Ronja édesanyja, Claudia terhes. Minden reménye a megszületendő gyermekben van. Talán a köldökzsinórból kinyert őssejtek alkalmasak lesznek Ronja betegségnek kezelésére és élete megmentésére.

Nora nehezen bírja a hajtást a recepción. Hogy tehermentesítsék, felvennének valakit. A pályázók közül csak egy felel, meg szakmailag, és azonnal tudna kezdeni. Az állásinterjút Tanjára bízzák, akinek megtetszik a z életrajz, de mint kiderül, az előítéletek miatt női néven írt életrajz, egy kétes előéletű, bár szakmailag felkészült fiatalembert takar. Kleist dokktor ellenzi, hogy férfi legyen a recepción, Timo viszont megharagszik Tanjára, és ragaszkodik hozzá, hogy bevegyék társnak, és beleszólása legyen a döntésekbe. Első intézkedése természetesen a fiatalember kirúgása lenne, amit viszont már Kleist doktor sem támogatna.

Egyre jobban kiéleződik az ellentét Timo és Tanja között. Amikor Timo Tanja emlődaganatosnak vélt betegét megnyugtatja, hogy semmi gond, Tanja felháborodik, hogy előzőleg nem konzultált vele. A vita hangos veszekedésbe torkollik, amit végül Kleist doktor kell leállítson. Anke munkát kap Svájcban, és Piwivel, meg Bennel elköltöznének, amit Kleist doktor nehezményez. Még Tanjával is összevesznek, mert a nő helyesli Piwiék döntését. Kleist belátja, hogy igaza van, és békülős vacsorát tervez, kettesben. De váratlanul beállít az összes gyerek, még Clara is.

Ámor igen sokat szorgoskodik az utóbbi időben a Guldenburg-família környékén. Nane beleszeret Claudióba, de felbukkan Tobias is. Meerungen szerelmet vall a grófnőnek, Christoph pedig festményein örökíti meg vonzódását Evelyn iránt. Achim eközben megtalálja Herta utolsó végrendeletét, amit Carina rendelkezésére bocsát, nem egészen önzetlenül.

A grófné árverésre viszi a ménesét, hogy legalább átmenetileg kilábaljon az anyagi gondjaiból. Claudio nehéz szívvel utazik vissza Brazíliába, de úgy érzi, hogy a Nanétól vett búcsú nem végleges. Kitty hazatér Olaszországból, ám férje nélkül, akinek egy görbe este során nyoma veszett.

Az álomhajó Tanzánia felé veszi útját. Fedélzetén egy házaspár, akiknek régóta romokban hever a házassága, egy testvérpár, akik egy tragédia révén találkoznak újra 20 év után, és két jó barát, akik egy fotóverseny fődíjának elnyerése céljából kelnek útra. Egyikük sem sejti, hogy életük legcsodálatosabb utazására vállalkoztak, és hogy a szafari végére mindannyiuk élete gyökeresen megváltozik. Mindeközben a fedélzetén is váratlan fordulatokat élnek meg a hajó hű személyzetének tagjai.

A szállodaipar részére mesteri formatervezett darabokat készítő designer, Rasmus gondtalan, a maga útját járó ifjú életét éli Stockholmban, a vállalkozótársával, Pellével. Éppen bemutatóra viszi signor Albertinek az egyik kreálmányát, egy espresso-gépet, amikor összeütközik a kikötőben Johanna Palmquisttel, aki Rómából érkezett, ahol szállodaipari továbbképzésen vett részt, és most anyja kérésére útban van haza, Lindesbergbe.rnrnEllennek ugyanis szüksége van a lánya segítségére, mivel megválasztották Lindesberg polgármesternek, így aligha lenne elegendő ideje a kis szállodáját egyedül vezetnie. Ellen a polgármester választásnál kiütötte Per Johannsen, aki már 15 éve töltötte be ezt a hivatalt. A Johannsen és Palmquist család immár hosszú ideje ellenséges viszonyban áll egymással, tulajdonképpen alig állnak szóba egymással. Johannsenéknek is van egy szállodájuk, és a választás után mintegy betartásként, Ellentől Per a hoteljébe csábítja Linust, a főszakácsot, ami kettejük közti árkot csak tovább mélyíti.rnrnRasmus, aki Lindával, Pelle húgával együtt érkezik meg Lindesbergbe hogy pár napig pihenjen, kikapcsolódjon. Linda, mivel nincs éppen munkája Rasmus felajánlja neki, átmenetileg legyen a hoteljük vendéglőjében zongorista. Linust, a főszakácsot pedig lelkifurdalás gyötri, hogy otthagyta Ellent, ezért megkéri húgát - aki szintén szakács, ugorjon be helyette Ellen szállodájában, hiszen most van a főszezon…rnrnJohanna mikor másnap reggel kocogni megy, találkozik Rasmusszal - akivel a kikötőben összeütközött - Rasmus pedig kerékpározik. A férfi rájön, hiszen ők már régebbről ismerik egymást, valamikor együtt jártak iskolába, de szinte folyton csak veszekedtek…rnrnA két szállodatulajdonos család közötti civakodás oka immár két generáció óta egy tóparti telek, és ez a viszály a mai napig tart. Mindezek dacára Rasmus és Johanna egyre közelebb kerülnek egymáshoz, majd egymásba is szeretnek a szüleik nagy-nagy felháborodása ellenére is.rnrnEz a viszály akkor éri el a tetőfokát, amikor Johanna anyját, Ellent megválasztják polgármesternek, ezzel kiűzte Pert, Rasmus apját a hivatalból. Mind Per mind Ellen Machiavellit is megszégyenítő trükkökkel küzdenek a gyerekeik között kialakult szerelem lerombolásáért, és úgy tűnik, ebben a történetben senkire sem vár a remélt boldogság.

Clara Baden-Badenbe utazna, egy lóversenyre, mert indul az egyik lova. Kleist doktor és Bernd kísérik el a versenyre, de Kleist kocsija lerobban, ezért busszal mennek. Alig tesznek meg pár kilométert, amikor egy traktorral karamboloznak. Kleist és Bernd irányítják a mentési akciót, amíg Eisenachból megérkeznek a mentők. Amíg a sérültekkel foglalkoznak, Clara eltűnik,. Az erdőben akadnak rá, de furcsán viselkedik, bár szemmel látható sérülése nem volt. Kleist gyanítja, hogy agyvérzése van, és a mentővel őt is kórházba viteti.

Dr.Kleist rajtakapja Lottét, hogy a barátnőivel vízipipázik Piwiék volt lakásában. Rettentő patáliát csap, értesíti a lányok szüleit is, és szól Tanjának. Tanja helyesli Kleist véleményét, bár a módszereivel nem ért egyet, amiből újabb veszekedés lesz. Rosalie szeretne Kleisték házába költözni, de Michael ellenzi, a régi emlékek miatt. Végül Tanja oldja meg a helyzetet. Tanja egyik betege az összeomlás szélén van, de nem árulja el, hogy mitől. Tanja személyesen megy el hozzá, és látja a férj tébolyult tombolását.

Az idősődő Georg Körner Bagan-ban várja fiatal menyasszonyát, Anna-t, akit nagy pompa közepette akar feleségül venni. Az esküvő készen áll, de Anna Yangon-ban reked. A fotós, Hendrik segítségét kéri, hogy vigye kocsival Bagan-ba. Az út során lassan érzelmi szálak kezdenek szövődni közöttük. Georg, miközben menyasszonyára vár, megismerkedik Maria-val, a kissé esetlen, jó humorú, de üzleti ügyekben talpra esett asszonnyal. Apránként rájönnek, mennyire hasonlítanak egymásra. Maria felajánlja, hogy megszervezi Georg esküvőjét. Markus Winter, a szállodatulajdonos, barátját, Frank-ot kéri meg, hogy segítsen megtervezni számára egy fontos épületet. Frank azonban teljesen kiégett és képtelen bármilyen tervet összehozni. Felesége utána jön, mert nagyon aggódik érte. Markus megismerteti Frank-ot egy buddhista szerzetessel és Frank úgy dönt, hogy egy időre kolostorba vonul, hogy ismét önmagára találjon.

A nyomozás váratlan fordulatot vesz, mikor két újabb holttestre bukkannak. Immár három haláleset után a gyilkos megfoghatatlanabbnak tűnik, mint valaha.

Clarissa rájön, hogy ugyanaz a nő követi a gyerekeit, aki a partnere után is leselkedett. Kelly megtudja, hogy a barátja hazudik a munkájáról. Reggel egy koszorúslány holttestét fedezik fel a tengerparton.

Alison Reed a Chicago Today ételkritikusa, aki inkognitóban járja az éttermeket. Cikkei közkedveltek, mígnem egy félresikerült kritika miatt az állása is veszélybe kerül. Egy könyvírás mentheti meg a karrierjét, ám ahhoz fel kell fednie a személyazonosságát. Hogy kellő tapasztalatot gyűjtsön a könyvhöz, éppen abba az étterembe megy dolgozni, amelyet korábban lehúzott. Látva, hogy a kritikáját követően az étterem milyen nehéz helyzetbe került, Alison igyekszik jóvá tenni a hibáját. Ráadásul az étterem séfje is igen vonzó férfi.

Az idősődő Georg Körner Bagan-ban várja fiatal menyasszonyát, Anna-t, akit nagy pompa közepette akar feleségül venni. Az esküvő készen áll, de Anna Yangon-ban reked. A fotós, Hendrik segítségét kéri, hogy vigye kocsival Bagan-ba. Az út során lassan érzelmi szálak kezdenek szövődni közöttük. Georg, miközben menyasszonyára vár, megismerkedik Maria-val, a kissé esetlen, jó humorú, de üzleti ügyekben talpra esett asszonnyal. Apránként rájönnek, mennyire hasonlítanak egymásra. Maria felajánlja, hogy megszervezi Georg esküvőjét. Markus Winter, a szállodatulajdonos, barátját, Frank-ot kéri meg, hogy segítsen megtervezni számára egy fontos épületet. Frank azonban teljesen kiégett és képtelen bármilyen tervet összehozni. Felesége utána jön, mert nagyon aggódik érte. Markus megismerteti Frank-ot egy buddhista szerzetessel és Frank úgy dönt, hogy egy időre kolostorba vonul, hogy ismét önmagára találjon.

Ámor igen sokat szorgoskodik az utóbbi időben a Guldenburg-família környékén. Nane beleszeret Claudióba, de felbukkan Tobias is. Meerungen szerelmet vall a grófnőnek, Christoph pedig festményein örökíti meg vonzódását Evelyn iránt. Achim eközben megtalálja Herta utolsó végrendeletét, amit Carina rendelkezésére bocsát, nem egészen önzetlenül.

A grófné árverésre viszi a ménesét, hogy legalább átmenetileg kilábaljon az anyagi gondjaiból. Claudio nehéz szívvel utazik vissza Brazíliába, de úgy érzi, hogy a Nanétól vett búcsú nem végleges. Kitty hazatér Olaszországból, ám férje nélkül, akinek egy görbe este során nyoma veszett.

Megan Carpenter élénk természetű, csinos novícia a St. Catherine kolostorban, ahol a rendházhoz tartozó árvaházi gyerekekről gondoskodnak nagy-nagy szeretettel. A lelki világa teljesen kiegyensúlyozott, harmóniában él a világgal -, míg egy napon a kolostor bérleti szerződését Sean Hastings, a telek tulajdonosa és tweed-szövetgyáros nem kívánja meghosszabbítani.rnrnMegan összeszedve minden bátorságát úgy dönt, felkeresi Mr. Hastingset a birtokán, a Penlee kastélyban, azzal a céllal, hogy megmentse az árvaházat. A vállalkozása villámakcióval kezdődik, megmenti Sean kisfiát, Simont, akinek -, a dada gondatlansága miatt - a babakocsi, benne a kisgyermekkel a tóba esik. Megan számít Sean hálájára.rnrnA férfinak nem áll mégsem szándékában a kolostorbérlet felmondásának a visszavonása. A felesége, a gyermekei édesanyja fél évvel ezelőtt egy tragikus autóbalesetben az életét vesztette, és azóta az istenhitét elvesztette. Megan missziója úgy tűnik, kudarcot vallott, még akkor is, ha Sean lánya, Emma őt rögtön a szívébe zárta. Sean ekkor viszont egy ajánlatot tesz neki: mivel a hanyag dadust azonnal elbocsátotta, pótlásáról gondoskodnia kell. Egy feltétellel hajlandó meghosszabbítani a kolostor bérleti szerződését -, csak ha Megan hajlandó a gyerekei mellett maradni pesztonkaként. Sean válaszút elé állítja a novíciát, vagy a hivatását vagy az árva gyerekeket áldozza fel.rnrnA priorissza anya tanácsa ellenére Megan mégis úgy dönt, elfogadja az állást, mert bár magának sem képes ezt bevallani, már rég beleszeretett Seanbe. Olivia, Sean titkárnője is már rég rájött, hogy Megan és Sean kölcsönösen vonzódnak egymáshoz. Ő maga is már régóta reménytelenül szerelmes a főnökébe. Féltékenységében azt feltételezi, hogy Megan, már a kezdetektől fogva szemet vetett Seanra. Ez a gyanúsítgatás természetesen megdöbbenti Megant, és visszautasítja a vádaskodást. Végül mégis dönt: pánikszerűen elhagyja a Penlee House kastélyt.rnrnEkkor aztán felgyorsulnak az események: Harry Ridgeman, az egykori tweedszövet gyár társtulajdonosa bosszút tervez. Sean őt egy éve eltávolította a vállalkozásból, mert hűtlenül bánt a cég vagyonával. Harry úgy ítéli meg, neki jelentős végkielégítés jár, és mivel ahhoz legális úton nem juthat hozzá, saját kezébe veszi az ügyet. Ehhez jó lehetőséget biztosít számára Sean öccsének a játékszenvedélye, akit az adóssága miatt megzsarol.rnrnBen nagyon is jól tudja, hogy Harry fenyegetését komolyan kell venni, mert a férfi lelkiismeretét terheli Sean feleségének halála is. A biztosító nyomozója, Sal Cummings is sejti, hogy Kate halála nem baleset volt és további nyomozást folytat a Hasting család cég- és magánügyeiben, mert a baleset körülményeinek kivizsgálását hivatalosan még nem zárták le. A lebegtetett eljárás, a gyanúsítgatások nyomasztóan hatnak Seanra.rnrnA helyzet drámaivá válik, amikor a kis Emma eltűnik. Harry rabolta el a gyermeket - a váltság fejében a pénzét követeli a kislányért cserébe. Vakmerő akcióban sikerül Megannek, a biztosító detektívnek és a Hasting fivéreknek Harryt ártalmatlanná tenni, és Emmát kiszabadítani. A végén pedig Megan és Sean nem is tudják tovább titkolni az egymás iránti érzelmüket.

Sally Wilkens többéves börtönbüntetését tölti, és jóslófájásai vannak. Ugyan börtönben ül, szeretné megtartani gyermekét. Vajon Lena tud neki segíteni ebben? Eleinte nem tudja elképzelni, hogy a börtön megfelelő hely lenne egy kisbaba felnevelésére.

Clara Baden-Badenbe utazna, egy lóversenyre, mert indul az egyik lova. Kleist doktor és Bernd kísérik el a versenyre, de Kleist kocsija lerobban, ezért busszal mennek. Alig tesznek meg pár kilométert, amikor egy traktorral karamboloznak. Kleist és Bernd irányítják a mentési akciót, amíg Eisenachból megérkeznek a mentők. Amíg a sérültekkel foglalkoznak, Clara eltűnik,. Az erdőben akadnak rá, de furcsán viselkedik, bár szemmel látható sérülése nem volt. Kleist gyanítja, hogy agyvérzése van, és a mentővel őt is kórházba viteti.

Dr.Kleist rajtakapja Lottét, hogy a barátnőivel vízipipázik Piwiék volt lakásában. Rettentő patáliát csap, értesíti a lányok szüleit is, és szól Tanjának. Tanja helyesli Kleist véleményét, bár a módszereivel nem ért egyet, amiből újabb veszekedés lesz. Rosalie szeretne Kleisték házába költözni, de Michael ellenzi, a régi emlékek miatt. Végül Tanja oldja meg a helyzetet. Tanja egyik betege az összeomlás szélén van, de nem árulja el, hogy mitől. Tanja személyesen megy el hozzá, és látja a férj tébolyult tombolását.

A grófnő egyre jobban vonzódik Meerungenhez, s nem sejti, hogy a férfi életében felbukkant volt felesége. Claudio két, Rióba szóló repülőjegyet küld a grófnő és Nane számára, és izgatottan várja a találkozást.

Achim "védőszárnyai" alá veszi Kittyt, s eközben folytatja mesterkedéseit a Balbeck család üzleti ügyei körül. Nane lázasan készül a brazíliai utazásra, Tobias azonban szenved a lány döntése miatt. Végső "megoldásként" Tobias elrabolja Nane gyermekét a Guldenburg-kastélyból.

Ezúttal az álomhajó kapitánya Viktor Burger, a legénység és az utasok Uruguayba tartanak. A cselekmény középpontjában Robert és Ariane Hambach állnak, akik a házassági terápia után közös utazást tesznek, hogy újra közelebb kerüljenek egymáshoz. A fedélzeten van a két jóbarát, Joachim Wicker és Thomas Voss, akik, mivel ugyanarra az állásra pályáztak, jelenleg háborúban állnak.

Lena frissen végzett építész. Látogatóba készül anyjához Norrsundaba Örülnie kellene diplomájának és induló karrierjének, mégis kétségek közt őrlődik. Azon töpreng, a megfelelő pályát választotta-e. Hamarosan megismerkedik egy ügyvéddel. Mariussal, és első látásra beleszeret. De Marius egy titkot rejteget.

Egyre jobban kiéleződik az ellentét Timo és Tanja között. Amikor Timo Tanja emlődaganatosnak vélt betegét megnyugtatja, hogy semmi gond, Tanja felháborodik, hogy előzőleg nem konzultált vele. A vita hangos veszekedésbe torkollik, amit végül Kleist doktor kell leállítson. Anke munkát kap Svájcban, és Piwivel, meg Bennel elköltöznének, amit Kleist doktor nehezményez. Még Tanjával is összevesznek, mert a nő helyesli Piwiék döntését. Kleist belátja, hogy igaza van, és békülős vacsorát tervez, kettesben. De váratlanul beállít az összes gyerek, még Clara is.

Timo képtelen elfogadni Jan Drevest, ahol tud, kellemetlenkedik. Amikor fogadja az új labororvos-jelötet, döbbenten látja, hogy Piwi régi szobájából lomtár lett. Ezt talán még el is nézné, de a marihuána tárolást nem tolerálja. Nyomban le is csap Janra, miután kiderül, hogy a barátja holmiját tette be a szobába, bár állítja, hogy a drogról nem tudott. Kleist is elbizonytalanodik, de addig nem rúgja ki a fiút, amíg nem bizonyítja ártatlanságát. Jan előkeríti a barátot, aki beismeri, hogy övé a drog, de csak azért kell, mert fájdalmai vannak. Kleist doktor hosszas vizsgálatok után rájön, mi okozza a panaszokat.

Sandra, a tengerbiológus Németországból tér vissza, ahol tengerbiológusként dolgozik az egyik kis szigeten, magányosan, mióta a férjét elvesztette. Alexander, akinek fuvarozó cége van, kelletlenül érkezik a nyaralására, amit a kollégái ajándékoztak neki, de képtelen elszakadni a munkájától és a mobiljától. A szállodában veszi észre, hogy elcserélték a csomagját. A bőrönd Sandráé, a tengerbiológusé. Alexander talál a bőröndben egy naplót és nem tud ellenállni, hogy bele ne olvasson. Amikor kiderül, kié a bőrönd, eltökéli, hogy maga viszi el Sandrának a csomagját. Leonie, az itteni szálloda igazgatója és a születésnapja alkalmából Markus ellátogat hozzá, hogy együtt ünnepelhessék meg azt. Markus összefut egy régi szerelmével, Eva-val és annak lányával, Nikola-val. Leonie bogarat ültet a fülébe, hogy Nikola talán az ő lánya. Stefan, az özvegy férfi, kislányával, Lena-val és új szerelmével, Greta-val érkezik a szigetre, de megkeseríti a életüket, hogy Lena elutasítja Greta kedvességét, mert úgy gondolja, hogy a lánya az anyja helyébe akar lépni. Még a szigetről is próbál megszökni.

Clarissa rájön, hogy ugyanaz a nő követi a gyerekeit, aki a partnere után is leselkedett. Kelly megtudja, hogy a barátja hazudik a munkájáról. Reggel egy koszorúslány holttestét fedezik fel a tengerparton.

A halott koszorúslány felfedezése után a nyomozók rájönnek, hogy az igazi célpont valójában a menyasszony volt, mivel a koszorúslány is hosszú fehér ruhát viselt, amikor megtámadták. Felmerül a kérdés, hogy esetleg a vőlegény még a nászút előestéjén meg akar szabadulni menyasszonyától.

Sandra, a tengerbiológus Németországból tér vissza, ahol tengerbiológusként dolgozik az egyik kis szigeten, magányosan, mióta a férjét elvesztette. Alexander, akinek fuvarozó cége van, kelletlenül érkezik a nyaralására, amit a kollégái ajándékoztak neki, de képtelen elszakadni a munkájától és a mobiljától. A szállodában veszi észre, hogy elcserélték a csomagját. A bőrönd Sandráé, a tengerbiológusé. Alexander talál a bőröndben egy naplót és nem tud ellenállni, hogy bele ne olvasson. Amikor kiderül, kié a bőrönd, eltökéli, hogy maga viszi el Sandrának a csomagját. Leonie, az itteni szálloda igazgatója és a születésnapja alkalmából Markus ellátogat hozzá, hogy együtt ünnepelhessék meg azt. Markus összefut egy régi szerelmével, Eva-val és annak lányával, Nikola-val. Leonie bogarat ültet a fülébe, hogy Nikola talán az ő lánya. Stefan, az özvegy férfi, kislányával, Lena-val és új szerelmével, Greta-val érkezik a szigetre, de megkeseríti a életüket, hogy Lena elutasítja Greta kedvességét, mert úgy gondolja, hogy a lánya az anyja helyébe akar lépni. Még a szigetről is próbál megszökni.

A grófnő egyre jobban vonzódik Meerungenhez, s nem sejti, hogy a férfi életében felbukkant volt felesége. Claudio két, Rióba szóló repülőjegyet küld a grófnő és Nane számára, és izgatottan várja a találkozást.

Achim "védőszárnyai" alá veszi Kittyt, s eközben folytatja mesterkedéseit a Balbeck család üzleti ügyei körül. Nane lázasan készül a brazíliai utazásra, Tobias azonban szenved a lány döntése miatt. Végső "megoldásként" Tobias elrabolja Nane gyermekét a Guldenburg-kastélyból.

Lena Lorenz szülésznő fokozatosan visszatér a hétköznapi életbe. A szülés előtt álló Lilly Waldhauser azonban megtagadja Lena segítségét, annak ellenére, hogy gyermeke veszélyes ferde helyzetben fekszik. Lilly olyan közösségben él, amely támogatja a természetes születést, és elutasít minden hagyományos orvosi "beavatkozást".

Egyre jobban kiéleződik az ellentét Timo és Tanja között. Amikor Timo Tanja emlődaganatosnak vélt betegét megnyugtatja, hogy semmi gond, Tanja felháborodik, hogy előzőleg nem konzultált vele. A vita hangos veszekedésbe torkollik, amit végül Kleist doktor kell leállítson. Anke munkát kap Svájcban, és Piwivel, meg Bennel elköltöznének, amit Kleist doktor nehezményez. Még Tanjával is összevesznek, mert a nő helyesli Piwiék döntését. Kleist belátja, hogy igaza van, és békülős vacsorát tervez, kettesben. De váratlanul beállít az összes gyerek, még Clara is.

Timo képtelen elfogadni Jan Drevest, ahol tud, kellemetlenkedik. Amikor fogadja az új labororvos-jelötet, döbbenten látja, hogy Piwi régi szobájából lomtár lett. Ezt talán még el is nézné, de a marihuána tárolást nem tolerálja. Nyomban le is csap Janra, miután kiderül, hogy a barátja holmiját tette be a szobába, bár állítja, hogy a drogról nem tudott. Kleist is elbizonytalanodik, de addig nem rúgja ki a fiút, amíg nem bizonyítja ártatlanságát. Jan előkeríti a barátot, aki beismeri, hogy övé a drog, de csak azért kell, mert fájdalmai vannak. Kleist doktor hosszas vizsgálatok után rájön, mi okozza a panaszokat.

Jan Balbeck előnyösnek ígérkező üzletet ajánl fel a grófnőnek, amire elutasító választ kap Az utóbbi időszak sorscsapásai közepette gyógyírként hat a grófnéra Hannes ajándéka, egy rubinköves gyűrű. Nane egyedül utazik Rióba, ahol végre boldogan ölelik át egymást Claudióval.

Hannes felesége felvilágosítja a grófnőt, hogy az ajándékba kapott rubinköves gyűrűt a múltban már ő is viselte. Achim eladta Evelyn háta mögött a közös divatkollekciót. Nane boldognak érzi magát Claudióval, élvezi az egzotikus riói karnevált, mígnem egy este kínos incidensben lesz része.

Ez az út lesz Beatrice, a főhosztesz utolsó utazása. Első regénye máris bestseller lett, és talán egy hollywoodi karrier is vár rá. Az utazáson részt vesz egy teljesen különböző testvérpár, Ralf és Christoph. Christophot új barátnője, Clara is elkíséri, akivel Ralf megismerkedik a hajóbutikban, nem is sejtve, kibe botlott bele.

A fiatal, férjét egy olajfúró toronynál bekövetkezett katasztrófa során elveszítette állatorvos, Marita Engström és 9 éves fia, Justus a neves lótenyésztő, Marius Bengtson felkérésére és meghívására áttelepülnek Stockholmból Hallbergbe.rnrnHallbergben Marita az ottani megüresedett állatorvosi praxist szándékozik átvenni és természetesen egyúttal Marius ménesének állatorvosi felügyeletét is ellátja. Egyik napon Marita az erdőben egy megsebzett kutyát talál. Aztán kiderül a „Kutya” a világot magától távoltartó, egyedül élő, mogorva Paul Sommerfeld névtelen kutyája. A férfi a környék vállalkozóinak könyvelését, adóbevallását végzi, azaz ebből él úgy-ahogy, rendkívül visszavonultan, bent az erdőben, egy sötét, komor házban.rnrnMarita ugyan azonnal szimpatikusnak találja Pault, a nyers modora miatt azonban eléggé megbántva érzi magátrnrnEközben váratlanul vendégségbe érkezik Maritához az apja, Stieg, a stockholmi állatorvosi egyetem tanára -, de szokatlan módon nem Marita anyja, Elin társaságában. Stieg, az apa viszont szót sem ejt arról, hogy valami probléma lenne közte és felesége, azaz Marita szülei között. Marita számára most eléggé szokatlan élethelyzet kezdődik az idilli Hallbergben, de egészen másképp alakul minden, mint ahogy azt eltervezte.rnrnNem csupán a szüleit ismeri meg, eddig előle eltitkolt oldalukról, hanem az is kiderül, hogy Paul az erdei sötét házában titkokat rejteget, amelyek végzetes módon közvetlen kapcsolatban állnak a férje tragikus halálával.

Egyre jobban kiéleződik az ellentét Timo és Tanja között. Amikor Timo Tanja emlődaganatosnak vélt betegét megnyugtatja, hogy semmi gond, Tanja felháborodik, hogy előzőleg nem konzultált vele. A vita hangos veszekedésbe torkollik, amit végül Kleist doktor kell leállítson. Anke munkát kap Svájcban, és Piwivel, meg Bennel elköltöznének, amit Kleist doktor nehezményez. Még Tanjával is összevesznek, mert a nő helyesli Piwiék döntését. Kleist belátja, hogy igaza van, és békülős vacsorát tervez, kettesben. De váratlanul beállít az összes gyerek, még Clara is.

Egyre jobban kiéleződik az ellentét Timo és Tanja között. Amikor Timo Tanja emlődaganatosnak vélt betegét megnyugtatja, hogy semmi gond, Tanja felháborodik, hogy előzőleg nem konzultált vele. A vita hangos veszekedésbe torkollik, amit végül Kleist doktor kell leállítson. Anke munkát kap Svájcban, és Piwivel, meg Bennel elköltöznének, amit Kleist doktor nehezményez. Még Tanjával is összevesznek, mert a nő helyesli Piwiék döntését. Kleist belátja, hogy igaza van, és békülős vacsorát tervez, kettesben. De váratlanul beállít az összes gyerek, még Clara is.

Markus Winter a tobagoi szállodába látogat, hogy a helyi kormányzóval egy szabadidőpark terveit üsse nyélbe. Ott tudja meg, hogy annak létrejötte csak az a helyi kórház és árvaház megszüntetésének árán lehetséges. Verena nővér, aki orvos és sebész, de a kórházat vezető apácarend tagja is, mindent elkövet ennek megakadályozására. Markus, aki segíteni akar megmenteni a kórházat, beleszeret Verena-ba, aki viszonozza az érzéseit, de az érzéseik csak plátóiak maradhatnak. Az árvaház egyik kis lakója Julia, akinek kis barátja, David a kormányzó kisfia. Julia egy palackban küld levelet a tengerre, hogy nem akarja, hogy az árvaház megszűnjön és el kelljen válnia a szeretett Verena nővértől. Markus a közeli kis sziget amerikai tulajdonosát győzi meg, hogy adjon el a földjéből egy területet, hogy a kórház a helyén maradhasson. Végül a kormányzó is beleegyezését adja a kórház megmaradásáról, miután Verena nővér egy műtéttel megmenti a fia életét, akit elgázol egy kocsi.

A halott koszorúslány felfedezése után a nyomozók rájönnek, hogy az igazi célpont valójában a menyasszony volt, mivel a koszorúslány is hosszú fehér ruhát viselt, amikor megtámadták. Felmerül a kérdés, hogy esetleg a vőlegény még a nászút előestéjén meg akar szabadulni menyasszonyától.

Egy Clarissa nevével ellátott koporsót hagynak a rendőrség előtt. Kelly egy hátborzongató üzenetet is kap, miszerint Robinson, a törzsétől külön élő remete meg fog halni. Jackson és Kelly épségben megtalálják Robinsont, viszont Kelly unokatestvére nyomtalanul eltűnik.

Abby, az esküvőszervező arra specializálódott, hogy azoknak a házasoknak segítsen egy második eséllyel, akiknek az esküvőjük rémálomszerűen sikerült. Ám amikor arra kényszerül, hogy volt vőlegényével dolgozzon együtt, már nem biztos abban az érzésében, hogy a kapcsolatuk maga lett volna a katasztrófa.

Markus Winter a tobagoi szállodába látogat, hogy a helyi kormányzóval egy szabadidőpark terveit üsse nyélbe. Ott tudja meg, hogy annak létrejötte csak az a helyi kórház és árvaház megszüntetésének árán lehetséges. Verena nővér, aki orvos és sebész, de a kórházat vezető apácarend tagja is, mindent elkövet ennek megakadályozására. Markus, aki segíteni akar megmenteni a kórházat, beleszeret Verena-ba, aki viszonozza az érzéseit, de az érzéseik csak plátóiak maradhatnak. Az árvaház egyik kis lakója Julia, akinek kis barátja, David a kormányzó kisfia. Julia egy palackban küld levelet a tengerre, hogy nem akarja, hogy az árvaház megszűnjön és el kelljen válnia a szeretett Verena nővértől. Markus a közeli kis sziget amerikai tulajdonosát győzi meg, hogy adjon el a földjéből egy területet, hogy a kórház a helyén maradhasson. Végül a kormányzó is beleegyezését adja a kórház megmaradásáról, miután Verena nővér egy műtéttel megmenti a fia életét, akit elgázol egy kocsi.

Jan Balbeck előnyösnek ígérkező üzletet ajánl fel a grófnőnek, amire elutasító választ kap Az utóbbi időszak sorscsapásai közepette gyógyírként hat a grófnéra Hannes ajándéka, egy rubinköves gyűrű. Nane egyedül utazik Rióba, ahol végre boldogan ölelik át egymást Claudióval.

Hannes felesége felvilágosítja a grófnőt, hogy az ajándékba kapott rubinköves gyűrűt a múltban már ő is viselte. Achim eladta Evelyn háta mögött a közös divatkollekciót. Nane boldognak érzi magát Claudióval, élvezi az egzotikus riói karnevált, mígnem egy este kínos incidensben lesz része.

Lady Nicol, miután megözvegyül, anyósával, Claire-rel lakik a családi kastélyban. Új sofőrre van szükségük. Kapóra jön Duncan, aki múltja elől menekülve dolgozni kezd a két hölgynél. Hamar világossá válik hogy Ő és Nicol nagyon vonzódnak egymáshoz..

Magdalena Zenner kisbabája már három hetes, amikor felfogadja Lenát szülésznőnek. Lena felhívja a figyelmet arra, hogy a kis Svea alig hízott születése óta. Amikor Lena azzal vádolja a családot, hogy elhanyagolják gyermekeiket, botrány támad.

Egyre jobban kiéleződik az ellentét Timo és Tanja között. Amikor Timo Tanja emlődaganatosnak vélt betegét megnyugtatja, hogy semmi gond, Tanja felháborodik, hogy előzőleg nem konzultált vele. A vita hangos veszekedésbe torkollik, amit végül Kleist doktor kell leállítson. Anke munkát kap Svájcban, és Piwivel, meg Bennel elköltöznének, amit Kleist doktor nehezményez. Még Tanjával is összevesznek, mert a nő helyesli Piwiék döntését. Kleist belátja, hogy igaza van, és békülős vacsorát tervez, kettesben. De váratlanul beállít az összes gyerek, még Clara is.

Egyre jobban kiéleződik az ellentét Timo és Tanja között. Amikor Timo Tanja emlődaganatosnak vélt betegét megnyugtatja, hogy semmi gond, Tanja felháborodik, hogy előzőleg nem konzultált vele. A vita hangos veszekedésbe torkollik, amit végül Kleist doktor kell leállítson. Anke munkát kap Svájcban, és Piwivel, meg Bennel elköltöznének, amit Kleist doktor nehezményez. Még Tanjával is összevesznek, mert a nő helyesli Piwiék döntését. Kleist belátja, hogy igaza van, és békülős vacsorát tervez, kettesben. De váratlanul beállít az összes gyerek, még Clara is.

Hannes vallomása után a grófnő megbocsát a férfinak. A birtokot ért tűzkárt követően a grófnőt még egy lesújtó hír éri: a Balbeck család vásárolta fel az eladott vagyona egy részét. Jan intézetbe záratja anyját, így korlátlan uralomra tesz szert a vállalatnál. Evelyn sikertelenül próbálkozik ellopott kollekciójának visszaszerzésével.

A grófnőt lelkileg megviseli, hogy fia követelni kezdi az örökségét. Kitty és Achim az ideggyógyintézetből megszöktetik Margotot, és egy szállodában rejtik el Jan elől. Claudio szakítása a tábornok lányával anyagi szempontból az egész család számára kedvezőtlen fordulat. Evelyn mindenre elszánt, hogy visszaszerezze a jövőjét jelentő ruhakollekciót.

Az Álomhajó úti célja ezúttal a paradicsomi Maldív-szigetek. A fedélzeten új szerelmek szövődnek, kihűltnek hitt kapcsolatok kapnak újra lángra, és a gyászban sem marad magára senki. Egy értékes antik érme, egy búvároktató és egy reménytelenül szerelmes asszisztens is tovább bonyolítja a történetet, aminek a végén azért boldogan hajózhatunk el a naplementébe.

Hanna Nilsson táncosnő évekkel ezelőtt Amerikába menekült, mert hazájában szerelmi csalódás érte és szakmailag sem tudott beteljesülni. Végül úgy dönt, mégis visszatér Svédországba, oldalán a jóképű és gazdag, bár idősebb férfivel. Bengt Lindquist építési vállalkozó. Skandináviába érve lakberendezési szalont akar nyitni. Minden jól alakul addig, míg Hanna meg nem ismerkedik a tehetséges, fiatal koreográfussal, Jonassal. Eddig rendezett élete a feje tetejére áll. Felszakadnak a régen begyógyult sebek, Hanna azokra az időkre gondol, amikor táncosnő volt. Ellentétes érzések között hányódik - bár rajong a fiatal koreográfusért, mégis szereti a nyugodt, jómódú életet kiegyensúlyozott férje mellett.

Egyre jobban kiéleződik az ellentét Timo és Tanja között. Amikor Timo Tanja emlődaganatosnak vélt betegét megnyugtatja, hogy semmi gond, Tanja felháborodik, hogy előzőleg nem konzultált vele. A vita hangos veszekedésbe torkollik, amit végül Kleist doktor kell leállítson. Anke munkát kap Svájcban, és Piwivel, meg Bennel elköltöznének, amit Kleist doktor nehezményez. Még Tanjával is összevesznek, mert a nő helyesli Piwiék döntését. Kleist belátja, hogy igaza van, és békülős vacsorát tervez, kettesben. De váratlanul beállít az összes gyerek, még Clara is.

Egyre jobban kiéleződik az ellentét Timo és Tanja között. Amikor Timo Tanja emlődaganatosnak vélt betegét megnyugtatja, hogy semmi gond, Tanja felháborodik, hogy előzőleg nem konzultált vele. A vita hangos veszekedésbe torkollik, amit végül Kleist doktor kell leállítson. Anke munkát kap Svájcban, és Piwivel, meg Bennel elköltöznének, amit Kleist doktor nehezményez. Még Tanjával is összevesznek, mert a nő helyesli Piwiék döntését. Kleist belátja, hogy igaza van, és békülős vacsorát tervez, kettesben. De váratlanul beállít az összes gyerek, még Clara is.

Nora, a kínai konkurencia megbízásából érkezik a szállodába, hogy a maga javára fordítsa egy, a Markus által megpályázott földterület, elbírálását. Nora, aki rideg üzletasszony, lassan megváltozik, megismerve Markus kedves és jótékony természetét. Susanne egy vak randevúra készül egy bizonyos Guido-val a szállodában, de a férfi nem érkezik meg. Fabian, aki véletlenül elolvassa a lány e-mail-jét, Guido-nak adja ki magát, mivel a lány nagyon megtetszik neki, Susanne pedig apránként beleszeret. Malte, a szálloda főszakácsa. Utána jön apja, Erik, Markus egyik legjobb barátja, hogy rábeszélje a fiát a hazautazásra és arra, hogy vegye át végre az általa felépített étteremláncot, de Malte nem akar menni. Megtalálta a helyét, az igaz szerelmét és úgy dönt, hogy végleg Vietnámban marad. Apja dühös rá és mindent megtesz, hogy a fia kapcsolatát megtorpedózza. Attól sem riad vissza, hogy oda citálja Juliát, Malte egykori menyasszonyát.

Egy Clarissa nevével ellátott koporsót hagynak a rendőrség előtt. Kelly egy hátborzongató üzenetet is kap, miszerint Robinson, a törzsétől külön élő remete meg fog halni. Jackson és Kelly épségben megtalálják Robinsont, viszont Kelly unokatestvére nyomtalanul eltűnik.

A nyomozók csapdát állítanak, hogy elkapják Kelly unokatestvérének elrablóját, ami egy különösen trükkös küldetés. Miközben Jackson és Gaspard hamarosan elveszítik barátjukat, Clarissa meglepetésekkel teli konfrontációba kerül Raphaëllel.

1947 nyara Hans Hass, az egyik első búvár, titkárnőt keres bécsi irodájába. Egy fiatal és dekoratív fotográfushallgató, Lotte Baierl jelentkezik nála. A lány elvállalja a munkát és sokat nyer rajta, hiszen Hans mellett megtanul víz alatti képeket készíteni és megismeri a búvárok felszerelését. Ambíciója és odaadása révén Hans, aki kezdetben szkeptikusan áll a női munkaerőhöz, még a Vörös tengerre is magával viszi a lányt. Az ötlet sikeresnek bizonyul, Hass-t lenyűgözi a nő fényképészeti tehetsége. De nem csak az - a szép lány úgy elvarázsolta, hogy fülig beleszeretett. Később ketten válalják a veszélyeket, amelyeket a vízalatti túrák rejtenek.

Nora, a kínai konkurencia megbízásából érkezik a szállodába, hogy a maga javára fordítsa egy, a Markus által megpályázott földterület, elbírálását. Nora, aki rideg üzletasszony, lassan megváltozik, megismerve Markus kedves és jótékony természetét. Susanne egy vak randevúra készül egy bizonyos Guido-val a szállodában, de a férfi nem érkezik meg. Fabian, aki véletlenül elolvassa a lány e-mail-jét, Guido-nak adja ki magát, mivel a lány nagyon megtetszik neki, Susanne pedig apránként beleszeret. Malte, a szálloda főszakácsa. Utána jön apja, Erik, Markus egyik legjobb barátja, hogy rábeszélje a fiát a hazautazásra és arra, hogy vegye át végre az általa felépített étteremláncot, de Malte nem akar menni. Megtalálta a helyét, az igaz szerelmét és úgy dönt, hogy végleg Vietnámban marad. Apja dühös rá és mindent megtesz, hogy a fia kapcsolatát megtorpedózza. Attól sem riad vissza, hogy oda citálja Juliát, Malte egykori menyasszonyát.

Hannes vallomása után a grófnő megbocsát a férfinak. A birtokot ért tűzkárt követően a grófnőt még egy lesújtó hír éri: a Balbeck család vásárolta fel az eladott vagyona egy részét. Jan intézetbe záratja anyját, így korlátlan uralomra tesz szert a vállalatnál. Evelyn sikertelenül próbálkozik ellopott kollekciójának visszaszerzésével.

A grófnőt lelkileg megviseli, hogy fia követelni kezdi az örökségét. Kitty és Achim az ideggyógyintézetből megszöktetik Margotot, és egy szállodában rejtik el Jan elől. Claudio szakítása a tábornok lányával anyagi szempontból az egész család számára kedvezőtlen fordulat. Evelyn mindenre elszánt, hogy visszaszerezze a jövőjét jelentő ruhakollekciót.

George Campbell professzor rejtélyes körülmények között eltűnik, és lánya, Mia veszi át a családi solymászat vezetését. Mia elhatározza, hogy természetvédelmi területté nyilváníttatja a birtokát, ám kiderül, hogy nem rendelkezhet egyedül a vagyonával. A földek másik fele Jake Silver kezében van, aki helikopter-leszállót akar építeni a saját birtokrészén. Mia helyzetét tovább nehezíti, hogy a solymászatból egyre több madár tűnik el..

Egy erősen másnapos Franzot egy állig felfegyverzett csapat ébreszti. Kiderül, hogy kollégáját holtan találták egy késsel a hátában, és úgy tűnik, hogy a gyilkos fegyver Franz zsebkése. Még jó, hogy Franz apja hamis alibit szolgáltat a fiának, hogy kiszabadítsa őt, aki így kiderítheti, hogy ki az igazi gyilkos.

A csapat összefog, hogy megoldják Archer főnök mérgezéses halálát egy helyi étteremben. Charlie és Sarah nyilvánosságra hozzák kapcsolatukat.

Jesse súlyosan megsérül, amikor megpróbál megakadályozni egy autólopást. A nyomozás egy terroristákat támogató nemzetközi autólopási körhöz vezeti a nyomozókat.

Egy bálnamegfigyelő hajó utasok nélkül tér vissza a kikötőbe. Charlie és Rex versenyt fut az idővel, hogy megtalálják az eltűnt turistákat.

Fegyveres rablók tartják rettegésben St. John's városát. Charlie és Rex a rablás-sorozat hátterét kutatva próbálják megállítani őket.

Egy neves bíró eltűnik. Charlie és Rex egy vak bűnügyi podcaster segítségével próbálják megfejteni a rejtélyt, a nő hallotta a gyilkosságot, de nem látta az elkövetőt.

Egy erősen másnapos Franzot egy állig felfegyverzett csapat ébreszti. Kiderül, hogy kollégáját holtan találták egy késsel a hátában, és úgy tűnik, hogy a gyilkos fegyver Franz zsebkése. Még jó, hogy Franz apja hamis alibit szolgáltat a fiának, hogy kiszabadítsa őt, aki így kiderítheti, hogy ki az igazi gyilkos.

Paul Wiedemann üzletember kibérelte az egész hajót Hamburgtól New Yorkig, hogy megünnepelje az első házassági évfordulóját, egyetlen bánatuk, hogy még nincs kisbabájuk. Közben az exbarátnője folyamatosan hívogatja és ragaszkodik hozzá, hogy találkozzanak, mert mint kiderül, nem mondta meg a férfinak, hogy gyereke született és szeretné, hogy kapcsolatot alakítson ki a fiával, Bennyvel minél előbb…. Hajóra száll Daniel Berger jacht tulajdonos is és barátja, Tom Richter, aki megsérült búvárkodás közben. Tom a barátnőjével találkozna három év után New Yorkban, de szerelmes lesz a hajó személyzetének egyik tagjába, Corrinába. A tengerbiológus Clemens Kohl egy előadás miatt utazik a hajón, közben a személyzet a hajó 30 éves születésnapjára készül.

Markus Winter Dubaiba utazik, hogy szerződést kössön egy utazási irodával. Ám mindez nem mutatkozik túl könnyű feladatnak, mert a tárgyalópartnernek, a szép és határozott Sarah Reimers-nek más elképzelései vannak a további együttműködésről. Eközben Renaténak, a gyermekét egyedül nevelő édesanyának más gondjai vannak. Azért érkezett Dubaiba, hogy a nyolcéves kisfia, Tobias végre megismerhesse a vérszerinti apját. A kérdés csak az, hogy hogyan mondja el a két érintettnek, hogy végre találkozhassanak egymással. Természetesen ebben Markus lesz a segítségére.

Lady Nicol, miután megözvegyül, anyósával, Claire-rel lakik a családi kastélyban. Új sofőrre van szükségük. Kapóra jön Duncan, aki múltja elől menekülve dolgozni kezd a két hölgynél. Hamar világossá válik hogy Ő és Nicol nagyon vonzódnak egymáshoz..

A fiatal hölgy, immár hivatásos pilóta, Hellen romantikus megbízást kap: el kell vinnie Hardingsholm szigetére egy kartont, tartalma pedig egy esküvői ruha. Viszont a szokásos protokoll helyett, hogy csak egyszerűen ledobná a levegőből a címzettnek a csomagot - a szigeten, Torbergék birtokán lévő kúriaépületen lévő kertben landol, Erik mellett.rnrnElőször csak elbűvölten nézik egymást, majd Erik spontán meghívja Hellent a legénybúcsúra, ugyanis a férfi a következő nap fog házasságot kötni Lynn-nel.rnrnA lakodalom előtti napon hazaérkezik Erik bátyja Lars, aki előtte nagy világcsavargóként szinte a világ minden egyes pontján megfordult, ugyanis Lars nemcsak kiváló ügyvéd, hanem nagyszerű túravezető is.rnrnA kellemes partit a jó néhány vendég számára kellemetlen ébredés követi. Ugyanis a kerti-partin a hideg tálak között ott volt egy tiramisus tál is…, és a legtöbb vendég, sőt maga a menyasszony is fogyasztott belőle. A desszert pedig szalmonellás volt, vagyis aki evett belőle, az betegen ébredt…, így az esküvőt mindenképp el kell halasztani.rnrnTovábbi súlyos gond is akad. A Torberg Faházgyártó céget azzal vádolják, hogy tiltott favédő szert használt fel az építkezéseinél. Erik teljesen tanácstalan, de amikor Hellen elviszi Larsot egy kis szigetre horgászni, kempingezni, majd visszafelé, a repülőúton gyanús tevékenységet fedez fel az építkezés helyszínén. Talán csak Torbergék konkurens cége ármánykodásáról lenne szó? Hellen felkínálja Eriknek a segítségét, és lassan-lassan a kapcsolatukból szerelem bontakozik ki. És vajon mi vár Lars és Lynn kapcsolatára.

Lord Philip Woxter a jelenlegi gróf fantasztikus tengerparti kastélyában élvezi az életet, amikor megtudja, hogy tönkrement. Sürgősen keresnie kell egy gazdag özvegyet, aki kisegíti a bajból. Közben a fia és egy régész szeretne ásatásokat végezni a vár környékén. És megjelenik három hölgy is.

Lady Nicol, miután megözvegyül, anyósával, Claire-rel lakik a családi kastélyban. Új sofőrre van szükségük. Kapóra jön Duncan, aki múltja elől menekülve dolgozni kezd a két hölgynél. Hamar világossá válik hogy Ő és Nicol nagyon vonzódnak egymáshoz..

A fiatal hölgy, immár hivatásos pilóta, Hellen romantikus megbízást kap: el kell vinnie Hardingsholm szigetére egy kartont, tartalma pedig egy esküvői ruha. Viszont a szokásos protokoll helyett, hogy csak egyszerűen ledobná a levegőből a címzettnek a csomagot - a szigeten, Torbergék birtokán lévő kúriaépületen lévő kertben landol, Erik mellett.rnrnElőször csak elbűvölten nézik egymást, majd Erik spontán meghívja Hellent a legénybúcsúra, ugyanis a férfi a következő nap fog házasságot kötni Lynn-nel.rnrnA lakodalom előtti napon hazaérkezik Erik bátyja Lars, aki előtte nagy világcsavargóként szinte a világ minden egyes pontján megfordult, ugyanis Lars nemcsak kiváló ügyvéd, hanem nagyszerű túravezető is.rnrnA kellemes partit a jó néhány vendég számára kellemetlen ébredés követi. Ugyanis a kerti-partin a hideg tálak között ott volt egy tiramisus tál is…, és a legtöbb vendég, sőt maga a menyasszony is fogyasztott belőle. A desszert pedig szalmonellás volt, vagyis aki evett belőle, az betegen ébredt…, így az esküvőt mindenképp el kell halasztani.rnrnTovábbi súlyos gond is akad. A Torberg Faházgyártó céget azzal vádolják, hogy tiltott favédő szert használt fel az építkezéseinél. Erik teljesen tanácstalan, de amikor Hellen elviszi Larsot egy kis szigetre horgászni, kempingezni, majd visszafelé, a repülőúton gyanús tevékenységet fedez fel az építkezés helyszínén. Talán csak Torbergék konkurens cége ármánykodásáról lenne szó? Hellen felkínálja Eriknek a segítségét, és lassan-lassan a kapcsolatukból szerelem bontakozik ki. És vajon mi vár Lars és Lynn kapcsolatára.

Egy erősen másnapos Franzot egy állig felfegyverzett csapat ébreszti. Kiderül, hogy kollégáját holtan találták egy késsel a hátában, és úgy tűnik, hogy a gyilkos fegyver Franz zsebkése. Még jó, hogy Franz apja hamis alibit szolgáltat a fiának, hogy kiszabadítsa őt, aki így kiderítheti, hogy ki az igazi gyilkos.

Valós időben zajló eset: Charlie és Rexnek mindössze egy órája van, hogy hatástalanítsanak egy álarcos fegyverest, aki túszokat ejtett egy biztosítótársaság irodájában.

Egy parkban történt gyilkosság nyomai egy rejtélyes tévés szuperhős, "Az Éj Őrzője" felé mutatnak. Charlie és Rex egy önjelölt igazságosztó nyomába ered.

Egy milliomos gyilkosság áldozata lesz. Végrendeletében csak három kutyájára hagyja vagyonát, régi, titkolt barátai pedig hoppon maradnak, Charlie és Rex a rejtély nyomába ered.

Egy balettiskolát vezető orosz-kanadai kettős ügynököt titokzatos méreggel ölnek meg. Charlie és Rex felgöngyölítik az ügyet, de Charlie is veszélybe kerül.

Egy rab halálának ügyét vizsgálva Charlie beépül a börtönbe, hogy Rexszel együtt fényt derítsen a történtekre.

Egy erősen másnapos Franzot egy állig felfegyverzett csapat ébreszti. Kiderül, hogy kollégáját holtan találták egy késsel a hátában, és úgy tűnik, hogy a gyilkos fegyver Franz zsebkése. Még jó, hogy Franz apja hamis alibit szolgáltat a fiának, hogy kiszabadítsa őt, aki így kiderítheti, hogy ki az igazi gyilkos.

Jennifer, Eva lánya a 18. születésnapjára egy utazást kér a Deutschland fedélzetén, mert azt hiszi, hogy a fő steward, Martin, az édesapja, akit eddig nem ismert. A hajón utazik Stefan is, aki Jennifer valódi apja és Eva kérésére jött a hajóra, hogy ott ismertesse össze egymással apát és lányát. Tobias és Manuela egy pár. Velük tart Benjamin, Tobias barátja is. Tobias a sok munkai stressztől átmenti hallásvetést szenvedett el, ami féltékennyé teszi mindennel és mindenkivel szemben. Mivel Benjamin valaha szintén szerelmes volt Manuelába, Tobias rá különösen féltékeny. Miután egy kiránduláson majdnem elüti egy busz, talán a sokktól, de visszanyeri a hallását, de nem szól sem Manuelának, sem Benjaminnak, ami komoly bonyodalmakhoz vezet. A hajótársaság meghívására, a hajóra várják Phillip Mejée mesterszakácsot, aki régen ellenséges viszonyban van Dietrich-el, a Deutschland főszakácsával. A két férfi mindent elkövet, hogy az út során megkeserítsék egymás életét. Oskar, a műsorszervező, a beavatási buliján sokat iszik és a filmszakadás miatt semmire sem emlékszik a történtekből. Mivel mindenki csak félszavakban válaszol a kérdéseire a helyzet félreértések sorába torkollik.

Markus Winter nagyon aggódik, mikor megtudja, hogy a vendége Holger nyom nélkül eltűnt. Holger felesége, Susanne meg akarta lepni látogatásával, de teljesen kiborul mikor megtudja, hogy eltűnt a férje. Mark mindent megtesz, hogy megtalálja az elveszett férjet. Holger Carsten barátjával akart menni kincsre vadászni, de sikertelenül. Susanne már a legrosszabbra gondol, ami férjével történhetett. A csinos diáklány, Meike egy nagyon különleges ajándékkal készül szüleinek, vőlegényével Chiang Mai-ban. A lány anyja teljesen másképp értékeli az esküvői terveket, mint apja. Az apa megpróbálja meggyőzni Philipet a fitness-edzőt, hogy vigye kísértésbe a lányát. Vajon ellen tud állni Philip az ajánlatnak? Moritz és Jens a két testvér együtt nyaral. A helyes Jens mellett Moritz mindig háttérbe szorul, de megegyeznek, hogy ezen a nyaraláson nem szednek fel senkit. Egészen addig míg meg nem ismerik a fotós Saraht. Moritz és Sarah egy csodás napot töltenek Chiang Mai-ban. Mikor testvére meghallja a hírt, azonnal féltékeny lesz. Azt hazudja Sarahnak, hogy Moritz feleségül akarja venni, amint visszaértnek Németországba. Vajon a lány hisz a pletykának, vagy inkább megismeri Moritzt.

George Campbell professzor rejtélyes körülmények között eltűnik, és lánya, Mia veszi át a családi solymászat vezetését. Mia elhatározza, hogy természetvédelmi területté nyilváníttatja a birtokát, ám kiderül, hogy nem rendelkezhet egyedül a vagyonával. A földek másik fele Jake Silver kezében van, aki helikopter-leszállót akar építeni a saját birtokrészén. Mia helyzetét tovább nehezíti, hogy a solymászatból egyre több madár tűnik el..

Amikor a fiatal állatorvos, Karin, aki ott él a Granlunda birtok közelében a tízéves fiával, Jonasszal -, felkeresi a birtok idős tulajdonosát, Magnust, nem is sejti, hogy utoljára látták egymást. Ugyanis röviddel rá, a földtulajdonos meghal.rnrnRöviddel rá felbukkan a birtok örököse, Tomas, aki határozottan csak egyet akar: a birtokot amint lehet, de minél hamarabb, eladni. Ugyanis ő echte városi ember, jól működő bárja van a fővárosban, és fogalma sincs, mit is kezdhetne a vidéki élettel.rnrnMégis néhány napot kénytelen Granlundán maradni, és közben a pompás környezet belopja magát a férfi szívébe, megismerkedik közelebbről is Karinnal, az állatorvos nővel. Eközben Tomas megsejti, hogy őt meg a birtokot valami titokzatos múlt köti össze, ugyanis a férfi édesanyját, Gretát még fiatal nőként Magnus (a nagypapája) elüldözte a birtokukról, azóta pedig minden családi kapcsolat megszűnt közöttük.rnrnKarin egyáltalán nem is sejti, hogy a birtok intézőjének, Paul is valamilyen szerepet játszhatott ebben a titokzatos múltjában. Az utóbbi időben ugyanis Karin összebarátkozott az intézővel, sőt még azt is tervezték, összeköltöznek, ekkor azonban közéjük áll a múlt…rnrnKarin és Tomas pedig egyre közelebb kerülnek egymáshoz, sőt egymásba is szeretnek, ekkor kiderül, hogy Paul életében van egy súlyos titok, amiről pedig Karin nem tud…rnrnKarin vívódik az érzéseivel, majd rájön, hogy csak akkor lehet igazán boldog, ha a szívére hallgat és meghozza élete legnehezebb döntését.

Rose egy nyereményjátékban kastélyhotelbeli tartózkodást nyer. Megismerkedik Marckal. Vonzódnak egymáshoz, de kapcsolatukat nehezíti Marc szétesőben lévő házassága és Down-szindrómás öccse.

Alina Moosleitner és barátja Tim biztosak benne: tudnak olyan szülők lenni, mint mindenki más. Lena Lorenz viszont attól tart, hogy túlvállalják magukat, hiszen mindketten értelmi fogyatékosok. El tudja képzelni Alina és Tim, mit jelent felelősséget vállalni egy csecsemőért.

Egyre jobban kiéleződik az ellentét Timo és Tanja között. Amikor Timo Tanja emlődaganatosnak vélt betegét megnyugtatja, hogy semmi gond, Tanja felháborodik, hogy előzőleg nem konzultált vele. A vita hangos veszekedésbe torkollik, amit végül Kleist doktor kell leállítson. Anke munkát kap Svájcban, és Piwivel, meg Bennel elköltöznének, amit Kleist doktor nehezményez. Még Tanjával is összevesznek, mert a nő helyesli Piwiék döntését. Kleist belátja, hogy igaza van, és békülős vacsorát tervez, kettesben. De váratlanul beállít az összes gyerek, még Clara is.

Egyre jobban kiéleződik az ellentét Timo és Tanja között. Amikor Timo Tanja emlődaganatosnak vélt betegét megnyugtatja, hogy semmi gond, Tanja felháborodik, hogy előzőleg nem konzultált vele. A vita hangos veszekedésbe torkollik, amit végül Kleist doktor kell leállítson. Anke munkát kap Svájcban, és Piwivel, meg Bennel elköltöznének, amit Kleist doktor nehezményez. Még Tanjával is összevesznek, mert a nő helyesli Piwiék döntését. Kleist belátja, hogy igaza van, és békülős vacsorát tervez, kettesben. De váratlanul beállít az összes gyerek, még Clara is.

Carina könyvet ír "A Guldenburgok öröksége" címmel, ily módon is szeretne segíteni a család anyagi nehézségein. Jan megtalálja anyját a szállodában, hazaviszi és közli vele: gondnokság alá helyezi. Margot kétségbeesésében a Guldenburg kastélyba menekül, elméje teljesen elborul, majd szívroham végez vele.

A Guldenburg-birtok újságíróktól hangos, akiket Margot Balbeck rejtélyes halála foglalkoztat. A grófnő Rióban átadja Fredericónak a jogos örökségét, s bízik benne, hogy majd ő is segítséget kap ennek fejében. Carina lassan elkészül a nagy várakozással övezett családregény utolsó fejezetével is.

Az Álomhajó ezúttal a vadregényes Hawaii-on köt ki, fedélzetén egy ékszertolvajjal, egy nyomozóval és egy értékes nyaklánccal. De az utasok között van két szerelmes felnőtt, akik szeretnék a kamasz gyerekeik előtt is felvállalni a kapcsolatukat. Ráadásul a személyzet két tagja is zűrt okoz, amikor zsarolással próbálják leplezni egy korábbi hibájukat.

Tulajdonképpen Lena Sundquist remek szakácsnő, saját vendéglővel Stockholmban, mégis otthagyja a vendéglőjét, és az idilli Hillesundban vállal pincérnői állást. Az ok nem csupán a férje pénzügyi machinációi, hanem egyszerűen fizetésképtelen lett, és a 14 éves lányával, Vickyvel, aki nagyon is kitartóan érdeklődik a mezőgazdaság, de főként a lovak iránt, ezért „kiszemelik” Anna Magnusson gazdaságát, ahol letölthetné Vicky a nyári gyakorlatát.rnrnVicky szerfölött boldog, hogy lovak is vannak a birtokon. Ugyan elriasztja Anna rideg, távolságtartó, vagy inkább elutasító magatartása, amit azért ellensúlyoz a birtok intézőjének, Hansennek őszinte, barátságos magatartása.rnrnLena is gyorsan feltalálja magát, állást kap mint pincér - aminek pedig szerfölött örül, a kovács, Lars Bergström felajánlja nekik, hogy a bérelt lakókocsijukkal táborozzanak le a tóparti birtokán, gratis.rnrnMindketten szinte azonnal egymásba szeretnek. Ugyanakkor Lenának egyéb oka is volt, miért éppen Annához küldte Vickyt nyári gyakorlatra… Olyan ok, amit mindeddig a lánya elől is elhallgatott.

Egyre jobban kiéleződik az ellentét Timo és Tanja között. Amikor Timo Tanja emlődaganatosnak vélt betegét megnyugtatja, hogy semmi gond, Tanja felháborodik, hogy előzőleg nem konzultált vele. A vita hangos veszekedésbe torkollik, amit végül Kleist doktor kell leállítson. Anke munkát kap Svájcban, és Piwivel, meg Bennel elköltöznének, amit Kleist doktor nehezményez. Még Tanjával is összevesznek, mert a nő helyesli Piwiék döntését. Kleist belátja, hogy igaza van, és békülős vacsorát tervez, kettesben. De váratlanul beállít az összes gyerek, még Clara is.

Egyre jobban kiéleződik az ellentét Timo és Tanja között. Amikor Timo Tanja emlődaganatosnak vélt betegét megnyugtatja, hogy semmi gond, Tanja felháborodik, hogy előzőleg nem konzultált vele. A vita hangos veszekedésbe torkollik, amit végül Kleist doktor kell leállítson. Anke munkát kap Svájcban, és Piwivel, meg Bennel elköltöznének, amit Kleist doktor nehezményez. Még Tanjával is összevesznek, mert a nő helyesli Piwiék döntését. Kleist belátja, hogy igaza van, és békülős vacsorát tervez, kettesben. De váratlanul beállít az összes gyerek, még Clara is.

A sikeres hotelmenedzser, Markus König ezúttal roppant nehéz feladatot kap a szállodalánc tulajdonos nagynénitől. A feleségétől való válása óta Markus most látogat el először Thaiföldre, ahová azonban mindig szívesen tér vissza. Ráadásul így nemcsak Dorothea néni különös kívánságát teljesíti, hanem egy régi hajós barátjának is segítségére van.

A nyomozók csapdát állítanak, hogy elkapják Kelly unokatestvérének elrablóját, ami egy különösen trükkös küldetés. Miközben Jackson és Gaspard hamarosan elveszítik barátjukat, Clarissa meglepetésekkel teli konfrontációba kerül Raphaëllel.

Egy családapát holtan találnak egy túra során. A nyomok egy testvérpárhoz vezetnek, akik kirabolták a túrázókat, ám alibivel rendelkeznek. Mégis, az áldozat felesége meglepően részletes leírást tudott adni róluk. Eközben Lounát, Agathe legjobb barátnőjét, szexuális zaklatás éri egy szereplőválogatáson.

Egy esős estén, valamivel zárás után egy esküvői ruhát viselő nő bekopog egy kis étterem ajtaján. A nő három kutyával érkezett és elmeséli a tulajdonosoknak a történetet arról, hogyan is került ide, az oltár elől elmenekülve - három kutyával.

A sikeres hotelmenedzser, Markus König ezúttal roppant nehéz feladatot kap a szállodalánc tulajdonos nagynénitől. A feleségétől való válása óta Markus most látogat el először Thaiföldre, ahová azonban mindig szívesen tér vissza. Ráadásul így nemcsak Dorothea néni különös kívánságát teljesíti, hanem egy régi hajós barátjának is segítségére van.

Carina könyvet ír "A Guldenburgok öröksége" címmel, ily módon is szeretne segíteni a család anyagi nehézségein. Jan megtalálja anyját a szállodában, hazaviszi és közli vele: gondnokság alá helyezi. Margot kétségbeesésében a Guldenburg kastélyba menekül, elméje teljesen elborul, majd szívroham végez vele.

A Guldenburg-birtok újságíróktól hangos, akiket Margot Balbeck rejtélyes halála foglalkoztat. A grófnő Rióban átadja Fredericónak a jogos örökségét, s bízik benne, hogy majd ő is segítséget kap ennek fejében. Carina lassan elkészül a nagy várakozással övezett családregény utolsó fejezetével is.

Julia épp a leánybúcsúját ünnepli, amikor váratlanul felbukkan Jamie, a volt vőlegénye, aki négy éve minden magyarázat nélkül otthagyta, és elutazott Amerikába. Hallani sem akar a még mindig szerelmes férfiról, aki egy súlyos terhet cipel magával. Ám amikor apja, az Adams szeszfőzde tulajdonosa bajba kerül, arra kéri Jamiet, hogy segítsen be neki az üzemben.

Petra Hoffmann 50 évesen újra terhes. De nem saját gyermekét hordja ki, hanem a saját unokáját, lánya Kim és annak férje, Mathias kisfiát. Nemsokkal a szülés előtt válságba kerül Kim és Mathias házassága.

Egyre jobban kiéleződik az ellentét Timo és Tanja között. Amikor Timo Tanja emlődaganatosnak vélt betegét megnyugtatja, hogy semmi gond, Tanja felháborodik, hogy előzőleg nem konzultált vele. A vita hangos veszekedésbe torkollik, amit végül Kleist doktor kell leállítson. Anke munkát kap Svájcban, és Piwivel, meg Bennel elköltöznének, amit Kleist doktor nehezményez. Még Tanjával is összevesznek, mert a nő helyesli Piwiék döntését. Kleist belátja, hogy igaza van, és békülős vacsorát tervez, kettesben. De váratlanul beállít az összes gyerek, még Clara is.

Egyre jobban kiéleződik az ellentét Timo és Tanja között. Amikor Timo Tanja emlődaganatosnak vélt betegét megnyugtatja, hogy semmi gond, Tanja felháborodik, hogy előzőleg nem konzultált vele. A vita hangos veszekedésbe torkollik, amit végül Kleist doktor kell leállítson. Anke munkát kap Svájcban, és Piwivel, meg Bennel elköltöznének, amit Kleist doktor nehezményez. Még Tanjával is összevesznek, mert a nő helyesli Piwiék döntését. Kleist belátja, hogy igaza van, és békülős vacsorát tervez, kettesben. De váratlanul beállít az összes gyerek, még Clara is.

Az előző rész tartalmából: A Guldenburg-birtok újságíróktól hangos, akiket Margot Balbeck rejtélyes halála foglalkoztat. A grófnő Rióban átadja Federicónak a jogos örökségét, s egyben reméli, ő is segítséget kap majd annak fejében. Carina lassan elkészül a nagy várakozással övezett családregény utolsó fejezetével is.

A Guldenburgok ősi grófi család. Káprázatos kastélyuk van Hamburg közelében, szépen gondozott parkkal, ménessel, van serfőzdéjük és jelentős érdekeltségük egy szolíd magánbanknál. A kezdetek a jelenlegi családfő, Martin von Guldenburg gróf korábbi erkölcsi botlásáig nyúlnak vissza. E "nagytermészetű" férfiú sok-sok évvel ezelőtt elcsábított egy Margot nevű környékbeli lányt, majd hűtlenül elhagyta. A lány örök bosszút fogadott, s megesküdött, hogy kitúrja őket valamennyi jussukból és a helyükbe lép.

Ezúttal az álomhajó Zambia felé veszi az irányt. Az utasok között van dr. Elsa Bakel, híres gepárdkutató is. Elsa zambia gepárdfarmja miatt jelenik meg Hanno Flemming is, és az újságírónő Britta Klein is. Hannoval ellentétben, Britta hamar rájön, hogy kettőjük között más kapcsolat is van.

Lina férjhez akar menni a sikeres vállalkozóhoz, Tomas Lindberghez. Az esküvő előtt azonban smsben azt a kérést kapja, hogy semmiképpen ne menjen férjhez. Az üzenet aláírása ennyi: ?M? Lina lemondja az esküvőt, mert úgy gondolja, az üzenetet egykori szerelme, Max küldte. Max azonban azt állítja, ő nem küldött üzenetet, emellett más nőbe szerelmes. Lina arra gondol, az üzenetet anyja, Agneta írhatta. Egy napon Agneta úszni megy, és megismerkedik egy rokonszenves férfivel. Az ember elkápráztatja. Nem is sejti, hogy az leendő veje.

Egyre jobban kiéleződik az ellentét Timo és Tanja között. Amikor Timo Tanja emlődaganatosnak vélt betegét megnyugtatja, hogy semmi gond, Tanja felháborodik, hogy előzőleg nem konzultált vele. A vita hangos veszekedésbe torkollik, amit végül Kleist doktor kell leállítson. Anke munkát kap Svájcban, és Piwivel, meg Bennel elköltöznének, amit Kleist doktor nehezményez. Még Tanjával is összevesznek, mert a nő helyesli Piwiék döntését. Kleist belátja, hogy igaza van, és békülős vacsorát tervez, kettesben. De váratlanul beállít az összes gyerek, még Clara is.

Nincs leírás.

A hotelmenedzser Markus Winter éppen azt tervezgeti, hogy a hosszú és fáradságos munkája után jól megérdemelt pihenését egy csodálatos helyen tölti el, amikor váratlanul a hotel tulajdonosa, Dorothea egy meglepetéssel áll elő: vesz neki egy jegyet Mauritiusra. Ám az utazás nemcsak pihenésből állna, hanem egy kis feladat is vár majd rá: szemmel kell tartania Tina Berger-t, a Dinarobin Hotel ottani üzletvezetőjét. Egy tiszteletes eközben szintén ebbe a szállodába nyer üdülést, Tina pedig, mivel sejti, hogy a nyakára küldtek valakit, azt hiszi, hogy a lelkész az, ezért tejben-vajban füröszti. Markus-szal azonban nem bánik ennyire előzékenyen, ő pedig bőszen jegyzetel. Ám ezalatt a férfi napról-napra jobban vonzódik a karakán Tinához, majd menthetetlenül beleszeret.

Egy családapát holtan találnak egy túra során. A nyomok egy testvérpárhoz vezetnek, akik kirabolták a túrázókat, ám alibivel rendelkeznek. Mégis, az áldozat felesége meglepően részletes leírást tudott adni róluk. Eközben Lounát, Agathe legjobb barátnőjét, szexuális zaklatás éri egy szereplőválogatáson.

A nyomozás folytatódik, közben Florian visszatérése arra készteti Clarissát, hogy véget vessen kapcsolatának.

Anne Kampmann egy nívós tanácsadó cégnél dolgozik, ahol főkönyvelőként sikereket ér el. Csak 39 évesen jön rá, hogy a munkáján kívül nincs semmije, főként nincs magánélete. Az egyetlen férfi, akit közelebbről ismer, a haverja, a nőfaló Ben Sattler. Regina, a férfi anyja azt hiszi, együtt vannak. Hogy segítsen barátjának, Anna beleegyezik egy közös családi hétvégébe a Sattler-birtokon, ahol megismerkedik Bena unokatestvérével, Max Brennerrel. Bonyolódik a helyzet, amikor rájön, tetszik neki Max.

A hotelmenedzser Markus Winter éppen azt tervezgeti, hogy a hosszú és fáradságos munkája után jól megérdemelt pihenését egy csodálatos helyen tölti el, amikor váratlanul a hotel tulajdonosa, Dorothea egy meglepetéssel áll elő: vesz neki egy jegyet Mauritiusra. Ám az utazás nemcsak pihenésből állna, hanem egy kis feladat is vár majd rá: szemmel kell tartania Tina Berger-t, a Dinarobin Hotel ottani üzletvezetőjét. Egy tiszteletes eközben szintén ebbe a szállodába nyer üdülést, Tina pedig, mivel sejti, hogy a nyakára küldtek valakit, azt hiszi, hogy a lelkész az, ezért tejben-vajban füröszti. Markus-szal azonban nem bánik ennyire előzékenyen, ő pedig bőszen jegyzetel. Ám ezalatt a férfi napról-napra jobban vonzódik a karakán Tinához, majd menthetetlenül beleszeret.

Az előző rész tartalmából: A Guldenburg-birtok újságíróktól hangos, akiket Margot Balbeck rejtélyes halála foglalkoztat. A grófnő Rióban átadja Federicónak a jogos örökségét, s egyben reméli, ő is segítséget kap majd annak fejében. Carina lassan elkészül a nagy várakozással övezett családregény utolsó fejezetével is.

A Guldenburgok ősi grófi család. Káprázatos kastélyuk van Hamburg közelében, szépen gondozott parkkal, ménessel, van serfőzdéjük és jelentős érdekeltségük egy szolíd magánbanknál. A kezdetek a jelenlegi családfő, Martin von Guldenburg gróf korábbi erkölcsi botlásáig nyúlnak vissza. E "nagytermészetű" férfiú sok-sok évvel ezelőtt elcsábított egy Margot nevű környékbeli lányt, majd hűtlenül elhagyta. A lány örök bosszút fogadott, s megesküdött, hogy kitúrja őket valamennyi jussukból és a helyükbe lép.

Edward Rosemorenak, az ereje teljében levő férfinak látszólag mindene megvan, ami a tökéletes élethez kell: szép feleség, két imádott gyerek, érdekes munka, szakmai sikerek. Orvosa váratlanul közli vele, hogy nem fog sokáig élni. Edward összeomlik, de családjának nem beszél a tragikus közeljövőről. Még azt is elintézi, hogy gyönyörű felesége találkozhasson George-dzsal, ifjúkori szerelmével. Reméli, hogy az egykor szerelmes galambok közel kerülnek egymáshoz, és Kate ?jó kezekbe? kerül.

Celine Julia fiának, Timnek a barátnője, és terhes. Julia megdöbben, mivel még egyáltalán nem érzi magát nagymamának. Lenat viszont Aaron állítja döntés elé, mivel Aaron helyettesítése állatorvosként hamarosan lejár.

Egyre jobban kiéleződik az ellentét Timo és Tanja között. Amikor Timo Tanja emlődaganatosnak vélt betegét megnyugtatja, hogy semmi gond, Tanja felháborodik, hogy előzőleg nem konzultált vele. A vita hangos veszekedésbe torkollik, amit végül Kleist doktor kell leállítson. Anke munkát kap Svájcban, és Piwivel, meg Bennel elköltöznének, amit Kleist doktor nehezményez. Még Tanjával is összevesznek, mert a nő helyesli Piwiék döntését. Kleist belátja, hogy igaza van, és békülős vacsorát tervez, kettesben. De váratlanul beállít az összes gyerek, még Clara is.

Egyre jobban kiéleződik az ellentét Timo és Tanja között. Amikor Timo Tanja emlődaganatosnak vélt betegét megnyugtatja, hogy semmi gond, Tanja felháborodik, hogy előzőleg nem konzultált vele. A vita hangos veszekedésbe torkollik, amit végül Kleist doktor kell leállítson. Anke munkát kap Svájcban, és Piwivel, meg Bennel elköltöznének, amit Kleist doktor nehezményez. Még Tanjával is összevesznek, mert a nő helyesli Piwiék döntését. Kleist belátja, hogy igaza van, és békülős vacsorát tervez, kettesben. De váratlanul beállít az összes gyerek, még Clara is.

Martin von Guldenburg 60. születésnapjára összegyűlik a teljes család, és velük együtt a barátok és ellenfelek népes serege is. Habár a külsőségek jómódról és gondtalanságról tanúskodnak, a Guldenburgok komoly anyagi nehézséggel küzdenek. Martinnak kész terve van a megoldásra, ám tragikus autóbaleset akadályozza meg a kivitelezésében.

Martin temetésén összegyűlnek a Guldenburgok, s ez az alkalom felszínre hozza a köztük lappangó ellentéteket. Carina Párizsból hazaérkezve értesül szerelme, Martin haláláról, aki gyermekének apja. Margot Balbeck legfőbb vágya, hogy tönkretegye a Guldenburgokat. Martin valaha elcsábította, majd elhagyta őt, s az asszony bosszút esküdött.

Ezúttal az álomhajó Zambia felé veszi az irányt. Az utasok között van dr. Elsa Bakel, híres gepárdkutató is. Elsa zambia gepárdfarmja miatt jelenik meg Hanno Flemming is, és az újságírónő Britta Klein is. Hannoval ellentétben, Britta hamar rájön, hogy kettőjük között más kapcsolat is van.

Anja Paerson riporter úgy érzi, elég sokfelé járt már a világban és ideje, hogy letelepedjen. Barátja, Erik nem rajong az ötletért. Anja úgy dönt, Stockholmból Trinntorpba költözik, ahol újságírói állást kap. Ott ismerkedik meg a hajózás történetét kutató professzorral, Niklas Anderssonnal. Beleszeret a férfiba. De vajon tényleg ő az egyetlen és tökéletes társ.

Egyre jobban kiéleződik az ellentét Timo és Tanja között. Amikor Timo Tanja emlődaganatosnak vélt betegét megnyugtatja, hogy semmi gond, Tanja felháborodik, hogy előzőleg nem konzultált vele. A vita hangos veszekedésbe torkollik, amit végül Kleist doktor kell leállítson. Anke munkát kap Svájcban, és Piwivel, meg Bennel elköltöznének, amit Kleist doktor nehezményez. Még Tanjával is összevesznek, mert a nő helyesli Piwiék döntését. Kleist belátja, hogy igaza van, és békülős vacsorát tervez, kettesben. De váratlanul beállít az összes gyerek, még Clara is.

Egyre jobban kiéleződik az ellentét Timo és Tanja között. Amikor Timo Tanja emlődaganatosnak vélt betegét megnyugtatja, hogy semmi gond, Tanja felháborodik, hogy előzőleg nem konzultált vele. A vita hangos veszekedésbe torkollik, amit végül Kleist doktor kell leállítson. Anke munkát kap Svájcban, és Piwivel, meg Bennel elköltöznének, amit Kleist doktor nehezményez. Még Tanjával is összevesznek, mert a nő helyesli Piwiék döntését. Kleist belátja, hogy igaza van, és békülős vacsorát tervez, kettesben. De váratlanul beállít az összes gyerek, még Clara is.

A szállodalánc-tulajdonos nagynéni, Dorothea megbízásából Markus a lányával, Leonie-val együtt Balira utazik, hogy ott egy romantikus kis hotelt vásároljanak. Minden a tervek szerint alakul, Franziska Helmi, az üzletvezető is alig várja, hogy aláírják a szerződést. Ám Maria, az asszony testvére nem nagyon szeretne megválni a hoteltől. Miközben Markus megpróbálja kibogozni a zavaros szálakat, akaratlanul is beleszeret Maria-ba. Leonie pedig megtudja, hogy kedvenc sztárja éppen Balin veszi fel az új albumát, ezért mindenképpen meg akar szervezni vele egy találkozót.

A nyomozás folytatódik, közben Florian visszatérése arra készteti Clarissát, hogy véget vessen kapcsolatának.

A csapat egy meggyilkolt nő és egy eltűnt hat hónapos csecsemő ügyében nyomoz.

Nincs leírás.

A szállodalánc-tulajdonos nagynéni, Dorothea megbízásából Markus a lányával, Leonie-val együtt Balira utazik, hogy ott egy romantikus kis hotelt vásároljanak. Minden a tervek szerint alakul, Franziska Helmi, az üzletvezető is alig várja, hogy aláírják a szerződést. Ám Maria, az asszony testvére nem nagyon szeretne megválni a hoteltől. Miközben Markus megpróbálja kibogozni a zavaros szálakat, akaratlanul is beleszeret Maria-ba. Leonie pedig megtudja, hogy kedvenc sztárja éppen Balin veszi fel az új albumát, ezért mindenképpen meg akar szervezni vele egy találkozót.

Martin von Guldenburg 60. születésnapjára összegyűlik a teljes család, és velük együtt a barátok és ellenfelek népes serege is. Habár a külsőségek jómódról és gondtalanságról tanúskodnak, a Guldenburgok komoly anyagi nehézséggel küzdenek. Martinnak kész terve van a megoldásra, ám tragikus autóbaleset akadályozza meg a kivitelezésében.

Martin temetésén összegyűlnek a Guldenburgok, s ez az alkalom felszínre hozza a köztük lappangó ellentéteket. Carina Párizsból hazaérkezve értesül szerelme, Martin haláláról, aki gyermekének apja. Margot Balbeck legfőbb vágya, hogy tönkretegye a Guldenburgokat. Martin valaha elcsábította, majd elhagyta őt, s az asszony bosszút esküdött.