W urokliwym zagajniku Paweł Jaskólski oświadcza się Małgorzacie Moroń. Nagle padają strzały. Małgorzata i Paweł giną. Policjanci rozpoczynają śledztwo. Jedynym śladem jest zapis z miejskiego monitoringu, na którym widoczny jest tajemniczy furgon. Wkrótce do redakcji "Nowinek Sandomierskich" wpływa anonim z tajemniczym szyfrem

W urokliwym zagajniku Paweł Jaskólski oświadcza się Małgorzacie Moroń. Nagle padają strzały. Małgorzata i Paweł giną. Policjanci rozpoczynają śledztwo. Jedynym śladem jest zapis z miejskiego monitoringu, na którym widoczny jest tajemniczy furgon. Wkrótce do redakcji "Nowinek Sandomierskich" wpływa anonim z tajemniczym szyfrem

Jacek, bogaty makler giełdowy, szykuje się do wyjazdu na stałe do Stanów Zjednoczonych. Odwiedza go brat bliźniak, Marek, który mimo identycznego wyglądu pod względem cech charakteru jest całkowitym zaprzeczeniem brata. Jemu nie powiodło się w życiu, a Jacek zdobył pieniądze i dobry zawód. Między braćmi dochodzi do kłótni. Jacek ginie. Okazuje się, że Marek zaplanował zbrodnię

Jacek, bogaty makler giełdowy, szykuje się do wyjazdu na stałe do Stanów Zjednoczonych. Odwiedza go brat bliźniak, Marek, który mimo identycznego wyglądu pod względem cech charakteru jest całkowitym zaprzeczeniem brata. Jemu nie powiodło się w życiu, a Jacek zdobył pieniądze i dobry zawód. Między braćmi dochodzi do kłótni. Jacek ginie. Okazuje się, że Marek zaplanował zbrodnię

Natalia wraca do palenia papierosów. Problemem staje się zerwanie z nałogiem i postawa wobec dzieci, którym powtarza się, że palenie szkodzi. W tej sytuacji może przyjść z pomocą przyjaciółka, Maria. Dzieci i mąż mogą zmobilizować Natalię do uniezależnienia się od nikotyny

Natalia wraca do palenia papierosów. Problemem staje się zerwanie z nałogiem i postawa wobec dzieci, którym powtarza się, że palenie szkodzi. W tej sytuacji może przyjść z pomocą przyjaciółka, Maria. Dzieci i mąż mogą zmobilizować Natalię do uniezależnienia się od nikotyny

Natalia wraca do palenia papierosów. Problemem staje się zerwanie z nałogiem i postawa wobec dzieci, którym powtarza się, że palenie szkodzi. W tej sytuacji może przyjść z pomocą przyjaciółka, Maria. Dzieci i mąż mogą zmobilizować Natalię do uniezależnienia się od nikotyny

Natalia próbuje nauczyć Kubę podstaw gramatyki języka polskiego, co okazuje się trudnym wyzwaniem. Ludwik chciałby w spokoju obejrzeć dokument o mnichach buddyjskich. Natalia i Ludwik zastanawiają się nad powiększeniem rodziny

Rano Michał odbiera telefon w sprawie syna, którego Kinga zabrała ze szkoły z powodu problemów żołądkowych. Władek zostaje na Sadybie, a Michał odwozi Kingę do pracy, opowiadając o spotkaniu z Patrycją i jej znajomymi. Rafalski obiecuje Beacie pomoc i znalezienie terapeuty, lecz najpierw chce się z nią spotkać, co słyszy Jacek.

Rano Michał odbiera telefon w sprawie syna, którego Kinga zabrała ze szkoły z powodu problemów żołądkowych. Władek zostaje na Sadybie, a Michał odwozi Kingę do pracy, opowiadając o spotkaniu z Patrycją i jej znajomymi. Rafalski obiecuje Beacie pomoc i znalezienie terapeuty, lecz najpierw chce się z nią spotkać, co słyszy Jacek.

W chałupie Solejuków pękają szklanki, obrazki spadają ze ścian, a meble skrzypią. Władze cywilne i duchowne dystansują się od sprawy, bo jest to niewygodny problem. Źródłem niepokoju okazuje się jeden z synów Solejuków, który w pewnych sytuacjach niechcący wysyła z siebie więcej energii, niż to jest ogólnie przyjęte

W chałupie Solejuków pękają szklanki, obrazki spadają ze ścian, a meble skrzypią. Władze cywilne i duchowne dystansują się od sprawy, bo jest to niewygodny problem. Źródłem niepokoju okazuje się jeden z synów Solejuków, który w pewnych sytuacjach niechcący wysyła z siebie więcej energii, niż to jest ogólnie przyjęte

Budzyński uprzedza Marcina i Jakuba - tuż przed rozprawą, w której obaj mają zeznawać - że narazili się wyjątkowo niebezpiecznym ludziom. A gdy później dom jednego ze świadków zostaje podpalony, Chodakowski postanawia ukryć swoją rodzinę

Budzyński uprzedza Marcina i Jakuba - tuż przed rozprawą, w której obaj mają zeznawać - że narazili się wyjątkowo niebezpiecznym ludziom. A gdy później dom jednego ze świadków zostaje podpalony, Chodakowski postanawia ukryć swoją rodzinę

Sylwester - samotny ojciec trójki dzieci - wpada w tarapaty finansowe i musi podjąć decyzję o sprzedaży rodzinnego mieszkania. Jego dzieci mają jednak inny plan - zamieniają dom w "muzeum rodzinnych wspomnień", żeby udowodnić, że nie da się sprzedać czegoś bezcennego. Tymczasem szwagier, Miras, który niespodziewanie dostaje spadek, postanawia kupić mieszkanie "znanej aktorki"

Sylwester - samotny ojciec trójki dzieci - wpada w tarapaty finansowe i musi podjąć decyzję o sprzedaży rodzinnego mieszkania. Jego dzieci mają jednak inny plan - zamieniają dom w "muzeum rodzinnych wspomnień", żeby udowodnić, że nie da się sprzedać czegoś bezcennego. Tymczasem szwagier, Miras, który niespodziewanie dostaje spadek, postanawia kupić mieszkanie "znanej aktorki"

Za namową Wiktorii Sałaciński angażuje się w kampanię wyborczą, dołączając do drużyny KS Polskie Pole, by zbudować wizerunek silnego i bliskiego ludziom kandydata. Walczak z trudem godzi obowiązki sekretarza z opieką nad córką. Równie trudne chwile przeżywa Wasyl, który odbiera w pracy niepokojący telefon z Ukrainy dotyczący losu jego rodziny

Za namową Wiktorii Sałaciński angażuje się w kampanię wyborczą, dołączając do drużyny KS Polskie Pole, by zbudować wizerunek silnego i bliskiego ludziom kandydata. Walczak z trudem godzi obowiązki sekretarza z opieką nad córką. Równie trudne chwile przeżywa Wasyl, który odbiera w pracy niepokojący telefon z Ukrainy dotyczący losu jego rodziny

Mateusz zostaje wolnym słuchaczem na kierunku socjokryminologia. Wybiera się na wykład profesora Dybczewskiego, który opowiada o osobowości potencjalnego zabójcy. Studentka, Wiki, nie zgadza się z wykładowcą. Uważa, że każdy może zabić, jeśli ma motyw i sprzyjają temu okoliczności. Dybczewski nie kryje zniecierpliwienia, przerywa dziewczynie wypowiedź. Wieczorem w domu Wiki dochodzi do awantury

Mateusz zostaje wolnym słuchaczem na kierunku socjokryminologia. Wybiera się na wykład profesora Dybczewskiego, który opowiada o osobowości potencjalnego zabójcy. Studentka, Wiki, nie zgadza się z wykładowcą. Uważa, że każdy może zabić, jeśli ma motyw i sprzyjają temu okoliczności. Dybczewski nie kryje zniecierpliwienia, przerywa dziewczynie wypowiedź. Wieczorem w domu Wiki dochodzi do awantury

Natalia i Paweł Winkler spacerują po lesie. Kryją się za drzewami na widok dwóch mężczyzn, którzy coś przenoszą. Mężczyźni przykrywają dziwny pakunek gałęziami i odjeżdżają. Gosposia jest przekonana, że to owinięte ciało. Nim uda się to sprawdzić, mężczyźni wracają. Zabierają to, co wcześniej zostawili i odjeżdżają. Gosposia dzwoni na posterunek. Możejko wysyła na miejsce Nocula i Kobylicką

Na śmietniku zostają znalezione zwłoki policjanta, Janka Mazura, przyjaciela Puchały z dawnych lat. Rysiek poprzysięga, że odnajdzie zabójcę kolegi. Okazuje się, że Janek od lat tropił Boyko Kryńskiego, złodzieja, który został uznany za zmarłego. Tylko Mazur nie wierzył w jego śmierć. Życie pokazało, iż miał rację. Boyko Kryński wrócił do kraju z Argentyny

Na śmietniku zostają znalezione zwłoki policjanta, Janka Mazura, przyjaciela Puchały z dawnych lat. Rysiek poprzysięga, że odnajdzie zabójcę kolegi. Okazuje się, że Janek od lat tropił Boyko Kryńskiego, złodzieja, który został uznany za zmarłego. Tylko Mazur nie wierzył w jego śmierć. Życie pokazało, iż miał rację. Boyko Kryński wrócił do kraju z Argentyny

Adam zabiera Tadzia do parku. Chłopiec znika mu z oczu. Basia jest przerażona, od razu przyjeżdża na miejsce. Piotr i Alek zostają wezwani do wypadku z udziałem dziecka. Zespół doktora Góry jedzie na dyżurze na basen. Doszło do poparzenia w saunie. Strzelecki i Kuba odkrywają, że Artur oszukuje żonę

Adam zabiera Tadzia do parku. Chłopiec znika mu z oczu. Basia jest przerażona, od razu przyjeżdża na miejsce. Piotr i Alek zostają wezwani do wypadku z udziałem dziecka. Zespół doktora Góry jedzie na dyżurze na basen. Doszło do poparzenia w saunie. Strzelecki i Kuba odkrywają, że Artur oszukuje żonę

Ku radości kolegów Britney wraca do pracy. Najbardziej zadowolony jest Zdzisio. Konflikt między Nowym i Alkiem narasta. W końcu dochodzi do bójki. Bieliński składa Beniowi zaskakującą propozycję. Na dyżurze ratownicy pomagają bezdomnemu, który został pobity, a następnie mężczyźnie, który został zaatakowany gazem pieprzowym

Ku radości kolegów Britney wraca do pracy. Najbardziej zadowolony jest Zdzisio. Konflikt między Nowym i Alkiem narasta. W końcu dochodzi do bójki. Bieliński składa Beniowi zaskakującą propozycję. Na dyżurze ratownicy pomagają bezdomnemu, który został pobity, a następnie mężczyźnie, który został zaatakowany gazem pieprzowym

Lucy jest zła na Więcławskiego, że opóźnia prace remontowe na strychu. Szykuje niespodziankę dla Kusego i bardzo jej zależy na tym, by wszystko było już gotowe. Czerepach odbiera niepokojący telefon od starosty. Gmina Wilkowyje została wytypowana do spotkań z delegacją Unii Europejskiej, która koniecznie chce wspierać jej rozwój i namawiać do współpracy

Zbliża się koniec kadencji wójta, czas na nowe wybory. Wójt już czuje się zwycięzcą. Jest pewny, że znowu będzie górą. Humor psuje mu jedynie pojawienie się córki. Klaudia znowu zmienia się nie do poznania - tym razem deklaruje się, że jest anarchistką, czym doprowadza ojca do szału. Tymczasem Kusy oświadcza Lucy, że opuszcza Wilkowyje

Zbliża się koniec kadencji wójta, czas na nowe wybory. Wójt już czuje się zwycięzcą. Jest pewny, że znowu będzie górą. Humor psuje mu jedynie pojawienie się córki. Klaudia znowu zmienia się nie do poznania - tym razem deklaruje się, że jest anarchistką, czym doprowadza ojca do szału. Tymczasem Kusy oświadcza Lucy, że opuszcza Wilkowyje

Brat Małgosi Stępień zaginął. Rodzina od miesiąca nie ma od niego żadnych wiadomości. Dziewczyna bierze sweter brata i zanosi go do jasnowidza. Wieczorem na plebanii panuje nerwowa atmosfera. Babcia nie wróciła z kina. Mateusz powiadamia policję. W końcu Natalia znajduje Lucynę w parku. Babcia się nie odzywa, nie reaguje na próby nawiązania kontaktu. Możejko przesłuchuje Ludwika Stępnia

W kościele w Kleczanowie oczekujący do spowiedzi orientują się, że ksiądz w konfesjonale jest martwy. Chwilę wcześniej do sakramentu przystąpił dziwnie zachowujący się mężczyzna. Tymczasem z Rzymu wraca ojciec Mateusz. Wieść o śmierci duchownego robi na nim piorunujące wrażenie. Kieruje się prosto na sandomierską komendę. Policjanci rozpoczynają śledztwo

Wójt pozostał na stanowisku, ale odkrywa, że Czerepach pracował dla konkurencji jako podwójny agent. Wpada w szał. Ściga zdrajcę z siekierą, poprzysiągłszy mu zemstę. Czerepach ukrywa się na plebanii, gdzie rankiem znajduje go Michałowa. Przerażony mężczyzna chce się natychmiast widzieć z księdzem. Panicznie boi się wójta, przeciwko któremu spiskował

Do Sandomierza przyjeżdżają aktorzy, by wystawić sztukę. Wśród nich jest gwiazdor Ryszard Tokarski. Przed próbą informuje on reżysera Leszka Oleckiego, że zamierza odejść z grupy, aby skupić się na występowaniu w serialach i filmach. Później Olecki spotyka Mateusza. Zaprasza go na popołudniową próbę. Na rynku łobuz atakuje staruszki, jednej z nich kradnie torebkę

Martyna, wspierana przez Tadka, po radio - i chemioterapii wraca do szpitala na kontrolne badania, licząc na to, że zdoła się zakwalifikować do eksperymentalnych badań nad sposobem leczenia raka mózgu, które prowadzi ośrodek w Bydgoszczy

W Niemczech komandosi się rozstają. Compaigne i Czerny jadą do Rosenheim, skąd nadeszło hasło, o którym poinformował ich Jorg. Wciąż nie wiedzą, co oznacza "Orillo". Do pustoszejącej Czochy przybywa Wolf, wysłany przez Sauera, aby wyrównać rachunki z Jorgiem. Nieświadomi zagrożenia Jorg i Afgan przygotowują się do opuszczenia zamku. Jorgowi udaje się wymknąć z zasadzki, którą przygotował Wolf

W komendanturze w Rosenheim stawia się Orillo. Takie nazwisko przybrał Globcke, chroniąc się przed kolegami z SS. Gotów jest oddać "Aparat" w zamian za dokument in blanco umożliwiający mu uzyskanie nowej tożsamości i uniknięcie odpowiadania przed sądem. Zawozi Amerykanów do miejsca, gdzie ukrył "Aparat". Jorg sprawdza skrzynie i potwierdza, że esesman mówi prawdę

W komendanturze w Rosenheim stawia się Orillo. Takie nazwisko przybrał Globcke, chroniąc się przed kolegami z SS. Gotów jest oddać "Aparat" w zamian za dokument in blanco umożliwiający mu uzyskanie nowej tożsamości i uniknięcie odpowiadania przed sądem. Zawozi Amerykanów do miejsca, gdzie ukrył "Aparat". Jorg sprawdza skrzynie i potwierdza, że esesman mówi prawdę

Policjanci odwiedzają sąsiadów Szułowiczów, polsko-holenderskie małżeństwo - Beatę i Jessego van Dijków, właścicieli gospodarstwa agroturystycznego. To kolejni sąsiedzi, którym leśniczy uprzykrzał życie. Nie lubił ani ich, ani tym bardziej wypoczywających u nich letników. Felicja wyjawia Julii tajemnicę rodziny Szułowiczów

Policjanci odwiedzają sąsiadów Szułowiczów, polsko-holenderskie małżeństwo - Beatę i Jessego van Dijków, właścicieli gospodarstwa agroturystycznego. To kolejni sąsiedzi, którym leśniczy uprzykrzał życie. Nie lubił ani ich, ani tym bardziej wypoczywających u nich letników. Felicja wyjawia Julii tajemnicę rodziny Szułowiczów

Rano Michał odbiera telefon w sprawie syna, którego Kinga zabrała ze szkoły z powodu problemów żołądkowych. Władek zostaje na Sadybie, a Michał odwozi Kingę do pracy, opowiadając o spotkaniu z Patrycją i jej znajomymi. Rafalski obiecuje Beacie pomoc i znalezienie terapeuty, lecz najpierw chce się z nią spotkać, co słyszy Jacek.

Rano Michał odbiera telefon w sprawie syna, którego Kinga zabrała ze szkoły z powodu problemów żołądkowych. Władek zostaje na Sadybie, a Michał odwozi Kingę do pracy, opowiadając o spotkaniu z Patrycją i jej znajomymi. Rafalski obiecuje Beacie pomoc i znalezienie terapeuty, lecz najpierw chce się z nią spotkać, co słyszy Jacek.

Za namową Wiktorii Sałaciński angażuje się w kampanię wyborczą, dołączając do drużyny KS Polskie Pole, by zbudować wizerunek silnego i bliskiego ludziom kandydata. Walczak z trudem godzi obowiązki sekretarza z opieką nad córką. Równie trudne chwile przeżywa Wasyl, który odbiera w pracy niepokojący telefon z Ukrainy dotyczący losu jego rodziny

Za namową Wiktorii Sałaciński angażuje się w kampanię wyborczą, dołączając do drużyny KS Polskie Pole, by zbudować wizerunek silnego i bliskiego ludziom kandydata. Walczak z trudem godzi obowiązki sekretarza z opieką nad córką. Równie trudne chwile przeżywa Wasyl, który odbiera w pracy niepokojący telefon z Ukrainy dotyczący losu jego rodziny

Ludwik i Natalia muszą wyjaśnić dzieciom, co to jest rodzina, a także wytłumaczyć, na czym polega szacunek dla drugiego człowieka. Mama musi stawić czoła dorastającemu Kacprowi. Tata i Marek próbują zachęcić Kubę do uprawiania sportu

Przerwa w nadawaniu.

Przerwa w nadawaniu.

Natalia wraca do palenia papierosów. Problemem staje się zerwanie z nałogiem i postawa wobec dzieci, którym powtarza się, że palenie szkodzi. W tej sytuacji może przyjść z pomocą przyjaciółka, Maria. Dzieci i mąż mogą zmobilizować Natalię do uniezależnienia się od nikotyny

Natalia wraca do palenia papierosów. Problemem staje się zerwanie z nałogiem i postawa wobec dzieci, którym powtarza się, że palenie szkodzi. W tej sytuacji może przyjść z pomocą przyjaciółka, Maria. Dzieci i mąż mogą zmobilizować Natalię do uniezależnienia się od nikotyny

Wiktor z zespołem ratowników jedzie na wezwanie do nastolatka, który został ciężko ranny w brzuch. Basia i Kuba muszą pomóc mężczyźnie w podeszłym wieku. Ma on problemy z ciśnieniem po całonocnej suto zakrapianej imprezie z kolegami. Szczęsny nie może skupić się na pracy, bo wciąż myśli o Lenie. Jego rywal o względy dziewczyny, Ryszard, posuwa się do gróźb i nękania przez telefon

Adam zabiera Tadzia do parku. Chłopiec znika mu z oczu. Basia jest przerażona, od razu przyjeżdża na miejsce. Piotr i Alek zostają wezwani do wypadku z udziałem dziecka. Zespół doktora Góry jedzie na dyżurze na basen. Doszło do poparzenia w saunie. Strzelecki i Kuba odkrywają, że Artur oszukuje żonę

W kościele w Kleczanowie oczekujący do spowiedzi orientują się, że ksiądz w konfesjonale jest martwy. Chwilę wcześniej do sakramentu przystąpił dziwnie zachowujący się mężczyzna. Tymczasem z Rzymu wraca ojciec Mateusz. Wieść o śmierci duchownego robi na nim piorunujące wrażenie. Kieruje się prosto na sandomierską komendę. Policjanci rozpoczynają śledztwo

Na śmietniku zostają znalezione zwłoki policjanta, Janka Mazura, przyjaciela Puchały z dawnych lat. Rysiek poprzysięga, że odnajdzie zabójcę kolegi. Okazuje się, że Janek od lat tropił Boyko Kryńskiego, złodzieja, który został uznany za zmarłego. Tylko Mazur nie wierzył w jego śmierć. Życie pokazało, iż miał rację. Boyko Kryński wrócił do kraju z Argentyny

Natalia próbuje nauczyć Kubę podstaw gramatyki języka polskiego, co okazuje się trudnym wyzwaniem. Ludwik chciałby w spokoju obejrzeć dokument o mnichach buddyjskich. Natalia i Ludwik zastanawiają się nad powiększeniem rodziny

Michał i Kinga spotykają się w szkole bliźniaków, a później idą razem na kawę. Michał opowiada jej o Patrycji i jej narzeczonym w wojsku. Rafalski rozmawia z Beatą w gabinecie, proponując pomoc psychoterapeutki. Otrzymuje SMS od Jacka, który chce się spotkać i zaznacza, że nie życzy sobie ingerencji w życie rodzinne.

Lucy jest zła na Więcławskiego, że opóźnia prace remontowe na strychu. Szykuje niespodziankę dla Kusego i bardzo jej zależy na tym, by wszystko było już gotowe. Czerepach odbiera niepokojący telefon od starosty. Gmina Wilkowyje została wytypowana do spotkań z delegacją Unii Europejskiej, która koniecznie chce wspierać jej rozwój i namawiać do współpracy

Martyna, wspierana przez Tadka, po radio - i chemioterapii wraca do szpitala na kontrolne badania, licząc na to, że zdoła się zakwalifikować do eksperymentalnych badań nad sposobem leczenia raka mózgu, które prowadzi ośrodek w Bydgoszczy

Sylwester, który projektuje gazetki promocyjne dla supermarketu, jest przekonany, że właśnie tworzy sztukę. Niestety, świat nie docenia jego geniuszu. W tym czasie Miras ogłasza casting na nowego lokatora. Pomyślawszy, że to przesłuchania do filmu, pojawia się na nich początkująca aktorka, Patrycja

Maria oficjalnie ogłasza swój start w wyborach na burmistrza Polskiego Pola. Jej głównym postulatem jest utworzenie gminnego SPZOZ-u, który promuje w nowo otwartym punkcie konsultacyjnym. Pomysł ten natychmiast kopiuje jej rywalka Krystyna, co wywołuje między nimi ostry konflikt. Tymczasem Monika Walczak przeżywa kryzys małżeński

Natalia i Paweł Winkler spacerują po lesie. Kryją się za drzewami na widok dwóch mężczyzn, którzy coś przenoszą. Mężczyźni przykrywają dziwny pakunek gałęziami i odjeżdżają. Gosposia jest przekonana, że to owinięte ciało. Nim uda się to sprawdzić, mężczyźni wracają. Zabierają to, co wcześniej zostawili i odjeżdżają. Gosposia dzwoni na posterunek. Możejko wysyła na miejsce Nocula i Kobylicką

Brat Małgosi Stępień zaginął. Rodzina od miesiąca nie ma od niego żadnych wiadomości. Dziewczyna bierze sweter brata i zanosi go do jasnowidza. Wieczorem na plebanii panuje nerwowa atmosfera. Babcia nie wróciła z kina. Mateusz powiadamia policję. W końcu Natalia znajduje Lucynę w parku. Babcia się nie odzywa, nie reaguje na próby nawiązania kontaktu. Możejko przesłuchuje Ludwika Stępnia

Artystka Czarska, która fotografuje eksponaty w muzeum przyrodniczym, dokonuje niezwykłego odkrycia. W wypreparowanym niedźwiedziu odnajduje skrytkę, a w niej brylanty. Zabiera kilka, resztę ukrywa z powrotem. Kiedy policjanci dostają zgłoszenie o zabójstwie w parku obok muzeum, podejrzenie pada na Czarską. W komendzie pojawia się Nina Kruk, która ma zastąpić Puchałę w czasie jego pobytu w USA

Ku radości kolegów Britney wraca do pracy. Najbardziej zadowolony jest Zdzisio. Konflikt między Nowym i Alkiem narasta. W końcu dochodzi do bójki. Bieliński składa Beniowi zaskakującą propozycję. Na dyżurze ratownicy pomagają bezdomnemu, który został pobity, a następnie mężczyźnie, który został zaatakowany gazem pieprzowym

W zespole szerzą się plotki o konflikcie Alka i Nowego. Bieliński udziela obu ratownikom nagany. Britney ma pretensje do Gabriela. Sądzi, że Nowy doniósł szefowi, iż Alek niewłaściwie potraktował pacjenta. W końcu Britney odkrywa, że Alek ma żonę. Doktor Góra na dyżurze udziela pomocy kobiecie, która nagle straciła wzrok w jednym oku

Zbliża się koniec kadencji wójta, czas na nowe wybory. Wójt już czuje się zwycięzcą. Jest pewny, że znowu będzie górą. Humor psuje mu jedynie pojawienie się córki. Klaudia znowu zmienia się nie do poznania - tym razem deklaruje się, że jest anarchistką, czym doprowadza ojca do szału. Tymczasem Kusy oświadcza Lucy, że opuszcza Wilkowyje

Wójt pozostał na stanowisku, ale odkrywa, że Czerepach pracował dla konkurencji jako podwójny agent. Wpada w szał. Ściga zdrajcę z siekierą, poprzysiągłszy mu zemstę. Czerepach ukrywa się na plebanii, gdzie rankiem znajduje go Michałowa. Przerażony mężczyzna chce się natychmiast widzieć z księdzem. Panicznie boi się wójta, przeciwko któremu spiskował

Do Sandomierza przyjeżdżają aktorzy, by wystawić sztukę. Wśród nich jest gwiazdor Ryszard Tokarski. Przed próbą informuje on reżysera Leszka Oleckiego, że zamierza odejść z grupy, aby skupić się na występowaniu w serialach i filmach. Później Olecki spotyka Mateusza. Zaprasza go na popołudniową próbę. Na rynku łobuz atakuje staruszki, jednej z nich kradnie torebkę

Stolarz Błażej Zacharski zostaje znaleziony martwy. Wszystko wskazuje na to, że śmierć nastąpiła w wyniku nieszczęśliwego upadku z metalowej drabiny. Sandomierscy policjanci nie wykluczają jednak, że ktoś Zacharskiemu w tym pomógł. Stolarz znajdował się w złej kondycji finansowej, na karku miał dostawcę drewna, a jeden z niezadowolonych klientów żądał od niego natychmiastowego zwrotu zaliczki

Kusy zaczyna malować. Nie pokazuje jednak obrazu nawet Lucy. Dziewczyna potajemnie zagląda do pracowni. Teraz obawia się, że abstrakcyjne dzieła Kusego nie znajdą nabywców. Postanawia więc pomóc artyście. Zamierza kupić jego prace za pośrednictwem podstawionych osób. W końcu udaje się jej nakłonić księdza do kupna obrazu, by - jak mówi - ratować duszę Kusego

Generalny remont gospody, która nosi teraz nazwę Country Club, zbliża się do końca. Podczas uroczystego otwarcia placówki dawni bywalcy gospody, z Japyczem na czele, wywołują awanturę. W obawie przed dalszymi zamieszkami wójt postanawia udostępnić Country Club miejscowej ludności. Tymczasem Lucy znajduje w internecie informacje o Grundtvigu, twórcy idei uniwersytetów ludowych

W urzędzie miasta trwa zebranie. Bednarek i Jakubczyk skarżą się na Niezgodę. Twierdzą, że stosowane przez niego armatki do rozbijania chmur gradowych doprowadziły do suszy i słabych plonów. Proszą, by rada miasta zleciła fachową ekspertyzę. Niezgoda chce kupić ziemię od Karoli. Dziewczyna kategorycznie odmawia

Do Królowego Mostu przybywa szpieg z walizką euro, lecz szybko zostaje zidentyfikowany i wydalony. Tymczasem Marta kończy znajomość z Szymonem, uznając, że do siebie nie pasują. Po tej rozmowie kobietę nawiedza niepokojący sen o nocnej jeździe bez świateł wprost na cmentarz

Do Królowego Mostu wraca szpieg i usiłuje przekupić zięcia Śliwiaka. Prezydent odmawia podpisania ustawy o przekształceniu Polski w państwo federalne. Marta postanawia wyjechać z Królowego Mostu. W historię wkracza Baba Spiryna

Śledząc Marka, komisarz Kruk dociera pod hotel. Tam z ukrycia fotografuje spotkanie z Fotą i Bolem. Wkrótce Bolo odłącza się od pozostałych. Kruk rusza za nim. Fota i Marko realizują plan zabicia Buby. Na hotelowym korytarzu Żarówa odciąga uwagę jednego z policjantów. Marko ukrywa ładunek z gazem pod stolikiem do wożenia posiłków i wkracza do pokoju Buby

Nadzieja jest przerażony zaginięciem Julii, organizuje więc poszukiwania, ale psy tropiące gubią ślad. Julia odzyskuje przytomność po ataku i orientuje się, że jest zamknięta w jakiejś piwnicy. Choć prokurator Pawluk dalej upiera się, że to Janonis jest sprawcą zabójstwa swojej rodziny, zgadza się na przeszukanie u Hryszkiewiczów

Michał i Kinga spotykają się w szkole bliźniaków, a później idą razem na kawę. Michał opowiada jej o Patrycji i jej narzeczonym w wojsku. Rafalski rozmawia z Beatą w gabinecie, proponując pomoc psychoterapeutki. Otrzymuje SMS od Jacka, który chce się spotkać i zaznacza, że nie życzy sobie ingerencji w życie rodzinne.

Maria oficjalnie ogłasza swój start w wyborach na burmistrza Polskiego Pola. Jej głównym postulatem jest utworzenie gminnego SPZOZ-u, który promuje w nowo otwartym punkcie konsultacyjnym. Pomysł ten natychmiast kopiuje jej rywalka Krystyna, co wywołuje między nimi ostry konflikt. Tymczasem Monika Walczak przeżywa kryzys małżeński

Maria oficjalnie ogłasza swój start w wyborach na burmistrza Polskiego Pola. Jej głównym postulatem jest utworzenie gminnego SPZOZ-u, który promuje w nowo otwartym punkcie konsultacyjnym. Pomysł ten natychmiast kopiuje jej rywalka Krystyna, co wywołuje między nimi ostry konflikt. Tymczasem Monika Walczak przeżywa kryzys małżeński

Wiktor z zespołem ratowników jedzie na wezwanie do nastolatka, który został ciężko ranny w brzuch. Basia i Kuba muszą pomóc mężczyźnie w podeszłym wieku. Ma on problemy z ciśnieniem po całonocnej suto zakrapianej imprezie z kolegami. Szczęsny nie może skupić się na pracy, bo wciąż myśli o Lenie. Jego rywal o względy dziewczyny, Ryszard, posuwa się do gróźb i nękania przez telefon

Natalia wraca do palenia papierosów. Problemem staje się zerwanie z nałogiem i postawa wobec dzieci, którym powtarza się, że palenie szkodzi. W tej sytuacji może przyjść z pomocą przyjaciółka, Maria. Dzieci i mąż mogą zmobilizować Natalię do uniezależnienia się od nikotyny

Natalia wraca do palenia papierosów. Problemem staje się zerwanie z nałogiem i postawa wobec dzieci, którym powtarza się, że palenie szkodzi. W tej sytuacji może przyjść z pomocą przyjaciółka, Maria. Dzieci i mąż mogą zmobilizować Natalię do uniezależnienia się od nikotyny

Przerwa w nadawaniu.

Przerwa w nadawaniu.

Natalia próbuje nauczyć Kubę podstaw gramatyki języka polskiego, co okazuje się trudnym wyzwaniem. Ludwik chciałby w spokoju obejrzeć dokument o mnichach buddyjskich. Natalia i Ludwik zastanawiają się nad powiększeniem rodziny

Adam zabiera Tadzia do parku. Chłopiec znika mu z oczu. Basia jest przerażona, od razu przyjeżdża na miejsce. Piotr i Alek zostają wezwani do wypadku z udziałem dziecka. Zespół doktora Góry jedzie na dyżurze na basen. Doszło do poparzenia w saunie. Strzelecki i Kuba odkrywają, że Artur oszukuje żonę

Adam zabiera Tadzia do parku. Chłopiec znika mu z oczu. Basia jest przerażona, od razu przyjeżdża na miejsce. Piotr i Alek zostają wezwani do wypadku z udziałem dziecka. Zespół doktora Góry jedzie na dyżurze na basen. Doszło do poparzenia w saunie. Strzelecki i Kuba odkrywają, że Artur oszukuje żonę

Ku radości kolegów Britney wraca do pracy. Najbardziej zadowolony jest Zdzisio. Konflikt między Nowym i Alkiem narasta. W końcu dochodzi do bójki. Bieliński składa Beniowi zaskakującą propozycję. Na dyżurze ratownicy pomagają bezdomnemu, który został pobity, a następnie mężczyźnie, który został zaatakowany gazem pieprzowym

Ku radości kolegów Britney wraca do pracy. Najbardziej zadowolony jest Zdzisio. Konflikt między Nowym i Alkiem narasta. W końcu dochodzi do bójki. Bieliński składa Beniowi zaskakującą propozycję. Na dyżurze ratownicy pomagają bezdomnemu, który został pobity, a następnie mężczyźnie, który został zaatakowany gazem pieprzowym

Stolarz Błażej Zacharski zostaje znaleziony martwy. Wszystko wskazuje na to, że śmierć nastąpiła w wyniku nieszczęśliwego upadku z metalowej drabiny. Sandomierscy policjanci nie wykluczają jednak, że ktoś Zacharskiemu w tym pomógł. Stolarz znajdował się w złej kondycji finansowej, na karku miał dostawcę drewna, a jeden z niezadowolonych klientów żądał od niego natychmiastowego zwrotu zaliczki

Artystka Czarska, która fotografuje eksponaty w muzeum przyrodniczym, dokonuje niezwykłego odkrycia. W wypreparowanym niedźwiedziu odnajduje skrytkę, a w niej brylanty. Zabiera kilka, resztę ukrywa z powrotem. Kiedy policjanci dostają zgłoszenie o zabójstwie w parku obok muzeum, podejrzenie pada na Czarską. W komendzie pojawia się Nina Kruk, która ma zastąpić Puchałę w czasie jego pobytu w USA

Zbliżają się święta. Rodzinę Boskich zaprzątają świąteczne dylematy - czy wiara w świętego Mikołaja może być szkodliwa i czy rozwód rodziców może okazać się opłacalny. Okazuje się również, że losowanie mikołajkowych prezentów jest trudniejsze niż trafienie szóstki w toto-lotka

Jacek próbuje poprawić atmosferę w domu i przekonać Beatę, że terapia nie jest potrzebna, wierząc, iż sami rozwiążą małżeńskie problemy. Patrycja zwierza się Elżbiecie, lecz Chojnicka ma wobec niej mieszane uczucia. Surmaczowa namawia męża, by zrezygnował ze świątecznego dyżuru w El‑Medzie, prosząc Krystynę o pomoc u Pawła.

Zbliża się koniec kadencji wójta, czas na nowe wybory. Wójt już czuje się zwycięzcą. Jest pewny, że znowu będzie górą. Humor psuje mu jedynie pojawienie się córki. Klaudia znowu zmienia się nie do poznania - tym razem deklaruje się, że jest anarchistką, czym doprowadza ojca do szału. Tymczasem Kusy oświadcza Lucy, że opuszcza Wilkowyje

Z powodu długiego weekendu większość sandomierskich policjantów wyjeżdża na urlop. Ksiądz Mateusz boryka się z problemem przeciekającego dachu kościoła. Nie mogąc liczyć na pomoc diecezji, otrzymuje wsparcie od parafian. W świątyni grasują kieszonkowcy. Jeden z nich, recydywista Kobuz, postanawia ukraść pieniądze z tacy

Maja postanawia spełnić swoje największe marzenie - chce psa. Sylwester, jako odpowiedzialny rodzic, mówi stanowcze nie. Okaże się, na pewno jest gotowy na bezlitosne negocjacje z córką. Zuza przekonuje się, że życie bez smartfona jest niemożliwe. Bruno wpada na pomysł, który zmieni jego życie - przeprowadzka nad morze. Problem w tym, że zapomniał zapytać ojca

Maria rozpoczyna dyżur wyborczy w urzędzie, ale jej inicjatywa spotyka się z bezwzględną reakcją Krystyny. Rywalka kopiuje hasła Marii na swoje plakaty, co prowadzi do otwartego konfliktu. Sztab Krystyny planuje również wykorzystać sukcesy KS Polskie Pole jako paliwo wyborcze. Michał i Filip spierają się o wizję rozwoju swojego napoju

Brat Małgosi Stępień zaginął. Rodzina od miesiąca nie ma od niego żadnych wiadomości. Dziewczyna bierze sweter brata i zanosi go do jasnowidza. Wieczorem na plebanii panuje nerwowa atmosfera. Babcia nie wróciła z kina. Mateusz powiadamia policję. W końcu Natalia znajduje Lucynę w parku. Babcia się nie odzywa, nie reaguje na próby nawiązania kontaktu. Możejko przesłuchuje Ludwika Stępnia

Do Sandomierza przyjeżdżają aktorzy, by wystawić sztukę. Wśród nich jest gwiazdor Ryszard Tokarski. Przed próbą informuje on reżysera Leszka Oleckiego, że zamierza odejść z grupy, aby skupić się na występowaniu w serialach i filmach. Później Olecki spotyka Mateusza. Zaprasza go na popołudniową próbę. Na rynku łobuz atakuje staruszki, jednej z nich kradnie torebkę

Pewna kobieta ginie w wypadku samochodowym. Okazuje się, że ofiara od wielu miesięcy była dręczona przez psychopatę, który włamał się do jej mieszkania, skradł osobiste rzeczy i prześladował telefonami. Orlicz szybko wpada na trop kolejnej kobiety nękanej przez nieznajomego. Uratowana z pożaru ofiara zeznaje, że obcy mężczyzna szantażował ją przez telefon

W zespole szerzą się plotki o konflikcie Alka i Nowego. Bieliński udziela obu ratownikom nagany. Britney ma pretensje do Gabriela. Sądzi, że Nowy doniósł szefowi, iż Alek niewłaściwie potraktował pacjenta. W końcu Britney odkrywa, że Alek ma żonę. Doktor Góra na dyżurze udziela pomocy kobiecie, która nagle straciła wzrok w jednym oku

W zespole szerzą się plotki o konflikcie Alka i Nowego. Bieliński udziela obu ratownikom nagany. Britney ma pretensje do Gabriela. Sądzi, że Nowy doniósł szefowi, iż Alek niewłaściwie potraktował pacjenta. W końcu Britney odkrywa, że Alek ma żonę. Doktor Góra na dyżurze udziela pomocy kobiecie, która nagle straciła wzrok w jednym oku

Benio wraca do pracy. Britney wzięła urlop, by uniknąć spotkań z Alkiem. Dziewczyna zwierza się sąsiadowi i niespodziewanie zostaje zaatakowana przez jego żonę. Jagoda ulega wypadkowi. Alek uparcie twierdzi, że jego małżeństwo istnieje tylko na papierze. Beata i Artur namawiają Zdzisia, by zaprosił Wiesławę na randkę

Wójt pozostał na stanowisku, ale odkrywa, że Czerepach pracował dla konkurencji jako podwójny agent. Wpada w szał. Ściga zdrajcę z siekierą, poprzysiągłszy mu zemstę. Czerepach ukrywa się na plebanii, gdzie rankiem znajduje go Michałowa. Przerażony mężczyzna chce się natychmiast widzieć z księdzem. Panicznie boi się wójta, przeciwko któremu spiskował

Kusy zaczyna malować. Nie pokazuje jednak obrazu nawet Lucy. Dziewczyna potajemnie zagląda do pracowni. Teraz obawia się, że abstrakcyjne dzieła Kusego nie znajdą nabywców. Postanawia więc pomóc artyście. Zamierza kupić jego prace za pośrednictwem podstawionych osób. W końcu udaje się jej nakłonić księdza do kupna obrazu, by - jak mówi - ratować duszę Kusego

W urzędzie miasta trwa zebranie. Bednarek i Jakubczyk skarżą się na Niezgodę. Twierdzą, że stosowane przez niego armatki do rozbijania chmur gradowych doprowadziły do suszy i słabych plonów. Proszą, by rada miasta zleciła fachową ekspertyzę. Niezgoda chce kupić ziemię od Karoli. Dziewczyna kategorycznie odmawia

Do Polski przybywa Jan Borta, ojciec hospitalizowanego Daniela i kluczowy świadek w sprawie serii zgonów sprzed dwudziestu lat. Policja podejrzewa, że w sprawę zamieszany jest znany deweloper, Dariusz Janicki. W dniu przylotu Borty jego syn zostaje uprowadzony ze szpitala. Komisarz Alex rusza w pościg za porywaczami, którzy wydają się zawsze o krok przed śledczymi

Generalny remont gospody, która nosi teraz nazwę Country Club, zbliża się do końca. Podczas uroczystego otwarcia placówki dawni bywalcy gospody, z Japyczem na czele, wywołują awanturę. W obawie przed dalszymi zamieszkami wójt postanawia udostępnić Country Club miejscowej ludności. Tymczasem Lucy znajduje w internecie informacje o Grundtvigu, twórcy idei uniwersytetów ludowych

W Wilkowyjach szykuje się pierwsza od lat wizyta biskupa. Hierarcha ma zamiar przybyć incognito, ale parafia powinna się godnie zaprezentować. Nawet wójt jest gotów przeznaczyć z tej okazji specjalne środki na przygotowanie gminy do takich odwiedzin. Decyduje też o przyznaniu biskupowi dyskretnej ochrony w osobie policjanta po cywilnemu. Duchowny łatwo demaskuje funkcjonariusza

Natalia i Mateusz ćwiczą w hali sportowej. Trenują tam także Filip Ochojski i jego ojciec, Grzegorz. Filip przygotowuje się do zawodów. Chłopaka spotyka zawód - porzuciła go dziewczyna, Dominika. Filip jedzie za nią na dyskotekę. Widzi ją z innym chłopakiem, Rafałem. Informuje o tym dziewczynę rywala. Dochodzi do szarpaniny. Basia i Nocul są przerażeni, ponieważ nowy chłopak Zosi ma tatuaże

Wieczorem "Pluskwa" spotyka się w mieście ze znajomym i kupuje od niego broń. Na plebanii trwa walka z przeciekającym dachem. Suchy proponuje Waldkowi nielegalne zlecenie. Były więzień odmawia i mówi, że ktoś przysłał mu pogróżki. Na rynku dochodzi do napadu na bank. Sprawcy uciekają z łupem. Możejko i Nocul przesłuchują świadka. Złodzieje uciekają szarą furgonetką

Współczesna Warszawa. Na Stadionie Dziesięciolecia dochodzi do krwawych porachunków, które zgotował dłużnikom człowiek Saida. W ciągnącą się od lat sprawę mafiosa jest zaangażowanych pięciu policjantów z sekcji operacyjnej. Stojące w martwym punkcie śledztwo rusza, gdy do akcji wkracza przybyły z Moskwy Wor, rozstrzygający spory w ormiańskim półświatku

Współczesna Warszawa. Na Stadionie Dziesięciolecia dochodzi do krwawych porachunków, które zgotował dłużnikom człowiek Saida. W ciągnącą się od lat sprawę mafiosa jest zaangażowanych pięciu policjantów z sekcji operacyjnej. Stojące w martwym punkcie śledztwo rusza, gdy do akcji wkracza przybyły z Moskwy Wor, rozstrzygający spory w ormiańskim półświatku

Despero dowiaduje się, jak dotrzeć do Saida. Jeżeli zniknie ochroniarz jego córki, Zoro Szembeka, w obawie o bezpieczeństwo dziewczyny Said na pewno pojawi się w Polsce. Despero, Gebels i Benek organizują zasadzkę na Zoro. Tego pierwszego i córkę Saida zaczyna łączyć uczucie. Tymczasem przesłuchiwany przez Gebelsa Zoro proponuje łapówkę w zamian za uwolnienie. Metyl jedzie "na zdarzenie"

O świcie Stefan i Kuba znajdują obolałą i wyczerpaną Julię. Dzięki opracowanemu przez nią profilowi zagadka zabójstwa w leśniczówce została rozwiązana. Hryszkiewiczowie coraz bardziej niepokoją się zniknięciem Bożeny. Artur Wenet przeprowadza wywiad z Moniką Pawluk. Wszystko jednak wskazuje na to, że wzajemne zainteresowanie dziennikarza i pani prokurator wychodzi daleko poza ramy zawodowe

O świcie Stefan i Kuba znajdują obolałą i wyczerpaną Julię. Dzięki opracowanemu przez nią profilowi zagadka zabójstwa w leśniczówce została rozwiązana. Hryszkiewiczowie coraz bardziej niepokoją się zniknięciem Bożeny. Artur Wenet przeprowadza wywiad z Moniką Pawluk. Wszystko jednak wskazuje na to, że wzajemne zainteresowanie dziennikarza i pani prokurator wychodzi daleko poza ramy zawodowe

Jacek próbuje poprawić atmosferę w domu i przekonać Beatę, że terapia nie jest potrzebna, wierząc, iż sami rozwiążą małżeńskie problemy. Patrycja zwierza się Elżbiecie, lecz Chojnicka ma wobec niej mieszane uczucia. Surmaczowa namawia męża, by zrezygnował ze świątecznego dyżuru w El‑Medzie, prosząc Krystynę o pomoc u Pawła.

Jacek próbuje poprawić atmosferę w domu i przekonać Beatę, że terapia nie jest potrzebna, wierząc, iż sami rozwiążą małżeńskie problemy. Patrycja zwierza się Elżbiecie, lecz Chojnicka ma wobec niej mieszane uczucia. Surmaczowa namawia męża, by zrezygnował ze świątecznego dyżuru w El‑Medzie, prosząc Krystynę o pomoc u Pawła.

Maria rozpoczyna dyżur wyborczy w urzędzie, ale jej inicjatywa spotyka się z bezwzględną reakcją Krystyny. Rywalka kopiuje hasła Marii na swoje plakaty, co prowadzi do otwartego konfliktu. Sztab Krystyny planuje również wykorzystać sukcesy KS Polskie Pole jako paliwo wyborcze. Michał i Filip spierają się o wizję rozwoju swojego napoju

Maria rozpoczyna dyżur wyborczy w urzędzie, ale jej inicjatywa spotyka się z bezwzględną reakcją Krystyny. Rywalka kopiuje hasła Marii na swoje plakaty, co prowadzi do otwartego konfliktu. Sztab Krystyny planuje również wykorzystać sukcesy KS Polskie Pole jako paliwo wyborcze. Michał i Filip spierają się o wizję rozwoju swojego napoju

Adam zabiera Tadzia do parku. Chłopiec znika mu z oczu. Basia jest przerażona, od razu przyjeżdża na miejsce. Piotr i Alek zostają wezwani do wypadku z udziałem dziecka. Zespół doktora Góry jedzie na dyżurze na basen. Doszło do poparzenia w saunie. Strzelecki i Kuba odkrywają, że Artur oszukuje żonę

Natalia próbuje nauczyć Kubę podstaw gramatyki języka polskiego, co okazuje się trudnym wyzwaniem. Ludwik chciałby w spokoju obejrzeć dokument o mnichach buddyjskich. Natalia i Ludwik zastanawiają się nad powiększeniem rodziny

Adam zabiera Tadzia do parku. Chłopiec znika mu z oczu. Basia jest przerażona, od razu przyjeżdża na miejsce. Piotr i Alek zostają wezwani do wypadku z udziałem dziecka. Zespół doktora Góry jedzie na dyżurze na basen. Doszło do poparzenia w saunie. Strzelecki i Kuba odkrywają, że Artur oszukuje żonę

Natalia próbuje nauczyć Kubę podstaw gramatyki języka polskiego, co okazuje się trudnym wyzwaniem. Ludwik chciałby w spokoju obejrzeć dokument o mnichach buddyjskich. Natalia i Ludwik zastanawiają się nad powiększeniem rodziny

Przerwa w nadawaniu.

Przerwa w nadawaniu.

Przerwa w nadawaniu.

Zbliżają się święta. Rodzinę Boskich zaprzątają świąteczne dylematy - czy wiara w świętego Mikołaja może być szkodliwa i czy rozwód rodziców może okazać się opłacalny. Okazuje się również, że losowanie mikołajkowych prezentów jest trudniejsze niż trafienie szóstki w toto-lotka

Ku radości kolegów Britney wraca do pracy. Najbardziej zadowolony jest Zdzisio. Konflikt między Nowym i Alkiem narasta. W końcu dochodzi do bójki. Bieliński składa Beniowi zaskakującą propozycję. Na dyżurze ratownicy pomagają bezdomnemu, który został pobity, a następnie mężczyźnie, który został zaatakowany gazem pieprzowym

W zespole szerzą się plotki o konflikcie Alka i Nowego. Bieliński udziela obu ratownikom nagany. Britney ma pretensje do Gabriela. Sądzi, że Nowy doniósł szefowi, iż Alek niewłaściwie potraktował pacjenta. W końcu Britney odkrywa, że Alek ma żonę. Doktor Góra na dyżurze udziela pomocy kobiecie, która nagle straciła wzrok w jednym oku

Do mediów trafia sprawa żony Macieja Wolińskiego. Obwinia on o jej śmieć chirurga Krzysztofa Mitruta. Wkrótce doktor zostaje ciężko pobity przed własnym domem. W zastępstwie za Mitruta planowe operacje musi przeprowadzić doktor Maćkowiak. Wychodzi na jaw, że córka lekarza spotykała się z byłym kryminalistą. Dziewczyna nie była świadoma przeszłości swojego chłopaka

Pewna kobieta ginie w wypadku samochodowym. Okazuje się, że ofiara od wielu miesięcy była dręczona przez psychopatę, który włamał się do jej mieszkania, skradł osobiste rzeczy i prześladował telefonami. Orlicz szybko wpada na trop kolejnej kobiety nękanej przez nieznajomego. Uratowana z pożaru ofiara zeznaje, że obcy mężczyzna szantażował ją przez telefon

Nikt nie chce być biedny, ale nie jest łatwo zostać bogatym. Na jakie pomysły tym razem wpadną chłopaki? Tomek zacznie się opiekować dziećmi. Kuba, chociaż sporo młodszy, chce iść w ślady brata. Co może się wydarzyć?

Przy śniadaniu Ola narzeka na niesprawiedliwą komisję, która wyeliminowała z konkursu sztukę Adama. Agnieszka wspomina Oli o warsztatach dla przyszłych dramaturgów i sugeruje, aby zainteresować tym młodego twórcę. Michał znowu szuka rady u Kingi. Surmaczowa jest przekonana, że Paweł zmieni świąteczny grafik dyżurów i zwolni Tadeusza z tego obowiązku.

Wójt pozostał na stanowisku, ale odkrywa, że Czerepach pracował dla konkurencji jako podwójny agent. Wpada w szał. Ściga zdrajcę z siekierą, poprzysiągłszy mu zemstę. Czerepach ukrywa się na plebanii, gdzie rankiem znajduje go Michałowa. Przerażony mężczyzna chce się natychmiast widzieć z księdzem. Panicznie boi się wójta, przeciwko któremu spiskował

Marek z Violą żartują z nowego związku Marysi. Kuba jest zazdrosny o Sonię. Magda mierzy się z problemami wychowawczymi. W czasie konfliktów z córką Tomek wciela się rolę "dobrego policjanta". Natalia zostaje z Markiem sam na sam. Beata zaczyna nowe życie

Magda stara się pomóc matce w trudnych chwilach, Beata zadomawia się w domu córki. Natalia nie przestaje planować operacji plastycznej, Paulina pełni rolę ekspertki. Ludwik stanowczo wyraża swoją opinię na ten temat. Relacja Kacpra z Zosią wchodzi na nowy poziom

Dzieci Sylwestra odkrywają szokującą prawdę - średnia krajowa wzrosła. W związku z tym domagają się podwyżki kieszonkowego. Ojciec w akcie desperacji zgadza się na wprowadzenie systemu płatności rodzinnych. Każdy musi płacić za każdą przysługę - od wynoszenia śmieci po robienie kanapek. Szybko okaże się, kto naprawdę na tym zarobi

Maria z trudem znosi presję kampanii wyborczej. Nieustanne ataki ze strony Krystyny i ogromny stres odbijają się na jej relacji z Anną. Wieczorem sztab Marii rusza w teren, aby rozwiesić plakaty, jednak konkurencja stosuje nieczyste zagrania. Ludzie Krystyny podążają za nimi i systematycznie zaklejają materiały wyborcze Marii swoimi plakatami

Do Sandomierza przyjeżdżają aktorzy, by wystawić sztukę. Wśród nich jest gwiazdor Ryszard Tokarski. Przed próbą informuje on reżysera Leszka Oleckiego, że zamierza odejść z grupy, aby skupić się na występowaniu w serialach i filmach. Później Olecki spotyka Mateusza. Zaprasza go na popołudniową próbę. Na rynku łobuz atakuje staruszki, jednej z nich kradnie torebkę

W urzędzie miasta trwa zebranie. Bednarek i Jakubczyk skarżą się na Niezgodę. Twierdzą, że stosowane przez niego armatki do rozbijania chmur gradowych doprowadziły do suszy i słabych plonów. Proszą, by rada miasta zleciła fachową ekspertyzę. Niezgoda chce kupić ziemię od Karoli. Dziewczyna kategorycznie odmawia

Rygier, fotograf-psychopata, zabija młodą kobietę, Katię, podczas sesji zdjęciowej. Wkrótce dokonuje kolejnego morderstwa - pozbawia życia Justynę, kandydatkę na modelkę. Zabójca owija ciała kobiet w folię i fotografuje je, a zdjęcia prezentuje na wystawie w galerii. Policjanci wpadają na trop Rygiera dzięki zeznaniom matki Katii. Nina planuje prowokację

Benio wraca do pracy. Britney wzięła urlop, by uniknąć spotkań z Alkiem. Dziewczyna zwierza się sąsiadowi i niespodziewanie zostaje zaatakowana przez jego żonę. Jagoda ulega wypadkowi. Alek uparcie twierdzi, że jego małżeństwo istnieje tylko na papierze. Beata i Artur namawiają Zdzisia, by zaprosił Wiesławę na randkę

Wiesława z Bronkiem niepokoją się, bo syn próbuje zmusić Zdzisia, by przepisał na niego swoje mieszkanie. Seniorka stara się ostrzec przyjaciela, że może stracić dach nad głową. Alek przekonuje Britney, że już od dawna nie jest z żoną przez jej liczne zdrady. Gdy dziewczyna decyduje się mu przebaczyć, Nowy jest w szoku

Kusy zaczyna malować. Nie pokazuje jednak obrazu nawet Lucy. Dziewczyna potajemnie zagląda do pracowni. Teraz obawia się, że abstrakcyjne dzieła Kusego nie znajdą nabywców. Postanawia więc pomóc artyście. Zamierza kupić jego prace za pośrednictwem podstawionych osób. W końcu udaje się jej nakłonić księdza do kupna obrazu, by - jak mówi - ratować duszę Kusego

Generalny remont gospody, która nosi teraz nazwę Country Club, zbliża się do końca. Podczas uroczystego otwarcia placówki dawni bywalcy gospody, z Japyczem na czele, wywołują awanturę. W obawie przed dalszymi zamieszkami wójt postanawia udostępnić Country Club miejscowej ludności. Tymczasem Lucy znajduje w internecie informacje o Grundtvigu, twórcy idei uniwersytetów ludowych

Natalia i Mateusz ćwiczą w hali sportowej. Trenują tam także Filip Ochojski i jego ojciec, Grzegorz. Filip przygotowuje się do zawodów. Chłopaka spotyka zawód - porzuciła go dziewczyna, Dominika. Filip jedzie za nią na dyskotekę. Widzi ją z innym chłopakiem, Rafałem. Informuje o tym dziewczynę rywala. Dochodzi do szarpaniny. Basia i Nocul są przerażeni, ponieważ nowy chłopak Zosi ma tatuaże

Odejście ze stanu kapłaństwa to trudna i bolesna decyzja dla porzucającego sutannę. Doświadcza tego Jakub szukający wsparcia i zrozumienia u Mateusza. Przed restauracją, w której spotkał się z kobietą, Jakub zostaje popchnięty, a potem zaatakowany przez paparazzo żądnego skandalu. Jakub niszczy kosztowny sprzęt reportera zajmującego się plotkami

W Wilkowyjach szykuje się pierwsza od lat wizyta biskupa. Hierarcha ma zamiar przybyć incognito, ale parafia powinna się godnie zaprezentować. Nawet wójt jest gotów przeznaczyć z tej okazji specjalne środki na przygotowanie gminy do takich odwiedzin. Decyduje też o przyznaniu biskupowi dyskretnej ochrony w osobie policjanta po cywilnemu. Duchowny łatwo demaskuje funkcjonariusza

Wójt pozbywa się Czerepacha, wysyłając go do Brukseli na kurs samorządowy. Ma nadzieję, że ten awans dla podwładnego, który nie zna żadnego języka obcego, okaże się klęską. Czerepach przed wyjazdem wyrzuca do kosza wniosek Lucy o stworzenie w Wilkowyjach uniwersytetu ludowego. Odkrywa to praktykant Fabian Duda, którego wójt szykuje na następcę Czerepacha

Wieczorem "Pluskwa" spotyka się w mieście ze znajomym i kupuje od niego broń. Na plebanii trwa walka z przeciekającym dachem. Suchy proponuje Waldkowi nielegalne zlecenie. Były więzień odmawia i mówi, że ktoś przysłał mu pogróżki. Na rynku dochodzi do napadu na bank. Sprawcy uciekają z łupem. Możejko i Nocul przesłuchują świadka. Złodzieje uciekają szarą furgonetką

Prezesi kilku klubów piłkarskiej ekstraklasy zawiązują "spółdzielnię". Teraz to oni, przy pomocy skorumpowanych sędziów, będą decydowali o wyniku rozgrywek.

Podejrzewany o przejście na stronę bandytów Kruszon zostaje poddany badaniu wykrywaczem kłamstw, a następnie nakłoniony do porzucenia pracy w policji. Prawnik Krzysztof Wojciechowski spotyka się z nim w restauracji należącej do przywódcy "starego miasta" Waldemara Wiśniewskiego, znanego w środowisku jako Topór. Składa propozycję współpracy z mafią. Kruszon prosi o czas do namysłu

Śledczy badają sprawę martwej kobiety znalezionej w lesie; zwracają uwagę na ziemię w ustach ofiary. W agroturystyce u Holendra narastają konflikty między Adamem i Danką. Basia odkrywa szokującą prawdę o mężu, Zygmuncie, a niepokojące zachowanie Artura Weneta intryguje gospodynię. Hryszkiewiczowa przybywa do kostnicy, by zidentyfikować ciało zamordowanej

Przy śniadaniu Ola narzeka na niesprawiedliwą komisję, która wyeliminowała z konkursu sztukę Adama. Agnieszka wspomina Oli o warsztatach dla przyszłych dramaturgów i sugeruje, aby zainteresować tym młodego twórcę. Michał znowu szuka rady u Kingi. Surmaczowa jest przekonana, że Paweł zmieni świąteczny grafik dyżurów i zwolni Tadeusza z tego obowiązku.

Przy śniadaniu Ola narzeka na niesprawiedliwą komisję, która wyeliminowała z konkursu sztukę Adama. Agnieszka wspomina Oli o warsztatach dla przyszłych dramaturgów i sugeruje, aby zainteresować tym młodego twórcę. Michał znowu szuka rady u Kingi. Surmaczowa jest przekonana, że Paweł zmieni świąteczny grafik dyżurów i zwolni Tadeusza z tego obowiązku.

Maria z trudem znosi presję kampanii wyborczej. Nieustanne ataki ze strony Krystyny i ogromny stres odbijają się na jej relacji z Anną. Wieczorem sztab Marii rusza w teren, aby rozwiesić plakaty, jednak konkurencja stosuje nieczyste zagrania. Ludzie Krystyny podążają za nimi i systematycznie zaklejają materiały wyborcze Marii swoimi plakatami

Zbliżają się święta. Rodzinę Boskich zaprzątają świąteczne dylematy - czy wiara w świętego Mikołaja może być szkodliwa i czy rozwód rodziców może okazać się opłacalny. Okazuje się również, że losowanie mikołajkowych prezentów jest trudniejsze niż trafienie szóstki w toto-lotka

Przerwa w nadawaniu.

Zespół doktora Banacha odpowiada na wezwanie od pracownika domu pogrzebowego, który w wyniku stresu ma przełom nadciśnieniowy, a zarazem twierdzi, że został pogryziony przez zombie. Wiktor trafia na dawnego pacjenta pana Remigiusza.

Waleria czuje się już lepiej i chce wyjść ze szpitala, ale jej synowie - widząc wyniki badań - są załamani. A Wiktor nagle postanawia odnaleźć Wawrzyńca - "ukochanego" matki, który zniszczył jej życie i zdrowie.

Hajducy przygotowują zasadzkę na zbójników. Przebrani za górali, napadają na karawanę kupiecką. Janosik, który przejrzał te niecne zamiary, przebiera zbójników za hajduków. Dochodzi do starcia. Towary kupieckie padają łupem Janosika, część zdobyczy zostaje rozdana chłopom

O poranku Wanda ma problemy z samochodem i kolejny raz próbuje zmusić Benia, by jej pomógł - choć Basi to wyraźnie się nie podoba. Wiktor, żądny zemsty, nadal próbuje odnaleźć Wawrzyńca, co niepokoi Czarka oraz Annę.

Zespół Wiktora tym razem próbuje pomóc pacjentowi, który ma ciężki atak padaczkowy. Ekipa Róży oraz Alka odpowiada na wezwanie do mężczyzny, który spadł z drabiny i doznał poważnego urazu nogi, a przy okazji cierpi na marskość wątroby.

Zespół Wiktora jedzie do czterech poważnie rannych nastolatków, którzy bawili się na terenach należących do kolei. Stan pacjentów szybko się pogarsza. Lisicka zajmuje się chłopcem z poważną wadą serca, którego gościnnie ma zoperować światowej sławy profesor. Tuż przed zabiegiem chory wymyka się z oddziału. Romek odkrywa, że Ela zwolniła się z pracy.

Na kolejnym dyżurze doktor Banach - razem z zespołem - ratuje kobietę, która została porażona prądem i przy okazji wpada nagle na Wawrzyńca. Okazuje się, że senior założył "rodzinę poliamoryczną" i prowadzi całkiem wygodne życie.

Zespół doktora Góry tym razem odpowiada na wezwanie do wypadku na rowerze i musi pomóc chłopcu z poważnym urazem mózgu. A Romek zdaje sobie nagle sprawę, że mógł popełnić błąd i podać małemu pacjentowi niewłaściwy lek.

Martyna, wspierana przez Tadka, po radio - i chemioterapii wraca do szpitala na kontrolne badania, licząc na to, że zdoła się zakwalifikować do eksperymentalnych badań nad sposobem leczenia raka mózgu, które prowadzi ośrodek w Bydgoszczy

Do Królowego Mostu przybywa szpieg z walizką euro, lecz szybko zostaje zidentyfikowany i wydalony. Tymczasem Marta kończy znajomość z Szymonem, uznając, że do siebie nie pasują. Po tej rozmowie kobietę nawiedza niepokojący sen o nocnej jeździe bez świateł wprost na cmentarz

Do Królowego Mostu wraca szpieg i usiłuje przekupić zięcia Śliwiaka. Prezydent odmawia podpisania ustawy o przekształceniu Polski w państwo federalne. Marta postanawia wyjechać z Królowego Mostu. W historię wkracza Baba Spiryna

Gabi prosi Dziubaka o spotkanie. Policjant jest zły, że matka próbuje go wyswatać. Morus i Aniela zauważają ciało dziewczyny. Okazuje się, że to zwłoki Gabi. Zginęła od ciosów nożem. W kurtce leżącej obok zwłok Morus znajduje rachunek telefoniczny z nazwiskiem Dziubaka. Antoni staje się głównym podejrzanym o zbrodnię. Możejko i Kobylicka przesłuchują jego matkę

Do Sandomierza przyjeżdża Mareczek, dawny podopieczny Mateusza. Po wyjściu z więzienia chłopak prosi księdza o pomoc. "Pluskwa" pomaga Mareczkowi w zdobyciu zatrudnienia w pizzerii. Nocul, Dziubak i Paruzel dostają wezwanie. Okradziono kiosk. Złodzieje zabrali tylko papierosy i losy na loterię. Mareczek spotyka dawnych znajomych. Oni namawiają go do udziału w kradzieży

Podczas imprezy "złotej młodzieży" na barce mieszkalnej zostaje znalezione ciało Iggiego. Podejrzenia padają na zaginionego kolegę, Brunona, który wkrótce również zostaje znaleziony martwy. Sekcja zwłok wskazuje, że za obiema zbrodniami prawdopodobnie stoi ta sama osoba. Śledczy muszą ponownie przyjrzeć się wszystkim uczestnikom zabawy i ich motywom, żeby odkryć szokującą prawdę

Lucy jest zła na Więcławskiego, że opóźnia prace remontowe na strychu. Szykuje niespodziankę dla Kusego i bardzo jej zależy na tym, by wszystko było już gotowe. Czerepach odbiera niepokojący telefon od starosty. Gmina Wilkowyje została wytypowana do spotkań z delegacją Unii Europejskiej, która koniecznie chce wspierać jej rozwój i namawiać do współpracy

Do taksówki 1313, którą prowadzi Kasia, wsiada Krashan. Chce wydobyć z fotela kierowcy ukryte tam dolary. Dziewczyna podejrzewa go o napad. Wywiązuje się bójka, z której Kasia wychodzi zwycięsko. Jacek od dawna już podejrzewa Mariana K., że ten coś przed nim ukrywa. Po historii z napadem zaczyna śledzić zmiennika i wreszcie poznaje prawdę

Zespół Alka i Romka trafia na mężczyznę w stanie psychozy, który nie tylko ma zapalenie płuc, ale też zadał sobie nożem rany i sądzi, że ma urodzić "hybrydę człowieka z obcym". Karolina odpowiada na zgłoszenie związane z przemocą domową.

Na kolejnym dyżurze ekipa doktora Góry próbuje pomóc pacjentowi, który jest już znany ratownikom ze względu na swoją hipochondrię, ale tym razem ma prawdziwy, medyczny problem. Tymczasem Martyna trafia przypadkiem na wypadek drogowy.

Dobromir odbiera w końcu wynik badania DNA i jest w szoku, gdy odkrywa, że w ogóle nie jest spokrewniony z Wandą. Na kolejnym dyżurze zespół doktora Lisickiego musi pomóc nastolatkowi, który cierpi na dziecięce porażenie mózgowe.

Marzena i Krzysztof Pióreccy niedawno wprowadzili się do Sandomierza i chcą, by ksiądz Mateusz przygotował ich syna, Franka, do Pierwszej Komunii Świętej. W trakcie rozmowy z księdzem Pióreccy dowiadują się, że ich syn zniknął. Natychmiast dzwonią na policję i jadą do swojego mieszkania. Gosposia wyjaśnia, że nie odebrała chłopca ze szkoły, ponieważ nie mogła go znaleźć

Mateusz zostaje wolnym słuchaczem na kierunku socjokryminologia. Wybiera się na wykład profesora Dybczewskiego, który opowiada o osobowości potencjalnego zabójcy. Studentka, Wiki, nie zgadza się z wykładowcą. Uważa, że każdy może zabić, jeśli ma motyw i sprzyjają temu okoliczności. Dybczewski nie kryje zniecierpliwienia, przerywa dziewczynie wypowiedź. Wieczorem w domu Wiki dochodzi do awantury

Natalia i Paweł Winkler spacerują po lesie. Kryją się za drzewami na widok dwóch mężczyzn, którzy coś przenoszą. Mężczyźni przykrywają dziwny pakunek gałęziami i odjeżdżają. Gosposia jest przekonana, że to owinięte ciało. Nim uda się to sprawdzić, mężczyźni wracają. Zabierają to, co wcześniej zostawili i odjeżdżają. Gosposia dzwoni na posterunek. Możejko wysyła na miejsce Nocula i Kobylicką

Zbliża się koniec kadencji wójta, czas na nowe wybory. Wójt już czuje się zwycięzcą. Jest pewny, że znowu będzie górą. Humor psuje mu jedynie pojawienie się córki. Klaudia znowu zmienia się nie do poznania - tym razem deklaruje się, że jest anarchistką, czym doprowadza ojca do szału. Tymczasem Kusy oświadcza Lucy, że opuszcza Wilkowyje

Wójt pozostał na stanowisku, ale odkrywa, że Czerepach pracował dla konkurencji jako podwójny agent. Wpada w szał. Ściga zdrajcę z siekierą, poprzysiągłszy mu zemstę. Czerepach ukrywa się na plebanii, gdzie rankiem znajduje go Michałowa. Przerażony mężczyzna chce się natychmiast widzieć z księdzem. Panicznie boi się wójta, przeciwko któremu spiskował

Kusy zaczyna malować. Nie pokazuje jednak obrazu nawet Lucy. Dziewczyna potajemnie zagląda do pracowni. Teraz obawia się, że abstrakcyjne dzieła Kusego nie znajdą nabywców. Postanawia więc pomóc artyście. Zamierza kupić jego prace za pośrednictwem podstawionych osób. W końcu udaje się jej nakłonić księdza do kupna obrazu, by - jak mówi - ratować duszę Kusego

Andrzej Gajewski, legenda wydziału zabójstw, trafia postrzelony na blok operacyjny. Gdy lekarze walczą o jego życie, śledztwo prowadzą komisarz Banaś i Bonifacy Jóźwiak. Trop prowadzi do niezidentyfikowanej kobiety, z którą Gajewski miał kolizję, oraz lokali powiązanych z półświatkiem. Do zespołu dołącza nowa policjantka, Tamara Rudnik

Współczesna Warszawa. Na Stadionie Dziesięciolecia dochodzi do krwawych porachunków, które zgotował dłużnikom człowiek Saida. W ciągnącą się od lat sprawę mafiosa jest zaangażowanych pięciu policjantów z sekcji operacyjnej. Stojące w martwym punkcie śledztwo rusza, gdy do akcji wkracza przybyły z Moskwy Wor, rozstrzygający spory w ormiańskim półświatku

Podejrzewany o przejście na stronę bandytów Kruszon zostaje poddany badaniu wykrywaczem kłamstw, a następnie nakłoniony do porzucenia pracy w policji. Prawnik Krzysztof Wojciechowski spotyka się z nim w restauracji należącej do przywódcy "starego miasta" Waldemara Wiśniewskiego, znanego w środowisku jako Topór. Składa propozycję współpracy z mafią. Kruszon prosi o czas do namysłu

Marek i Ludwik radzą Kacprowi, kiedy zapytać dziewczynę o "chodzenie". Natalia stara się być nowoczesna, próbuje zaimponować synom. Ludwik stara się racjonalizować swoje skąpstwo przy kupowaniu kwiatów dla Natalii. Tomek przychodzi głodny z kolacji z Magdą, która zamówiła najdroższe potrawy w menu

Przerwa w nadawaniu.

Na kolejnym dyżurze ekipa doktora Góry próbuje pomóc pacjentowi, który jest już znany ratownikom ze względu na swoją hipochondrię, ale tym razem ma prawdziwy, medyczny problem. Tymczasem Martyna trafia przypadkiem na wypadek drogowy.

Strażak Kuśmider i Krashan stają przed sądem oskarżeni o porwanie taksówki. Sprawa narkotyków jest niejasna, oskarżeni kłamią, a świadkowie plączą się w zeznaniach. W efekcie Kuśmider i Krashan otrzymują wyrok w zawieszeniu. Krashan melduje się u Kłuska, a ten każe mu odzyskać pieniądze. Przed sądem staje także Marian Koniuszko, czyli Kasia, od której prostytutka Mariola domaga się alimentów

Do taksówki 1313, którą prowadzi Kasia, wsiada Krashan. Chce wydobyć z fotela kierowcy ukryte tam dolary. Dziewczyna podejrzewa go o napad. Wywiązuje się bójka, z której Kasia wychodzi zwycięsko. Jacek od dawna już podejrzewa Mariana K., że ten coś przed nim ukrywa. Po historii z napadem zaczyna śledzić zmiennika i wreszcie poznaje prawdę

Nie udaje się napad zbójników na dwór szlachecki. Jakubek z zemsty atakuje krewnego właściciela dworu, choć ten jest porządnym człowiekiem. Między Janosikiem a harnasiem dochodzi do konfliktu, który kończy się pojedynkiem. Zwycięża Janosik i, zgodnie ze zbójnickimi prawami, zostaje harnasiem

Hajducy przygotowują zasadzkę na zbójników. Przebrani za górali, napadają na karawanę kupiecką. Janosik, który przejrzał te niecne zamiary, przebiera zbójników za hajduków. Dochodzi do starcia. Towary kupieckie padają łupem Janosika, część zdobyczy zostaje rozdana chłopom

Kusy zaczyna malować. Nie pokazuje jednak obrazu nawet Lucy. Dziewczyna potajemnie zagląda do pracowni. Teraz obawia się, że abstrakcyjne dzieła Kusego nie znajdą nabywców. Postanawia więc pomóc artyście. Zamierza kupić jego prace za pośrednictwem podstawionych osób. W końcu udaje się jej nakłonić księdza do kupna obrazu, by - jak mówi - ratować duszę Kusego

Magda stara się pomóc matce w trudnych chwilach, Beata zadomawia się w domu córki. Natalia nie przestaje planować operacji plastycznej, Paulina pełni rolę ekspertki. Ludwik stanowczo wyraża swoją opinię na ten temat. Relacja Kacpra z Zosią wchodzi na nowy poziom

Lucy i Kusy są w sobie zakochani. Ich sielankę przerywa niespodziewane przybycie jej męża ze USA. Okazuje się, że rozwód nie został do końca przeprowadzony. Louis pragnie odzyskać uczucia żony i namówić ją do powrotu do kraju. Kusy usuwa się w cień, jednak z czasem podejrzewa Louisa o niezbyt czyste zamiary. W Wilkowyjach zjawia się Czerepach, obecnie kontroler z Izby Obrachunkowej.

Mateusz zostaje wolnym słuchaczem na kierunku socjokryminologia. Wybiera się na wykład profesora Dybczewskiego, który opowiada o osobowości potencjalnego zabójcy. Studentka, Wiki, nie zgadza się z wykładowcą. Uważa, że każdy może zabić, jeśli ma motyw i sprzyjają temu okoliczności. Dybczewski nie kryje zniecierpliwienia, przerywa dziewczynie wypowiedź. Wieczorem w domu Wiki dochodzi do awantury

Natalia i Paweł Winkler spacerują po lesie. Kryją się za drzewami na widok dwóch mężczyzn, którzy coś przenoszą. Mężczyźni przykrywają dziwny pakunek gałęziami i odjeżdżają. Gosposia jest przekonana, że to owinięte ciało. Nim uda się to sprawdzić, mężczyźni wracają. Zabierają to, co wcześniej zostawili i odjeżdżają. Gosposia dzwoni na posterunek. Możejko wysyła na miejsce Nocula i Kobylicką

Do Królowego Mostu wraca szpieg i usiłuje przekupić zięcia Śliwiaka. Prezydent odmawia podpisania ustawy o przekształceniu Polski w państwo federalne. Marta postanawia wyjechać z Królowego Mostu. W historię wkracza Baba Spiryna

Komisarz Kozera i Alex współpracują z dziennikarką Izą Brzezińską, która bada sprawę handlu ludźmi. Gdy jest o krok od zdobycia przełomowego wywiadu z jedną z ofiar, sprawy przybierają tragiczny obrót. Kozera staje się głównym podejrzanym w sprawie zbrodni. Jego policyjna kariera wisi na włosku

Hrabiemu spodobała się piękna Maryna, ukochana Janosika. Arystokrata każe porwać dziewczynę i sprowadzić ją do zamku. Harnaś oraz przebrani za pasterzy zbójnicy dostają się do siedziby rozpustnego arystokraty, by uwolnić Marynę

Dobromir odbiera w końcu wynik badania DNA i jest w szoku, gdy odkrywa, że w ogóle nie jest spokrewniony z Wandą. Na kolejnym dyżurze zespół doktora Lisickiego musi pomóc nastolatkowi, który cierpi na dziecięce porażenie mózgowe.

Zespół doktor Reiter zajmuje się mężczyzną, który wtargnął do pracującej myjni samochodowej. Alek wdaje się w pracy w kłótnię z Nowym. Odkrywają, że padli ofiarą oszustki. Britney zauważa, że Klis przelał Sylwii sporą sumę. Doktor Góra świetnie radzi sobie podczas gry w kręgle.

Zespół Basi i Piotra odpowiada na wezwanie do wypadku na skuterze, a gdy ich pacjentką okazuje się Sylwia, ratownicy odkrywają, co łączy "uwodzicielkę" z Alkiem i Nowym. Ekipa doktor Reiter trafia na mężczyznę, który ma uczulenie na mięso.

Dwudziestoletnia Magda Krystek wkrótce ma wziąć ślub i właśnie dostała się na studia ratownictwa medycznego w Kielcach. Radość młodej kobiety zostaje jednak zmącona, gdy narzeczony, Filip, negatywnie reaguje na jej plany. Dyrektorka lokalnego domu dziecka zgłasza zaginięcie swojej wychowanki, Julii Perlik, która właśnie wkroczyła w dorosłość

Brat Małgosi Stępień zaginął. Rodzina od miesiąca nie ma od niego żadnych wiadomości. Dziewczyna bierze sweter brata i zanosi go do jasnowidza. Wieczorem na plebanii panuje nerwowa atmosfera. Babcia nie wróciła z kina. Mateusz powiadamia policję. W końcu Natalia znajduje Lucynę w parku. Babcia się nie odzywa, nie reaguje na próby nawiązania kontaktu. Możejko przesłuchuje Ludwika Stępnia

Do Sandomierza przyjeżdżają aktorzy, by wystawić sztukę. Wśród nich jest gwiazdor Ryszard Tokarski. Przed próbą informuje on reżysera Leszka Oleckiego, że zamierza odejść z grupy, aby skupić się na występowaniu w serialach i filmach. Później Olecki spotyka Mateusza. Zaprasza go na popołudniową próbę. Na rynku łobuz atakuje staruszki, jednej z nich kradnie torebkę

Generalny remont gospody, która nosi teraz nazwę Country Club, zbliża się do końca. Podczas uroczystego otwarcia placówki dawni bywalcy gospody, z Japyczem na czele, wywołują awanturę. W obawie przed dalszymi zamieszkami wójt postanawia udostępnić Country Club miejscowej ludności. Tymczasem Lucy znajduje w internecie informacje o Grundtvigu, twórcy idei uniwersytetów ludowych

W Wilkowyjach szykuje się pierwsza od lat wizyta biskupa. Hierarcha ma zamiar przybyć incognito, ale parafia powinna się godnie zaprezentować. Nawet wójt jest gotów przeznaczyć z tej okazji specjalne środki na przygotowanie gminy do takich odwiedzin. Decyduje też o przyznaniu biskupowi dyskretnej ochrony w osobie policjanta po cywilnemu. Duchowny łatwo demaskuje funkcjonariusza

Magda stara się pomóc matce w trudnych chwilach, Beata zadomawia się w domu córki. Natalia nie przestaje planować operacji plastycznej, Paulina pełni rolę ekspertki. Ludwik stanowczo wyraża swoją opinię na ten temat. Relacja Kacpra z Zosią wchodzi na nowy poziom

Beata pomaga wnuczce zbliżyć się do dziadka Janka, który próbuje odzyskać żonę. Natalia z Ludwikiem rozmyślają nad istotą udanego małżeństwa, a Majka poznaje nowego sąsiada. Maria opowiada przyjaciółkom o ukochanym, a Kuba uczy Kacpra tajników sztuki zalotów

Jagiełło jest zaabsorbowany sytuacją na zachodzie kraju. Wysyła Sędziwoja i Jana z Tęczyna do bratanków Opolczyka. Jadwiga wspiera ubogich pielgrzymów z Podola i dowiaduje się, że Witold nęka przygraniczne wioski. Helena na własną rękę docieka prawdy o Niemierzy. Bohun oświadcza się Helenie. Gniewosz prosi Spytka o rękę Jadwigi Pileckiej. Opolczyk zleca ojcu Tomaszowi zabójstwo

Skirgiełło i Witold kłócą się o Kijów. Ojciec Tomasz proponuje Witoldowi zamordowanie Skirgiełły. Jadwiga odwiedza budowniczych świątyni karmelitów i oddaje potrzebującemu złotą klamerkę. Murarze odkrywają, że królowa dokonała cudu. Jan z Tęczyna dowiaduje się, że nie może się więcej spotykać z Eufemią

Śledząc Marka, komisarz Kruk dociera pod hotel. Tam z ukrycia fotografuje spotkanie z Fotą i Bolem. Wkrótce Bolo odłącza się od pozostałych. Kruk rusza za nim. Fota i Marko realizują plan zabicia Buby. Na hotelowym korytarzu Żarówa odciąga uwagę jednego z policjantów. Marko ukrywa ładunek z gazem pod stolikiem do wożenia posiłków i wkracza do pokoju Buby

Na przystani pojawia się grupa amatorów kitesurfingu. Dowodzi nimi pewny siebie Kuba. Gosia jest zafascynowana jego umiejętnościami. Antek, jej chłopak, odkrywa, że Gosię i Kubę wiele łączy. Chcąc jej zaimponować, Antek wypływa na spadochronie przy silnym wietrze. Dochodzi do wypadku. Anka umawia się na randkę z Mariuszem. Adrian mówi Mariuszowi prawdę o przeszłości dziewczyny

W komendanturze w Rosenheim stawia się Orillo. Takie nazwisko przybrał Globcke, chroniąc się przed kolegami z SS. Gotów jest oddać "Aparat" w zamian za dokument in blanco umożliwiający mu uzyskanie nowej tożsamości i uniknięcie odpowiadania przed sądem. Zawozi Amerykanów do miejsca, gdzie ukrył "Aparat". Jorg sprawdza skrzynie i potwierdza, że esesman mówi prawdę

Benio wraca do pracy. Britney wzięła urlop, by uniknąć spotkań z Alkiem. Dziewczyna zwierza się sąsiadowi i niespodziewanie zostaje zaatakowana przez jego żonę. Jagoda ulega wypadkowi. Alek uparcie twierdzi, że jego małżeństwo istnieje tylko na papierze. Beata i Artur namawiają Zdzisia, by zaprosił Wiesławę na randkę

Przerwa w nadawaniu.

Nikt nie chce być biedny, ale nie jest łatwo zostać bogatym. Na jakie pomysły tym razem wpadną chłopaki? Tomek zacznie się opiekować dziećmi. Kuba, chociaż sporo młodszy, chce iść w ślady brata. Co może się wydarzyć?

Nikt nie chce być biedny, ale nie jest łatwo zostać bogatym. Na jakie pomysły tym razem wpadną chłopaki? Tomek zacznie się opiekować dziećmi. Kuba, chociaż sporo młodszy, chce iść w ślady brata. Co może się wydarzyć?

W zespole szerzą się plotki o konflikcie Alka i Nowego. Bieliński udziela obu ratownikom nagany. Britney ma pretensje do Gabriela. Sądzi, że Nowy doniósł szefowi, iż Alek niewłaściwie potraktował pacjenta. W końcu Britney odkrywa, że Alek ma żonę. Doktor Góra na dyżurze udziela pomocy kobiecie, która nagle straciła wzrok w jednym oku

W zespole szerzą się plotki o konflikcie Alka i Nowego. Bieliński udziela obu ratownikom nagany. Britney ma pretensje do Gabriela. Sądzi, że Nowy doniósł szefowi, iż Alek niewłaściwie potraktował pacjenta. W końcu Britney odkrywa, że Alek ma żonę. Doktor Góra na dyżurze udziela pomocy kobiecie, która nagle straciła wzrok w jednym oku

Benio wraca do pracy. Britney wzięła urlop, by uniknąć spotkań z Alkiem. Dziewczyna zwierza się sąsiadowi i niespodziewanie zostaje zaatakowana przez jego żonę. Jagoda ulega wypadkowi. Alek uparcie twierdzi, że jego małżeństwo istnieje tylko na papierze. Beata i Artur namawiają Zdzisia, by zaprosił Wiesławę na randkę

Benio wraca do pracy. Britney wzięła urlop, by uniknąć spotkań z Alkiem. Dziewczyna zwierza się sąsiadowi i niespodziewanie zostaje zaatakowana przez jego żonę. Jagoda ulega wypadkowi. Alek uparcie twierdzi, że jego małżeństwo istnieje tylko na papierze. Beata i Artur namawiają Zdzisia, by zaprosił Wiesławę na randkę

Odejście ze stanu kapłaństwa to trudna i bolesna decyzja dla porzucającego sutannę. Doświadcza tego Jakub szukający wsparcia i zrozumienia u Mateusza. Przed restauracją, w której spotkał się z kobietą, Jakub zostaje popchnięty, a potem zaatakowany przez paparazzo żądnego skandalu. Jakub niszczy kosztowny sprzęt reportera zajmującego się plotkami

Odejście ze stanu kapłaństwa to trudna i bolesna decyzja dla porzucającego sutannę. Doświadcza tego Jakub szukający wsparcia i zrozumienia u Mateusza. Przed restauracją, w której spotkał się z kobietą, Jakub zostaje popchnięty, a potem zaatakowany przez paparazzo żądnego skandalu. Jakub niszczy kosztowny sprzęt reportera zajmującego się plotkami

Rygier, fotograf-psychopata, zabija młodą kobietę, Katię, podczas sesji zdjęciowej. Wkrótce dokonuje kolejnego morderstwa - pozbawia życia Justynę, kandydatkę na modelkę. Zabójca owija ciała kobiet w folię i fotografuje je, a zdjęcia prezentuje na wystawie w galerii. Policjanci wpadają na trop Rygiera dzięki zeznaniom matki Katii. Nina planuje prowokację

Rygier, fotograf-psychopata, zabija młodą kobietę, Katię, podczas sesji zdjęciowej. Wkrótce dokonuje kolejnego morderstwa - pozbawia życia Justynę, kandydatkę na modelkę. Zabójca owija ciała kobiet w folię i fotografuje je, a zdjęcia prezentuje na wystawie w galerii. Policjanci wpadają na trop Rygiera dzięki zeznaniom matki Katii. Nina planuje prowokację

Boscy muszą zmierzyć się z trudnymi pytaniami stawianymi przez dzieci. Rodzice tłumaczą, co to jest miłość, czułość i że obok szczęśliwych dni bywają trudne chwile. Tomek wychodzi na pierwszą imprezę. Natalia postanawia przeprowadzić z nim poważną rozmowę. Problemy Kuby wciąż nie zostały rozwiązane

Boscy muszą zmierzyć się z trudnymi pytaniami stawianymi przez dzieci. Rodzice tłumaczą, co to jest miłość, czułość i że obok szczęśliwych dni bywają trudne chwile. Tomek wychodzi na pierwszą imprezę. Natalia postanawia przeprowadzić z nim poważną rozmowę. Problemy Kuby wciąż nie zostały rozwiązane

Załamana Patrycja próbuje napisać list do narzeczonego. Krystyna przypadkiem spotyka w okolicach uniwersytetu Surmaczową. Nie ma wątpliwości, że Anna zachowuje się dziwniei z dystansem. Edyta - lekarka z Topolina odwiedza Pawła w Elmedzie. Jeszcze raz dziękuje za pomoc przy tracheotomii i opowiada o kolejnym przypadku.Mówi o chorym rzeźbiarzu, w sprawie którego przyjechała do Warszawy.

Załamana Patrycja próbuje napisać list do narzeczonego. Krystyna przypadkiem spotyka w okolicach uniwersytetu Surmaczową. Nie ma wątpliwości, że Anna zachowuje się dziwniei z dystansem. Edyta - lekarka z Topolina odwiedza Pawła w Elmedzie. Jeszcze raz dziękuje za pomoc przy tracheotomii i opowiada o kolejnym przypadku.Mówi o chorym rzeźbiarzu, w sprawie którego przyjechała do Warszawy.

Kusy zaczyna malować. Nie pokazuje jednak obrazu nawet Lucy. Dziewczyna potajemnie zagląda do pracowni. Teraz obawia się, że abstrakcyjne dzieła Kusego nie znajdą nabywców. Postanawia więc pomóc artyście. Zamierza kupić jego prace za pośrednictwem podstawionych osób. W końcu udaje się jej nakłonić księdza do kupna obrazu, by - jak mówi - ratować duszę Kusego

Kusy zaczyna malować. Nie pokazuje jednak obrazu nawet Lucy. Dziewczyna potajemnie zagląda do pracowni. Teraz obawia się, że abstrakcyjne dzieła Kusego nie znajdą nabywców. Postanawia więc pomóc artyście. Zamierza kupić jego prace za pośrednictwem podstawionych osób. W końcu udaje się jej nakłonić księdza do kupna obrazu, by - jak mówi - ratować duszę Kusego

Basia rozstaje się w końcu z Michałem i jest przez to w lekkim dołku, ale jednocześnie planuje prawdziwą przygodę: wyjazd na uczniowską wymianę do Niemiec. I prosi Agnes oraz Barbarę, by pomogły jej namówić do tego pomysłu rodziców

Basia rozstaje się w końcu z Michałem i jest przez to w lekkim dołku, ale jednocześnie planuje prawdziwą przygodę: wyjazd na uczniowską wymianę do Niemiec. I prosi Agnes oraz Barbarę, by pomogły jej namówić do tego pomysłu rodziców

Komisarz Kozera i Alex współpracują z dziennikarką Izą Brzezińską, która bada sprawę handlu ludźmi. Gdy jest o krok od zdobycia przełomowego wywiadu z jedną z ofiar, sprawy przybierają tragiczny obrót. Kozera staje się głównym podejrzanym w sprawie zbrodni. Jego policyjna kariera wisi na włosku

Komisarz Kozera i Alex współpracują z dziennikarką Izą Brzezińską, która bada sprawę handlu ludźmi. Gdy jest o krok od zdobycia przełomowego wywiadu z jedną z ofiar, sprawy przybierają tragiczny obrót. Kozera staje się głównym podejrzanym w sprawie zbrodni. Jego policyjna kariera wisi na włosku

W urzędzie miasta trwa zebranie. Bednarek i Jakubczyk skarżą się na Niezgodę. Twierdzą, że stosowane przez niego armatki do rozbijania chmur gradowych doprowadziły do suszy i słabych plonów. Proszą, by rada miasta zleciła fachową ekspertyzę. Niezgoda chce kupić ziemię od Karoli. Dziewczyna kategorycznie odmawia

W urzędzie miasta trwa zebranie. Bednarek i Jakubczyk skarżą się na Niezgodę. Twierdzą, że stosowane przez niego armatki do rozbijania chmur gradowych doprowadziły do suszy i słabych plonów. Proszą, by rada miasta zleciła fachową ekspertyzę. Niezgoda chce kupić ziemię od Karoli. Dziewczyna kategorycznie odmawia

Natalia i Mateusz ćwiczą w hali sportowej. Trenują tam także Filip Ochojski i jego ojciec, Grzegorz. Filip przygotowuje się do zawodów. Chłopaka spotyka zawód - porzuciła go dziewczyna, Dominika. Filip jedzie za nią na dyskotekę. Widzi ją z innym chłopakiem, Rafałem. Informuje o tym dziewczynę rywala. Dochodzi do szarpaniny. Basia i Nocul są przerażeni, ponieważ nowy chłopak Zosi ma tatuaże

Przy zwłokach zamordowanej kobiety policja znajduje kartę tarota, a w telefonie denatki - wiadomość nadaną przez wróżkę Natalię. Funkcjonariusze odnajdują wróżkę. Potwierdza ona, że ofiara była jej klientką, ale zaprzecza, by kiedykolwiek do niej dzwoniła lub wysyłała wiadomości. Policjanci próbują ustalić motyw zabójstwa. Kobieta była osobą samotną, zatrudnioną w pracowni architektonicznej

Wiesława z Bronkiem niepokoją się, bo syn próbuje zmusić Zdzisia, by przepisał na niego swoje mieszkanie. Seniorka stara się ostrzec przyjaciela, że może stracić dach nad głową. Alek przekonuje Britney, że już od dawna nie jest z żoną przez jej liczne zdrady. Gdy dziewczyna decyduje się mu przebaczyć, Nowy jest w szoku

Wiesława z Bronkiem niepokoją się, bo syn próbuje zmusić Zdzisia, by przepisał na niego swoje mieszkanie. Seniorka stara się ostrzec przyjaciela, że może stracić dach nad głową. Alek przekonuje Britney, że już od dawna nie jest z żoną przez jej liczne zdrady. Gdy dziewczyna decyduje się mu przebaczyć, Nowy jest w szoku

Nowy ma już dosyć naiwności Britney, bo dziewczyna wciąż wierzy w kłamstwa Alka. Po rozmowie z Martyną Britney zmusza w końcu Alka, by umówił ich na spotkanie ze swoją żoną. Chce, by mogła potwierdzić jego słowa o rozstaniu

Nowy ma już dosyć naiwności Britney, bo dziewczyna wciąż wierzy w kłamstwa Alka. Po rozmowie z Martyną Britney zmusza w końcu Alka, by umówił ich na spotkanie ze swoją żoną. Chce, by mogła potwierdzić jego słowa o rozstaniu

Generalny remont gospody, która nosi teraz nazwę Country Club, zbliża się do końca. Podczas uroczystego otwarcia placówki dawni bywalcy gospody, z Japyczem na czele, wywołują awanturę. W obawie przed dalszymi zamieszkami wójt postanawia udostępnić Country Club miejscowej ludności. Tymczasem Lucy znajduje w internecie informacje o Grundtvigu, twórcy idei uniwersytetów ludowych

W Wilkowyjach szykuje się pierwsza od lat wizyta biskupa. Hierarcha ma zamiar przybyć incognito, ale parafia powinna się godnie zaprezentować. Nawet wójt jest gotów przeznaczyć z tej okazji specjalne środki na przygotowanie gminy do takich odwiedzin. Decyduje też o przyznaniu biskupowi dyskretnej ochrony w osobie policjanta po cywilnemu. Duchowny łatwo demaskuje funkcjonariusza

W Wilkowyjach szykuje się pierwsza od lat wizyta biskupa. Hierarcha ma zamiar przybyć incognito, ale parafia powinna się godnie zaprezentować. Nawet wójt jest gotów przeznaczyć z tej okazji specjalne środki na przygotowanie gminy do takich odwiedzin. Decyduje też o przyznaniu biskupowi dyskretnej ochrony w osobie policjanta po cywilnemu. Duchowny łatwo demaskuje funkcjonariusza

Wieczorem "Pluskwa" spotyka się w mieście ze znajomym i kupuje od niego broń. Na plebanii trwa walka z przeciekającym dachem. Suchy proponuje Waldkowi nielegalne zlecenie. Były więzień odmawia i mówi, że ktoś przysłał mu pogróżki. Na rynku dochodzi do napadu na bank. Sprawcy uciekają z łupem. Możejko i Nocul przesłuchują świadka. Złodzieje uciekają szarą furgonetką

Trwają roboty drogowe przy jednej z tras krajowych. Hałas, kurz i pył dają się we znaki. Mimo tak nieprzyjaznych warunków na poboczu szosy medytują dwie kobiety, Jolanta i Teresa, ubrane w hinduskie stroje. Wkrótce wychodzi na jaw prawdziwy powód ich obecności - medytacja była jedynie przykrywką

Trwają roboty drogowe przy jednej z tras krajowych. Hałas, kurz i pył dają się we znaki. Mimo tak nieprzyjaznych warunków na poboczu szosy medytują dwie kobiety, Jolanta i Teresa, ubrane w hinduskie stroje. Wkrótce wychodzi na jaw prawdziwy powód ich obecności - medytacja była jedynie przykrywką

Wójt pozbywa się Czerepacha, wysyłając go do Brukseli na kurs samorządowy. Ma nadzieję, że ten awans dla podwładnego, który nie zna żadnego języka obcego, okaże się klęską. Czerepach przed wyjazdem wyrzuca do kosza wniosek Lucy o stworzenie w Wilkowyjach uniwersytetu ludowego. Odkrywa to praktykant Fabian Duda, którego wójt szykuje na następcę Czerepacha

Więcławscy są w zasadzie szczęśliwym małżeństwem. Do pełni szczęścia brakuje im jeszcze tylko rozwodu - na wypadek, gdyby fiskus i prokuratura zajęli ich firmę. Postanawiają więc publicznie dać sobie powody do rozwodu, kłócąc się na ulicy. Kobieta podejrzewa, że za rzekomo fikcyjnym rozwodem stoją nie tylko względy ekonomiczne