούζι ωθούνται στα όριά τους. Θα καταφέρουν να εξιχνιάσουν την αινιγματική δολοφονία του σερ Πίτερ προτού πάθει κακό και κάποιος άλλος; (45').

Στο Μουσείο του Σκότους, ένας άντρας δολοφονείται - και η Μπλάνκα μεταφέρεται εσπευσμένα στο νοσοκομείο. Εκεί, ο Λιγκουόρι τη διαβεβαιώνει πως όλα θα πάνε καλά, παρά την κατάστασή της. Η Μπλάνκα μένει άφωνη... πώς το ξέρει; (100').

Έπειτα από ένα ξέφρενο πάρτι που καταλήγει σε πυρκαγιά, η δικαστικός Κλερ Λιούις παίρνει μια εσφαλμένη απόφαση στη δικαστική αίθουσα... μια απόφαση που δοκιμάζει τις αξίες της, την τοπική κοινότητα και, κυρίως, την οικογένειά της. (45').

Φινάλε 2ου κύκλου. Ενώ τα μέλη του ISIS έρχονται αντιμέτωπα με νέες προκλήσεις και δυσκολίες, η μοίρα των αιχμάλωτων γυναικών κρέμεται από μια κλωστή. Μόλις τα πνεύματα ηρεμούν, νέοι δρόμοι ανοίγονται για όλους τους εμπλεκομένους. (56').

Ο Νικ αναλαμβάνει διστακτικά την υπόθεση μιας γυναίκας που κατηγορείται για τον φόνο του διασκεδαστή φίλου της. Στο μεταξύ, η Λίσα αντιμετωπίζει ένα ηθικό δίλημμα όταν ο νέος πελάτης της προχωρά σε μια επικίνδυνη αποκάλυψη. (45').

Η Τζοάνα μετακομίζει με τον γιο της στο Φλίνστεντ για να ξεκινήσει μια νέα ζωή κοντά στη μητέρα της. Όμως, η φήμη ότι η παιδοκτόνος Σάλι ΜακΓκόουαν μάλλον ζει στην πόλη διαταράσσει την ηρεμία και προκαλεί ένταση στους κατοίκους. (44').

Μια γυναίκα από το Μάλι φτάνει στην κλινική και καταγγέλλει σοβαρές δυσκολίες διαβίωσης στις εργατικές κατοικίες όπου διαμένει. Παράλληλα, η Βιόλα συνεχίζει να λέει ψέματα, ενώ η Φιόρε δέχεται πρόσκληση σε δείπνο για τέσσερις. (50').

Όταν ένας άντρας αγνώστου ταυτότητας βρίσκεται νεκρός στη μέση ενός δρόμου, η Τζούντιθ, η Μπεκς και η Σούζι ερευνούν τα σκοτεινά μυστικά και τις εντάσεις που σιγοβράζουν πίσω από τη φαινομενική ηρεμία της ειδυλλιακής πόλης τους. (45').

Κεφάλαιο 7: Τα τρία πακέτα. Ενώ ο Λαΐνης μαθαίνει για το βίντεο, η δημοσιογράφος Στεργίου ρισκάρει και πάλι τη ζωή της. Στο μεταξύ, η αστυνομία συνεχίζει τις ανακρίσεις και η απρόσμενη συνάντηση δύο μελών της οργάνωσης φέρνει αναστάτωση. Παραγωγή: COSMOTE TV. (45').

ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Η ομάδα του Οίκου Νονάτους βοηθά έναν νεαρό πατέρα να συμφιλιωθεί με μια άσχημη διάγνωση. Την ίδια ώρα, η Τρίξι ανακαλύπτει μια μυστηριώδη νόσο που έχει προσβάλει μια γυναίκα πυγμάχο. (59').

ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Η Χάρπερ και η Λούσι βρίσκονται στην Μπάχα σε μυστική αποστολή, με στόχο να εξιχνιάσουν τη δολοφονία δύο νεαρών γυναικών. Πίσω στο Λος Άντζελες, ο Τιμ Μπράντφορντ και η ομάδα του FBI συνδράμουν στις έρευνες από απόσταση. (42').

Η ομάδα ερευνά τη δολοφονία ενός πεζοναύτη που είχε προσφάτως επιλεγεί για μια απόρρητη αποστολή. Παράλληλα, η προσωπική ζωή του Γουίλερ ανατρέπεται, ενώ ο Γκιμπς κι η Νταϊάν βγαίνουν διπλό ραντεβού με τον Ράντι και τη σύζυγό του. (42').

Ενώ η Ρόουαν Μέιφερ προσπαθεί με κάθε τρόπο να κατανοήσει τι έχει συμβεί με τον Λάσερ, ο πράκτορας Σίπριεν είναι διατεθειμένος να φτάσει στα άκρα προκειμένου να φέρει εις πέρας την αποστολή του. (42').

Ένας φίλος του Σουέρεντζεν και η μαγείρισσα του Χερστ φτάνουν στο Ντέντγουντ. Άραγε, τι αλλαγές θα σηματοδοτήσει η άφιξή τους; Επίσης, ο Γου επιστρέφει αλλαγμένος, φέρνοντας μαζί του ειδήσεις σχετικά με τους εργάτες του Χερστ. (49').

Η Άλμα ανοίγει επίσημα την τράπεζα του Ντέντγουντ, την ώρα που η Σταμπς δέχεται πρόταση να πουλήσει την επιχείρησή της. Στο μεταξύ, ο Στάπλετον βάζει στο μάτι μια από τις καινούριες ηθοποιούς, ενώ η Τζέιν παίρνει ένα τηλεγράφημα. (50').

Μια αινιγματική γυναίκα που έζησε και πέθανε σε ένα ακίνητο του κτηματομεσιτικού γραφείου εμφανίζεται μυστηριωδώς στα όνειρα όλων των μελών του προσωπικού. Στο μεταξύ, ο Τάιλερ φτάνει στα άκρα για να αποδυναμώσει τον Λουκ. (43').

Φοβούμενος ότι η εκπομπή του δεν θα έχει αρκετό υλικό για να ανταγωνιστεί σε τηλεθέαση εκείνη της Έλεν, ο Ντέιλ ζητά από την έγκυο Νολίν να τον βοηθήσει να εξασφαλίσει μια ζωντανή συνέντευξη με μια εξέχουσα προσωπικότητα. (52').

Κεφάλαιο 7: Τα τρία πακέτα. Ενώ ο Λαΐνης μαθαίνει για το βίντεο, η δημοσιογράφος Στεργίου ρισκάρει και πάλι τη ζωή της. Στο μεταξύ, η αστυνομία συνεχίζει τις ανακρίσεις και η απρόσμενη συνάντηση δύο μελών της οργάνωσης φέρνει αναστάτωση. Παραγωγή: COSMOTE TV. (45').

Φινάλε 2ου κύκλου. Ενώ τα μέλη του ISIS έρχονται αντιμέτωπα με νέες προκλήσεις και δυσκολίες, η μοίρα των αιχμάλωτων γυναικών κρέμεται από μια κλωστή. Μόλις τα πνεύματα ηρεμούν, νέοι δρόμοι ανοίγονται για όλους τους εμπλεκομένους. (56').

Ο Νικ αναλαμβάνει διστακτικά την υπόθεση μιας γυναίκας που κατηγορείται για τον φόνο του διασκεδαστή φίλου της. Στο μεταξύ, η Λίσα αντιμετωπίζει ένα ηθικό δίλημμα όταν ο νέος πελάτης της προχωρά σε μια επικίνδυνη αποκάλυψη. (45').

Στο Μουσείο του Σκότους, ένας άντρας δολοφονείται - και η Μπλάνκα μεταφέρεται εσπευσμένα στο νοσοκομείο. Εκεί, ο Λιγκουόρι τη διαβεβαιώνει πως όλα θα πάνε καλά, παρά την κατάστασή της. Η Μπλάνκα μένει άφωνη... πώς το ξέρει; (100').

Η ομάδα ερευνά τη δολοφονία ενός πεζοναύτη που είχε προσφάτως επιλεγεί για μια απόρρητη αποστολή. Παράλληλα, η προσωπική ζωή του Γουίλερ ανατρέπεται, ενώ ο Γκιμπς κι η Νταϊάν βγαίνουν διπλό ραντεβού με τον Ράντι και τη σύζυγό του. (42').

Η Χάρπερ και η Λούσι βρίσκονται στην Μπάχα σε μυστική αποστολή, με στόχο να εξιχνιάσουν τη δολοφονία δύο νεαρών γυναικών. Πίσω στο Λος Άντζελες, ο Τιμ Μπράντφορντ και η ομάδα του FBI συνδράμουν στις έρευνες από απόσταση. (42').

Η Τζοάνα μετακομίζει με τον γιο της στο Φλίνστεντ για να ξεκινήσει μια νέα ζωή κοντά στη μητέρα της. Όμως, η φήμη ότι η παιδοκτόνος Σάλι ΜακΓκόουαν μάλλον ζει στην πόλη διαταράσσει την ηρεμία και προκαλεί ένταση στους κατοίκους. (44').

Μια διασκεδαστική μέρα στον ιππόδρομο παίρνει απρόσμενη τροπή όταν η Χάρι και ο Φέργκους γίνονται μάρτυρες μιας τραγωδίας. Μόλις ο Χάρι Μπι ανακαλύπτει ότι έχει γίνει σαμποτάζ, δεν φοβάται να κατηγορήσει τον ίδιο τον πατέρα του. (50').

Όταν ένας άντρας αγνώστου ταυτότητας βρίσκεται νεκρός στη μέση ενός δρόμου, η Τζούντιθ, η Μπεκς και η Σούζι ερευνούν τα σκοτεινά μυστικά και τις εντάσεις που σιγοβράζουν πίσω από τη φαινομενική ηρεμία της ειδυλλιακής πόλης τους. (45').

Τώρα που γνωρίζει το μυστικό της Μπλάνκα, ο διοικητής Μάουρο Μπατσιγκαλούπο την περιορίζει σε καθήκοντα γραφείου. Την ίδια ώρα, η πόλη συγκλονίζεται από έναν μανιακό που στοχοποιεί γυναίκες με πλαστικές επεμβάσεις. (100').

Καθώς το διακύβευμα είναι αρκετά υψηλό, η Κλερ αρχίζει να νιώθει το βάρος της απόφασής της και παίρνει την κατάσταση στα χέρια της. Την ίδια ώρα, ο Πιτ διευρύνει μεθοδικά την έρευνά του. (46').

Ενάμιση χρόνο μετά την αναχώρηση της Σερ από την Ιρλανδία, μια ευχάριστη ανακάλυψη, μια πρόσκληση γάμου και μια απώλεια στέλνει τη Σουζ στον Καναδά... εκεί όπου την περιμένει το οδυνηρό μυστικό της Σερ και μια σημαντική απόφαση. (25').

Ο Πιτ αναλαμβάνει την υπόθεση ενός χάκερ που βρίσκεται αντιμέτωπος με κατηγορίες για εγκληματική οργάνωση. Την ίδια ώρα, ο Νικ υπερασπίζεται έναν ράπερ, ο οποίος καταζητείται για δυο ανθρωποκτονίες πρώτου βαθμού. (45').

Καθώς η Τζοάνα δέχεται απειλές και αναγκάζεται να μείνει με τη μητέρα της, μια τρομερή δημοσιογραφική αποκάλυψη αναστατώνει την πόλη. Λίγο αργότερα, την Ημέρα του Χάλοουιν, τα παιδιά έρχονται αντιμέτωπα με ένα φρικτό θέαμα. (44').

Η Μίνα φροντίζει δύο παιδιά που κινδυνεύουν να χωριστούν μετά το κλείσιμο ενός ιδρύματος φιλοξενίας. Ένας εργαζόμενος της δομής επιθυμεί να τα υιοθετήσει, αλλά τα εμπόδια που εμφανίζονται περιπλέκουν τη διαδικασία. (50').

Μια αναπάντεχη σύνδεση με μια παλιά υπόθεση εξαφάνισης ρίχνει νέο φως στις έρευνες των Τζούντιθ, Μπεκς και Σούζι και στρέφει τις υποψίες τους σε νέους υπόπτους. Μα θα μπορούσαν να ευθύνονται για μια δολοφονία στο κατώφλι τους; (47').

Κεφάλαιο 8: Μια αφόρητη νίκη. Όλα τα κομμάτια του παζλ είναι στη θέση τους. Λείπει μόνο η σύλληψη των ενόχων και η ταυτοποίηση του Ερπετού. Μια εκούσια μαρτυρία θα οδηγήσει την αστυνομία σε μια συνάντηση μαζί του, στο ανατρεπτικό φινάλε. Παραγωγή: COSMOTE TV. (71').

ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Ένας χειρουργός εγκαταλείπει τη λαμπρή καριέρα του στη Βοστώνη για να γίνει γενικός γιατρός στο γραφικό ψαροχώρι όπου περνούσε τα παιδικά του καλοκαίρια. Μα η αγενής συμπεριφορά του δεν αργεί να τον αποξενώσει από τους ντόπιους. (45').

ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Ουγγαρία, 15ος αιώνας: Υπό την απειλή ενός τεράστιου οθωμανικού στρατού που προελαύνει προς τη Δύση, ένας ατρόμητος πολεμιστής πετυχαίνει μια νίκη κόντρα σε κάθε πιθανότητα, καθοριστική για τον ρου της ευρωπαϊκής ιστορίας. (56').

Καθώς μια τιμωρία πυροδοτεί ένα ταξίδι στο παρελθόν του σχολείου, κρυμμένες αλήθειες βγαίνουν στο φως και σκοτεινές δυνάμεις αφυπνίζονται. Η Μάντι και οι φίλοι της ανακαλύπτουν στοιχεία που συνδέουν τους ζωντανούς με τους νεκρούς. (50').

Η Ρόουαν προσπαθεί να εντοπίσει τον Λάσερ πριν πάθουν κακό περισσότεροι άνθρωποι. Την ίδια στιγμή, ο Σίπριεν βρίσκει σύμμαχο στο πρόσωπο μιας θυμωμένης ξαδέλφης της οικογένειας Μέιφερ. (42').

Ο Τόλιβερ αναζητά έναν ικανό υπάλληλο για να γίνει ο σύνδεσμός του με τον Χερστ, ενώ ο Σουέρεντζεν προσπαθεί να καταλάβει τι κρύβεται πίσω από τις ενέργειες του Χερστ. Επίσης, ο Ντόριτι λύνει βίαια τις διαφορές του με τον Τέρνερ. (52').

Ενώ ο Χερστ βρίσκεται στη φυλακή, ο Σουέρεντζεν επισκέπτεται τον σερίφη για να μάθει περισσότερα για το προηγούμενο βράδυ. Παράλληλα, την ώρα που η απουσία του Έλσγουορθ προκαλεί ανησυχία στη Σόφι, η Τρίξι αντιμετωπίζει την Άλμα. (48').

Η ομάδα του μεσιτικού γραφείου συμμετέχει σε ένα κυνήγι θησαυρού μέσα σε ένα νεκροταφείο, προκειμένου να ανακαλύψει τη διαθήκη ενός εκκεντρικού δισεκατομμυριούχου. Παράλληλα, ο Τάιλερ στρέφει την προσοχή του στη μητέρα του Λουκ. (43').

Απολαμβάνοντας τη συνεχιζόμενη επιτυχία του, ο Ντέιλ διοργανώνει ένα υπερπολυτελές πάρτι γενεθλίων. Στο μεταξύ, η Έλεν παλεύει να διαχειριστεί τα συναισθήματά της. (52').

Κεφάλαιο 8: Μια αφόρητη νίκη. Όλα τα κομμάτια του παζλ είναι στη θέση τους. Λείπει μόνο η σύλληψη των ενόχων και η ταυτοποίηση του Ερπετού. Μια εκούσια μαρτυρία θα οδηγήσει την αστυνομία σε μια συνάντηση μαζί του, στο ανατρεπτικό φινάλε. Παραγωγή: COSMOTE TV. (71').

Έπειτα από πολλά χρόνια χωρίς επαφή, ο επονομαζόμενος 'Δολοφόνος με το Χαμογελαστό Πρόσωπο' εισβάλλει ξανά στη ζωή της κόρης του. Η ενήλικη πλέον Μελίσα αναγκάζεται να ερευνήσει τους νέους ισχυρισμούς του φυλακισμένου πατέρα της. (56').

Ο Πιτ αναλαμβάνει την υπόθεση ενός χάκερ που βρίσκεται αντιμέτωπος με κατηγορίες για εγκληματική οργάνωση. Την ίδια ώρα, ο Νικ υπερασπίζεται έναν ράπερ, ο οποίος καταζητείται για δυο ανθρωποκτονίες πρώτου βαθμού. (45').

Τώρα που γνωρίζει το μυστικό της Μπλάνκα, ο διοικητής Μάουρο Μπατσιγκαλούπο την περιορίζει σε καθήκοντα γραφείου. Την ίδια ώρα, η πόλη συγκλονίζεται από έναν μανιακό που στοχοποιεί γυναίκες με πλαστικές επεμβάσεις. (100').

Ενάμιση χρόνο μετά την αναχώρηση της Σερ από την Ιρλανδία, μια ευχάριστη ανακάλυψη, μια πρόσκληση γάμου και μια απώλεια στέλνει τη Σουζ στον Καναδά... εκεί όπου την περιμένει το οδυνηρό μυστικό της Σερ και μια σημαντική απόφαση. (25').

Ένας χειρουργός εγκαταλείπει τη λαμπρή καριέρα του στη Βοστώνη για να γίνει γενικός γιατρός στο γραφικό ψαροχώρι όπου περνούσε τα παιδικά του καλοκαίρια. Μα η αγενής συμπεριφορά του δεν αργεί να τον αποξενώσει από τους ντόπιους. (45').

Καθώς η Τζοάνα δέχεται απειλές και αναγκάζεται να μείνει με τη μητέρα της, μια τρομερή δημοσιογραφική αποκάλυψη αναστατώνει την πόλη. Λίγο αργότερα, την Ημέρα του Χάλοουιν, τα παιδιά έρχονται αντιμέτωπα με ένα φρικτό θέαμα. (44').

Η Όρλα και η Λόλα ενθαρρύνουν τη Χάρι και τον Φέργκους να ερευνήσουν την εξαφάνιση δύο επαγγελματιών χορευτριών από τη σχολή χορού τους. Το δίδυμο σπεύδει να ανακαλύψει την ιστορία της σχολής για να προσεγγίσει την αλήθεια. (50').

Μια αναπάντεχη σύνδεση με μια παλιά υπόθεση εξαφάνισης ρίχνει νέο φως στις έρευνες των Τζούντιθ, Μπεκς και Σούζι και στρέφει τις υποψίες τους σε νέους υπόπτους. Μα θα μπορούσαν να ευθύνονται για μια δολοφονία στο κατώφλι τους; (47').

Φινάλε κύκλου. Ο Ντομένικο έχει πυροβοληθεί και παλεύει για τη ζωή του στη Μονάδα Εντατικής Θεραπείας. Κάποιες αλήθειες αποκαλύπτονται, ενώ άλλες παραμένουν στο σκοτάδι... ώσπου μια εξομολόγηση αγάπης ανατρέπει τη ζωή της Μπλάνκα. (100').

Η ένταση κλιμακώνεται στο σπίτι της οικογένειας Λιούις-Τζόουνς. Στο μεταξύ, η Κλερ αρχίζει να έχει υποψίες για τον Σόνι, καθώς προσπαθεί να ανακαλύψει τι συνέβη τη νύχτα της πυρκαγιάς... απομακρύνοντας ακόμη περισσότερο την Μπέκα. (46').

Η Σουζ ανακαλύπτει πως η Σερ δεν την κάλεσε ποτέ στον γάμο... ο Στιβ 2 το έκανε. Καθώς ετοιμάζεται να επιστρέψει στην Ιρλανδία, η Σουζ νιώθει πως κάτι δεν πάει καθόλου καλά και συνειδητοποιεί πως η αδελφή της χρειάζεται βοήθεια. (25').

Όταν ο σύζυγος μιας γυναίκας σκοτώνεται από πτώση σε εργοτάξιο, ο Νικ και ο Πιτ στρέφονται εναντίον της εταιρείας του. Στο μεταξύ, ο Πιτ επιχειρεί να βοηθήσει έναν μπλόγκερ να αποφύγει τη φυλάκιση έπειτα από μια αποκάλυψη. (45').

Καθώς η νέα τραγωδία ταράζει την πόλη, η Τζοάνα έρχεται σε ρήξη με τη μητέρα της και σκέφτεται να φύγει. Οι κάτοικοι θεωρούν ότι η υπόθεση της παιδοκτόνου έχει κλείσει, αλλά μια ζοφερή αλήθεια αποκαλύπτεται κι αλλάζει τα δεδομένα. (46').

Το μυστικό ανάμεσα στη Βιόλα και τον Ντομένικο επιβαρύνει τη μεταξύ τους σχέση. Έπειτα από ώριμη σκέψη, ο Ντομένικο αποφασίζει να εξομολογηθεί τα πάντα στη Μίνα, αλλά εκείνη ανακαλύπτει την αλήθεια με τον πλέον επώδυνο τρόπο. (60').

Όταν ένα σεβαστό μέλος του ιστιοπλοϊκού ομίλου ξυλοκοπείται βάναυσα μέχρι θανάτου, οι Τζούντιθ, Μπεκς και Σούζι πρέπει να ξεπεράσουν τις μνησικακίες που σιγοβράζουν μέσα σε αυτή την κλειστή κοινότητα, για να φτάσουν στην αλήθεια. (47').

'Η αρχή του τέλους'. Ενώ η Αθηνά Λυγερού γίνεται η νέα Προϊσταμένη του Ανθρωποκτονιών και ο Δημήτρης Λαΐνης πενθεί για τον χαμό της αγαπημένης του Τόνιας, μια φονική έκρηξη αναγκάζει το Τμήμα να ανασυνταχθεί και να αναλάβει δράση... Παραγωγή: COSMOTE TV. (62').

Αφού στήνει μια έξυπνη παγίδα, η Αμάντα επιχειρεί να στρέψει την Έλεν εναντίον του Ίαν και του Λι. Καθώς τα αδέλφια κάνουν τα πάντα για να αποκαλύψουν τα πραγματικά της κίνητρα, ο Λι ανακαλύπτει μια αλήθεια που τον συγκλονίζει. (45').

Όταν ένας νεαρός μαχαιρώνεται, ο Μεγκρέ κι ο Καβρ διαφωνούν για τα κίνητρα του δράστη. Καθώς η έρευνα ακολουθεί διαφορετικές κατευθύνσεις, η έκκληση της κόμισσας Σοφί για βοήθεια ωθεί τον επιθεωρητή να πάρει μια παράτολμη απόφαση. (50').

Τελευταίο επεισόδιο. Ενώ η τραγωδία πλήττει το Σεντ-Φιακρ, ο Μεγκρέ αποκαλύπτει τα ψέματα που κατέστρεψαν τη Σοφί. Στο Παρίσι, η απουσία του επιθεωρητή έχει τρομερές συνέπειες - κι εκείνη που κινδυνεύει πιο πολύ είναι η κα Μεγκρέ. (50').

ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Με άκρως σατιρική διάθεση και καυστικό χιούμορ, ο Τζον Όλιβερ ασκεί κριτική σε όσα συμβαίνουν γύρω μας και ερευνά κρυφές πτυχές της διεθνούς επικαιρότητας, σε μια από τις πιο τολμηρές και πιο δημοφιλείς τηλεοπτικές εκπομπές. (40').

Σε μια απελπισμένη προσπάθεια να σταματήσει τον Λάσερ, η Ρόουαν συνεργάζεται με τον Κόρτλαντ. Την ίδια στιγμή, η Μόιρα βοηθά τον Σίπριεν στην επικίνδυνη 'αποστολή' του. (42').