Sébastien est parti avec Laly faire du shopping pour le futur bébé de Linda. José est occupé à repeindre la cuisine de Bénédicte..

Alors que Laly, très barbouillée à la suite de plusieurs soirées pizza, annonce aux filles qu'elle est persuadée d'être enceinte, Adeline confie à Bénédicte qu'elle ne peut plus supporter Christophe. Au garage, les garçons reçoivent la visite de Nathalie, complètement bouleversée..

Alors que Nathalie, traumatisée, passe la nuit chez ses amies, les garçons montent un plan pour donner une bonne leçon aux trois violeurs..

Fanny et Christian sont toujours hospitalisés mais vont mieux. La jeune chanteuse reçoit la visite de sa mère Arielle. Elle en apprend davantage sur son père biologique. Léa étant en danger, Stéphanie et Guéant tentent de récupérer des informations pour la sortir de ce faux pas. A la fondation, Hélène voit Gabriella se rapprocher de plus en plus de Dylan.

Les musiciens rendent visite à Fanny et Christian à l'hôpital. C'est l'heure des retrouvailles pour Pierre et Jeanne, mais cette dernière ne s'attendait pas à ce genre de réconciliation. Au cours d'une visite à la Fondation, Ingrid a la surprise de retrouver Gabriella. La rencontre entre les deux jeunes femmes est plutôt explosive..

L'heure est venue pour Hélène et Nicolas de faire une grande mise au point. Pendant ce temps, Cathy et Béatrice découvrent avec une certaine surprise que Julien connaît aussi Alban et n'est pas celui qu'elles croyaient. Chloé, elle, est de plus en plus sous le charme du docteur Dumont, à l'inverse, Stéphanie sent son amant lui échapper. Nicolas tente de raisonner José au sujet de Laly.

Jessica a la mauvaise surprise de découvrir parmi les mariages qu'elle doit célébrer dans la semaine celui de Zacharie Mondino et de Sandra. Pour Zacharie, cela n'a pas que des avantages d'avoir pour mère la première dame de la ville. Le jeune homme aurait en effet bien aimé se marier en catimini. Même s'il est très amoureux, Zacharie a surtout décidé de se marier pour rendre service à Sandra, qui a besoin d'un certificat de mariage pour pouvoir rester en France..

Depuis qu'il a la certitude que tout est fini avec Laure, Grégory va mal. Il commence à boire et se désintéresse des affaires de l'hôtel, au grand dam de Louis, qui se retrouve seul face aux difficultés. Grégory trouve du réconfort auprès de Valentine, entamant une liaison avec elle..

Grégory, qui a accepté une grosse somme d'argent de Vincent de Boissière, se retrouve piégé : s'il ne rembourse pas la somme dans les plus brefs délais, ses parts de l'hôtel reviendront automatiquement à l'homme d'affaires. Grégory s'effondre en comprenant qu'il a été berné et que Valentine a joué un rôle dans cette manipulation. Il rompt avec la jeune femme, pourtant sincèrement amoureuse. Quand Louis découvre dans quelle situation son frère les a plongés, il est anéanti et le traite avec colère et mépris..

Grégory sort du coma, mais il a tout perdu et a mis son frère dans une situation difficile en cédant ses parts de l'hôtel à Boissière. De son côté, Valentine, qui l'a trahi, tente de renouer avec lui mais le jeune homme la rejette. Louis est harcelé par le nouvel actionnaire, qui contrecarre la bonne gestion de l'hôtel dans le but de le reprendre totalement. Mais, pour protéger Grégory, il lui cache la réalité de la situation. Lorsque Grégory découvre ce qui se trame, il décide de contracter une assurance-vie au profit de son frère et de disparaître en mer en simulant un accident afin que Louis puisse rembourser leurs dettes..

Rebecca, la fille de Bertrand, a été victime d'une tentative de viol. Comme elle a ramassé le portefeuille de Manuel, son professeur de philosophie, sur les lieux de l'agression, elle est convaincue qu'il est coupable et décide de porter plainte contre lui..

Laure et Manuel ont échangé un baiser, mais Manuel refuse d'aller plus loin. Selon Laure, cette peur de s'engager est liée à la cicatrice dont il ne parle pas.

Jesse, Danny et ses filles se réjouissent de rencontrer Papouli, le grand-père de Jesse, qui vient de Grèce. Celui-ci évoque ses souvenirs.

Jesse rentre chez lui après les obsèques de son grand-père en Grèce, en compagnie de son cousin Stavros. Mais Jesse ne se rend pas compte que son cousin bien aimé est en fait un petit escroc qui arnaque et ennuie toute la famille. Quand Danny et les autres se plaignent de l'attitude de Stavros, Jesse ne veut rien entendre..

Joey, grand farceur, fait une blague à la famille Tanner. Une nuit, alors que tout le monde est couché, il avance toutes les montres de trois heures..

Michelle veut participer à une course de stock-cars. D'après Kenny, les filles ne peuvent pas participer à cette compétition..

Danny se porte volontaire pour rendre visite aux différentes classes et donner des leçons à l'école de Michelle. Il donne notamment des cours de dessin..

Depuis que Danny et DJ ont quitté leurs amours respectifs, ils sont tous les deux seuls. Stephanie va arranger un rendez-vous surprise pour DJ. Danny, quant à lui, veut inviter à dîner une cameraman prénommée Bernadette. Jesse apprend à Nicky et Alex une chanson pour qu'ils la chantent à Becky le jour de la fête des mères. Mais les garçons sont si excités qu'ils la chantent un jour trop tôt..

Klaus et Rebekah font une découverte cruciale sur un des proches de Marcel. Ils décident d'utiliser cette information pour reprendre le contrôle des vampires de la ville. Ils font appel à Sophie, qui se montre peu disposée à les aider, craignant la fureur de Marcel s'il venait à découvrir le complot..

Davina meurt d'envie d'assister à la parade annuelle dans les rues de la Nouvelle-Orléans. Marcel l'y autorise, mais à contrecoeur. Il demande à Cami de garder un oeil sur la jeune fille. Agnes emmène Hayley chez un médecin un peu étrange, qui vit isolé dans le bayou. Cami révèle à Klaus des informations inquiétantes sur son passé..

Estimant que Sophie a mis la vie du bébé en danger, Klaus, furieux, lui demande des comptes. En réponse, celle-ci lui révèle un secret troublant lié à son passé. Quand des restes humains sont découverts dans le bayou, Marcel demande à Klaus de l'accompagner sur place. Davina se confie à un allié inattendu, lui communiquant des informations essentielles sur les sorcières et sur Marcel..

Ayant découvert que la vie de Hayley est en danger, Klaus se montre prêt à tout pour sauver la vie de la jeune femme et celle de leur bébé à naître. Cami, perturbée par les événements tragiques de son passé, cherche de l'aide auprès du père Kieran. De son côté, Marcel est persuadé qu'il ne peut plus faire confiance à personne. Davina apprend à maîtriser ses pouvoirs..

La machine a désigné Monica Jacobs, vice-présidente de Rylatech, une firme spécialisée dans la haute technologie. La jeune femme, très impliquée dans la réussite de l'entreprise, y est considérée comme une force montante. Finch se fait passer pour un informaticien et infiltre la société, hautement sécurisée, dans le but d'obtenir des informations sur la dirigeante, qu'il soupçonne dans un premier temps d'espionnage industriel. Pendant ce temps, Carter exige des réponses de la part de Cal au sujet de sa participation dans le meurtre de Szymanski..

Reese découvre dans la machine le matricule du docteur Richard Nelson, qui vient d'être couronné professeur émérite au cours d'une soirée de gala. Ce chirurgien du coeur respecté par ses pairs vient d'être empoisonné au cours du repas. Nelson est tout d'abord convaincu que Reese est le coupable avant que celui-ci lui explique qu'il est là pour l'aider à retrouver l'empoisonneur. En revanche, le docteur risque de ne pas survivre car le produit, radioactif, ne lui laisserait que 24h de répit. Par ailleurs, la machine ne fonctionne plus correctement. Le virus implanté par Stanton commence à faire son effet..

Alors qu'une spectaculaire tempête s'abat sur la région, Reese et Finch s'inquiètent : la machine n'a pas fourni de numéros depuis trois jours. Quand elle se remet enfin à fonctionner, elle délivre simultanément six numéros. Cinq des six hommes concernés sont déjà portés disparus. Reese et Finch décident de se concentrer sur le sixième, un certain Jack Rollins. Ils soupçonnent le responsable des disparitions d'avoir successivement assassiné ses victimes pour, ensuite, usurper leur identité. Sa prochaine cible serait Jack Rollins. Pendant leur enquête, Reese et Finch croisent le chemin d'Alan Fahey, agent au FBI..

Reese et Finch partent pour Atlantic City, sur les traces d'un certain Lou Mitchell. Réparateur de montres à la retraite, connu pour son mauvais caractère, Lou Mitchell passe la plus grande partie de son temps au casino, où il perd inlassablement de grosses sommes d'argent. Reese et Finch ne tardent pas à comprendre pourquoi le numéro de Lou leur est tombé entre les mains. Pour empêcher un probable incident, ils doivent parvenir à berner le service de sécurité du casino. Pendant ce temps, le détective Szymanski se retrouve impliqué dans une sombre affaire, alors qu'il s'apprête à témoigner au procès de puissants trafiquants de drogue..

Fanny s'entraîne d'arrache-pied avec Anthony. Laly et Lola unissent leurs forces afin de retrouver Peter et Juan. Pour tester leur théorie, Nicolas, Marie, Stéphanie et Bruno interrogent Manuela sur ce qu'elle a vu..

Le calme semble être revenu après les aventures de la veille, du moins en apparence. Stéphanie et Bruno sont amenés à passer de plus en plus de temps ensemble. Depuis son appel de la veille, Bénédicte est inquiète pour Arnaud. De son côté, José ne décolère pas..

Pour se faire un peu d'argent de poche, Annette et Aristide décident de distribuer des prospectus..

Pour se faire un peu d'argent de poche, Annette et Aristide décident de distribuer des prospectus..

Myriam, une ravissante jeune fille qui tente de séduire Jérôme, s'incruste chez lui..

Myriam, une ravissante jeune fille qui tente de séduire Jérôme, s'incruste chez lui..

Laly, persuadée d'être enceinte, décide de faire un test de grossesse. José est heureux, car son petit cousin lui a réparé son synthétiseur..

Hélène est partie rejoindre Linda, qui poursuit sa convalescence à la campagne. Laly et Nathalie se disputent à propos du bébé de Linda..

Sébastien est parti avec Laly faire du shopping pour le futur bébé de Linda. José est occupé à repeindre la cuisine de Bénédicte..

Alors que Laly, très barbouillée à la suite de plusieurs soirées pizza, annonce aux filles qu'elle est persuadée d'être enceinte, Adeline confie à Bénédicte qu'elle ne peut plus supporter Christophe. Au garage, les garçons reçoivent la visite de Nathalie, complètement bouleversée..

Alors que Nathalie, traumatisée, passe la nuit chez ses amies, les garçons montent un plan pour donner une bonne leçon aux trois violeurs..

Selon le plan établi par toute la bande, les filles se rendent dans la boîte de nuit où se trouvent les trois voyous. Elles leur font un numéro de charme, et les trois garçons acceptent de les suivre au garage..

A la cafétéria, les filles sont suivies par un mystérieux inconnu. Nathalie se rend au garage et demande aux garçons l'autorisation d'assister à la répétition..

Les musiciens rendent visite à Fanny et Christian à l'hôpital. C'est l'heure des retrouvailles pour Pierre et Jeanne, mais cette dernière ne s'attendait pas à ce genre de réconciliation. Au cours d'une visite à la Fondation, Ingrid a la surprise de retrouver Gabriella. La rencontre entre les deux jeunes femmes est plutôt explosive..

L'heure est venue pour Hélène et Nicolas de faire une grande mise au point. Pendant ce temps, Cathy et Béatrice découvrent avec une certaine surprise que Julien connaît aussi Alban et n'est pas celui qu'elles croyaient. Chloé, elle, est de plus en plus sous le charme du docteur Dumont, à l'inverse, Stéphanie sent son amant lui échapper. Nicolas tente de raisonner José au sujet de Laly.

L'assassin de Margaux et Morgane a enfin été identifié. Fanny et Christian sortent de l'hôpital, ce qui leur permet de retrouver enfin leurs amis et leur vie d'avant. Pendant ce temps, Béatrice tente de convaincre Cathy de trouver un remplaçant à José et Guéant ne sait comment gérer le retour en France de Joyce, dont il connaît les activités illégales. C'est aussi le moment des grandes retrouvailles pour Lou et Nicky.

Grégory, qui a accepté une grosse somme d'argent de Vincent de Boissière, se retrouve piégé : s'il ne rembourse pas la somme dans les plus brefs délais, ses parts de l'hôtel reviendront automatiquement à l'homme d'affaires. Grégory s'effondre en comprenant qu'il a été berné et que Valentine a joué un rôle dans cette manipulation. Il rompt avec la jeune femme, pourtant sincèrement amoureuse. Quand Louis découvre dans quelle situation son frère les a plongés, il est anéanti et le traite avec colère et mépris..

Grégory sort du coma, mais il a tout perdu et a mis son frère dans une situation difficile en cédant ses parts de l'hôtel à Boissière. De son côté, Valentine, qui l'a trahi, tente de renouer avec lui mais le jeune homme la rejette. Louis est harcelé par le nouvel actionnaire, qui contrecarre la bonne gestion de l'hôtel dans le but de le reprendre totalement. Mais, pour protéger Grégory, il lui cache la réalité de la situation. Lorsque Grégory découvre ce qui se trame, il décide de contracter une assurance-vie au profit de son frère et de disparaître en mer en simulant un accident afin que Louis puisse rembourser leurs dettes..

Rebecca, la fille de Bertrand, a été victime d'une tentative de viol. Comme elle a ramassé le portefeuille de Manuel, son professeur de philosophie, sur les lieux de l'agression, elle est convaincue qu'il est coupable et décide de porter plainte contre lui..

Laure et Manuel ont échangé un baiser, mais Manuel refuse d'aller plus loin. Selon Laure, cette peur de s'engager est liée à la cicatrice dont il ne parle pas.

Bertrand et Jessica se voient souvent car ils préparent une surprise pour l'anniversaire de Caroline. Victime d'un malaise, Bertrand confie à la jeune femme qu'il croit être atteint d'une leucémie. Caroline surprend son compagnon et sa meilleure amie en train de déjeuner ensemble..

Laure et Anna sont à la recherche d'une nouvelle infirmière à la clinique. Deux jeunes femmes retiennent d'emblée leur attention. L'une d'elles, Claire Werner, suscite la sympathie de Laure, qui lui fait obtenir le poste, mais les motivations de la jeune femme ne semblent pas seulement professionnelles. Laure lui propose de venir s'installer chez elle en attendant de trouver un appartement et lui présente Blandine à l'occasion d'un dîner au cours duquel la vérité finit par éclater..

Joey, grand farceur, fait une blague à la famille Tanner. Une nuit, alors que tout le monde est couché, il avance toutes les montres de trois heures..

Michelle veut participer à une course de stock-cars. D'après Kenny, les filles ne peuvent pas participer à cette compétition..

Danny se porte volontaire pour rendre visite aux différentes classes et donner des leçons à l'école de Michelle. Il donne notamment des cours de dessin..

Depuis que Danny et DJ ont quitté leurs amours respectifs, ils sont tous les deux seuls. Stephanie va arranger un rendez-vous surprise pour DJ. Danny, quant à lui, veut inviter à dîner une cameraman prénommée Bernadette. Jesse apprend à Nicky et Alex une chanson pour qu'ils la chantent à Becky le jour de la fête des mères. Mais les garçons sont si excités qu'ils la chantent un jour trop tôt..

Michelle est furieuse parce que ses cours d'art à l'école ont été annulés à cause de problèmes budgétaires..

Jesse et Becky ont besoin de plus de place dans la maison, car les jumeaux grandissent. Une réorganisation s'impose..

Estimant que Sophie a mis la vie du bébé en danger, Klaus, furieux, lui demande des comptes. En réponse, celle-ci lui révèle un secret troublant lié à son passé. Quand des restes humains sont découverts dans le bayou, Marcel demande à Klaus de l'accompagner sur place. Davina se confie à un allié inattendu, lui communiquant des informations essentielles sur les sorcières et sur Marcel..

Ayant découvert que la vie de Hayley est en danger, Klaus se montre prêt à tout pour sauver la vie de la jeune femme et celle de leur bébé à naître. Cami, perturbée par les événements tragiques de son passé, cherche de l'aide auprès du père Kieran. De son côté, Marcel est persuadé qu'il ne peut plus faire confiance à personne. Davina apprend à maîtriser ses pouvoirs..

Hayley est inquiète pour sa sécurité et celle de son bébé depuis qu'une proche lui a fait une révélation inquiétante. Malgré leur différend, Klaus et Elijah s'associent pour tenter de retrouver Hayley. Sabine les aide en utilisant un sort lui permettant de localiser la jeune femme. Marcel fait à Rebekah une offre qu'elle ne peut pas refuser..

Face à un choix difficile, Rebekah cherche conseil auprès du père Kieran. Après leur récente dispute, Elijah et Klaus ne trouvent plus de terrain d'entente. Cami, qui a découvert un message crypté, est incapable de le déchiffrer..

Suivez les plus beaux combats des réunions WWE RAW, une des fédérations américaines de catch. Show à l'américaine, le catch déchaîne les passions : des hommes et des femmes s'affrontent, l'un tenant le rôle du "gentil" et l'autre du "méchant", le tout dans une ambiance survoltée. Supporters amateurs ou passionnés invétérés, le catch offre à tous de la grandiloquence, de la dérision, de la fausse violence cachée derrière un grand professionnalisme et de l'agilité.

Suivez les plus beaux combats des réunions WWE RAW, une des fédérations américaines de catch. Show à l'américaine, le catch déchaîne les passions : des hommes et des femmes s'affrontent, l'un tenant le rôle du "gentil" et l'autre du "méchant", le tout dans une ambiance survoltée. Supporters amateurs ou passionnés invétérés, le catch offre à tous de la grandiloquence, de la dérision, de la fausse violence cachée derrière un grand professionnalisme et de l'agilité.

Suivez les plus beaux combats des réunions WWE RAW, une des fédérations américaines de catch. Show à l'américaine, le catch déchaîne les passions : des hommes et des femmes s'affrontent, l'un tenant le rôle du "gentil" et l'autre du "méchant", le tout dans une ambiance survoltée. Supporters amateurs ou passionnés invétérés, le catch offre à tous de la grandiloquence, de la dérision, de la fausse violence cachée derrière un grand professionnalisme et de l'agilité.

Suivez les plus beaux combats des réunions WWE RAW, une des fédérations américaines de catch. Show à l'américaine, le catch déchaîne les passions : des hommes et des femmes s'affrontent, l'un tenant le rôle du "gentil" et l'autre du "méchant", le tout dans une ambiance survoltée. Supporters amateurs ou passionnés invétérés, le catch offre à tous de la grandiloquence, de la dérision, de la fausse violence cachée derrière un grand professionnalisme et de l'agilité.

La division WWE NXT de catch américain fait la part belle à la nouvelle génération de catcheurs, dans un show sportif toujours spectaculaire et plein de rebondissements.

La division WWE NXT de catch américain fait la part belle à la nouvelle génération de catcheurs, dans un show sportif toujours spectaculaire et plein de rebondissements.

La division WWE NXT de catch américain fait la part belle à la nouvelle génération de catcheurs, dans un show sportif toujours spectaculaire et plein de rebondissements.

Pour se faire un peu d'argent de poche, Annette et Aristide décident de distribuer des prospectus..

Myriam, une ravissante jeune fille qui tente de séduire Jérôme, s'incruste chez lui..

Justine est énervée. Virginie et Annette tentent de la raisonner et lui demandent d'écouter les explications de Jérôme..

Justine est énervée. Virginie et Annette tentent de la raisonner et lui demandent d'écouter les explications de Jérôme..

Sébastien est parti avec Laly faire du shopping pour le futur bébé de Linda. José est occupé à repeindre la cuisine de Bénédicte..

Alors que Laly, très barbouillée à la suite de plusieurs soirées pizza, annonce aux filles qu'elle est persuadée d'être enceinte, Adeline confie à Bénédicte qu'elle ne peut plus supporter Christophe. Au garage, les garçons reçoivent la visite de Nathalie, complètement bouleversée..

Alors que Nathalie, traumatisée, passe la nuit chez ses amies, les garçons montent un plan pour donner une bonne leçon aux trois violeurs..

Selon le plan établi par toute la bande, les filles se rendent dans la boîte de nuit où se trouvent les trois voyous. Elles leur font un numéro de charme, et les trois garçons acceptent de les suivre au garage..

A la cafétéria, les filles sont suivies par un mystérieux inconnu. Nathalie se rend au garage et demande aux garçons l'autorisation d'assister à la répétition..

Laly est aux anges depuis que Thierry lui a envoyé une lettre pour l'inviter à un rendez-vous. Hélène et Adeline arrivent au garage, où se trouvent Sébastien et Nicolas..

Après une entrevue avec Nathalie, qui l'a assuré de son silence, Nicolas retrouve Hélène à la cafétéria et l'emmène au cinéma.

L'heure est venue pour Hélène et Nicolas de faire une grande mise au point. Pendant ce temps, Cathy et Béatrice découvrent avec une certaine surprise que Julien connaît aussi Alban et n'est pas celui qu'elles croyaient. Chloé, elle, est de plus en plus sous le charme du docteur Dumont, à l'inverse, Stéphanie sent son amant lui échapper. Nicolas tente de raisonner José au sujet de Laly.

L'assassin de Margaux et Morgane a enfin été identifié. Fanny et Christian sortent de l'hôpital, ce qui leur permet de retrouver enfin leurs amis et leur vie d'avant. Pendant ce temps, Béatrice tente de convaincre Cathy de trouver un remplaçant à José et Guéant ne sait comment gérer le retour en France de Joyce, dont il connaît les activités illégales. C'est aussi le moment des grandes retrouvailles pour Lou et Nicky.

A Love Island, Addy se lance à la recherche du père biologique de Fanny. Béatrice est totalement obnubilée par Alban, qui continue ses visites au Water Sports, toujours sous le charme de Bénédicte. Guéant tend un piège à Joyce, qui est de retour à Paris avec une nouvelle livraison de diamants..

Rebecca, la fille de Bertrand, a été victime d'une tentative de viol. Comme elle a ramassé le portefeuille de Manuel, son professeur de philosophie, sur les lieux de l'agression, elle est convaincue qu'il est coupable et décide de porter plainte contre lui..

Laure et Manuel ont échangé un baiser, mais Manuel refuse d'aller plus loin. Selon Laure, cette peur de s'engager est liée à la cicatrice dont il ne parle pas.

Bertrand et Jessica se voient souvent car ils préparent une surprise pour l'anniversaire de Caroline. Victime d'un malaise, Bertrand confie à la jeune femme qu'il croit être atteint d'une leucémie. Caroline surprend son compagnon et sa meilleure amie en train de déjeuner ensemble..

Laure et Anna sont à la recherche d'une nouvelle infirmière à la clinique. Deux jeunes femmes retiennent d'emblée leur attention. L'une d'elles, Claire Werner, suscite la sympathie de Laure, qui lui fait obtenir le poste, mais les motivations de la jeune femme ne semblent pas seulement professionnelles. Laure lui propose de venir s'installer chez elle en attendant de trouver un appartement et lui présente Blandine à l'occasion d'un dîner au cours duquel la vérité finit par éclater..

Jessica est appelée à témoigner au procès que Monica, la secrétaire de Caroline, intente à son ancien compagnon pour lui retirer la garde de leur enfant. Alors qu'elle veut rester neutre, Caroline transforme ses propos en témoignage à charge et un jugement sévère est rendu : le jeune homme est privé de ses droits parentaux pendant trois ans. Désespéré, il décide de voir son fils envers et contre tout..

Laure héberge sa soeur, Claire, qui travaille également à la clinique comme infirmière. Laure est folle de joie d'avoir retrouvé sa soeur disparue pendant tant d'années, mais Claire est loin de partager le même sentiment. En effet, elle en veut à sa soeur d'avoir vécu heureuse sans elle aussi longtemps. Elle en est venue à la haïr et à vouloir lui faire du mal..

Danny se porte volontaire pour rendre visite aux différentes classes et donner des leçons à l'école de Michelle. Il donne notamment des cours de dessin..

Depuis que Danny et DJ ont quitté leurs amours respectifs, ils sont tous les deux seuls. Stephanie va arranger un rendez-vous surprise pour DJ. Danny, quant à lui, veut inviter à dîner une cameraman prénommée Bernadette. Jesse apprend à Nicky et Alex une chanson pour qu'ils la chantent à Becky le jour de la fête des mères. Mais les garçons sont si excités qu'ils la chantent un jour trop tôt..

Michelle est furieuse parce que ses cours d'art à l'école ont été annulés à cause de problèmes budgétaires..

Jesse et Becky ont besoin de plus de place dans la maison, car les jumeaux grandissent. Une réorganisation s'impose..

Michelle est catastrophée parce que son chien, Comet, prend la fuite pour suivre un camion de saucisses. Tout le monde part alors à la recherche du chien..

Rebecca Katsopolis est nerveuse. Ses jumeaux de 3 ans, Nicky et Alex, entament leur premier jour d'école..

Hayley est inquiète pour sa sécurité et celle de son bébé depuis qu'une proche lui a fait une révélation inquiétante. Malgré leur différend, Klaus et Elijah s'associent pour tenter de retrouver Hayley. Sabine les aide en utilisant un sort lui permettant de localiser la jeune femme. Marcel fait à Rebekah une offre qu'elle ne peut pas refuser..

Face à un choix difficile, Rebekah cherche conseil auprès du père Kieran. Après leur récente dispute, Elijah et Klaus ne trouvent plus de terrain d'entente. Cami, qui a découvert un message crypté, est incapable de le déchiffrer..

Le quartier français de La Nouvelle-Orléans se prépare à célébrer l'un de ses principaux festivals annuels. Contre toute attente, Elijah et Marcel s'allient contre leur ennemi commun. Lorsqu'elle apprend que Davina a disparu, Sophie se lance à sa recherche. Hayley est forcée de prendre une décision difficile après avoir reçu un coup de téléphone inattendu..

Quand Davina tombe gravement malade, tout le quartier français subit les répercussions de la menace qui pèse sur la jeune sorcière. Les tremblements de terre se multiplient. Marcel, Klaus, Elijah et Rebekah tentent de comprendre ce qui se passe. Sophie semble détenir des informations cruciales. Elle leur propose un plan extrême pour sauver Davina..

La machine est désormais autonome mais continue de livrer des numéros à Finch et son équipe. Reese et Saw, qui travaille maintenant avec Finch, se retrouvent ainsi à protéger Jack Salazar, seconde classe dans la Navy, qui s'est retrouvé mêlé à un trafic de diamants. Internée dans un hôpital psychiatrique, Root est également en contact avec la machine mais son médecin traitant l'empêche d'accéder aux téléphones et à tout appareil électronique. Rétrogradée au rang d'agent de police depuis l'affaire de la fusillade orchestrée par le HR, Carter a ses propres centres d'intérêt. Elle n'a d'ailleurs pas parlé à Finch et à Reese de son association avec un ancien numéro..

Le nouveau numéro dévoilé par la machine est celui de Wayne Kruger, directeur de Lifetrace, une société de courtage de données qui tire profit de la vente d'informations personnelles. La vie de Kruger bascule quand une personne commence, à son tour, à jouer avec ses propres données personnelles. Ses comptes bancaires sont vidés, son mariage brisé, son passé judiciaire révélé, un gros contrat annulé. Reese et Finch découvrent que les attaques proviennent de différentes personnes, toutes plaignantes dans le cadre d'une action collective intentée contre Lifetrace..

Le compte à rebours continue de tourner, rapprochant du point zéro du virus : le moment où il aura raison de la machine. Finch parvient pourtant à obtenir un nouveau nom : celui d'Ernest Thornhill, le PDG d'une société de saisie de données, un homme que personne n'a jamais vu. Finch et Reese en arrivent rapidement à la conclusion que Thornhill n'existe pas et qu'il n'est autre que la machine, ou un système de défense qu'elle s'est créé. Root parvient à convaincre Finch de l'aider à libérer la machine à l'insu de Reese..

Les affaires internes enquêtent sur Carter, au sujet d'une ancienne affaire, la mort par balle d'un suspect. A cette occasion, Terney révèle son vrai visage : en tant que membre du HR, il menace ouvertement de s'en prendre à Fusco et au fils de Carter si celle-ci continue à se mêler de leurs affaires. Pendant ce temps, la machine s'est réinitialisée toute seule, laissant Root bénéficier d'un accès de 24 heures. Mais Root ignore où se trouve la machine..

Ingrid et Juan sont les derniers à pouvoir sauver les autres. Arnaud et ses hommes s'organisent. Malgré leurs efforts, ils n'arrivent pas à maintenir la communication avec la France. Aurélie tente de faire entendre raison à Sophie et de la faire parler. Manuela est un peu perdue et demande conseil à Christian et Fanny..

Hélène est aux mains de Pablo et ses hommes. Marie et Stéphanie ont une nouvelle piste concernant l'affaire Tania Millot. Sophie et Aurélie doivent faire face à Lucas, qui est menaçant. A l'hôpital, José et Cathy, inquiets, attendent la venue du médecin..

Justine est énervée. Virginie et Annette tentent de la raisonner et lui demandent d'écouter les explications de Jérôme..

Justine est énervée. Virginie et Annette tentent de la raisonner et lui demandent d'écouter les explications de Jérôme..

Comme les parents de Daniel repeignent leur appartement, Jérôme propose à son ami de passer quelques jours chez lui..

Comme les parents de Daniel repeignent leur appartement, Jérôme propose à son ami de passer quelques jours chez lui..

Sébastien est parti avec Laly faire du shopping pour le futur bébé de Linda. José est occupé à repeindre la cuisine de Bénédicte..

Alors que Nathalie, traumatisée, passe la nuit chez ses amies, les garçons montent un plan pour donner une bonne leçon aux trois violeurs..

Alors que Laly, très barbouillée à la suite de plusieurs soirées pizza, annonce aux filles qu'elle est persuadée d'être enceinte, Adeline confie à Bénédicte qu'elle ne peut plus supporter Christophe. Au garage, les garçons reçoivent la visite de Nathalie, complètement bouleversée..

Selon le plan établi par toute la bande, les filles se rendent dans la boîte de nuit où se trouvent les trois voyous. Elles leur font un numéro de charme, et les trois garçons acceptent de les suivre au garage..

Alors que Nathalie, traumatisée, passe la nuit chez ses amies, les garçons montent un plan pour donner une bonne leçon aux trois violeurs..

A la cafétéria, les filles sont suivies par un mystérieux inconnu. Nathalie se rend au garage et demande aux garçons l'autorisation d'assister à la répétition..

Selon le plan établi par toute la bande, les filles se rendent dans la boîte de nuit où se trouvent les trois voyous. Elles leur font un numéro de charme, et les trois garçons acceptent de les suivre au garage..

Laly est aux anges depuis que Thierry lui a envoyé une lettre pour l'inviter à un rendez-vous. Hélène et Adeline arrivent au garage, où se trouvent Sébastien et Nicolas..

A la cafétéria, les filles sont suivies par un mystérieux inconnu. Nathalie se rend au garage et demande aux garçons l'autorisation d'assister à la répétition..

Après une entrevue avec Nathalie, qui l'a assuré de son silence, Nicolas retrouve Hélène à la cafétéria et l'emmène au cinéma.

Laly est aux anges depuis que Thierry lui a envoyé une lettre pour l'inviter à un rendez-vous. Hélène et Adeline arrivent au garage, où se trouvent Sébastien et Nicolas..

Après les confidences de Laly et d'Adeline, Hélène raconte à tout le monde qu'elles ont passé la nuit ensemble à jouer aux cartes.

Après une entrevue avec Nathalie, qui l'a assuré de son silence, Nicolas retrouve Hélène à la cafétéria et l'emmène au cinéma.

Laly explique à Hélène qu'elle a passé la nuit avec Thierry, mais qu'il ne s'est rien passé au garage. Christophe découvre qu'Olivier n'est pas le cousin d'Adeline.

Après les confidences de Laly et d'Adeline, Hélène raconte à tout le monde qu'elles ont passé la nuit ensemble à jouer aux cartes.

L'assassin de Margaux et Morgane a enfin été identifié. Fanny et Christian sortent de l'hôpital, ce qui leur permet de retrouver enfin leurs amis et leur vie d'avant. Pendant ce temps, Béatrice tente de convaincre Cathy de trouver un remplaçant à José et Guéant ne sait comment gérer le retour en France de Joyce, dont il connaît les activités illégales. C'est aussi le moment des grandes retrouvailles pour Lou et Nicky.

Laly explique à Hélène qu'elle a passé la nuit avec Thierry, mais qu'il ne s'est rien passé au garage. Christophe découvre qu'Olivier n'est pas le cousin d'Adeline.

Détendez-vous avec Drôles de gags, l'émission la plus divertissante qui soit ! Au programme, un florilège de moments drôles et insolites, des instants cocasses et des ratés aussi drôles qu'attendrissants.

L'assassin de Margaux et Morgane a enfin été identifié. Fanny et Christian sortent de l'hôpital, ce qui leur permet de retrouver enfin leurs amis et leur vie d'avant. Pendant ce temps, Béatrice tente de convaincre Cathy de trouver un remplaçant à José et Guéant ne sait comment gérer le retour en France de Joyce, dont il connaît les activités illégales. C'est aussi le moment des grandes retrouvailles pour Lou et Nicky.

A Love Island, Addy se lance à la recherche du père biologique de Fanny. Béatrice est totalement obnubilée par Alban, qui continue ses visites au Water Sports, toujours sous le charme de Bénédicte. Guéant tend un piège à Joyce, qui est de retour à Paris avec une nouvelle livraison de diamants..

A Love Island, Addy se lance à la recherche du père biologique de Fanny. Béatrice est totalement obnubilée par Alban, qui continue ses visites au Water Sports, toujours sous le charme de Bénédicte. Guéant tend un piège à Joyce, qui est de retour à Paris avec une nouvelle livraison de diamants..

José s'incruste à déjeuner chez Etienne, ce qui met Laly très mal à l'aise. Fanny est inquiète, elle n'a plus aucune nouvelle d'Addy depuis son dernier coup de fil. Hélène apprend que Dylan est tombé fou amoureux de Gabriella..

José s'incruste à déjeuner chez Etienne, ce qui met Laly très mal à l'aise. Fanny est inquiète, elle n'a plus aucune nouvelle d'Addy depuis son dernier coup de fil. Hélène apprend que Dylan est tombé fou amoureux de Gabriella..

Bertrand et Jessica se voient souvent car ils préparent une surprise pour l'anniversaire de Caroline. Victime d'un malaise, Bertrand confie à la jeune femme qu'il croit être atteint d'une leucémie. Caroline surprend son compagnon et sa meilleure amie en train de déjeuner ensemble..

Bertrand et Jessica se voient souvent car ils préparent une surprise pour l'anniversaire de Caroline. Victime d'un malaise, Bertrand confie à la jeune femme qu'il croit être atteint d'une leucémie. Caroline surprend son compagnon et sa meilleure amie en train de déjeuner ensemble..

Laure et Anna sont à la recherche d'une nouvelle infirmière à la clinique. Deux jeunes femmes retiennent d'emblée leur attention. L'une d'elles, Claire Werner, suscite la sympathie de Laure, qui lui fait obtenir le poste, mais les motivations de la jeune femme ne semblent pas seulement professionnelles. Laure lui propose de venir s'installer chez elle en attendant de trouver un appartement et lui présente Blandine à l'occasion d'un dîner au cours duquel la vérité finit par éclater..

Laure et Anna sont à la recherche d'une nouvelle infirmière à la clinique. Deux jeunes femmes retiennent d'emblée leur attention. L'une d'elles, Claire Werner, suscite la sympathie de Laure, qui lui fait obtenir le poste, mais les motivations de la jeune femme ne semblent pas seulement professionnelles. Laure lui propose de venir s'installer chez elle en attendant de trouver un appartement et lui présente Blandine à l'occasion d'un dîner au cours duquel la vérité finit par éclater..

Jessica est appelée à témoigner au procès que Monica, la secrétaire de Caroline, intente à son ancien compagnon pour lui retirer la garde de leur enfant. Alors qu'elle veut rester neutre, Caroline transforme ses propos en témoignage à charge et un jugement sévère est rendu : le jeune homme est privé de ses droits parentaux pendant trois ans. Désespéré, il décide de voir son fils envers et contre tout..

Jessica est appelée à témoigner au procès que Monica, la secrétaire de Caroline, intente à son ancien compagnon pour lui retirer la garde de leur enfant. Alors qu'elle veut rester neutre, Caroline transforme ses propos en témoignage à charge et un jugement sévère est rendu : le jeune homme est privé de ses droits parentaux pendant trois ans. Désespéré, il décide de voir son fils envers et contre tout..

Laure héberge sa soeur, Claire, qui travaille également à la clinique comme infirmière. Laure est folle de joie d'avoir retrouvé sa soeur disparue pendant tant d'années, mais Claire est loin de partager le même sentiment. En effet, elle en veut à sa soeur d'avoir vécu heureuse sans elle aussi longtemps. Elle en est venue à la haïr et à vouloir lui faire du mal..

Laure héberge sa soeur, Claire, qui travaille également à la clinique comme infirmière. Laure est folle de joie d'avoir retrouvé sa soeur disparue pendant tant d'années, mais Claire est loin de partager le même sentiment. En effet, elle en veut à sa soeur d'avoir vécu heureuse sans elle aussi longtemps. Elle en est venue à la haïr et à vouloir lui faire du mal..

Laure et Manuel ont commencé une histoire d'amour. Mais Virginie, l'ancienne compagne de Manuel, revient à Saint-Tropez et entre en contact avec lui. Elle souhaite le revoir, mais Manuel, connaissant son caractère nuisible, a peur qu'elle ne détruise son couple..

Laure et Manuel ont commencé une histoire d'amour. Mais Virginie, l'ancienne compagne de Manuel, revient à Saint-Tropez et entre en contact avec lui. Elle souhaite le revoir, mais Manuel, connaissant son caractère nuisible, a peur qu'elle ne détruise son couple..

Louis et Grégory se sont réconciliés et ont repris la direction de l'hôtel. Mais Vincent de Boissière ne désarme pas et sème sur leur chemin toutes sortes d'embûches. Louis tente de comprendre les raisons de cet acharnement. Valentine, qui a renoué avec Grégory et qui travaille désormais à l'hôtel, lui parle alors de la vie solitaire de Boissière, enfermé dans sa villa à laquelle personne n'a accès. Louis décide de s'y introduire en l'absence de son propriétaire afin de comprendre..

Louis et Grégory se sont réconciliés et ont repris la direction de l'hôtel. Mais Vincent de Boissière ne désarme pas et sème sur leur chemin toutes sortes d'embûches. Louis tente de comprendre les raisons de cet acharnement. Valentine, qui a renoué avec Grégory et qui travaille désormais à l'hôtel, lui parle alors de la vie solitaire de Boissière, enfermé dans sa villa à laquelle personne n'a accès. Louis décide de s'y introduire en l'absence de son propriétaire afin de comprendre..

Michelle est furieuse parce que ses cours d'art à l'école ont été annulés à cause de problèmes budgétaires..

Michelle est furieuse parce que ses cours d'art à l'école ont été annulés à cause de problèmes budgétaires..

Jesse et Becky ont besoin de plus de place dans la maison, car les jumeaux grandissent. Une réorganisation s'impose..

Jesse et Becky ont besoin de plus de place dans la maison, car les jumeaux grandissent. Une réorganisation s'impose..

Michelle est catastrophée parce que son chien, Comet, prend la fuite pour suivre un camion de saucisses. Tout le monde part alors à la recherche du chien..

Michelle est catastrophée parce que son chien, Comet, prend la fuite pour suivre un camion de saucisses. Tout le monde part alors à la recherche du chien..

Rebecca Katsopolis est nerveuse. Ses jumeaux de 3 ans, Nicky et Alex, entament leur premier jour d'école..

Rebecca Katsopolis est nerveuse. Ses jumeaux de 3 ans, Nicky et Alex, entament leur premier jour d'école..

Jesse envisage d'abandonner la musique lorsque son groupe choisit Barry pour lui succéder. Son rêve de devenir un chanteur connu ne se réalisera sans doute jamais..

Jesse envisage d'abandonner la musique lorsque son groupe choisit Barry pour lui succéder. Son rêve de devenir un chanteur connu ne se réalisera sans doute jamais..

Michelle Tanner et ses amis ont créé un club secret, les "Mighty Mutant Super Kids Club"..

Michelle Tanner et ses amis ont créé un club secret, les "Mighty Mutant Super Kids Club"..

Le quartier français de La Nouvelle-Orléans se prépare à célébrer l'un de ses principaux festivals annuels. Contre toute attente, Elijah et Marcel s'allient contre leur ennemi commun. Lorsqu'elle apprend que Davina a disparu, Sophie se lance à sa recherche. Hayley est forcée de prendre une décision difficile après avoir reçu un coup de téléphone inattendu..

Le quartier français de La Nouvelle-Orléans se prépare à célébrer l'un de ses principaux festivals annuels. Contre toute attente, Elijah et Marcel s'allient contre leur ennemi commun. Lorsqu'elle apprend que Davina a disparu, Sophie se lance à sa recherche. Hayley est forcée de prendre une décision difficile après avoir reçu un coup de téléphone inattendu..

Quand Davina tombe gravement malade, tout le quartier français subit les répercussions de la menace qui pèse sur la jeune sorcière. Les tremblements de terre se multiplient. Marcel, Klaus, Elijah et Rebekah tentent de comprendre ce qui se passe. Sophie semble détenir des informations cruciales. Elle leur propose un plan extrême pour sauver Davina..

Quand Davina tombe gravement malade, tout le quartier français subit les répercussions de la menace qui pèse sur la jeune sorcière. Les tremblements de terre se multiplient. Marcel, Klaus, Elijah et Rebekah tentent de comprendre ce qui se passe. Sophie semble détenir des informations cruciales. Elle leur propose un plan extrême pour sauver Davina..

Marcel, qui a la rancune tenace, refuse d'apporter son aide à Klaus. Rebekah découvre les restes d'une cérémonie sacrificielle près des docks. La jeune femme fait immédiatement le rapprochement avec les agissements d'un sorcier qu'elle connaît bien..

Marcel, qui a la rancune tenace, refuse d'apporter son aide à Klaus. Rebekah découvre les restes d'une cérémonie sacrificielle près des docks. La jeune femme fait immédiatement le rapprochement avec les agissements d'un sorcier qu'elle connaît bien..

Lorsqu'il rouvre les portes de l'église Sainte-Anne, le père Kieran a aussitôt maille à partir avec une sorcière. Marcel et Rebekah craignent que les secrets qu'ils cachent depuis près d'un siècle ne soient dévoilés. Le soir de la pleine lune, Hayley organise une soirée pour sa famille de loups-garous. Malheureusement, des hôtes non désirés s'invitent à la fête..

Lorsqu'il rouvre les portes de l'église Sainte-Anne, le père Kieran a aussitôt maille à partir avec une sorcière. Marcel et Rebekah craignent que les secrets qu'ils cachent depuis près d'un siècle ne soient dévoilés. Le soir de la pleine lune, Hayley organise une soirée pour sa famille de loups-garous. Malheureusement, des hôtes non désirés s'invitent à la fête..

Lucifer est bel et bien décidé à succéder à son père. Son choix inquiète Chloé qui craint de ne pas être en mesure de trouver sa place dans cette destinée. Dieu réunit tous ses enfants à Los Angeles à l'occasion d'un barbecue pour célébrer son départ à la retraite. Lucifer en profite pour annoncer qu'il brigue la succession mais les réactions des frères et soeurs sont pour le moins mitigées malgré le soutien d'Amenadiel. Plus concerné par sa possible accession au poste suprême, Lucifer ne se montre guère mobilisé par l'enquête sur le meurtre d'une employé de l'aquarium de la cité des anges.

Lucifer poursuit sa campagne afin de convaincre sa fratrie qu'il est désormais digne d'occuper la charge suprême. Mais il se heurte pour l'instant à de nombreux refus. Chloé décide de le soutenir entièrement dans son entreprise et lui annonce qu'elle compte démissionner de la police. Maze, elle, se prépare à devenir la reine des enfers. Au cours de son enquête, Daniel est kidnappé. Toute l'équipe se mobilise pour lui venir en aide. Malheureusement, l'inspecteur est fatalement blessé alors qu'il était sur le point de s'évader. Avant de succomber, il parvient à confier des indices à Chloé incriminant Michel, qui a mis un funeste plan pour succéder à son père.

Lucifer poursuit sa campagne afin de convaincre sa fratrie qu'il est désormais digne d'occuper la charge suprême. Mais il se heurte pour l'instant à de nombreux refus. Chloé décide de le soutenir entièrement dans son entreprise et lui annonce qu'elle compte démissionner de la police. Maze, elle, se prépare à devenir la reine des enfers. Au cours de son enquête, Daniel est kidnappé. Toute l'équipe se mobilise pour lui venir en aide. Malheureusement, l'inspecteur est fatalement blessé alors qu'il était sur le point de s'évader. Avant de succomber, il parvient à confier des indices à Chloé incriminant Michel, qui a mis un funeste plan pour succéder à son père.

Michel vient mettre un coup de pression à Lucifer afin de l'écarter de la course à la succession de Dieu. Il lui promet de lui confier le trône de l'enfer et de faire en sorte que Chloé l'y rejoigne s'il accepte de renoncer au poste suprême. Michel est désormais en possession de l'épée flamboyante et ses menaces sur sa fratrie lui assurent une majorité de suffrages. Les tentatives de Lucifer pour décrédibiliser Michel et rallier à sa cause ses frères et soeurs sont vaines. Les jumeaux sont contraints de s'affronter sans pitié pour déterminer lequel sera l'élu.

Michel vient mettre un coup de pression à Lucifer afin de l'écarter de la course à la succession de Dieu. Il lui promet de lui confier le trône de l'enfer et de faire en sorte que Chloé l'y rejoigne s'il accepte de renoncer au poste suprême. Michel est désormais en possession de l'épée flamboyante et ses menaces sur sa fratrie lui assurent une majorité de suffrages. Les tentatives de Lucifer pour décrédibiliser Michel et rallier à sa cause ses frères et soeurs sont vaines. Les jumeaux sont contraints de s'affronter sans pitié pour déterminer lequel sera l'élu.

Etant donné la nature de leur relation jusqu'ici, Marcel est très surpris lorsque Klaus se confie à lui. Les humains s'en prennent à un bar fréquenté par les vampires. Hayley apprend que les loups-garous sont en danger. Elle demande alors à Elijah et Rebekah de l'aider à les sauver. Tous trois prennent la direction du bayou, où ils rencontrent Eve, une loup-garou qui détient des informations importantes..

Etant donné la nature de leur relation jusqu'ici, Marcel est très surpris lorsque Klaus se confie à lui. Les humains s'en prennent à un bar fréquenté par les vampires. Hayley apprend que les loups-garous sont en danger. Elle demande alors à Elijah et Rebekah de l'aider à les sauver. Tous trois prennent la direction du bayou, où ils rencontrent Eve, une loup-garou qui détient des informations importantes..

Le quartier français de La Nouvelle-Orléans se prépare à célébrer l'un de ses principaux festivals annuels. Contre toute attente, Elijah et Marcel s'allient contre leur ennemi commun. Lorsqu'elle apprend que Davina a disparu, Sophie se lance à sa recherche. Hayley est forcée de prendre une décision difficile après avoir reçu un coup de téléphone inattendu..

Le quartier français de La Nouvelle-Orléans se prépare à célébrer l'un de ses principaux festivals annuels. Contre toute attente, Elijah et Marcel s'allient contre leur ennemi commun. Lorsqu'elle apprend que Davina a disparu, Sophie se lance à sa recherche. Hayley est forcée de prendre une décision difficile après avoir reçu un coup de téléphone inattendu..

Myriam, une ravissante jeune fille qui tente de séduire Jérôme, s'incruste chez lui..

Justine est énervée. Virginie et Annette tentent de la raisonner et lui demandent d'écouter les explications de Jérôme..

Justine est énervée. Virginie et Annette tentent de la raisonner et lui demandent d'écouter les explications de Jérôme..

Comme les parents de Daniel repeignent leur appartement, Jérôme propose à son ami de passer quelques jours chez lui..

Comme les parents de Daniel repeignent leur appartement, Jérôme propose à son ami de passer quelques jours chez lui..

Annette et Virginie apportent des croissants à Luc et Daniel..

Annette et Virginie apportent des croissants à Luc et Daniel..

Laly, seule à la cafétéria, craque pour un beau garçon qui l'invite d'ailleurs à dîner le soir même. Laly raconte tout à Hélène et Bénédicte, et leur demande de trouver un plan afin que Sébastien ne se doute de rien..

Laly raconte à ses amies sa soirée avec Jacques, en précisant qu'il ne s'est rien passé. Bénédicte est furieuse, car elle a découvert José en train de masser les pieds d'une autre fille. A la cafétéria, Hélène, seule, révise ses cours, quand le nouveau soupirant de Laly arrive à l'improviste. Il lui propose un dîner en tête-à-tête..

Hélène raconte sa soirée à Laly, qui découvre à son tour que le fameux ami d'enfance de Nicolas n'est autre que Jacques. Au même moment, Bénédicte arrive avec ses valises et leur demande si elles peuvent l'héberger. La jeune fille explique à ses amies qu'entre elle et José, tout est fini..

Trois étudiantes en sociologie, Hélène, Cathy et Johanna, partagent une petite chambre universitaire. Elles rencontrent un jour trois étudiants en lettres, Nicolas, Étienne et Christian, qui deviennent rapidement leurs petits copains. Ces derniers partagent eux aussi la même chambre et, passionnés par la musique, forment un groupe de rock avec leur ami José.

Afin d'éviter la gymnastique, Sébastien et Nicolas se mettent d'accord pour retarder le réveil d'une heure. Christian n'apprécie pas du tout leur initiative. Bénédicte est seule à la cafétéria quand Nathalie arrive. Celle-ci lui raconte son séjour aux Etats-Unis. Entretemps, Jacques arrive et Bénédicte le présente à Nathalie, qui reste bouche bée..

Les filles sont seules à la gymnastique, car les garçons ont bâillonné Christian pour ne pas subir le même calvaire que les autres matins. José et Adeline semblent filer le parfait amour. Pendant ce temps, Bénédicte fait croire à ses amies qu'elle doit se rendre chez le dentiste. En fait, c'est Jacques qu'elle va retrouver..

Hugo est de retour à Saint-Tropez. Il fait la connaissance de Nikki, qui tombe amoureuse de lui. Ils commencent une histoire d'amour et la jeune fille lui propose de l'héberger. Mais la mère de Nikki, inquiète, enquête sur le jeune homme et découvre son passé de délinquant..

Le père Paolo Lorenzi entretient des liens d'amitié avec Zacharie, qui le considère désormais comme son père spirituel. Paolo est naturellement amené à revoir régulièrement Jessica, qui lui est infiniment reconnaissante d'avoir "sauvé" son fils. Inconsciemment, leurs sentiments passés renaissent..

Tom, le fils de Caroline, est victime d'un accident de la route. Avant de tomber dans le coma, il donne à sa mère le nom du chauffard qui a pris la fuite. Caroline porte plainte contre cet homme, mais l'individu fournit un alibi en béton. Alors que l'état de santé de Tom se dégrade, Caroline est tentée de faire justice elle-même..

Jessica et le père Lorenzi sont devenus de grands amis. Une relation qui ne manque pas de provoquer des commérages. Ces ragots vont vite s'avérer dévastateurs, particulièrement pour Zacharie..

Alors que Tom est toujours entre la vie et la mort, Caroline n'a pas renoncé à se battre pour que justice soit faite et que le chauffard soit condamné. Elle entre en contact avec lui et tente de le convaincre de se livrer à la police..

Un collègue de Caroline lui demande de reprendre d'urgence un dossier difficile : un homme accusé de viol et de meurtre, dont le procès doit bientôt débuter..

Diana Bishop, une jeune sorcière, historienne et ancienne étudiante à Oxford, y retourne en tant que chargée de recherche. En empruntant un mystérieux manuscrit, le Ashmole 782, elle déclenche une série d'événements qui la conduiront à la rencontre du mystérieux Matthew Clairmont..

Pour contrôler ses pulsions, Matthew doit s'éloigner d'Oxford. Mais ce faisant, il laisse Diana seule face à ses ennemis, notamment le puissant sorcier Peter Knox..

Diana passe la journée chez Matthew et apprend à mieux le connaître. Malgré les réticences de son entourage, elle invite le vampire à dîner chez elle et ils se rapprochent dangereusement. Knox se montre de plus en plus pressant envers Diana pour qu'elle lui donne le manuscrit. Il ne se doute pas que ça ne fait qu'accroître la colère de la sorcière, et par la même occasion, ses pouvoirs..

Matthew et Diana arrivent au château de Sept Tours, en France. La mère de Matthew, Ysabeau qui habite le château, accueille froidement Diana. Lors d'une session de la Congrégation, Knox informe les autres membres que Matthieu de Clermont a enlevé Diana..

Les tensions entre créatures grandissent quand les sorciers découvrent que les vampires étudient leur ADN. Ysabeau relate à Diana le sombre passé de Matthew, pendant que celui-ci retourne à Oxford..

Avec l'aide de sa famille, Matthew met tout en oeuvre pour retrouver Diana. Le temps leur est compté car celle-ci se fait torturer par Satu, qui veut l'ouvrir en deux pour découvrir l'étendue de ses pouvoirs. Gerbert est très intriguée par les deux sorcières et Diana, à bout de force, doit puiser dans ses dernières ressources pour se sauver..

Jesse et Becky rencontrent le petit garçon de leurs amis, qu'ils trouvent très mature pour son âge. Jesse décide alors de mettre les jumeaux dans une maternelle pilote..

Lorsque Steve offre à Michelle un biscuit en forme de coeur, la demoiselle se figure qu'il est amoureux d'elle, mais elle se trompe. Déterminée, elle demande alors à Steve de l'épouser, mais celui-ci, convaincu qu'il s'agit d'une blague, accepte sans hésiter..

Stephanie est choquée d'apprendre que Charles, un garçon de sa classe, est victime de maltraitance de la part de son père..

Danny et Jesse emmènent la classe de Michelle au musée. Sur place, la jeune fille commet l'imprudence de bousculer un dinosaure valant plus de quatre millions de dollars..

Alors qu'il se rend à la cérémonie de remise des diplômes, Jesse se retrouve coincé dans le métro..

DJ a toutes les raisons de croire que son cadeau d'anniversaire est une voiture d'occasion. Mais Danny est obligé de constater que l'état du véhicule laisse à désirer..

Jesse et Becky regrettent l'époque où Nicky et Alex étaient bébés. Stephanie et Michelle ramènent à la maison Scruffy, le petit cochon de leur voisin, qu'elles ont accepté de garder..

La soirée de promotion commence très fort, Jesse et son groupe y jouent, et Becky est l'un des chaperons..

Jesse et son groupe sont invités à donner un concert à Disney World. Jesse propose à Becky de l'accompagner, dans la perspective d'une seconde lune de miel..

Danny est sur le point de faire sa déclaration à Vicky lorsqu'il apprend que Michelle a disparu. Tout le monde se met à sa recherche..

A suivre les plus beaux combats des réunions WWE Smackdown, une des divisions américaines de catch de la WWE.

A suivre les plus beaux combats des réunions WWE Smackdown, une des divisions américaines de catch de la WWE.

A suivre les plus beaux combats des réunions WWE Smackdown, une des divisions américaines de catch de la WWE.

A suivre les plus beaux combats des réunions WWE Smackdown, une des divisions américaines de catch de la WWE.

La présentation de documentaires qui proposent de s'intéresser à la vie et à la carrière de lutteurs emblématiques de la World Wrestling Entertainment.

Charlotte Flair est actuellement l'une des plus grandes Superstars de la WWE. Elle est en train de créer un héritage inégalé dans l'histoire du catch féminin, en supplantant la pression d'être la fille du Nature Boy Ric Flair. Dans cette biographie, ..

Tania et Gladys préparent de nouvelles représailles. De son côté, Guéant poursuit ses efforts pour faire naitre une idylle entre Stéphanie et Bruno. Aurélie et Paul profitent de chaque instant passé ensemble. Mais il apparait que celui-ci a bien des secrets. L'amour a encore frappé : Manuela voit la vie en rose..

Annette et Virginie apportent des croissants à Luc et Daniel..

Furieuse d'être constamment dérangée par les copains de Jérôme, Justine s'en va en claquant la porte..

Laly se réveille avec le hoquet. Ses amies font tout pour le lui faire passer. Adeline retrouve ses amies à la cafétéria et demande à Bénédicte comment elle a pu supporter José aussi longtemps, car il s'est permis de regarder une autre fille lors de leur dîner en tête-à-tête. Furieuse, elle lui a griffé le visage et le dos, et en plus, elle a cassé toute la vaisselle et une potiche de famille. Bénédicte l'embrasse et la remercie de l'avoir vengée indirectement..

Les garçons sont énervés : Christian n'est toujours pas là pour la répétition. Seul José le prend bien, car Adeline est sur ses genoux. Pendant ce temps, Laly explique à Hélène qu'elle est persuadée que Bénédicte a appelé Jacques pour lui donner rendez-vous. Bénédicte et Jacques arrivent au garage pour dire un petit bonjour à l'équipe. Au même moment, sur une route, la voiture de Linda tombe en panne..

Christian est complètement épuisé. Il raconte toutes ses péripéties à ses amis qui, eux, préfèrent en rire. Bénédicte est lente et a du mal à se vêtir. Hélène propose à Laly d'aller à la cafétéria avant elle. Bénédicte éclate en sanglots et raconte à Hélène qu'elle aime toujours José..

Caroline vit dans la hantise d'une vengeance de Bélial, le criminel qu'elle a fait acquitter. Bertrand tente de la rassurer, en vain..

Alain s'ennuie ferme à son poste de secrétaire de mairie. A l'occasion d'une petite fête organisée par la municipalité pour la sortie d'un film, il a pour mission de s'occuper d'une actrice qu'il aime beaucoup. Malheureusement, elle n'est pas sensible à son charme et le considère comme un minable. La fête terminée, Alain la raccompagne à son hôtel. En route, ils sont agressés par une bande de jeunes. Alain veut fuir, mais la jeune fille s'évanouit. Heureusement, Louis Lacroix passe par là. Il met les agresseurs en déroute..

Nikki et Hugo manquent cruellement d'argent. Pour s'en procurer, Hugo contracte une importante dette. Parallèlement, Nikki fait la connaissance de Vincent de Boissière, un riche homme d'affaires, patron de Radio Soleil. Séduit, il leur fait une "proposition indécente" : il s'engage à leur verser une forte somme d'argent pour qu'Hugo puisse rembourser sa dette, à condition que Nikki accepte de passer une nuit avec lui. Après un moment de trouble, le couple décide de refuser. Mais les créanciers d'Hugo le menacent et l'agressent..

Nikki a passé la nuit avec Vincent de Boissière en échange d'une somme d'argent destinée à éponger les dettes d'Hugo. Mais le couple bat de l'aile..

Suivez les plus beaux combats des réunions WWE RAW, une des fédérations américaines de catch. Show à l'américaine, le catch déchaîne les passions : des hommes et des femmes s'affrontent, l'un tenant le rôle du "gentil" et l'autre du "méchant", le tout dans une ambiance survoltée. Supporters amateurs ou passionnés invétérés, le catch offre à tous de la grandiloquence, de la dérision, de la fausse violence cachée derrière un grand professionnalisme et de l'agilité.

Suivez les plus beaux combats des réunions WWE RAW, une des fédérations américaines de catch. Show à l'américaine, le catch déchaîne les passions : des hommes et des femmes s'affrontent, l'un tenant le rôle du "gentil" et l'autre du "méchant", le tout dans une ambiance survoltée. Supporters amateurs ou passionnés invétérés, le catch offre à tous de la grandiloquence, de la dérision, de la fausse violence cachée derrière un grand professionnalisme et de l'agilité.

Suivez les plus beaux combats des réunions WWE RAW, une des fédérations américaines de catch. Show à l'américaine, le catch déchaîne les passions : des hommes et des femmes s'affrontent, l'un tenant le rôle du "gentil" et l'autre du "méchant", le tout dans une ambiance survoltée. Supporters amateurs ou passionnés invétérés, le catch offre à tous de la grandiloquence, de la dérision, de la fausse violence cachée derrière un grand professionnalisme et de l'agilité.

Suivez les plus beaux combats des réunions WWE RAW, une des fédérations américaines de catch. Show à l'américaine, le catch déchaîne les passions : des hommes et des femmes s'affrontent, l'un tenant le rôle du "gentil" et l'autre du "méchant", le tout dans une ambiance survoltée. Supporters amateurs ou passionnés invétérés, le catch offre à tous de la grandiloquence, de la dérision, de la fausse violence cachée derrière un grand professionnalisme et de l'agilité.

A suivre les plus beaux combats des réunions WWE Smackdown, une des divisions américaines de catch de la WWE.

A suivre les plus beaux combats des réunions WWE Smackdown, une des divisions américaines de catch de la WWE.

A suivre les plus beaux combats des réunions WWE Smackdown, une des divisions américaines de catch de la WWE.

A suivre les plus beaux combats des réunions WWE Smackdown, une des divisions américaines de catch de la WWE.

Un dimanche soir de mars 1985, l'univers de la culture pop a été bouleversé par un événement explosif connu sous le nom de WrestleMania. Cet épisode retrace le déroulement du premier WrestleMania, lorsque Hulk Hogan, Mr. T, Iron Sheik, Roddy Piper et ..

Chloe demande à Lucifer de lui laisser du temps après avoir découvert qu'elle était un cadeau de Dieu ! Elle sollicite alors l'aide d'Amenadiel pour enquêter sur les derniers instants d'une religieuse, morte prématurément. Lucifer donne un coup de main à Dan et Linda fait une confession douloureuse à Maze..

Chloé enquête sur le meurtre d'un DJ, électrocuté sur scène en pleine représentation, pendant que Lucifer combat des élans de jalousie à propos d'un amour passé. Amenadiel découvre ce qu'est la parentalité, mais Dan au même moment, fait une découverte inquiétante..

Lucifer est très perturbé : son histoire d'amour avec Chloé a des effets secondaires étonnants ! C'est désormais elle qui détient son pouvoir de séduction. Alors que le couple cherche encore un mode de fonctionnement, il doit enquêter sur un meurtrier au mode opératoire très inhabituel. Ella, pour sa part, sort avec Pete, un journaliste maladroit..

Lucifer, qui a retrouvé son invulnérabilité malgré la présence de Chloé, a survécu aux tirs. sur le point de démasquer le "tueur au murmure", Chloé est kidnappée, par un étrange individu. Lucifer, se sentant coupable d'avoir négligé Chloé au profit de sa vengeance contre Dan, enquête mène l'enquête lui aussi pour retrouver le véritable assassin...

Alors que Linda fait la connaissance de son beau-père, Lucifer supporte mal que Michel ne soit pas puni. Chloé, elle, perd patience et réclame que Lucifer lui déclame son amour. Le diable repousse les propositions de son père visant à réconcilier les membres de la famille. Il préfère se concentrer sur le travail qui l'amène à enquêter sur la mort du fils d'une famille propriétaire d'un mini-golf. Amenadiel finit par le convaincre de participer aux retrouvailles familiales. Les discussions sont tendues. Dieu décide finalement de renvoyer Michel dans la Cité d'argent.

Lucifer reproche à son père de l'avoir privé de son histoire d'amour avec Chloé. Cette dernière ne renonce pourtant pas à se faire aimer de Lucifer. Elle se permet même de faire savoir à Dieu à quel point il a été un très mauvais père pour son fils. Amenadiel, de son côté, a du mal à digérer que son fils ne soit que de nature humaine. D'abord exaspéré par la présence de son père, Lucifer décide finalement de tenter de recoller les morceaux. La tâche est difficile et l'aide de Linda semble nécessaire. Dieu choisit d'y mettre du sien et apporte son soutien à Lucifer.

Diana et Matthew se retrouvent à Londres le soir de la Toussaint en 1590. Ils se réfugient à l'ancienne adresse de Matthew où vivent d'anciennes créatures amies de Matthew. Leur accueil est glacial.

Tandis que Matthew est contraint d'enfiler une nouvelle fois le costume de Matthew Roydon, trouver un professeur pour Diana est une priorité.

La maison des tantes de Diana livre toutes sortes de secrets quand Diana et Matthew y trouvent refuge. Le danger monte d'un cran quand Juliette se rebelle..

Diana and Matthew ne cessent de croiser le danger à chaque coin de rue et sont constamment en fuite. Vont-ils parvenir à s'en sortir ?..

L'amie de Lola part à la recherche d'un inestimable talisman. De son côté, Gabriel essaie de réunir ses troupes. Il se montre prêt à tout pour détruire Juan et Peter. Parallèlement, Fanny veut redouble d'efforts lors des répétitions avec l'aide d'Antoine. C'est alors que la petite amie de celui-ci fait son apparition. Enfin, Olga et Bénédicte sont inquiètes pour Victor : le jeune homme a le coeur brisé..

Dès son arrivée à l'aéroport de Paris, l'amie de Lola est agressée par des sbires de Gabriel. Inquiète pour Arnaud, Bénédicte prend de gros risques et décide de le rejoindre en Botsgornie. Sa vie pourrait bien être menacée. Fanny et Christian retrouvent Nathan pour de nouvelles répétitions de danse, mais la petite amie du danseur n'est jamais bien loin.

Furieuse d'être constamment dérangée par les copains de Jérôme, Justine s'en va en claquant la porte..

Les garçons préparent leur déménagement. Mais il y a un petit problème : ils n'ont pas de voiture pour transporter leurs affaires dans leur nouvel appartement..

A la cafétéria, les filles sont suivies par un mystérieux inconnu. Nathalie se rend au garage et demande aux garçons l'autorisation d'assister à la répétition..

Laly est aux anges depuis que Thierry lui a envoyé une lettre pour l'inviter à un rendez-vous. Hélène et Adeline arrivent au garage, où se trouvent Sébastien et Nicolas..

Après une entrevue avec Nathalie, qui l'a assuré de son silence, Nicolas retrouve Hélène à la cafétéria et l'emmène au cinéma.

Après les confidences de Laly et d'Adeline, Hélène raconte à tout le monde qu'elles ont passé la nuit ensemble à jouer aux cartes.

Laly explique à Hélène qu'elle a passé la nuit avec Thierry, mais qu'il ne s'est rien passé au garage. Christophe découvre qu'Olivier n'est pas le cousin d'Adeline.

Pendant que ses amies font du shopping pour trouver un pantalon pour José, Laly, prétextant un rendez-vous chez le dentiste, va retrouver Thierry à la cafétéria.

Pendant que les filles préparent le "relookage" de Christophe, Nicolas remarque que Sébastien est perturbé. Celui-ci lui confie qu'il est inquiet à propos de Laly.

A Love Island, Addy se lance à la recherche du père biologique de Fanny. Béatrice est totalement obnubilée par Alban, qui continue ses visites au Water Sports, toujours sous le charme de Bénédicte. Guéant tend un piège à Joyce, qui est de retour à Paris avec une nouvelle livraison de diamants..

José s'incruste à déjeuner chez Etienne, ce qui met Laly très mal à l'aise. Fanny est inquiète, elle n'a plus aucune nouvelle d'Addy depuis son dernier coup de fil. Hélène apprend que Dylan est tombé fou amoureux de Gabriella..

José et Laly s'avouent enfin leur amour mais décident de garder leur relation secrète. Addy a trouvé refuge sur le bateau d'un certain Brad. Fanny et Christian se rendent à Love Island pour partir à sa recherche. Tandis que Jeanne et Pierre se retrouvent enfin, la jeune femme reçoit un bouquet de fleurs de la part d'Etienne..

Jessica est appelée à témoigner au procès que Monica, la secrétaire de Caroline, intente à son ancien compagnon pour lui retirer la garde de leur enfant. Alors qu'elle veut rester neutre, Caroline transforme ses propos en témoignage à charge et un jugement sévère est rendu : le jeune homme est privé de ses droits parentaux pendant trois ans. Désespéré, il décide de voir son fils envers et contre tout..

Laure héberge sa soeur, Claire, qui travaille également à la clinique comme infirmière. Laure est folle de joie d'avoir retrouvé sa soeur disparue pendant tant d'années, mais Claire est loin de partager le même sentiment. En effet, elle en veut à sa soeur d'avoir vécu heureuse sans elle aussi longtemps. Elle en est venue à la haïr et à vouloir lui faire du mal..

Laure et Manuel ont commencé une histoire d'amour. Mais Virginie, l'ancienne compagne de Manuel, revient à Saint-Tropez et entre en contact avec lui. Elle souhaite le revoir, mais Manuel, connaissant son caractère nuisible, a peur qu'elle ne détruise son couple..

Louis et Grégory se sont réconciliés et ont repris la direction de l'hôtel. Mais Vincent de Boissière ne désarme pas et sème sur leur chemin toutes sortes d'embûches. Louis tente de comprendre les raisons de cet acharnement. Valentine, qui a renoué avec Grégory et qui travaille désormais à l'hôtel, lui parle alors de la vie solitaire de Boissière, enfermé dans sa villa à laquelle personne n'a accès. Louis décide de s'y introduire en l'absence de son propriétaire afin de comprendre..

Jessica a une liaison avec Romain, le directeur de la clinique. Celui-ci, très amoureux, lui demande de l'épouser. Mais face à la décision qu'elle doit prendre, la jeune femme se rend compte qu'elle éprouve encore des sentiments pour Paolo et que dire oui à Romain serait renoncer définitivement à cet amour. Elle avoue alors à Paolo qu'elle a refusé de se marier avec Romain, mais celui-ci la rejette avec violence par peur de ce qu'il ressent lui aussi..

Jessica projette de se marier avec Romain. Le mariage doit être célébré par monseigneur Després. Mais celui-ci, constatant que Paolo éprouve toujours des sentiments pour Jessica, le convainc de célébrer la cérémonie à sa place pour exorciser définitivement cette passion. En se revoyant, Paolo et Jessica cèdent à la tentation et retombent dans les bras l'un de l'autre..

Michelle est catastrophée parce que son chien, Comet, prend la fuite pour suivre un camion de saucisses. Tout le monde part alors à la recherche du chien..

Rebecca Katsopolis est nerveuse. Ses jumeaux de 3 ans, Nicky et Alex, entament leur premier jour d'école..

Jesse envisage d'abandonner la musique lorsque son groupe choisit Barry pour lui succéder. Son rêve de devenir un chanteur connu ne se réalisera sans doute jamais..

Michelle Tanner et ses amis ont créé un club secret, les "Mighty Mutant Super Kids Club"..

Le premier jour de Joey en tant que professeur de Michelle est un désastre..

Michelle gagne suffisamment d'argent en vendant de la limonade pour aller faire des folies au magasin de douceurs..

Marcel, qui a la rancune tenace, refuse d'apporter son aide à Klaus. Rebekah découvre les restes d'une cérémonie sacrificielle près des docks. La jeune femme fait immédiatement le rapprochement avec les agissements d'un sorcier qu'elle connaît bien..

Lorsqu'il rouvre les portes de l'église Sainte-Anne, le père Kieran a aussitôt maille à partir avec une sorcière. Marcel et Rebekah craignent que les secrets qu'ils cachent depuis près d'un siècle ne soient dévoilés. Le soir de la pleine lune, Hayley organise une soirée pour sa famille de loups-garous. Malheureusement, des hôtes non désirés s'invitent à la fête..

Rebekah se retrouve piégée dans le sanatorium dans lequel elle travaillait en 1919. Elle réalise alors que Geneviève, une sorcière qu'elle connaissait à l'époque, est de retour à La Nouvelle-Orléans. Celle-ci, qui connait les nombreux secrets de son passé, représente une menace pour Rebekah. Dans le quartier français, Elijah culpabilise d'avoir pris parti pour Hayley plutôt que pour sa famille..

Klaus se confie à Cami. Il lui révèle la nature du terrible secret que Rebekah et Marcel lui ont caché pendant si longtemps. Elijah s'allie provisoirement à Monique car il a besoin d'elle pour retrouver Sabine. Marcel et Rebekah demandent à Thierry de les aider à anéantir les sorcières..

Mari aimant, père dévoué et citoyen respecté, Rob Harris est victime d'une syncope inexpliquée. En étudiant les symptômes de leur patient pour diagnostiquer la maladie dont il souffre, House et son équipe découvrent qu'il dissimule de lourds secrets sur sa vie personnelle et professionnelle. Quand Harris accepte d'en parler en toute franchise, cela compromet ses chances de recevoir un traitement médical approprié. Pendant ce temps, House tente par tous les moyens de convaincre son collègue, le docteur Taub, d'effectuer un test ADN afin de prouver qu'il est bien le père de ses jumelles de six mois..

Ben, un adolescent âgé de 16 ans, a choisi de devenir clown comme son défunt père, qu'il a à peine connu. Alors qu'il animait un anniversaire dans la peau d'un clown, il s'écroule suite à un coup de poing dans les testicules que lui a mis un enfant. Le jeune homme est admis à l'hôpital à cause d'une paralysie fulgurante. Alors que l'équipe est à la recherche d'un donneur de moelle compatible, elle met au jour un secret de famille soigneusement dissimulé. House, égal à lui-même, cherche désespérément un moyen de se débarrasser de son bracelet électronique pour assister à un match de boxe à Atlantic City..

Lorsque le riche Benjamin Byrd s'effondre après avoir fait une généreuse donation d'un million de dollars, le docteur Park soupçonne qu'il souffre d'un problème neurologique, ce qui expliquerait son étrange comportement altruiste. Cependant, incapable de fournir une explication à cette syncope, et face à l'absence de réactions de Byrd aux différents traitements utilisés par l'équipe, House fait jouer ses relations pour solliciter l'aide de Jessica Adams, une femme médecin qu'il a côtoyée lors de son incarcération. D'autre part, tout en cherchant à soigner leur patient, Adams, Park et Numéro Treize doivent gérer leurs différents problèmes personnels..

Un PDG tombe mystérieusement malade à quelques jours de la signature d'un important contrat, qui doit entériner la délocalisation de la totalité de la production de son entreprise en Chine. House commence par négocier un accord financier illégal avec son patient, puis, confronté à la dégradation de son état de santé, mobilise son équipe pour essayer de le sauver. Pendant ce temps, Park se prépare pour son audition devant le conseil de discipline de l'hôpital, dirigé par Foreman, et le comportement du docteur Adams face au projet de son patient révèle un peu plus sa personnalité à ses collègues..

Les résultats du test de paternité sont arrivés. José est-il le père de Jules et de Julia ? Au Water Sport, Victor n'a d'yeux que pour Aurélie, qui continue de l'ignorer. A peine rentrés des répétitions, Christian et Fanny reçoivent la visite impromptue de John, qui se retrouve à la rue. Un nouveau choc psychologique fait retrouver soudainement la mémoire à Ingrid..

Au coeur de la nuit, Gabriel et ses hommes mettent à exécution leur plan pour se débarrasser de leurs ennemis. Sous un faux prétexte, Emilie doit passer au studio photo pour rencontrer Cathy. John est très heureux de s'installer chez Fanny et Christian, mais l'inverse n'est pas forcément le cas. Y a-t-il un avenir pour Stéphanie et Bruno, alors qu'Ingrid a retrouvé ses esprits ?..

Les garçons préparent leur déménagement. Mais il y a un petit problème : ils n'ont pas de voiture pour transporter leurs affaires dans leur nouvel appartement..

Roger annonce une bonne nouvelle aux garçons : il a réussi à s'arranger et ils vont pouvoir s'installer dans l'appartement..

Après une entrevue avec Nathalie, qui l'a assuré de son silence, Nicolas retrouve Hélène à la cafétéria et l'emmène au cinéma.

Après les confidences de Laly et d'Adeline, Hélène raconte à tout le monde qu'elles ont passé la nuit ensemble à jouer aux cartes.

Laly explique à Hélène qu'elle a passé la nuit avec Thierry, mais qu'il ne s'est rien passé au garage. Christophe découvre qu'Olivier n'est pas le cousin d'Adeline.

Pendant que ses amies font du shopping pour trouver un pantalon pour José, Laly, prétextant un rendez-vous chez le dentiste, va retrouver Thierry à la cafétéria.

Pendant que les filles préparent le "relookage" de Christophe, Nicolas remarque que Sébastien est perturbé. Celui-ci lui confie qu'il est inquiet à propos de Laly.

Laly ne sait pas comment se débarrasser de Thierry. Hélène lui conseille d'être très directe. Prétextant un voyage, Nathalie demande aux filles, et particulièrement à Laly, de prendre soin de son frère. Alors que tout le monde est au garage pour voir les nouveaux sous-vêtements de Christophe, Manu arrive, affolé. Nathalie a tenté de se suicider..

Tout le monde se retrouve au garage pour fêter le rétablissement de Nathalie. Rosy est à la recherche d'Olivier, qu'elle aurait rencontré la veille dans une boîte.

José s'incruste à déjeuner chez Etienne, ce qui met Laly très mal à l'aise. Fanny est inquiète, elle n'a plus aucune nouvelle d'Addy depuis son dernier coup de fil. Hélène apprend que Dylan est tombé fou amoureux de Gabriella..

José et Laly s'avouent enfin leur amour mais décident de garder leur relation secrète. Addy a trouvé refuge sur le bateau d'un certain Brad. Fanny et Christian se rendent à Love Island pour partir à sa recherche. Tandis que Jeanne et Pierre se retrouvent enfin, la jeune femme reçoit un bouquet de fleurs de la part d'Etienne..

José craque une nouvelle fois pour une autre et jette son dévolu sur une jolie fleuriste. Joyce, qui va devoir annoncer la vérité sur ses allers-retours entre la France et le Sri Lanka, demande l'aide de Rudy, Elise et Stéphanie. Pietro, de son côté, continue de rôder dans les parages du Water Sports et d'observer Bénédicte. Fanny et Christian sont toujours à la recherche d'Addy, qui a perdu la mémoire..

Laure et Manuel ont commencé une histoire d'amour. Mais Virginie, l'ancienne compagne de Manuel, revient à Saint-Tropez et entre en contact avec lui. Elle souhaite le revoir, mais Manuel, connaissant son caractère nuisible, a peur qu'elle ne détruise son couple..

Louis et Grégory se sont réconciliés et ont repris la direction de l'hôtel. Mais Vincent de Boissière ne désarme pas et sème sur leur chemin toutes sortes d'embûches. Louis tente de comprendre les raisons de cet acharnement. Valentine, qui a renoué avec Grégory et qui travaille désormais à l'hôtel, lui parle alors de la vie solitaire de Boissière, enfermé dans sa villa à laquelle personne n'a accès. Louis décide de s'y introduire en l'absence de son propriétaire afin de comprendre..

Jessica a une liaison avec Romain, le directeur de la clinique. Celui-ci, très amoureux, lui demande de l'épouser. Mais face à la décision qu'elle doit prendre, la jeune femme se rend compte qu'elle éprouve encore des sentiments pour Paolo et que dire oui à Romain serait renoncer définitivement à cet amour. Elle avoue alors à Paolo qu'elle a refusé de se marier avec Romain, mais celui-ci la rejette avec violence par peur de ce qu'il ressent lui aussi..

Jessica projette de se marier avec Romain. Le mariage doit être célébré par monseigneur Després. Mais celui-ci, constatant que Paolo éprouve toujours des sentiments pour Jessica, le convainc de célébrer la cérémonie à sa place pour exorciser définitivement cette passion. En se revoyant, Paolo et Jessica cèdent à la tentation et retombent dans les bras l'un de l'autre..

Paolo a renoncé à la prêtrise pour l'amour de Jessica : depuis, ils tentent de vivre une nouvelle histoire d'amour. Romain, quant à lui, accepte mal sa séparation d'avec Jessica. Son comportement à la clinique devient de plus en plus problématique. Se sentant coupable de cette dérive, Jessica profite de sa position de maire pour couvrir une faute grave de Romain..

Caroline mène une vie tranquille avec Bertrand. Mais un jeune gitan, Tony, fait irruption dans la vie de la jeune femme. En effet, après l'avoir surpris en train de monter son cheval favori, elle le retrouve quelques heures plus tard dans la salle d'attente de son cabinet, ayant besoin d'elle pour le défendre d'un crime qu'il n'a pas commis..

Jesse envisage d'abandonner la musique lorsque son groupe choisit Barry pour lui succéder. Son rêve de devenir un chanteur connu ne se réalisera sans doute jamais..

Michelle Tanner et ses amis ont créé un club secret, les "Mighty Mutant Super Kids Club"..

Le premier jour de Joey en tant que professeur de Michelle est un désastre..

Michelle gagne suffisamment d'argent en vendant de la limonade pour aller faire des folies au magasin de douceurs..

Jesse et son nouveau groupe sont partis en tournée, en compagnie de Rebecca, la femme de Jesse, et de leurs jumeaux. Joey est également de la partie, pour présenter un petit spectacle avant le show..

Danny doit rencontrer Claire, la mère de Gia. Stephanie et Gia commencent à rêver de ce que serait leur vie si leurs parents se mariaient..

Rebekah se retrouve piégée dans le sanatorium dans lequel elle travaillait en 1919. Elle réalise alors que Geneviève, une sorcière qu'elle connaissait à l'époque, est de retour à La Nouvelle-Orléans. Celle-ci, qui connait les nombreux secrets de son passé, représente une menace pour Rebekah. Dans le quartier français, Elijah culpabilise d'avoir pris parti pour Hayley plutôt que pour sa famille..

Klaus se confie à Cami. Il lui révèle la nature du terrible secret que Rebekah et Marcel lui ont caché pendant si longtemps. Elijah s'allie provisoirement à Monique car il a besoin d'elle pour retrouver Sabine. Marcel et Rebekah demandent à Thierry de les aider à anéantir les sorcières..

Une sorcière lance un sortilège contre Klaus, Elijah et Rebekah, les piégeant dans le cimetière de la Cité des morts. Alors que Klaus et Rebekah ont une violente dispute, Elijah intervient pour les apaiser. Il leur révèle un secret sur leur famille. De son côté, Marcel fait tout son possible pour libérer Rebekah. Il va jusqu'à accepter de nouer un pacte avec Geneviève..

Elijah, jugeant que son frère reste passif face à la prise de pouvoir de Marcel sur le quartier français, est hors de lui. Il décide de prendre les choses en main. A sa grande surprise, Francesca, une jeune femme issue d'une puissante famille de la ville, propose de l'aider..

Le compte à rebours continue de tourner, rapprochant du point zéro du virus : le moment où il aura raison de la machine. Finch parvient pourtant à obtenir un nouveau nom : celui d'Ernest Thornhill, le PDG d'une société de saisie de données, un homme que personne n'a jamais vu. Finch et Reese en arrivent rapidement à la conclusion que Thornhill n'existe pas et qu'il n'est autre que la machine, ou un système de défense qu'elle s'est créé. Root parvient à convaincre Finch de l'aider à libérer la machine à l'insu de Reese..

Les affaires internes enquêtent sur Carter, au sujet d'une ancienne affaire, la mort par balle d'un suspect. A cette occasion, Terney révèle son vrai visage : en tant que membre du HR, il menace ouvertement de s'en prendre à Fusco et au fils de Carter si celle-ci continue à se mêler de leurs affaires. Pendant ce temps, la machine s'est réinitialisée toute seule, laissant Root bénéficier d'un accès de 24 heures. Mais Root ignore où se trouve la machine..

La machine a désigné Monica Jacobs, vice-présidente de Rylatech, une firme spécialisée dans la haute technologie. La jeune femme, très impliquée dans la réussite de l'entreprise, y est considérée comme une force montante. Finch se fait passer pour un informaticien et infiltre la société, hautement sécurisée, dans le but d'obtenir des informations sur la dirigeante, qu'il soupçonne dans un premier temps d'espionnage industriel. Pendant ce temps, Carter exige des réponses de la part de Cal au sujet de sa participation dans le meurtre de Szymanski..

Reese découvre dans la machine le matricule du docteur Richard Nelson, qui vient d'être couronné professeur émérite au cours d'une soirée de gala. Ce chirurgien du coeur respecté par ses pairs vient d'être empoisonné au cours du repas. Nelson est tout d'abord convaincu que Reese est le coupable avant que celui-ci lui explique qu'il est là pour l'aider à retrouver l'empoisonneur. En revanche, le docteur risque de ne pas survivre car le produit, radioactif, ne lui laisserait que 24h de répit. Par ailleurs, la machine ne fonctionne plus correctement. Le virus implanté par Stanton commence à faire son effet..

Avec l'arrivée imminente de Bénédicte en Bostgornie, que va décider Paul ? Alors que Lola et Juan doivent à présent mettre le talisman en lieu sûr, Gabriel détient lui aussi un autre talisman au pouvoir maléfique. Et si la ruse de José se retournait contre lui ? A force de jouer avec le feu, on se brûle..

Après les résultats du test de paternité, José peut compter sur son meilleur ami pour l'aider. Bruno rend visite à Stéphanie au commissariat parce qu'il ressent le besoin de lui parler. Toujours introuvable, Bénédicte est au coeur de toutes les pensées. Le compte à rebours avant la fin du monde a commencé. Gabriel et son talisman noir sont tout près du but..

Roger annonce une bonne nouvelle aux garçons : il a réussi à s'arranger et ils vont pouvoir s'installer dans l'appartement..

Il est impératif que les garçons s'organisent pour l'entretien de leur appartement..

Laly explique à Hélène qu'elle a passé la nuit avec Thierry, mais qu'il ne s'est rien passé au garage. Christophe découvre qu'Olivier n'est pas le cousin d'Adeline.

Pendant que ses amies font du shopping pour trouver un pantalon pour José, Laly, prétextant un rendez-vous chez le dentiste, va retrouver Thierry à la cafétéria.

Pendant que les filles préparent le "relookage" de Christophe, Nicolas remarque que Sébastien est perturbé. Celui-ci lui confie qu'il est inquiet à propos de Laly.

Laly ne sait pas comment se débarrasser de Thierry. Hélène lui conseille d'être très directe. Prétextant un voyage, Nathalie demande aux filles, et particulièrement à Laly, de prendre soin de son frère. Alors que tout le monde est au garage pour voir les nouveaux sous-vêtements de Christophe, Manu arrive, affolé. Nathalie a tenté de se suicider..

Tout le monde se retrouve au garage pour fêter le rétablissement de Nathalie. Rosy est à la recherche d'Olivier, qu'elle aurait rencontré la veille dans une boîte.

Les garçons arrivent au garage pour répéter et réveillent Rosy, qui a préféré passer la nuit sur place. Tout le monde prépare une surprise pour Nicolas.

José se retrouve chez les garçons avec ses bagages. Ne supportant plus ses jeux stupides avec Rosy, Bénédicte l'a mis à la porte.

José et Laly s'avouent enfin leur amour mais décident de garder leur relation secrète. Addy a trouvé refuge sur le bateau d'un certain Brad. Fanny et Christian se rendent à Love Island pour partir à sa recherche. Tandis que Jeanne et Pierre se retrouvent enfin, la jeune femme reçoit un bouquet de fleurs de la part d'Etienne..

José craque une nouvelle fois pour une autre et jette son dévolu sur une jolie fleuriste. Joyce, qui va devoir annoncer la vérité sur ses allers-retours entre la France et le Sri Lanka, demande l'aide de Rudy, Elise et Stéphanie. Pietro, de son côté, continue de rôder dans les parages du Water Sports et d'observer Bénédicte. Fanny et Christian sont toujours à la recherche d'Addy, qui a perdu la mémoire..

Stéphanie et Guéant tentent d'aider Joyce. Ingrid a la surprise de retrouver une vieille connaissance qui est dans une situation délicate et décide de lui venir en aide. Jeanne accepte l'invitation à déjeuner d'Etienne, ce qui leur permet de faire plus ample connaissance..

Jessica a une liaison avec Romain, le directeur de la clinique. Celui-ci, très amoureux, lui demande de l'épouser. Mais face à la décision qu'elle doit prendre, la jeune femme se rend compte qu'elle éprouve encore des sentiments pour Paolo et que dire oui à Romain serait renoncer définitivement à cet amour. Elle avoue alors à Paolo qu'elle a refusé de se marier avec Romain, mais celui-ci la rejette avec violence par peur de ce qu'il ressent lui aussi..

Jessica projette de se marier avec Romain. Le mariage doit être célébré par monseigneur Després. Mais celui-ci, constatant que Paolo éprouve toujours des sentiments pour Jessica, le convainc de célébrer la cérémonie à sa place pour exorciser définitivement cette passion. En se revoyant, Paolo et Jessica cèdent à la tentation et retombent dans les bras l'un de l'autre..

Paolo a renoncé à la prêtrise pour l'amour de Jessica : depuis, ils tentent de vivre une nouvelle histoire d'amour. Romain, quant à lui, accepte mal sa séparation d'avec Jessica. Son comportement à la clinique devient de plus en plus problématique. Se sentant coupable de cette dérive, Jessica profite de sa position de maire pour couvrir une faute grave de Romain..

Caroline mène une vie tranquille avec Bertrand. Mais un jeune gitan, Tony, fait irruption dans la vie de la jeune femme. En effet, après l'avoir surpris en train de monter son cheval favori, elle le retrouve quelques heures plus tard dans la salle d'attente de son cabinet, ayant besoin d'elle pour le défendre d'un crime qu'il n'a pas commis..

Alain déprime car personne ne se soucie de lui. Pour avoir à nouveau le sentiment d'exister, il décide, avec la complicité de son médecin, de mettre en scène sa propre mort..

Agnès se rapproche de Paolo : elle voit en lui son sauveur et lui voue une passion dévorante, au point de mettre le couple de Jessica et Paolo en danger. Réalisant le rôle néfaste que joue la jeune femme, Paolo la repousse. Folle de rage, elle s'empare d'une bouteille, qu'elle jette au visage de Paolo, le défigurant..

Le premier jour de Joey en tant que professeur de Michelle est un désastre..

Michelle gagne suffisamment d'argent en vendant de la limonade pour aller faire des folies au magasin de douceurs..

Jesse et son nouveau groupe sont partis en tournée, en compagnie de Rebecca, la femme de Jesse, et de leurs jumeaux. Joey est également de la partie, pour présenter un petit spectacle avant le show..

Danny doit rencontrer Claire, la mère de Gia. Stephanie et Gia commencent à rêver de ce que serait leur vie si leurs parents se mariaient..

Stephanie et son amie Gia font la connaissance de deux garçons plus âgés qu'elles. Dans un centre commercial, ceux-ci les invitent à faire une balade en voiture..

Kimmy Gibbler et DJ se rendent à leur première soirée au lycée. Kimmy s'enivre et DJ est profondément choquée..

Une sorcière lance un sortilège contre Klaus, Elijah et Rebekah, les piégeant dans le cimetière de la Cité des morts. Alors que Klaus et Rebekah ont une violente dispute, Elijah intervient pour les apaiser. Il leur révèle un secret sur leur famille. De son côté, Marcel fait tout son possible pour libérer Rebekah. Il va jusqu'à accepter de nouer un pacte avec Geneviève..

Elijah, jugeant que son frère reste passif face à la prise de pouvoir de Marcel sur le quartier français, est hors de lui. Il décide de prendre les choses en main. A sa grande surprise, Francesca, une jeune femme issue d'une puissante famille de la ville, propose de l'aider..

Geneviève aimerait que son clan puisse célébrer officiellement une fête traditionnelle au cours de laquelle les membres de la communauté offrent des cadeaux aux sorcières en échange de leur bénédiction. Mais elle est en désaccord avec Monique quand au déroulement et, surtout, au but exact de cette célébration. Klaus accuse Elijah de ne chercher à rétablir l'autorité de leur famille que pour impressionner Hayley..

Pleine de bonnes intentions, Cami se démène pour dénicher le traitement qui guérira Kieran. Ses tentatives n'ont toutefois pas l'effet escompté. Klaus et Elijah discutent de ce qu'il convient de faire du clan du croissant-loup, sans parvenir à se mettre d'accord. Elijah s'enfonce dans le bayou et assiste à une terrible explosion, qui, il le sait, nourrira la haine et la méfiance entre les communautés. De son côté, Marcel dévoile à Hayley une anecdote étonnante..

Suivez les plus beaux combats des réunions WWE RAW, une des fédérations américaines de catch. Show à l'américaine, le catch déchaîne les passions : des hommes et des femmes s'affrontent, l'un tenant le rôle du "gentil" et l'autre du "méchant", le tout dans une ambiance survoltée. Supporters amateurs ou passionnés invétérés, le catch offre à tous de la grandiloquence, de la dérision, de la fausse violence cachée derrière un grand professionnalisme et de l'agilité.

Suivez les plus beaux combats des réunions WWE RAW, une des fédérations américaines de catch. Show à l'américaine, le catch déchaîne les passions : des hommes et des femmes s'affrontent, l'un tenant le rôle du "gentil" et l'autre du "méchant", le tout dans une ambiance survoltée. Supporters amateurs ou passionnés invétérés, le catch offre à tous de la grandiloquence, de la dérision, de la fausse violence cachée derrière un grand professionnalisme et de l'agilité.

Suivez les plus beaux combats des réunions WWE RAW, une des fédérations américaines de catch. Show à l'américaine, le catch déchaîne les passions : des hommes et des femmes s'affrontent, l'un tenant le rôle du "gentil" et l'autre du "méchant", le tout dans une ambiance survoltée. Supporters amateurs ou passionnés invétérés, le catch offre à tous de la grandiloquence, de la dérision, de la fausse violence cachée derrière un grand professionnalisme et de l'agilité.

Suivez les plus beaux combats des réunions WWE RAW, une des fédérations américaines de catch. Show à l'américaine, le catch déchaîne les passions : des hommes et des femmes s'affrontent, l'un tenant le rôle du "gentil" et l'autre du "méchant", le tout dans une ambiance survoltée. Supporters amateurs ou passionnés invétérés, le catch offre à tous de la grandiloquence, de la dérision, de la fausse violence cachée derrière un grand professionnalisme et de l'agilité.

La division WWE NXT de catch américain fait la part belle à la nouvelle génération de catcheurs, dans un show sportif toujours spectaculaire et plein de rebondissements.

La division WWE NXT de catch américain fait la part belle à la nouvelle génération de catcheurs, dans un show sportif toujours spectaculaire et plein de rebondissements.

La division WWE NXT de catch américain fait la part belle à la nouvelle génération de catcheurs, dans un show sportif toujours spectaculaire et plein de rebondissements.

Roger annonce une bonne nouvelle aux garçons : il a réussi à s'arranger et ils vont pouvoir s'installer dans l'appartement..

Il est impératif que les garçons s'organisent pour l'entretien de leur appartement..

Max, un copain des jumelles, arrive chez les Girard..

Pendant que les filles préparent le "relookage" de Christophe, Nicolas remarque que Sébastien est perturbé. Celui-ci lui confie qu'il est inquiet à propos de Laly.

Laly ne sait pas comment se débarrasser de Thierry. Hélène lui conseille d'être très directe. Prétextant un voyage, Nathalie demande aux filles, et particulièrement à Laly, de prendre soin de son frère. Alors que tout le monde est au garage pour voir les nouveaux sous-vêtements de Christophe, Manu arrive, affolé. Nathalie a tenté de se suicider..

Tout le monde se retrouve au garage pour fêter le rétablissement de Nathalie. Rosy est à la recherche d'Olivier, qu'elle aurait rencontré la veille dans une boîte.

Les garçons arrivent au garage pour répéter et réveillent Rosy, qui a préféré passer la nuit sur place. Tout le monde prépare une surprise pour Nicolas.

José se retrouve chez les garçons avec ses bagages. Ne supportant plus ses jeux stupides avec Rosy, Bénédicte l'a mis à la porte.

Ne pouvant plus se passer de José, Rosy a tenté de s'introduire dans la chambre des garçons et, ce faisant, s'est blessée au pied.

Linda a perdu son bébé. Tout le monde est triste. Laly culpabilise. Elle ne veut plus voir personne et repousse même Sébastien.

José craque une nouvelle fois pour une autre et jette son dévolu sur une jolie fleuriste. Joyce, qui va devoir annoncer la vérité sur ses allers-retours entre la France et le Sri Lanka, demande l'aide de Rudy, Elise et Stéphanie. Pietro, de son côté, continue de rôder dans les parages du Water Sports et d'observer Bénédicte. Fanny et Christian sont toujours à la recherche d'Addy, qui a perdu la mémoire..

Stéphanie et Guéant tentent d'aider Joyce. Ingrid a la surprise de retrouver une vieille connaissance qui est dans une situation délicate et décide de lui venir en aide. Jeanne accepte l'invitation à déjeuner d'Etienne, ce qui leur permet de faire plus ample connaissance..

José se fait prendre la main dans le sac par Laly, tandis que Nicky et Lou annoncent une grande nouvelle à Hélène. Alban et Bénédicte se rapprochent de plus en plus. Pietro n'est jamais très loin. L'opération de police pour tenter de coincer Georgio est mise en place..

Paolo a renoncé à la prêtrise pour l'amour de Jessica : depuis, ils tentent de vivre une nouvelle histoire d'amour. Romain, quant à lui, accepte mal sa séparation d'avec Jessica. Son comportement à la clinique devient de plus en plus problématique. Se sentant coupable de cette dérive, Jessica profite de sa position de maire pour couvrir une faute grave de Romain..

Caroline mène une vie tranquille avec Bertrand. Mais un jeune gitan, Tony, fait irruption dans la vie de la jeune femme. En effet, après l'avoir surpris en train de monter son cheval favori, elle le retrouve quelques heures plus tard dans la salle d'attente de son cabinet, ayant besoin d'elle pour le défendre d'un crime qu'il n'a pas commis..

Alain déprime car personne ne se soucie de lui. Pour avoir à nouveau le sentiment d'exister, il décide, avec la complicité de son médecin, de mettre en scène sa propre mort..

Agnès se rapproche de Paolo : elle voit en lui son sauveur et lui voue une passion dévorante, au point de mettre le couple de Jessica et Paolo en danger. Réalisant le rôle néfaste que joue la jeune femme, Paolo la repousse. Folle de rage, elle s'empare d'une bouteille, qu'elle jette au visage de Paolo, le défigurant..

Blandine se prend d'affection pour le fils de son amour de jeunesse et se met en tête de le présenter à Claire. Visiblement, le courant passe entre eux, mais le jeune homme se montre beaucoup plus froid par la suite. Claire entre en conflit avec lui, ne comprenant pas son attitude ambiguë. Il finit alors par avouer à Claire qu'il préfère les garçons aux filles..

Caroline et Tony ont finalement repris leur liaison. Mais la fiancée de Tony le surprend avec la jeune femme et prévient Bertrand. Caroline voit sa famille voler en éclats. Pourtant, les sentiments de Caroline pour Tony sont intacts et Bertrand ne peut que constater qu'elle est prête à aller jusqu'au bout de sa passion..

Jesse et son nouveau groupe sont partis en tournée, en compagnie de Rebecca, la femme de Jesse, et de leurs jumeaux. Joey est également de la partie, pour présenter un petit spectacle avant le show..

Danny doit rencontrer Claire, la mère de Gia. Stephanie et Gia commencent à rêver de ce que serait leur vie si leurs parents se mariaient..

Stephanie et son amie Gia font la connaissance de deux garçons plus âgés qu'elles. Dans un centre commercial, ceux-ci les invitent à faire une balade en voiture..

Kimmy Gibbler et DJ se rendent à leur première soirée au lycée. Kimmy s'enivre et DJ est profondément choquée..

La veille de Noël, Michelle supplie son oncle Jesse de l'emmener à la boutique où elle a acheté un cadeau pour son père..

DJ revoit son ancien petit ami, Nelson, après que Viper l'a quittée. Lorsque ce dernier apprend la nouvelle, il décide de la reconquérir et écrit une chanson pour elle..

Geneviève aimerait que son clan puisse célébrer officiellement une fête traditionnelle au cours de laquelle les membres de la communauté offrent des cadeaux aux sorcières en échange de leur bénédiction. Mais elle est en désaccord avec Monique quand au déroulement et, surtout, au but exact de cette célébration. Klaus accuse Elijah de ne chercher à rétablir l'autorité de leur famille que pour impressionner Hayley..

Pleine de bonnes intentions, Cami se démène pour dénicher le traitement qui guérira Kieran. Ses tentatives n'ont toutefois pas l'effet escompté. Klaus et Elijah discutent de ce qu'il convient de faire du clan du croissant-loup, sans parvenir à se mettre d'accord. Elijah s'enfonce dans le bayou et assiste à une terrible explosion, qui, il le sait, nourrira la haine et la méfiance entre les communautés. De son côté, Marcel dévoile à Hayley une anecdote étonnante..

Hayley est conviée à une veillée funéraire, organisée par la communauté en l'honneur de l'un des siens. Un visage ennemi sort de l'ombre pendant la cérémonie. Klaus et Elijah, épaulés par la puissante Geneviève, se précipitent au secours de la jeune femme. Cami confie à Marcel que Francesca a l'intention de lever le voile sur un secret de famille. Les nuits de Klaus sont agitées par de violents cauchemars..

Klaus et Elijah mettent au point un plan pour récupérer les pierres sacrées dont Geneviève a besoin pour modifier le destin de la communauté des loups-garous. De son côté, Marcel réalise que si les deux frères parviennent à leurs fins, les vampires du quartier français seront condamnés à disparaître. Il lève une armée dans le but de reprendre le contrôle de la ville..

Le nouveau numéro indiqué par la Machine est celui d'Ian Murphy, un jeune investisseur. C'est en héritant de façon inattendue de 100 000 dollars, quelques années plus tôt, alors qu'il était un étudiant fauché et orphelin, qu'il a pu se constituer un solide portefeuille d'affaires. Reese et Shaw commencent par l'observer pendant un rendez-vous galant. Puis Reese part visiter son appartement, laissant à Shaw le soin de poursuivre la filature. Ce qu'ils découvrent, l'un comme l'autre, les amène à penser que Murphy est un prédateur, qui traque des femmes. Il compile des renseignements sur ses proies avant de les rencontrer..

Le procureur Vanessa Watkins signale la disparition de Jeremy, son mari, qui serait tombé de leur yacht lors d'une sortie en mer. Au même moment, la Machine communique son numéro de téléphone à Finch et Reese. Si Vanessa a mis de nombreux criminels derrière les barreaux, son époux, qui était avocat, a à l'inverse permis à beaucoup d'entre eux d'échapper à la prison. Malgré l'absence de corps, la police soupçonne aussitôt la jeune femme de s'être débarrassée de son mari et l'arrête. Vanessa parvient à échapper à la surveillance des forces de l'ordre et prend la fuite. Finch et Reese, persuadés de son innocence, la cachent dans une des maisons du milliardaire, le temps de la disculper..

La machine est désormais autonome mais continue de livrer des numéros à Finch et son équipe. Reese et Saw, qui travaille maintenant avec Finch, se retrouvent ainsi à protéger Jack Salazar, seconde classe dans la Navy, qui s'est retrouvé mêlé à un trafic de diamants. Internée dans un hôpital psychiatrique, Root est également en contact avec la machine mais son médecin traitant l'empêche d'accéder aux téléphones et à tout appareil électronique. Rétrogradée au rang d'agent de police depuis l'affaire de la fusillade orchestrée par le HR, Carter a ses propres centres d'intérêt. Elle n'a d'ailleurs pas parlé à Finch et à Reese de son association avec un ancien numéro..

Le nouveau numéro dévoilé par la machine est celui de Wayne Kruger, directeur de Lifetrace, une société de courtage de données qui tire profit de la vente d'informations personnelles. La vie de Kruger bascule quand une personne commence, à son tour, à jouer avec ses propres données personnelles. Ses comptes bancaires sont vidés, son mariage brisé, son passé judiciaire révélé, un gros contrat annulé. Reese et Finch découvrent que les attaques proviennent de différentes personnes, toutes plaignantes dans le cadre d'une action collective intentée contre Lifetrace..

José découvre un message d'Emilie sur le portable de Cathy. Ingrid quitte la maison aux aurores, car Bruno et elle ont rendez-vous avec Yvan. Nicolas est troublé par le retour de Jeanne. Comment va se dénouer l'affrontement final entre Lola et Gabriel ? Les forces du mal l'emporteront-elles ?..