Peralta injures himself chasing a suspect but won't take time off to recover. Holt and Diaz have an awkward dinner date with their significant others.

Tensions rise when Ste takes part in Leah's podcast, and Jenson protects Gemma. Meanwhile, a dinner party leads to soul-searching as the consequences of the past crash into the present.

Dee Dee is introduced to a new support worker. Maddox begins to have suspicions about Jonah. And will a resident's romantic gesture go to plan.

A lavish dinner party at Leah and Imran's new home leads to an evening of soul-searching as secrets are confessed and lies are spun.

As truths begin to surface and buried secrets threaten to unravel, friendships and loyalties are pushed to their limits, and the consequences of the past come crashing into the present.

Ned opens a Christian amusement park. At first, the tame religious attractions are unpopular. But then visitors start having visions.

Brad and Steven's pizza joint in Conway, Arkansas, was initially a success, but business dipped when it developed a reputation for passionless food.

Gordon visits a Korean-inspired restaurant in Little Rock, Arkansas. Owner Jermaine is $200,000 in debt and needs help turning things around.

Will Fraser's ultimate dock party vision come to fruition? Some incredibly rude guests terrorise the interior team. And Kyle comes clean to Jess.

In the last ever episode, the entire family discover that saying goodbye is much harder than it seems.

The first episode of the Emmy-winning comedy, shot from the perspective of an unseen documentary maker. It's not easy being part of a family these days.

Bart buys Laddie, an amazing new dog, with a credit card that's accidentally been sent to Santa's Little Helper.

Mr Burns loses all his money and employs Lisa to help him earn back his fortune. But they don't see eye to eye over ethical issues.

Homer discovers that a Japanese dishwashing powder company is using his face as its logo. And Marge dishes out advice to the church's parishioners.

A new power plant employee who's struggled to build a decent life is incensed that someone as foolish as Homer could seem so affluent. Bart buys a factory.

The squad panic when they learn that the precinct could be closed if they get a bad evaluation. And to make matters worse, their auditor's Amy's ex, Teddy.

A burglary on the set of a TV detective show distracts Peralta and Diaz from the precinct's ongoing evaluation as a new auditor takes over.

When Phil's dad turns up in a mobile home with a little four-legged friend, Claire thinks he might be hiding an ulterior motive for his visit.

For Jay's birthday, Gloria surprises him with a getaway to Hawaii - but she's invited the whole family. And there's no greater test than travelling with the family.

A relaxing family vacation in Hawaii gets slightly derailed when everyone has their own ideas of fun.

It's family picture day and everything that can go wrong, does.

Lisa starts to suspect that she's not as clever as she used to be and worries that she'll end up a permanent underachiever like her father.

Bart is invited to the Wiggum household and finds it filled with police equipment: a troublemaker's paradise.

A lavish dinner party at Leah and Imran's new home leads to an evening of soul-searching as secrets are confessed and lies are spun.

As truths begin to surface and buried secrets threaten to unravel, friendships and loyalties are pushed to their limits, and the consequences of the past come crashing into the present.

School's out for summer, and the teens are quickly up to no good. Frankie tries to prove that Leah knows more than she's letting on. And a new face makes connections.

Homer chaperones a Nigerian princess while her father negotiates a uranium deal with Mr Burns. He takes her to Moe's bar, where Moe begins to fall for her.

Infighting is rife among the crew. Captain Kerry's hopeful that two days of rest and relaxation at a lavish villa will set things straight. Fat chance.

Britain's sharpest armchair critics have been watching Squid Game, Strictly Come Dancing, The Mating Game, Family Fortunes, Extreme Food Phobics, and The Hairy Bikers Go North.

What's Your Waste Size? and other top TV.

Experiment: Jamie and Sharmayne remain unsure about how far they can go. And can seasoned swingers Ashley and Tanya take the next step and have sex with others on their own.

A celebration of Naked Attraction's very best naughty bits, revisiting times when the show broke new dating ground, including when trans woman and celebrity Lauren Harries entered a pod.

Infighting is rife among the crew. Captain Kerry's hopeful that two days of rest and relaxation at a lavish villa will set things straight. Fat chance.

Homer, Barney and Moe become trapped in a nuclear submarine in a combat situation. Then Homer accidentally ejects the captain.

Homer and Mr Burns go on the run to Cuba with a trillion-dollar note that Mr Burns was meant to deliver to post-war Europe.

Janine insists that her second-grade class should join in the eighth-grade's egg drop experiment, even though it may be too advanced for their age.

Adam risks bodily harm during a game of paintball to impress his latest crush, and Erica pretends that she has a college-aged boyfriend.

Murray and Pop-Pop get answering machines but then wage a message war on each other. Beverly worries when Adam befriends some computer geeks.

Peralta is excited to work on a case with Dave Majors, the best detective in the NYPD, until Majors reveals that he plans to ask Santiago out.

When Chief Madeline Wuntch allows Peralta to work on his dream case, Captain Holt worries that she's setting the precinct up to fail.

Brad and Steven's pizza joint in Conway, Arkansas, was initially a success, but business dipped when it developed a reputation for passionless food.

A lavish dinner party at Leah and Imran's new home leads to an evening of soul-searching as secrets are confessed and lies are spun.

As truths begin to surface and buried secrets threaten to unravel, friendships and loyalties are pushed to their limits, and the consequences of the past come crashing into the present.

School's out for summer, and the teens are quickly up to no good. Frankie tries to prove that Leah knows more than she's letting on. And a new face makes connections.

A short, cheeky clip featuring animals and food, from the always hilarious Tube that is Rude.

A hobo regales the family with unique takes on classic American tales starring the Simpsons as Connie Appleseed, Paul Bunyan and Tom Sawyer.

Gordon helps three businesses in Ellicott City, Maryland, which suffered flood damage in 2016 and 2018. The job is so huge that Gordon dumps the 24-hour time limit.

Infighting is rife among the crew. Captain Kerry's hopeful that two days of rest and relaxation at a lavish villa will set things straight. Fat chance.

Claire and Mitchell's mother, Dede, drops in for a surprise visit and is determined to make amends with everyone who she offended during 'the incident'.

The family are invited to Jay and Gloria's for a barbecue and football, but an incident at school between Manny and Luke makes things awkward for Gloria and Claire.

Troy McClure hosts a vision of the future of The Simpsons, in which Chief Wiggum becomes private detective Wiggum, P.I.

Bart and Lisa enrol in military school, but Lisa finds it hard to fit in. Guest starring Willem Dafoe.

Homer must pluck up the courage to return to New York after Barney leaves his car there on a drunken binge.

The real Seymour Skinner returns to Springfield, revealing that Principal Skinner is an impostor whose real name is Armin Tamzarian.

Peralta and Boyle go to extremes to catch a bike thief. Diaz soothes Jeffords' ego after a professional setback. Santiago spends time with Holt.

Jeffords wants to file a complaint against a fellow police officer who stops him in his own neighbourhood while he's off duty, but Holt has other ideas.

Claire finally gets Phil to agree to sell their old station wagon, but not before everyone takes it on one last ride down memory lane.

In honour of her late grandmother, Gloria decides to cook traditional Colombian meals, which is met with some ribbing from Jay. And Claire becomes overbearing.

An earthquake traps Claire in the bathroom with the plumber. Manny has an existential crisis while he's out with Jay.

Claire and Mitchell help each other spare their partners from embarrassment - Cameron from wardrobe choices, and Phil from his estate agents' speech.

Lisa is made anchor of a children's news programme, but it's Bart's charisma that gets noticed, and the siblings start a battle - both on and off-air.

When Homer insults the bin men, they stop collecting his rubbish, so he challenges the sanitation commissioner to an election. Guest starring U2.

As part of an advertising campaign for a new apple-flavoured breakfast bar, Homer agrees to climb the Murderhorn, Springfield's tallest mountain.

School's out for summer, and the teens are quickly up to no good. Frankie tries to prove that Leah knows more than she's letting on. And a new face makes connections.

Jenson plans to double cross Gemma. Abigail begins to put down roots in the village. And the teens must face the consequences.

Chief Wiggum uses a military jet pack to fight crime. But when he crashes into the church, Marge and the congregation resort to gambling to pay for the repairs.

After a rocky stay at the villa where precisely no problems were solved, the crew head back to the St David for their most turbulent charter to date.

A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors, Sex, Love & Goop, Coronation Street, Strictly Come Dancing, The Cube, Celebrity Ghost Trip and This Morning.

On the Box this time, The Outlaws, Family Fortunes, You, Celebrity Yorkshire Auction House, The Mating Game, and ITV News.

A celebration of Naked Attraction's very best naughty bits, revisiting the good, the bad and the kinky, from a polyamorous couple and a three-time picker to food fetishes and whipped cream.

Georgia is looking for a football-playing Cara Delevingne. Josh and Natasha bond over having fabulous hair, but commit some hilarious dining faux pas.

After a rocky stay at the villa where precisely no problems were solved, the crew head back to the St David for their most turbulent charter to date.

Lisa's museum visit plans are ruined when Bart glues novelty items to his face. So she decides to go alone on the bus, but ends up on the wrong side of town.

When Janine's sick during a substitute teacher shortage, Ava gets desperate and has to step in. But her unconventional style causes disruption.

Adam gets into trouble with Beverly for portraying her as a monster in a horror story, and Erica forces Barry to go to a Halloween costume dance with her.

Kiss the Cook: Adam asks Murray for money to film his own action movie, while Erica and Beverly go shopping for clothes.

Peralta and Santiago go undercover to catch Brooklyn's most notorious identity thief, but working together brings them closer than ever before.

After Holt is transferred to the NYPD Department of Public Relations, the arrival of a new captain causes chaos at the precinct.

Another personnel change at the precinct puts Peralta and Santiago's budding relationship at risk. Meanwhile, Boyle is attracted to a fellow officer.

Gordon visits a Korean-inspired restaurant in Little Rock, Arkansas. Owner Jermaine is $200,000 in debt and needs help turning things around.

School's out for summer, and the teens are quickly up to no good. Frankie tries to prove that Leah knows more than she's letting on. And a new face makes connections.

Jenson plans to double cross Gemma. Abigail begins to put down roots in the village. And the teens must face the consequences.

A short, cheeky clip from Rude Tube's naughty little sister Rude Tube, featuring sheep.

In West Yorkshire, there are terrible jokes, comedy teeth, plate licking and a conga, as three couples compete to host the best dinner party.

Gordon helps an Indian restaurant in New York that's been going for 35 years. But a decline in trade has led to fusion experiments - with mixed results.

Gordon visits Peter's Italian Restaurant in New York, where the peace of Long Island is shattered by the antics of the volatile Pellegrino family who run the place.

After a rocky stay at the villa where precisely no problems were solved, the crew head back to the St David for their most turbulent charter to date.

With a history of giving bad gifts, Claire is determined to surprise Phil with an amazing anniversary present - a private performance by Izzy LaFontaine.

Phil and Claire throw Luke the biggest birthday party a boy could want. But when Cameron appears as a clown named Fizbo, it sets off a chain of events that ends in hospital.

The family recall the story of when Lisa got her saxophone. It all started when the school psychologist told Marge and Homer that her talent needed to be nurtured.

Homer takes over as the manager of Bart's American football team after forcing Ned to quit the position. Guest starring Mike Judge as Hank Hill.

Marge agrees to pretend to be Apu's wife when his mother visits to set up his arranged marriage, and Homer moves into the Retirement Castle.

During a school archaeological dig, Lisa finds the skeleton of an angel on the site where a new shopping mall is to be built.

The squad visit the annual Cop-Con event. It's usually an excuse for a party, but Captain Holt spoils the fun by telling them to be on their best behaviour.

Santiago vanishes hours before her sergeant's exam. Can Peralta and Diaz find her and bring her back before it's too late.

Claire and Phil challenge the family to a digital detox contest.

Claire, who loves Halloween, ropes in the whole family to spookify the Dunphy house, but none of it goes quite to plan.

Claire and Haley have a bit of quality girl time while they're stuck at home sick. Phil is preoccupied by the taunts of a chirping smoke detector.

Everyone gathers at a restaurant to celebrate Manny's birthday, although Manny himself is experiencing a mini-life crisis about getting older.

Homer and Marge spice up their love life by snuggling in public places, including a barn and the crazy golf course. But then they lose their clothes.

Homer's long-lost mother arranges to meet him. But after she's apprehended by police, Homer must free her from a prison bus.

Principal Skinner cancels sport, art and music at the school to save cash, so the students - and the police - go on strike. With Michael Moore.

Jenson plans to double cross Gemma. Abigail begins to put down roots in the village. And the teens must face the consequences.

It's the summer of love for two teens as Maddox and Dee Dee grow closer. Elsewhere, girls' night ends in panic. And is there hope for a broken relationship, or is it too late.

Bart lies to cover up his role in a bulldozer crash, so Marge decides to follow him everywhere until he confesses. Ned's cute new dog loves Homer.

The crew pick up the pieces after Hurricane Kelly - and boy are there a lot of pieces to pick up. Kyle gets handsy. Jess faces the consequences of her actions.

Sitting on a Fortune, Close to Me, You, Nadiya's Fast Flavours, Animal, UFO Witness and This Morning.

Unzipped.

A celebration of Naked Attraction's very best naughty bits, revisiting times when the pickers got it spot on and chose their perfect date, including Gemma and James who found love.

Neuroscientist and self-confessed geek Michael is yet to find someone with the right kind of chemistry. His date Hannah hopes that her dream man exists outside her romance novels.

The crew pick up the pieces after Hurricane Kelly - and boy are there a lot of pieces to pick up. Kyle gets handsy. Jess faces the consequences of her actions.

The Simpsons go to London with $1000 that Bart found, but Homer crashes the hire car into the Queen and gets locked in the Tower. Tony Blair guest stars.

On the last day of school before winter break, Janine's friend convinces her to go to a popular club, where they bump into her colleagues.

A shared love of the TV show Knight Rider brings Murray and his brother Marvin together. Beverly invites Lainey and Bill to Thanksgiving dinner.

Barry makes fun of Adam for taking part in a school musical. Beverly's job as a substitute teacher causes problems for Erica.

Gordon helps three businesses in Ellicott City, Maryland, which suffered flood damage in 2016 and 2018. The job is so huge that Gordon dumps the 24-hour time limit.

Jay's relationship with the dog irritates Gloria. Phil and Luke try to master the tightrope. Cameron starts a juice fast.

Jay helps Manny with a school fundraiser. Claire campaigns for a stop sign at a busy junction. Phil and Luke try to create a viral video. Gloria searches for Stella.

A short, cheeky clip from Rude Tube's naughty little sister, Rude Tube, featuring sports of the lawnmower, motorbike and bicycle variety.

In West Yorkshire, Sophie and Harj plan a Mexican menu, but can Harj find his way around the kitchen? Richard and Libby stick to British classics. Butcher Sean and Jane serve a meat feast.

Bijou New York diner The Mixing Bowl is haemorrhaging money thanks to manager Mike's out-of-control marketing plans. Can Gordon get things back on track.

Gordon Ramsay visits the Seascape restaurant in the seaside village of Islip, on Long Island in New York, where owner Peter has nearly a million dollars of debt.

The crew pick up the pieces after Hurricane Kelly - and boy are there a lot of pieces to pick up. Kyle gets handsy. Jess faces the consequences of her actions.

Mitchell seeks revenge when Jay introduces Cameron as just his 'friend'. Gloria gives Manny's date a makeover.

Claire feels slightly inadequate when her old friend, Valerie , visits and is nothing like Claire remembered.

Marge takes a job with Lionel Hutz's estate agency, but begins to question her morals when she has to try to sell the infamous Murder House to Ned Flanders.

When Bart destroys the family's Christmas tree and presents, his lies about a burglar stealing them spiral out of control.

The Simpsons remember all the great songs from their eventful lives after renting the movie Paint Your Wagon. With the guest voice of George Harrison.

Homer and Bart start working at the fairground, but because of Homer's stupidity, a fair worker and his son lose their jobs. So they steal the Simpsons' house.

Captain Holt's mother seeks help from the precinct. Jeffords, Diaz and Boyle redecorate the breakroom. Santiago teaches Gina how to change a tyre.

Peralta and Diaz try to earn the respect of their idol, Lt Melanie Hawkins, after accidentally disrupting one of her undercover cases.

Cameron loves his mum, so Mitchell isn't sure how to tell Cam that she makes him uncomfortable. When Haley breaks up with Dylan, Phil takes it harder than anyone.

Everyone gets in on the fun at Luke and Manny's first school dance. A trip to the mall with the boys becomes stressful for Jay and Phil.

Claire becomes a determined neighbourhood vigilante hoping to catch and stop a menacing car that speeds through the streets.

Claire and Phil want Alex to relax about her studies, but then question their own intellectual drives. And Gloria tries to befriend another nice couple.

Homer is a laughing stock when he's caught on tape running from a bear at the dump, so he hunts down the bear in an attempt to regain his dignity.

Homer is a huge success when he fills in for Krusty on TV. Guest starring Mr T and Jackie Mason.

After seeing A Christmas Carol on TV, Homer realises he's been too selfish and decides to make amends, culminating in a 'nice-off' with Ned Flanders.

When a baby riot breaks out at a children's concert, the town's childless community form an anti-youth lobby.

When Homer finds an old roll of film and has it developed, the family take a trip down memory lane to when Bart and Lisa were always fighting.

Bart develops a crush on Milhouse's Dutch cousin. And the family learn about Grampa's days in the Air Force.

The crew celebrate Kyle's birthday. But his bruised ego causes him to lash out at Solène and reveal a shocking secret that could change everything.

I'm a Celebrity. Get Me Out of Here!, Tiger King 2, An Audience with Adele, Michael McIntyre's The Wheel, Close to Me, and BBC/ITV News.

Lost in Scotland, Tiger King 2, Inside Beverly Hills: The Land of the Rich and Famous, and more.

Rebecca's tired of guys with bad boy images breaking her heart. Dan thinks the only thing missing in his life's the love of a good man. Can they find love the Naked Attraction way.

Romcom fanatic Becky meets blue-eyed chef Leigh, but is he more interested in the Manchester United score than their date.

The crew celebrate Kyle's birthday. But his bruised ego causes him to lash out at Solène and reveal a shocking secret that could change everything.

The competition heats up between Melissa and Janine as their classes go head-to-head in a read-a-thon sponsored by a local pizza shop.

When Adam creates a video that makes it look as though he and his friends beat Barry at basketball, Barry demands a rematch in the gym.

When Beverly talks Erica into writing a Hanukkah song for the school holiday concert, she inspires Barry to prove his own musical prowess.

Peralta thinks Boyle might have found his soulmate in art gallery owner Genevieve. Diaz deals with a case of theft in the precinct building.

Peralta enlists Captain Holt's help while investigating a serial killer. Diaz and Santiago are forced to deal with The Vulture's demands.

The third instalment of Peralta and Holt's 'Halloween heist' involves a tie-breaking contest to be crowned Amazing Detective Slash Genius.

Peralta and Boyle persuade Jeffords to join them on a weekend trip to a cabin in the woods, but it isn't the fun excursion they'd hoped for.

Gordon helps an Indian restaurant in New York that's been going for 35 years. But a decline in trade has led to fusion experiments - with mixed results.

Gloria tries to help Jay and Manny with their problems, but they're both unreceptive. Cam and Mitch are the victims of a hit-and-run accident.

Phil takes Haley to visit his alma mater. Claire goes out with Mitchell and Cameron. Gloria and Jay may have to broach a delicate subject with Manny.

A short, cheeky clip featuring animals and food, from the always hilarious Tube that is Rude.

High-flyers Bob and Louise, youngsters Will and Kim, and Iranian ex-pats Pasha and Haleh compete in Cheltenham, in a week of massive portions, a tale of heroism and Persian rice pudding.

Gordon Ramsay visits a romantic French restaurant in California, where temperamental chef Michel Bardavid's complicated cuisine is keeping the customers away.

In California, Gordon Ramsay visits Lela's, a fine dining restaurant run by inexperienced owner Lela and young chef Ricky. Can Gordon save them from complete disaster.

Gordon checks into the River Rock Inn in Pennsylvania, where owner Ken Pisciotta, who's drowning in debt, can't convince guests to stay in his neglected hotel.

After reconnecting on Facebook, Phil invites his old high school girlfriend to drop by the house, but the friendly visit quickly turns into trouble.

Jay and Mitchell set out on their traditional father-son outing to see the meteor showers, but Mitchell is surprised to discover that Manny will be joining them.

The family join a cult that brainwashes its disciples into believing they will be taken to the planet Blisstonia, but Marge escapes and plans a rescue.

Bart, Lisa and their classmates fight to survive when they get stranded on a remote island after Otto drives the school bus off a bridge and into the sea.

Krusty swaps his old routines for edgier material and becomes the hottest comic in showbusiness. But then he faces a dilemma.

Moe meets a new woman but maxes out his credit card trying to impress her. So he reverts to insurance fraud. With help from Homer.

Peralta and Diaz learn that there's more to Lt Melanie Hawkins' team than meets the eye as they hunt for the gang of bank robbers.

Peralta and Diaz are framed for a crime they didn't commit. Can their Nine-Nine buddies save them from jail?

The kids catch Phil and Claire in a compromising position when they surprise them with breakfast in bed on their anniversary.

To avoid turning into that old boring couple, Phil and Claire decide to revisit their Clive and Juliana role-playing rendezvous from last Valentine's Day.

The guest list for Lily's princess-themed birthday party gets a little out of hand when Mitchell decides to invite Mum, much to Claire's dismay.

Phil and Claire have a huge fight, but Phil hasn't got a clue what it's about. Gloria and Jay try to help them.

To impress Bart, Homer builds a robot to fight in Robot Wars. But when his technical deficiencies prove too much, he dons a robot suit himself.

Homer is upset when Marge has a novel published about a long-suffering wife with a nightmare husband.

The Springfield Library doesn't have enough books to help with the kids' research papers, so Marge steps in with some anecdotes on historical figures.

Milhouse moves away from town, and Bart comes to realise just how much his pathetic friend means to him.

Bart is picked on at the school dance, so Marge convinces Springfield's authorities to pass anti-bullying legislation. But then Homer's arrested for victimising Ned.

Groundskeeper Willie coaches Lisa and the school Mathlympics team for an important maths quiz.

The guests are disgruntled and Fraser's feeling frantic when technical issues plague the St David. Kyle struggles with his precarious position on the boat.

Adult comedy sequel. The lads visit Jay in Australia after he tells them he's living a life of hedonism and sexual promiscuity as a superstar DJ.

Tracy's been single for three years; can the revealing dating show find her a man? Phone salesman Matthew is bored of dating apps and wants women to see the real him.

Sapphire hopes to find her ideal woman by stripping back the clothes. Kieron, who's been single for three years, chooses from six women in the Naked Attraction pods.

Strictly Come Dancing, Selling Sunset, Mariah's Christmas: The Magic Continues, True Story, How to Make It on OnlyFans, and ITV News.

The guests are disgruntled and Fraser's feeling frantic when technical issues plague the St David. Kyle struggles with his precarious position on the boat.

Janine asks her colleagues for advice when two of her students can't get on. And Melissa and Ava plot to bring down Mr Johnson in fantasy football.

Beverly hopes to inspire the students when she takes over as substitute teacher in Barry's chemistry class. Adam embarrasses Emmy.

Adam and Barry take advantage of Murray's fear of snow. Erica isn't pleased when Beverly finds her college application.

Peralta and Santiago convince Captain Holt to let them work together on a case involving a new street drug, but their romance gets in the way.

Gordon visits Peter's Italian Restaurant in New York, where the peace of Long Island is shattered by the antics of the volatile Pellegrino family who run the place.

Cheese, cheese and more cheese, from tear 'n' shares to pies and tiered cheesecakes! But which contestant will be saying gouda-bye to Bake Off.

Gordon checks into The Keating, a boutique hotel in San Diego, California. Its owner has blown millions on design but hasn't spent on items the guests really need.

Can Gordon Ramsay fix Meson de Mesilla, a Tuscan-style hotel in Las Cruces, New Mexico, that's falling flat.

Gordon visits the struggling Monticello Hotel in Longview, Washington. Can he keep the doors to this 90-year-old establishment open and save 50 jobs.

In Oregon, Gordon Ramsay tries to rescue the Applegate River Lodge, which is around $1 million in debt. Can he help the owners turn their fortunes around.

TJ Miller, James Corden and Anna Faris are among an impressive cast voicing Tony Leondis' app-based animated comedy about an emoji who just can't seem to make the right face.

A mysterious tattoo-covered fella at the carnival tells Lisa three surreal stories.

The Simpsons endure a nightmare flight on Convenience Airways - the only airline in America that Homer isn't banned from.

A self-help expert prompts Homer to do something unthinkable: get to know Patty and Selma.

Homer's old bowling team, the Pin Pals, reunite. But disaster befalls them on their helicopter ride to the state championships.

Homer must transport a million-dollar bottle of wine to Mr Burns's mansion. And for once, it's not actually him who screws it up.

Homer chaperones a Nigerian princess while her father negotiates a uranium deal with Mr Burns. He takes her to Moe's bar, where Moe begins to fall for her.

Chief Wiggum uses a military jet pack to fight crime. But when he crashes into the church, Marge and the congregation resort to gambling to pay for the repairs.

Bart lies to cover up his role in a bulldozer crash, so Marge decides to follow him everywhere until he confesses. Ned's cute new dog loves Homer.

When Homer finds an old roll of film and has it developed, the family take a trip down memory lane to when Bart and Lisa were always fighting.

Modern swashbuckling medieval action adventure starring Heath Ledger, Shannyn Sossamon and Paul Bettany. A lowly squire jousts his way to the top, with help from Geoffrey Chaucer.

Caribbean cruisers enjoy a high-octane trip through the Everglades, some alligator spotting, and - back onboard - a Las Vegas-style performance.

A chance to see some top Celebrity Gogglebox moments, with the famous faces watching Love Island, Naked Attraction, Killing Eve, First Dates and the films Titanic and American Pie.

The Goggleboxers settle down for I'm a Celebrity. South Africa, Virgin Island, Who Wants to Be a Millionaire?, The Neighbourhood, Made in Chelsea and How to Clean-Up for Cash.

The Goggleboxers check out Jamie's Ultimate BBQ, Britain's Got Talent, Widow's Bay, Married at First Sight Australia, Great Korean Railway Journeys and Apex.

The dating hopefuls include a builder who's finally ready for a concrete relationship, a naked bike rider, a pair of gamers, and a man who's been married five times already.

Can Italian restaurateur Giovanni, who's 61, out-charm Fred? Can Jason see past prison officer Tyrone's ADHD? And does barber Chris smell good enough for dental nurse Debbie.

The Goggleboxers settle down for I'm a Celebrity. South Africa, Virgin Island, Who Wants to Be a Millionaire?, The Neighbourhood, Made in Chelsea and How to Clean-Up for Cash.

The Goggleboxers check out Jamie's Ultimate BBQ, Britain's Got Talent, Widow's Bay, Married at First Sight Australia, Great Korean Railway Journeys and Apex.

Jeffords asks Peralta to take care of his pregnant wife when she drops by at the precinct while he and Diaz are out investigating a murder case.

Peralta, Boyle and Gina get involved in a hostage situation while they're shopping on Christmas Eve. Santiago tries to prove that she's as tough as Holt and Diaz.

Boyle and Genevieve want to take their relationship to a new level, but his ex-wife Eleanor disrupts their plans. Can Peralta help them.

School's out for summer, and the teens are up to no good. Jenson plans to double cross Gemma. Abigail begins to put down roots in the village. And Maddox and Dee Dee grow closer.

Jay's relationship with the dog irritates Gloria. Phil and Luke try to master the tightrope. Cameron starts a juice fast.

Jay helps Manny with a school fundraiser. Claire campaigns for a stop sign at a busy junction. Phil and Luke try to create a viral video. Gloria searches for Stella.

Gloria tries to help Jay and Manny with their problems, but they're both unreceptive. Cam and Mitch are the victims of a hit-and-run accident.

Bijou New York diner The Mixing Bowl is haemorrhaging money thanks to manager Mike's out-of-control marketing plans. Can Gordon get things back on track.

Gordon Ramsay visits the Seascape restaurant in the seaside village of Islip, on Long Island in New York, where owner Peter has nearly a million dollars of debt.

Gordon Ramsay visits a romantic French restaurant in California, where temperamental chef Michel Bardavid's complicated cuisine is keeping the customers away.

In California, Gordon Ramsay visits Lela's, a fine dining restaurant run by inexperienced owner Lela and young chef Ricky. Can Gordon save them from complete disaster.

Fantasy adventure from the world of Jumanji. A mysterious board game plunges two brothers deep into space, where dangerous aliens lurk.

Flanders vows never to speak to Homer again after Homer steals his new headphones. Homer's absolutely delighted - at first.

Springfield's hooked on a weight loss drug. Homer's not sold on it, until Marge begs him to take it. But there's a side effect.

Marge's reputation as Springfield's nicest resident is jeopardised when her secret stash of vitriolic letters is stolen during a house party.

Grampa and Moe bond over baseball, and hatch a plan to make the Springfield Isotopes great again.

Homer's obsessed with an extreme eating show. Somehow, that ends up with him getting chased by the mob when a stew recipe is stolen from Fat Tony.

Bart develops a crush on Milhouse's Dutch cousin. And the family learn about Grampa's days in the Air Force.

Bart is picked on at the school dance, so Marge convinces Springfield's authorities to pass anti-bullying legislation. But then Homer's arrested for victimising Ned.

Groundskeeper Willie coaches Lisa and the school Mathlympics team for an important maths quiz.

The competition heats up as the six remaining bakers spice up their lives with filo pastries, colourful crullers and showstopping 3D structures.

Elijah Wood and Morgan Freeman star in the sci-fi disaster movie about impending meteorite-related disaster, attempts to destroy it, and possibly some cataclysmic havoc.

Coming-of-age comedy with Jason Biggs. Four high school senior boys enter a pact to lose their virginity before prom, while exploring the appeal of baked goods.

What do Britain's favourite TV viewers think of 2021's biggest shows, from Squid Game to Strictly and Line of Duty? Including the Siddiqui family, Giles and Mary, and Jenny and Lee.

Valentine's, Mary Beard's Forgotten Art, and Dragons' Den.

TV's most daring dating show. Pansexual Izzy is open to all genders. Dom's looking for a woman who isn't put off by his posh boy charm.

Captain Holt and Peralta contract mumps during an investigation, and decide to be quarantined together so they can use the time to solve the case.

Peralta and Santiago set off on their first real holiday together. Gina and Jeffords help Captain Holt to survive a visit from his sister Debbie.

On his birthday, Peralta takes Santiago to meet his mother. Diaz and Boyle struggle to deal with a new mandate on body cams during a stakeout.

School's out for summer, and the teens are up to no good. Jenson plans to double cross Gemma. Abigail begins to put down roots in the village. And Maddox and Dee Dee grow closer.

Jenson plans to double cross Gemma. Abigail begins to put down roots in the village. And the teens must face the consequences.

It's the summer of love for two teens as Maddox and Dee Dee grow closer. Elsewhere, girls' night ends in panic. And is there hope for a broken relationship, or is it too late.

A short, cheeky clip from Rude Tube's naughty little sister, Rude Tube, featuring sports of the lawnmower, motorbike and bicycle variety.

In Gloucestershire, there's a malfunctioning blender, a singing dog and plenty of catty comments, as Debbie and Paul, Angela and John, and Kirsty and James compete.

Gordon Ramsay visits Sebastian's, a pizzeria in Los Angeles. The customers are scarce and the debt is mounting. Can Gordon turn the restaurant's fortunes around.

Gordon Ramsay visits Finn McCool's, a traditional Irish pub in the Hamptons, where the family feuding has got out of hand. Can Gordon mediate.

Hapless Liam wants his greatest passion to take flight with a darts-inspired wedding. Will his arrows extravaganza hit the target.

The guests are disgruntled and Fraser's feeling frantic when technical issues plague the St David. Kyle struggles with his precarious position on the boat.

Lisa starts to suspect that she's not as clever as she used to be and worries that she'll end up a permanent underachiever like her father.

Bart is invited to the Wiggum household and finds it filled with police equipment: a troublemaker's paradise.

Homer, Barney and Moe become trapped in a nuclear submarine in a combat situation. Then Homer accidentally ejects the captain.

Homer and Mr Burns go on the run to Cuba with a trillion-dollar note that Mr Burns was meant to deliver to post-war Europe.

Adjusting to life behind bars, Peralta bonds with a cellmate and is forced to join a prison gang, while Diaz puts her visitors to the test.

Peralta is trapped by divided loyalties after the warden persuades him to investigate prison gang leader Romero's drug smuggling operation.

While Claire runs herself ragged trying to play peacemaker with Haley and Alex, Phil sneaks off for a nice relaxing day at the spa.

Jay's attempt to avoid a symphony concert with Gloria and Manny lands him in the middle of Mitchell and Cameron's boys' night out.

Cameron relishes being interim music director at Luke and Manny's school, but takes on the upcoming spring musical with a little too much zest and passion.

Mitchell and Cameron secretly weigh up who in the family could be suitable legal guardians for Lily if anything ever happened to them.

Lisa searches for a new identity when she worries that her position as the clever Simpson is under threat from Maggie.

The Simpsons find Marge's high school prom date Artie Ziff squatting in their loft, and he's planning to frame Homer.

The Simpsons go to California so that Bart and Lisa can tell the Cosmic Wars creator what they think of his latest film.

It's the summer of love for two teens as Maddox and Dee Dee grow closer. Elsewhere, girls' night ends in panic. And is there hope for a broken relationship, or is it too late.

Cindy's return sparks plenty of questions, and shocking news ripples through the village. Elsewhere, a resident races against time.

Homer and Marge have a trial separation and embark on new relationships when Homer is diagnosed with narcolepsy.

Kyle has the hangover to end all hangovers after his targeted speech during the crew night out. Rainbeau snitches on Solène.

Love Is Blind, Starstruck, Cheaters, Celebrity Help! My House Is Haunted, Bradley & Barney Walsh: Breaking Dad, and Teen First Dates.

Peaky Blinders, Love Is Blind, Coronation Street, Celebrity Hunted, Starstruck, Celebrity Mastermind, This Morning, and BBC News.

TV's most daring dating show. Pansexual Izzy is open to all genders. Dom's looking for a woman who isn't put off by his posh boy charm.

Gym-bunny James arrives for his date with his mum in tow. Fiona and Craig bond over shared life experiences. Can supernatural fiction writer Tracey lift Sairaphina's spirits.

Kyle has the hangover to end all hangovers after his targeted speech during the crew night out. Rainbeau snitches on Solène.

After Bart scams the town out of wedding presents, he is sent to juvenile detention. But he ends up on the run, chained to a female inmate.

Ava shakes things up when Barbara's fundraiser doesn't go well.

Adam tries to join the school tennis team to stay close to his best friend Chad, while Beverly helps Erica to get through her post-break-up depression.

Erica is jealous of Barry's outstanding performance when they both get after-school jobs at Spencer's gift shop selling novelty presents.

Peralta is reunited with his old partner when the Nine-Nine have to host officers from the Nine-Eight precinct because of a flood.

Peralta insults Hitchcock and Scully's work ethic, so they try to get involved in a dangerous investigation in an attempt to prove themselves.

The precinct gets a new detective who's been undercover in the mob for 12 years. Gina directs a video for Captain Holt.

Gordon Ramsay visits Sebastian's, a pizzeria in Los Angeles. The customers are scarce and the debt is mounting. Can Gordon turn the restaurant's fortunes around.

It's the summer of love for two teens as Maddox and Dee Dee grow closer. Elsewhere, girls' night ends in panic. And is there hope for a broken relationship, or is it too late.

Cindy's return sparks plenty of questions, and shocking news ripples through the village. Elsewhere, a resident races against time.

A short, cheeky clip featuring animals and food, from the always hilarious Tube that is Rude.

In Glasgow, there's an impromptu sing-song, a kitchen disaster and an MC battle, as three couples compete to host the best dinner party.

Gordon Ramsay visits The Olde Stone Mill in Tuckahoe, New York. The restaurant has been restored, but owner Dean can't get customers through the door.

Gordon Ramsay visits a family-owned Italian in Michigan, run by a father and son who constantly clash. Can he get the restaurant - and the family - back on track.

magic tricks go wrong, and kids say the funniest things.

Kyle has the hangover to end all hangovers after his targeted speech during the crew night out. Rainbeau snitches on Solène.

Lisa is made anchor of a children's news programme, but it's Bart's charisma that gets noticed, and the siblings start a battle - both on and off-air.

When Homer insults the bin men, they stop collecting his rubbish, so he challenges the sanitation commissioner to an election. Guest starring U2.

As part of an advertising campaign for a new apple-flavoured breakfast bar, Homer agrees to climb the Murderhorn, Springfield's tallest mountain.

Lisa's museum visit plans are ruined when Bart glues novelty items to his face. So she decides to go alone on the bus, but ends up on the wrong side of town.

Peralta looks for a loophole to get out of desk duty. Diaz thinks Pimento is cheating on her.

The squad embark on their fifth annual Halloween Heist. Everybody has a plan, no one is safe, and relationships and friendships are sorely tested.

Claire and Gloria want to spend Mother's Day hiking with the kids, but their bickering and complaining drive Claire mad, and she brings Gloria down with her.

Phil and Claire swap parenting roles for the day - Claire will be the fun-loving good cop and Phil the disciplinarian bad cop.

The family gather at Jay's before heading to Alex's middle school graduation ceremony. While they're there, Jay tries to hide a Botox mishap from everyone.

Jay wants a quiet birthday fishing on the lake, but the family think he wants a big celebration.

On the eve of their nuptials, Edna calls it all off with Principal Skinner. As Marge consoles Edna, she realises her own relationship isn't so great.

Homer and Marge abscond for a romantic weekend in Miami, so Bart and Lisa chase them across the country to ruin their holiday.

Homer becomes masked vigilante the 'Pie Man' but gets an offer that tempts him away from his crime-fighting ways, which could be bad news for the Dalai Lama.

Cindy's return sparks plenty of questions, and shocking news ripples through the village. Elsewhere, a resident races against time.

As Beth comes face-to-face with her past, is her world about to come crashing down? Meanwhile, an investigation takes a shocking turn.

A celebrity chef challenges Homer to a barbecue cook-off, but before the contest can take place, Homer's secret weapon - his prized new barbecue grill - is stolen.

Fraser takes drastic measures to deal with Solène, who takes her own frustrations to the very top. The deck team do something that they've never done before.

Killing Eve, The Apprentice, Our House, Naked Attraction, Ant & Dec's Saturday Night Takeaway, and Dragons' Den.

Welsh hairdresser Jess wants a man who's a cut above the rest. Charity shop manager Casey has his dream white wedding all mapped out. But is his date husband material.

Can two singletons find love based on naked attraction alone? Student Marlie needs to stay away from bad boys, while Adam from Bradford craves a woman with no secrets.

Crufts: Best in Show, This Is Going to Hurt, Formula 1: Drive to Survive, Byron Baes, Haunted Hospitals, and BBC News.

Fraser takes drastic measures to deal with Solène, who takes her own frustrations to the very top. The deck team do something that they've never done before.

Homer admits that Marge wasn't his first kiss. A flashback to Homer's youth reveals all about his first romantic clinch - and the reason they lost touch.

Janine finds out that a student has a crush on her. And when she turns to a colleague for advice, she learns a secret about another teacher.

When Adam tries his hand at acting, an agent decides he's only good for nerd roles, so Beverly sets out to turn him into a heartthrob.

Inspired by the Karate Kid films, Adam and the other Adam Goldberg face off in a karate match to settle their long-running feud for good.

Santiago and Peralta house-sit for Captain Holt when he visits Kevin in Paris, and mayhem ensues when Holt's beloved dog goes missing on their watch.

Jeffords enlists Peralta's help to solve a case from his past. Santiago invites herself to a competitive training exercise with Holt and Diaz.

The squad drop everything when they realise that Holt is in danger as the search for Pimento's hitman takes an unexpected turn.

Gordon Ramsay visits Finn McCool's, a traditional Irish pub in the Hamptons, where the family feuding has got out of hand. Can Gordon mediate.

Cindy's return sparks plenty of questions, and shocking news ripples through the village. Elsewhere, a resident races against time.

As Beth comes face-to-face with her past, is her world about to come crashing down? Meanwhile, an investigation takes a shocking turn.

A short, cheeky clip from Rude Tube's naughty little sister Rude Tube, featuring sheep.

In Essex, there are deep-fried jam sandwiches and some attention-grabbing burlesque, as three couples compete to host the best dinner party.

Gordon Ramsay takes on a time warp at the Handlebar restaurant and lounge in Mount Sinai, New York, where the owners are stuck in the 80s with an unenthusiastic chef.

Gordon Ramsay sets his sights on Sabatiello's, an Italian restaurant in Connecticut that's better known for its owner Sammy's tantrums than the food.

Alfonso Ribeiro hosts as home video clips capture funny, surprising and memorable moments, from bothersome birds to wild weather, and a boy giving his mum tips on how to flirt.

Fraser takes drastic measures to deal with Solène, who takes her own frustrations to the very top. The deck team do something that they've never done before.

Homer and Marge spice up their love life by snuggling in public places, including a barn and the crazy golf course. But then they lose their clothes.

Homer's long-lost mother arranges to meet him. But after she's apprehended by police, Homer must free her from a prison bus.

Principal Skinner cancels sport, art and music at the school to save cash, so the students - and the police - go on strike. With Michael Moore.

The Simpsons go to London with $1000 that Bart found, but Homer crashes the hire car into the Queen and gets locked in the Tower. Tony Blair guest stars.

Peralta and Jeffords go undercover at an illegal gambling club to track down an arms dealer. Hitchcock and Scully have an unusual challenge for Diaz.

The Vulture makes an unwelcome return to Peralta and Santiago's lives. Boyle and Diaz must track down kidnapped NYPD horse Sergeant Peanut Butter.

The family don their cowboy boots and hats and head to Jackson Hole, Wyoming, for some fun and adventure in the great outdoors.

Mitch and Cam break the happy news that they're hoping to adopt another child. But then they realise Lily may not take well to another baby in the house.

Jay's relationship with the dog irritates Gloria. Phil and Luke try to master the tightrope. Cameron starts a juice fast.

Jay helps Manny with a school fundraiser. Claire campaigns for a stop sign at a busy junction. Phil and Luke try to create a viral video. Gloria searches for Stella.

The family are arrested after Bart accidentally moons the American flag and Marge says on national television that all of Springfield hates America.

When Mr Burns is reported dead, all the media outlets say what they really think of him. But the announcement is premature, and Mr Burns takes revenge.

Homer is chosen to appear in a superhero movie and the film studio hires a celebrity trainer to help him develop a muscular physique.

As Beth comes face-to-face with her past, is her world about to come crashing down? Meanwhile, an investigation takes a shocking turn.

Darren finds out the truth about Cindy's return. And a shocking discovery leaves Leela with questions.

Patty and Selma try to quit smoking. But when Selma relapses, an angry Patty moves in with Marge and Homer - much to Homer's dismay. Maggie befriends some animals.

Chef Anthony stresses over preparing an eight-course meal with an array of dietary requirements. Barbara and Jess talk about their future away from the yacht.

Dynasties II, Pieces of Her, Celebrity Mastermind, Is It Cake?, TOTP: 1992 Biggest Hits, Hospital: Road to Recovery, and BBC News.

Britain's top armchair critics have been watching Bridgerton, Gordon Ramsay's Future Food Stars, Dynasties II, and ITV News on Will Smith slapping Chris Rock at the Oscars.

After dating a few love rats, beautician Gemma wants to find her Prince Charming. Tattoo artist Jennafer is fed up with men and is looking for the perfect woman.