Chris s'en prend à Amy; la famille pense que Tammy est sur la mauvaise pente à cause de son petit ami.

Tammy doit voir une nouvelle thérapeute et Amy veut perdre son excès de peau.

Chris affronte la pesée ultime pour obtenir l'autorisation de subir une chirurgie bariatrique; Amy et Michael prennent une décision qui change leur vie.

Alors que Chris fait des progrès après son opération, Tammy reçoit des nouvelles décourageantes.

La formation médicale de Maggie est mise à l'épreuve lorsqu'elle doit agir vite pour sauver la vie d'une personne qui lui est chère.

La professeure italienne Letitzia ne ressent aucune douleur physique et ses membres cassés ne lui causent aucune gêne.

Jon Knight et Kristina Crestin offrent à une famille une maison côtière aérée, remplie de clins d'oeil à leur histoire agricole.

Jim et Luc sont mariés et vivent ensemble depuis 28 ans; Jim veut rénover le troisième étage de leur maison.

Sabrina et Craig ont beaucoup d'exigences face à leur propriété de rêve; ils cherchent la perle rare en s'éloignant un peu du secteur recherché.

À 64 ans, Johanne a décidé de se débarrasser d'un complexe qui affecte la vie des femmes de sa famille; elle souhaite réduire la taille de ses bras; elle consulte Dre Stéphanie Olivier pour connaitre les options de traitements non invasifs.

La Dre Emma tente de trouver un traitement pour la peau douloureuse de Jane et le visage rouge de Danielle.

Alonso, un homme en pleine forme, aimerait montrer ses progrès au centre d'entraînement, mais ses 70 lipomes l'en empêchent.

Tim, 63 ans, a une tumeur vasculaire sur le visage qui pèse 2,5 kg; le Dr Osborne pense pouvoir la retirer, mais ça ne sera pas sans risque.

Chris s'en prend à Amy; la famille pense que Tammy est sur la mauvaise pente à cause de son petit ami.

Tammy doit voir une nouvelle thérapeute et Amy veut perdre son excès de peau.

Chris affronte la pesée ultime pour obtenir l'autorisation de subir une chirurgie bariatrique; Amy et Michael prennent une décision qui change leur vie.

Alors que Chris fait des progrès après son opération, Tammy reçoit des nouvelles décourageantes.

Une femme récemment divorcée rencontre un homme mystérieux qui semble être trop beau pour être vrai sur un site de rencontres.

Jon Knight et son équipe s'attaquent à la maison centenaire d'une boulangère et la dotent notamment d'une charmante cuisine rétro.

Anju et Kieran ont acheté leur première maison il y a tout juste deux ans, mais Anju a déjà envie de déménager.

Joyce et Feisal désirent quitter la Capitale-Nationale; avec un budget de un million de dollars, le couple a des exigences élevées; Marie fait visiter un condo à Anna, qui est désespérée par ses multiples offres refusées.

Un couple est à la recherche d'une maison au bord d'un lac où il pourra passer du temps avec sa famille recomposée.

Roxanne chérit le projet de devenir propriétaire; Rose-Anne, sa grand-mère, vit depuis 42 ans à Longueuil dans une maison devenue trop grande pour elle; elles se proposent l'une à l'autre afin de cohabiter pour combler chacune leurs besoins.

Kelly doit convaincre son mari Paul qu'acheter un vieux chalet sombre les aidera à financer leur retraite.

Tante Moo a passé sa vie à aider les autres et à sauver des animaux; Emma Roberts souhaite lui offrir une cuisine sur mesure.

Jackie et Teresa achètent une propriété vieillissante de deux chambres à coucher et ont besoin de l'aide de Scott pour la transformer.

Une équipe mère-fils a besoin de l'aide de Scott pour transformer son chalet négligé en un logement de vacances prospère.

Scott transforme une propriété en un paradis pour les amoureux de sports d'hiver et de lecture devant la cheminée.

Scott exploite le passé créatif d'un bâtiment et le transforme en un lieu de retraite artistique qui fait également office de galerie.

Maggie retourne à Boston, prête à faire face aux conséquences de ses actes; Cal cherche à tourner la page.

En Inde, Arpit est né avec le coeur à l'extérieur de sa cage thoracique; au Brésil, Winny souffre d'une maladie rare qui fait tomber sa peau.

Jon Knight et son équipe s'attaquent à la maison centenaire d'une boulangère et la dotent notamment d'une charmante cuisine rétro.

Anju et Kieran ont acheté leur première maison il y a tout juste deux ans, mais Anju a déjà envie de déménager.

Joyce et Feisal désirent quitter la Capitale-Nationale; avec un budget de un million de dollars, le couple a des exigences élevées; Marie fait visiter un condo à Anna, qui est désespérée par ses multiples offres refusées.

Un couple est à la recherche d'une maison au bord d'un lac où il pourra passer du temps avec sa famille recomposée.

Roxanne chérit le projet de devenir propriétaire; Rose-Anne, sa grand-mère, vit depuis 42 ans à Longueuil dans une maison devenue trop grande pour elle; elles se proposent l'une à l'autre afin de cohabiter pour combler chacune leurs besoins.

Kelly doit convaincre son mari Paul qu'acheter un vieux chalet sombre les aidera à financer leur retraite.

Tante Moo a passé sa vie à aider les autres et à sauver des animaux; Emma Roberts souhaite lui offrir une cuisine sur mesure.

Jackie et Teresa achètent une propriété vieillissante de deux chambres à coucher et ont besoin de l'aide de Scott pour la transformer.

Une équipe mère-fils a besoin de l'aide de Scott pour transformer son chalet négligé en un logement de vacances prospère.

Scott transforme une propriété en un paradis pour les amoureux de sports d'hiver et de lecture devant la cheminée.

Scott exploite le passé créatif d'un bâtiment et le transforme en un lieu de retraite artistique qui fait également office de galerie.

Ashley et Brad sont fiancés et préparent leur mariage. Ashley rencontre une organisatrice de mariage, Mandy Raines, et réussit à convaincre Brad de l'engager. Lorsque Brad rencontre Mandy, il s'aperçoit que c'est en fait son ex-fiancée, qui est obsédée par l'idée de le reconquérir.

Jon et Kristina s'attaquent à leur plus grande rénovation en transformant la ferme équestre d'un couple.

Près de 20 ans après que Michelle et Quincy ont acheté leur maison, la rue qui y fait face s'est transformée en un carrefour très fréquenté.

Après plus d'un an et plusieurs offres refusées, Marie et Éric sont toujours à la recherche d'une maison; on découvre jusqu'où ils seront prêts à aller pour trouver leur maison de rêve.

Brett construit une boutique de surf mobile pour son ami Alec en vidant complètement une camionnette et en partant de zéro.

Vanisha désire une robe dans laquelle elle se sentira séduisante, mais sa soeur joue les trouble-fête.

À Washington DC., les trois experts se rencontrent pour la première fois afin de former les cinq couples qui se marieront.

La mère de Kindra, qui est pasteur, veut une robe modeste; mais Kindra a quelque chose de plus suggestif en tête.

La Dre Jessica encourage une communication saine en forçant les couples à examiner attentivement leur propre comportement.

À deux semaines du jour de la décision, les couples commencent à planifier leur avenir à long terme.

Le jour de la décision approche à grands pas, et les couples obtiennent des conseils auprès de leurs familles et de leurs amis.

À une semaine de la décision, une escapade romantique tourne au cauchemar pour deux couples.

Helen fait la découverte stupéfiante que son mari, apparemment ordinaire, mène une double vie extraordinaire.

Au Mexique, Adrian a une tumeur de la taille d'un ballon sur le côté de son visage; aux États-Unis, Janice a une jambe géante.

Jon et Kristina s'attaquent à leur plus grande rénovation en transformant la ferme équestre d'un couple.

Près de 20 ans après que Michelle et Quincy ont acheté leur maison, la rue qui y fait face s'est transformée en un carrefour très fréquenté.

Après plus d'un an et plusieurs offres refusées, Marie et Éric sont toujours à la recherche d'une maison; on découvre jusqu'où ils seront prêts à aller pour trouver leur maison de rêve.

Brett construit une boutique de surf mobile pour son ami Alec en vidant complètement une camionnette et en partant de zéro.

Vanisha désire une robe dans laquelle elle se sentira séduisante, mais sa soeur joue les trouble-fête.

À Washington DC., les trois experts se rencontrent pour la première fois afin de former les cinq couples qui se marieront.

La mère de Kindra, qui est pasteur, veut une robe modeste; mais Kindra a quelque chose de plus suggestif en tête.

La Dre Jessica encourage une communication saine en forçant les couples à examiner attentivement leur propre comportement.

À deux semaines du jour de la décision, les couples commencent à planifier leur avenir à long terme.

Le jour de la décision approche à grands pas, et les couples obtiennent des conseils auprès de leurs familles et de leurs amis.

À une semaine de la décision, une escapade romantique tourne au cauchemar pour deux couples.

Une jeune femme se sert d'une amie sur le point de sortir de prison pour se venger de son beau-père, qu'elle tient responsable du suicide de sa mère.

Jon Knight déménage une maison vieille de 110 ans et qui appartient à sa famille depuis 20 ans.

Hilary Farr révèle le processus créatif et les obstacles de la rénovation de sa propre maison.

Sandrine et David sortent de leur quartier de prédilection; les dernières visites d'Anna ont été décevantes et elle décide d'augmenter son budget de 300 000 $.

Adenna, 13 ans, se prépare à être opérée à son coeur pour une 6e fois; très sereine, on la suit, elle et sa famille, dans les étapes préopératoires.

Danielle organise un événement pour les enseignants et implique les filles afin qu'elles se rendent utiles à la communauté.

Une mère de Portland trouve un visiteur inattendu dans le lit de son fils; des enfants donnent des leçons à leurs parents.

Par leur personnalité forte, Émilie, Marcel, Sylvie, Daniel, Félix et Sandrine sont un exemple de détermination.

Carrie refuse net lorsqu'on lui propose une rubrique pour un magazine en ligne destiné aux personnes âgées.

Le père de Mark prend une décision difficile pour protéger sa famille; Mark et Amy célèbrent leur mariage.

À la suite d'un événement tragique, une famille renommée du milieu du rodéo tente de reprendre sa vie pour sauver son ranch du Colorado.

La chevauchée de Cash au Rocky Mountain Rodeo de Boulder permet aux McMurray de reprendre leurs activités.

La famille McMurray se prépare à accueillir le gala annuel de la ligue des Bull Riders dans sa vieille grange.

Helen accompagne Harry et l'équipe lors d'une conférence universitaire à Madrid afin d'empêcher une attaque terroriste à l'arme biologique.

Alonso, un homme en pleine forme, aimerait montrer ses progrès au centre d'entraînement, mais ses 70 lipomes l'en empêchent.

Jon Knight déménage une maison vieille de 110 ans et qui appartient à sa famille depuis 20 ans.

Hilary Farr révèle le processus créatif et les obstacles de la rénovation de sa propre maison.

Sandrine et David sortent de leur quartier de prédilection; les dernières visites d'Anna ont été décevantes et elle décide d'augmenter son budget de 300 000 $.

Adenna, 13 ans, se prépare à être opérée à son coeur pour une 6e fois; très sereine, on la suit, elle et sa famille, dans les étapes préopératoires.

Danielle organise un événement pour les enseignants et implique les filles afin qu'elles se rendent utiles à la communauté.

Une mère de Portland trouve un visiteur inattendu dans le lit de son fils; des enfants donnent des leçons à leurs parents.

Par leur personnalité forte, Émilie, Marcel, Sylvie, Daniel, Félix et Sandrine sont un exemple de détermination.

Roxanne chérit le projet de devenir propriétaire; Rose-Anne, sa grand-mère, vit depuis 42 ans à Longueuil dans une maison devenue trop grande pour elle; elles se proposent l'une à l'autre afin de cohabiter pour combler chacune leurs besoins.

Jim et Luc sont mariés et vivent ensemble depuis 28 ans; Jim veut rénover le troisième étage de leur maison.

Anju et Kieran ont acheté leur première maison il y a tout juste deux ans, mais Anju a déjà envie de déménager.

Près de 20 ans après que Michelle et Quincy ont acheté leur maison, la rue qui y fait face s'est transformée en un carrefour très fréquenté.

Hilary Farr révèle le processus créatif et les obstacles de la rénovation de sa propre maison.

Peu avant leur mariage, deux détectives amateurs enquêtent sur un mystérieux paquet qui pourrait contenir la réponse à une mort étrange.

Jon Knight et Kristina Crestin restaurent une maison de campagne des années 1790 en s'inspirant des maisons des contes de fées anglais.

Jon, amoureux des grands espaces, et Anjelica, habituée à une maison plus modeste, ont fait un compromis en achetant leur demeure en bordure de la ville.

Sabrina et Craig multiplient les visites depuis des mois et comparent avec le marché d'il y a trois ans; pour Joyce et Feisal, il n'est pas évident de trouver une maison qui répond à tous leurs critères.

On évite que les herbes fraîches ne se fanent grâce aux recettes de Mary permettant de les utiliser rapidement.

Les pâtissiers s'inspirent de la mode parisienne pour créer un trio de desserts qui forment une collection.

Roxanne chérit le projet de devenir propriétaire; Rose-Anne, sa grand-mère, vit depuis 42 ans à Longueuil dans une maison devenue trop grande pour elle; elles se proposent l'une à l'autre afin de cohabiter pour combler chacune leurs besoins.

Alonso, un homme en pleine forme, aimerait montrer ses progrès au centre d'entraînement, mais ses 70 lipomes l'en empêchent.

Au Mexique, Dany, huit ans, est née avec le syndrome de Moebius, qui a paralysé son visage; elle doit subir une microchirurgie délicate.

Lee, un Anglais, souffre d'un trouble gastrique rare qui fait que son corps se mange lui-même; en Colombie, Edward ne mesure que 70 cm.

En Inde, un bébé pèse autant qu'un enfant de six ans; en Espagne, Juana est allergique au monde extérieur.

Lorsque Richard, 43 ans, a reçu une balle dans le visage, il a subi une greffe faciale; mais il est maintenant victime de complications.

Harry et Helen se font passer pour des milliardaires lorsque l'équipe de l'Omega Sector a l'occasion de faire tomber un trafiquant d'armes.

Vanisha désire une robe dans laquelle elle se sentira séduisante, mais sa soeur joue les trouble-fête.

À Washington DC., les trois experts se rencontrent pour la première fois afin de former les cinq couples qui se marieront.

La mère de Kindra, qui est pasteur, veut une robe modeste; mais Kindra a quelque chose de plus suggestif en tête.

On évite que les herbes fraîches ne se fanent grâce aux recettes de Mary permettant de les utiliser rapidement.

No description available.

Le père de Mark prend une décision difficile pour protéger sa famille; Mark et Amy célèbrent leur mariage.

À la suite d'un événement tragique, une famille renommée du milieu du rodéo tente de reprendre sa vie pour sauver son ranch du Colorado.

Jon Knight et Kristina Crestin offrent à une famille une maison côtière aérée, remplie de clins d'oeil à leur histoire agricole.

Jon Knight et son équipe s'attaquent à la maison centenaire d'une boulangère et la dotent notamment d'une charmante cuisine rétro.

Marie-Claude a accueilli sa maman sous son toit il y a trois ans, au plus grand bonheur de toute la famille; Lise a sa petite place au sous-sol qui n'est pas la plus accueillante pour lire, regarder la télé ou jouer à des jeux avec ses petits-fils.

Nancy reçoit en cuisine en parlant de son magasin général; lors du cocktail, on réalise que presque tout le monde se connaît déjà; à table, on a droit à une dégustation de gros cornichons qui mène à beaucoup de sous-entendus.

Mardi, Denis cuisine avec amour et langue sortie; il parle de sa grande famille et du succès de sa crème brûlée; à table, Nancy parle de son passé d'experte en sommeil et une petite altercation a lieu entre elle et Maïka.

Mercredi, Simon reçoit dans sa grosse cabane en construction; malgré son jeune âge, il prépare un menu de luxe dans sa cuisine de luxe, avec un choix controversé en plat principal: du foie.

Jeudi, Maïka cuisine en parlant de son amour pour son chien et pour son grand-papa; elle réserve d'ailleurs une surprise à ses invités: une rencontre avec son grand-père; Clément parle de son Club Santé et Maïka de son projet d'ouvrir un restaurant.

Au Saguenay, chez Clément, qui impressionne ses invités avec des choix originaux, comme des pâtes cuites sur la braise en plat principal et une confiture d'olives en dessert; à table, on joue à vérité ou conséquence.

Une femme médite sur le sens du mot amour quand elle se retrouve dans une histoire d'amour avec un joueur de baseball et un homme d'affaires.

Joyce et Feisal désirent quitter la Capitale-Nationale; avec un budget de un million de dollars, le couple a des exigences élevées; Marie fait visiter un condo à Anna, qui est désespérée par ses multiples offres refusées.

Brett construit une boutique de surf mobile pour son ami Alec en vidant complètement une camionnette et en partant de zéro.

Un couple est à la recherche d'une maison au bord d'un lac où il pourra passer du temps avec sa famille recomposée.

Kelly doit convaincre son mari Paul qu'acheter un vieux chalet sombre les aidera à financer leur retraite.

Les chirurgiens doivent peser les risques liés aux interventions et ceux associés à l'absence de traitement des problèmes de leurs patients.

L'Afro-Américaine Deborah Lacks découvre qu'en 1951, les cellules cancéreuses de sa mère Henrietta, prélevées à l'insu de cette dernière, ont contribué à sauver des vies.

Jim et Luc sont mariés et vivent ensemble depuis 28 ans; Jim veut rénover le troisième étage de leur maison.

Anju et Kieran ont acheté leur première maison il y a tout juste deux ans, mais Anju a déjà envie de déménager.

Près de 20 ans après que Michelle et Quincy ont acheté leur maison, la rue qui y fait face s'est transformée en un carrefour très fréquenté.

Hilary Farr révèle le processus créatif et les obstacles de la rénovation de sa propre maison.

Jon, amoureux des grands espaces, et Anjelica, habituée à une maison plus modeste, ont fait un compromis en achetant leur demeure en bordure de la ville.

Python et Margred aident un ami en fauteuil roulant à rendre sa maison d'enfance aussi propre et pure que ses plus beaux souvenirs.

Danielle organise un événement pour les enseignants et implique les filles afin qu'elles se rendent utiles à la communauté.

Une mère de Portland trouve un visiteur inattendu dans le lit de son fils; des enfants donnent des leçons à leurs parents.

Par leur personnalité forte, Émilie, Marcel, Sylvie, Daniel, Félix et Sandrine sont un exemple de détermination.

Adenna, 13 ans, se prépare à être opérée à son coeur pour une 6e fois; très sereine, on la suit, elle et sa famille, dans les étapes préopératoires.

No description available.

La chevauchée de Cash au Rocky Mountain Rodeo de Boulder permet aux McMurray de reprendre leurs activités.

La famille McMurray se prépare à accueillir le gala annuel de la ligue des Bull Riders dans sa vieille grange.

Jim et Luc sont mariés et vivent ensemble depuis 28 ans; Jim veut rénover le troisième étage de leur maison.

Anju et Kieran ont acheté leur première maison il y a tout juste deux ans, mais Anju a déjà envie de déménager.

Près de 20 ans après que Michelle et Quincy ont acheté leur maison, la rue qui y fait face s'est transformée en un carrefour très fréquenté.

Hilary Farr révèle le processus créatif et les obstacles de la rénovation de sa propre maison.

Jon, amoureux des grands espaces, et Anjelica, habituée à une maison plus modeste, ont fait un compromis en achetant leur demeure en bordure de la ville.

Un garde du corps est engagé pour protéger une chanteuse populaire dont il finit par tomber amoureux.

Adenna, 13 ans, se prépare à être opérée à son coeur pour une 6e fois; très sereine, on la suit, elle et sa famille, dans les étapes préopératoires.

À 64 ans, Johanne a décidé de se débarrasser d'un complexe qui affecte la vie des femmes de sa famille; elle souhaite réduire la taille de ses bras; elle consulte Dre Stéphanie Olivier pour connaitre les options de traitements non invasifs.

Alonso, un homme en pleine forme, aimerait montrer ses progrès au centre d'entraînement, mais ses 70 lipomes l'en empêchent.

La Dre Emma tente de trouver un traitement pour la peau douloureuse de Jane et le visage rouge de Danielle.

Tim, 63 ans, a une tumeur vasculaire sur le visage qui pèse 2,5 kg; le Dr Osborne pense pouvoir la retirer, mais ça ne sera pas sans risque.

Lundi, on est à Laval, chez Layal; en discutant avec ses invités, elle réalise que Rania ne mange pas de porc alors qu'il y en a dans son plat principal.

Mardi, Rania prépare un menu algérien à l'aide de machines; les invités sont ravis de l'accueil, mais constatent rapidement que ce sera une soirée sans alcool, à leur grand désespoir.

Marc-Antoine est l'hôte du mercredi; il donne encore des chaleurs à Nathalie, qui le compare à Patrick Swayze; à table, Frédéric parle sans arrêt et ça se fait remarquer.

Jeudi, Nathalie prévoit une thématique party; Rania arrive en retard, mais se reprend en donnant des exercices de physiothérapie à ses comparses.

Frédéric termine la semaine en accueillant ses invités dans sa limousine, où l'on a droit à une séance de twerk par Marc-Antoine.

Brett construit une boutique de surf mobile pour son ami Alec en vidant complètement une camionnette et en partant de zéro.

Jon et Kristina s'attaquent à leur plus grande rénovation en transformant la ferme équestre d'un couple.

Jon Knight déménage une maison vieille de 110 ans et qui appartient à sa famille depuis 20 ans.

Jon Knight et Kristina Crestin restaurent une maison de campagne des années 1790 en s'inspirant des maisons des contes de fées anglais.

Au Mexique, Dany, huit ans, est née avec le syndrome de Moebius, qui a paralysé son visage; elle doit subir une microchirurgie délicate.

Jon Knight et Kristina Crestin restaurent une maison de campagne des années 1790 en s'inspirant des maisons des contes de fées anglais.

Jon, amoureux des grands espaces, et Anjelica, habituée à une maison plus modeste, ont fait un compromis en achetant leur demeure en bordure de la ville.

Sabrina et Craig multiplient les visites depuis des mois et comparent avec le marché d'il y a trois ans; pour Joyce et Feisal, il n'est pas évident de trouver une maison qui répond à tous leurs critères.

On évite que les herbes fraîches ne se fanent grâce aux recettes de Mary permettant de les utiliser rapidement.

Les pâtissiers s'inspirent de la mode parisienne pour créer un trio de desserts qui forment une collection.

Les chirurgiens doivent peser les risques liés aux interventions et ceux associés à l'absence de traitement des problèmes de leurs patients.

Missy, Josh et Lianny s'occupent d'un réfrigérateur dégoûtant, d'une maison pleine de risques biologiques et d'un oiseau en liberté.

Gus et Missy se rapprochent l'un de l'autre lorsque celle-ci accepte de faire visiter le ranch à sa nièce Sophie.

La pluie se dirige vers le ranch, et avec un tracteur en moins, tout le monde doit s'unir pour sauver les bottes de foin des chevaux.

Missy fait une découverte troublante sur son défunt mari, et elle s'interroge sur les conséquences de celle-ci sur l'héritage des McMurray.

Tuff explore ses talents musicaux avec Justine, et Cash fait de son mieux pour battre le résultat légendaire d'Austin au taureau mécanique.

Au bord du divorce, Chloe et David décident de garder en secret leur situation conjugale, puisqu'ils aident leur fille à planifier son mariage. Alors que les deux travaillent ensemble pour cette heureuse occasion, ils découvrent bientôt que leur propre mariage vaudrait peut-être la peine d'être sauvé.

Jon Knight et Kristina Crestin réalisent une rénovation remplie d'émotion avec une maison victorienne des années 1800.

Archie et Rhiannon adorent l'emplacement de leur maison, mais détestent son manque de fonctionnalité; Rhiannon veut déménager avant d'agrandir la famille, mais Archie est convaincu de ne jamais trouver une propriété aussi bien localisée.

Janet et Dermit veulent déménager, mais ils ne peuvent s'offrir une nouvelle maison avant d'avoir vendu celle qu'ils possèdent déjà.

Danika consulte Dr Moubayed pour comparer les options non invasives pour rendre son nez plus féminin; un peu déchirée parce qu'elle partage ce nez avec plusieurs membres de sa famille, la jeune gaspésienne décide d'avoir recours à une rhinoplastie.

L'acné de Kayleigh a gâché sa vie, Dave n'arrête pas de se gratter et le kyste de Christine doit disparaître.

Christina a de gros ballons veineux remplis de liquide à côté des yeux; Felipe souffre d'une sécheresse cutanée grave.

La tumeur de Jennifer menace sa relation de couple; les chirurgiens craignent que l'ablation de la tumeur au cou de Marcelo ne soit trop risquée.

Les vacances en famille commencent mal lorsque Tammy refuse d'entrer dans le chalet.

Tammy s'éloigne encore plus de ses objectifs de perte de poids.

Amy et Michael déménagent; les habitudes de fête de Tammy prennent une mauvaise tournure.

Amy doit affronter des vérités dérangeantes à propos du régime alimentaire de Gage.

Lorsqu'une catastrophe internationale se produit en direct à la télévision, l'Omega Sector doit demander l'aide d'un tueur à gages.

Lee, un Anglais, souffre d'un trouble gastrique rare qui fait que son corps se mange lui-même; en Colombie, Edward ne mesure que 70 cm.

Jon Knight et Kristina Crestin réalisent une rénovation remplie d'émotion avec une maison victorienne des années 1800.

Archie et Rhiannon adorent l'emplacement de leur maison, mais détestent son manque de fonctionnalité; Rhiannon veut déménager avant d'agrandir la famille, mais Archie est convaincu de ne jamais trouver une propriété aussi bien localisée.

Janet et Dermit veulent déménager, mais ils ne peuvent s'offrir une nouvelle maison avant d'avoir vendu celle qu'ils possèdent déjà.

Danika consulte Dr Moubayed pour comparer les options non invasives pour rendre son nez plus féminin; un peu déchirée parce qu'elle partage ce nez avec plusieurs membres de sa famille, la jeune gaspésienne décide d'avoir recours à une rhinoplastie.

L'acné de Kayleigh a gâché sa vie, Dave n'arrête pas de se gratter et le kyste de Christine doit disparaître.

Christina a de gros ballons veineux remplis de liquide à côté des yeux; Felipe souffre d'une sécheresse cutanée grave.

La tumeur de Jennifer menace sa relation de couple; les chirurgiens craignent que l'ablation de la tumeur au cou de Marcelo ne soit trop risquée.

Les vacances en famille commencent mal lorsque Tammy refuse d'entrer dans le chalet.

Tammy s'éloigne encore plus de ses objectifs de perte de poids.

Amy et Michael déménagent; les habitudes de fête de Tammy prennent une mauvaise tournure.

Amy doit affronter des vérités dérangeantes à propos du régime alimentaire de Gage.

Une enseignante s'inquiète que son nouveau fiancé ne soit pas le bon beau-père pour sa fille.

Une famille de Los Angeles achète une maison de campagne de 1798 dans le New Hampshire, sans l'avoir vue.

Lisa et Jimmy sont tombés amoureux avec leur maison et l'ont achetée sur un coup de tête; trois enfants plus tard, l'endroit ne convient plus du tout à la famille.

La famille Reed a réalisé qu'elle n'était pas faite pour la vie à la campagne et elle souhaite s'installer à San Francisco.

Amanda et Shawn sont les meilleurs amis du monde et ils désirent mettre leur argent en commun pour acheter une propriété de vacances.

Dominic et Luciana achètent une maison à Mascouche; après 20 ans sans améliorations, Luciana croit qu'il y a trop à faire; il faudrait mettre trop d'argent dans la cour et à l'intérieur de la maison, mais Dominic voit le potentiel de sa maison.

Melissa et Adam ont acheté une vieille propriété au bord d'un lac, remplie d'objets démodés; Scott introduit le futur dans cette maison.

Anna Faris fait équipe avec Jonathan et Drew pour surprendre Amanda, sa meilleure amie depuis 24 ans, et lui témoigner sa gratitude infinie.

Épuisées et à court de fonds, les soeurs Erin et Megan ont besoin de Scott pour les aider à rénover une ferme centenaire.

Christine et Sam ont récemment acheté une propriété de vacances qui ressemble à une capsule temporelle des années 1970.

Après avoir acheté une propriété coûteuse où l'intimité n'était pas une priorité, Chris et David ont besoin de l'aide de Scott.

Les soeurs Jessica, Sabrina et Sue ont besoin de l'aide de Scott pour transformer des années de négligence en profits.

L'équipe de l'Omega Sector doit retrouver un pirate informatique qui détient des codes de missiles susceptibles de déclencher une guerre.

En Inde, un bébé pèse autant qu'un enfant de six ans; en Espagne, Juana est allergique au monde extérieur.

Une famille de Los Angeles achète une maison de campagne de 1798 dans le New Hampshire, sans l'avoir vue.

Lisa et Jimmy sont tombés amoureux avec leur maison et l'ont achetée sur un coup de tête; trois enfants plus tard, l'endroit ne convient plus du tout à la famille.

La famille Reed a réalisé qu'elle n'était pas faite pour la vie à la campagne et elle souhaite s'installer à San Francisco.

Amanda et Shawn sont les meilleurs amis du monde et ils désirent mettre leur argent en commun pour acheter une propriété de vacances.

Dominic et Luciana achètent une maison à Mascouche; après 20 ans sans améliorations, Luciana croit qu'il y a trop à faire; il faudrait mettre trop d'argent dans la cour et à l'intérieur de la maison, mais Dominic voit le potentiel de sa maison.

Melissa et Adam ont acheté une vieille propriété au bord d'un lac, remplie d'objets démodés; Scott introduit le futur dans cette maison.

Anna Faris fait équipe avec Jonathan et Drew pour surprendre Amanda, sa meilleure amie depuis 24 ans, et lui témoigner sa gratitude infinie.

Épuisées et à court de fonds, les soeurs Erin et Megan ont besoin de Scott pour les aider à rénover une ferme centenaire.

Christine et Sam ont récemment acheté une propriété de vacances qui ressemble à une capsule temporelle des années 1970.

Après avoir acheté une propriété coûteuse où l'intimité n'était pas une priorité, Chris et David ont besoin de l'aide de Scott.

Les soeurs Jessica, Sabrina et Sue ont besoin de l'aide de Scott pour transformer des années de négligence en profits.

Une thérapeute animant une émission de radio est bouleversée lorsqu'elle se met à recevoir des appels semblant provenir d'un auditeur qui s'est jadis suicidé en direct sur les ondes.

Jon et Kristina transforment une maison excentrique de 1840 située au bord de la mer et lui offrent l'ambiance relaxante qui lui manquait.

Bert a déménagé dans la maison de son conjoint Tommy, laquelle a un peu trop de personnalité à son goût; Bert veut avoir un endroit à lui et demande à David de lui trouver une nouvelle propriété de rêve comportant une piscine.

Un couple qui s'apprête à adopter un cinquième enfant cherche un endroit plus grand pour la famille.

Une famille de quatre personnes adeptes du plein air demande l'aide de Brett pour construire le véhicule de camping de leurs rêves.

Cat, une nouvelle conseillère, tente de trouver la robe parfaite pour la compositrice-interprète Mary Lambert.

Dix participants ont deux semaines pour organiser leur mariage et annoncer à leurs familles qu'ils épousent une personne inconnue.

L'expérience de huit semaines arrive à son terme et il est temps pour les couples de décider s'ils veulent rester mariés ou divorcer.

L'expérience de huit semaines arrive à son terme et il est temps pour les couples de décider s'ils veulent rester mariés ou divorcer.

Trois mois après leur décision, les couples se réunissent pour répondre à la question brûlante qui intéresse les téléspectateurs.

Les experts se réunissent pour sélectionner les participants, mais la tension monte, et la décision finale semble impossible à prendre.

Toute la famille Tasker se rend au Mexique pour la retraite familiale annuelle d'Harry consacrée à la vente d'ordinateurs.

Lorsque Richard, 43 ans, a reçu une balle dans le visage, il a subi une greffe faciale; mais il est maintenant victime de complications.

Jon et Kristina transforment une maison excentrique de 1840 située au bord de la mer et lui offrent l'ambiance relaxante qui lui manquait.

Bert a déménagé dans la maison de son conjoint Tommy, laquelle a un peu trop de personnalité à son goût; Bert veut avoir un endroit à lui et demande à David de lui trouver une nouvelle propriété de rêve comportant une piscine.

Un couple qui s'apprête à adopter un cinquième enfant cherche un endroit plus grand pour la famille.

Une famille de quatre personnes adeptes du plein air demande l'aide de Brett pour construire le véhicule de camping de leurs rêves.

Cat, une nouvelle conseillère, tente de trouver la robe parfaite pour la compositrice-interprète Mary Lambert.

Dix participants ont deux semaines pour organiser leur mariage et annoncer à leurs familles qu'ils épousent une personne inconnue.

L'expérience de huit semaines arrive à son terme et il est temps pour les couples de décider s'ils veulent rester mariés ou divorcer.

L'expérience de huit semaines arrive à son terme et il est temps pour les couples de décider s'ils veulent rester mariés ou divorcer.

Trois mois après leur décision, les couples se réunissent pour répondre à la question brûlante qui intéresse les téléspectateurs.

Les experts se réunissent pour sélectionner les participants, mais la tension monte, et la décision finale semble impossible à prendre.

Caroline et Bethany sont deux femmes comblées qui ont réussi dans la vie. Cependant, leurs désirs de voir leurs adolescents entrer dans la meilleure université possible tournent à l'obsession et les amènent à entreprendre des actions illégales.

Jon Knight s'attaque à une reproduction de maison coloniale vieille de 50 ans qui a besoin de beaucoup d'amour.

Jill trouve que sa maison, devenue trop petite et chaotique depuis l'arrivée de ses deux garçons, ne convient plus aux besoins de sa famille.