Peter doit infiltrer une compagnie afin de trouver des indices.

Les amoureux des animaux sont dans la mire de Charlie et Rex quand un propriétaire de refuge est retrouvé assassiné; à la maison, Charlie requiert l'aide de Sarah.

Un étudiant a disparu sans laisser de trace et il s'avère qu'il était l'amant d'un professeur.

Tasha, étudiante en journalisme, se fait passer pour une aspirante de sororité afin de dénoncer les responsables de la mort d'une étudiante l'année précédente. Elle se retrouve rapidement à accomplir de dangereux rituels de bizutage pour s'infiltrer.

Andy doit choisir entre sa vie professionnelle et sa vie personnelle; Traci et Gail doivent prendre d'importantes décisions.

Un étudiant a disparu sans laisser de trace et il s'avère qu'il était l'amant d'un professeur.

C'est l'Halloween et Rollins et Fin sont à la recherche d'un pédophile.

Après avoir survécu à une attaque dans sa propre maison, une mère célibataire déménage avec sa fille dans une maison intelligente. Lorsque des événements étranges commencent à se produire, elle se rend compte qu'elle n'est pas la seule.

Ceci est une émission publicitaire payée.

Les amoureux des animaux sont dans la mire de Charlie et Rex quand un propriétaire de refuge est retrouvé assassiné; à la maison, Charlie requiert l'aide de Sarah.

Pierce et Morretti enquêtent sur le meurtre d'un homme qui menait une vie parallèle dans un jeu de réalité virtuelle.

Un nouveau dispositif qui permet d'arrêter les tremblements de personnes souffrant de maladies comme le Parkinson présente des défauts importants; Daniel doit faire équipe avec Donnie pour mener l'enquête.

Un étudiant a disparu sans laisser de trace et il s'avère qu'il était l'amant d'un professeur.

Andy doit choisir entre sa vie professionnelle et sa vie personnelle; Traci et Gail doivent prendre d'importantes décisions.

Apprentie meneuse de claque, Cindy découvre dès le premier jour le corps d'une camarade, Lisa, dans les vestiaires. Elle est tenue de garder le secret sous peine d'être exclue de son équipe. Dès lors commence pour la jeune fille un véritable enfer, entre humiliations et intimidations.

La mort du pharmacien à la résidence de la tante de Charlie conduit ce dernier à enquêter sur une récente série de décès suspects dans l'établissement.

Sara, Grissom et Warrick inspectent un appartement aux murs tachés de sang.

Six mois après le commencement de l'opération d'infiltration, Andy et Nick sont portés disparus.

Deux membres de l'encadrement de l'Institut Alsacien des Sports sont assassinés; le doute n'est plus permis, l'IAS est au coeur d'un règlement de compte fatal; l'enquête permet de découvrir des scandales cachés.

Confiné à la maison, un adolescent troublé se met à épier ses voisins jusqu'à se persuader que l'un d'eux est un tueur en série.

Neal et Peter demandent l'aide de Mozzie afin de comprendre le nouveau mystère.

La mort du pharmacien à la résidence de la tante de Charlie conduit ce dernier à enquêter sur une récente série de décès suspects dans l'établissement.

Sara, Grissom et Warrick inspectent un appartement aux murs tachés de sang.

Lorsque sa fille est tourmentée par d'autres élèves de son école, une mère tente de trouver le moyen d'y mettre un terme avant que le harcèlement ne devienne mortel.

Oliver et Shane suivent les traces d'une lettre écrite il y a 15 ans, révélant une histoire d'amour de jeunesse, de trahison et de meurtre impliquant un politicien local; l'invitation d'Oliver pour un souper de St-Valentin ne s'est pas rendue.

Mario se dirige dans la région de Chaudière-Appalaches pour y chasser le dindon sauvage; il tente de faire récolter le premier dindon de son invité Mathieu, de la Fédération québécoise des chasseurs et pêcheurs.

Mario est dans la région Chaudière-Appalaches pour la chasse au dindon sauvage; après avoir récolté son premier dindon, c'est maintenant au tour d'Olivier de récolter son dindon.

Matt jouit d'une solide réputation de tombeur. Il se lance un défi : pendant quarante jours et quarante nuits, ce séducteur impénitent s'abstiendra de toute relation sexuelle. S'il y parvient, ce sera la première fois qu'il respectera un engagement jusqu'au bout. Matt a enfin l'impression de contrôler son destin et surtout ses envies.

Pierce et Morretti enquêtent sur le meurtre d'un homme qui menait une vie parallèle dans un jeu de réalité virtuelle.

Le FBI a de nouveau besoin des services incomparables d'Eric et de son équipe; un redoutable sociopathe s'en prend à des diabétiques avec de l'insuline contaminée.

Amelia Albers est arrêtée pour conduite en état d'ébriété à la suite d'une soirée; des examens médicaux révèlent qu'elle a été brutalisée et violée.

Peter doit infiltrer une compagnie afin de trouver des indices.

Neal et Peter demandent l'aide de Mozzie afin de comprendre le nouveau mystère.

Stacey, une jeune femme de l'agence Princesse à la demande, fait sa prestation chez la petite Ivy qui fête son anniversaire, mais après s'être absentée pour aller aux toilettes, elle est retrouvée morte au pied de l'escalier.

Confiné à la maison, un adolescent troublé se met à épier ses voisins jusqu'à se persuader que l'un d'eux est un tueur en série.

Lorsque Caris est blessée par le Dr Marrick, son monde s'effondre. Elle parvient à emmener le médecin ivre dans sa voiture et à l'enfermer dans son sous-sol, déterminée à obtenir justice, même si cela signifie risquer sa vie.

Le Docteur Parnassus est à la tête d'une petite troupe de théâtre ambulant qui offre la possibilité aux gens de voyager dans leur univers imaginaire grâce à l'Imaginarium, un miroir magique.

1593. William Shakespeare, jeune poète et dramaturge, croule sous les dettes. Son commanditaire, Philip Henslowe, ne cesse de le harceler. Il faut dire que l'artiste peine à finir ses pièces, et parfois même à les commencer. C'est le cas avec sa nouvelle création, "Roméo et Ethel, la fille du pirate", dont il n'a jusque-là trouvé que le titre.

Trois jeunes adultes sont piégés dans une boucle temporelle et revivent la même journée, toujours plus terrifiante à chaque réveil.

Oliver et Shane suivent les traces d'une lettre écrite il y a 15 ans, révélant une histoire d'amour de jeunesse, de trahison et de meurtre impliquant un politicien local; l'invitation d'Oliver pour un souper de St-Valentin ne s'est pas rendue.

Carolyn a peut-être enfin trouvé ce qu'elle cherchait; Eve et Villanelle essaient de comprendre ce que l'avenir leur réserve, ensemble ou séparément.

Les aventuriers ont vécu une année incroyable; on fait un récapitulatif des meilleurs moments et des scènes inédites lors de la saison régulière.

Oliver et Shane suivent les traces d'une lettre écrite il y a 15 ans, révélant une histoire d'amour de jeunesse, de trahison et de meurtre impliquant un politicien local; l'invitation d'Oliver pour un souper de St-Valentin ne s'est pas rendue.

Possédant de fortes compétences dans le domaine cynégétique et halieutique, l'animateur Jean Turcotte et Alain Croteau offrent une place aux premières loges, dans leurs différentes péripéties.

Le Docteur Parnassus est à la tête d'une petite troupe de théâtre ambulant qui offre la possibilité aux gens de voyager dans leur univers imaginaire grâce à l'Imaginarium, un miroir magique.

Un nouveau dispositif qui permet d'arrêter les tremblements de personnes souffrant de maladies comme le Parkinson présente des défauts importants; Daniel doit faire équipe avec Donnie pour mener l'enquête.

Carolyn a peut-être enfin trouvé ce qu'elle cherchait; Eve et Villanelle essaient de comprendre ce que l'avenir leur réserve, ensemble ou séparément.

Balthazar est coincé chez lui avec un bracelet électronique à la cheville; en attendant la décision des juges, il épie ses voisins pour combler son ennui.

Une mort choquante et un deuxième enlèvement font croire aux détectives John Cardinal et Lise Delorme que leur suspect est un tueur à gages professionnel.

Apprentie meneuse de claque, Cindy découvre dès le premier jour le corps d'une camarade, Lisa, dans les vestiaires. Elle est tenue de garder le secret sous peine d'être exclue de son équipe. Dès lors commence pour la jeune fille un véritable enfer, entre humiliations et intimidations.

Trois jeunes adultes sont piégés dans une boucle temporelle et revivent la même journée, toujours plus terrifiante à chaque réveil.

Après avoir survécu à une attaque dans sa propre maison, une mère célibataire déménage avec sa fille dans une maison intelligente. Lorsque des événements étranges commencent à se produire, elle se rend compte qu'elle n'est pas la seule.

Matt jouit d'une solide réputation de tombeur. Il se lance un défi : pendant quarante jours et quarante nuits, ce séducteur impénitent s'abstiendra de toute relation sexuelle. S'il y parvient, ce sera la première fois qu'il respectera un engagement jusqu'au bout. Matt a enfin l'impression de contrôler son destin et surtout ses envies.

Dans les années 1960, un jeune citadin déménage au Texas avec ses grands-oncles qui lui racontent des légendes passionnantes.

Deux membres de l'encadrement de l'Institut Alsacien des Sports sont assassinés; le doute n'est plus permis, l'IAS est au coeur d'un règlement de compte fatal; l'enquête permet de découvrir des scandales cachés.

Oliver et Shane suivent les traces d'une lettre écrite il y a 15 ans, révélant une histoire d'amour de jeunesse, de trahison et de meurtre impliquant un politicien local; l'invitation d'Oliver pour un souper de St-Valentin ne s'est pas rendue.

Le FBI a de nouveau besoin des services incomparables d'Eric et de son équipe; un redoutable sociopathe s'en prend à des diabétiques avec de l'insuline contaminée.

Lorsque Caris est blessée par le Dr Marrick, son monde s'effondre. Elle parvient à emmener le médecin ivre dans sa voiture et à l'enfermer dans son sous-sol, déterminée à obtenir justice, même si cela signifie risquer sa vie.

Six mois après le commencement de l'opération d'infiltration, Andy et Nick sont portés disparus.

Sara, Grissom et Warrick inspectent un appartement aux murs tachés de sang.

Sarah, 19 ans, est de retour de l'école lorsqu'elle se fait violer par un jeune homme.

Une opératrice du 911, qui aime s'immiscer secrètement dans la vie de ses appelants, se fait passer pour la fiancée d'un homme blessé tombé dans le coma.

Ceci est une émission publicitaire payée.

La mort du pharmacien à la résidence de la tante de Charlie conduit ce dernier à enquêter sur une récente série de décès suspects dans l'établissement.

Neal et Peter font des progrès dans leur enquête sur le mystère de la boîte à musique.

Stacey, une jeune femme de l'agence Princesse à la demande, fait sa prestation chez la petite Ivy qui fête son anniversaire, mais après s'être absentée pour aller aux toilettes, elle est retrouvée morte au pied de l'escalier.

Sara, Grissom et Warrick inspectent un appartement aux murs tachés de sang.

Six mois après le commencement de l'opération d'infiltration, Andy et Nick sont portés disparus.

Propriétaire du nouveau restaurant le plus en vogue de la ville, Michael Miller vit une vie de rêve. Ayant rejeté son passé sulfureux pour s'installer avec sa femme aimante et son nouveau-né, Michael goûte aux joies d'un commerce florissant, d'une belle maison et d'une vie parfaite. Mais cette vie tranquille va être bouleversée par Suzanne Danne, une femme fatale perchée sur talons hauts et bien décidée à parvenir à ses fins. Usant de ses charmes et de sa beauté renversante, Suzanne s'immisce.

Lorsque Sarah se retrouve au milieu d'une prise d'otages dans un laboratoire d'analyses médicales, Charlie envoie Rex pour surveiller la situation.

Grissom et son équipe croient prendre un meurtrier en flagrant délit; Catherine et Warrick sont chargés d'élucider la mort d'une femme retrouvée dans un jacuzzi d'hôtel.

Dès son retour au poste 15, Andy doit travailler avec Swarek afin de retrouver un ancien détenu déterminé à retrouver son ancienne vie.

Eve est décidée à se venger des Douze; elle a une piste et a besoin de la localiser par l'intermédiaire d'une de ses tueuses à gages.

Balthazar est de retour à l'IML avec sa fille, Alice, qu'il a sur les bras 48 heures, le temps qu'elle soit placée.

En visite chez sa mère, en Louisiane, une dramaturge new-yorkaise découvre le passé de cette dernière grâce à ses amies de longue date.

Le scandale de prostitution continue de prendre des proportions démesurées et les mystérieux meurtres de témoins ne font que compliquer les choses.

Lorsque Sarah se retrouve au milieu d'une prise d'otages dans un laboratoire d'analyses médicales, Charlie envoie Rex pour surveiller la situation.

Grissom et son équipe croient prendre un meurtrier en flagrant délit; Catherine et Warrick sont chargés d'élucider la mort d'une femme retrouvée dans un jacuzzi d'hôtel.

Natalie va entrer à l'université. Son objectif: rejoindre la prestigieuse confrérie étudiante Delta Psi Beta à laquelle appartenait sa mère, morte quelques années plus tôt. Pour être intronisée, elle doit d'abord relever le défi lancé par Alexa, la présidente: séduire et filmer Sumner, un jeune homme particulièrement introverti, mais la plaisanterie tourne au cauchemar et Sumner est retrouvé mort.

Dès son retour au poste 15, Andy doit travailler avec Swarek afin de retrouver un ancien détenu déterminé à retrouver son ancienne vie.

Grissom et son équipe croient prendre un meurtrier en flagrant délit; Catherine et Warrick sont chargés d'élucider la mort d'une femme retrouvée dans un jacuzzi d'hôtel.

Olivia et Nick doivent plonger dans l'univers du trafic international de prostitution.

Apprentie meneuse de claque, Cindy découvre dès le premier jour le corps d'une camarade, Lisa, dans les vestiaires. Elle est tenue de garder le secret sous peine d'être exclue de son équipe. Dès lors commence pour la jeune fille un véritable enfer, entre humiliations et intimidations.

Ceci est une émission publicitaire payée.

Lorsque Sarah se retrouve au milieu d'une prise d'otages dans un laboratoire d'analyses médicales, Charlie envoie Rex pour surveiller la situation.

Peter désire obtenir des informations sur Vincent Adler et il offre l'immunité totale à Neal.

Balthazar est de retour à l'IML avec sa fille, Alice, qu'il a sur les bras 48 heures, le temps qu'elle soit placée.

Grissom et son équipe croient prendre un meurtrier en flagrant délit; Catherine et Warrick sont chargés d'élucider la mort d'une femme retrouvée dans un jacuzzi d'hôtel.

Dès son retour au poste 15, Andy doit travailler avec Swarek afin de retrouver un ancien détenu déterminé à retrouver son ancienne vie.

Une opératrice du 911, qui aime s'immiscer secrètement dans la vie de ses appelants, se fait passer pour la fiancée d'un homme blessé tombé dans le coma.

Lorsque le camion de cuisine de rue d'un restaurateur détesté explose, Charlie et Rex se retrouvent avec plusieurs suspects.

Une restauratrice de livres anciens est retrouvée morte dans des circonstances étranges.

Andy fait équipe avec Marlo Cruz, la petite amie de Swarek; en patrouille, la gestion d'une personne souffrant de trouble affectif va tester leurs différences et l'une d'entre elles va devoir appuyer sur la détente.

Alors que les détectives John Cardinal et Lise Delorme s'efforcent de trouver un lien entre les victimes, ils se rendent compte que tout le monde ne dit pas la vérité sur le passé ou la motivation possible du tueur.

Matthew Keller est de retour à New York. Peter souhaite qu'il retourne en prison lorsqu'il apprend que le criminel a volé un objet égyptien d'une valeur inestimable.

Aidé de ses meilleurs amis, un jeune homme (Christopher Jacot) se rend à Toronto afin de retrouver l'élue de son coeur.

Une auteure de romans érotiques est agressée sexuellement par le populaire animateur d'une émission de télé.

Lorsque le camion de cuisine de rue d'un restaurateur détesté explose, Charlie et Rex se retrouvent avec plusieurs suspects.

Une restauratrice de livres anciens est retrouvée morte dans des circonstances étranges.

En visite chez sa mère, en Louisiane, une dramaturge new-yorkaise découvre le passé de cette dernière grâce à ses amies de longue date.

Andy fait équipe avec Marlo Cruz, la petite amie de Swarek; en patrouille, la gestion d'une personne souffrant de trouble affectif va tester leurs différences et l'une d'entre elles va devoir appuyer sur la détente.

Une restauratrice de livres anciens est retrouvée morte dans des circonstances étranges.

Un jeune homme nu, souffrant de visions et de convulsions, est retrouvé à Central Park.

Natalie va entrer à l'université. Son objectif: rejoindre la prestigieuse confrérie étudiante Delta Psi Beta à laquelle appartenait sa mère, morte quelques années plus tôt. Pour être intronisée, elle doit d'abord relever le défi lancé par Alexa, la présidente: séduire et filmer Sumner, un jeune homme particulièrement introverti, mais la plaisanterie tourne au cauchemar et Sumner est retrouvé mort.

Ceci est une émission publicitaire payée.

Lorsque le camion de cuisine de rue d'un restaurateur détesté explose, Charlie et Rex se retrouvent avec plusieurs suspects.

Un négociateur en disgrâce se fait passer pour Eric Beaumont; l'équipe du vrai Eric doit alors faire des pieds et des mains pour sauver le propriétaire d'un hôtel qui s'est fait enlever, récupérer la rançon et restaurer la réputation ternie d'Eric.

Lorsque la ville de Denver est victime d'une étrange succession de vol de boîte aux lettres, le chef de la sécurité postale, Lester Kimsicle, recrute les agents pour traquer le brigand et retrouver le courrier perdu.

Une restauratrice de livres anciens est retrouvée morte dans des circonstances étranges.

Andy fait équipe avec Marlo Cruz, la petite amie de Swarek; en patrouille, la gestion d'une personne souffrant de trouble affectif va tester leurs différences et l'une d'entre elles va devoir appuyer sur la détente.

Emilia Priestly, qui a besoin de vacances relaxantes, se rend sur l'île mystérieuse, un centre de villégiature immersif sur le thème du meurtre et du mystère.

Charlie soupçonne l'animatrice d'une émission du matin d'avoir tué son mari, un baron des médias.

Grissom et Catherine enquêtent sur les milieux fétichistes et masochistes.

Andy est préoccupée par la fin de semaine qu'elle doit passer avec ses collègues; elle découvre un adolescent dans le coffre d'une voiture.

Un homme est retrouvé mort devant le domicile de Lena.

Cinq ans après avoir participé l'arrestation à d'un tueur en série qui enterrait ses victimes vivantes pour ensuite demander une rançon, Charlie reçoit une fléchette hypodermique et se réveille dans un cercueil.

Une opératrice du 911, qui aime s'immiscer secrètement dans la vie de ses appelants, se fait passer pour la fiancée d'un homme blessé tombé dans le coma.

Alors que les détectives John Cardinal et Lise Delorme s'efforcent de trouver un lien entre les victimes, ils se rendent compte que tout le monde ne dit pas la vérité sur le passé ou la motivation possible du tueur.

Charlie soupçonne l'animatrice d'une émission du matin d'avoir tué son mari, un baron des médias.

Grissom et Catherine enquêtent sur les milieux fétichistes et masochistes.

Aidé de ses meilleurs amis, un jeune homme (Christopher Jacot) se rend à Toronto afin de retrouver l'élue de son coeur.

Andy est préoccupée par la fin de semaine qu'elle doit passer avec ses collègues; elle découvre un adolescent dans le coffre d'une voiture.

Grissom et Catherine enquêtent sur les milieux fétichistes et masochistes.

Victime de harcèlement après sa première journée d'école, un garçon a été enlevé alors qu'il retournait à la maison.

Cassie part à l'université et rejoint l'équipe de claque et découvre qu'il s'agit d'une façade pour un réseau d'escortes.

Ceci est une émission publicitaire payée.

Charlie soupçonne l'animatrice d'une émission du matin d'avoir tué son mari, un baron des médias.

Alors que les détectives John Cardinal et Lise Delorme s'efforcent de trouver un lien entre les victimes, ils se rendent compte que tout le monde ne dit pas la vérité sur le passé ou la motivation possible du tueur.

Lorsque la ville de Denver est victime d'une étrange succession de vol de boîte aux lettres, le chef de la sécurité postale, Lester Kimsicle, recrute les agents pour traquer le brigand et retrouver le courrier perdu.

Grissom et Catherine enquêtent sur les milieux fétichistes et masochistes.

Andy est préoccupée par la fin de semaine qu'elle doit passer avec ses collègues; elle découvre un adolescent dans le coffre d'une voiture.

Natalie va entrer à l'université. Son objectif: rejoindre la prestigieuse confrérie étudiante Delta Psi Beta à laquelle appartenait sa mère, morte quelques années plus tôt. Pour être intronisée, elle doit d'abord relever le défi lancé par Alexa, la présidente: séduire et filmer Sumner, un jeune homme particulièrement introverti, mais la plaisanterie tourne au cauchemar et Sumner est retrouvé mort.

Avec un conservateur de galerie d'art retrouvé assassiné sur le sol de sa salle d'exposition et une sculpture disparue, Charlie, Rex et Sarah sont jetés dans le monde du grand art.

Trois individus armés, déguisés en femmes, s'attaquent à un casino.

Après l'arrestation d'un revendeur de drogue qui a tourné au cauchemar, Andy et Marlo sont placées en quarantaine.

Deux membres de l'encadrement de l'Institut Alsacien des Sports sont assassinés; le doute n'est plus permis, l'IAS est au coeur d'un règlement de compte fatal; l'enquête permet de découvrir des scandales cachés.

Propriétaire du nouveau restaurant le plus en vogue de la ville, Michael Miller vit une vie de rêve. Ayant rejeté son passé sulfureux pour s'installer avec sa femme aimante et son nouveau-né, Michael goûte aux joies d'un commerce florissant, d'une belle maison et d'une vie parfaite. Mais cette vie tranquille va être bouleversée par Suzanne Danne, une femme fatale perchée sur talons hauts et bien décidée à parvenir à ses fins. Usant de ses charmes et de sa beauté renversante, Suzanne s'immisce.

Neal et Peter font des progrès dans leur enquête sur le mystère de la boîte à musique.

Avec un conservateur de galerie d'art retrouvé assassiné sur le sol de sa salle d'exposition et une sculpture disparue, Charlie, Rex et Sarah sont jetés dans le monde du grand art.

Trois individus armés, déguisés en femmes, s'attaquent à un casino.

Une opératrice du 911, qui aime s'immiscer secrètement dans la vie de ses appelants, se fait passer pour la fiancée d'un homme blessé tombé dans le coma.

Après l'arrestation d'un revendeur de drogue qui a tourné au cauchemar, Andy et Marlo sont placées en quarantaine.

Trois individus armés, déguisés en femmes, s'attaquent à un casino.

Un collègue militaire de la femme d'Amaro constate que sa fille de 14 ans a disparu.

Emilia Priestly, qui a besoin de vacances relaxantes, se rend sur l'île mystérieuse, un centre de villégiature immersif sur le thème du meurtre et du mystère.

Ceci est une émission publicitaire payée.

Avec un conservateur de galerie d'art retrouvé assassiné sur le sol de sa salle d'exposition et une sculpture disparue, Charlie, Rex et Sarah sont jetés dans le monde du grand art.

Moretti est appelée au chevet d'un homme en phase terminale qui souhaite faire des aveux sur un délit de fuite mortel qu'il a commis 20 ans plus tôt.

Daniel aide une patiente internée dans un hôpital psychiatrique accusée d'avoir poignardé une infirmière.

Trois individus armés, déguisés en femmes, s'attaquent à un casino.

Après l'arrestation d'un revendeur de drogue qui a tourné au cauchemar, Andy et Marlo sont placées en quarantaine.

Cassie part à l'université et rejoint l'équipe de claque et découvre qu'il s'agit d'une façade pour un réseau d'escortes.

Lors d'une entrée par effraction dans une usine d'embouteillage d'eau, un activiste est tué; bien que tous les indices incriminent le complice de ce dernier, Charlie et Rex croient que la réalité est plus complexe.

Les experts enquêtent sur l'assassinat d'un artiste.

Alors qu'on a signalé la disparition d'une jeune femme, les officiers de la 15e suspectent un imitateur d'un des cas les plus difficiles sur lequel ils ont enquêté; Gail doit affronter ses plus grandes peurs pour retrouver la jeune femme.

Un groupe de cinq amis part faire une sortie en montgolfière, mais à l'atterrissage, ils ne sont plus que quatre.

Le sergent Brandon King rentre d'Irak, où il a assisté à la mort de plusieurs de ses hommes au cours d'une embuscade. À son arrivée au Texas, où lui et son ami Steve Shriver sont décorés, Brandon espère être démobilisé, son contrat avec l'armée arrivant à son terme. Par contre, il apprend avec surprise qu'il doit prochainement repartir au front. Pour éviter d'y retourner, il déserte.

Peter désire obtenir des informations sur Vincent Adler et il offre l'immunité totale à Neal.

Lors d'une entrée par effraction dans une usine d'embouteillage d'eau, un activiste est tué; bien que tous les indices incriminent le complice de ce dernier, Charlie et Rex croient que la réalité est plus complexe.

Les experts enquêtent sur l'assassinat d'un artiste.

Natalie va entrer à l'université. Son objectif: rejoindre la prestigieuse confrérie étudiante Delta Psi Beta à laquelle appartenait sa mère, morte quelques années plus tôt. Pour être intronisée, elle doit d'abord relever le défi lancé par Alexa, la présidente: séduire et filmer Sumner, un jeune homme particulièrement introverti, mais la plaisanterie tourne au cauchemar et Sumner est retrouvé mort.

Lorsque la ville de Denver est victime d'une étrange succession de vol de boîte aux lettres, le chef de la sécurité postale, Lester Kimsicle, recrute les agents pour traquer le brigand et retrouver le courrier perdu.

Mario retrouve le guide Bruno Morency pour une pêche multiespèces sur le majestueux fleuve Saint-Laurent.

L'équipe d'aventuriers atterrit en Colombie-Britannique pour chasser les gros ours dans les montagnes; un défi de taille pour les chasseurs.

En visite chez sa mère, en Louisiane, une dramaturge new-yorkaise découvre le passé de cette dernière grâce à ses amies de longue date.

Moretti est appelée au chevet d'un homme en phase terminale qui souhaite faire des aveux sur un délit de fuite mortel qu'il a commis 20 ans plus tôt.

Un négociateur en disgrâce se fait passer pour Eric Beaumont; l'équipe du vrai Eric doit alors faire des pieds et des mains pour sauver le propriétaire d'un hôtel qui s'est fait enlever, récupérer la rançon et restaurer la réputation ternie d'Eric.

Un homme est retrouvé mort devant le domicile de Lena.

Neal et Peter font des progrès dans leur enquête sur le mystère de la boîte à musique.

Peter désire obtenir des informations sur Vincent Adler et il offre l'immunité totale à Neal.

Cinq ans après avoir participé l'arrestation à d'un tueur en série qui enterrait ses victimes vivantes pour ensuite demander une rançon, Charlie reçoit une fléchette hypodermique et se réveille dans un cercueil.

Le sergent Brandon King rentre d'Irak, où il a assisté à la mort de plusieurs de ses hommes au cours d'une embuscade. À son arrivée au Texas, où lui et son ami Steve Shriver sont décorés, Brandon espère être démobilisé, son contrat avec l'armée arrivant à son terme. Par contre, il apprend avec surprise qu'il doit prochainement repartir au front. Pour éviter d'y retourner, il déserte.

Propriétaire du nouveau restaurant le plus en vogue de la ville, Michael Miller vit une vie de rêve. Ayant rejeté son passé sulfureux pour s'installer avec sa femme aimante et son nouveau-né, Michael goûte aux joies d'un commerce florissant, d'une belle maison et d'une vie parfaite. Mais cette vie tranquille va être bouleversée par Suzanne Danne, une femme fatale perchée sur talons hauts et bien décidée à parvenir à ses fins. Usant de ses charmes et de sa beauté renversante, Suzanne s'immisce.

Aidé de ses meilleurs amis, un jeune homme (Christopher Jacot) se rend à Toronto afin de retrouver l'élue de son coeur.

Un jeune génie rebelle et issu d'un milieu défavorisé doit suivre une thérapie avec un psychologue meurtri par la vie.

La vie d'un enseignant sur le point de se marier est bouleversée par la révélation publique de son homosexualité.

Lorsque la ville de Denver est victime d'une étrange succession de vol de boîte aux lettres, le chef de la sécurité postale, Lester Kimsicle, recrute les agents pour traquer le brigand et retrouver le courrier perdu.

Eve est décidée à se venger des Douze; elle a une piste et a besoin de la localiser par l'intermédiaire d'une de ses tueuses à gages.

Emilia Priestly, qui a besoin de vacances relaxantes, se rend sur l'île mystérieuse, un centre de villégiature immersif sur le thème du meurtre et du mystère.

Lorsque la ville de Denver est victime d'une étrange succession de vol de boîte aux lettres, le chef de la sécurité postale, Lester Kimsicle, recrute les agents pour traquer le brigand et retrouver le courrier perdu.

L'équipe s'envole pour la Nouvelle-Zélande pour réaliser le voyage d'une vie; chasser le red stag géant et le fallow deer dans l'immensité des territoires sauvages de l'Île du sud; les aventuriers redoublent d'efforts et identifient un mâle dominant.

L'équipe continue son périple en Nouvelle-Zélande; suite à la récolte du fallow deer de Mario, les efforts sont concentrés sur le mythique red stag; la nervosité du gibier met l'équipe au défi.

Aidé de ses meilleurs amis, un jeune homme (Christopher Jacot) se rend à Toronto afin de retrouver l'élue de son coeur.

Daniel aide une patiente internée dans un hôpital psychiatrique accusée d'avoir poignardé une infirmière.

Eve est décidée à se venger des Douze; elle a une piste et a besoin de la localiser par l'intermédiaire d'une de ses tueuses à gages.

Balthazar est de retour à l'IML avec sa fille, Alice, qu'il a sur les bras 48 heures, le temps qu'elle soit placée.

Alors que les détectives John Cardinal et Lise Delorme s'efforcent de trouver un lien entre les victimes, ils se rendent compte que tout le monde ne dit pas la vérité sur le passé ou la motivation possible du tueur.

Cassie part à l'université et rejoint l'équipe de claque et découvre qu'il s'agit d'une façade pour un réseau d'escortes.

La vie d'un enseignant sur le point de se marier est bouleversée par la révélation publique de son homosexualité.

Emilia Priestly, qui a besoin de vacances relaxantes, se rend sur l'île mystérieuse, un centre de villégiature immersif sur le thème du meurtre et du mystère.

En visite chez sa mère, en Louisiane, une dramaturge new-yorkaise découvre le passé de cette dernière grâce à ses amies de longue date.