C'est le deuxième restaurant instantané des demi-finales et la pression est à son comble; autour de la table, des juges posent des questions et font monter la température; il ne reste plus que trois équipes.

Divisés en trois équipes, les concurrents doivent préparer l'ultime repas de steak; assignés au hasard à une cuisine, ils devront prouver qu'ils peuvent exceller dans n'importe quel environnement, même lorsque les chances sont contre eux.

Les chefs sont invités à créer le plat de coquilles Saint-Jacques parfait ; ils doivent à tout prix impressionner le chef Ramsay pour espérer se rendre au prochain défi ; plus tard, les deux équipes échouent à terminer le service du souper.

Alex poursuit l'aventure dans le désert chez Bashas' à Gilbert, en Arizona; avant de réduire en purée des plats classiques, les chefs devront préparer des plats méditerranéens; la finale, avec seulement cinq ingrédients, sera sucrée et épicée.

Alex investit le stationnement de Bristol Farms à Calabasas, en Californie; les chefs se mettent en quête de viande et de pommes de terre pour leur premier défi, avant de s'embarquer dans un voyage autour du stationnement.

Trois chefs font le tour de la cuisine dans un sous-marin moutarde; ensuite, deux chefs préparent du poulet à la Kiev sur des pancartes de protestation; enfin, un chef doit réaliser un pudding à la banane en portant une combinaison spatiale.

Trois chefs doivent préparer un macaroni à la viande et au fromage sur des vélos rétro; puis, un chef doit réaliser une quiche sur une piste de danse disco; enfin, un chef se transforme en boule disco pour cuisiner des crêpes Suzette.

Les équipes sont invitées à préparer un succulent repas italien; elles sont assignées au hasard à une cuisine où elles devront prouver qu'elles peuvent créer de la magie dans n'importe quel environnement, même lorsque les chances sont contre elles.

Alex poursuit l'aventure dans le désert chez Bashas' à Gilbert, en Arizona; avant de réduire en purée des plats classiques, les chefs devront préparer des plats méditerranéens; la finale, avec seulement cinq ingrédients, sera sucrée et épicée.

L'humoriste Mehdi Bousaidan convie l'animateur Sébastien Benoît sur les traces de Leonard Cohen au restaurant Bagel Etc.; l'heure du dîner se passe en famille avec les sandwichs créatifs de Chez ta mère.

Les chefs sont invités à créer le plat de coquilles Saint-Jacques parfait ; ils doivent à tout prix impressionner le chef Ramsay pour espérer se rendre au prochain défi ; plus tard, les deux équipes échouent à terminer le service du souper.

C'est le troisième restaurant instantané des demi-finales; les vieilles habitudes ont la vie dure; à table, une grande annonce, une dernière stratégie et un aveu choquant; il ne reste plus que deux équipes.

Irvine se rend à Tampa, où rien ne va plus au Mr. B's Southern Kitchen; les propriétaires Ninkia et Calvin s'entredéchirent à cause de la faillite du restaurant; Irvine doit aider Ninkia à s'affirmer et convaincre son frère Calvin de la respecter.

Le Turnpike's Rest Stop, un restaurant de sous-marin en Floride, coule à pic; pour Irvine, un grave problème de communication entre la propriétaire et sa fille ainsi que des sandwichs trop généreux sont à l'origine de leurs difficultés financières.

Buddy et Duff sont invités à célébrer le 100e anniversaire de Knott's Berry Farm; pour l'occasion, ils comptent créer de véritables gâteaux de manèges qui seront dévoilés par l'animatrice de télévision Lisa Joyner lors d'un grand événement.

Pour leur dernier défi, Buddy et Duff créent leurs gâteaux les plus élaborés à ce jour; ces derniers sont destinés à un événement de la journée Star Wars qui sera animé par Billy Dee Williams et où les juges révèleront le gagnant de la compétition.

Andrew explore les saveurs internationales du Bronx, à New York; il y découvre de la saucisse de porc vieillie à sec et du saltimbocca, des tourtes jamaïcaines épicées, l'authentique chaudrée de palourdes de Manhattan et des pâtisseries albanaises.

Gordon continue d'aider la propriétaire désemparée de l'Iberville Cuisine; à l'approche du grand match du Super Bowl, il continue d'offrir son expertise pour transformer ce restaurant en une institution réputée qui répond à ses normes élevées.

Les équipes sont invitées à préparer un succulent repas italien; elles sont assignées au hasard à une cuisine où elles devront prouver qu'elles peuvent créer de la magie dans n'importe quel environnement, même lorsque les chances sont contre elles.

Alex investit le stationnement de Bristol Farms à Calabasas, en Californie; les chefs se mettent en quête de viande et de pommes de terre pour leur premier défi, avant de s'embarquer dans un voyage autour du stationnement.

L'humoriste Mehdi Bousaidan convie l'animateur Sébastien Benoît sur les traces de Leonard Cohen au restaurant Bagel Etc.; l'heure du dîner se passe en famille avec les sandwichs créatifs de Chez ta mère.

Les pâtissiers doivent montrer leur savoir-faire avec des pains plats fourrés ; vient ensuite la fika, ou pause-café, avec la préparation d'un pain sucré suédois à la levure ; enfin, ils doivent créer une œuvre d'art comestible à base de pain.

Les chefs se retrouvent dans un chalet niché dans les Alpes françaises ; ils ont 45 minutes pour cuisiner un copieux repas pour réchauffer les invités ; malheureusement, tout est gelé : le garde-manger, les canalisations d'eau et les équipements !

Ramsay demande aux chefs de préparer le déjeuner pour les policiers du Connecticut ; l'objectif : tester leur travail d'équipe ; puis, lors du souper, les équipes craquent sous la pression et doivent faire face à une colère épique de Gordon.

C'est le troisième restaurant instantané des demi-finales; les vieilles habitudes ont la vie dure; à table, une grande annonce, une dernière stratégie et un aveu choquant; il ne reste plus que deux équipes.

Les équipes sont invitées à préparer un succulent repas italien; elles sont assignées au hasard à une cuisine où elles devront prouver qu'elles peuvent créer de la magie dans n'importe quel environnement, même lorsque les chances sont contre elles.

Gordon continue d'aider la propriétaire désemparée de l'Iberville Cuisine; à l'approche du grand match du Super Bowl, il continue d'offrir son expertise pour transformer ce restaurant en une institution réputée qui répond à ses normes élevées.

Pour leur dernier défi, Buddy et Duff créent leurs gâteaux les plus élaborés à ce jour; ces derniers sont destinés à un événement de la journée Star Wars qui sera animé par Billy Dee Williams et où les juges révèleront le gagnant de la compétition.

Andrew explore Harlem, un quartier dynamique de New York où se côtoient diverses cultures; il visite des restaurants colorés qui proposent de la soul food, des classiques des Caraïbes comme le pastelon et le plat national du Sénégal, le thiéboudiène.

Jamie prépare des gnocchis maison dans une sauce au fromage, au bacon et aux petits pois; il cuisine un bouillon de nouilles aux légumes plein de saveur et un étonnant kedgeree épicé; Chetna Makan partage une recette de curry de poulet au yogourt.

Jamie cuisine une tarte aux légumes racines pleine de saveurs; il prépare un succulent poulet BBQ et des enchiladas au fromage avec une sauce tomate maison; Georgina Hayden partage quelques conseils sur la cuisine grecque et les plats végétaliens.

Les équipes ont pour défi de cuisiner un savoureux plat de volaille; elles sont assignées au hasard à une cuisine où elles devront prouver qu'elles peuvent exceller dans n'importe quel environnement, même lorsque les chances sont contre elles.

Alex investit le stationnement de Bristol Farms à Calabasas, en Californie; les chefs se mettent en quête de viande et de pommes de terre pour leur premier défi, avant de s'embarquer dans un voyage autour du stationnement.

Le quartier Rosemont-La Petite-Patrie est à l'honneur avec la talentueuse Virginie Fortin; l'animateur Sébastien Benoit est d'abord comblé par les oeufs bénédictine du restaurant Le Vieux Vélo.

Les pâtissiers doivent montrer leur savoir-faire avec des pains plats fourrés ; vient ensuite la fika, ou pause-café, avec la préparation d'un pain sucré suédois à la levure ; enfin, ils doivent créer une œuvre d'art comestible à base de pain.

C'est le dernier restaurant instantané des demi-finales; l'équipe de ce soir a une stratégie pour triompher; cette soirée remplie de surprises décidera de la composition de la finale.

Un chef loue des cassettes VHS pour obtenir les ingrédients de sa salade de poulet; puis, un chef prépare son plat de poisson noirci dans un bateau bondissant; enfin, un chef joue à un jeu vidéo tout en préparant une pâtisserie pour le grille-pain.

Trois chefs rejoignent un boys band pour préparer une pizza au poulet barbecue; sur la proue d'un bateau, deux chefs cuisinent des calmars frits; un chef affronte une course à obstacles pour préparer une crème glacée avec des morceaux de biscuit.

On explore les bonnes adresses du quartier Villeray avec l'animatrice et comédienne, Anaïs Favron; celle-ci propose à Sébastien un déjeuner à l'asiatique en l'amenant déguster un sandwich banh mi et un café vietnamien au Nurï.

La chanteuse et imitatrice Véronique Claveau adore déambuler dans sa région natale: Québec; quoi de mieux que l'Île d'Orléans comme toile de fond pour débuter cette journée épique.

L'humoriste Mehdi Bousaidan convie l'animateur Sébastien Benoît sur les traces de Leonard Cohen au restaurant Bagel Etc.; l'heure du dîner se passe en famille avec les sandwichs créatifs de Chez ta mère.

Ramsay demande aux chefs de préparer le déjeuner pour les policiers du Connecticut ; l'objectif : tester leur travail d'équipe ; puis, lors du souper, les équipes craquent sous la pression et doivent faire face à une colère épique de Gordon.

Les équipes ont pour défi de cuisiner un savoureux plat de volaille; elles sont assignées au hasard à une cuisine où elles devront prouver qu'elles peuvent exceller dans n'importe quel environnement, même lorsque les chances sont contre elles.

Que serait un steakhouse sans steak: quatre chefs sont sur le point de le découvrir; il sera ensuite question d'un pique-nique, mais pas de repos; et pour le dessert, les deux chefs finalistes vont concocter des classiques américains.

Le quartier Rosemont-La Petite-Patrie est à l'honneur avec la talentueuse Virginie Fortin; l'animateur Sébastien Benoit est d'abord comblé par les oeufs bénédictine du restaurant Le Vieux Vélo.

David et Darnell sont mariés et propriétaires des Forks and Flavors ; David a du mal à diriger la cuisine en raison de la forte personnalité de son mari et de son besoin constant d'avoir raison ; Robert doit sauver leur restaurant et leur couple.

Luca, propriétaire du Riemma Kitchen Warehouse, demande à Charles de l'aider; ses clients ont trouvé de la nourriture à l'intérieur des électroménagers qu'ils venaient d'acheter; le client mystère Jamie découvre une vaste opération en cours.

Nirav, propriétaire du Smokin' Barrel à Hoboken, au New Jersey, contacte Charles; il a remarqué que ses ventes baissaient à chaque période des fêtes de fin d'année; les clients mystères découvriront la présence d'un solliciteur de rue suspect.

Le restaurant familial Voleo's Seafood lutte pour rester à flot ; en 2021, l'ouragan Ida avait détruit le restaurant d'origine, obligeant les Voleo à repartir à zéro ; Gordon intervient pour aider la famille à s'adapter et à renouer avec le succès.

C'est le dernier restaurant instantané des demi-finales; l'équipe de ce soir a une stratégie pour triompher; cette soirée remplie de surprises décidera de la composition de la finale.

Les équipes ont pour défi de cuisiner un savoureux plat de volaille; elles sont assignées au hasard à une cuisine où elles devront prouver qu'elles peuvent exceller dans n'importe quel environnement, même lorsque les chances sont contre elles.

Les chefs se retrouvent dans un chalet niché dans les Alpes françaises ; ils ont 45 minutes pour cuisiner un copieux repas pour réchauffer les invités ; malheureusement, tout est gelé : le garde-manger, les canalisations d'eau et les équipements !

L'humoriste Mehdi Bousaidan convie l'animateur Sébastien Benoît sur les traces de Leonard Cohen au restaurant Bagel Etc.; l'heure du dîner se passe en famille avec les sandwichs créatifs de Chez ta mère.

Le quartier Rosemont-La Petite-Patrie est à l'honneur avec la talentueuse Virginie Fortin; l'animateur Sébastien Benoit est d'abord comblé par les oeufs bénédictine du restaurant Le Vieux Vélo.

La compétition gourmande est de retour avec 13 des meilleurs pâtissiers au pays; pour débuter, les concurrents doivent préparer un gâteau aux fruits, six tranches de gâteau des anges identiques et le gâteau d'anniversaire dont ils ont toujours rêvé.

Andrew s'intéresse aux spécialités qu'on retrouve au centre de l'État de New York; il savoure des saucisses de boeuf et de veau dans l'un des plus anciens stands de hot-dogs d'Amérique, de la tarte à la tomate italienne et des biscuits demi-lune.

Gordon, Nyesha et Richard mettent les équipes au défi de créer toutes sortes de burgers; chaque équipe est assignée au hasard à une cuisine où elle devra prouver qu'elle peut exceller dans n'importe quel environnement, même les plus défavorables.

Un chef loue des cassettes VHS pour obtenir les ingrédients de sa salade de poulet; puis, un chef prépare son plat de poisson noirci dans un bateau bondissant; enfin, un chef joue à un jeu vidéo tout en préparant une pâtisserie pour le grille-pain.

Trois chefs rejoignent un boys band pour préparer une pizza au poulet barbecue; sur la proue d'un bateau, deux chefs cuisinent des calmars frits; un chef affronte une course à obstacles pour préparer une crème glacée avec des morceaux de biscuit.

Irvine se rend à Tampa, où rien ne va plus au Mr. B's Southern Kitchen; les propriétaires Ninkia et Calvin s'entredéchirent à cause de la faillite du restaurant; Irvine doit aider Ninkia à s'affirmer et convaincre son frère Calvin de la respecter.

Le Turnpike's Rest Stop, un restaurant de sous-marin en Floride, coule à pic; pour Irvine, un grave problème de communication entre la propriétaire et sa fille ainsi que des sandwichs trop généreux sont à l'origine de leurs difficultés financières.

Les animateurs accueillent les chefs Jamie Wharekawa et Cristian Pincheira; ces derniers vont devoir reproduire le hamburger de McDonald's le plus populaire de tous les temps: le Big Mac, accompagné de ses frites.

Place aux demi-finales; les restaurants instantanés sont de retour tandis que quatre meilleures équipes s'affrontent pour une place en finale; les couteaux sont sortis et la vengeance est au menu lorsque de vieux amis font leur retour.

C'est le deuxième restaurant instantané des demi-finales et la pression est à son comble; autour de la table, des juges posent des questions et font monter la température; il ne reste plus que trois équipes.

C'est le troisième restaurant instantané des demi-finales; les vieilles habitudes ont la vie dure; à table, une grande annonce, une dernière stratégie et un aveu choquant; il ne reste plus que deux équipes.

C'est le dernier restaurant instantané des demi-finales; l'équipe de ce soir a une stratégie pour triompher; cette soirée remplie de surprises décidera de la composition de la finale.

Une journée de délices et de fous rires se prépare pour Rosalie Vaillancourt et Sébastien ; une blague par ici, un plat par là, les anecdotes et les saveurs se multiplient dans ce numéro.

Gordon, Nyesha et Richard mettent les équipes au défi de créer toutes sortes de burgers; chaque équipe est assignée au hasard à une cuisine où elle devra prouver qu'elle peut exceller dans n'importe quel environnement, même les plus défavorables.

Les chefs se retrouvent dans un chalet niché dans les Alpes françaises ; ils ont 45 minutes pour cuisiner un copieux repas pour réchauffer les invités ; malheureusement, tout est gelé : le garde-manger, les canalisations d'eau et les équipements !

Un chef loue des cassettes VHS pour obtenir les ingrédients de sa salade de poulet; puis, un chef prépare son plat de poisson noirci dans un bateau bondissant; enfin, un chef joue à un jeu vidéo tout en préparant une pâtisserie pour le grille-pain.

Trois chefs rejoignent un boys band pour préparer une pizza au poulet barbecue; sur la proue d'un bateau, deux chefs cuisinent des calmars frits; un chef affronte une course à obstacles pour préparer une crème glacée avec des morceaux de biscuit.

Les chefs Maxine Scheckter et Shaun Clouston font leur entrée en cuisine; ils vont mettre à profit leur amour pour les sucreries afin de recréer des réglisses Allsorts de toutes les saveurs.

Patrick Emmanuel Abellard fait découvrir à Sébastien ses lieux gourmands; c'est une journée qui débute du bon pied et qui finit avec style.

Place aux demi-finales; les restaurants instantanés sont de retour tandis que quatre meilleures équipes s'affrontent pour une place en finale; les couteaux sont sortis et la vengeance est au menu lorsque de vieux amis font leur retour.

C'est le deuxième restaurant instantané des demi-finales et la pression est à son comble; autour de la table, des juges posent des questions et font monter la température; il ne reste plus que trois équipes.

C'est le troisième restaurant instantané des demi-finales; les vieilles habitudes ont la vie dure; à table, une grande annonce, une dernière stratégie et un aveu choquant; il ne reste plus que deux équipes.

C'est le dernier restaurant instantané des demi-finales; l'équipe de ce soir a une stratégie pour triompher; cette soirée remplie de surprises décidera de la composition de la finale.

Gordon, Nyesha et Richard mettent les équipes au défi de créer toutes sortes de burgers; chaque équipe est assignée au hasard à une cuisine où elle devra prouver qu'elle peut exceller dans n'importe quel environnement, même les plus défavorables.

David et Darnell sont mariés et propriétaires des Forks and Flavors ; David a du mal à diriger la cuisine en raison de la forte personnalité de son mari et de son besoin constant d'avoir raison ; Robert doit sauver leur restaurant et leur couple.

Les chefs Maxine Scheckter et Shaun Clouston font leur entrée en cuisine; ils vont mettre à profit leur amour pour les sucreries afin de recréer des réglisses Allsorts de toutes les saveurs.

C'est le dernier droit; les quatre chefs doivent tout donner afin d'accéder à la finale.

Les deux chefs survivants s'affrontent dans une ultime épreuve pour remporter la finale.

Premier jour de la compétition; c'est en hydravion que les chefs sont amenés en forêt.

La compétition gourmande est de retour avec 13 des meilleurs pâtissiers au pays; pour débuter, les concurrents doivent préparer un gâteau aux fruits, six tranches de gâteau des anges identiques et le gâteau d'anniversaire dont ils ont toujours rêvé.

Andrew explore la magnifique île de Martha's Vineyard, au large de Cape Cod; au menu: des guédilles, une marmite du pêcheur, des steaks d'espadon, des palourdes frites et des quahogs farcis; et pour dessert: une délicieuse tarte aux canneberges.

Patrick Emmanuel Abellard fait découvrir à Sébastien ses lieux gourmands; c'est une journée qui débute du bon pied et qui finit avec style.

On explore les bonnes adresses du quartier Villeray avec l'animatrice et comédienne, Anaïs Favron; celle-ci propose à Sébastien un déjeuner à l'asiatique en l'amenant déguster un sandwich banh mi et un café vietnamien au Nurï.

Le quartier Rosemont-La Petite-Patrie est à l'honneur avec la talentueuse Virginie Fortin; l'animateur Sébastien Benoit est d'abord comblé par les oeufs bénédictine du restaurant Le Vieux Vélo.

Alex déménage la compétition chez Bashas' à Gilbert, en Arizona; dans le stationnement, les chefs cherchent désespérément des clients ayant acheté des fruits de mer pour réussir leur plat; ils doivent ensuite préparer un plat absolument irrésistible.

Alex poursuit l'aventure dans le désert chez Bashas' à Gilbert, en Arizona; avant de réduire en purée des plats classiques, les chefs devront préparer des plats méditerranéens; la finale, avec seulement cinq ingrédients, sera sucrée et épicée.

Alex investit le stationnement de Bristol Farms à Calabasas, en Californie; les chefs se mettent en quête de viande et de pommes de terre pour leur premier défi, avant de s'embarquer dans un voyage autour du stationnement.

Irvine se rend à Tampa, où rien ne va plus au Mr. B's Southern Kitchen; les propriétaires Ninkia et Calvin s'entredéchirent à cause de la faillite du restaurant; Irvine doit aider Ninkia à s'affirmer et convaincre son frère Calvin de la respecter.

Le Turnpike's Rest Stop, un restaurant de sous-marin en Floride, coule à pic; pour Irvine, un grave problème de communication entre la propriétaire et sa fille ainsi que des sandwichs trop généreux sont à l'origine de leurs difficultés financières.

Les chefs Maxine Scheckter et Shaun Clouston font leur entrée en cuisine; ils vont mettre à profit leur amour pour les sucreries afin de recréer des réglisses Allsorts de toutes les saveurs.

Bienvenue au nouveau concours culinaire imaginé par le chef Gordon Ramsay; quinze concurrents hors pair vont s'affronter sur trois étages aux cuisines étonnamment différentes.

Divisés en trois équipes, les concurrents doivent préparer l'ultime repas de steak; assignés au hasard à une cuisine, ils devront prouver qu'ils peuvent exceller dans n'importe quel environnement, même lorsque les chances sont contre eux.

Les équipes sont invitées à préparer un succulent repas italien; elles sont assignées au hasard à une cuisine où elles devront prouver qu'elles peuvent créer de la magie dans n'importe quel environnement, même lorsque les chances sont contre elles.

Les équipes ont pour défi de cuisiner un savoureux plat de volaille; elles sont assignées au hasard à une cuisine où elles devront prouver qu'elles peuvent exceller dans n'importe quel environnement, même lorsque les chances sont contre elles.

Gordon, Nyesha et Richard mettent les équipes au défi de créer toutes sortes de burgers; chaque équipe est assignée au hasard à une cuisine où elle devra prouver qu'elle peut exceller dans n'importe quel environnement, même les plus défavorables.

Les entrepreneurs sont répartis en équipe; ils ont pour mission de créer des kiosques alimentaires sur la plage en élaborant des menus alléchants et en offrant d'excellents services à la clientèle afin d'attirer les clients et de générer des profits.

Les équipes doivent organiser un gala de charité pour l'hôpital pour enfants St. Jude; Gordon leur demande de créer des atmosphères conviviales et de préparer des menus alléchants afin d'éblouir les convives et de récolter le plus d'argent possible.

Gordon met les entrepreneurs au défi de créer des coffrets de vin; ils vont devoir marier des vins, penser à des accords mets-vins et donner un nom à leur coffret afin d'impressionner des connaisseurs de la vallée de Napa et des experts en marketing.

Un chef loue des cassettes VHS pour obtenir les ingrédients de sa salade de poulet; puis, un chef prépare son plat de poisson noirci dans un bateau bondissant; enfin, un chef joue à un jeu vidéo tout en préparant une pâtisserie pour le grille-pain.

Trois chefs rejoignent un boys band pour préparer une pizza au poulet barbecue; sur la proue d'un bateau, deux chefs cuisinent des calmars frits; un chef affronte une course à obstacles pour préparer une crème glacée avec des morceaux de biscuit.

Buddy et Duff sont invités à célébrer le 100e anniversaire de Knott's Berry Farm; pour l'occasion, ils comptent créer de véritables gâteaux de manèges qui seront dévoilés par l'animatrice de télévision Lisa Joyner lors d'un grand événement.

Pour leur dernier défi, Buddy et Duff créent leurs gâteaux les plus élaborés à ce jour; ces derniers sont destinés à un événement de la journée Star Wars qui sera animé par Billy Dee Williams et où les juges révèleront le gagnant de la compétition.

L'animatrice Tamy Emma Pépin confie les clés du Resto pop-up à la cheffe Lindsay Brun; avec elle, on a droit à un "pop-up" sucré où elle servira ses créations de pâtisseries infusées aux saveurs créoles influencées par ses origines haïtiennes.

Jamie prépare des gnocchis maison dans une sauce au fromage, au bacon et aux petits pois; il cuisine un bouillon de nouilles aux légumes plein de saveur et un étonnant kedgeree épicé; Chetna Makan partage une recette de curry de poulet au yogourt.

Jamie cuisine une tarte aux légumes racines pleine de saveurs; il prépare un succulent poulet BBQ et des enchiladas au fromage avec une sauce tomate maison; Georgina Hayden partage quelques conseils sur la cuisine grecque et les plats végétaliens.

Les pâtissiers doivent montrer leur savoir-faire avec des pains plats fourrés ; vient ensuite la fika, ou pause-café, avec la préparation d'un pain sucré suédois à la levure ; enfin, ils doivent créer une œuvre d'art comestible à base de pain.

Le restaurant familial Voleo's Seafood lutte pour rester à flot ; en 2021, l'ouragan Ida avait détruit le restaurant d'origine, obligeant les Voleo à repartir à zéro ; Gordon intervient pour aider la famille à s'adapter et à renouer avec le succès.

Ramsay demande aux chefs de préparer le déjeuner pour les policiers du Connecticut ; l'objectif : tester leur travail d'équipe ; puis, lors du souper, les équipes craquent sous la pression et doivent faire face à une colère épique de Gordon.

David et Darnell sont mariés et propriétaires des Forks and Flavors ; David a du mal à diriger la cuisine en raison de la forte personnalité de son mari et de son besoin constant d'avoir raison ; Robert doit sauver leur restaurant et leur couple.

Les chefs se retrouvent dans un chalet niché dans les Alpes françaises ; ils ont 45 minutes pour cuisiner un copieux repas pour réchauffer les invités ; malheureusement, tout est gelé : le garde-manger, les canalisations d'eau et les équipements !

Patrick Emmanuel Abellard fait découvrir à Sébastien ses lieux gourmands; c'est une journée qui débute du bon pied et qui finit avec style.

On explore les bonnes adresses du quartier Villeray avec l'animatrice et comédienne, Anaïs Favron; celle-ci propose à Sébastien un déjeuner à l'asiatique en l'amenant déguster un sandwich banh mi et un café vietnamien au Nurï.

La chanteuse et imitatrice Véronique Claveau adore déambuler dans sa région natale: Québec; quoi de mieux que l'Île d'Orléans comme toile de fond pour débuter cette journée épique.

L'humoriste Mehdi Bousaidan convie l'animateur Sébastien Benoît sur les traces de Leonard Cohen au restaurant Bagel Etc.; l'heure du dîner se passe en famille avec les sandwichs créatifs de Chez ta mère.

Place aux demi-finales; les restaurants instantanés sont de retour tandis que quatre meilleures équipes s'affrontent pour une place en finale; les couteaux sont sortis et la vengeance est au menu lorsque de vieux amis font leur retour.

C'est le deuxième restaurant instantané des demi-finales et la pression est à son comble; autour de la table, des juges posent des questions et font monter la température; il ne reste plus que trois équipes.

C'est le troisième restaurant instantané des demi-finales; les vieilles habitudes ont la vie dure; à table, une grande annonce, une dernière stratégie et un aveu choquant; il ne reste plus que deux équipes.

C'est le dernier restaurant instantané des demi-finales; l'équipe de ce soir a une stratégie pour triompher; cette soirée remplie de surprises décidera de la composition de la finale.

L'animatrice Tamy Emma Pépin confie les clés du Resto pop-up à la cheffe Lindsay Brun; avec elle, on a droit à un "pop-up" sucré où elle servira ses créations de pâtisseries infusées aux saveurs créoles influencées par ses origines haïtiennes.

L'animatrice Tamy Emma Pépin confie les clés du Resto pop-up au chef Oussama Ben Tanfous; il partage sa culture culinaire tunisienne avec des plats simples, phares de son enfance.

L'animatrice Tamy Emma Pépin confie les clés du Resto pop-up au chef Maxime Lizotte; avec lui, on explore une cuisine locale qui est influencée par ses valeurs et ses origines autochtones de la nation malécite.

L'animatrice Tamy Emma Pépin confie les clés du Resto pop-up à la cheffe Aicia Colacci; en cuisine, on explore les racines italiennes d'Aicia avec des plats réconfortants faits avec amour.

L'animatrice Tamy Emma Pépin confie les clés du Resto pop-up au chef Christian Ventura; Christian se spécialise dans une cuisine 100 % végétale que ce soit pour ses sushis qui ont fait sa renommée ou pour la cuisine mexicaine qui a bercé son enfance.

L'animatrice Tamy Emma Pépin confie les clés du Resto pop-up au chef Michel Lim; Michel Lim, d'origine cambodgienne, offre de découvrir une cuisine sud-asiatique interprétée à sa façon avec des saveurs montréalaises.

Buddy et Duff sont invités à célébrer le 100e anniversaire de Knott's Berry Farm; pour l'occasion, ils comptent créer de véritables gâteaux de manèges qui seront dévoilés par l'animatrice de télévision Lisa Joyner lors d'un grand événement.

Pour leur dernier défi, Buddy et Duff créent leurs gâteaux les plus élaborés à ce jour; ces derniers sont destinés à un événement de la journée Star Wars qui sera animé par Billy Dee Williams et où les juges révèleront le gagnant de la compétition.

L'animatrice Tamy Emma Pépin confie les clés du Resto pop-up au chef Oussama Ben Tanfous; il partage sa culture culinaire tunisienne avec des plats simples, phares de son enfance.

Les équipes ont 45 minutes pour préparer un savoureux brunch du dimanche; elles sont assignées au hasard à une cuisine où elles devront prouver qu'elles peuvent exceller dans n'importe quel environnement, même lorsque les chances sont contre elles.

Les chefs partent en voyage sans quitter le stationnement; premier arrêt: l'Italie; puis un chef dira ciao à ses concurrents et les choses deviendront un peu bazar au Maroc; enfin, un seul chef dira bonjour à une année d'épicerie.

Une journée dans la tête et dans l'estomac de l'humoriste Pierre-Yves Roy-Desmarais; comme s'il avait besoin d'énergie, le joyeux drille donne rendez-vous à Sébastien Benoit au Café Pista dans le quartier Rosemont-La Petite Patrie.

Les chefs se retrouvent dans un chalet niché dans les Alpes françaises ; ils ont 45 minutes pour cuisiner un copieux repas pour réchauffer les invités ; malheureusement, tout est gelé : le garde-manger, les canalisations d'eau et les équipements !

Des finalistes ouvrent leur propre restaurant dans le port de Sydney; chaque équipe doit alors préparer un menu quatre services dans l'espoir de remporter 100 000 $.

Les pâtissiers doivent préparer 12 barres de biscuits au chocolat, 12 rouleaux de figues identiques (la collation préférée du père de Paul) et, pour finir, une sculpture en biscuits en 3D.

Andrew explore la magnifique île de Martha's Vineyard, au large de Cape Cod; au menu: des guédilles, une marmite du pêcheur, des steaks d'espadon, des palourdes frites et des quahogs farcis; et pour dessert: une délicieuse tarte aux canneberges.

C'est un grand jour pour les clients de l'épicerie Ralph's de Glendale, en Californie; les chefs sont prêts à tout donner, car ils s'apprêtent à livrer une bataille épique de burritos; avec les juges Christian Petroni et Courtney Rada.

Alex retrouve les chefs à Glendale, en Californie; ces derniers doivent trouver les ingrédients pour réaliser leur meilleure cuisson sur le barbecue; puis, les chefs voient triple lorsqu'ils doivent préparer un savoureux plat à trois étages.

Ça grille dans le stationnement de Bristol Farms à Calabasas, en Californie; Alex met les chefs au défi de réaliser le hamburger parfait avec ou sans viande; ils doivent ensuite cuisiner des plats du Sud avant de préparer des collations de minuit.

David et Darnell sont mariés et propriétaires des Forks and Flavors ; David a du mal à diriger la cuisine en raison de la forte personnalité de son mari et de son besoin constant d'avoir raison ; Robert doit sauver leur restaurant et leur couple.

Les équipes ont 45 minutes pour préparer un savoureux brunch du dimanche; elles sont assignées au hasard à une cuisine où elles devront prouver qu'elles peuvent exceller dans n'importe quel environnement, même lorsque les chances sont contre elles.

C'est un grand jour pour les clients de l'épicerie Ralph's de Glendale, en Californie; les chefs sont prêts à tout donner, car ils s'apprêtent à livrer une bataille épique de burritos; avec les juges Christian Petroni et Courtney Rada.

Une journée dans la tête et dans l'estomac de l'humoriste Pierre-Yves Roy-Desmarais; comme s'il avait besoin d'énergie, le joyeux drille donne rendez-vous à Sébastien Benoit au Café Pista dans le quartier Rosemont-La Petite Patrie.

Christopher, le propriétaire du Deraney's Two City Tavern, est en train de tout perdre; sa maison, son restaurant et sa réputation; Irvine doit l'aider à comprendre son marché, à changer son éthique de travail et à se racheter auprès de ses employés.

Katie, propriétaire du Grille No. 13, s'est endettée de 350 000$; elle n'a plus de temps à consacrer à sa fille; Irvine doit lui apprendre à travailler plus intelligemment si elle veut sauver son pub irlandais et retrouver du temps avec sa fille.

Les pâtissiers doivent montrer leur savoir-faire avec des pains plats fourrés ; vient ensuite la fika, ou pause-café, avec la préparation d'un pain sucré suédois à la levure ; enfin, ils doivent créer une œuvre d'art comestible à base de pain.

Des finalistes ouvrent leur propre restaurant dans le port de Sydney; chaque équipe doit alors préparer un menu quatre services dans l'espoir de remporter 100 000 $.

Les équipes ont 45 minutes pour préparer un savoureux brunch du dimanche; elles sont assignées au hasard à une cuisine où elles devront prouver qu'elles peuvent exceller dans n'importe quel environnement, même lorsque les chances sont contre elles.

Patrick Emmanuel Abellard fait découvrir à Sébastien ses lieux gourmands; c'est une journée qui débute du bon pied et qui finit avec style.

Les entrepreneurs sont répartis en équipe; ils ont pour mission de créer des kiosques alimentaires sur la plage en élaborant des menus alléchants et en offrant d'excellents services à la clientèle afin d'attirer les clients et de générer des profits.

Les équipes doivent organiser un gala de charité pour l'hôpital pour enfants St. Jude; Gordon leur demande de créer des atmosphères conviviales et de préparer des menus alléchants afin d'éblouir les convives et de récolter le plus d'argent possible.

Gordon met les entrepreneurs au défi de créer des coffrets de vin; ils vont devoir marier des vins, penser à des accords mets-vins et donner un nom à leur coffret afin d'impressionner des connaisseurs de la vallée de Napa et des experts en marketing.

Andrew célèbre le comté de Lancaster, où le concept de ferme à table est une tradition; il met en valeur des plats emblématiques de la Pennsylvanie hollandaise, comme le pâté au poulet, le porc et la choucroute, les bretzels moelleux et le scrapple.

Les mentors mettent les équipes au défi de préparer un délicieux plat de fruits de mer; chaque équipe est assignée au hasard à une cuisine où elle devra prouver qu'elle peut exceller dans n'importe quel environnement, même les plus défavorables.

C'est un grand jour pour les clients de l'épicerie Ralph's de Glendale, en Californie; les chefs sont prêts à tout donner, car ils s'apprêtent à livrer une bataille épique de burritos; avec les juges Christian Petroni et Courtney Rada.

Les adresses gourmandes de la pétillante et inspirante Anick Lemay sont au menu; la comédienne a d'abord choisi Mamie Clafoutis pour un matin sucré et caféiné.

Le restaurant familial Voleo's Seafood lutte pour rester à flot ; en 2021, l'ouragan Ida avait détruit le restaurant d'origine, obligeant les Voleo à repartir à zéro ; Gordon intervient pour aider la famille à s'adapter et à renouer avec le succès.

Jac et Shaz sont au tout premier restaurant d'un soir de la saison.

Jamie Oliver montre comment créer des recettes délicieusement farfelues qui permettent de maîtriser les coûts dans la cuisine; il partage une gamme de plats savoureux, adaptés à la famille, qui peuvent tous être préparés pour une somme modique.

Jamie donne le coup d'envoi avec des pâtes carbonara simplifiées; il propose également une variante astucieuse d'une tourte au saumon pleine de saveur et un gigot d'agneau rôti au dukkah avec une astuce pour accélérer la cuisson.

Les équipes doivent créer des menus alléchants pour un restaurant de livraison; les repas doivent être d'une qualité constante, faciles à livrer et accompagnés de photos attrayantes pour les travailleurs qui commanderont à l'aide d'une application.

Les entrepreneurs se rendent dans le désert de l'Arizona; ils doivent créer une expérience immersive pour des touristes en quête de sensations fortes.

Les entrepreneurs doivent devenir viraux sur les médias sociaux; Gordon leur donne trois heures pour concevoir une vidéo TikTok divertissante, éducative et facile à suivre pour préparer un plat végétarien.

Les pâtissiers doivent montrer leur savoir-faire avec des pains plats fourrés ; vient ensuite la fika, ou pause-café, avec la préparation d'un pain sucré suédois à la levure ; enfin, ils doivent créer une œuvre d'art comestible à base de pain.

Les mentors mettent les équipes au défi de préparer un délicieux plat de fruits de mer; chaque équipe est assignée au hasard à une cuisine où elle devra prouver qu'elle peut exceller dans n'importe quel environnement, même les plus défavorables.

Alex retrouve les chefs à Glendale, en Californie; ces derniers doivent trouver les ingrédients pour réaliser leur meilleure cuisson sur le barbecue; puis, les chefs voient triple lorsqu'ils doivent préparer un savoureux plat à trois étages.

Les adresses gourmandes de la pétillante et inspirante Anick Lemay sont au menu; la comédienne a d'abord choisi Mamie Clafoutis pour un matin sucré et caféiné.

Les pâtissiers doivent préparer 12 barres de biscuits au chocolat, 12 rouleaux de figues identiques (la collation préférée du père de Paul) et, pour finir, une sculpture en biscuits en 3D.

Andrew célèbre le comté de Lancaster, où le concept de ferme à table est une tradition; il met en valeur des plats emblématiques de la Pennsylvanie hollandaise, comme le pâté au poulet, le porc et la choucroute, les bretzels moelleux et le scrapple.

Andrew explore la côte du New Hampshire, qui a une riche diversité culinaire; il savoure une copieuse chaudrée et un homard cuit au four et farci de crevettes, de pétoncles et d'aiglefin; il découvre les huîtres de Great Bay, grasses et saumâtres.

David et Darnell sont mariés et propriétaires des Forks and Flavors ; David a du mal à diriger la cuisine en raison de la forte personnalité de son mari et de son besoin constant d'avoir raison ; Robert doit sauver leur restaurant et leur couple.

Les mentors mettent les équipes au défi de préparer un délicieux plat de fruits de mer; chaque équipe est assignée au hasard à une cuisine où elle devra prouver qu'elle peut exceller dans n'importe quel environnement, même les plus défavorables.

Ramsay demande aux chefs de préparer le déjeuner pour les policiers du Connecticut ; l'objectif : tester leur travail d'équipe ; puis, lors du souper, les équipes craquent sous la pression et doivent faire face à une colère épique de Gordon.

C'est un grand jour pour les clients de l'épicerie Ralph's de Glendale, en Californie; les chefs sont prêts à tout donner, car ils s'apprêtent à livrer une bataille épique de burritos; avec les juges Christian Petroni et Courtney Rada.

Alex retrouve les chefs à Glendale, en Californie; ces derniers doivent trouver les ingrédients pour réaliser leur meilleure cuisson sur le barbecue; puis, les chefs voient triple lorsqu'ils doivent préparer un savoureux plat à trois étages.

Ça grille dans le stationnement de Bristol Farms à Calabasas, en Californie; Alex met les chefs au défi de réaliser le hamburger parfait avec ou sans viande; ils doivent ensuite cuisiner des plats du Sud avant de préparer des collations de minuit.

Un chef loue des cassettes VHS pour obtenir les ingrédients de sa salade de poulet; puis, un chef prépare son plat de poisson noirci dans un bateau bondissant; enfin, un chef joue à un jeu vidéo tout en préparant une pâtisserie pour le grille-pain.

Trois chefs rejoignent un boys band pour préparer une pizza au poulet barbecue; sur la proue d'un bateau, deux chefs cuisinent des calmars frits; un chef affronte une course à obstacles pour préparer une crème glacée avec des morceaux de biscuit.

Les mentors annoncent un changement aux règles du jeu; les concurrents doivent préparer un plat de porc; ils sont assignés à une cuisine où ils devront prouver qu'ils peuvent exceller dans n'importe quel environnement, même les plus défavorables.

Alex retrouve les chefs à Glendale, en Californie; ces derniers doivent trouver les ingrédients pour réaliser leur meilleure cuisson sur le barbecue; puis, les chefs voient triple lorsqu'ils doivent préparer un savoureux plat à trois étages.

Incursion dans l'univers gourmand de l'auteur et comédien Simon Boulerice; il prépare la scène pour l'animateur Sébastien Benoit dans un lieu unique du quartier Petite-Bourgogne de Montréal.

Ramsay demande aux chefs de préparer le déjeuner pour les policiers du Connecticut ; l'objectif : tester leur travail d'équipe ; puis, lors du souper, les équipes craquent sous la pression et doivent faire face à une colère épique de Gordon.

On se rend dans l'ouest de l'Australie avec Kat et Andre.

Christopher, le propriétaire du Deraney's Two City Tavern, est en train de tout perdre; sa maison, son restaurant et sa réputation; Irvine doit l'aider à comprendre son marché, à changer son éthique de travail et à se racheter auprès de ses employés.

Katie, propriétaire du Grille No. 13, s'est endettée de 350 000$; elle n'a plus de temps à consacrer à sa fille; Irvine doit lui apprendre à travailler plus intelligemment si elle veut sauver son pub irlandais et retrouver du temps avec sa fille.

Ce n'est un secret pour personne que Valerie Bertinelli adore le citron; mais l'ingrédient préféré de Duff Goldman est le bacon; les 12 jeunes pâtissiers vont devoir préparer des petits gâteaux avec du bacon et un autre ingrédient.

Duff et Valerie entraînent les jeunes pâtissiers dans un safari de douceurs; ils les mettent au défi de créer des mini-gâteaux au fromage avec des imprimés d'animaux colorés, allant des rayures de tigre et de zèbre aux taches de léopard et de girafe.

Duff adore les brownies, mais Valerie préfère les blondies; pour découvrir lesquels sont les meilleurs, Duff et Valerie répartissent les jeunes pâtissiers en équipes et leur demandent de préparer des brownies ou des blondies avec un autre ingrédient.

Le restaurant familial Voleo's Seafood lutte pour rester à flot ; en 2021, l'ouragan Ida avait détruit le restaurant d'origine, obligeant les Voleo à repartir à zéro ; Gordon intervient pour aider la famille à s'adapter et à renouer avec le succès.

Les mentors annoncent un changement aux règles du jeu; les concurrents doivent préparer un plat de porc; ils sont assignés à une cuisine où ils devront prouver qu'ils peuvent exceller dans n'importe quel environnement, même les plus défavorables.

Ça grille dans le stationnement de Bristol Farms à Calabasas, en Californie; Alex met les chefs au défi de réaliser le hamburger parfait avec ou sans viande; ils doivent ensuite cuisiner des plats du Sud avant de préparer des collations de minuit.

Incursion dans l'univers gourmand de l'auteur et comédien Simon Boulerice; il prépare la scène pour l'animateur Sébastien Benoit dans un lieu unique du quartier Petite-Bourgogne de Montréal.

C'est l'heure de rendre hommage à tout ce qui pousse dans le jardin; les pâtissiers doivent préparer des biscuits aux fleurs pressées, cuisiner des pâtisseries marocaines en forme de roses et tromper les yeux des juges avec un gâteau illusion.

Il y a de l'amour dans l'air; les chefs doivent préparer un souper romantique dans leur chambre d'hôtel en 30 minutes; toutefois, le seul endroit ouvert où ils peuvent se procurer des ingrédients est le dépanneur situé de l'autre côté de la rue.

Les chefs se rendent à Stonington pour participer à une course à relais; leur défi: faire cuire du poisson sur le barbecue; puis, pendant le souper, les deux équipes redoublent d'efforts, mais cela leur suffira-t-il pour rester dans la compétition?

Les mentors annoncent un changement aux règles du jeu; les concurrents doivent préparer un plat de porc; ils sont assignés à une cuisine où ils devront prouver qu'ils peuvent exceller dans n'importe quel environnement, même les plus défavorables.

Le restaurant familial Voleo's Seafood lutte pour rester à flot ; en 2021, l'ouragan Ida avait détruit le restaurant d'origine, obligeant les Voleo à repartir à zéro ; Gordon intervient pour aider la famille à s'adapter et à renouer avec le succès.

Ce n'est un secret pour personne que Valerie Bertinelli adore le citron; mais l'ingrédient préféré de Duff Goldman est le bacon; les 12 jeunes pâtissiers vont devoir préparer des petits gâteaux avec du bacon et un autre ingrédient.

Duff et Valerie entraînent les jeunes pâtissiers dans un safari de douceurs; ils les mettent au défi de créer des mini-gâteaux au fromage avec des imprimés d'animaux colorés, allant des rayures de tigre et de zèbre aux taches de léopard et de girafe.

Duff adore les brownies, mais Valerie préfère les blondies; pour découvrir lesquels sont les meilleurs, Duff et Valerie répartissent les jeunes pâtissiers en équipes et leur demandent de préparer des brownies ou des blondies avec un autre ingrédient.

Jamie Oliver montre comment créer des recettes délicieusement farfelues qui permettent de maîtriser les coûts dans la cuisine; il partage une gamme de plats savoureux, adaptés à la famille, qui peuvent tous être préparés pour une somme modique.

Jamie donne le coup d'envoi avec des pâtes carbonara simplifiées; il propose également une variante astucieuse d'une tourte au saumon pleine de saveur et un gigot d'agneau rôti au dukkah avec une astuce pour accélérer la cuisson.

Andrew célèbre le comté de Lancaster, où le concept de ferme à table est une tradition; il met en valeur des plats emblématiques de la Pennsylvanie hollandaise, comme le pâté au poulet, le porc et la choucroute, les bretzels moelleux et le scrapple.

Les concurrents ont pour défi de créer un plat de cuisine fusion; selon leurs performances passées, ils sont assignés à une cuisine où ils devront prouver qu'ils peuvent exceller dans n'importe quel environnement, même les plus défavorables.

Ça grille dans le stationnement de Bristol Farms à Calabasas, en Californie; Alex met les chefs au défi de réaliser le hamburger parfait avec ou sans viande; ils doivent ensuite cuisiner des plats du Sud avant de préparer des collations de minuit.

Les coanimateurs de "La poule aux d'or" sont en liberté sur la Rive-Sud de Montréal; la pétillante Julie Houle a préparé une journée faste pour son acolyte Sébastien Benoit.

C'est l'heure de rendre hommage à tout ce qui pousse dans le jardin; les pâtissiers doivent préparer des biscuits aux fleurs pressées, cuisiner des pâtisseries marocaines en forme de roses et tromper les yeux des juges avec un gâteau illusion.

Les cowboys sont à l'honneur en Nouvelle-Galles-du-Sud; Robert et sa fille Lynzey espèrent avoir ce qu'il faut pour impressionner les juges, alors qu'ils apportent une saveur texane à Ça va chauffer Australie.

Trois chefs tentent de préparer des tortas sur un sombrero géant; de part et d'autre du mur de Berlin, deux chefs doivent réaliser le plat de saucisses allemandes de l'autre; enfin, un chef réalise des muffins aux bleuets dans des boîtes en carton.

Tout en transportant un énorme poisson, trois chefs préparent des "fish and chips;" portant des morceaux de poulet géants, deux chefs cuisinent du poulet frit; enfin, pris en sandwich entre deux churros, un chef réalise un churro à la crème glacée.

Une journée dans la tête et dans l'estomac de l'humoriste Pierre-Yves Roy-Desmarais; comme s'il avait besoin d'énergie, le joyeux drille donne rendez-vous à Sébastien Benoit au Café Pista dans le quartier Rosemont-La Petite Patrie.

Les adresses gourmandes de la pétillante et inspirante Anick Lemay sont au menu; la comédienne a d'abord choisi Mamie Clafoutis pour un matin sucré et caféiné.

Incursion dans l'univers gourmand de l'auteur et comédien Simon Boulerice; il prépare la scène pour l'animateur Sébastien Benoit dans un lieu unique du quartier Petite-Bourgogne de Montréal.

Les chefs se rendent à Stonington pour participer à une course à relais; leur défi: faire cuire du poisson sur le barbecue; puis, pendant le souper, les deux équipes redoublent d'efforts, mais cela leur suffira-t-il pour rester dans la compétition?

Les concurrents ont pour défi de créer un plat de cuisine fusion; selon leurs performances passées, ils sont assignés à une cuisine où ils devront prouver qu'ils peuvent exceller dans n'importe quel environnement, même les plus défavorables.

Les chefs partent en voyage sans quitter le stationnement; premier arrêt: l'Italie; puis un chef dira ciao à ses concurrents et les choses deviendront un peu bazar au Maroc; enfin, un seul chef dira bonjour à une année d'épicerie.

Les coanimateurs de "La poule aux d'or" sont en liberté sur la Rive-Sud de Montréal; la pétillante Julie Houle a préparé une journée faste pour son acolyte Sébastien Benoit.

Robert se rend en Alabama pour visiter le restaurant italien Giovanni's; Chrissy, la propriétaire en deuil, lutte pour maintenir à flot ce restaurant familial démodé après la mort soudaine de sa soeur; Robert doit l'aider à retrouver la passion.

Vlane, le propriétaire d'Action Burger à Brooklyn, fait appel à Charles; des bandes dessinées ont disparu dans son restaurant à thème de BD; Charles envoie Jamie, qui découvre qu'un employé abuse de ses pouvoirs au profit du mal.

La propriétaire de Breuckelen Colony à Brooklyn a besoin d'aide; des clients se plaignent de son service de voiturier; Charles envoie Daniel et Jamie enquêter incognito sur place.

Rien ne va plus au Kindred, un restaurant végétalien de La Nouvelle-Orléans; le propriétaire est un accumulateur compulsif et le chef cuisinier est tout simplement infernal; en arrivant, Gordon découvre une cuisine répugnante et menace de partir.

Les concurrents ont pour défi de créer un plat de cuisine fusion; selon leurs performances passées, ils sont assignés à une cuisine où ils devront prouver qu'ils peuvent exceller dans n'importe quel environnement, même les plus défavorables.

Il y a de l'amour dans l'air; les chefs doivent préparer un souper romantique dans leur chambre d'hôtel en 30 minutes; toutefois, le seul endroit ouvert où ils peuvent se procurer des ingrédients est le dépanneur situé de l'autre côté de la rue.

Les adresses gourmandes de la pétillante et inspirante Anick Lemay sont au menu; la comédienne a d'abord choisi Mamie Clafoutis pour un matin sucré et caféiné.

Incursion dans l'univers gourmand de l'auteur et comédien Simon Boulerice; il prépare la scène pour l'animateur Sébastien Benoit dans un lieu unique du quartier Petite-Bourgogne de Montréal.

Les coanimateurs de "La poule aux d'or" sont en liberté sur la Rive-Sud de Montréal; la pétillante Julie Houle a préparé une journée faste pour son acolyte Sébastien Benoit.

Les pâtissiers doivent préparer 12 barres de biscuits au chocolat, 12 rouleaux de figues identiques (la collation préférée du père de Paul) et, pour finir, une sculpture en biscuits en 3D.

Andrew explore la côte du New Hampshire, qui a une riche diversité culinaire; il savoure une copieuse chaudrée et un homard cuit au four et farci de crevettes, de pétoncles et d'aiglefin; il découvre les huîtres de Great Bay, grasses et saumâtres.

Andrew découvre la cuisine de Sitka, avec son saumon chinook, son sébaste et son gibier; accessible uniquement par bateau ou par avion, cette petite ville de 9000 habitants est la destination pour le flétan aux frites et le crabe de Dungeness.

Les chefs s'affrontent en demi-finales; ils doivent préparer des plats étonnants au niveau du goût, de la présentation et de la beauté; ils sont assignés à une cuisine où ils devront prouver qu'ils peuvent exceller dans n'importe quel environnement.

Trois chefs tentent de préparer des tortas sur un sombrero géant; de part et d'autre du mur de Berlin, deux chefs doivent réaliser le plat de saucisses allemandes de l'autre; enfin, un chef réalise des muffins aux bleuets dans des boîtes en carton.

Tout en transportant un énorme poisson, trois chefs préparent des "fish and chips;" portant des morceaux de poulet géants, deux chefs cuisinent du poulet frit; enfin, pris en sandwich entre deux churros, un chef réalise un churro à la crème glacée.

Christopher, le propriétaire du Deraney's Two City Tavern, est en train de tout perdre; sa maison, son restaurant et sa réputation; Irvine doit l'aider à comprendre son marché, à changer son éthique de travail et à se racheter auprès de ses employés.

Katie, propriétaire du Grille No. 13, s'est endettée de 350 000$; elle n'a plus de temps à consacrer à sa fille; Irvine doit lui apprendre à travailler plus intelligemment si elle veut sauver son pub irlandais et retrouver du temps avec sa fille.

Des finalistes ouvrent leur propre restaurant dans le port de Sydney; chaque équipe doit alors préparer un menu quatre services dans l'espoir de remporter 100 000 $.

Jac et Shaz sont au tout premier restaurant d'un soir de la saison.

On se rend dans l'ouest de l'Australie avec Kat et Andre.

Les cowboys sont à l'honneur en Nouvelle-Galles-du-Sud; Robert et sa fille Lynzey espèrent avoir ce qu'il faut pour impressionner les juges, alors qu'ils apportent une saveur texane à Ça va chauffer Australie.

Patrick Emmanuel Abellard fait découvrir à Sébastien ses lieux gourmands; c'est une journée qui débute du bon pied et qui finit avec style.

Les chefs s'affrontent en demi-finales; ils doivent préparer des plats étonnants au niveau du goût, de la présentation et de la beauté; ils sont assignés à une cuisine où ils devront prouver qu'ils peuvent exceller dans n'importe quel environnement.

Il y a de l'amour dans l'air; les chefs doivent préparer un souper romantique dans leur chambre d'hôtel en 30 minutes; toutefois, le seul endroit ouvert où ils peuvent se procurer des ingrédients est le dépanneur situé de l'autre côté de la rue.