L'équipe fera de la planche à neige dans les rues du Saguenay. Ils devront faire face à plusieurs obstacles et utiliser leur créativité.

L'équipe recherche les meilleures tempêtes de la fin de saison. Du Valinouet au Mont Édouard, ils sont accueillis à la cabane à sucre familiale de Marc-André.

Deux tremblements de terre dévastateurs frappent le Mexique coup sur coup. Un chasseur de tempêtes australien se retrouve piégé au coeur d'une puissante tornade à El Reno, dans l'Oklahoma. Au Guatemala, un voyageur voit un volcan exploser devant lui.

Les aventuriers lèvent l'ancre et entament leur première traversée de l'Atlantique; malgré un début de périple houleux, le vent vient à manquer et l'équipage craint de manquer de provisions et d'essence pour les mener jusqu'aux Açores.

Le trio met enfin les pieds sur la terre ferme aux Açores après 15 jours de traversée; ils laissent une trace de leur passage en peinture sur le quai de la marina d'Horta et font un arrêt à l'emblématique Peter Café Sports, repère des navigateurs.

C'est au pied du mont Ventoux que Dominique et René ont réalisé leur rêve: ouvrir une maison d'hôtes; un emplacement idéal pour accueillir les nombreux cyclistes de passage dans la région.

En Alaska, les trois trappeurs luttent contre les caprices de la nature lorsque l'hiver approche; Tom doit mettre son travail entre parenthèses pour trouver de quoi se nourrir avant la fin de la saison.

Tom doit lutter contre les loups, qui encerclent sa maison; Eustace renonce à contrecoeur à sa propriété, l'île de la Tortue; Marty commet une erreur.

Au cours de son année d'exploration de l'Amazone, et dans sa mission la plus improbable à ce jour, le biologiste et détective d'eau douce Jeremy Wade enquête sur trois morts mystérieuses dans trois pays différents.

Cyril est de retour en Côte-Nord, au Québec, sur le territoire de chasse et pêche des Innus.

La pression monte pour Chris, qui voit ses prises diminuer. Doit-il retirer ses filets ou rester en espérant que le poisson revienne? Trevor a dépensé une fortune pour se rééquiper. Justin et Mike songent à aller pêcher dans la baie d'Husavik.

Si Lydie et Arnaud, producteurs de champagne, ont créé des chambres d'hôtes, c'est avant tout pour développer leur entreprise et accroître leurs ventes.

Les aventuriers lèvent l'ancre et entament leur première traversée de l'Atlantique; malgré un début de périple houleux, le vent vient à manquer et l'équipage craint de manquer de provisions et d'essence pour les mener jusqu'aux Açores.

Le trio met enfin les pieds sur la terre ferme aux Açores après 15 jours de traversée; ils laissent une trace de leur passage en peinture sur le quai de la marina d'Horta et font un arrêt à l'emblématique Peter Café Sports, repère des navigateurs.

Christine et Maurice se connaissent depuis l'enfance, mais sont en couple depuis quatre ans; nostalgique des années 1960, Maurice n'a presque pas fait évoluer son camping; la seule infrastructure existante sur ce site est un bloc sanitaire.

Paul et Suki s'aventurent dans le parc national des Bannau Brycheiniog, au pays de Galles. Après un trajet à couper le souffle sur d'anciennes routes romaines, ils partent en randonnée avec un fermier et s'essaient à la tonte de moutons.

Paul et Suki se retrouvent dans le parc national de Peak District avec leur fidèle VR. Ils vont faire du vélo sur le Monsal Trail, une ancienne ligne de chemin de fer désaffectée. Ils se rendent ensuite à Bakewell, connue pour son célèbre pudding.

Paul et Suki vont dans le Norfolk. Ils s'arrêtent à Gorleston-On-Sea, avec ses 5 km de plage de sable doré. Cela rappelle à Paul avec émotion son enfance. Ils terminent leur voyage sur un Wherry, un bateau à voile traditionnel des Norfolk Broads.

En Alaska, les trois trappeurs luttent contre les caprices de la nature lorsque l'hiver approche; Tom doit mettre son travail entre parenthèses pour trouver de quoi se nourrir avant la fin de la saison.

Tom doit lutter contre les loups, qui encerclent sa maison; Eustace renonce à contrecoeur à sa propriété, l'île de la Tortue; Marty commet une erreur.

Les deux animatrices déposent leurs valises à Vienne, capitale de l'Autriche et elles ont 24 h pour la découvrir.

C'est à Budapest, capitale de la Hongrie, que les filles s'arrêtent pour 24 heures. Budapest, ville à l'architecture opulente, meurtrie par les guerres. Budapest est en pleine renaissance, marquée par un dynamisme prononcé, jeune et coloré.

Les aventuriers lèvent l'ancre et entament leur première traversée de l'Atlantique; malgré un début de périple houleux, le vent vient à manquer et l'équipage craint de manquer de provisions et d'essence pour les mener jusqu'aux Açores.

Le trio met enfin les pieds sur la terre ferme aux Açores après 15 jours de traversée; ils laissent une trace de leur passage en peinture sur le quai de la marina d'Horta et font un arrêt à l'emblématique Peter Café Sports, repère des navigateurs.

Jean-Michel et Benoit terminent leur voyage dans l'état du Quintana Roo; premier arrêt à Bacalar, une ville balnéaire paradisiaque bordée d'une lagune turquoise; Benoit suggère une expérience de massage hors du commun à son ami.

C'est dans une ambiance apocalyptique que la finale va démarrer à Rio de Janeiro; une tempête tropicale s'abat sur le pays et c'est sous une pluie battante que les candidats vont vivre leur première course.

Les concurrents oublient parfois l'enjeu de survie de l'aventure; une équipe risque ses rations en bravant les eaux glaciales de l'Alaska pour mettre la main sur de la nourriture, tandis qu'une autre, en péril, est contrainte à l'abandon.

Les équipes se retrouvent au coeur d'une tempête aux proportions bibliques; qu'elles soient soudées ou séparées, elles subissent toutes la fureur de l'Alaska pendant une nuit de souffrance glaciale dans les bois, où l'hypothermie les guette.

Si Lydie et Arnaud, producteurs de champagne, ont créé des chambres d'hôtes, c'est avant tout pour développer leur entreprise et accroître leurs ventes.

Le complexe hôtelier Aristi est loin de l'image que les gens se font de la Grèce; Richard explore cette région montagneuse en faisant de la randonnée dans la gorge la plus profonde du monde et en pêchant dans les eaux les plus propres de l'Europe.

Richard se rend à Bornéo, en Malaisie; l'habitat forestier des orangs-outans disparaît au profit de plantations d'hévéas, qui mettent en péril l'avenir du seul grand singe d'Asie; Richard admire aussi l'ours malais, une espèce en voie de disparition.

Paul et Suki s'aventurent dans le parc national des Bannau Brycheiniog, au pays de Galles. Après un trajet à couper le souffle sur d'anciennes routes romaines, ils partent en randonnée avec un fermier et s'essaient à la tonte de moutons.

Paul et Suki se retrouvent dans le parc national de Peak District avec leur fidèle VR. Ils vont faire du vélo sur le Monsal Trail, une ancienne ligne de chemin de fer désaffectée. Ils se rendent ensuite à Bakewell, connue pour son célèbre pudding.

Paul et Suki vont dans le Norfolk. Ils s'arrêtent à Gorleston-On-Sea, avec ses 5 km de plage de sable doré. Cela rappelle à Paul avec émotion son enfance. Ils terminent leur voyage sur un Wherry, un bateau à voile traditionnel des Norfolk Broads.

Sur leur domaine familial au coeur de la forêt périgourdine, Martine et sa fille Pascale offrent à leurs hôtes un cadre des plus reposants.

Les deux animatrices déposent leurs valises à Vienne, capitale de l'Autriche et elles ont 24 h pour la découvrir.

C'est à Budapest, capitale de la Hongrie, que les filles s'arrêtent pour 24 heures. Budapest, ville à l'architecture opulente, meurtrie par les guerres. Budapest est en pleine renaissance, marquée par un dynamisme prononcé, jeune et coloré.

Noël et Alain sont collègues de travail et amis; Noël gère le camping en chef d'entreprise, ce qui n'empêche pas les deux hommes d'avoir envie de s'amuser en permanence; la multitude d'activités ludiques et originales proposées en témoigne.

Avec une frontière commune, le Québec et les États-Unis partagent certains pans de leur histoire.

Benoit se décide d'aller enfin visiter les cousins belges et il commence par Bruxelles; son centre possède plusieurs icônes importantes dont la Grand-Place, architecturalement unique, l'incontournable Manneken-Pis, et le Jardin du Mont des Arts.

Benoit se rend à l'Atomium, le symbole international de Bruxelles et de la Belgique; il se balade ensuite en vélo à travers trois quartiers distincts et déguste sa première frite; il prend la route vers Namur où il visite parfumerie et vignoble.

Philippe Gougler va réaliser l'un de ses rêves: découvrir les profondeurs de la Sibérie, en plein hiver, à bord du Transsibérien; on est loin du train de luxe que l'on imagine, car le globe-trotter a choisi le Transsibérien.

Deux tremblements de terre dévastateurs frappent le Mexique coup sur coup. Un chasseur de tempêtes australien se retrouve piégé au coeur d'une puissante tornade à El Reno, dans l'Oklahoma. Au Guatemala, un voyageur voit un volcan exploser devant lui.

Jessica et Phil enquêtent sur le site historique et hanté de Fort Morgan, en Alabama; ils recueillent des sons et des images inexpliqués et apprennent que les activités paranormales du fort pourraient s'étendre au-delà des murs en ruine.

Phil et Jess poursuivent leur enquête à Fort Morgan; ils veulent réaliser une plongée dangereuse jusqu'à une épave de la guerre civile dans la baie; deux chasseurs de fantômes chevronnés se joignent à eux pour fouiller l'histoire tragique du fort.

Les eaux dangereuses du lac Supérieur ont fait des milliers de victimes; après qu'un témoin ait filmé de mystérieuses lumières fantomatiques, Phil et Jess se lancent dans une enquête sur les activités paranormales de la côte des épaves du Michigan.

Les fortes chutes de neige transforment de simples tâches en entreprises périlleuses. Les Hailstone doivent passer à l'action lorsqu'un des leurs se blesse sur la glace. Jessie Holmes brave les conditions pour se procurer des ressources essentielles.

L'hiver continue de malmener les habitants de l'Alaska. Chip et Carol Hailstone affrontent des conditions extrêmes au cours d'une importante chasse pour reconstituer leurs réserves de nourriture. Jessie Holmes met en place une ligne de piégeage.

Des 100 joueurs qui ont pris le départ, il n'en reste que 45. C'est le jour J pour les joueurs qui n'ont qu'un seul bracelet. Le gagnant de la roue a le pouvoir d'en sauver quelques-uns. Son camp étant menacé de famine, son aide ne sera pas donnée.

L'île ne compte plus que 33 participants. Alors que les réserves de nourriture s'amenuisent, un camp prend son dernier repas et se prépare au combat. Deux amis font face à un dilemme déchirant lorsqu'ils se retrouvent dans des camps opposés.

Deux tremblements de terre dévastateurs frappent le Mexique coup sur coup. Un chasseur de tempêtes australien se retrouve piégé au coeur d'une puissante tornade à El Reno, dans l'Oklahoma. Au Guatemala, un voyageur voit un volcan exploser devant lui.

Sur leur domaine familial au coeur de la forêt périgourdine, Martine et sa fille Pascale offrent à leurs hôtes un cadre des plus reposants.

Les équipes de sculpteurs de sable sont invitées à remonter dans le temps; le défi: donner vie à un souvenir personnel par le biais d'une sculpture émotionnelle; comme si la marée montante ne suffisait pas, Dame Nature s'apprête à se déchaîner.

Un affrontement entre le bien et le mal se dessine dans la baie de Fundy; les quatre meilleures équipes doivent mettre en scène un combat héroïque dans les temps impartis par la marée; un véritable travail de titan les attend.

Chris descend dans les rues de la capitale chilienne, Santiago; il découvre une île paradisiaque en Australie qui surpasse toutes les autres îles paradisiaques; il repousse ses limites lors d'un marathon au Kenya.

Chris prend part à une fête unique au monde en Thaïlande; il dévoile ensuite l'emplacement de la plage secrète la mieux gardée de l'Australie; plus tard, il se rend dans une ville qui est restée ancrée dans le passé.

Sept étrangers se rendent en Alaska pour y établir une colonie autonome; avec seulement 100 jours avant l'arrivée de l'hiver, ils s'empressent de rassembler des ressources et de partir à la chasse à l'orignal; leur survie en dépend.

En Alaska, les trois trappeurs luttent contre les caprices de la nature lorsque l'hiver approche; Tom doit mettre son travail entre parenthèses pour trouver de quoi se nourrir avant la fin de la saison.

Tom doit lutter contre les loups, qui encerclent sa maison; Eustace renonce à contrecoeur à sa propriété, l'île de la Tortue; Marty commet une erreur.

C'est au coeur du bassin d'Arcachon que se trouve la maison au style Louisiane de Claudette et Claudine; ici, les hôtes sont comme chez eux; en effet, ces deux copines dynamiques mettent l'intégralité de leur maison à leur disposition.

Les concurrents oublient parfois l'enjeu de survie de l'aventure; une équipe risque ses rations en bravant les eaux glaciales de l'Alaska pour mettre la main sur de la nourriture, tandis qu'une autre, en péril, est contrainte à l'abandon.

Les équipes se retrouvent au coeur d'une tempête aux proportions bibliques; qu'elles soient soudées ou séparées, elles subissent toutes la fureur de l'Alaska pendant une nuit de souffrance glaciale dans les bois, où l'hypothermie les guette.

Corinne et Denys ont ouvert leur camping au fond de la Lozère, à 800 mètres d'altitude; ils mènent une vie d'ermite au milieu de leurs chèvres et de leurs yourtes; une communion avec la nature et de bons petits fromages de chèvre à déguster.

Des 100 joueurs qui ont pris le départ, il n'en reste que 45. C'est le jour J pour les joueurs qui n'ont qu'un seul bracelet. Le gagnant de la roue a le pouvoir d'en sauver quelques-uns. Son camp étant menacé de famine, son aide ne sera pas donnée.

L'île ne compte plus que 33 participants. Alors que les réserves de nourriture s'amenuisent, un camp prend son dernier repas et se prépare au combat. Deux amis font face à un dilemme déchirant lorsqu'ils se retrouvent dans des camps opposés.

Les fortes chutes de neige transforment de simples tâches en entreprises périlleuses. Les Hailstone doivent passer à l'action lorsqu'un des leurs se blesse sur la glace. Jessie Holmes brave les conditions pour se procurer des ressources essentielles.

L'hiver continue de malmener les habitants de l'Alaska. Chip et Carol Hailstone affrontent des conditions extrêmes au cours d'une importante chasse pour reconstituer leurs réserves de nourriture. Jessie Holmes met en place une ligne de piégeage.

Paul et Suki s'aventurent dans le parc national des Bannau Brycheiniog, au pays de Galles. Après un trajet à couper le souffle sur d'anciennes routes romaines, ils partent en randonnée avec un fermier et s'essaient à la tonte de moutons.

Paul et Suki se retrouvent dans le parc national de Peak District avec leur fidèle VR. Ils vont faire du vélo sur le Monsal Trail, une ancienne ligne de chemin de fer désaffectée. Ils se rendent ensuite à Bakewell, connue pour son célèbre pudding.

Paul et Suki vont dans le Norfolk. Ils s'arrêtent à Gorleston-On-Sea, avec ses 5 km de plage de sable doré. Cela rappelle à Paul avec émotion son enfance. Ils terminent leur voyage sur un Wherry, un bateau à voile traditionnel des Norfolk Broads.

Une rare tornade décime une petite ville de l'Uruguay. Un amateur de sensations fortes réussit à atteindre le plus grand lac de lave au monde. Dans un canyon, des alpinistes se retrouvent piégés sous un rocher par une crue soudaine et violente.

Eustace traque un braconnier venu empiéter sur ses terres; Marty doit affronter seul un grizzli tandis qu'il chasse pour sa famille.

Eustace selle son cheval et part en ville afin de sauver ce qui reste de ses terres; un ours affamé menace d'attaquer Tom.

Jessica et Phil enquêtent sur le site historique et hanté de Fort Morgan, en Alabama; ils recueillent des sons et des images inexpliqués et apprennent que les activités paranormales du fort pourraient s'étendre au-delà des murs en ruine.

Phil et Jess poursuivent leur enquête à Fort Morgan; ils veulent réaliser une plongée dangereuse jusqu'à une épave de la guerre civile dans la baie; deux chasseurs de fantômes chevronnés se joignent à eux pour fouiller l'histoire tragique du fort.

Les eaux dangereuses du lac Supérieur ont fait des milliers de victimes; après qu'un témoin ait filmé de mystérieuses lumières fantomatiques, Phil et Jess se lancent dans une enquête sur les activités paranormales de la côte des épaves du Michigan.

C'est au coeur du bassin d'Arcachon que se trouve la maison au style Louisiane de Claudette et Claudine; ici, les hôtes sont comme chez eux; en effet, ces deux copines dynamiques mettent l'intégralité de leur maison à leur disposition.

Les deux animatrices déposent leurs valises à Vienne, capitale de l'Autriche et elles ont 24 h pour la découvrir.

C'est à Budapest, capitale de la Hongrie, que les filles s'arrêtent pour 24 heures. Budapest, ville à l'architecture opulente, meurtrie par les guerres. Budapest est en pleine renaissance, marquée par un dynamisme prononcé, jeune et coloré.

Jessica et Phil enquêtent sur le site historique et hanté de Fort Morgan, en Alabama; ils recueillent des sons et des images inexpliqués et apprennent que les activités paranormales du fort pourraient s'étendre au-delà des murs en ruine.

Phil et Jess poursuivent leur enquête à Fort Morgan; ils veulent réaliser une plongée dangereuse jusqu'à une épave de la guerre civile dans la baie; deux chasseurs de fantômes chevronnés se joignent à eux pour fouiller l'histoire tragique du fort.

Les eaux dangereuses du lac Supérieur ont fait des milliers de victimes; après qu'un témoin ait filmé de mystérieuses lumières fantomatiques, Phil et Jess se lancent dans une enquête sur les activités paranormales de la côte des épaves du Michigan.

Finale de la semaine.

Les fortes chutes de neige transforment de simples tâches en entreprises périlleuses. Les Hailstone doivent passer à l'action lorsqu'un des leurs se blesse sur la glace. Jessie Holmes brave les conditions pour se procurer des ressources essentielles.

L'hiver continue de malmener les habitants de l'Alaska. Chip et Carol Hailstone affrontent des conditions extrêmes au cours d'une importante chasse pour reconstituer leurs réserves de nourriture. Jessie Holmes met en place une ligne de piégeage.

Les quatre couples se réunissent; ils prennent connaissance des remarques formulées par les autres participants et découvrent le gagnant.

Au cours de son année d'exploration de l'Amazone, et dans sa mission la plus improbable à ce jour, le biologiste et détective d'eau douce Jeremy Wade enquête sur trois morts mystérieuses dans trois pays différents.

Cyril est de retour en Côte-Nord, au Québec, sur le territoire de chasse et pêche des Innus.

La pression monte pour Chris, qui voit ses prises diminuer. Doit-il retirer ses filets ou rester en espérant que le poisson revienne? Trevor a dépensé une fortune pour se rééquiper. Justin et Mike songent à aller pêcher dans la baie d'Husavik.

Perdu en plein milieu du Pacifique, Cyril se fait matraquer par des vagues violentes; il est là pour prendre un prédateur brutal, capable de tuer des requins à coups de tête, un redoutable poisson que les locaux appellent Uruati.

Avec une frontière commune, le Québec et les États-Unis partagent certains pans de leur histoire.

Benoit se décide d'aller enfin visiter les cousins belges et il commence par Bruxelles; son centre possède plusieurs icônes importantes dont la Grand-Place, architecturalement unique, l'incontournable Manneken-Pis, et le Jardin du Mont des Arts.

Benoit se rend à l'Atomium, le symbole international de Bruxelles et de la Belgique; il se balade ensuite en vélo à travers trois quartiers distincts et déguste sa première frite; il prend la route vers Namur où il visite parfumerie et vignoble.

L'équipe de Chris cherche les poissons, qui se sont déplacés. Le voyage inaugural du bombardier B12 de Mike et Justin ne se déroule pas comme prévu. La malchance s'acharne sur Bjarnason et son équipe. Un filet de pêche maudit serait-il en cause?

Cyril cherche une bête préhistorique dans le sud des États-Unis: l'alligator Gar; en plus d'aider un biologiste à identifier des refuges pour l'espèce, Cyril veut battre son record personnel et capturer un monstre de plus de 100 kilos.

L'équipe est à Saint-Agathe-des-Monts, au centre d'entraînement olympique iMaximise. Ils rencontreront également Sébastien Toutant, un médaillé olympique.

Dominic apprend qu'une coureuse qu'il devait rejoindre en Gaspésie s'est blessée; après une mauvaise chute dans un trou, Charlotte Levasseur-Paquin doit abandonner sa tentative de battre le record de vitesse du GRA1.

Autrefois un centre d'attraction familial, le parc aquatique que possède Chet est désormais une attraction pour nudistes. Maddy, la fille de Chet, biologiste n'est pas satisfaite par le nouveau parc et ne peut rien faire pour empêcher sa réouverture. Des piranhas voraces préhistoriques migrent dans le nouveau parc. Maddy doit empêcher que les gens deviennent la nourriture de ces poissons.

Les équipes de sculpteurs de sable sont invitées à remonter dans le temps; le défi: donner vie à un souvenir personnel par le biais d'une sculpture émotionnelle; comme si la marée montante ne suffisait pas, Dame Nature s'apprête à se déchaîner.

Un affrontement entre le bien et le mal se dessine dans la baie de Fundy; les quatre meilleures équipes doivent mettre en scène un combat héroïque dans les temps impartis par la marée; un véritable travail de titan les attend.

Chris descend dans les rues de la capitale chilienne, Santiago; il découvre une île paradisiaque en Australie qui surpasse toutes les autres îles paradisiaques; il repousse ses limites lors d'un marathon au Kenya.

Chris prend part à une fête unique au monde en Thaïlande; il dévoile ensuite l'emplacement de la plage secrète la mieux gardée de l'Australie; plus tard, il se rend dans une ville qui est restée ancrée dans le passé.

Finale de la semaine.

Les concurrents oublient parfois l'enjeu de survie de l'aventure; une équipe risque ses rations en bravant les eaux glaciales de l'Alaska pour mettre la main sur de la nourriture, tandis qu'une autre, en péril, est contrainte à l'abandon.

Les équipes se retrouvent au coeur d'une tempête aux proportions bibliques; qu'elles soient soudées ou séparées, elles subissent toutes la fureur de l'Alaska pendant une nuit de souffrance glaciale dans les bois, où l'hypothermie les guette.

Les équipes de sculpteurs de sable sont invitées à remonter dans le temps; le défi: donner vie à un souvenir personnel par le biais d'une sculpture émotionnelle; comme si la marée montante ne suffisait pas, Dame Nature s'apprête à se déchaîner.

Un affrontement entre le bien et le mal se dessine dans la baie de Fundy; les quatre meilleures équipes doivent mettre en scène un combat héroïque dans les temps impartis par la marée; un véritable travail de titan les attend.

Les aventuriers lèvent l'ancre et entament leur première traversée de l'Atlantique; malgré un début de périple houleux, le vent vient à manquer et l'équipage craint de manquer de provisions et d'essence pour les mener jusqu'aux Açores.

Le trio met enfin les pieds sur la terre ferme aux Açores après 15 jours de traversée; ils laissent une trace de leur passage en peinture sur le quai de la marina d'Horta et font un arrêt à l'emblématique Peter Café Sports, repère des navigateurs.

Cyril cherche une bête préhistorique dans le sud des États-Unis: l'alligator Gar; en plus d'aider un biologiste à identifier des refuges pour l'espèce, Cyril veut battre son record personnel et capturer un monstre de plus de 100 kilos.

Cyril est de retour en Côte-Nord, au Québec, sur le territoire de chasse et pêche des Innus.

L'équipe est à Saint-Agathe-des-Monts, au centre d'entraînement olympique iMaximise. Ils rencontreront également Sébastien Toutant, un médaillé olympique.

Dominic apprend qu'une coureuse qu'il devait rejoindre en Gaspésie s'est blessée; après une mauvaise chute dans un trou, Charlotte Levasseur-Paquin doit abandonner sa tentative de battre le record de vitesse du GRA1.

Les fortes chutes de neige transforment de simples tâches en entreprises périlleuses. Les Hailstone doivent passer à l'action lorsqu'un des leurs se blesse sur la glace. Jessie Holmes brave les conditions pour se procurer des ressources essentielles.

L'hiver continue de malmener les habitants de l'Alaska. Chip et Carol Hailstone affrontent des conditions extrêmes au cours d'une importante chasse pour reconstituer leurs réserves de nourriture. Jessie Holmes met en place une ligne de piégeage.

Eustace traque un braconnier venu empiéter sur ses terres; Marty doit affronter seul un grizzli tandis qu'il chasse pour sa famille.

Eustace selle son cheval et part en ville afin de sauver ce qui reste de ses terres; un ours affamé menace d'attaquer Tom.

Un luxueux navire de croisière, le Poséidon, est retourné en pleine mer par une gigantesque vague. Piégés à l'intérieur de la carcasse, les survivants doivent tenter de se frayer un chemin jusqu'à la surface avant que le paquebot ne sombre corps et âme.

Chris descend dans les rues de la capitale chilienne, Santiago; il découvre une île paradisiaque en Australie qui surpasse toutes les autres îles paradisiaques; il repousse ses limites lors d'un marathon au Kenya.

Chris prend part à une fête unique au monde en Thaïlande; il dévoile ensuite l'emplacement de la plage secrète la mieux gardée de l'Australie; plus tard, il se rend dans une ville qui est restée ancrée dans le passé.

Trois équipes de quatre sont relâchées en plein coeur du Carnaval de Rio; privés de la vue et de l'ouïe, les participants devront se frayer un chemin dans les rues bondées pour trouver l'animateur David Genat, puis l'emplacement de la zone d'évasion.

Nairobi a la réputation d'être une ville en proie à la criminalité et la corruption, mais elle est aussi étonnamment cosmopolite et cultivée; David va à la rencontre d'artistes et d'entrepreneurs qui lui ouvrent les yeux sur la vitalité de la ville.

Impossible de passer à côté des nombreux attraits de la trépidante ville de Liège; située en Wallonie, Benoit y grimpe les 374 marches de l'escalier de Bueren, goûte les meilleures gaufres du monde et navigue sur la Meuse.

Benoît visite Durbuy, la plus petite ville du monde, située dans la région des Ardennes; en repassant par Liège, il fait la découverte d'un café qui fait honneur aux Québécois, goûte le meilleur boulet liégeois et déguste de bonnes bières locales.

Benoit se rend à Maredsous, petit village pittoresque, et dort dans un logement insolite; il parcourt les chemins de fer en draisine et visite l'Abbaye avec nul autre que le Père Abbé lui-même; ensemble ils dégustent leurs fameuses bières.

L'équipe de Chris cherche les poissons, qui se sont déplacés. Le voyage inaugural du bombardier B12 de Mike et Justin ne se déroule pas comme prévu. La malchance s'acharne sur Bjarnason et son équipe. Un filet de pêche maudit serait-il en cause?

Au cours de son année d'exploration de l'Amazone, et dans sa mission la plus improbable à ce jour, le biologiste et détective d'eau douce Jeremy Wade enquête sur trois morts mystérieuses dans trois pays différents.

Cyril est de retour en Côte-Nord, au Québec, sur le territoire de chasse et pêche des Innus.

Des 100 joueurs qui ont pris le départ, il n'en reste que 45. C'est le jour J pour les joueurs qui n'ont qu'un seul bracelet. Le gagnant de la roue a le pouvoir d'en sauver quelques-uns. Son camp étant menacé de famine, son aide ne sera pas donnée.

L'île ne compte plus que 33 participants. Alors que les réserves de nourriture s'amenuisent, un camp prend son dernier repas et se prépare au combat. Deux amis font face à un dilemme déchirant lorsqu'ils se retrouvent dans des camps opposés.

Les deux animatrices déposent leurs valises à Vienne, capitale de l'Autriche et elles ont 24 h pour la découvrir.

C'est à Budapest, capitale de la Hongrie, que les filles s'arrêtent pour 24 heures. Budapest, ville à l'architecture opulente, meurtrie par les guerres. Budapest est en pleine renaissance, marquée par un dynamisme prononcé, jeune et coloré.

L'équipe est à Saint-Agathe-des-Monts, au centre d'entraînement olympique iMaximise. Ils rencontreront également Sébastien Toutant, un médaillé olympique.

Dominic apprend qu'une coureuse qu'il devait rejoindre en Gaspésie s'est blessée; après une mauvaise chute dans un trou, Charlotte Levasseur-Paquin doit abandonner sa tentative de battre le record de vitesse du GRA1.

Un agent du FBI est convaincu qu'un voleur de génie et sa petite amie se préparent à dérober un diamant de grande valeur qui se trouve sur un bateau de croisière.

Paul et Suki s'aventurent dans le parc national des Bannau Brycheiniog, au pays de Galles. Après un trajet à couper le souffle sur d'anciennes routes romaines, ils partent en randonnée avec un fermier et s'essaient à la tonte de moutons.

Paul et Suki se retrouvent dans le parc national de Peak District avec leur fidèle VR. Ils vont faire du vélo sur le Monsal Trail, une ancienne ligne de chemin de fer désaffectée. Ils se rendent ensuite à Bakewell, connue pour son célèbre pudding.

Paul et Suki vont dans le Norfolk. Ils s'arrêtent à Gorleston-On-Sea, avec ses 5 km de plage de sable doré. Cela rappelle à Paul avec émotion son enfance. Ils terminent leur voyage sur un Wherry, un bateau à voile traditionnel des Norfolk Broads.

Une rare tornade décime une petite ville de l'Uruguay. Un amateur de sensations fortes réussit à atteindre le plus grand lac de lave au monde. Dans un canyon, des alpinistes se retrouvent piégés sous un rocher par une crue soudaine et violente.

Cyril cherche une bête préhistorique dans le sud des États-Unis: l'alligator Gar; en plus d'aider un biologiste à identifier des refuges pour l'espèce, Cyril veut battre son record personnel et capturer un monstre de plus de 100 kilos.

Les deux animatrices déposent leurs valises à Vienne, capitale de l'Autriche et elles ont 24 h pour la découvrir.

C'est à Budapest, capitale de la Hongrie, que les filles s'arrêtent pour 24 heures. Budapest, ville à l'architecture opulente, meurtrie par les guerres. Budapest est en pleine renaissance, marquée par un dynamisme prononcé, jeune et coloré.

Les aventuriers lèvent l'ancre et entament leur première traversée de l'Atlantique; malgré un début de périple houleux, le vent vient à manquer et l'équipage craint de manquer de provisions et d'essence pour les mener jusqu'aux Açores.

Le trio met enfin les pieds sur la terre ferme aux Açores après 15 jours de traversée; ils laissent une trace de leur passage en peinture sur le quai de la marina d'Horta et font un arrêt à l'emblématique Peter Café Sports, repère des navigateurs.

Cyril est de retour en Côte-Nord, au Québec, sur le territoire de chasse et pêche des Innus.

L'équipe de Chris cherche les poissons, qui se sont déplacés. Le voyage inaugural du bombardier B12 de Mike et Justin ne se déroule pas comme prévu. La malchance s'acharne sur Bjarnason et son équipe. Un filet de pêche maudit serait-il en cause?

Paul et Suki s'aventurent dans le parc national des Bannau Brycheiniog, au pays de Galles. Après un trajet à couper le souffle sur d'anciennes routes romaines, ils partent en randonnée avec un fermier et s'essaient à la tonte de moutons.

Paul et Suki se retrouvent dans le parc national de Peak District avec leur fidèle VR. Ils vont faire du vélo sur le Monsal Trail, une ancienne ligne de chemin de fer désaffectée. Ils se rendent ensuite à Bakewell, connue pour son célèbre pudding.

Paul et Suki vont dans le Norfolk. Ils s'arrêtent à Gorleston-On-Sea, avec ses 5 km de plage de sable doré. Cela rappelle à Paul avec émotion son enfance. Ils terminent leur voyage sur un Wherry, un bateau à voile traditionnel des Norfolk Broads.

Les fortes chutes de neige transforment de simples tâches en entreprises périlleuses. Les Hailstone doivent passer à l'action lorsqu'un des leurs se blesse sur la glace. Jessie Holmes brave les conditions pour se procurer des ressources essentielles.

L'hiver continue de malmener les habitants de l'Alaska. Chip et Carol Hailstone affrontent des conditions extrêmes au cours d'une importante chasse pour reconstituer leurs réserves de nourriture. Jessie Holmes met en place une ligne de piégeage.

Jessica et Phil enquêtent sur le site historique et hanté de Fort Morgan, en Alabama; ils recueillent des sons et des images inexpliqués et apprennent que les activités paranormales du fort pourraient s'étendre au-delà des murs en ruine.

Phil et Jess poursuivent leur enquête à Fort Morgan; ils veulent réaliser une plongée dangereuse jusqu'à une épave de la guerre civile dans la baie; deux chasseurs de fantômes chevronnés se joignent à eux pour fouiller l'histoire tragique du fort.

Les eaux dangereuses du lac Supérieur ont fait des milliers de victimes; après qu'un témoin ait filmé de mystérieuses lumières fantomatiques, Phil et Jess se lancent dans une enquête sur les activités paranormales de la côte des épaves du Michigan.

Impossible de passer à côté des nombreux attraits de la trépidante ville de Liège; située en Wallonie, Benoit y grimpe les 374 marches de l'escalier de Bueren, goûte les meilleures gaufres du monde et navigue sur la Meuse.

Benoît visite Durbuy, la plus petite ville du monde, située dans la région des Ardennes; en repassant par Liège, il fait la découverte d'un café qui fait honneur aux Québécois, goûte le meilleur boulet liégeois et déguste de bonnes bières locales.

Benoit se rend à Maredsous, petit village pittoresque, et dort dans un logement insolite; il parcourt les chemins de fer en draisine et visite l'Abbaye avec nul autre que le Père Abbé lui-même; ensemble ils dégustent leurs fameuses bières.

Bienvenue chez Christine et Béatrice. Amoureuse de vieilles pierres et d'antiquités, Christine a fait de sa maison un temple à la gloire du style Renaissance.

Aux Maldives, Richard renoue avec l'entreprise Soneva; le centre de villégiature Soneva Fushi possède son propre studio de verre recyclé et son observatoire céleste, ainsi que la plus grande suite d'hôtel au monde, une villa de 60 000 pieds carrés.

Richard poursuit son voyage aux Maldives en visitant le paradisiaque Soneva Jani; avec un cinéma sur l'eau, des glissades d'eau à chaque chambre et des toits rétractables, ce centre de villégiature combine luxe et protection de l'environnement.

Margareth et Jonathan accueillent leurs vacanciers comme s'ils recevaient leurs amis; feu de camp, montage de tentes, construction de radeau, fabrication de jus de pomme, caresses aux animaux: un esprit camp de vacances "peace & love.".

Jess et Phil s'aventurent dans les monts Ozarks; des images de surveillance et de nouveaux enregistrements audio de hurlements pourraient prouver l'existence d'une mystérieuse bête prédatrice qui rôderait dans les forêts du Missouri depuis 200 ans.

Jess et Phil se rendent au lac Iliamna, en Alaska; selon le folklore autochtone et des décennies de rapports crédibles, un insaisissable prédateur aquatique de 15 mètres de long vivrait dans ces eaux glaciales.

Phil et Jess vont dans la chaîne de montagnes des Cascades, dans l'État de Washington; le site d'un déraillement de train provoqué par une avalanche le siècle passé serait hanté par les esprits des nombreuses personnes y ayant perdu la vie.

Sept étrangers se rendent en Alaska pour y établir une colonie autonome; avec seulement 100 jours avant l'arrivée de l'hiver, ils s'empressent de rassembler des ressources et de partir à la chasse à l'orignal; leur survie en dépend.

L'équipe est à Saint-Agathe-des-Monts, au centre d'entraînement olympique iMaximise. Ils rencontreront également Sébastien Toutant, un médaillé olympique.

Dominic apprend qu'une coureuse qu'il devait rejoindre en Gaspésie s'est blessée; après une mauvaise chute dans un trou, Charlotte Levasseur-Paquin doit abandonner sa tentative de battre le record de vitesse du GRA1.

L'aventure de survie extrême tire bientôt à sa fin; tandis qu'une équipe se perd en pagayant dans un labyrinthe glacé typique de l'Alaska, une autre est contrainte de quitter la course si près du but, révélant au passage les trois équipes finalistes.

Les trois équipes finalistes s'affrontent pour une dernière fois; l'une d'elles part favorite, mais elle doit parvenir à rallier la ligne d'arrivée avant les autres; les enjeux n'ont jamais été aussi élevés, avec un grand prix de 500 000 $ à la clé.

Une opératrice de sous-marin descend au fond de l'océan pour sauver l'homme qu'elle aime d'une plate-forme pétrolière engloutie.

Après avoir rencontré Keiichi au milieu du célèbre carrefour Hachiko, Greer donne le coup d'envoi de ses aventures avec un vol en hélicoptère au-dessus de Tokyo, un arrêt dans un restaurant thématique de ninja et bien plus encore.

Cette fois-ci, Greer s'intéresse à une ville de son pays: Darwin; son guide, Itimai, lui fait découvrir les paysages époustouflants de la région du Top End, une cuisine fusion unique et, bien sûr, des crocodiles dans leur habitat naturel.

L'équipe est à Saint-Agathe-des-Monts, au centre d'entraînement olympique iMaximise. Ils rencontreront également Sébastien Toutant, un médaillé olympique.

Dominic apprend qu'une coureuse qu'il devait rejoindre en Gaspésie s'est blessée; après une mauvaise chute dans un trou, Charlotte Levasseur-Paquin doit abandonner sa tentative de battre le record de vitesse du GRA1.

Une rare tornade décime une petite ville de l'Uruguay. Un amateur de sensations fortes réussit à atteindre le plus grand lac de lave au monde. Dans un canyon, des alpinistes se retrouvent piégés sous un rocher par une crue soudaine et violente.

Le trio amarre à Madère et reçoit à bord le père des garçons qui les a initiés à la voile; la nostalgie fait surface lors d'un moment père et fils où ils se remémorent des souvenirs de navigation et leur jeunesse passée en Guadeloupe.

Le trio visite les îles Canaries tandis qu'un volcan est en pleine éruption à La Palma.

Bienvenue chez Christine et Béatrice. Amoureuse de vieilles pierres et d'antiquités, Christine a fait de sa maison un temple à la gloire du style Renaissance.

Eustace traque un braconnier venu empiéter sur ses terres; Marty doit affronter seul un grizzli tandis qu'il chasse pour sa famille.

Eustace selle son cheval et part en ville afin de sauver ce qui reste de ses terres; un ours affamé menace d'attaquer Tom.

Jeremy se rend dans des zones marécageuses à demi oubliées; il devra y affronter l'un des plus grands guerriers d'eau douce d'Amérique du Sud pour arrêter le tueur qui se cache dans le fleuve de sang d'Argentine.

Cyril est dans le nord de la Baie-James; après avoir pris part à un pow-wow traditionnel amérindien, il prend la mer à la recherche de grosses truites mouchetées.

L'équipe de Chris cherche les poissons, qui se sont déplacés. Le voyage inaugural du bombardier B12 de Mike et Justin ne se déroule pas comme prévu. La malchance s'acharne sur Bjarnason et son équipe. Un filet de pêche maudit serait-il en cause?

Chez Virginie et Jean-Marc, on propose du haut de gamme. Chambres douillettes aux multiples équipements ultra-confort, table d'hôte de niveau gastronomique, bassin de nage de 23m de long.

Le trio amarre à Madère et reçoit à bord le père des garçons qui les a initiés à la voile; la nostalgie fait surface lors d'un moment père et fils où ils se remémorent des souvenirs de navigation et leur jeunesse passée en Guadeloupe.

Le trio visite les îles Canaries tandis qu'un volcan est en pleine éruption à La Palma.

Valérie et Frédéric aiment les défis; depuis trois ans, ils sont à la tête d'un camping trois étoiles en Ardèche où l'on ne s'ennuie jamais; du matin jusqu'au soir, le campeur fêtard trouvera son bonheur avec la multitude d'activités proposées.

Paul et Suki reprennent la route en direction du comté de Cornouailles; leur première destination est la péninsule de Lizard, le point le plus au sud du continent britannique, où ils vont observer les phoques avant de prendre la mer avec un pêcheur.

Paul et Suki partent pour les Cotswolds. Ils aident Richard et son apprenti Innis à construire un mur de pierres sèches. Le lendemain, ils visitent les Rollright Stones, où ils rencontrent un groupe de danse folklorique entièrement féminin.

Paul et Suki s'aventurent dans le parc national de New Forest. Dans les forêts anciennes, ils rencontrent les célèbres poneys sauvages. Avec l'aide du maréchal-ferrant Ben, Suki apprend à retirer un fer à cheval. Puis, le couple visite des ruches.

Eustace traque un braconnier venu empiéter sur ses terres; Marty doit affronter seul un grizzli tandis qu'il chasse pour sa famille.

Eustace selle son cheval et part en ville afin de sauver ce qui reste de ses terres; un ours affamé menace d'attaquer Tom.

Isabelle et Anaïs visitent Milan, ville d'Italie située au nord du pays. Milan, c'est des monuments grandioses, une architecture spectaculaire et c'est aussi la capitale de la mode.

Les filles sont maintenant à Genève, plus grande ville francophone de Suisse, pour les 24 heures. Genève respire l'opulence et le luxe avec ses hôtels de charme, ses bijoutiers et ses banques.

Le trio amarre à Madère et reçoit à bord le père des garçons qui les a initiés à la voile; la nostalgie fait surface lors d'un moment père et fils où ils se remémorent des souvenirs de navigation et leur jeunesse passée en Guadeloupe.

Le trio visite les îles Canaries tandis qu'un volcan est en pleine éruption à La Palma.

Cyril cherche une bête préhistorique dans le sud des États-Unis: l'alligator Gar; en plus d'aider un biologiste à identifier des refuges pour l'espèce, Cyril veut battre son record personnel et capturer un monstre de plus de 100 kilos.

Trois équipes de quatre sont relâchées en plein coeur du Carnaval de Rio; privés de la vue et de l'ouïe, les participants devront se frayer un chemin dans les rues bondées pour trouver l'animateur David Genat, puis l'emplacement de la zone d'évasion.

Nairobi a la réputation d'être une ville en proie à la criminalité et la corruption, mais elle est aussi étonnamment cosmopolite et cultivée; David va à la rencontre d'artistes et d'entrepreneurs qui lui ouvrent les yeux sur la vitalité de la ville.

L'aventure de survie extrême tire bientôt à sa fin; tandis qu'une équipe se perd en pagayant dans un labyrinthe glacé typique de l'Alaska, une autre est contrainte de quitter la course si près du but, révélant au passage les trois équipes finalistes.

Les trois équipes finalistes s'affrontent pour une dernière fois; l'une d'elles part favorite, mais elle doit parvenir à rallier la ligne d'arrivée avant les autres; les enjeux n'ont jamais été aussi élevés, avec un grand prix de 500 000 $ à la clé.

Chez Virginie et Jean-Marc, on propose du haut de gamme. Chambres douillettes aux multiples équipements ultra-confort, table d'hôte de niveau gastronomique, bassin de nage de 23m de long.

Aux Maldives, Richard renoue avec l'entreprise Soneva; le centre de villégiature Soneva Fushi possède son propre studio de verre recyclé et son observatoire céleste, ainsi que la plus grande suite d'hôtel au monde, une villa de 60 000 pieds carrés.

Richard poursuit son voyage aux Maldives en visitant le paradisiaque Soneva Jani; avec un cinéma sur l'eau, des glissades d'eau à chaque chambre et des toits rétractables, ce centre de villégiature combine luxe et protection de l'environnement.

Paul et Suki reprennent la route en direction du comté de Cornouailles; leur première destination est la péninsule de Lizard, le point le plus au sud du continent britannique, où ils vont observer les phoques avant de prendre la mer avec un pêcheur.

Paul et Suki partent pour les Cotswolds. Ils aident Richard et son apprenti Innis à construire un mur de pierres sèches. Le lendemain, ils visitent les Rollright Stones, où ils rencontrent un groupe de danse folklorique entièrement féminin.

Paul et Suki s'aventurent dans le parc national de New Forest. Dans les forêts anciennes, ils rencontrent les célèbres poneys sauvages. Avec l'aide du maréchal-ferrant Ben, Suki apprend à retirer un fer à cheval. Puis, le couple visite des ruches.

Chez Philippe et Mika, le dépaysement est garanti. Dans leur villa typiquement varoise se cachent des chambres à thèmes hautes en couleur. Ambiance exotique, indienne ou hollywoodienne.

Isabelle et Anaïs visitent Milan, ville d'Italie située au nord du pays. Milan, c'est des monuments grandioses, une architecture spectaculaire et c'est aussi la capitale de la mode.

Les filles sont maintenant à Genève, plus grande ville francophone de Suisse, pour les 24 heures. Genève respire l'opulence et le luxe avec ses hôtels de charme, ses bijoutiers et ses banques.

André et son employée Audrey forment un duo complice et touchant; chez eux, c'est le camping d'antan: un camping municipal fréquenté par des habitués; tout le monde se connaît et s'invite chez le voisin pour l'apéritif.

Impossible de passer à côté des nombreux attraits de la trépidante ville de Liège; située en Wallonie, Benoit y grimpe les 374 marches de l'escalier de Bueren, goûte les meilleures gaufres du monde et navigue sur la Meuse.

Benoît visite Durbuy, la plus petite ville du monde, située dans la région des Ardennes; en repassant par Liège, il fait la découverte d'un café qui fait honneur aux Québécois, goûte le meilleur boulet liégeois et déguste de bonnes bières locales.

Benoit se rend à Maredsous, petit village pittoresque, et dort dans un logement insolite; il parcourt les chemins de fer en draisine et visite l'Abbaye avec nul autre que le Père Abbé lui-même; ensemble ils dégustent leurs fameuses bières.

Pour les amoureux des trains, la Colombie est une pépite; ici, les gens ne manquent pas d'idées pour faire circuler toutes sortes d'engins sur les rails; un déménagement insolite, la découverte de Bogota et un tour en bus sur rails.

Une rare tornade décime une petite ville de l'Uruguay. Un amateur de sensations fortes réussit à atteindre le plus grand lac de lave au monde. Dans un canyon, des alpinistes se retrouvent piégés sous un rocher par une crue soudaine et violente.

Jess et Phil s'aventurent dans les monts Ozarks; des images de surveillance et de nouveaux enregistrements audio de hurlements pourraient prouver l'existence d'une mystérieuse bête prédatrice qui rôderait dans les forêts du Missouri depuis 200 ans.

Jess et Phil se rendent au lac Iliamna, en Alaska; selon le folklore autochtone et des décennies de rapports crédibles, un insaisissable prédateur aquatique de 15 mètres de long vivrait dans ces eaux glaciales.

Phil et Jess vont dans la chaîne de montagnes des Cascades, dans l'État de Washington; le site d'un déraillement de train provoqué par une avalanche le siècle passé serait hanté par les esprits des nombreuses personnes y ayant perdu la vie.

En pleine pandémie, les habitants de l'Alaska ont des défis sans précédent à relever. Les Hailstone s'isolent dans leur camp de Kiwalik pour procéder aux récoltes. Sue doit parcourir la toundra pour trouver la nourriture nécessaire à sa survie.

Les longues journées d'été battent leur plein dans l'Arctique. Ricko DeWilde apprend à ses enfants à survivre dans la nature. Sue Aikens modernise son camp pour améliorer le confort. Andy Bassich et Denise Becker doivent réparer une erreur coûteuse.

Les participants ne sont plus que 29 sur l'île. Avec la plus grosse cagnotte de l'émission en jeu dans l'arène, l'argent l'emportera-t-il sur la loyauté envers son camp? Puis, un cruel coup du sort laisse les chances d'un joueur suspendues à un fil.

Le million de dollars en prix est à portée de main pour les 24 participants restants. Tandis qu'un camp accumule les provisions, la famine continue de faire des ravages dans l'autre camp. La tension entre les joueurs atteint vite son point culminant.

Une rare tornade décime une petite ville de l'Uruguay. Un amateur de sensations fortes réussit à atteindre le plus grand lac de lave au monde. Dans un canyon, des alpinistes se retrouvent piégés sous un rocher par une crue soudaine et violente.

Chez Philippe et Mika, le dépaysement est garanti. Dans leur villa typiquement varoise se cachent des chambres à thèmes hautes en couleur. Ambiance exotique, indienne ou hollywoodienne.

Les trois meilleures équipes doivent réaliser une illusion d'optique spectaculaire.

L'heure de la finale a sonné dans la magnifique baie de Fundy; les deux meilleures équipes de sculpteurs de sable au monde vont tout donner pour remporter le grand prix de 10 000 $, et ce, avant que l'ultime marée ne vienne sceller leur sort.

Chris prend part au festival le plus insolite du Japon; il teste la meilleure fête australienne pour les chiens; puis, il s'embarque dans une aventure dans l'arrière-pays australien pour admirer les sites les plus époustouflants au pays.

Chris découvre un paradis pour les animaux dans un endroit improbable; il relève un défi photo sur la plus grande île de sable d'Australie; enfin, il trouve le moyen de prendre des vacances sous les tropiques australiens sans débourser un sou.

Le vétéran de l'armée Adam vient donner un coup de pouce salutaire à la colonie; alors qu'Oliver se consacre au piégeage des castors, Andrew et Gerrid partent à la chasse à l'orignal, mais un obstacle inattendu se dresse sur leur chemin.

Eustace traque un braconnier venu empiéter sur ses terres; Marty doit affronter seul un grizzli tandis qu'il chasse pour sa famille.

Eustace selle son cheval et part en ville afin de sauver ce qui reste de ses terres; un ours affamé menace d'attaquer Tom.

Chez Brigitte et Bernard, on revient aux origines de la maison d'hôtes. Agriculteurs, ils ont créé des chambres dans leur ferme, et reçoivent en toute simplicité, entre deux traites.

L'aventure de survie extrême tire bientôt à sa fin; tandis qu'une équipe se perd en pagayant dans un labyrinthe glacé typique de l'Alaska, une autre est contrainte de quitter la course si près du but, révélant au passage les trois équipes finalistes.

Les trois équipes finalistes s'affrontent pour une dernière fois; l'une d'elles part favorite, mais elle doit parvenir à rallier la ligne d'arrivée avant les autres; les enjeux n'ont jamais été aussi élevés, avec un grand prix de 500 000 $ à la clé.

Pour Sophie et son beau-frère Roderick, c'est l'eau et le feu; ils sont très fiers de leur camping deux étoiles et de leur lac; ce dernier est la vedette du camping et tout tourne autour.

Les participants ne sont plus que 29 sur l'île. Avec la plus grosse cagnotte de l'émission en jeu dans l'arène, l'argent l'emportera-t-il sur la loyauté envers son camp? Puis, un cruel coup du sort laisse les chances d'un joueur suspendues à un fil.

Le million de dollars en prix est à portée de main pour les 24 participants restants. Tandis qu'un camp accumule les provisions, la famine continue de faire des ravages dans l'autre camp. La tension entre les joueurs atteint vite son point culminant.

En pleine pandémie, les habitants de l'Alaska ont des défis sans précédent à relever. Les Hailstone s'isolent dans leur camp de Kiwalik pour procéder aux récoltes. Sue doit parcourir la toundra pour trouver la nourriture nécessaire à sa survie.

Les longues journées d'été battent leur plein dans l'Arctique. Ricko DeWilde apprend à ses enfants à survivre dans la nature. Sue Aikens modernise son camp pour améliorer le confort. Andy Bassich et Denise Becker doivent réparer une erreur coûteuse.

Paul et Suki reprennent la route en direction du comté de Cornouailles; leur première destination est la péninsule de Lizard, le point le plus au sud du continent britannique, où ils vont observer les phoques avant de prendre la mer avec un pêcheur.