After a transfusion using a pint of Frank's blood, Hawkeye suspects him of having hepatitis.

Michael and gang play the warehouse workers in a not-so-friendly game of basketball; Michael bets that the losers will have to work on Saturday.

The Dunder Mifflin employees suffer through the annual office awards ceremony, The Dundies, hosted by Michael at their local watering hole a Chili's restaurant.

Christy goes on a date for the first time since getting sober; Bonnie decides to teach Roscoe how to gamble.

Everyone around Christy tests her patience; Bonnie comes face-to-face with a former rival.

Audrey bets that Jeff cannot get a younger woman's phone number; Jennifer wants to get rid of their bed because Adam bought it with an ex-girlfriend.

Jeff helps Jennifer lift her heavy sofa, but he soon feels guilty.

Dave gives Calvin a key to his house in case of an emergency and is pleasantly surprised when the gesture is reciprocated.

Everyone but Calvin accepts Dave and Gemma's invitation to their housewarming party; Dave decides he's finally had enough of Calvin's refusal to welcome him to town.

Moira receives some unexpected news, and David makes a tough decision about where he wants to live.

David stresses out over the rain on his wedding day, but his family makes it right.

Ian, a pathological liar, comes to Ray and Fraser for help in finding his girlfriend, who has allegedly been abducted by aliens.

Gerry makes a bold move that may alter the course of his career; Lisa shows her appreciation; Robert and Bobbi plan a big move in the physical education department.

After finally achieving his goal of teaching phys ed full time, Gerry sets out to teach the course the way it should be taught.

Moira receives some unexpected news, and David makes a tough decision about where he wants to live.

David stresses out over the rain on his wedding day, but his family makes it right.

Ian, a pathological liar, comes to Ray and Fraser for help in finding his girlfriend, who has allegedly been abducted by aliens.

Gerry makes a bold move that may alter the course of his career; Lisa shows her appreciation; Robert and Bobbi plan a big move in the physical education department.

After finally achieving his goal of teaching phys ed full time, Gerry sets out to teach the course the way it should be taught.

Moira receives some unexpected news, and David makes a tough decision about where he wants to live.

David stresses out over the rain on his wedding day, but his family makes it right.

Eddie takes a job at the restaurant so he can earn money for a new video game named after his idol; Jessica looks for a job.

Katie is exhausted after the kids keep her up all night, and Greg catches the flu; Katie has a confrontation with the school crossing guard.

Helen's friends encourage her to attend Fay's self-help group with Brian.

Lowell camps out in the plane after Bunny (Laura Innes) kicks him out for his unreasonable jealousy.

Dr. Becker is willed the ashes of a dead patient, but he doesn't remember the man.

When Margaret forces Becker to take a vacation because of his temper, Linda mistakenly books him on a gay cruise.

Hawkeye, Trapper and Spearchucker try to save a Korean girl from bondage to an American sergeant.

Hawkeye turns sleuth to solve a rash of robberies in which he is the prime suspect.

Unexpected revelations are in the cards during the Johnsons' first game night with the Butlers; Gemma is prompted to rectify a past wrong; Malcolm makes a play for a fresh start with his father, Calvin.

Nothing goes as planned when Dave sets up an anniversary celebration for Gemma and Calvin; Tina baby-sits the Johnsons' son, Grover.

A chance meeting with an old flame prompts Russell to right a previous wrong.

Audrey is upset when Jeff seems more interested in the outcome of a New York Knicks game than in her news about a big promotion; Adam and Jennifer argue over how they are spending their money.

Eddie takes a job at the restaurant so he can earn money for a new video game named after his idol; Jessica looks for a job.

Katie is exhausted after the kids keep her up all night, and Greg catches the flu; Katie has a confrontation with the school crossing guard.

Michael unintentionally outs a gay employee; the situation with Jim and Pam.

Staffers in the Scranton branch of Dunder Mifflin become obsessed with their weight in the wake of corporate weight-loss initiatives; Michael pursues a friendship with Holly; Jim misses Pam, who is away at art school.

Christy makes a new friend with big problems; Bonnie tries to put someone else's needs ahead of her own.

Christy wants to take things slow with Adam (Justin Long); Bonnie has a disagreement with her rival, Marjorie.

Unexpected revelations are in the cards during the Johnsons' first game night with the Butlers; Gemma is prompted to rectify a past wrong; Malcolm makes a play for a fresh start with his father, Calvin.

Nothing goes as planned when Dave sets up an anniversary celebration for Gemma and Calvin; Tina baby-sits the Johnsons' son, Grover.

Dr. Becker is willed the ashes of a dead patient, but he doesn't remember the man.

When Margaret forces Becker to take a vacation because of his temper, Linda mistakenly books him on a gay cruise.

Helen's friends encourage her to attend Fay's self-help group with Brian.

Lowell camps out in the plane after Bunny (Laura Innes) kicks him out for his unreasonable jealousy.

Hawkeye, Trapper and Spearchucker try to save a Korean girl from bondage to an American sergeant.

Hawkeye turns sleuth to solve a rash of robberies in which he is the prime suspect.

Michael unintentionally outs a gay employee; the situation with Jim and Pam.

Staffers in the Scranton branch of Dunder Mifflin become obsessed with their weight in the wake of corporate weight-loss initiatives; Michael pursues a friendship with Holly; Jim misses Pam, who is away at art school.

Christy makes a new friend with big problems; Bonnie tries to put someone else's needs ahead of her own.

Christy wants to take things slow with Adam (Justin Long); Bonnie has a disagreement with her rival, Marjorie.

A chance meeting with an old flame prompts Russell to right a previous wrong.

Audrey is upset when Jeff seems more interested in the outcome of a New York Knicks game than in her news about a big promotion; Adam and Jennifer argue over how they are spending their money.

Unexpected revelations are in the cards during the Johnsons' first game night with the Butlers; Gemma is prompted to rectify a past wrong; Malcolm makes a play for a fresh start with his father, Calvin.

Nothing goes as planned when Dave sets up an anniversary celebration for Gemma and Calvin; Tina baby-sits the Johnsons' son, Grover.

After losing everything, the Rose's are forced to move to their only remaining asset, the town of Schitt's Creek.

Johnny tries to get permission to sell the town; David and Alexis spend a night out with the locals.

Fraser dons a dress to investigate the disappearance of a student at an all-girl Catholic school; Ray reunites with an old flame who believes she has become a nun because of him.

Lisa runs for the unopposed PTA president position as a way to punish the staff.

When Gerry meets a DJ at the gym, he offers her a job at the school dance, but Robert has banned dances and won't budge on his position.

After losing everything, the Rose's are forced to move to their only remaining asset, the town of Schitt's Creek.

Johnny tries to get permission to sell the town; David and Alexis spend a night out with the locals.

Fraser dons a dress to investigate the disappearance of a student at an all-girl Catholic school; Ray reunites with an old flame who believes she has become a nun because of him.

Lisa runs for the unopposed PTA president position as a way to punish the staff.

When Gerry meets a DJ at the gym, he offers her a job at the school dance, but Robert has banned dances and won't budge on his position.

After losing everything, the Rose's are forced to move to their only remaining asset, the town of Schitt's Creek.

Johnny tries to get permission to sell the town; David and Alexis spend a night out with the locals.

Things start looking up when Louis gets a billboard for the restaurant in an ideal location, but repeated vandalism causes problems; Eddie tries to get a girl's attention.

Katie reluctantly joins Westport's Halloween zombie run; Anna-Kat and Greg get too enthusiastic about being zombies.

After he has an accident while using a grill, injured Michael demands attention from the entire Dunder Mifflin office.

Employees take some big gambles when they host a charity casino-night in their warehouse.

Andy returns from anger-management classes, planning to make a fresh start with his co-workers; Michael and Dwight try to illustrate the dangers of the workplace.

Michael must recommend his own replacement when the company considers him for a corporate position; Pam must watch Jim and Karen have fun together at a company outing.

Pam and Jim run out of excuses and must go to Jan and Michael's house for dinner; when Dwight learns that Angela and Andy are also invited, jealousy gets the best of him.

Dwight must make amends with the office after his fire-safety seminar goes awry; Michael tries to get his employees to relax; Andy becomes convinced that Pam and Jim are film gurus.

Dwight must make amends with the office after his fire safety seminar goes awry; Michael tries to get his employees to relax; Andy becomes convinced that Pam and Jim are film gurus.

The Dunder Mifflin employees suffer through the annual office awards ceremony, The Dundies, hosted by Michael at their local watering hole a Chili's restaurant.

When Michael takes the Mifflin crew on a motivational harbor cruise, things get out of hand and Michael ends up in the brig.

After he has an accident while using a grill, injured Michael demands attention from the entire Dunder Mifflin office.

Employees take some big gambles when they host a charity casino-night in their warehouse.

Andy returns from anger-management classes, planning to make a fresh start with his co-workers; Michael and Dwight try to illustrate the dangers of the workplace.

Michael must recommend his own replacement when the company considers him for a corporate position; Pam must watch Jim and Karen have fun together at a company outing.

Pam and Jim run out of excuses and must go to Jan and Michael's house for dinner; when Dwight learns that Angela and Andy are also invited, jealousy gets the best of him.

Dwight must make amends with the office after his fire-safety seminar goes awry; Michael tries to get his employees to relax; Andy becomes convinced that Pam and Jim are film gurus.

Dwight must make amends with the office after his fire safety seminar goes awry; Michael tries to get his employees to relax; Andy becomes convinced that Pam and Jim are film gurus.

Dave and Gemma host a memorable Thanksgiving in their new home; Dave's politically incorrect mother visits from out of town and meets the Butler family for the first time.

When Malcolm is robbed and won't reveal the thief, Calvin and Dave team up to crack the case of the missing sneakers; Tina takes a unique approach to teaching Gemma self-defense.

Love blinds Becker when his college flame (Jaclyn Smith) announces she has left her husband to be with him.

Becker is invited to give a graduation speech but is upset when Linda announces the results of her manicure test.

Joe enters a local election against a previously unopposed Roy, but a dark-horse candidate emerges.

Joe enters a local election against a previously unopposed Roy, but a dark-horse candidate emerges.

Frank complains to Gen. Barker when Hawkeye is appointed chief surgeon at the 4077th.

Based on the novel by Richard Hooker, M*A*S*H follows a group of Mobile Army Surgical Hospital officers at they perform surgery and pass the time just miles from the front lines of the Korean Conflict. Led by Captains Hawkeye Pierce (Donald Sutherland) and Trapper John McIntyre (Elliott Gould), they add to the chaos and hilarity of the situation.

Michael refuses to fire the new office assistant (Evan Peters) when people complain about his bad attitude; Pam tries to impress Jim by pulling an office prank.

Michael feels left out when the rest of the staff gossips about the summer interns, so he hunts for a juicy secret to share.

Christy faces Luke's conservative parents who are upset about Violet's pregnancy; Bonnie deals with menopause.

Christy feels nervous about a romantic getaway with Adam; Gabriel's wife thinks he is cheating and turns to Christy for comfort.

When Audrey makes a quilt out of Jeff's favorite T-shirts, the gift is a bigger hit than she imagined.

Jeff tries to solve a problem that Audrey has with a neighbor, but he ends up making it worse.

The patrons of the community barbershop embrace Dave, much to Calvin's dismay.

When Calvin and Tina learn Marty has a new girlfriend, they insist he invite her over for dinner, with surprising results.

Johnny tries to have an offensive sign removed; David searches for a job.

Johnny and Moira attempt to get to know their children; Alexis believes that Mutt is having an affair with the mayor's wife.

Ray and Fraser apprehend a teenager for a shooting offence, then become convinced they have arrested the wrong man, even though he insists he is guilty.

Gerry suspects Central High of cheating; Bobbi prepares for maternity leave.

Gerry discovers that teaching phys ed comes up a lot of paperwork; Bobbi tries to juggle work and a newborn; Lisa becomes friends with some moms who may have dirt on Xavier.

Johnny tries to have an offensive sign removed; David searches for a job.

Johnny and Moira attempt to get to know their children; Alexis believes that Mutt is having an affair with the mayor's wife.

Ray and Fraser apprehend a teenager for a shooting offence, then become convinced they have arrested the wrong man, even though he insists he is guilty.

Gerry suspects Central High of cheating; Bobbi prepares for maternity leave.

Gerry discovers that teaching phys ed comes up a lot of paperwork; Bobbi tries to juggle work and a newborn; Lisa becomes friends with some moms who may have dirt on Xavier.

Johnny tries to have an offensive sign removed; David searches for a job.

Johnny and Moira attempt to get to know their children; Alexis believes that Mutt is having an affair with the mayor's wife.

Jessica worries she can't compete with a top realtor and puts off taking the exam for her license; Eddie asks Louis for advice about winning over an older girl.

When Anna-Kat draws an unflattering portrait of Katie for the school art show, Katie plans to retrieve it before anyone can see it; Doris is left in charge of Oliver and Taylor.

A wealthy and extravagant woman (Tyne Daly) becomes romantically interested in Brian.

Joe thinks a good thing is coming from a large crate on his birthday.

Becker kicks himself for helping out Jake by treating his persnickety grandmother when her doctor dies.

Reggie's psychology class experiment proves that Becker gives preferential treatment to his attractive female patients.

Henry won't allow a wounded helicopter pilot to go home.

The surgeons at the 4077th decide to "rewrite" an Army documentary spotlighting their unit.

Tina gets carried away when she tries to help Gemma ace her first fundraiser as school principal; Dave tries to help Calvin win a special silent auction prize for his mom.

When Dave and Gemma's elaborate plans for Grover's seventh birthday party go awry, Malcolm and Marty come to the rescue; Calvin's choice of gift winds up sending one person to the hospital.

Jeff and Audrey decide to have separate bedrooms when his snoring keeps her awake, but he takes advantage of his newfound freedom by staying up too late.

When Russell finds out that Audrey's sister, Barbara, is having problems in her marriage, he takes her out, which infuriates Audrey.

Jessica worries she can't compete with a top realtor and puts off taking the exam for her license; Eddie asks Louis for advice about winning over an older girl.

When Anna-Kat draws an unflattering portrait of Katie for the school art show, Katie plans to retrieve it before anyone can see it; Doris is left in charge of Oliver and Taylor.

Jim makes a request that leaves Michael feeling defensive and insecure; Pam works on the guest list for the wedding; Toby and Dwight go under cover to investigate a workers' comp claim.

Michael's offensive behavior prompts the company to sponsor a seminar on racial tolerance and diversity; Jim has trouble securing his biggest yearly commission.

Bonnie struggles to keep her life together when she loses her job; Christy tries to help Bonnie get back on track.

Christy struggles to accept how much easier life is with Bonnie around; Baxter camps in the driveway.

Tina gets carried away when she tries to help Gemma ace her first fundraiser as school principal; Dave tries to help Calvin win a special silent auction prize for his mom.

When Dave and Gemma's elaborate plans for Grover's seventh birthday party go awry, Malcolm and Marty come to the rescue; Calvin's choice of gift winds up sending one person to the hospital.

Becker kicks himself for helping out Jake by treating his persnickety grandmother when her doctor dies.

Reggie's psychology class experiment proves that Becker gives preferential treatment to his attractive female patients.

A wealthy and extravagant woman (Tyne Daly) becomes romantically interested in Brian.

Joe thinks a good thing is coming from a large crate on his birthday.

Henry won't allow a wounded helicopter pilot to go home.

The surgeons at the 4077th decide to "rewrite" an Army documentary spotlighting their unit.

Jim makes a request that leaves Michael feeling defensive and insecure; Pam works on the guest list for the wedding; Toby and Dwight go under cover to investigate a workers' comp claim.

Michael's offensive behavior prompts the company to sponsor a seminar on racial tolerance and diversity; Jim has trouble securing his biggest yearly commission.

Bonnie struggles to keep her life together when she loses her job; Christy tries to help Bonnie get back on track.

Christy struggles to accept how much easier life is with Bonnie around; Baxter camps in the driveway.

Jeff and Audrey decide to have separate bedrooms when his snoring keeps her awake, but he takes advantage of his newfound freedom by staying up too late.

When Russell finds out that Audrey's sister, Barbara, is having problems in her marriage, he takes her out, which infuriates Audrey.

Tina gets carried away when she tries to help Gemma ace her first fundraiser as school principal; Dave tries to help Calvin win a special silent auction prize for his mom.

When Dave and Gemma's elaborate plans for Grover's seventh birthday party go awry, Malcolm and Marty come to the rescue; Calvin's choice of gift winds up sending one person to the hospital.

When Johnny and Moira use the mayor's cabin for the night, Alexis and David throw a party.

Moira is hired to be a local winery's spokesperson; David struggles with a health problem.

Terrorists take over a train carrying Fraser, Meg and a group of singing mounties; while the FBI dithers about, Fraser, Inspector Thatcher and Buck Frobisher work against the hijackers from the inside.

Gerry ends up in a compromising situation after the teacher auction; Emma enlists Dwyer to do some repairs in the library; Trudy gets a surprise visit.

When Johnny and Moira use the mayor's cabin for the night, Alexis and David throw a party.

Moira is hired to be a local winery's spokesperson; David struggles with a health problem.

Terrorists take over a train carrying Fraser, Meg and a group of singing mounties; while the FBI dithers about, Fraser, Inspector Thatcher and Buck Frobisher work against the hijackers from the inside.

Gerry ends up in a compromising situation after the teacher auction; Emma enlists Dwyer to do some repairs in the library; Trudy gets a surprise visit.

Gerry is in awe of the concept of work-to-rule; Lisa tries setting boundaries between her and her stepson; Nisha accidentally reveals too much to her students.

When Andi goes back to work and Adam stays home to take care of the kids, he discovers that they aren't well-behaved angels.

Adam must choose between his brother and his wife when he receives two coveted tickets to a Steelers game.

Jack, a renowned adventure reporter, transitions to the role of desk-bound boss, overseeing a team of 20-something journalists, after the founder of the outdoor magazine he works for decides to go to a web-only publication.

In an effort to get Anna-Kat invited to a popular girl's birthday party, Katie dresses up like other Westport moms and spends time at the yoga studio.

Gail and Helen shock Joe when they become fast friends; airport staffers prepare for a presidential visit.

Joe and Brian's plan to excavate Roy's backyard in search of $250,000 turns out to be all wet.

Becker discovers that, unbeknown to them, Reggie and Linda are dating the same man.

While at dinner, Becker accidentally blurts out confidential information about his godson to the boy's father.

When Hawkeye is denied an R & R pass he thinks he needs, he concocts a wild case history for an Army psychiatrist to study.

When it's discovered that a robust nurse is lonely and sad, the other nurses declare they will hold back their favors until she gets a boyfriend.

Calvin reluctantly invites Dave to join his guys' night at home with Malcolm and Marty; Gemma and Tina take their first girls' trip to Vegas and find themselves unexpectedly in the spotlight.

Dave convinces Calvin to hold a yard sale, but when longtime neighborhood resident Miss Simpson makes a purchase Calvin quickly regrets, he enlists Dave to help him get the valuable object back.

When Andi goes back to work and Adam stays home to take care of the kids, he discovers that they aren't well-behaved angels.

Adam must choose between his brother and his wife when he receives two coveted tickets to a Steelers game.

Jack, a renowned adventure reporter, transitions to the role of desk-bound boss, overseeing a team of 20-something journalists, after the founder of the outdoor magazine he works for decides to go to a web-only publication.

In an effort to get Anna-Kat invited to a popular girl's birthday party, Katie dresses up like other Westport moms and spends time at the yoga studio.

Corporate forces Michael into counseling with Toby; Dwight seeks revenge after a shop owner snubs him; Pam tries to change her job title.

Staffers in the Scranton branch of Dunder Mifflin become obsessed with their weight in the wake of corporate weight-loss initiatives; Michael pursues a friendship with Holly; Jim misses Pam, who is away at art school.

Bonnie and Christy go to great lengths to help a sick friend; Violet struggles with the realities of pregnancy.

When Bonnie starts dating chef Rudy, Christy winds up stuck in the middle.

Calvin reluctantly invites Dave to join his guys' night at home with Malcolm and Marty; Gemma and Tina take their first girls' trip to Vegas and find themselves unexpectedly in the spotlight.

Dave convinces Calvin to hold a yard sale, but when longtime neighborhood resident Miss Simpson makes a purchase Calvin quickly regrets, he enlists Dave to help him get the valuable object back.

Becker discovers that, unbeknown to them, Reggie and Linda are dating the same man.

While at dinner, Becker accidentally blurts out confidential information about his godson to the boy's father.

Gail and Helen shock Joe when they become fast friends; airport staffers prepare for a presidential visit.

Joe and Brian's plan to excavate Roy's backyard in search of $250,000 turns out to be all wet.

When Hawkeye is denied an R & R pass he thinks he needs, he concocts a wild case history for an Army psychiatrist to study.

When it's discovered that a robust nurse is lonely and sad, the other nurses declare they will hold back their favors until she gets a boyfriend.

Corporate forces Michael into counseling with Toby; Dwight seeks revenge after a shop owner snubs him; Pam tries to change her job title.

Staffers in the Scranton branch of Dunder Mifflin become obsessed with their weight in the wake of corporate weight-loss initiatives; Michael pursues a friendship with Holly; Jim misses Pam, who is away at art school.

Bonnie and Christy go to great lengths to help a sick friend; Violet struggles with the realities of pregnancy.

When Bonnie starts dating chef Rudy, Christy winds up stuck in the middle.

When Andi goes back to work and Adam stays home to take care of the kids, he discovers that they aren't well-behaved angels.

Adam must choose between his brother and his wife when he receives two coveted tickets to a Steelers game.

Calvin reluctantly invites Dave to join his guys' night at home with Malcolm and Marty; Gemma and Tina take their first girls' trip to Vegas and find themselves unexpectedly in the spotlight.

Dave convinces Calvin to hold a yard sale, but when longtime neighborhood resident Miss Simpson makes a purchase Calvin quickly regrets, he enlists Dave to help him get the valuable object back.

David joins some townies on a turkey hunt; Jocelyn and Moira have a spa day; Alexis meets Ted, the town veterinarian.

Moira and David try to sell cosmetics to the locals; Johnny tries to collect unemployment insurance.

An exotic dancer tips off Fraser and Ray about mobsters taking over Chicago strip joints; with Milton Berle.

Gerry takes control of the girl's soccer team to get back at Coach Meyers; an ambitious mom seduces Frank; Lisa's reign of terror seemingly comes to an end.

Gerry's least-favorite student becomes Principal for a Day; a harmless prank goes sour; Bobbi accidentally ruins a student's life.

David joins some townies on a turkey hunt; Jocelyn and Moira have a spa day; Alexis meets Ted, the town veterinarian.

Moira and David try to sell cosmetics to the locals; Johnny tries to collect unemployment insurance.

An exotic dancer tips off Fraser and Ray about mobsters taking over Chicago strip joints; with Milton Berle.

Gerry takes control of the girl's soccer team to get back at Coach Meyers; an ambitious mom seduces Frank; Lisa's reign of terror seemingly comes to an end.

Gerry's least-favorite student becomes Principal for a Day; a harmless prank goes sour; Bobbi accidentally ruins a student's life.

Adam makes a hasty decision after getting upset with his daughter's kindergarten teacher, landing himself and Andi in trouble.

Andi struggles to stay on the sideline while Adam, David and Lowell organize the school's Thanksgiving dinner.

Clark, Emma and Mason try to help Jack create a profile of himself for an online dating app after his first attempt is disastrous.

Katie gets help from an unexpected source when Viv helps ease tension between her and her visiting mother.

Roy's grief over the death of his wife continues - until Joe and Brian discover she is alive.

Brian, Joe, Roy and Lowell's getaway golf weekend is spoiled by a tropical storm.

Becker can't sleep because his television doesn't work, but he mysteriously refuses to get another one.

Becker can't believe it when his old college mentor visits town for a book signing and doesn't remember him.

At Christmastime, Hawkeye writes a letter to his father describing what a doctor's life is like at the 4077th.

Radar gets a recorded "Dear John" letter, and the doctors try to come to his assistance with a new girl.

Tina agrees to give Grover piano lessons; Malcolm lands a job in retail sales; neither has a first day that goes quite according to plan.

When Gemma has her car repaired at Calvin's shop, Tina insists she doesn't need to pay for the work, to Calvin's consternation; Malcolm and Marty find themselves on the same dating app and vie for the same woman's attention.

Adam makes a hasty decision after getting upset with his daughter's kindergarten teacher, landing himself and Andi in trouble.

Andi struggles to stay on the sideline while Adam, David and Lowell organize the school's Thanksgiving dinner.

Clark, Emma and Mason try to help Jack create a profile of himself for an online dating app after his first attempt is disastrous.

Katie gets help from an unexpected source when Viv helps ease tension between her and her visiting mother.

Michael organizes a party in his hotel room when he, Dwight and Jan attend the Northeastern Mid-Market Office Supply Convention in Philadelphia.

Corporate office requires the staff go through sexual harassment training, but Michael worries that the new policy will make the office less fun for everyone.

Despite an injury, Christy refuses to admit that she needs Bonnie's help; Luke asks Baxter for advice about fatherhood.

Bonnie and Christy confess secrets to each other; Luke and Violet realize they have different thoughts on parenting.

Tina agrees to give Grover piano lessons; Malcolm lands a job in retail sales; neither has a first day that goes quite according to plan.

When Gemma has her car repaired at Calvin's shop, Tina insists she doesn't need to pay for the work, to Calvin's consternation; Malcolm and Marty find themselves on the same dating app and vie for the same woman's attention.

Becker can't sleep because his television doesn't work, but he mysteriously refuses to get another one.

Becker can't believe it when his old college mentor visits town for a book signing and doesn't remember him.

Roy's grief over the death of his wife continues - until Joe and Brian discover she is alive.

Brian, Joe, Roy and Lowell's getaway golf weekend is spoiled by a tropical storm.

At Christmastime, Hawkeye writes a letter to his father describing what a doctor's life is like at the 4077th.

Radar gets a recorded "Dear John" letter, and the doctors try to come to his assistance with a new girl.

Michael organizes a party in his hotel room when he, Dwight and Jan attend the Northeastern Mid-Market Office Supply Convention in Philadelphia.

Corporate office requires the staff go through sexual harassment training, but Michael worries that the new policy will make the office less fun for everyone.

Despite an injury, Christy refuses to admit that she needs Bonnie's help; Luke asks Baxter for advice about fatherhood.

Bonnie and Christy confess secrets to each other; Luke and Violet realize they have different thoughts on parenting.

Adam makes a hasty decision after getting upset with his daughter's kindergarten teacher, landing himself and Andi in trouble.

Andi struggles to stay on the sideline while Adam, David and Lowell organize the school's Thanksgiving dinner.

Tina agrees to give Grover piano lessons; Malcolm lands a job in retail sales; neither has a first day that goes quite according to plan.

When Gemma has her car repaired at Calvin's shop, Tina insists she doesn't need to pay for the work, to Calvin's consternation; Malcolm and Marty find themselves on the same dating app and vie for the same woman's attention.

Johnny agrees to speak at a stranger's funeral; Alexis struggles with her boyfriend's love of animals.

Johnny and Moira go to Roland's Hawaiian party; Alexis and Ted host a dinner party; David and Stevie's relationship heats up.

The people close to Ray are placed at risk when a man whom he helped place behind bars is released on parole; Internal Affairs investigates Ray.

Robert hires a security guard after a string of thefts; Robert learns the truth behind his baby's name.

A team of reporters uses Xavier Academy to determine the true value of private schools and ends up exposing a deep, dark secret.

Johnny agrees to speak at a stranger's funeral; Alexis struggles with her boyfriend's love of animals.

Johnny and Moira go to Roland's Hawaiian party; Alexis and Ted host a dinner party; David and Stevie's relationship heats up.

The people close to Ray are placed at risk when a man whom he helped place behind bars is released on parole; Internal Affairs investigates Ray.

Robert hires a security guard after a string of thefts; Robert learns the truth behind his baby's name.

A team of reporters uses Xavier Academy to determine the true value of private schools and ends up exposing a deep, dark secret.

Johnny agrees to speak at a stranger's funeral; Alexis struggles with her boyfriend's love of animals.

Johnny and Moira go to Roland's Hawaiian party; Alexis and Ted host a dinner party; David and Stevie's relationship heats up.

Louis must bring his family on a business trip to Gator World; Jessica learns to relax; Evan's last baby tooth falls out.

When Katie and Greg learn Anna-Kat's special needs teacher was cut from the school budget, they throw themselves into PTA politics.

Antonio enlists Helen to pretend to be his fiancee to avoid his deportation by the INS.

Helen is desperate to escape her marriage to Antonio; Brian finds a match for Joe on a matchbook cover.

Becker's strange suspicion about bad omens seemingly proves true when a patient has a heart attack at the gym.

Against his lawyer's advice, Becker can't help but fight a malpractice suit brought against him by a heart patient.

Hawkeye and Trapper, with an assist from Radar, make up a fictitious captain in order to donate his salary to an orphanage.

The doctors conspire to retire a gung-ho colonel whose military exploits are making the hospital busier than usual.

When Gemma decides to fire a teacher at her school, she's unprepared for the aftermath; Calvin gets a surprise when he faces off with his newspaper carrier.

When Calvin and Dave's college basketball teams go head-to-head, Dave surprises the Butlers with tickets to the game; a friend from Michigan visits and reveals surprising new details about Dave.

Jeff teaches Audrey the meaning of the guy code when he asks her to keep some information to herself.

Jeff urges Audrey to be more creative in the bedroom so he will have better stories to share with Russell and Adam.

Louis must bring his family on a business trip to Gator World; Jessica learns to relax; Evan's last baby tooth falls out.

When Katie and Greg learn Anna-Kat's special needs teacher was cut from the school budget, they throw themselves into PTA politics.

While Michael and Dwight are away from the office, Jim and Pam organize an office Olympics where employees compete in ridiculous games.

After Jan busts Michael for having a "movie Monday," Angela pushes Dwight to make a play for Michael's job.

Bonnie struggles when Christy decides to start a relationship with her father, Alvin (Kevin Pollak).

Christy is faced with temptation while dating an attractive, hard-partying man (Nick Zano); Bonnie decides to become a life coach.

When Gemma decides to fire a teacher at her school, she's unprepared for the aftermath; Calvin gets a surprise when he faces off with his newspaper carrier.

When Calvin and Dave's college basketball teams go head-to-head, Dave surprises the Butlers with tickets to the game; a friend from Michigan visits and reveals surprising new details about Dave.

Becker's strange suspicion about bad omens seemingly proves true when a patient has a heart attack at the gym.

Against his lawyer's advice, Becker can't help but fight a malpractice suit brought against him by a heart patient.

Antonio enlists Helen to pretend to be his fiancee to avoid his deportation by the INS.

Helen is desperate to escape her marriage to Antonio; Brian finds a match for Joe on a matchbook cover.

Hawkeye and Trapper, with an assist from Radar, make up a fictitious captain in order to donate his salary to an orphanage.

The doctors conspire to retire a gung-ho colonel whose military exploits are making the hospital busier than usual.

While Michael and Dwight are away from the office, Jim and Pam organize an office Olympics where employees compete in ridiculous games.

After Jan busts Michael for having a "movie Monday," Angela pushes Dwight to make a play for Michael's job.

Bonnie struggles when Christy decides to start a relationship with her father, Alvin (Kevin Pollak).

Christy is faced with temptation while dating an attractive, hard-partying man (Nick Zano); Bonnie decides to become a life coach.

Jeff teaches Audrey the meaning of the guy code when he asks her to keep some information to herself.

Jeff urges Audrey to be more creative in the bedroom so he will have better stories to share with Russell and Adam.

When Gemma decides to fire a teacher at her school, she's unprepared for the aftermath; Calvin gets a surprise when he faces off with his newspaper carrier.

When Calvin and Dave's college basketball teams go head-to-head, Dave surprises the Butlers with tickets to the game; a friend from Michigan visits and reveals surprising new details about Dave.

Moira's sister Deedee visits; David agrees to talk to a student about being different.

Johnny tries to plan a surprise party for Moira's birthday, but she ends up taking over his plans.

Ray becomes jealous when Fraser gets all the media attention during a terrorist's trial, but both lawmen take center stage after they are held as hostages.

An expose on Gerry costs him his job and his ability to get a new one.

Gerry tries to gain the staff's trust after being introduced as the new principal.

Moira's sister Deedee visits; David agrees to talk to a student about being different.

Johnny tries to plan a surprise party for Moira's birthday, but she ends up taking over his plans.

Ray becomes jealous when Fraser gets all the media attention during a terrorist's trial, but both lawmen take center stage after they are held as hostages.

An expose on Gerry costs him his job and his ability to get a new one.

Gerry tries to gain the staff's trust after being introduced as the new principal.

Moira's sister Deedee visits; David agrees to talk to a student about being different.

Johnny tries to plan a surprise party for Moira's birthday, but she ends up taking over his plans.

When Eddie's heart is broken by Nicole, he stops eating and listens to "End Of The Road" by Boyz II Men repeatedly; Jessica turns to Honey for parenting advice.

Oliver secretly takes dancing and manners lessons in hopes of getting a girl he likes to accompany him to the Westport Cotillion.

A labor dispute sends Fay to work for Roy.

Joe and Brian relive the past in their condemned childhood home.

Vinny DeLuca's malpractice suit forces Becker into court, where testimony from his friends might sink his case.

Becker is ordered to attend therapy sessions with a psychologist (Rhea Perlman) who becomes a changed woman.

Hawkeye writes to his father detailing Radar's attempts at passing an exam and a sudden cooling of affections between Frank and Margaret.

Frank throws his back out and applies for a Purple Heart, while Hawkeye mourns the loss of a friend and sends an underage soldier home.

When the Johnsons invite the Butlers to go camping, Dave is taken aback by Calvin's idea of roughing it; Gemma and Tina cross paths with Maynard, a general store proprietor who may not be as friendly as he seems.

When a curmudgeonly resident who has few fans in the community passes away, the Butlers step up to host a memorial; Calvin learns something unexpected about himself.