Charlie mag Alans strenge Erziehungsmethoden für Jake gar nicht. Doch Jake verscheucht sogleich diese Gedanken, als er ausversehen einen Möwenschwarm zum Haus lockt. Derweil versucht Alan alles mögliche, um seine Ehe mit Judith zu retten. Genau deswegen, arbeitet er an ihrem Haus. Als sie ihn auch noch küsst, denkt er er hat sein Ziel erreicht, doch Judith sieht die Sache ganz anders. Sie meint der Kuss hätte keinen romantischen Hintergrund.

Charlie mag Alans strenge Erziehungsmethoden für Jake gar nicht. Doch Jake verscheucht sogleich diese Gedanken, als er ausversehen einen Möwenschwarm zum Haus lockt. Derweil versucht Alan alles mögliche, um seine Ehe mit Judith zu retten. Genau deswegen, arbeitet er an ihrem Haus. Als sie ihn auch noch küsst, denkt er er hat sein Ziel erreicht, doch Judith sieht die Sache ganz anders. Sie meint der Kuss hätte keinen romantischen Hintergrund.

Alan überrascht seinen Sohn Jake mit einem Ausflug nach Disneyland, verschweigt ihm aber, dass er dort mit ihm über die Trennung der Eltern sprechen möchte. Doch dann wird Jake krank und möchte nur noch eins: nach Hause zu seiner Mutter. Alan ist gekränkt, weil er fürchtet, nach seiner Frau nun auch noch seinen Sohn zu verlieren. Um auf andere Gedanken zu kommen, betrinkt er sich zusammen mit Charlie.

Alan überrascht seinen Sohn Jake mit einem Ausflug nach Disneyland, verschweigt ihm aber, dass er dort mit ihm über die Trennung der Eltern sprechen möchte. Doch dann wird Jake krank und möchte nur noch eins: nach Hause zu seiner Mutter. Alan ist gekränkt, weil er fürchtet, nach seiner Frau nun auch noch seinen Sohn zu verlieren. Um auf andere Gedanken zu kommen, betrinkt er sich zusammen mit Charlie.

Berta kündigt, weil sie Alans Anweisungen nicht mehr ertragen kann. Als er merkt, dass er Berta nicht ersetzen kann, versucht er alles, um sie zur Rückkehr zu bewegen. Charlie hat Probleme, Jake in saubere Klamotten zu bekommen. Dabei steht er unter Zeitdruck, weil Judith ihren Sohn bald abholen wird.

Berta kündigt, weil sie Alans Anweisungen nicht mehr ertragen kann. Als er merkt, dass er Berta nicht ersetzen kann, versucht er alles, um sie zur Rückkehr zu bewegen. Charlie hat Probleme, Jake in saubere Klamotten zu bekommen. Dabei steht er unter Zeitdruck, weil Judith ihren Sohn bald abholen wird.

Charlie und Alan gehen gemeinsam zu Jakes Fußballspiel. Während Charlie noch komplett verkater ist, von einer heftigen Nacht in Las Vegas, entdeckt er die attraktiven Mütter der anderen Kinder. Auch Alan fällt auf, dass die Mütter meist alle geschieden sind. Charlie ergreift die Chance, denn er fasst Kate ins Auge. Durch seine charmante Art bekommt er ein Date. Alan hingegen warnt ihn, kann sich aber im nächsten Moment nicht vor zwei anderen Damen retten.

Charlie und Alan gehen gemeinsam zu Jakes Fußballspiel. Während Charlie noch komplett verkater ist, von einer heftigen Nacht in Las Vegas, entdeckt er die attraktiven Mütter der anderen Kinder. Auch Alan fällt auf, dass die Mütter meist alle geschieden sind. Charlie ergreift die Chance, denn er fasst Kate ins Auge. Durch seine charmante Art bekommt er ein Date. Alan hingegen warnt ihn, kann sich aber im nächsten Moment nicht vor zwei anderen Damen retten.

Fran führt C.C.s Hund Chester im Central Park Gassi. Während sie sich mit einem jungen Mann unterhält, wird Chester gekidnappt. Da C.C. sich weigert, Lösegeld zu bezahlen, beschließen Fran und Val, den Hund auf eigene Faust zu suchen. Dabei werden sie selbst Opfer einer Entführung.

Fran führt C.C.s Hund Chester im Central Park Gassi. Während sie sich mit einem jungen Mann unterhält, wird Chester gekidnappt. Da C.C. sich weigert, Lösegeld zu bezahlen, beschließen Fran und Val, den Hund auf eigene Faust zu suchen. Dabei werden sie selbst Opfer einer Entführung.

Niles entdeckt Frans frisierten Kreditkartenantrag und verlangt eine Gehaltserhöhung von Maxwell. Der lehnt ab und Niles kündigt. Frieda stellt Niles als ihren Butler ein, doch soll er auch als Liebhaber dienen und das will er ganz und gar nicht.

Niles entdeckt Frans frisierten Kreditkartenantrag und verlangt eine Gehaltserhöhung von Maxwell. Der lehnt ab und Niles kündigt. Frieda stellt Niles als ihren Butler ein, doch soll er auch als Liebhaber dienen und das will er ganz und gar nicht.

Maxwell arbeitet mit Chevy Chase, doch der erweist sich als schwierig. Einzig Fran versteht sich gut mit ihm und scheint ihm Glück zu bringen. Als Chevy sie daher bittet, ihm bei einem Pokerspiel in seiner Suite beizustehen, ist Maxwell eifersüchtig.

Maxwell arbeitet mit Chevy Chase, doch der erweist sich als schwierig. Einzig Fran versteht sich gut mit ihm und scheint ihm Glück zu bringen. Als Chevy sie daher bittet, ihm bei einem Pokerspiel in seiner Suite beizustehen, ist Maxwell eifersüchtig.

Während ihrer Highschool-Zeit haben Fran und Val ein kambodschanisches Mädchen für 17 Cent am Tag "adoptiert". Die mittlerweile 19-jährige Mai-Ling kommt nun zu Besuch nach New York und natürlich wird sie im Hause Sheffield einquartiert. Zuerst sind alle begeistert von ihr. Das ändert sich jedoch schlagartig, als sie sich an Maxwell und danach an Brighton heranmacht. Offenbar ist Mai-Ling auf Männerfang, um eine Green Card zu erhalten.

Während ihrer Highschool-Zeit haben Fran und Val ein kambodschanisches Mädchen für 17 Cent am Tag "adoptiert". Die mittlerweile 19-jährige Mai-Ling kommt nun zu Besuch nach New York und natürlich wird sie im Hause Sheffield einquartiert. Zuerst sind alle begeistert von ihr. Das ändert sich jedoch schlagartig, als sie sich an Maxwell und danach an Brighton heranmacht. Offenbar ist Mai-Ling auf Männerfang, um eine Green Card zu erhalten.

Will möchte Geld für seine Zukunft verdienen und versucht sein Glück mit Immobilien. Er rät Onkel Phil dazu, das Mietshaus von Jazz zu kaufen, der erst einwilligt, als Will im erzählt, es wäre Carltons Idee. Dieser Kauf bringt Will in die Medien.

Will möchte Geld für seine Zukunft verdienen und versucht sein Glück mit Immobilien. Er rät Onkel Phil dazu, das Mietshaus von Jazz zu kaufen, der erst einwilligt, als Will im erzählt, es wäre Carltons Idee. Dieser Kauf bringt Will in die Medien.

Als Will Hilary am Set besucht, bekommt er eine Rolle als Schauspieler in einer Soap angeboten und sagt zu. Dann erfährt er jedoch, dass er die Rolle eines Homosexuellen spielen soll, und versucht, den Job zu kündigen und trotzdem bezahlt zu werden.

Als Will Hilary am Set besucht, bekommt er eine Rolle als Schauspieler in einer Soap angeboten und sagt zu. Dann erfährt er jedoch, dass er die Rolle eines Homosexuellen spielen soll, und versucht, den Job zu kündigen und trotzdem bezahlt zu werden.

Für Wills Junggesellenparty haben seine Freunde einen begabten Hypnotiseur engagiert. Nach der Vorstellung ist Will noch immer hypnotisiert, was dazu führt, dass er sich bei dem Besuch des Direktors einer Elite-Schule total peinlich verhält.

Für Wills Junggesellenparty haben seine Freunde einen begabten Hypnotiseur engagiert. Nach der Vorstellung ist Will noch immer hypnotisiert, was dazu führt, dass er sich bei dem Besuch des Direktors einer Elite-Schule total peinlich verhält.

Ernest, ein alter Freund von Onkel Phil, eröffnet eine Filiale in der Stadt und besucht die Banks. Kurzerhand erhält Will eine Anstellung in Ernests Firma, muss jedoch schon bald erkennen, dass dieser sein Geld mit illegalen Geschäften verdient.

Ernest, ein alter Freund von Onkel Phil, eröffnet eine Filiale in der Stadt und besucht die Banks. Kurzerhand erhält Will eine Anstellung in Ernests Firma, muss jedoch schon bald erkennen, dass dieser sein Geld mit illegalen Geschäften verdient.

Frankie ist anlässlich ihres Hochzeitstags auf der Suche nach Esszimmermöbeln und findet online ein Exemplar für nur 50 Dollar. Den alten Esstisch schenkt sie Axl, der gerade mit seinem Kumpel Hutch auf der Suche nach einem neuen Mitbewohner ist.

Frankie ist anlässlich ihres Hochzeitstags auf der Suche nach Esszimmermöbeln und findet online ein Exemplar für nur 50 Dollar. Den alten Esstisch schenkt sie Axl, der gerade mit seinem Kumpel Hutch auf der Suche nach einem neuen Mitbewohner ist.

Brick hat ein Mädchen zu sich nach Hause eingeladen und versetzt Mike und Frankie damit einen Schock. Währenddessen versucht Sue, anlässlich des Halloweenfestes eine Filmvorführung auf einer Kürbisplantage zu organisieren.

Brick hat ein Mädchen zu sich nach Hause eingeladen und versetzt Mike und Frankie damit einen Schock. Währenddessen versucht Sue, anlässlich des Halloweenfestes eine Filmvorführung auf einer Kürbisplantage zu organisieren.

Die Hecks müssen improvisieren, weil der Abfluss seit einiger Zeit verstopft ist. Das betrifft nicht nur den Abwasch, sondern auch die Hygiene. Um sich auf eine wichtige Sportprüfung vorzubereiten, studiert Sue Tanzeinlagen ein.

Die Hecks müssen improvisieren, weil der Abfluss seit einiger Zeit verstopft ist. Das betrifft nicht nur den Abwasch, sondern auch die Hygiene. Um sich auf eine wichtige Sportprüfung vorzubereiten, studiert Sue Tanzeinlagen ein.

Frankie möchte an Thanksgiving in einem Restaurant essen, da im Haus viel repariert werden muss. Der Rest der Familie hält allerdings nicht viel von dieser Idee und die Kinder laden noch Freunde zu diesem Familienessen ein.

Frankie möchte an Thanksgiving in einem Restaurant essen, da im Haus viel repariert werden muss. Der Rest der Familie hält allerdings nicht viel von dieser Idee und die Kinder laden noch Freunde zu diesem Familienessen ein.

Joyce startet eine Initiative für Frauengesundheit. Die Resultate sind unerwartet.

Joyce startet eine Initiative für Frauengesundheit. Die Resultate sind unerwartet.

Bruce und Alex geben einem jungen Sportler unterschiedliche medizinische Ratschläge.

Bruce und Alex geben einem jungen Sportler unterschiedliche medizinische Ratschläge.

Rons Sticheleien lassen Joyce an ihrer Freundschaft mit einer Pharmavertreterin zweifeln.

Rons Sticheleien lassen Joyce an ihrer Freundschaft mit einer Pharmavertreterin zweifeln.

Bei der alljährlichen Spendenaktion versuchen Alex und ihr Mann Tim, eine wilde, kinderfreie Nacht zu verbringen. Ron und Joyce streiten sich um die Gastgeberrolle. Bruce will den diesjährigen "Dancing with the Caregivers"-Wettbewerb gewinnen.

Bei der alljährlichen Spendenaktion versuchen Alex und ihr Mann Tim, eine wilde, kinderfreie Nacht zu verbringen. Ron und Joyce streiten sich um die Gastgeberrolle. Bruce will den diesjährigen "Dancing with the Caregivers"-Wettbewerb gewinnen.

Doug und Carrie wollen, dass Arthur wenigstens für ein Wochenende aus dem Haus kommt. Doch das erweist sich schwerer als gedacht, denn keiner ihrer Freunde will den alten Mann bei sich aufnehmen. Da bleibt nur noch Dougs Cousin Danny übrig.

Doug und Carrie wollen, dass Arthur wenigstens für ein Wochenende aus dem Haus kommt. Doch das erweist sich schwerer als gedacht, denn keiner ihrer Freunde will den alten Mann bei sich aufnehmen. Da bleibt nur noch Dougs Cousin Danny übrig.

Nach einem Streit mit Doug packt Arthur seine Koffer und zieht in eine eigene Wohnung. Bei der Einweihungsparty staunen Doug und Carrie nicht schlecht, denn Arthur wohnt in einer Luxuswohnung mitten in New York. Einige Tage später steht er jedoch schon wieder vor der Tür der beiden.

Nach einem Streit mit Doug packt Arthur seine Koffer und zieht in eine eigene Wohnung. Bei der Einweihungsparty staunen Doug und Carrie nicht schlecht, denn Arthur wohnt in einer Luxuswohnung mitten in New York. Einige Tage später steht er jedoch schon wieder vor der Tür der beiden.

Doug und Carrie überlegen sich, ob sie ein Kind bekommen sollen. Doch das würde das Leben der beiden schlagartig ändern. Als Carrie zur Anwaltsgehilfin befördert werden soll, teilt sie Doug mit, dass sie mit dem Baby lieber noch warten möchte.

Doug und Carrie überlegen sich, ob sie ein Kind bekommen sollen. Doch das würde das Leben der beiden schlagartig ändern. Als Carrie zur Anwaltsgehilfin befördert werden soll, teilt sie Doug mit, dass sie mit dem Baby lieber noch warten möchte.

Doug legt sich ein neues Motorrad zu, um so seinen Freiheitsdrang auszuleben. Carrie ist davon allerdings nicht begeistert und fängt aus Trotz wieder zum Rauchen an. Als Doug feststellt, dass er mit der Maschine nicht umgehen kann, bringt er sie wieder zurück in den Laden. Carrie hat dadurch große Schuldgefühle.

Doug legt sich ein neues Motorrad zu, um so seinen Freiheitsdrang auszuleben. Carrie ist davon allerdings nicht begeistert und fängt aus Trotz wieder zum Rauchen an. Als Doug feststellt, dass er mit der Maschine nicht umgehen kann, bringt er sie wieder zurück in den Laden. Carrie hat dadurch große Schuldgefühle.

Doug will mehr Zeit mit seinen Freunden verbringen und sucht daher eine beste Freundin für Carrie. Als die neue Nachbarin Jessica einzieht, will er die beiden zusammenbringen. Das klappt so gut, dass Carrie von nun an nur noch Zeit mit Jessica verbringt und sogar nicht mehr kocht.

Doug will mehr Zeit mit seinen Freunden verbringen und sucht daher eine beste Freundin für Carrie. Als die neue Nachbarin Jessica einzieht, will er die beiden zusammenbringen. Das klappt so gut, dass Carrie von nun an nur noch Zeit mit Jessica verbringt und sogar nicht mehr kocht.

Carrie will ein eigenes Büro zu Hause einrichten, doch Doug ist davon nicht begeistert. Dafür braucht sie einen Kredit über 4000 Euro von der Bank. Doug will sie zu dem Gespräch begleiten.

Carrie will ein eigenes Büro zu Hause einrichten, doch Doug ist davon nicht begeistert. Dafür braucht sie einen Kredit über 4000 Euro von der Bank. Doug will sie zu dem Gespräch begleiten.

Carrie soll die Patenschaft für Deacons und Kellys Baby übernehmen, doch sie lehnt ab. Als sie in der Kirche steht, ändert sie jedoch spontan ihre Meinung. Arthur hat währenddessen einen neuen Job in einem Brezel-Laden angenommen.

Carrie soll die Patenschaft für Deacons und Kellys Baby übernehmen, doch sie lehnt ab. Als sie in der Kirche steht, ändert sie jedoch spontan ihre Meinung. Arthur hat währenddessen einen neuen Job in einem Brezel-Laden angenommen.

Carrie hat vergessen, die Garagentür abzusperren und so wird Dougs geliebter Fernseher gestohlen. Aber nicht nur Doug macht ihr Vorwürfe, auch Arthur erinnert sie an alte Fehltritte aus der Vergangenheit.

Carrie hat vergessen, die Garagentür abzusperren und so wird Dougs geliebter Fernseher gestohlen. Aber nicht nur Doug macht ihr Vorwürfe, auch Arthur erinnert sie an alte Fehltritte aus der Vergangenheit.

Alan überrascht seinen Sohn Jake mit einem Ausflug nach Disneyland, verschweigt ihm aber, dass er dort mit ihm über die Trennung der Eltern sprechen möchte. Doch dann wird Jake krank und möchte nur noch eins: nach Hause zu seiner Mutter. Alan ist gekränkt, weil er fürchtet, nach seiner Frau nun auch noch seinen Sohn zu verlieren. Um auf andere Gedanken zu kommen, betrinkt er sich zusammen mit Charlie.

Alan überrascht seinen Sohn Jake mit einem Ausflug nach Disneyland, verschweigt ihm aber, dass er dort mit ihm über die Trennung der Eltern sprechen möchte. Doch dann wird Jake krank und möchte nur noch eins: nach Hause zu seiner Mutter. Alan ist gekränkt, weil er fürchtet, nach seiner Frau nun auch noch seinen Sohn zu verlieren. Um auf andere Gedanken zu kommen, betrinkt er sich zusammen mit Charlie.

Berta kündigt, weil sie Alans Anweisungen nicht mehr ertragen kann. Als er merkt, dass er Berta nicht ersetzen kann, versucht er alles, um sie zur Rückkehr zu bewegen. Charlie hat Probleme, Jake in saubere Klamotten zu bekommen. Dabei steht er unter Zeitdruck, weil Judith ihren Sohn bald abholen wird.

Berta kündigt, weil sie Alans Anweisungen nicht mehr ertragen kann. Als er merkt, dass er Berta nicht ersetzen kann, versucht er alles, um sie zur Rückkehr zu bewegen. Charlie hat Probleme, Jake in saubere Klamotten zu bekommen. Dabei steht er unter Zeitdruck, weil Judith ihren Sohn bald abholen wird.

Charlie und Alan gehen gemeinsam zu Jakes Fußballspiel. Während Charlie noch komplett verkater ist, von einer heftigen Nacht in Las Vegas, entdeckt er die attraktiven Mütter der anderen Kinder. Auch Alan fällt auf, dass die Mütter meist alle geschieden sind. Charlie ergreift die Chance, denn er fasst Kate ins Auge. Durch seine charmante Art bekommt er ein Date. Alan hingegen warnt ihn, kann sich aber im nächsten Moment nicht vor zwei anderen Damen retten.

Charlie und Alan gehen gemeinsam zu Jakes Fußballspiel. Während Charlie noch komplett verkater ist, von einer heftigen Nacht in Las Vegas, entdeckt er die attraktiven Mütter der anderen Kinder. Auch Alan fällt auf, dass die Mütter meist alle geschieden sind. Charlie ergreift die Chance, denn er fasst Kate ins Auge. Durch seine charmante Art bekommt er ein Date. Alan hingegen warnt ihn, kann sich aber im nächsten Moment nicht vor zwei anderen Damen retten.

Caroline staunt nicht schlecht, als ein Lamborghini geliefert wird, den ihr Vater vor vier Jahren bestellt hat. Das Glück währt nicht lang, am nächsten Morgen soll der Wagen gepfändet werden. Vorher machen die Mädels noch eine Spritztour.

Caroline staunt nicht schlecht, als ein Lamborghini geliefert wird, den ihr Vater vor vier Jahren bestellt hat. Das Glück währt nicht lang, am nächsten Morgen soll der Wagen gepfändet werden. Vorher machen die Mädels noch eine Spritztour.

Oleg zieht bei Sophie ein, doch sie ist nicht allzu angetan von seinen mitgebrachten Sachen. Sie streiten sich ständig. Sie sucht Hilfe bei Caroline und Max. Währenddessen hat Caroline die Idee, Heizstrahler am Cupcake-Laden anzubringen.

Oleg zieht bei Sophie ein, doch sie ist nicht allzu angetan von seinen mitgebrachten Sachen. Sie streiten sich ständig. Sie sucht Hilfe bei Caroline und Max. Währenddessen hat Caroline die Idee, Heizstrahler am Cupcake-Laden anzubringen.

Howard ist erleichtert, als er von der NASA erfährt, dass sein Weltraumflug abgesagt wird. Leonard hält in einem unangebrachten Moment um Pennys Hand an. Amy will mehr Fortschritte in ihrer Beziehung sehen und lädt Sheldon ein.

Howard ist erleichtert, als er von der NASA erfährt, dass sein Weltraumflug abgesagt wird. Leonard hält in einem unangebrachten Moment um Pennys Hand an. Amy will mehr Fortschritte in ihrer Beziehung sehen und lädt Sheldon ein.

Howard schenkt Bernadette einen Stern inklusive rührseliger Geschichte, weil er sich wegen seines Weltraumfluges schuldig fühlt. Bernadette ist so begeistert, dass sie ihn sofort heiraten will und lädt alle ihre Freunde ein.

Howard schenkt Bernadette einen Stern inklusive rührseliger Geschichte, weil er sich wegen seines Weltraumfluges schuldig fühlt. Bernadette ist so begeistert, dass sie ihn sofort heiraten will und lädt alle ihre Freunde ein.

Howard wird in einen Streit zwischen seiner Mutter und Bernadette verwickelt, während er auf der Internationalen Raumstation ist. Ray fühlt sich derweil einsam und Sheldon lädt ihn zu seinem zweiten Jahrestag mit Amy ein.

Howard wird in einen Streit zwischen seiner Mutter und Bernadette verwickelt, während er auf der Internationalen Raumstation ist. Ray fühlt sich derweil einsam und Sheldon lädt ihn zu seinem zweiten Jahrestag mit Amy ein.

Zu Sheldons Unmut ist sich Penny ihrer Gefühle für Leonard unsicher. Stuart darf nur unter der Bedingung zur Clique stoßen, dass er Sheldons strikte Bedingungen erfüllt.

Zu Sheldons Unmut ist sich Penny ihrer Gefühle für Leonard unsicher. Stuart darf nur unter der Bedingung zur Clique stoßen, dass er Sheldons strikte Bedingungen erfüllt.

Frank deckt einen illegalen Tierschmugglerring auf. Shred erlebt bei seiner ersten Nachtschicht eine Furry-Party. Victoria hat einen heimlichen Verehrer. Patel und Templeton müssen widerwillig einen Tag lang zusammenarbeiten.

Frank deckt einen illegalen Tierschmugglerring auf. Shred erlebt bei seiner ersten Nachtschicht eine Furry-Party. Victoria hat einen heimlichen Verehrer. Patel und Templeton müssen widerwillig einen Tag lang zusammenarbeiten.

Emily versucht nun Frank zu unterstützen, bringt dabei aber die Ermittlungen in Gefahr. Victoria setzt ihre Bemühungen um die Einbürgerung fort. Eine Einweihungsfeier gerät völlig außer Kontrolle und endet im puren Chaos.

Emily versucht nun Frank zu unterstützen, bringt dabei aber die Ermittlungen in Gefahr. Victoria setzt ihre Bemühungen um die Einbürgerung fort. Eine Einweihungsfeier gerät völlig außer Kontrolle und endet im puren Chaos.

Bevor Charlie ans Telefon geht, überprüft er immer erst die Nummer, um unliebsamen Anrufern aus dem Weg zu gehen. Deshalb kommt seine Mutter Evelyn schließlich persönlich vorbei, um Charlie und Alan zu einem Abendessen einzuladen, bei dem sie ihnen ihren neuen Verehrer Tommy vorstellen möchte. Das Essen nimmt jedoch eine unvorhergesehene Wendung, als Tommy seine Tochter Olivia mitbringt.

Bevor Charlie ans Telefon geht, überprüft er immer erst die Nummer, um unliebsamen Anrufern aus dem Weg zu gehen. Deshalb kommt seine Mutter Evelyn schließlich persönlich vorbei, um Charlie und Alan zu einem Abendessen einzuladen, bei dem sie ihnen ihren neuen Verehrer Tommy vorstellen möchte. Das Essen nimmt jedoch eine unvorhergesehene Wendung, als Tommy seine Tochter Olivia mitbringt.

Die attraktive Cindy taucht regelmäßig in Charlies Strandhaus auf, um nach dem Surfen bei ihm zu duschen. Eines Tages sieht Jake ein Tattoo auf ihrem Hintern und entwickelt dadurch erste pubertäre Gefühle. Er ist von ihr begeistert. Judith hingegen ist gar nicht begeistert, sie reagiert fassungslos, als sie davon erfährt. Doch das Blatt wendet sich, als sie Cindy kennenlernt und sich mit ihr anfreundet. Sie gehen gemeinsam zum Surfen und duschen danach zusammen. Charlie kommt ein Verdacht.

Die attraktive Cindy taucht regelmäßig in Charlies Strandhaus auf, um nach dem Surfen bei ihm zu duschen. Eines Tages sieht Jake ein Tattoo auf ihrem Hintern und entwickelt dadurch erste pubertäre Gefühle. Er ist von ihr begeistert. Judith hingegen ist gar nicht begeistert, sie reagiert fassungslos, als sie davon erfährt. Doch das Blatt wendet sich, als sie Cindy kennenlernt und sich mit ihr anfreundet. Sie gehen gemeinsam zum Surfen und duschen danach zusammen. Charlie kommt ein Verdacht.

Als Jakes Klasse ein Musical über die Industrielle Revolution einüben soll, meldet sich Charlie umgehend als freiwilliger Helfer. Nicht weil er den Kindern unbedingt helfen möchte, sondern weil er an Jakes Lehrerin interessiert ist. Um sie zu beeindrucken, stürzt er sich in das Thema, muss jedoch feststellen, dass er nicht dafür geeignet ist. Da die Kinder aber seine Lieder mögen, versucht er trotzdem das beste daraus zu machen. Ob die Show noch ein Erfolg werden kann.

Als Jakes Klasse ein Musical über die Industrielle Revolution einüben soll, meldet sich Charlie umgehend als freiwilliger Helfer. Nicht weil er den Kindern unbedingt helfen möchte, sondern weil er an Jakes Lehrerin interessiert ist. Um sie zu beeindrucken, stürzt er sich in das Thema, muss jedoch feststellen, dass er nicht dafür geeignet ist. Da die Kinder aber seine Lieder mögen, versucht er trotzdem das beste daraus zu machen. Ob die Show noch ein Erfolg werden kann.

Der geniale Wissenschaftler Rick, der zwischendurch gern ein paar Gläser zu viel trinkt, reist zusammen mit seinem Enkel Morty in verschiedene Dimensionen. Die beiden geraten dabei immer wieder in gefährliche, ausgefallene Situationen.

Der geniale Wissenschaftler Rick, der zwischendurch gern ein paar Gläser zu viel trinkt, reist zusammen mit seinem Enkel Morty in verschiedene Dimensionen. Die beiden geraten dabei immer wieder in gefährliche, ausgefallene Situationen.

Morty nimmt den Kampf gegen die Föderation auf und sucht derweil an den falschen Orten nach Liebe.

Morty nimmt den Kampf gegen die Föderation auf und sucht derweil an den falschen Orten nach Liebe.

Das "eiskalte Händchen" verlässt die "Addams Family" und sucht sich einen neuen Job und die "Leprechauns" entwickeln einen Weg, wie sie ihr Gold schützen können.

Das "eiskalte Händchen" verlässt die "Addams Family" und sucht sich einen neuen Job und die "Leprechauns" entwickeln einen Weg, wie sie ihr Gold schützen können.

Mario und Luigi erleben Abenteuer in Vice City, Montezuma bekommt seine Rache und Cameron Diaz hat nur noch 24 Stunden zu leben.

Mario und Luigi erleben Abenteuer in Vice City, Montezuma bekommt seine Rache und Cameron Diaz hat nur noch 24 Stunden zu leben.

Mr. T und die Foo Fighters schließen sich zusammen, ein Typ geht auf ein Date mit seinem Navi und schließlich kommt heraus, wo Alvin und die Chipmunks wirklich herkommen.

Mr. T und die Foo Fighters schließen sich zusammen, ein Typ geht auf ein Date mit seinem Navi und schließlich kommt heraus, wo Alvin und die Chipmunks wirklich herkommen.

Ein Roboter lernt, was es heißt, lebendig zu sein. In einer Gameshow wird der beste Ninja ermittelt. In der Sesamstraße bricht eine Epidemie aus.

Ein Roboter lernt, was es heißt, lebendig zu sein. In einer Gameshow wird der beste Ninja ermittelt. In der Sesamstraße bricht eine Epidemie aus.

Will möchte Geld für seine Zukunft verdienen und versucht sein Glück mit Immobilien. Er rät Onkel Phil dazu, das Mietshaus von Jazz zu kaufen, der erst einwilligt, als Will im erzählt, es wäre Carltons Idee. Dieser Kauf bringt Will in die Medien.

Als Will Hilary am Set besucht, bekommt er eine Rolle als Schauspieler in einer Soap angeboten und sagt zu. Dann erfährt er jedoch, dass er die Rolle eines Homosexuellen spielen soll, und versucht, den Job zu kündigen und trotzdem bezahlt zu werden.

Für Wills Junggesellenparty haben seine Freunde einen begabten Hypnotiseur engagiert. Nach der Vorstellung ist Will noch immer hypnotisiert, was dazu führt, dass er sich bei dem Besuch des Direktors einer Elite-Schule total peinlich verhält.

Ernest, ein alter Freund von Onkel Phil, eröffnet eine Filiale in der Stadt und besucht die Banks. Kurzerhand erhält Will eine Anstellung in Ernests Firma, muss jedoch schon bald erkennen, dass dieser sein Geld mit illegalen Geschäften verdient.

Der geniale Wissenschaftler Rick, der zwischendurch gern ein paar Gläser zu viel trinkt, reist zusammen mit seinem Enkel Morty in verschiedene Dimensionen. Die beiden geraten dabei immer wieder in gefährliche, ausgefallene Situationen.

Morty nimmt den Kampf gegen die Föderation auf und sucht derweil an den falschen Orten nach Liebe.

Das "eiskalte Händchen" verlässt die "Addams Family" und sucht sich einen neuen Job und die "Leprechauns" entwickeln einen Weg, wie sie ihr Gold schützen können.

Mario und Luigi erleben Abenteuer in Vice City, Montezuma bekommt seine Rache und Cameron Diaz hat nur noch 24 Stunden zu leben.

Mr. T und die Foo Fighters schließen sich zusammen, ein Typ geht auf ein Date mit seinem Navi und schließlich kommt heraus, wo Alvin und die Chipmunks wirklich herkommen.

Ein Roboter lernt, was es heißt, lebendig zu sein. In einer Gameshow wird der beste Ninja ermittelt. In der Sesamstraße bricht eine Epidemie aus.

Die "Retter der Erde" akzeptieren endlich ihre Grenzen und der Transformer "Soundwave" erkennt, dass er ein bisschen überholt ist. Gouverneur Schwarzenegger stellt indes gemeinsam mit Dora und Speedy Gonzales, der schnellsten Maus von Mexiko, Recherchen über die Hintergründe von illegaler Einwanderung an.

Harry geht auf Streife und Popeyes Freunde versuchen, seine Spinatsucht zu beenden.

Fran führt C.C.s Hund Chester im Central Park Gassi. Während sie sich mit einem jungen Mann unterhält, wird Chester gekidnappt. Da C.C. sich weigert, Lösegeld zu bezahlen, beschließen Fran und Val, den Hund auf eigene Faust zu suchen. Dabei werden sie selbst Opfer einer Entführung.

Niles entdeckt Frans frisierten Kreditkartenantrag und verlangt eine Gehaltserhöhung von Maxwell. Der lehnt ab und Niles kündigt. Frieda stellt Niles als ihren Butler ein, doch soll er auch als Liebhaber dienen und das will er ganz und gar nicht.

Maxwell arbeitet mit Chevy Chase, doch der erweist sich als schwierig. Einzig Fran versteht sich gut mit ihm und scheint ihm Glück zu bringen. Als Chevy sie daher bittet, ihm bei einem Pokerspiel in seiner Suite beizustehen, ist Maxwell eifersüchtig.

Während ihrer Highschool-Zeit haben Fran und Val ein kambodschanisches Mädchen für 17 Cent am Tag "adoptiert". Die mittlerweile 19-jährige Mai-Ling kommt nun zu Besuch nach New York und natürlich wird sie im Hause Sheffield einquartiert. Zuerst sind alle begeistert von ihr. Das ändert sich jedoch schlagartig, als sie sich an Maxwell und danach an Brighton heranmacht. Offenbar ist Mai-Ling auf Männerfang, um eine Green Card zu erhalten.

Frankie ist anlässlich ihres Hochzeitstags auf der Suche nach Esszimmermöbeln und findet online ein Exemplar für nur 50 Dollar. Den alten Esstisch schenkt sie Axl, der gerade mit seinem Kumpel Hutch auf der Suche nach einem neuen Mitbewohner ist.

Brick hat ein Mädchen zu sich nach Hause eingeladen und versetzt Mike und Frankie damit einen Schock. Währenddessen versucht Sue, anlässlich des Halloweenfestes eine Filmvorführung auf einer Kürbisplantage zu organisieren.

Die Hecks müssen improvisieren, weil der Abfluss seit einiger Zeit verstopft ist. Das betrifft nicht nur den Abwasch, sondern auch die Hygiene. Um sich auf eine wichtige Sportprüfung vorzubereiten, studiert Sue Tanzeinlagen ein.

Frankie möchte an Thanksgiving in einem Restaurant essen, da im Haus viel repariert werden muss. Der Rest der Familie hält allerdings nicht viel von dieser Idee und die Kinder laden noch Freunde zu diesem Familienessen ein.

Fran ist verbittert, weil Oma Yetta bereits zum zweiten Mal heiratet, während sie immer noch keinen Mann hat. Ihr Therapeut empfiehlt ihr, sich auf etwas anderes zu konzentrieren. Yettas Mann Sammy hat einen Neffen, der beim Fernsehen als Moderator arbeitet. Fran bewirbt sich bei ihm als Gastkommentatorin. Weil sie aber nicht mal ihr Stichwort 'Gentherapie' versteht, ist die Sache schnell wieder gelaufen.

Zu Maggies großem Ärger beginnt Fran ein Techtelmechtel mit ihrem Philosophieprofessor Steve. Als ihm eine Astrologin weissagt, dass er mit einer älteren Frau zusammen sein sollte, trennt er sich von Fran. Sie weint sich daraufhin bei Niles aus und stellt fest, dass sie immer noch in Maxwell verliebt ist. Dieser tröstet sie auch bereitwillig, als sich herausstellt, dass Steve jetzt mit C.C. zusammen ist.

Zu Maggies großem Ärger beginnt Fran ein Techtelmechtel mit ihrem Philosophieprofessor Steve. Als ihm eine Astrologin weissagt, dass er mit einer älteren Frau zusammen sein sollte, trennt er sich von Fran. Sie weint sich daraufhin bei Niles aus und stellt fest, dass sie immer noch in Maxwell verliebt ist. Dieser tröstet sie auch bereitwillig, als sich herausstellt, dass Steve jetzt mit C.C. zusammen ist.

Das alljährliche Fine-Familientreffen findet diesmal an den Niagara-Fällen statt. Fran setzt alles daran, dass Maxwell sie begleitet. Das einmalige Naturschauspiel soll nämlich bewirken, dass sich sogar eingefleischte Ehemuffel zu einem Heiratsantrag an ihre Liebste hinreißen lassen. Die Schönheit der Wasserfälle scheint auch bei Maxwell ihre Wirkung nicht zu verfehlen.

Das alljährliche Fine-Familientreffen findet diesmal an den Niagara-Fällen statt. Fran setzt alles daran, dass Maxwell sie begleitet. Das einmalige Naturschauspiel soll nämlich bewirken, dass sich sogar eingefleischte Ehemuffel zu einem Heiratsantrag an ihre Liebste hinreißen lassen. Die Schönheit der Wasserfälle scheint auch bei Maxwell ihre Wirkung nicht zu verfehlen.

Fran besucht mit Maxwell die Präsentationsparty von Michael Boltons neuer CD. Sie erhofft sich durch die Songs des Künstlers eine erotisierende Wirkung auf Maxwell. Ihr Plan scheint auch tatsächlich aufzugehen. Nach dem Konzert will Maxwell auf direktem Weg mit Fran in ein Hotelzimmer.

Fran besucht mit Maxwell die Präsentationsparty von Michael Boltons neuer CD. Sie erhofft sich durch die Songs des Künstlers eine erotisierende Wirkung auf Maxwell. Ihr Plan scheint auch tatsächlich aufzugehen. Nach dem Konzert will Maxwell auf direktem Weg mit Fran in ein Hotelzimmer.

Die neue Kommilitonin Denise hat sich in Will verguckt. Sie versucht, ihn zu verführen, obwohl er ihr gesagt hat, er sei verlobt. Über Lisa taucht sie auf einer Party auf und bringt Will dazu, sie zu küssen. Dieser hat nun Gewissensbisse.

Die neue Kommilitonin Denise hat sich in Will verguckt. Sie versucht, ihn zu verführen, obwohl er ihr gesagt hat, er sei verlobt. Über Lisa taucht sie auf einer Party auf und bringt Will dazu, sie zu küssen. Dieser hat nun Gewissensbisse.

Zu Jazzs großer Enttäuschung hat Will seinen Cousin Carlton zu seinem Trauzeugen erklärt. Stattdessen darf Jazz die Junggesellenparty organisieren. Als die drei jedoch auf dem Weg zu der Party sind, bleiben sie gemeinsam im Aufzug stecken.

Zu Jazzs großer Enttäuschung hat Will seinen Cousin Carlton zu seinem Trauzeugen erklärt. Stattdessen darf Jazz die Junggesellenparty organisieren. Als die drei jedoch auf dem Weg zu der Party sind, bleiben sie gemeinsam im Aufzug stecken.

Die ganze Familie befindet sich in hektischer Aufregung, denn heute heiraten Will und Lisa. Als der Zeitpunkt jedoch gekommen ist, nagen Zweifel an dem Brautpaar und die Hochzeit wird abgesagt. Allerdings hält der Tag noch eine Überraschung bereit.

Die ganze Familie befindet sich in hektischer Aufregung, denn heute heiraten Will und Lisa. Als der Zeitpunkt jedoch gekommen ist, nagen Zweifel an dem Brautpaar und die Hochzeit wird abgesagt. Allerdings hält der Tag noch eine Überraschung bereit.

Will übt in der Küche das Flambieren und setzt dabei die Küche und das gute Abendessen in Brand. Dies gefährdet Onkel Phils geschäftliches Treffen mit Richter Walker. Will muss sich etwas einfallen lassen, um doch noch etwas auf den Tisch zu zaubern.

Will übt in der Küche das Flambieren und setzt dabei die Küche und das gute Abendessen in Brand. Dies gefährdet Onkel Phils geschäftliches Treffen mit Richter Walker. Will muss sich etwas einfallen lassen, um doch noch etwas auf den Tisch zu zaubern.

Mike und Sue machen gemeinsam eine College-Tour, damit Sue sich einen Eindruck verschaffen kann. Frankie will Axl bei einem wichtigen Footballspiel unterstützen und lässt Brick mit mehreren Babysittern und einem Schulprojekt zuhause zurück.

Mike und Sue machen gemeinsam eine College-Tour, damit Sue sich einen Eindruck verschaffen kann. Frankie will Axl bei einem wichtigen Footballspiel unterstützen und lässt Brick mit mehreren Babysittern und einem Schulprojekt zuhause zurück.

Frankie beschließt, in diesem Jahr dem Weihnachsstress aus dem Weg zu gehen und nichts zu machen. Mike ist währenddessen verzweifelt auf der Suche nach einem unechten, aber schönen Baum. Sean und Axl haben Streit wegen eines Weihnachtsfilms.

Frankie beschließt, in diesem Jahr dem Weihnachsstress aus dem Weg zu gehen und nichts zu machen. Mike ist währenddessen verzweifelt auf der Suche nach einem unechten, aber schönen Baum. Sean und Axl haben Streit wegen eines Weihnachtsfilms.

Als Frankies alte Highschoolfreundin Pam Staggs auftaucht, verändert diese sich zu Mikes Leidwesen sehr. Sue ist verzweifelt auf der Suche nach Aktivitäten, durch die sie am College angenommen wird, während Axl sich weiter an Devin heranmacht.

Als Frankies alte Highschoolfreundin Pam Staggs auftaucht, verändert diese sich zu Mikes Leidwesen sehr. Sue ist verzweifelt auf der Suche nach Aktivitäten, durch die sie am College angenommen wird, während Axl sich weiter an Devin heranmacht.

Sue gibt versehentlich über Instagram öffentlich bekannt, dass sie eine Party in Mikes Firma feiert. Dabei wird das Gelände fast komplett verwüstet. Brick startet einen Quizshow-Marathon und nervt damit die gesamte Familie.

Sue gibt versehentlich über Instagram öffentlich bekannt, dass sie eine Party in Mikes Firma feiert. Dabei wird das Gelände fast komplett verwüstet. Brick startet einen Quizshow-Marathon und nervt damit die gesamte Familie.

Rons Sticheleien lassen Joyce an ihrer Freundschaft mit einer Pharmavertreterin zweifeln.

Rons Sticheleien lassen Joyce an ihrer Freundschaft mit einer Pharmavertreterin zweifeln.

Bei der alljährlichen Spendenaktion versuchen Alex und ihr Mann Tim, eine wilde, kinderfreie Nacht zu verbringen. Ron und Joyce streiten sich um die Gastgeberrolle. Bruce will den diesjährigen "Dancing with the Caregivers"-Wettbewerb gewinnen.

Bei der alljährlichen Spendenaktion versuchen Alex und ihr Mann Tim, eine wilde, kinderfreie Nacht zu verbringen. Ron und Joyce streiten sich um die Gastgeberrolle. Bruce will den diesjährigen "Dancing with the Caregivers"-Wettbewerb gewinnen.

Es kommt zu Chaos in der Notaufnahme. Alex fühlt sich ihrem Mann und ihrer Arbeit verpflichtet.

Es kommt zu Chaos in der Notaufnahme. Alex fühlt sich ihrem Mann und ihrer Arbeit verpflichtet.

Nach zwölf Ehejahren und drei gemeinsamen Kindern wollen Martin und Lena sich scheiden lassen. Aus Geldmangel behalten sie aber das Haus. Abwechselnd behütet ein Elternteil eine Woche lang die Kinder und schmeißt den Haushalt.

Nach zwölf Ehejahren und drei gemeinsamen Kindern wollen Martin und Lena sich scheiden lassen. Aus Geldmangel behalten sie aber das Haus. Abwechselnd behütet ein Elternteil eine Woche lang die Kinder und schmeißt den Haushalt.

Doug will mehr Zeit mit seinen Freunden verbringen und sucht daher eine beste Freundin für Carrie. Als die neue Nachbarin Jessica einzieht, will er die beiden zusammenbringen. Das klappt so gut, dass Carrie von nun an nur noch Zeit mit Jessica verbringt und sogar nicht mehr kocht.

Doug will mehr Zeit mit seinen Freunden verbringen und sucht daher eine beste Freundin für Carrie. Als die neue Nachbarin Jessica einzieht, will er die beiden zusammenbringen. Das klappt so gut, dass Carrie von nun an nur noch Zeit mit Jessica verbringt und sogar nicht mehr kocht.

Carrie will ein eigenes Büro zu Hause einrichten, doch Doug ist davon nicht begeistert. Dafür braucht sie einen Kredit über 4000 Euro von der Bank. Doug will sie zu dem Gespräch begleiten.

Carrie will ein eigenes Büro zu Hause einrichten, doch Doug ist davon nicht begeistert. Dafür braucht sie einen Kredit über 4000 Euro von der Bank. Doug will sie zu dem Gespräch begleiten.

Carrie soll die Patenschaft für Deacons und Kellys Baby übernehmen, doch sie lehnt ab. Als sie in der Kirche steht, ändert sie jedoch spontan ihre Meinung. Arthur hat währenddessen einen neuen Job in einem Brezel-Laden angenommen.

Carrie soll die Patenschaft für Deacons und Kellys Baby übernehmen, doch sie lehnt ab. Als sie in der Kirche steht, ändert sie jedoch spontan ihre Meinung. Arthur hat währenddessen einen neuen Job in einem Brezel-Laden angenommen.

Carrie hat vergessen, die Garagentür abzusperren und so wird Dougs geliebter Fernseher gestohlen. Aber nicht nur Doug macht ihr Vorwürfe, auch Arthur erinnert sie an alte Fehltritte aus der Vergangenheit.

Carrie hat vergessen, die Garagentür abzusperren und so wird Dougs geliebter Fernseher gestohlen. Aber nicht nur Doug macht ihr Vorwürfe, auch Arthur erinnert sie an alte Fehltritte aus der Vergangenheit.

Doug und Arthur geraten in einen Streit, als sie im Stau stecken. Daraufhin bezeichnet Doug seinen Schwiegervater gegenüber Carrie als senilen Zirkusaffen. Arthur, der das Gespräch mithören konnte, ist zutiefst gekränkt darüber.

Doug und Arthur geraten in einen Streit, als sie im Stau stecken. Daraufhin bezeichnet Doug seinen Schwiegervater gegenüber Carrie als senilen Zirkusaffen. Arthur, der das Gespräch mithören konnte, ist zutiefst gekränkt darüber.

Doug und Carrie wollen zusammen mit Deacon und Kelly ihren Hochzeitstag in den Bergen feiern. Dabei werden sie ungewollt Zeuge, dass Deacon und seine Frau dreimal am Tag Sex haben. Carrie denkt daraufhin, dass Doug sie nicht mehr attraktiv findet.

Doug und Carrie wollen zusammen mit Deacon und Kelly ihren Hochzeitstag in den Bergen feiern. Dabei werden sie ungewollt Zeuge, dass Deacon und seine Frau dreimal am Tag Sex haben. Carrie denkt daraufhin, dass Doug sie nicht mehr attraktiv findet.

Doug und sein Kumpel Ray wollen sich einen gemütlichen Ferseh-Abend machen. Doch Doug hat vergessen, dass samstags immer "Carrie-Tag" ist und so kommt er auf die Idee, Rays Freundin auch einzuladen. Das endet jedoch in einem Fiasko.

Doug und sein Kumpel Ray wollen sich einen gemütlichen Ferseh-Abend machen. Doch Doug hat vergessen, dass samstags immer "Carrie-Tag" ist und so kommt er auf die Idee, Rays Freundin auch einzuladen. Das endet jedoch in einem Fiasko.

Doug wird in einer Kneipe von der Bedienung Jill angemacht, die ihmauch eine Nachricht hinterlässt. Er kann es kaum glauben, dass er soviel Erfolg bei den Frauen hat und will seine Wirkung auf das andere Geschlecht im Kino testen. Carrie ist davon allerdings alles andere als begeistert.

Doug wird in einer Kneipe von der Bedienung Jill angemacht, die ihmauch eine Nachricht hinterlässt. Er kann es kaum glauben, dass er soviel Erfolg bei den Frauen hat und will seine Wirkung auf das andere Geschlecht im Kino testen. Carrie ist davon allerdings alles andere als begeistert.

Bevor Charlie ans Telefon geht, überprüft er immer erst die Nummer, um unliebsamen Anrufern aus dem Weg zu gehen. Deshalb kommt seine Mutter Evelyn schließlich persönlich vorbei, um Charlie und Alan zu einem Abendessen einzuladen, bei dem sie ihnen ihren neuen Verehrer Tommy vorstellen möchte. Das Essen nimmt jedoch eine unvorhergesehene Wendung, als Tommy seine Tochter Olivia mitbringt.

Bevor Charlie ans Telefon geht, überprüft er immer erst die Nummer, um unliebsamen Anrufern aus dem Weg zu gehen. Deshalb kommt seine Mutter Evelyn schließlich persönlich vorbei, um Charlie und Alan zu einem Abendessen einzuladen, bei dem sie ihnen ihren neuen Verehrer Tommy vorstellen möchte. Das Essen nimmt jedoch eine unvorhergesehene Wendung, als Tommy seine Tochter Olivia mitbringt.

Die attraktive Cindy taucht regelmäßig in Charlies Strandhaus auf, um nach dem Surfen bei ihm zu duschen. Eines Tages sieht Jake ein Tattoo auf ihrem Hintern und entwickelt dadurch erste pubertäre Gefühle. Er ist von ihr begeistert. Judith hingegen ist gar nicht begeistert, sie reagiert fassungslos, als sie davon erfährt. Doch das Blatt wendet sich, als sie Cindy kennenlernt und sich mit ihr anfreundet. Sie gehen gemeinsam zum Surfen und duschen danach zusammen. Charlie kommt ein Verdacht.

Die attraktive Cindy taucht regelmäßig in Charlies Strandhaus auf, um nach dem Surfen bei ihm zu duschen. Eines Tages sieht Jake ein Tattoo auf ihrem Hintern und entwickelt dadurch erste pubertäre Gefühle. Er ist von ihr begeistert. Judith hingegen ist gar nicht begeistert, sie reagiert fassungslos, als sie davon erfährt. Doch das Blatt wendet sich, als sie Cindy kennenlernt und sich mit ihr anfreundet. Sie gehen gemeinsam zum Surfen und duschen danach zusammen. Charlie kommt ein Verdacht.

Als Jakes Klasse ein Musical über die Industrielle Revolution einüben soll, meldet sich Charlie umgehend als freiwilliger Helfer. Nicht weil er den Kindern unbedingt helfen möchte, sondern weil er an Jakes Lehrerin interessiert ist. Um sie zu beeindrucken, stürzt er sich in das Thema, muss jedoch feststellen, dass er nicht dafür geeignet ist. Da die Kinder aber seine Lieder mögen, versucht er trotzdem das beste daraus zu machen. Ob die Show noch ein Erfolg werden kann.

Als Jakes Klasse ein Musical über die Industrielle Revolution einüben soll, meldet sich Charlie umgehend als freiwilliger Helfer. Nicht weil er den Kindern unbedingt helfen möchte, sondern weil er an Jakes Lehrerin interessiert ist. Um sie zu beeindrucken, stürzt er sich in das Thema, muss jedoch feststellen, dass er nicht dafür geeignet ist. Da die Kinder aber seine Lieder mögen, versucht er trotzdem das beste daraus zu machen. Ob die Show noch ein Erfolg werden kann.

Frank deckt einen illegalen Tierschmugglerring auf. Shred erlebt bei seiner ersten Nachtschicht eine Furry-Party. Victoria hat einen heimlichen Verehrer. Patel und Templeton müssen widerwillig einen Tag lang zusammenarbeiten.

Frank deckt einen illegalen Tierschmugglerring auf. Shred erlebt bei seiner ersten Nachtschicht eine Furry-Party. Victoria hat einen heimlichen Verehrer. Patel und Templeton müssen widerwillig einen Tag lang zusammenarbeiten.

Emily versucht nun Frank zu unterstützen, bringt dabei aber die Ermittlungen in Gefahr. Victoria setzt ihre Bemühungen um die Einbürgerung fort. Eine Einweihungsfeier gerät völlig außer Kontrolle und endet im puren Chaos.

Emily versucht nun Frank zu unterstützen, bringt dabei aber die Ermittlungen in Gefahr. Victoria setzt ihre Bemühungen um die Einbürgerung fort. Eine Einweihungsfeier gerät völlig außer Kontrolle und endet im puren Chaos.

Howard wird in einen Streit zwischen seiner Mutter und Bernadette verwickelt, während er auf der Internationalen Raumstation ist. Ray fühlt sich derweil einsam und Sheldon lädt ihn zu seinem zweiten Jahrestag mit Amy ein.

Howard wird in einen Streit zwischen seiner Mutter und Bernadette verwickelt, während er auf der Internationalen Raumstation ist. Ray fühlt sich derweil einsam und Sheldon lädt ihn zu seinem zweiten Jahrestag mit Amy ein.

Zu Sheldons Unmut ist sich Penny ihrer Gefühle für Leonard unsicher. Stuart darf nur unter der Bedingung zur Clique stoßen, dass er Sheldons strikte Bedingungen erfüllt.

Zu Sheldons Unmut ist sich Penny ihrer Gefühle für Leonard unsicher. Stuart darf nur unter der Bedingung zur Clique stoßen, dass er Sheldons strikte Bedingungen erfüllt.

Wolowitz fällt die Decke auf den Kopf und Sheldon sorgt für Eifersucht, indem er eine attraktive Assistentin zum Durchsehen seiner alten Aufzeichnungen engagiert.

Wolowitz fällt die Decke auf den Kopf und Sheldon sorgt für Eifersucht, indem er eine attraktive Assistentin zum Durchsehen seiner alten Aufzeichnungen engagiert.

Als Howard aus dem Weltraum zurückkehrt, bekommt er nicht den Empfang, mit dem er gerechnet hat. Währenddessen entwickelt sich ein Spieleabend zu einem Kampf zwischen den Geschlechtern.

Als Howard aus dem Weltraum zurückkehrt, bekommt er nicht den Empfang, mit dem er gerechnet hat. Währenddessen entwickelt sich ein Spieleabend zu einem Kampf zwischen den Geschlechtern.

Als sich Charlie vor lauter Angst vor einer festen Bindung plötzlich von Wendy trennt, ist vor allem Jake enttäuscht, der sie sehr gern hatte. Aber auch Alan und Evelyn halten Charlies Entscheidung für einen Fehler. Charlie fürchtete, dass Wendy sich nur mit seiner Familie angefreundet hat, um sich unentbehrlich zu machen, doch nun kommen ihm Zweifel. Er beginnt, sich zu fragen, ob er Frauen gegenüber paranoid ist.

Als sich Charlie vor lauter Angst vor einer festen Bindung plötzlich von Wendy trennt, ist vor allem Jake enttäuscht, der sie sehr gern hatte. Aber auch Alan und Evelyn halten Charlies Entscheidung für einen Fehler. Charlie fürchtete, dass Wendy sich nur mit seiner Familie angefreundet hat, um sich unentbehrlich zu machen, doch nun kommen ihm Zweifel. Er beginnt, sich zu fragen, ob er Frauen gegenüber paranoid ist.

Charlie sieht eine Wiedervereinigung, als seine alte Liebe Lisa sich mit ihm treffen will. Charlie hat nämlich noch Gefühle für sie und freut sich riesig. Doch Lisa hat ganz andere Absichten und offenbart, dass sie bald heiraten wird.

Charlie sieht eine Wiedervereinigung, als seine alte Liebe Lisa sich mit ihm treffen will. Charlie hat nämlich noch Gefühle für sie und freut sich riesig. Doch Lisa hat ganz andere Absichten und offenbart, dass sie bald heiraten wird.

Alan und Charlie treffen in einem Kino zufällig auf Alans Ex-Frau Judith, die kaum wiederzuerkennen ist. Sie sieht nicht nur umwerfend aus, sondern hat auch einen neuen Freund: Jakes Fußballtrainer. Frustriert will Alan eine Typveränderung vornehmen.

Alan und Charlie treffen in einem Kino zufällig auf Alans Ex-Frau Judith, die kaum wiederzuerkennen ist. Sie sieht nicht nur umwerfend aus, sondern hat auch einen neuen Freund: Jakes Fußballtrainer. Frustriert will Alan eine Typveränderung vornehmen.

Caroline und Max wollen ihre T-Shirts in New Yorker Clubs verkaufen. Caroline trifft einen gut aussehenden Mann, den sie gleich nach Hause begleitet. Nach dieser Nacht meldet er sich jedoch nicht mehr bei ihr. Die Mädels hecken einen Plan aus.

Caroline und Max wollen ihre T-Shirts in New Yorker Clubs verkaufen. Caroline trifft einen gut aussehenden Mann, den sie gleich nach Hause begleitet. Nach dieser Nacht meldet er sich jedoch nicht mehr bei ihr. Die Mädels hecken einen Plan aus.

Die Mädels finden heraus, dass zwei Schülerinnen billige Kopien von ihren Cupcake-T-Shirts verkaufen. Caroline und Max engagieren Han als ihren Anwalt und suchen die Schülerinnen auf. Währenddessen ist Sophie mit den Heiratsplänen überfordert.

Die Mädels finden heraus, dass zwei Schülerinnen billige Kopien von ihren Cupcake-T-Shirts verkaufen. Caroline und Max engagieren Han als ihren Anwalt und suchen die Schülerinnen auf. Währenddessen ist Sophie mit den Heiratsplänen überfordert.

Als Danuta spurlos verschwindet, verbündet sich Hayley mit der Detektei Rolli und der Beinmann.

Als Danuta spurlos verschwindet, verbündet sich Hayley mit der Detektei Rolli und der Beinmann.

Ein Argentinosaurus wurde mit einem tollwutartigen Virus infiziert. Er ist wie von Sinnen und rafft seine eigene Herde dahin. Speer und Reißzahn werden die nächsten Opfer des verrückten Sauriers, der gnadenlos Jagd auf die beiden macht.

Ein Argentinosaurus wurde mit einem tollwutartigen Virus infiziert. Er ist wie von Sinnen und rafft seine eigene Herde dahin. Speer und Reißzahn werden die nächsten Opfer des verrückten Sauriers, der gnadenlos Jagd auf die beiden macht.

Die "Retter der Erde" akzeptieren endlich ihre Grenzen und der Transformer "Soundwave" erkennt, dass er ein bisschen überholt ist. Gouverneur Schwarzenegger stellt indes gemeinsam mit Dora und Speedy Gonzales, der schnellsten Maus von Mexiko, Recherchen über die Hintergründe von illegaler Einwanderung an.

Die "Retter der Erde" akzeptieren endlich ihre Grenzen und der Transformer "Soundwave" erkennt, dass er ein bisschen überholt ist. Gouverneur Schwarzenegger stellt indes gemeinsam mit Dora und Speedy Gonzales, der schnellsten Maus von Mexiko, Recherchen über die Hintergründe von illegaler Einwanderung an.

Harry geht auf Streife und Popeyes Freunde versuchen, seine Spinatsucht zu beenden.

Harry geht auf Streife und Popeyes Freunde versuchen, seine Spinatsucht zu beenden.

Randy verkleidet sich am schlimmsten Halloween aller Zeiten und macht Erfahrungen mit dem Tod. Außerdem erleben die "Turbo Teens" neue Abenteuer und Matt Trakker von "M.A.S.K." findet eine Braut.

Randy verkleidet sich am schlimmsten Halloween aller Zeiten und macht Erfahrungen mit dem Tod. Außerdem erleben die "Turbo Teens" neue Abenteuer und Matt Trakker von "M.A.S.K." findet eine Braut.

Präsident Bush bekommt einen Gremlin und die Welt leidet darunter. Jesus bekommt die Hauptrolle in dem Film "Die 33-jährige Jungfrau". Smokey Bear schwelgt währenddessen in Erinnerungen daran, wie er einst seinen Namen bekam.

Präsident Bush bekommt einen Gremlin und die Welt leidet darunter. Jesus bekommt die Hauptrolle in dem Film "Die 33-jährige Jungfrau". Smokey Bear schwelgt währenddessen in Erinnerungen daran, wie er einst seinen Namen bekam.

Die neue Kommilitonin Denise hat sich in Will verguckt. Sie versucht, ihn zu verführen, obwohl er ihr gesagt hat, er sei verlobt. Über Lisa taucht sie auf einer Party auf und bringt Will dazu, sie zu küssen. Dieser hat nun Gewissensbisse.

Die neue Kommilitonin Denise hat sich in Will verguckt. Sie versucht, ihn zu verführen, obwohl er ihr gesagt hat, er sei verlobt. Über Lisa taucht sie auf einer Party auf und bringt Will dazu, sie zu küssen. Dieser hat nun Gewissensbisse.

Zu Jazzs großer Enttäuschung hat Will seinen Cousin Carlton zu seinem Trauzeugen erklärt. Stattdessen darf Jazz die Junggesellenparty organisieren. Als die drei jedoch auf dem Weg zu der Party sind, bleiben sie gemeinsam im Aufzug stecken.

Zu Jazzs großer Enttäuschung hat Will seinen Cousin Carlton zu seinem Trauzeugen erklärt. Stattdessen darf Jazz die Junggesellenparty organisieren. Als die drei jedoch auf dem Weg zu der Party sind, bleiben sie gemeinsam im Aufzug stecken.

Die ganze Familie befindet sich in hektischer Aufregung, denn heute heiraten Will und Lisa. Als der Zeitpunkt jedoch gekommen ist, nagen Zweifel an dem Brautpaar und die Hochzeit wird abgesagt. Allerdings hält der Tag noch eine Überraschung bereit.

Die ganze Familie befindet sich in hektischer Aufregung, denn heute heiraten Will und Lisa. Als der Zeitpunkt jedoch gekommen ist, nagen Zweifel an dem Brautpaar und die Hochzeit wird abgesagt. Allerdings hält der Tag noch eine Überraschung bereit.

Will übt in der Küche das Flambieren und setzt dabei die Küche und das gute Abendessen in Brand. Dies gefährdet Onkel Phils geschäftliches Treffen mit Richter Walker. Will muss sich etwas einfallen lassen, um doch noch etwas auf den Tisch zu zaubern.

Will übt in der Küche das Flambieren und setzt dabei die Küche und das gute Abendessen in Brand. Dies gefährdet Onkel Phils geschäftliches Treffen mit Richter Walker. Will muss sich etwas einfallen lassen, um doch noch etwas auf den Tisch zu zaubern.

Als Danuta spurlos verschwindet, verbündet sich Hayley mit der Detektei Rolli und der Beinmann.

Als Danuta spurlos verschwindet, verbündet sich Hayley mit der Detektei Rolli und der Beinmann.

Ein Argentinosaurus wurde mit einem tollwutartigen Virus infiziert. Er ist wie von Sinnen und rafft seine eigene Herde dahin. Speer und Reißzahn werden die nächsten Opfer des verrückten Sauriers, der gnadenlos Jagd auf die beiden macht.

Ein Argentinosaurus wurde mit einem tollwutartigen Virus infiziert. Er ist wie von Sinnen und rafft seine eigene Herde dahin. Speer und Reißzahn werden die nächsten Opfer des verrückten Sauriers, der gnadenlos Jagd auf die beiden macht.

Die "Retter der Erde" akzeptieren endlich ihre Grenzen und der Transformer "Soundwave" erkennt, dass er ein bisschen überholt ist. Gouverneur Schwarzenegger stellt indes gemeinsam mit Dora und Speedy Gonzales, der schnellsten Maus von Mexiko, Recherchen über die Hintergründe von illegaler Einwanderung an.

Die "Retter der Erde" akzeptieren endlich ihre Grenzen und der Transformer "Soundwave" erkennt, dass er ein bisschen überholt ist. Gouverneur Schwarzenegger stellt indes gemeinsam mit Dora und Speedy Gonzales, der schnellsten Maus von Mexiko, Recherchen über die Hintergründe von illegaler Einwanderung an.

Harry geht auf Streife und Popeyes Freunde versuchen, seine Spinatsucht zu beenden.

Harry geht auf Streife und Popeyes Freunde versuchen, seine Spinatsucht zu beenden.

Randy verkleidet sich am schlimmsten Halloween aller Zeiten und macht Erfahrungen mit dem Tod. Außerdem erleben die "Turbo Teens" neue Abenteuer und Matt Trakker von "M.A.S.K." findet eine Braut.

Randy verkleidet sich am schlimmsten Halloween aller Zeiten und macht Erfahrungen mit dem Tod. Außerdem erleben die "Turbo Teens" neue Abenteuer und Matt Trakker von "M.A.S.K." findet eine Braut.

Präsident Bush bekommt einen Gremlin und die Welt leidet darunter. Jesus bekommt die Hauptrolle in dem Film "Die 33-jährige Jungfrau". Smokey Bear schwelgt währenddessen in Erinnerungen daran, wie er einst seinen Namen bekam.

Präsident Bush bekommt einen Gremlin und die Welt leidet darunter. Jesus bekommt die Hauptrolle in dem Film "Die 33-jährige Jungfrau". Smokey Bear schwelgt währenddessen in Erinnerungen daran, wie er einst seinen Namen bekam.

Ted Kennedy und Jenna Jameson nehmen es in den Kategorien "Politik" und "Porno" mit berühmten Personen auf. Link wünscht sich von Prinzessin Zelda eine ordentliche Belohnung für seine treuen Dienste. Skeletors jüngster Schachzug gegen Eternia und He-Man funktioniert ein wenig zu gut.

Ted Kennedy und Jenna Jameson nehmen es in den Kategorien "Politik" und "Porno" mit berühmten Personen auf. Link wünscht sich von Prinzessin Zelda eine ordentliche Belohnung für seine treuen Dienste. Skeletors jüngster Schachzug gegen Eternia und He-Man funktioniert ein wenig zu gut.

Fran ist verbittert, weil Oma Yetta bereits zum zweiten Mal heiratet, während sie immer noch keinen Mann hat. Ihr Therapeut empfiehlt ihr, sich auf etwas anderes zu konzentrieren. Yettas Mann Sammy hat einen Neffen, der beim Fernsehen als Moderator arbeitet. Fran bewirbt sich bei ihm als Gastkommentatorin. Weil sie aber nicht mal ihr Stichwort 'Gentherapie' versteht, ist die Sache schnell wieder gelaufen.

Fran ist verbittert, weil Oma Yetta bereits zum zweiten Mal heiratet, während sie immer noch keinen Mann hat. Ihr Therapeut empfiehlt ihr, sich auf etwas anderes zu konzentrieren. Yettas Mann Sammy hat einen Neffen, der beim Fernsehen als Moderator arbeitet. Fran bewirbt sich bei ihm als Gastkommentatorin. Weil sie aber nicht mal ihr Stichwort 'Gentherapie' versteht, ist die Sache schnell wieder gelaufen.

Zu Maggies großem Ärger beginnt Fran ein Techtelmechtel mit ihrem Philosophieprofessor Steve. Als ihm eine Astrologin weissagt, dass er mit einer älteren Frau zusammen sein sollte, trennt er sich von Fran. Sie weint sich daraufhin bei Niles aus und stellt fest, dass sie immer noch in Maxwell verliebt ist. Dieser tröstet sie auch bereitwillig, als sich herausstellt, dass Steve jetzt mit C.C. zusammen ist.

Zu Maggies großem Ärger beginnt Fran ein Techtelmechtel mit ihrem Philosophieprofessor Steve. Als ihm eine Astrologin weissagt, dass er mit einer älteren Frau zusammen sein sollte, trennt er sich von Fran. Sie weint sich daraufhin bei Niles aus und stellt fest, dass sie immer noch in Maxwell verliebt ist. Dieser tröstet sie auch bereitwillig, als sich herausstellt, dass Steve jetzt mit C.C. zusammen ist.

Das alljährliche Fine-Familientreffen findet diesmal an den Niagara-Fällen statt. Fran setzt alles daran, dass Maxwell sie begleitet. Das einmalige Naturschauspiel soll nämlich bewirken, dass sich sogar eingefleischte Ehemuffel zu einem Heiratsantrag an ihre Liebste hinreißen lassen. Die Schönheit der Wasserfälle scheint auch bei Maxwell ihre Wirkung nicht zu verfehlen.

Das alljährliche Fine-Familientreffen findet diesmal an den Niagara-Fällen statt. Fran setzt alles daran, dass Maxwell sie begleitet. Das einmalige Naturschauspiel soll nämlich bewirken, dass sich sogar eingefleischte Ehemuffel zu einem Heiratsantrag an ihre Liebste hinreißen lassen. Die Schönheit der Wasserfälle scheint auch bei Maxwell ihre Wirkung nicht zu verfehlen.

Fran besucht mit Maxwell die Präsentationsparty von Michael Boltons neuer CD. Sie erhofft sich durch die Songs des Künstlers eine erotisierende Wirkung auf Maxwell. Ihr Plan scheint auch tatsächlich aufzugehen. Nach dem Konzert will Maxwell auf direktem Weg mit Fran in ein Hotelzimmer.

Fran besucht mit Maxwell die Präsentationsparty von Michael Boltons neuer CD. Sie erhofft sich durch die Songs des Künstlers eine erotisierende Wirkung auf Maxwell. Ihr Plan scheint auch tatsächlich aufzugehen. Nach dem Konzert will Maxwell auf direktem Weg mit Fran in ein Hotelzimmer.

Mike und Sue machen gemeinsam eine College-Tour, damit Sue sich einen Eindruck verschaffen kann. Frankie will Axl bei einem wichtigen Footballspiel unterstützen und lässt Brick mit mehreren Babysittern und einem Schulprojekt zuhause zurück.

Mike und Sue machen gemeinsam eine College-Tour, damit Sue sich einen Eindruck verschaffen kann. Frankie will Axl bei einem wichtigen Footballspiel unterstützen und lässt Brick mit mehreren Babysittern und einem Schulprojekt zuhause zurück.

Frankie beschließt, in diesem Jahr dem Weihnachsstress aus dem Weg zu gehen und nichts zu machen. Mike ist währenddessen verzweifelt auf der Suche nach einem unechten, aber schönen Baum. Sean und Axl haben Streit wegen eines Weihnachtsfilms.

Frankie beschließt, in diesem Jahr dem Weihnachsstress aus dem Weg zu gehen und nichts zu machen. Mike ist währenddessen verzweifelt auf der Suche nach einem unechten, aber schönen Baum. Sean und Axl haben Streit wegen eines Weihnachtsfilms.

Als Frankies alte Highschoolfreundin Pam Staggs auftaucht, verändert diese sich zu Mikes Leidwesen sehr. Sue ist verzweifelt auf der Suche nach Aktivitäten, durch die sie am College angenommen wird, während Axl sich weiter an Devin heranmacht.

Als Frankies alte Highschoolfreundin Pam Staggs auftaucht, verändert diese sich zu Mikes Leidwesen sehr. Sue ist verzweifelt auf der Suche nach Aktivitäten, durch die sie am College angenommen wird, während Axl sich weiter an Devin heranmacht.

Sue gibt versehentlich über Instagram öffentlich bekannt, dass sie eine Party in Mikes Firma feiert. Dabei wird das Gelände fast komplett verwüstet. Brick startet einen Quizshow-Marathon und nervt damit die gesamte Familie.

Sue gibt versehentlich über Instagram öffentlich bekannt, dass sie eine Party in Mikes Firma feiert. Dabei wird das Gelände fast komplett verwüstet. Brick startet einen Quizshow-Marathon und nervt damit die gesamte Familie.

Maxwell ist es gelungen, die berühmte Broadway-Diva Margo Lane für sein neues Musical zu engagieren. Er ist daher hocherfreut, als die Diva ihren Besuch ankündigt. Um alles hautnah zu erleben, verkleidet sich Fran als Gärtner. Leider fällt ihr aber der Gartenschlauch aus der Hand und sie bespritzt Margo von oben bis unten mit Wasser. Weil dabei auch ihr berühmter Schönheitsfleck als unecht enttarnt wird, ist sie stocksauer.

Maxwell ist es gelungen, die berühmte Broadway-Diva Margo Lane für sein neues Musical zu engagieren. Er ist daher hocherfreut, als die Diva ihren Besuch ankündigt. Um alles hautnah zu erleben, verkleidet sich Fran als Gärtner. Leider fällt ihr aber der Gartenschlauch aus der Hand und sie bespritzt Margo von oben bis unten mit Wasser. Weil dabei auch ihr berühmter Schönheitsfleck als unecht enttarnt wird, ist sie stocksauer.

Fran hat ihrem Vater zum Geburtstag zwei erstklassige Basketball-Karten geschenkt. Doch anstatt selbst zu dem Spiel zu gehen, schickt er Sylvia als Ersatz. Fran ist zutiefst enttäuscht von ihrem Vater. Sie vertraut sich ihrem Therapeuten an. Dieser sieht darin Frans Vorliebe für Männer, die sie zurückweisen, bestätigt. Fran beschließt, ihr ganzes Leben umzukrempeln. An erster Stelle steht der Abbruch jeglicher Beziehungen zu Maxwell.

Fran hat ihrem Vater zum Geburtstag zwei erstklassige Basketball-Karten geschenkt. Doch anstatt selbst zu dem Spiel zu gehen, schickt er Sylvia als Ersatz. Fran ist zutiefst enttäuscht von ihrem Vater. Sie vertraut sich ihrem Therapeuten an. Dieser sieht darin Frans Vorliebe für Männer, die sie zurückweisen, bestätigt. Fran beschließt, ihr ganzes Leben umzukrempeln. An erster Stelle steht der Abbruch jeglicher Beziehungen zu Maxwell.

Grace wird von einem Schulfreund, dessen Vater Sultan ist, in den Mittleren Osten eingeladen. Fran schlägt vor, Niles mit ihr dorthin fahren zu lassen. Doch Maxwell behauptet, nicht auf dessen Kochkünste verzichten zu können. Also machen sich Fran und Grace auf die Reise. Frans Ärger über Maxwell legt sich schnell, denn der Palast ist wunderschön und noch dazu sieht der Sultan Maxwell täuschend ähnlich.

Grace wird von einem Schulfreund, dessen Vater Sultan ist, in den Mittleren Osten eingeladen. Fran schlägt vor, Niles mit ihr dorthin fahren zu lassen. Doch Maxwell behauptet, nicht auf dessen Kochkünste verzichten zu können. Also machen sich Fran und Grace auf die Reise. Frans Ärger über Maxwell legt sich schnell, denn der Palast ist wunderschön und noch dazu sieht der Sultan Maxwell täuschend ähnlich.

Maxwell bekennt sich endlich zu seiner Liebe zu Fran. Er kauft ihr heimlich einen Verlobungsring und plant, ihr am Abend im 'Rainbow Room' einen Heiratsantrag zu machen. Frans gesamte Verwandtschaft ist auch eingeladen. Als Maxwell zum verabredeten Zeitpunkt nicht nach Hause kommt, freut sich C.C. schon, dass er wieder kneift. Fran ist aber überzeugt davon, dass Maxwell sie liebt. Ihm muss also etwas zugestoßen sein.

Maxwell bekennt sich endlich zu seiner Liebe zu Fran. Er kauft ihr heimlich einen Verlobungsring und plant, ihr am Abend im 'Rainbow Room' einen Heiratsantrag zu machen. Frans gesamte Verwandtschaft ist auch eingeladen. Als Maxwell zum verabredeten Zeitpunkt nicht nach Hause kommt, freut sich C.C. schon, dass er wieder kneift. Fran ist aber überzeugt davon, dass Maxwell sie liebt. Ihm muss also etwas zugestoßen sein.

Will hat Carlton einen Job bei der Talkshow seiner Cousine Hilary vor der Nase weggeschnappt. Wills Abend mit der Schwester eines berühmten Komikers geht jedoch total schief und schlussendlich muss Carlton einspringen, um Wills Job zu retten.

Will hat Carlton einen Job bei der Talkshow seiner Cousine Hilary vor der Nase weggeschnappt. Wills Abend mit der Schwester eines berühmten Komikers geht jedoch total schief und schlussendlich muss Carlton einspringen, um Wills Job zu retten.

Hilary hat ein wichtiges Meeting mit einem Sponsor ihrer Show, doch sie ist total erkältet. Anstatt das Treffen abzusagen, lässt sie sich Medikamente von Will besorgen. Unterdessen muss der arbeitslose Carlton am Karriere-Tag eine Rede halten.

Hilary hat ein wichtiges Meeting mit einem Sponsor ihrer Show, doch sie ist total erkältet. Anstatt das Treffen abzusagen, lässt sie sich Medikamente von Will besorgen. Unterdessen muss der arbeitslose Carlton am Karriere-Tag eine Rede halten.

Während Carlton verzweifelt auf der Suche nach einem Job ist und eine Absage nach der anderen bekommt, gibt sich Will an der Universität von Princeton als Carlton aus, um das Vorstellungsgespräch für die anspruchsvolle Institution zu bestehen.

Während Carlton verzweifelt auf der Suche nach einem Job ist und eine Absage nach der anderen bekommt, gibt sich Will an der Universität von Princeton als Carlton aus, um das Vorstellungsgespräch für die anspruchsvolle Institution zu bestehen.

Carlton findet einfach keine Freundin und versucht sein Glück nun bei einer Partnervermittlung. Hilary und Will haben unterdessen einen Mann in ihre Show eingeladen, der sich vor laufender Kamera über Onkel Phil beschwert.

Carlton findet einfach keine Freundin und versucht sein Glück nun bei einer Partnervermittlung. Hilary und Will haben unterdessen einen Mann in ihre Show eingeladen, der sich vor laufender Kamera über Onkel Phil beschwert.

Tante Edie ist gestorben, und um ihr ihren letzten Wunsch zu erfüllen, fährt die ganze Familie mit dem Zug nach South Dakota. Brick freundet sich dabei mit einem Jungen an, der sich als Dieb herausstellt, während Axl sich schwere Vorwürfe macht.

Tante Edie ist gestorben, und um ihr ihren letzten Wunsch zu erfüllen, fährt die ganze Familie mit dem Zug nach South Dakota. Brick freundet sich dabei mit einem Jungen an, der sich als Dieb herausstellt, während Axl sich schwere Vorwürfe macht.

Zum Valentinstag hat Darrin für Sue eine Schnitzeljagd durch die ganze Stadt mit überraschendem Ende vorbereitet. Davin möchte von Axl nichts geschenkt haben, das lässt ihn misstrauisch werden. Brick und Cindy erleben ihren ersten Kuss.

Zum Valentinstag hat Darrin für Sue eine Schnitzeljagd durch die ganze Stadt mit überraschendem Ende vorbereitet. Davin möchte von Axl nichts geschenkt haben, das lässt ihn misstrauisch werden. Brick und Cindy erleben ihren ersten Kuss.

Frankie und Mike erfahren von Darrins Heiratsantrag und von Sues Antwort und sind entsetzt. Sie drängen Sue dazu, ihre Antwort zu ändern, was zur Folge hat, dass Darrin Schluss macht. Axl hat sich vorgenommen, Brick von seinen Ticks zu heilen.

Frankie und Mike erfahren von Darrins Heiratsantrag und von Sues Antwort und sind entsetzt. Sie drängen Sue dazu, ihre Antwort zu ändern, was zur Folge hat, dass Darrin Schluss macht. Axl hat sich vorgenommen, Brick von seinen Ticks zu heilen.

Weil die Familie seinen Geburtstag vergessen hat, wünscht sich Brick ihre gesamte Aufmerksamkeit. Das geht aber nicht lange gut, denn alle sind ziemlich schnell von Bricks Macken genervt. Axls Freundin Devin macht Schluss mit ihm.

Weil die Familie seinen Geburtstag vergessen hat, wünscht sich Brick ihre gesamte Aufmerksamkeit. Das geht aber nicht lange gut, denn alle sind ziemlich schnell von Bricks Macken genervt. Axls Freundin Devin macht Schluss mit ihm.

Es kommt zu Chaos in der Notaufnahme. Alex fühlt sich ihrem Mann und ihrer Arbeit verpflichtet.

Es kommt zu Chaos in der Notaufnahme. Alex fühlt sich ihrem Mann und ihrer Arbeit verpflichtet.

Nach zwölf Ehejahren und drei gemeinsamen Kindern wollen Martin und Lena sich scheiden lassen. Aus Geldmangel behalten sie aber das Haus. Abwechselnd behütet ein Elternteil eine Woche lang die Kinder und schmeißt den Haushalt.

Nach zwölf Ehejahren und drei gemeinsamen Kindern wollen Martin und Lena sich scheiden lassen. Aus Geldmangel behalten sie aber das Haus. Abwechselnd behütet ein Elternteil eine Woche lang die Kinder und schmeißt den Haushalt.

Martin darf endlich wieder zurück in sein komfortables Haus. Während Martin dort fröhlich mit seinen Söhnen Mason und Milo herumtollt, ist seine Tochter Mae von Martins Haushaltsführung einfach nur entsetzt. Enttäuscht probt sie den Aufstand.

Martin darf endlich wieder zurück in sein komfortables Haus. Während Martin dort fröhlich mit seinen Söhnen Mason und Milo herumtollt, ist seine Tochter Mae von Martins Haushaltsführung einfach nur entsetzt. Enttäuscht probt sie den Aufstand.

Maya frisst der Neid. Kaum ist ihre Schwester Lena wieder Single, datet sie gleich zwei Männer auf einmal. Gewissensbisse plagen Lena nicht. Schließlich hat ihr Ex-Mann Martin schon seit längerem offensichtlich ebenfalls eine Affäre am Laufen.

Maya frisst der Neid. Kaum ist ihre Schwester Lena wieder Single, datet sie gleich zwei Männer auf einmal. Gewissensbisse plagen Lena nicht. Schließlich hat ihr Ex-Mann Martin schon seit längerem offensichtlich ebenfalls eine Affäre am Laufen.

Doug und Arthur geraten in einen Streit, als sie im Stau stecken. Daraufhin bezeichnet Doug seinen Schwiegervater gegenüber Carrie als senilen Zirkusaffen. Arthur, der das Gespräch mithören konnte, ist zutiefst gekränkt darüber.

Doug und Arthur geraten in einen Streit, als sie im Stau stecken. Daraufhin bezeichnet Doug seinen Schwiegervater gegenüber Carrie als senilen Zirkusaffen. Arthur, der das Gespräch mithören konnte, ist zutiefst gekränkt darüber.

Doug und Carrie wollen zusammen mit Deacon und Kelly ihren Hochzeitstag in den Bergen feiern. Dabei werden sie ungewollt Zeuge, dass Deacon und seine Frau dreimal am Tag Sex haben. Carrie denkt daraufhin, dass Doug sie nicht mehr attraktiv findet.

Doug und Carrie wollen zusammen mit Deacon und Kelly ihren Hochzeitstag in den Bergen feiern. Dabei werden sie ungewollt Zeuge, dass Deacon und seine Frau dreimal am Tag Sex haben. Carrie denkt daraufhin, dass Doug sie nicht mehr attraktiv findet.

Doug und sein Kumpel Ray wollen sich einen gemütlichen Ferseh-Abend machen. Doch Doug hat vergessen, dass samstags immer "Carrie-Tag" ist und so kommt er auf die Idee, Rays Freundin auch einzuladen. Das endet jedoch in einem Fiasko.

Doug und sein Kumpel Ray wollen sich einen gemütlichen Ferseh-Abend machen. Doch Doug hat vergessen, dass samstags immer "Carrie-Tag" ist und so kommt er auf die Idee, Rays Freundin auch einzuladen. Das endet jedoch in einem Fiasko.

Doug wird in einer Kneipe von der Bedienung Jill angemacht, die ihmauch eine Nachricht hinterlässt. Er kann es kaum glauben, dass er soviel Erfolg bei den Frauen hat und will seine Wirkung auf das andere Geschlecht im Kino testen. Carrie ist davon allerdings alles andere als begeistert.

Doug wird in einer Kneipe von der Bedienung Jill angemacht, die ihmauch eine Nachricht hinterlässt. Er kann es kaum glauben, dass er soviel Erfolg bei den Frauen hat und will seine Wirkung auf das andere Geschlecht im Kino testen. Carrie ist davon allerdings alles andere als begeistert.

Carries alte Schulfreundin Susie ist mit ihrem Ehemann auf Besuch gekommen. Die beiden Frauen amüsieren sich prächtig, während Doug sich zu Tode langweilt. Als Carrie die beiden noch über Thanksgiving einlädt, ist er entsetzt.

Carries alte Schulfreundin Susie ist mit ihrem Ehemann auf Besuch gekommen. Die beiden Frauen amüsieren sich prächtig, während Doug sich zu Tode langweilt. Als Carrie die beiden noch über Thanksgiving einlädt, ist er entsetzt.

Carrie wird aufgrund ihrer schlechten Leistungen von Doug aus dem Bowling-Team verbannt. Beim alles entscheidenden Wettkampf hat Doug jedoch so ein schlechtes Gewissen, dass er total versagt.

Carrie wird aufgrund ihrer schlechten Leistungen von Doug aus dem Bowling-Team verbannt. Beim alles entscheidenden Wettkampf hat Doug jedoch so ein schlechtes Gewissen, dass er total versagt.

Doug bekommt überraschend 3.000 Dollar Weihnachtsgeld von seinem Chef. Carrie überredet ihn, das Geld in Aktien anzulegen. Doug wird angesichts der Kursschwankungen zu nervös und handelt zum falschen Zeitpunkt, was in einem bösen Streit endet.

Doug bekommt überraschend 3.000 Dollar Weihnachtsgeld von seinem Chef. Carrie überredet ihn, das Geld in Aktien anzulegen. Doug wird angesichts der Kursschwankungen zu nervös und handelt zum falschen Zeitpunkt, was in einem bösen Streit endet.

Dougs Cousin will heiraten, aber hat noch keinen Trauzeugen gefunden. Carrie überredet Doug, dass er sich als Trauzeuge anbieten soll. Widerwillig erklärt er sich bereit und bereitet den Junggesellenabschied vor. Doch das geht gewaltig in die Hosen.

Dougs Cousin will heiraten, aber hat noch keinen Trauzeugen gefunden. Carrie überredet Doug, dass er sich als Trauzeuge anbieten soll. Widerwillig erklärt er sich bereit und bereitet den Junggesellenabschied vor. Doch das geht gewaltig in die Hosen.

Als sich Charlie vor lauter Angst vor einer festen Bindung plötzlich von Wendy trennt, ist vor allem Jake enttäuscht, der sie sehr gern hatte. Aber auch Alan und Evelyn halten Charlies Entscheidung für einen Fehler. Charlie fürchtete, dass Wendy sich nur mit seiner Familie angefreundet hat, um sich unentbehrlich zu machen, doch nun kommen ihm Zweifel. Er beginnt, sich zu fragen, ob er Frauen gegenüber paranoid ist.

Als sich Charlie vor lauter Angst vor einer festen Bindung plötzlich von Wendy trennt, ist vor allem Jake enttäuscht, der sie sehr gern hatte. Aber auch Alan und Evelyn halten Charlies Entscheidung für einen Fehler. Charlie fürchtete, dass Wendy sich nur mit seiner Familie angefreundet hat, um sich unentbehrlich zu machen, doch nun kommen ihm Zweifel. Er beginnt, sich zu fragen, ob er Frauen gegenüber paranoid ist.

Charlie sieht eine Wiedervereinigung, als seine alte Liebe Lisa sich mit ihm treffen will. Charlie hat nämlich noch Gefühle für sie und freut sich riesig. Doch Lisa hat ganz andere Absichten und offenbart, dass sie bald heiraten wird.

Charlie sieht eine Wiedervereinigung, als seine alte Liebe Lisa sich mit ihm treffen will. Charlie hat nämlich noch Gefühle für sie und freut sich riesig. Doch Lisa hat ganz andere Absichten und offenbart, dass sie bald heiraten wird.

Alan und Charlie treffen in einem Kino zufällig auf Alans Ex-Frau Judith, die kaum wiederzuerkennen ist. Sie sieht nicht nur umwerfend aus, sondern hat auch einen neuen Freund: Jakes Fußballtrainer. Frustriert will Alan eine Typveränderung vornehmen.

Alan und Charlie treffen in einem Kino zufällig auf Alans Ex-Frau Judith, die kaum wiederzuerkennen ist. Sie sieht nicht nur umwerfend aus, sondern hat auch einen neuen Freund: Jakes Fußballtrainer. Frustriert will Alan eine Typveränderung vornehmen.

Caroline und Max wollen ihre T-Shirts in New Yorker Clubs verkaufen. Caroline trifft einen gut aussehenden Mann, den sie gleich nach Hause begleitet. Nach dieser Nacht meldet er sich jedoch nicht mehr bei ihr. Die Mädels hecken einen Plan aus.

Caroline und Max wollen ihre T-Shirts in New Yorker Clubs verkaufen. Caroline trifft einen gut aussehenden Mann, den sie gleich nach Hause begleitet. Nach dieser Nacht meldet er sich jedoch nicht mehr bei ihr. Die Mädels hecken einen Plan aus.

Die Mädels finden heraus, dass zwei Schülerinnen billige Kopien von ihren Cupcake-T-Shirts verkaufen. Caroline und Max engagieren Han als ihren Anwalt und suchen die Schülerinnen auf. Währenddessen ist Sophie mit den Heiratsplänen überfordert.

Die Mädels finden heraus, dass zwei Schülerinnen billige Kopien von ihren Cupcake-T-Shirts verkaufen. Caroline und Max engagieren Han als ihren Anwalt und suchen die Schülerinnen auf. Währenddessen ist Sophie mit den Heiratsplänen überfordert.

Wolowitz fällt die Decke auf den Kopf und Sheldon sorgt für Eifersucht, indem er eine attraktive Assistentin zum Durchsehen seiner alten Aufzeichnungen engagiert.

Wolowitz fällt die Decke auf den Kopf und Sheldon sorgt für Eifersucht, indem er eine attraktive Assistentin zum Durchsehen seiner alten Aufzeichnungen engagiert.

Als Howard aus dem Weltraum zurückkehrt, bekommt er nicht den Empfang, mit dem er gerechnet hat. Währenddessen entwickelt sich ein Spieleabend zu einem Kampf zwischen den Geschlechtern.

Als Howard aus dem Weltraum zurückkehrt, bekommt er nicht den Empfang, mit dem er gerechnet hat. Währenddessen entwickelt sich ein Spieleabend zu einem Kampf zwischen den Geschlechtern.

Stuart will die jährliche Halloweenparty in seinem Laden veranstalten und Raj bietet ihm an, ihn bei der Organisation zu unterstützen. Amy und Sheldon haben Probleme, sich auf ein gemeinsames Thema für ihre Kostüme zu einigen.

Stuart will die jährliche Halloweenparty in seinem Laden veranstalten und Raj bietet ihm an, ihn bei der Organisation zu unterstützen. Amy und Sheldon haben Probleme, sich auf ein gemeinsames Thema für ihre Kostüme zu einigen.

Ein Wortspiel mit Stephen Hawking bringt Sheldons kämpferische Seite zum Vorschein und Penny ist über Leonards Hilfe bei ihren Hausaufgaben nicht gerade begeistert.

Ein Wortspiel mit Stephen Hawking bringt Sheldons kämpferische Seite zum Vorschein und Penny ist über Leonards Hilfe bei ihren Hausaufgaben nicht gerade begeistert.

Charlies Haushälterin Berta ist eines Tages gezwungen, ihre 16-jährige Enkelin Prudence mit zur Arbeit zu bringen. Prudence ist aber für ihre 16 Jahre ziemlich frühreif und sehr verführerisch, deswegen bringt sie Charlie und Alan in schwierige Situation. Charlie geht so weit, dass er vorgibt mit Rose, seiner Stalkerin, verlobt zu sein. Auch Alan versucht alles mögliche um sie auf Distanz zu bringen.

Charlies Haushälterin Berta ist eines Tages gezwungen, ihre 16-jährige Enkelin Prudence mit zur Arbeit zu bringen. Prudence ist aber für ihre 16 Jahre ziemlich frühreif und sehr verführerisch, deswegen bringt sie Charlie und Alan in schwierige Situation. Charlie geht so weit, dass er vorgibt mit Rose, seiner Stalkerin, verlobt zu sein. Auch Alan versucht alles mögliche um sie auf Distanz zu bringen.

Charlie glaubt, das große Los gezogen zu haben, als es ihm gelingt, sich endlich mit seiner äußerst attraktiven Nachbarin zu verabreden. Da sie ihre Schwester mitbringen will, überredet Charlie seinen Bruder Alan zu einem Doppel-Date.

Charlie glaubt, das große Los gezogen zu haben, als es ihm gelingt, sich endlich mit seiner äußerst attraktiven Nachbarin zu verabreden. Da sie ihre Schwester mitbringen will, überredet Charlie seinen Bruder Alan zu einem Doppel-Date.

Charlie erfährt von seinem Finanzberater, dass er weit über seine Verhältnisse gelebt hat und deshalb ernsthaft in finanziellen Schwierigkeiten steckt. Alan erarbeitet ein rigoroses Sparprogramm, um seinem Bruder zu helfen.

Charlie erfährt von seinem Finanzberater, dass er weit über seine Verhältnisse gelebt hat und deshalb ernsthaft in finanziellen Schwierigkeiten steckt. Alan erarbeitet ein rigoroses Sparprogramm, um seinem Bruder zu helfen.

Max und Caroline finden heraus, dass eine ihrer Kundinnen eine erfolgreiche Fotografin ist. Sie kommen jedoch auch dahinter, dass sie ein dunkles Geheimnis hat. Währenddessen ist Sophie überzeugt, dass Oleg fremd gegangen ist.

Max und Caroline finden heraus, dass eine ihrer Kundinnen eine erfolgreiche Fotografin ist. Sie kommen jedoch auch dahinter, dass sie ein dunkles Geheimnis hat. Währenddessen ist Sophie überzeugt, dass Oleg fremd gegangen ist.

Max und Caroline bereiten gerade Sophies Junggesellinnenabschied vor, als das FBI das Gebäude stürmt; die Agenten behaupten, dass ein Mann im Haus Frauen gefangen halte. Dummerweise trägt der bei seiner Verhaftung das T-Shirt der Mädels.

Max und Caroline bereiten gerade Sophies Junggesellinnenabschied vor, als das FBI das Gebäude stürmt; die Agenten behaupten, dass ein Mann im Haus Frauen gefangen halte. Dummerweise trägt der bei seiner Verhaftung das T-Shirt der Mädels.

Harley, Ivy und Sharon verbünden sich mit Brainiac, um Lex und Lena zu stoppen.

Harley, Ivy und Sharon verbünden sich mit Brainiac, um Lex und Lena zu stoppen.

Speer und Reißzahn werden unabsichtlich Zeugen, wie einige Hexen ein geheimes Ritual durchführen. Als die Frauen die beiden entdecken, machen sie Jagd auf sie. Es gelingt ihnen, Speer zu fassen und Reißzahn mit Magie unter ihre Kontrolle zu bringen.

Speer und Reißzahn werden unabsichtlich Zeugen, wie einige Hexen ein geheimes Ritual durchführen. Als die Frauen die beiden entdecken, machen sie Jagd auf sie. Es gelingt ihnen, Speer zu fassen und Reißzahn mit Magie unter ihre Kontrolle zu bringen.

Ted Kennedy und Jenna Jameson nehmen es in den Kategorien "Politik" und "Porno" mit berühmten Personen auf. Link wünscht sich von Prinzessin Zelda eine ordentliche Belohnung für seine treuen Dienste. Skeletors jüngster Schachzug gegen Eternia und He-Man funktioniert ein wenig zu gut.

Ted Kennedy und Jenna Jameson nehmen es in den Kategorien "Politik" und "Porno" mit berühmten Personen auf. Link wünscht sich von Prinzessin Zelda eine ordentliche Belohnung für seine treuen Dienste. Skeletors jüngster Schachzug gegen Eternia und He-Man funktioniert ein wenig zu gut.

Ein Mann trägt einen Fettanzug. Während "Big Jim" zu gewinnen versucht, macht ein Kater wegen des Familienhaustiers Theater. Als Snarf sich zurücklehnt, sieht Mumm-Ra eine Chance und versucht, als Leos neues Kindermädchen die Thundercats zu vernichten.

Ein Mann trägt einen Fettanzug. Während "Big Jim" zu gewinnen versucht, macht ein Kater wegen des Familienhaustiers Theater. Als Snarf sich zurücklehnt, sieht Mumm-Ra eine Chance und versucht, als Leos neues Kindermädchen die Thundercats zu vernichten.

Barbie und eine weitere Puppe liefern sich ein Kopf-an-Kopf-Rennen. Wimpy bezahlt seine Hamburger.

Barbie und eine weitere Puppe liefern sich ein Kopf-an-Kopf-Rennen. Wimpy bezahlt seine Hamburger.

Eine Invasion der Außerirdischen ist nicht so ganz das, was sie zu sein scheint. Häuser, die von Geistern heimgesucht werden, sind recht häufig, doch nicht gerade diese Art Gespenst! Kann es Bob der Baumeister mit der Mafia aufnehmen? Vermutlich. Die Serie "Inside the Battlefield" besucht 20 Jahre später den Ort, an dem G.I. Joe und Cobra in der Kälte gekämpft haben.

Eine Invasion der Außerirdischen ist nicht so ganz das, was sie zu sein scheint. Häuser, die von Geistern heimgesucht werden, sind recht häufig, doch nicht gerade diese Art Gespenst! Kann es Bob der Baumeister mit der Mafia aufnehmen? Vermutlich. Die Serie "Inside the Battlefield" besucht 20 Jahre später den Ort, an dem G.I. Joe und Cobra in der Kälte gekämpft haben.

Will hat Carlton einen Job bei der Talkshow seiner Cousine Hilary vor der Nase weggeschnappt. Wills Abend mit der Schwester eines berühmten Komikers geht jedoch total schief und schlussendlich muss Carlton einspringen, um Wills Job zu retten.

Will hat Carlton einen Job bei der Talkshow seiner Cousine Hilary vor der Nase weggeschnappt. Wills Abend mit der Schwester eines berühmten Komikers geht jedoch total schief und schlussendlich muss Carlton einspringen, um Wills Job zu retten.

Hilary hat ein wichtiges Meeting mit einem Sponsor ihrer Show, doch sie ist total erkältet. Anstatt das Treffen abzusagen, lässt sie sich Medikamente von Will besorgen. Unterdessen muss der arbeitslose Carlton am Karriere-Tag eine Rede halten.

Hilary hat ein wichtiges Meeting mit einem Sponsor ihrer Show, doch sie ist total erkältet. Anstatt das Treffen abzusagen, lässt sie sich Medikamente von Will besorgen. Unterdessen muss der arbeitslose Carlton am Karriere-Tag eine Rede halten.

Während Carlton verzweifelt auf der Suche nach einem Job ist und eine Absage nach der anderen bekommt, gibt sich Will an der Universität von Princeton als Carlton aus, um das Vorstellungsgespräch für die anspruchsvolle Institution zu bestehen.

Während Carlton verzweifelt auf der Suche nach einem Job ist und eine Absage nach der anderen bekommt, gibt sich Will an der Universität von Princeton als Carlton aus, um das Vorstellungsgespräch für die anspruchsvolle Institution zu bestehen.

Carlton findet einfach keine Freundin und versucht sein Glück nun bei einer Partnervermittlung. Hilary und Will haben unterdessen einen Mann in ihre Show eingeladen, der sich vor laufender Kamera über Onkel Phil beschwert.

Carlton findet einfach keine Freundin und versucht sein Glück nun bei einer Partnervermittlung. Hilary und Will haben unterdessen einen Mann in ihre Show eingeladen, der sich vor laufender Kamera über Onkel Phil beschwert.

Harley, Ivy und Sharon verbünden sich mit Brainiac, um Lex und Lena zu stoppen.

Harley, Ivy und Sharon verbünden sich mit Brainiac, um Lex und Lena zu stoppen.

Speer und Reißzahn werden unabsichtlich Zeugen, wie einige Hexen ein geheimes Ritual durchführen. Als die Frauen die beiden entdecken, machen sie Jagd auf sie. Es gelingt ihnen, Speer zu fassen und Reißzahn mit Magie unter ihre Kontrolle zu bringen.

Speer und Reißzahn werden unabsichtlich Zeugen, wie einige Hexen ein geheimes Ritual durchführen. Als die Frauen die beiden entdecken, machen sie Jagd auf sie. Es gelingt ihnen, Speer zu fassen und Reißzahn mit Magie unter ihre Kontrolle zu bringen.

Ted Kennedy und Jenna Jameson nehmen es in den Kategorien "Politik" und "Porno" mit berühmten Personen auf. Link wünscht sich von Prinzessin Zelda eine ordentliche Belohnung für seine treuen Dienste. Skeletors jüngster Schachzug gegen Eternia und He-Man funktioniert ein wenig zu gut.

Ted Kennedy und Jenna Jameson nehmen es in den Kategorien "Politik" und "Porno" mit berühmten Personen auf. Link wünscht sich von Prinzessin Zelda eine ordentliche Belohnung für seine treuen Dienste. Skeletors jüngster Schachzug gegen Eternia und He-Man funktioniert ein wenig zu gut.

Ein Mann trägt einen Fettanzug. Während "Big Jim" zu gewinnen versucht, macht ein Kater wegen des Familienhaustiers Theater. Als Snarf sich zurücklehnt, sieht Mumm-Ra eine Chance und versucht, als Leos neues Kindermädchen die Thundercats zu vernichten.

Ein Mann trägt einen Fettanzug. Während "Big Jim" zu gewinnen versucht, macht ein Kater wegen des Familienhaustiers Theater. Als Snarf sich zurücklehnt, sieht Mumm-Ra eine Chance und versucht, als Leos neues Kindermädchen die Thundercats zu vernichten.

Barbie und eine weitere Puppe liefern sich ein Kopf-an-Kopf-Rennen. Wimpy bezahlt seine Hamburger.

Barbie und eine weitere Puppe liefern sich ein Kopf-an-Kopf-Rennen. Wimpy bezahlt seine Hamburger.

Eine Invasion der Außerirdischen ist nicht so ganz das, was sie zu sein scheint. Häuser, die von Geistern heimgesucht werden, sind recht häufig, doch nicht gerade diese Art Gespenst! Kann es Bob der Baumeister mit der Mafia aufnehmen? Vermutlich. Die Serie "Inside the Battlefield" besucht 20 Jahre später den Ort, an dem G.I. Joe und Cobra in der Kälte gekämpft haben.

Eine Invasion der Außerirdischen ist nicht so ganz das, was sie zu sein scheint. Häuser, die von Geistern heimgesucht werden, sind recht häufig, doch nicht gerade diese Art Gespenst! Kann es Bob der Baumeister mit der Mafia aufnehmen? Vermutlich. Die Serie "Inside the Battlefield" besucht 20 Jahre später den Ort, an dem G.I. Joe und Cobra in der Kälte gekämpft haben.

Der Gewinner des PS3-Wettkampfs kriegt sein Fett ab. Mr. Rogers verwandelt sich in einen Japaner. Während Spawn sich dem Teufel mit seiner einzig wahren Begabung stellt, hat auch Fonzie aus "Happy Days" eine große Herausforderung zu meistern. Iron Mans Füße werden zu seiner größten Schwachstelle. VH1 nimmt sich in der Serie "Letzte Folgen - Top 100" das Ende großer Klassiker vor.

Der Gewinner des PS3-Wettkampfs kriegt sein Fett ab. Mr. Rogers verwandelt sich in einen Japaner. Während Spawn sich dem Teufel mit seiner einzig wahren Begabung stellt, hat auch Fonzie aus "Happy Days" eine große Herausforderung zu meistern. Iron Mans Füße werden zu seiner größten Schwachstelle. VH1 nimmt sich in der Serie "Letzte Folgen - Top 100" das Ende großer Klassiker vor.

Landon Calrissian aus dem Film "Das Imperium schlägt zurück" führt die Helden beim Abendessen in eine Falle mit Darth Vader - und als Hauptgericht wird Ausgelassenheit serviert. Das Jahr 1776 kommt. Und Michael Moore entdeckt, was mit dem typischen Mädchenspielzeug der Vergangenheit passiert ist.

Maxwell ist es gelungen, die berühmte Broadway-Diva Margo Lane für sein neues Musical zu engagieren. Er ist daher hocherfreut, als die Diva ihren Besuch ankündigt. Um alles hautnah zu erleben, verkleidet sich Fran als Gärtner. Leider fällt ihr aber der Gartenschlauch aus der Hand und sie bespritzt Margo von oben bis unten mit Wasser. Weil dabei auch ihr berühmter Schönheitsfleck als unecht enttarnt wird, ist sie stocksauer.

Maxwell ist es gelungen, die berühmte Broadway-Diva Margo Lane für sein neues Musical zu engagieren. Er ist daher hocherfreut, als die Diva ihren Besuch ankündigt. Um alles hautnah zu erleben, verkleidet sich Fran als Gärtner. Leider fällt ihr aber der Gartenschlauch aus der Hand und sie bespritzt Margo von oben bis unten mit Wasser. Weil dabei auch ihr berühmter Schönheitsfleck als unecht enttarnt wird, ist sie stocksauer.

Fran hat ihrem Vater zum Geburtstag zwei erstklassige Basketball-Karten geschenkt. Doch anstatt selbst zu dem Spiel zu gehen, schickt er Sylvia als Ersatz. Fran ist zutiefst enttäuscht von ihrem Vater. Sie vertraut sich ihrem Therapeuten an. Dieser sieht darin Frans Vorliebe für Männer, die sie zurückweisen, bestätigt. Fran beschließt, ihr ganzes Leben umzukrempeln. An erster Stelle steht der Abbruch jeglicher Beziehungen zu Maxwell.

Fran hat ihrem Vater zum Geburtstag zwei erstklassige Basketball-Karten geschenkt. Doch anstatt selbst zu dem Spiel zu gehen, schickt er Sylvia als Ersatz. Fran ist zutiefst enttäuscht von ihrem Vater. Sie vertraut sich ihrem Therapeuten an. Dieser sieht darin Frans Vorliebe für Männer, die sie zurückweisen, bestätigt. Fran beschließt, ihr ganzes Leben umzukrempeln. An erster Stelle steht der Abbruch jeglicher Beziehungen zu Maxwell.

Grace wird von einem Schulfreund, dessen Vater Sultan ist, in den Mittleren Osten eingeladen. Fran schlägt vor, Niles mit ihr dorthin fahren zu lassen. Doch Maxwell behauptet, nicht auf dessen Kochkünste verzichten zu können. Also machen sich Fran und Grace auf die Reise. Frans Ärger über Maxwell legt sich schnell, denn der Palast ist wunderschön und noch dazu sieht der Sultan Maxwell täuschend ähnlich.

Grace wird von einem Schulfreund, dessen Vater Sultan ist, in den Mittleren Osten eingeladen. Fran schlägt vor, Niles mit ihr dorthin fahren zu lassen. Doch Maxwell behauptet, nicht auf dessen Kochkünste verzichten zu können. Also machen sich Fran und Grace auf die Reise. Frans Ärger über Maxwell legt sich schnell, denn der Palast ist wunderschön und noch dazu sieht der Sultan Maxwell täuschend ähnlich.

Maxwell bekennt sich endlich zu seiner Liebe zu Fran. Er kauft ihr heimlich einen Verlobungsring und plant, ihr am Abend im 'Rainbow Room' einen Heiratsantrag zu machen. Frans gesamte Verwandtschaft ist auch eingeladen. Als Maxwell zum verabredeten Zeitpunkt nicht nach Hause kommt, freut sich C.C. schon, dass er wieder kneift. Fran ist aber überzeugt davon, dass Maxwell sie liebt. Ihm muss also etwas zugestoßen sein.

Maxwell bekennt sich endlich zu seiner Liebe zu Fran. Er kauft ihr heimlich einen Verlobungsring und plant, ihr am Abend im 'Rainbow Room' einen Heiratsantrag zu machen. Frans gesamte Verwandtschaft ist auch eingeladen. Als Maxwell zum verabredeten Zeitpunkt nicht nach Hause kommt, freut sich C.C. schon, dass er wieder kneift. Fran ist aber überzeugt davon, dass Maxwell sie liebt. Ihm muss also etwas zugestoßen sein.

Tante Edie ist gestorben, und um ihr ihren letzten Wunsch zu erfüllen, fährt die ganze Familie mit dem Zug nach South Dakota. Brick freundet sich dabei mit einem Jungen an, der sich als Dieb herausstellt, während Axl sich schwere Vorwürfe macht.

Tante Edie ist gestorben, und um ihr ihren letzten Wunsch zu erfüllen, fährt die ganze Familie mit dem Zug nach South Dakota. Brick freundet sich dabei mit einem Jungen an, der sich als Dieb herausstellt, während Axl sich schwere Vorwürfe macht.

Zum Valentinstag hat Darrin für Sue eine Schnitzeljagd durch die ganze Stadt mit überraschendem Ende vorbereitet. Davin möchte von Axl nichts geschenkt haben, das lässt ihn misstrauisch werden. Brick und Cindy erleben ihren ersten Kuss.

Zum Valentinstag hat Darrin für Sue eine Schnitzeljagd durch die ganze Stadt mit überraschendem Ende vorbereitet. Davin möchte von Axl nichts geschenkt haben, das lässt ihn misstrauisch werden. Brick und Cindy erleben ihren ersten Kuss.

Frankie und Mike erfahren von Darrins Heiratsantrag und von Sues Antwort und sind entsetzt. Sie drängen Sue dazu, ihre Antwort zu ändern, was zur Folge hat, dass Darrin Schluss macht. Axl hat sich vorgenommen, Brick von seinen Ticks zu heilen.

Frankie und Mike erfahren von Darrins Heiratsantrag und von Sues Antwort und sind entsetzt. Sie drängen Sue dazu, ihre Antwort zu ändern, was zur Folge hat, dass Darrin Schluss macht. Axl hat sich vorgenommen, Brick von seinen Ticks zu heilen.

Weil die Familie seinen Geburtstag vergessen hat, wünscht sich Brick ihre gesamte Aufmerksamkeit. Das geht aber nicht lange gut, denn alle sind ziemlich schnell von Bricks Macken genervt. Axls Freundin Devin macht Schluss mit ihm.

Weil die Familie seinen Geburtstag vergessen hat, wünscht sich Brick ihre gesamte Aufmerksamkeit. Das geht aber nicht lange gut, denn alle sind ziemlich schnell von Bricks Macken genervt. Axls Freundin Devin macht Schluss mit ihm.

Maxwell gibt eine Dinnerparty für die High Society. Als die feinen Damen sich über Frans Herkunft lustig machen, flüchtet sie weinend in den Park. Dort klagt sie einem Obdachlosen ihr Leid. Sie bietet ihm an, bei ihr vorbeizukommen, wenn er ein warmes Essen möchte. Der Mann erscheint wirklich kurz darauf im Hause Sheffield. Er ist aber kein Obdachloser, sondern Preston Collier, einer der reichsten Männer von New York.

Maxwell gibt eine Dinnerparty für die High Society. Als die feinen Damen sich über Frans Herkunft lustig machen, flüchtet sie weinend in den Park. Dort klagt sie einem Obdachlosen ihr Leid. Sie bietet ihm an, bei ihr vorbeizukommen, wenn er ein warmes Essen möchte. Der Mann erscheint wirklich kurz darauf im Hause Sheffield. Er ist aber kein Obdachloser, sondern Preston Collier, einer der reichsten Männer von New York.

Sammy bittet Fran, seinem Enkel Irwin einen Job am Broadway zu verschaffen. Es trifft sich gut, dass Maxwell gerade verzweifelt einen Hauptdarsteller für sein neues Rap-Musical sucht. Fran hat Sammy jedoch nicht richtig zugehört: Irwin ist kein Rapper, sondern Trapper. Maxwell ist stinksauer. Da Fran befürchtet, Maxwell könnte die Verlobung wieder lösen, bringt sie Irwin das Rappen bei. Zum Glück hat dieser Talent.

Sammy bittet Fran, seinem Enkel Irwin einen Job am Broadway zu verschaffen. Es trifft sich gut, dass Maxwell gerade verzweifelt einen Hauptdarsteller für sein neues Rap-Musical sucht. Fran hat Sammy jedoch nicht richtig zugehört: Irwin ist kein Rapper, sondern Trapper. Maxwell ist stinksauer. Da Fran befürchtet, Maxwell könnte die Verlobung wieder lösen, bringt sie Irwin das Rappen bei. Zum Glück hat dieser Talent.

Fran und Val besuchen ein Klassentreffen, bei dem sie viele alte Bekannte wiedersehen, so auch den beliebten Klassenclown Ray Barone. Doch als die besten Freundinnen aus der Schulzeit verbittert erzählen, dass sie inzwischen geschieden sind und die Ehe jede Beziehung zerstöre, wird Frans Vorfreude auf ihre Hochzeit mit Maxwell entschieden gedämpft.

Fran und Val besuchen ein Klassentreffen, bei dem sie viele alte Bekannte wiedersehen, so auch den beliebten Klassenclown Ray Barone. Doch als die besten Freundinnen aus der Schulzeit verbittert erzählen, dass sie inzwischen geschieden sind und die Ehe jede Beziehung zerstöre, wird Frans Vorfreude auf ihre Hochzeit mit Maxwell entschieden gedämpft.

Die Sheffields sind vollauf mit ihren Hochzeitsvorbereitungen beschäftigt. Da erreicht Maxwell die Nachricht, dass sein Vater gestorben ist. Die gesamte Familie wird zur Testamentsvollstreckung gebeten. Zu ihrem übergroßen Entsetzen erbt ausschließlich Conception, James Sheffields uneheliche Tochter. Als C.C. dazu sarkastisch bemerkt, dass Maxwell sich jetzt wohl eine reiche Frau suchen müsse, sieht Fran sich gezwungen, zu handeln.

Die Sheffields sind vollauf mit ihren Hochzeitsvorbereitungen beschäftigt. Da erreicht Maxwell die Nachricht, dass sein Vater gestorben ist. Die gesamte Familie wird zur Testamentsvollstreckung gebeten. Zu ihrem übergroßen Entsetzen erbt ausschließlich Conception, James Sheffields uneheliche Tochter. Als C.C. dazu sarkastisch bemerkt, dass Maxwell sich jetzt wohl eine reiche Frau suchen müsse, sieht Fran sich gezwungen, zu handeln.

Will und Carlton spielen Strip-Scrabble mit Sandras Cousine Tiffany, die jedoch ständig gewinnt. Als die beiden Jungs kaum noch etwas anhaben, taucht plötzlich Tiffanys Freund "Mad Dog" auf, und die beiden Cousins müssen das Weite suchen.

Will und Carlton spielen Strip-Scrabble mit Sandras Cousine Tiffany, die jedoch ständig gewinnt. Als die beiden Jungs kaum noch etwas anhaben, taucht plötzlich Tiffanys Freund "Mad Dog" auf, und die beiden Cousins müssen das Weite suchen.

Will und Carlton bekommen mit, dass Ashley und ihr langjähriger Freund Derek planen, gemeinsam ihr "Erstes Mal" zu haben, bevor Ashley die Stadt verlässt. Die beiden wollen dies unbedingt und mit allen Mitteln verhindern.

Will und Carlton bekommen mit, dass Ashley und ihr langjähriger Freund Derek planen, gemeinsam ihr "Erstes Mal" zu haben, bevor Ashley die Stadt verlässt. Die beiden wollen dies unbedingt und mit allen Mitteln verhindern.

Zu seinem 21. Geburtstag reist Carlton mit Will nach Las Vegas, um den Hoover-Staudamm zu sehen. Des nachts packt ihn jedoch die Lust am Zocken und er verspielt ihr gesamtes Geld und ihre Rückflugtickets. Ein Tanzwettbewerb ist ihr letzter Ausweg.

Zu seinem 21. Geburtstag reist Carlton mit Will nach Las Vegas, um den Hoover-Staudamm zu sehen. Des nachts packt ihn jedoch die Lust am Zocken und er verspielt ihr gesamtes Geld und ihre Rückflugtickets. Ein Tanzwettbewerb ist ihr letzter Ausweg.

An Thanksgiving trifft sich die ganze Familie zum Abendessen, nur Hilary muss für ihre Fernsehshow arbeiten. Als Phil einen Hexenschuss erleidet, überredet ihn Will zu einem Besuch in einem Massagesalon, der sich jedoch als Bordell herausstellt.

An Thanksgiving trifft sich die ganze Familie zum Abendessen, nur Hilary muss für ihre Fernsehshow arbeiten. Als Phil einen Hexenschuss erleidet, überredet ihn Will zu einem Besuch in einem Massagesalon, der sich jedoch als Bordell herausstellt.

Frankie flirtet mit Axls Kumpel Flinn, doch dann hören die Jungs ein verstörendes Gespräch mit an. Sue hat versprochen, Brick zu einer Science-Fiction-Messe zu bringen. Frankies Vater bittet Mike um Hilfe, für seine Führerscheinprüfung zu üben.

Frankie flirtet mit Axls Kumpel Flinn, doch dann hören die Jungs ein verstörendes Gespräch mit an. Sue hat versprochen, Brick zu einer Science-Fiction-Messe zu bringen. Frankies Vater bittet Mike um Hilfe, für seine Führerscheinprüfung zu üben.

Brick plant, Schriftsteller zu werden, kommt mit seinem Buch aber nur bis zum zweiten Satz. Sue hat die Hoffnung auf einen Platz an einem College schon fast aufgegeben, als sie endlich eine Zusage von einer der Universitäten bekommt.

Brick plant, Schriftsteller zu werden, kommt mit seinem Buch aber nur bis zum zweiten Satz. Sue hat die Hoffnung auf einen Platz an einem College schon fast aufgegeben, als sie endlich eine Zusage von einer der Universitäten bekommt.

Sue begleitet einen Schulausflug von Bricks Klasse, bei dem er neue Freunde finden will.

Sue begleitet einen Schulausflug von Bricks Klasse, bei dem er neue Freunde finden will.

Sue bittet Axl um einen Sombrero für ein besonderes Foto, was in einen Streit ausartet. Mike ist begeistert, als Brick eine Sportmedaille bekommt. Umso größer ist seine Enttäuschung, als sich die Auszeichnung als Verwechslung entpuppt.

Sue bittet Axl um einen Sombrero für ein besonderes Foto, was in einen Streit ausartet. Mike ist begeistert, als Brick eine Sportmedaille bekommt. Umso größer ist seine Enttäuschung, als sich die Auszeichnung als Verwechslung entpuppt.

Martin darf endlich wieder zurück in sein komfortables Haus. Während Martin dort fröhlich mit seinen Söhnen Mason und Milo herumtollt, ist seine Tochter Mae von Martins Haushaltsführung einfach nur entsetzt. Enttäuscht probt sie den Aufstand.

Martin darf endlich wieder zurück in sein komfortables Haus. Während Martin dort fröhlich mit seinen Söhnen Mason und Milo herumtollt, ist seine Tochter Mae von Martins Haushaltsführung einfach nur entsetzt. Enttäuscht probt sie den Aufstand.

Maya frisst der Neid. Kaum ist ihre Schwester Lena wieder Single, datet sie gleich zwei Männer auf einmal. Gewissensbisse plagen Lena nicht. Schließlich hat ihr Ex-Mann Martin schon seit längerem offensichtlich ebenfalls eine Affäre am Laufen.

Maya frisst der Neid. Kaum ist ihre Schwester Lena wieder Single, datet sie gleich zwei Männer auf einmal. Gewissensbisse plagen Lena nicht. Schließlich hat ihr Ex-Mann Martin schon seit längerem offensichtlich ebenfalls eine Affäre am Laufen.

Lena gibt ihren Kindern zu verstehen, dass sie mittlerweile viel lockerer geworden ist und überlässt getrost ihrem Ex-Mann den riesigen Berg Schmutzwäsche. Martin ist schlecht auf seine Ex-Frau zu sprechen, seit er von ihrer Affäre mit Wes weiß.

Lena gibt ihren Kindern zu verstehen, dass sie mittlerweile viel lockerer geworden ist und überlässt getrost ihrem Ex-Mann den riesigen Berg Schmutzwäsche. Martin ist schlecht auf seine Ex-Frau zu sprechen, seit er von ihrer Affäre mit Wes weiß.

Um ihren Kindern zu beweisen, dass sie glücklich ist, zieht Lena einen Ausgehabend durch. Als Martin sich verabredet, fällt seine Wahl ausgerechnet auf die ehemalige Nachhilfelehrerin Lisa Apple, die Lena damals nicht leiden konnte.

Um ihren Kindern zu beweisen, dass sie glücklich ist, zieht Lena einen Ausgehabend durch. Als Martin sich verabredet, fällt seine Wahl ausgerechnet auf die ehemalige Nachhilfelehrerin Lisa Apple, die Lena damals nicht leiden konnte.

Carries alte Schulfreundin Susie ist mit ihrem Ehemann auf Besuch gekommen. Die beiden Frauen amüsieren sich prächtig, während Doug sich zu Tode langweilt. Als Carrie die beiden noch über Thanksgiving einlädt, ist er entsetzt.

Carries alte Schulfreundin Susie ist mit ihrem Ehemann auf Besuch gekommen. Die beiden Frauen amüsieren sich prächtig, während Doug sich zu Tode langweilt. Als Carrie die beiden noch über Thanksgiving einlädt, ist er entsetzt.

Carrie wird aufgrund ihrer schlechten Leistungen von Doug aus dem Bowling-Team verbannt. Beim alles entscheidenden Wettkampf hat Doug jedoch so ein schlechtes Gewissen, dass er total versagt.

Carrie wird aufgrund ihrer schlechten Leistungen von Doug aus dem Bowling-Team verbannt. Beim alles entscheidenden Wettkampf hat Doug jedoch so ein schlechtes Gewissen, dass er total versagt.

Doug bekommt überraschend 3.000 Dollar Weihnachtsgeld von seinem Chef. Carrie überredet ihn, das Geld in Aktien anzulegen. Doug wird angesichts der Kursschwankungen zu nervös und handelt zum falschen Zeitpunkt, was in einem bösen Streit endet.

Doug bekommt überraschend 3.000 Dollar Weihnachtsgeld von seinem Chef. Carrie überredet ihn, das Geld in Aktien anzulegen. Doug wird angesichts der Kursschwankungen zu nervös und handelt zum falschen Zeitpunkt, was in einem bösen Streit endet.

Dougs Cousin will heiraten, aber hat noch keinen Trauzeugen gefunden. Carrie überredet Doug, dass er sich als Trauzeuge anbieten soll. Widerwillig erklärt er sich bereit und bereitet den Junggesellenabschied vor. Doch das geht gewaltig in die Hosen.

Dougs Cousin will heiraten, aber hat noch keinen Trauzeugen gefunden. Carrie überredet Doug, dass er sich als Trauzeuge anbieten soll. Widerwillig erklärt er sich bereit und bereitet den Junggesellenabschied vor. Doch das geht gewaltig in die Hosen.

Doug bekommt Besuch von seiner alten Footballmannschaft von 1985. Gerne erinnert er sich daran, wie er beim letzten Spiel seine Mannschaft zum Sieg führte. Doch seine Mannschaftskollegen und sein alter Trainer sind da anderer Meinung.

Doug bekommt Besuch von seiner alten Footballmannschaft von 1985. Gerne erinnert er sich daran, wie er beim letzten Spiel seine Mannschaft zum Sieg führte. Doch seine Mannschaftskollegen und sein alter Trainer sind da anderer Meinung.

In Queens ist es bitterkalt und Arthur kann aufgrund der Kälte nicht mehr im Keller wohnen. Carrie bietet ihm an, dass er nach oben ziehen kann, doch Doug ist davon garnicht begeistert. Als es wieder wärmer wird, schickt Carrie ihren Vater wieder in den Keller, der dadurch sehr gekränkt ist.

In Queens ist es bitterkalt und Arthur kann aufgrund der Kälte nicht mehr im Keller wohnen. Carrie bietet ihm an, dass er nach oben ziehen kann, doch Doug ist davon garnicht begeistert. Als es wieder wärmer wird, schickt Carrie ihren Vater wieder in den Keller, der dadurch sehr gekränkt ist.

Doug und Carrie verbringen mit ihren Freunden einen gemeinsamen Spieleabend. Doug beobachtet Carrie, wie sie schummelt und ist entsetzt. Carrie entschuldigt sich beim nächsten Treffen dafür, aber schummelt erneut. Er sucht Rat bei Arthur und will wissen, warum Carrie sich so aufführt.

Doug und Carrie verbringen mit ihren Freunden einen gemeinsamen Spieleabend. Doug beobachtet Carrie, wie sie schummelt und ist entsetzt. Carrie entschuldigt sich beim nächsten Treffen dafür, aber schummelt erneut. Er sucht Rat bei Arthur und will wissen, warum Carrie sich so aufführt.

Doug erinnert sich an die Zeit als Türsteher in den Achtzigern, als er Carrie kennengelernt hat. Sein Kumpel Richie hat damals Carrie und Lynn mit in die Disco gebracht und danach noch mit in ihr Apartment genommen. Damals konnte Doug aber wenig mit der zickigen Carrie anfangen.

Doug erinnert sich an die Zeit als Türsteher in den Achtzigern, als er Carrie kennengelernt hat. Sein Kumpel Richie hat damals Carrie und Lynn mit in die Disco gebracht und danach noch mit in ihr Apartment genommen. Damals konnte Doug aber wenig mit der zickigen Carrie anfangen.

Charlies Haushälterin Berta ist eines Tages gezwungen, ihre 16-jährige Enkelin Prudence mit zur Arbeit zu bringen. Prudence ist aber für ihre 16 Jahre ziemlich frühreif und sehr verführerisch, deswegen bringt sie Charlie und Alan in schwierige Situation. Charlie geht so weit, dass er vorgibt mit Rose, seiner Stalkerin, verlobt zu sein. Auch Alan versucht alles mögliche um sie auf Distanz zu bringen.

Charlies Haushälterin Berta ist eines Tages gezwungen, ihre 16-jährige Enkelin Prudence mit zur Arbeit zu bringen. Prudence ist aber für ihre 16 Jahre ziemlich frühreif und sehr verführerisch, deswegen bringt sie Charlie und Alan in schwierige Situation. Charlie geht so weit, dass er vorgibt mit Rose, seiner Stalkerin, verlobt zu sein. Auch Alan versucht alles mögliche um sie auf Distanz zu bringen.

Charlie glaubt, das große Los gezogen zu haben, als es ihm gelingt, sich endlich mit seiner äußerst attraktiven Nachbarin zu verabreden. Da sie ihre Schwester mitbringen will, überredet Charlie seinen Bruder Alan zu einem Doppel-Date.

Charlie glaubt, das große Los gezogen zu haben, als es ihm gelingt, sich endlich mit seiner äußerst attraktiven Nachbarin zu verabreden. Da sie ihre Schwester mitbringen will, überredet Charlie seinen Bruder Alan zu einem Doppel-Date.

Charlie erfährt von seinem Finanzberater, dass er weit über seine Verhältnisse gelebt hat und deshalb ernsthaft in finanziellen Schwierigkeiten steckt. Alan erarbeitet ein rigoroses Sparprogramm, um seinem Bruder zu helfen.

Charlie erfährt von seinem Finanzberater, dass er weit über seine Verhältnisse gelebt hat und deshalb ernsthaft in finanziellen Schwierigkeiten steckt. Alan erarbeitet ein rigoroses Sparprogramm, um seinem Bruder zu helfen.

Max und Caroline finden heraus, dass eine ihrer Kundinnen eine erfolgreiche Fotografin ist. Sie kommen jedoch auch dahinter, dass sie ein dunkles Geheimnis hat. Währenddessen ist Sophie überzeugt, dass Oleg fremd gegangen ist.

Max und Caroline finden heraus, dass eine ihrer Kundinnen eine erfolgreiche Fotografin ist. Sie kommen jedoch auch dahinter, dass sie ein dunkles Geheimnis hat. Währenddessen ist Sophie überzeugt, dass Oleg fremd gegangen ist.

Max und Caroline bereiten gerade Sophies Junggesellinnenabschied vor, als das FBI das Gebäude stürmt; die Agenten behaupten, dass ein Mann im Haus Frauen gefangen halte. Dummerweise trägt der bei seiner Verhaftung das T-Shirt der Mädels.

Max und Caroline bereiten gerade Sophies Junggesellinnenabschied vor, als das FBI das Gebäude stürmt; die Agenten behaupten, dass ein Mann im Haus Frauen gefangen halte. Dummerweise trägt der bei seiner Verhaftung das T-Shirt der Mädels.

Stuart will die jährliche Halloweenparty in seinem Laden veranstalten und Raj bietet ihm an, ihn bei der Organisation zu unterstützen. Amy und Sheldon haben Probleme, sich auf ein gemeinsames Thema für ihre Kostüme zu einigen.

Stuart will die jährliche Halloweenparty in seinem Laden veranstalten und Raj bietet ihm an, ihn bei der Organisation zu unterstützen. Amy und Sheldon haben Probleme, sich auf ein gemeinsames Thema für ihre Kostüme zu einigen.

Ein Wortspiel mit Stephen Hawking bringt Sheldons kämpferische Seite zum Vorschein und Penny ist über Leonards Hilfe bei ihren Hausaufgaben nicht gerade begeistert.

Ein Wortspiel mit Stephen Hawking bringt Sheldons kämpferische Seite zum Vorschein und Penny ist über Leonards Hilfe bei ihren Hausaufgaben nicht gerade begeistert.

Leonard und Penny diskutieren über ihre mögliche Zukunft als Paar, währenddessen verbreitet Sheldon sein Wissen über Flaggen per Video-Podcast in die Welt.

Leonard und Penny diskutieren über ihre mögliche Zukunft als Paar, währenddessen verbreitet Sheldon sein Wissen über Flaggen per Video-Podcast in die Welt.

Howard und Raj versuchen herauszufinden, wieso Sheldon jeden Nachmittag um viertel vor drei verschwindet. Auch Sheldons Assistentin Alex Jensen weiß nicht, was Sheldon jeden Tag um diese Uhrzeit treibt. Ein Detektiv-Spiel beginnt.

Howard und Raj versuchen herauszufinden, wieso Sheldon jeden Nachmittag um viertel vor drei verschwindet. Auch Sheldons Assistentin Alex Jensen weiß nicht, was Sheldon jeden Tag um diese Uhrzeit treibt. Ein Detektiv-Spiel beginnt.

Charlie und Alan beobachten in einer Tiefgarage, wie eine attraktive, offenbar sehr wütende Frau mit einem Baseballschläger auf ein Auto einschlägt. Charlie spricht die Frau an. Da sie meint, dass sie keine Bleibe hat, nimmt Charlie sie auf.

Charlie und Alan beobachten in einer Tiefgarage, wie eine attraktive, offenbar sehr wütende Frau mit einem Baseballschläger auf ein Auto einschlägt. Charlie spricht die Frau an. Da sie meint, dass sie keine Bleibe hat, nimmt Charlie sie auf.

Die verrückte Frankie wickelt Charlie und Alan um ihre Finger. Da sie einige Probleme hat, bietet Alan ihr und ihrer Tochter Joanie an, bei ihm einzuziehen. Charlie sieht das nicht gerne, denn Alan beginnt mit ihr eine Affäre. Da Alan unglaublich verliebt ist, sieht er Frankie schon als seine zukünftige Frau, während Charlie fast platzt vor Eifersucht. So auch Jake, denn die 8-jährige Tochter von Frankie bekommt viel zu viel Aufmerksamkeit, nach seinem Geschmack.

Die verrückte Frankie wickelt Charlie und Alan um ihre Finger. Da sie einige Probleme hat, bietet Alan ihr und ihrer Tochter Joanie an, bei ihm einzuziehen. Charlie sieht das nicht gerne, denn Alan beginnt mit ihr eine Affäre. Da Alan unglaublich verliebt ist, sieht er Frankie schon als seine zukünftige Frau, während Charlie fast platzt vor Eifersucht. So auch Jake, denn die 8-jährige Tochter von Frankie bekommt viel zu viel Aufmerksamkeit, nach seinem Geschmack.

Im Falle des Todes von Alan und Judith, möchte Alan gewappnet sein. Daher beschließt er einen geeigneten Vormund zu wählen. Charlie sieht sich natürlich als erste Wahl, doch Alan wählt lieber seinen verrückten Cousin. Charlie möchte das nicht zulassen und versucht Allan von der Entscheidung abzubringen. Er möchte sich nun mehr um Jake kümmern, um zu beweisen, dass er der Richtige ist. Als Jake sich bei einem Basketballspiel verletzt, kommt seine Gelegenheit. Wenn die Frauen nicht währen.

Im Falle des Todes von Alan und Judith, möchte Alan gewappnet sein. Daher beschließt er einen geeigneten Vormund zu wählen. Charlie sieht sich natürlich als erste Wahl, doch Alan wählt lieber seinen verrückten Cousin. Charlie möchte das nicht zulassen und versucht Allan von der Entscheidung abzubringen. Er möchte sich nun mehr um Jake kümmern, um zu beweisen, dass er der Richtige ist. Als Jake sich bei einem Basketballspiel verletzt, kommt seine Gelegenheit. Wenn die Frauen nicht währen.

Max macht sich Sorgen um ihre Katze Nancy, die verschwunden ist. Als ein attraktiver Geschäftsmann das Tier in der Wohnung abgibt, stellen die Mädels fest, dass Nancy trächtig ist. Caroline flirtet mit dem Mann und erzählt ihm vom Cupcake-Business.

Max macht sich Sorgen um ihre Katze Nancy, die verschwunden ist. Als ein attraktiver Geschäftsmann das Tier in der Wohnung abgibt, stellen die Mädels fest, dass Nancy trächtig ist. Caroline flirtet mit dem Mann und erzählt ihm vom Cupcake-Business.

Caroline stellt entsetzt fest, dass die Mädels ihr Konto überzogen haben. Sie müssen dringend an Geld kommen, um den Kredit für die T-Shirts bezahlen zu können. Kurz darauf erhält Max ein lukratives Jobangebot in einem Spitzenrestaurant.

Caroline stellt entsetzt fest, dass die Mädels ihr Konto überzogen haben. Sie müssen dringend an Geld kommen, um den Kredit für die T-Shirts bezahlen zu können. Kurz darauf erhält Max ein lukratives Jobangebot in einem Spitzenrestaurant.

Speer und Reißzahn werden nachts von einem unsichtbaren Monster in Angst und Schrecken versetzt.

Speer und Reißzahn werden nachts von einem unsichtbaren Monster in Angst und Schrecken versetzt.

Speer und Reißzahn werden mit einem höher entwickelten menschlichen Wesen konfrontiert.

Speer und Reißzahn werden mit einem höher entwickelten menschlichen Wesen konfrontiert.

Der Gewinner des PS3-Wettkampfs kriegt sein Fett ab. Mr. Rogers verwandelt sich in einen Japaner. Während Spawn sich dem Teufel mit seiner einzig wahren Begabung stellt, hat auch Fonzie aus "Happy Days" eine große Herausforderung zu meistern. Iron Mans Füße werden zu seiner größten Schwachstelle. VH1 nimmt sich in der Serie "Letzte Folgen - Top 100" das Ende großer Klassiker vor.

Der Gewinner des PS3-Wettkampfs kriegt sein Fett ab. Mr. Rogers verwandelt sich in einen Japaner. Während Spawn sich dem Teufel mit seiner einzig wahren Begabung stellt, hat auch Fonzie aus "Happy Days" eine große Herausforderung zu meistern. Iron Mans Füße werden zu seiner größten Schwachstelle. VH1 nimmt sich in der Serie "Letzte Folgen - Top 100" das Ende großer Klassiker vor.

Landon Calrissian aus dem Film "Das Imperium schlägt zurück" führt die Helden beim Abendessen in eine Falle mit Darth Vader - und als Hauptgericht wird Ausgelassenheit serviert. Das Jahr 1776 kommt. Und Michael Moore entdeckt, was mit dem typischen Mädchenspielzeug der Vergangenheit passiert ist.

Landon Calrissian aus dem Film "Das Imperium schlägt zurück" führt die Helden beim Abendessen in eine Falle mit Darth Vader - und als Hauptgericht wird Ausgelassenheit serviert. Das Jahr 1776 kommt. Und Michael Moore entdeckt, was mit dem typischen Mädchenspielzeug der Vergangenheit passiert ist.

Das Michelin-Männchen hilft aus - und zwar unter Einsatz seines Lebens. Crystar von den Crystal Warriors wird geräuchert. Thelma und Louise bedauern ihre Entscheidungen. Das Leben des Mechanikers von Maytag ist wirklich schrecklich. Die Laff-A-Lympics-Gang erlebt die schlimmsten Spiele aller Zeiten: München 1972.

Das Michelin-Männchen hilft aus - und zwar unter Einsatz seines Lebens. Crystar von den Crystal Warriors wird geräuchert. Thelma und Louise bedauern ihre Entscheidungen. Das Leben des Mechanikers von Maytag ist wirklich schrecklich. Die Laff-A-Lympics-Gang erlebt die schlimmsten Spiele aller Zeiten: München 1972.

Das Maskottchen Kool-Aid Man stillt einige ungünstige Verlangen. Endlich kommt heraus, wieso die Eltern von Encyclopedia Brown nicht miteinander auskommen. Welches neue Reich wird Venger von "Dungeons & Dragons" als Nächstes erobern? Wonder Woman verrät, wer ihr Erzfeind ist. Berühmte Leute sind oft betrunken, doch sie gehen keinesfalls aus diesem Grund auf Entzug.

Das Maskottchen Kool-Aid Man stillt einige ungünstige Verlangen. Endlich kommt heraus, wieso die Eltern von Encyclopedia Brown nicht miteinander auskommen. Welches neue Reich wird Venger von "Dungeons & Dragons" als Nächstes erobern? Wonder Woman verrät, wer ihr Erzfeind ist. Berühmte Leute sind oft betrunken, doch sie gehen keinesfalls aus diesem Grund auf Entzug.

Will und Carlton spielen Strip-Scrabble mit Sandras Cousine Tiffany, die jedoch ständig gewinnt. Als die beiden Jungs kaum noch etwas anhaben, taucht plötzlich Tiffanys Freund "Mad Dog" auf, und die beiden Cousins müssen das Weite suchen.

Will und Carlton spielen Strip-Scrabble mit Sandras Cousine Tiffany, die jedoch ständig gewinnt. Als die beiden Jungs kaum noch etwas anhaben, taucht plötzlich Tiffanys Freund "Mad Dog" auf, und die beiden Cousins müssen das Weite suchen.

Will und Carlton bekommen mit, dass Ashley und ihr langjähriger Freund Derek planen, gemeinsam ihr "Erstes Mal" zu haben, bevor Ashley die Stadt verlässt. Die beiden wollen dies unbedingt und mit allen Mitteln verhindern.

Will und Carlton bekommen mit, dass Ashley und ihr langjähriger Freund Derek planen, gemeinsam ihr "Erstes Mal" zu haben, bevor Ashley die Stadt verlässt. Die beiden wollen dies unbedingt und mit allen Mitteln verhindern.

Zu seinem 21. Geburtstag reist Carlton mit Will nach Las Vegas, um den Hoover-Staudamm zu sehen. Des nachts packt ihn jedoch die Lust am Zocken und er verspielt ihr gesamtes Geld und ihre Rückflugtickets. Ein Tanzwettbewerb ist ihr letzter Ausweg.

Zu seinem 21. Geburtstag reist Carlton mit Will nach Las Vegas, um den Hoover-Staudamm zu sehen. Des nachts packt ihn jedoch die Lust am Zocken und er verspielt ihr gesamtes Geld und ihre Rückflugtickets. Ein Tanzwettbewerb ist ihr letzter Ausweg.

An Thanksgiving trifft sich die ganze Familie zum Abendessen, nur Hilary muss für ihre Fernsehshow arbeiten. Als Phil einen Hexenschuss erleidet, überredet ihn Will zu einem Besuch in einem Massagesalon, der sich jedoch als Bordell herausstellt.

An Thanksgiving trifft sich die ganze Familie zum Abendessen, nur Hilary muss für ihre Fernsehshow arbeiten. Als Phil einen Hexenschuss erleidet, überredet ihn Will zu einem Besuch in einem Massagesalon, der sich jedoch als Bordell herausstellt.

Speer und Reißzahn werden nachts von einem unsichtbaren Monster in Angst und Schrecken versetzt.

Speer und Reißzahn werden nachts von einem unsichtbaren Monster in Angst und Schrecken versetzt.

Speer und Reißzahn werden mit einem höher entwickelten menschlichen Wesen konfrontiert.

Speer und Reißzahn werden mit einem höher entwickelten menschlichen Wesen konfrontiert.

Der Gewinner des PS3-Wettkampfs kriegt sein Fett ab. Mr. Rogers verwandelt sich in einen Japaner. Während Spawn sich dem Teufel mit seiner einzig wahren Begabung stellt, hat auch Fonzie aus "Happy Days" eine große Herausforderung zu meistern. Iron Mans Füße werden zu seiner größten Schwachstelle. VH1 nimmt sich in der Serie "Letzte Folgen - Top 100" das Ende großer Klassiker vor.

Der Gewinner des PS3-Wettkampfs kriegt sein Fett ab. Mr. Rogers verwandelt sich in einen Japaner. Während Spawn sich dem Teufel mit seiner einzig wahren Begabung stellt, hat auch Fonzie aus "Happy Days" eine große Herausforderung zu meistern. Iron Mans Füße werden zu seiner größten Schwachstelle. VH1 nimmt sich in der Serie "Letzte Folgen - Top 100" das Ende großer Klassiker vor.

Landon Calrissian aus dem Film "Das Imperium schlägt zurück" führt die Helden beim Abendessen in eine Falle mit Darth Vader - und als Hauptgericht wird Ausgelassenheit serviert. Das Jahr 1776 kommt. Und Michael Moore entdeckt, was mit dem typischen Mädchenspielzeug der Vergangenheit passiert ist.

Landon Calrissian aus dem Film "Das Imperium schlägt zurück" führt die Helden beim Abendessen in eine Falle mit Darth Vader - und als Hauptgericht wird Ausgelassenheit serviert. Das Jahr 1776 kommt. Und Michael Moore entdeckt, was mit dem typischen Mädchenspielzeug der Vergangenheit passiert ist.

Das Michelin-Männchen hilft aus - und zwar unter Einsatz seines Lebens. Crystar von den Crystal Warriors wird geräuchert. Thelma und Louise bedauern ihre Entscheidungen. Das Leben des Mechanikers von Maytag ist wirklich schrecklich. Die Laff-A-Lympics-Gang erlebt die schlimmsten Spiele aller Zeiten: München 1972.

Das Michelin-Männchen hilft aus - und zwar unter Einsatz seines Lebens. Crystar von den Crystal Warriors wird geräuchert. Thelma und Louise bedauern ihre Entscheidungen. Das Leben des Mechanikers von Maytag ist wirklich schrecklich. Die Laff-A-Lympics-Gang erlebt die schlimmsten Spiele aller Zeiten: München 1972.

Das Maskottchen Kool-Aid Man stillt einige ungünstige Verlangen. Endlich kommt heraus, wieso die Eltern von Encyclopedia Brown nicht miteinander auskommen. Welches neue Reich wird Venger von "Dungeons & Dragons" als Nächstes erobern? Wonder Woman verrät, wer ihr Erzfeind ist. Berühmte Leute sind oft betrunken, doch sie gehen keinesfalls aus diesem Grund auf Entzug.

Das Maskottchen Kool-Aid Man stillt einige ungünstige Verlangen. Endlich kommt heraus, wieso die Eltern von Encyclopedia Brown nicht miteinander auskommen. Welches neue Reich wird Venger von "Dungeons & Dragons" als Nächstes erobern? Wonder Woman verrät, wer ihr Erzfeind ist. Berühmte Leute sind oft betrunken, doch sie gehen keinesfalls aus diesem Grund auf Entzug.

Man sollte sich keine Hilfe von She-Ra, der Princess of Power, erhoffen, wenn sie gerade ihre Tage hat. Danny und seine Kumpels aus "Grease" bauen an einer neuen Art von Sex-Maschine. Die Intensive-Care-Bears sorgen sich zu sehr. Das E.-T.-Videospiel hat fast Atari getötet. Niemand in Schlumpfhausen hat je damit gerechnet, dass der Damm brechen könnte.

Man sollte sich keine Hilfe von She-Ra, der Princess of Power, erhoffen, wenn sie gerade ihre Tage hat. Danny und seine Kumpels aus "Grease" bauen an einer neuen Art von Sex-Maschine. Die Intensive-Care-Bears sorgen sich zu sehr. Das E.-T.-Videospiel hat fast Atari getötet. Niemand in Schlumpfhausen hat je damit gerechnet, dass der Damm brechen könnte.

Elf Hermey entpuppt sich als kein guter Zahnarzt. Der Weihnachtsmann hat einen Schlitten-Unfall und so landet Santa Claus auf einer einsamen Insel. Während Sally sich eigentlich nur nach Liebe sehnt, ist das für Linus einfach schrecklich. Als ein Nerd in einen Spind gesperrt wird, landet er in der zauberhaften und verwirrenden Welt von Narnia.

Maxwell gibt eine Dinnerparty für die High Society. Als die feinen Damen sich über Frans Herkunft lustig machen, flüchtet sie weinend in den Park. Dort klagt sie einem Obdachlosen ihr Leid. Sie bietet ihm an, bei ihr vorbeizukommen, wenn er ein warmes Essen möchte. Der Mann erscheint wirklich kurz darauf im Hause Sheffield. Er ist aber kein Obdachloser, sondern Preston Collier, einer der reichsten Männer von New York.

Maxwell gibt eine Dinnerparty für die High Society. Als die feinen Damen sich über Frans Herkunft lustig machen, flüchtet sie weinend in den Park. Dort klagt sie einem Obdachlosen ihr Leid. Sie bietet ihm an, bei ihr vorbeizukommen, wenn er ein warmes Essen möchte. Der Mann erscheint wirklich kurz darauf im Hause Sheffield. Er ist aber kein Obdachloser, sondern Preston Collier, einer der reichsten Männer von New York.

Sammy bittet Fran, seinem Enkel Irwin einen Job am Broadway zu verschaffen. Es trifft sich gut, dass Maxwell gerade verzweifelt einen Hauptdarsteller für sein neues Rap-Musical sucht. Fran hat Sammy jedoch nicht richtig zugehört: Irwin ist kein Rapper, sondern Trapper. Maxwell ist stinksauer. Da Fran befürchtet, Maxwell könnte die Verlobung wieder lösen, bringt sie Irwin das Rappen bei. Zum Glück hat dieser Talent.

Sammy bittet Fran, seinem Enkel Irwin einen Job am Broadway zu verschaffen. Es trifft sich gut, dass Maxwell gerade verzweifelt einen Hauptdarsteller für sein neues Rap-Musical sucht. Fran hat Sammy jedoch nicht richtig zugehört: Irwin ist kein Rapper, sondern Trapper. Maxwell ist stinksauer. Da Fran befürchtet, Maxwell könnte die Verlobung wieder lösen, bringt sie Irwin das Rappen bei. Zum Glück hat dieser Talent.

Fran und Val besuchen ein Klassentreffen, bei dem sie viele alte Bekannte wiedersehen, so auch den beliebten Klassenclown Ray Barone. Doch als die besten Freundinnen aus der Schulzeit verbittert erzählen, dass sie inzwischen geschieden sind und die Ehe jede Beziehung zerstöre, wird Frans Vorfreude auf ihre Hochzeit mit Maxwell entschieden gedämpft.

Fran und Val besuchen ein Klassentreffen, bei dem sie viele alte Bekannte wiedersehen, so auch den beliebten Klassenclown Ray Barone. Doch als die besten Freundinnen aus der Schulzeit verbittert erzählen, dass sie inzwischen geschieden sind und die Ehe jede Beziehung zerstöre, wird Frans Vorfreude auf ihre Hochzeit mit Maxwell entschieden gedämpft.

Die Sheffields sind vollauf mit ihren Hochzeitsvorbereitungen beschäftigt. Da erreicht Maxwell die Nachricht, dass sein Vater gestorben ist. Die gesamte Familie wird zur Testamentsvollstreckung gebeten. Zu ihrem übergroßen Entsetzen erbt ausschließlich Conception, James Sheffields uneheliche Tochter. Als C.C. dazu sarkastisch bemerkt, dass Maxwell sich jetzt wohl eine reiche Frau suchen müsse, sieht Fran sich gezwungen, zu handeln.

Die Sheffields sind vollauf mit ihren Hochzeitsvorbereitungen beschäftigt. Da erreicht Maxwell die Nachricht, dass sein Vater gestorben ist. Die gesamte Familie wird zur Testamentsvollstreckung gebeten. Zu ihrem übergroßen Entsetzen erbt ausschließlich Conception, James Sheffields uneheliche Tochter. Als C.C. dazu sarkastisch bemerkt, dass Maxwell sich jetzt wohl eine reiche Frau suchen müsse, sieht Fran sich gezwungen, zu handeln.

Frankie flirtet mit Axls Kumpel Flinn, doch dann hören die Jungs ein verstörendes Gespräch mit an. Sue hat versprochen, Brick zu einer Science-Fiction-Messe zu bringen. Frankies Vater bittet Mike um Hilfe, für seine Führerscheinprüfung zu üben.

Frankie flirtet mit Axls Kumpel Flinn, doch dann hören die Jungs ein verstörendes Gespräch mit an. Sue hat versprochen, Brick zu einer Science-Fiction-Messe zu bringen. Frankies Vater bittet Mike um Hilfe, für seine Führerscheinprüfung zu üben.

Brick plant, Schriftsteller zu werden, kommt mit seinem Buch aber nur bis zum zweiten Satz. Sue hat die Hoffnung auf einen Platz an einem College schon fast aufgegeben, als sie endlich eine Zusage von einer der Universitäten bekommt.

Brick plant, Schriftsteller zu werden, kommt mit seinem Buch aber nur bis zum zweiten Satz. Sue hat die Hoffnung auf einen Platz an einem College schon fast aufgegeben, als sie endlich eine Zusage von einer der Universitäten bekommt.

Sue begleitet einen Schulausflug von Bricks Klasse, bei dem er neue Freunde finden will.

Sue begleitet einen Schulausflug von Bricks Klasse, bei dem er neue Freunde finden will.

Sue bittet Axl um einen Sombrero für ein besonderes Foto, was in einen Streit ausartet. Mike ist begeistert, als Brick eine Sportmedaille bekommt. Umso größer ist seine Enttäuschung, als sich die Auszeichnung als Verwechslung entpuppt.

Sue bittet Axl um einen Sombrero für ein besonderes Foto, was in einen Streit ausartet. Mike ist begeistert, als Brick eine Sportmedaille bekommt. Umso größer ist seine Enttäuschung, als sich die Auszeichnung als Verwechslung entpuppt.

Maxwell bittet Fran, einen Ehevertrag zu unterschreiben. Fran weigert sich, vor allem wegen der darin enthaltenen Klausel, ihr Gewicht unter Kontrolle zu halten. Der Streit eskaliert schließlich während des Termins bei der Hochzeitsfotografin. Sylvia und Val versuchen, Fran umzustimmen. Kurz darauf hat Brighton einen Unfall. Fran ändert daraufhin ihre Meinung, doch auch Maxwell ist inzwischen zur Vernunft gekommen.

Maxwell bittet Fran, einen Ehevertrag zu unterschreiben. Fran weigert sich, vor allem wegen der darin enthaltenen Klausel, ihr Gewicht unter Kontrolle zu halten. Der Streit eskaliert schließlich während des Termins bei der Hochzeitsfotografin. Sylvia und Val versuchen, Fran umzustimmen. Kurz darauf hat Brighton einen Unfall. Fran ändert daraufhin ihre Meinung, doch auch Maxwell ist inzwischen zur Vernunft gekommen.

Beim Junggesellenabschied erfährt Maxwell von Frans kurzer Liaison mit seinem Bruder Nigel. Vor 18 Monaten wäre Fran beinahe mit ihm durchgebrannt. Maxwell macht ihr endlose Vorhaltungen. In dieser Situation kommt Fran ausgerechnet C.C. zu Hilfe. Sie erzählt ihr, dass Maxwell in den letzten fünf Jahren auch nicht gerade ein Engel gewesen ist.

Beim Junggesellenabschied erfährt Maxwell von Frans kurzer Liaison mit seinem Bruder Nigel. Vor 18 Monaten wäre Fran beinahe mit ihm durchgebrannt. Maxwell macht ihr endlose Vorhaltungen. In dieser Situation kommt Fran ausgerechnet C.C. zu Hilfe. Sie erzählt ihr, dass Maxwell in den letzten fünf Jahren auch nicht gerade ein Engel gewesen ist.

Fran fährt mit Sylvia und Val nach New Jersey, um schicke Unterwäsche für die Hochzeitsnacht zu besorgen. Auf dem Rückweg haben sie eine Reifenpanne. Da kein Reserverad vorhanden ist, müssen sie wohl oder übel zu Fuß gehen. Inzwischen erscheint Maxwells verstorbene Frau in seinem Arbeitszimmer, um ihm ihren Segen für die bevorstehende Hochzeit zu geben.

Fran fährt mit Sylvia und Val nach New Jersey, um schicke Unterwäsche für die Hochzeitsnacht zu besorgen. Auf dem Rückweg haben sie eine Reifenpanne. Da kein Reserverad vorhanden ist, müssen sie wohl oder übel zu Fuß gehen. Inzwischen erscheint Maxwells verstorbene Frau in seinem Arbeitszimmer, um ihm ihren Segen für die bevorstehende Hochzeit zu geben.

Eine unbedachte Aussage von Maxwells Schwester Jocelyn bewirkt, dass die Hochzeit im letzten Moment beinahe platzt. Doch Maxwell gelingt es, Fran von seiner Liebe zu überzeugen und die beiden geben sich das Jawort. Nach der rauschenden Hochzeitsfeier besteigt das Paar eine Jacht, um in die Flitterwochen zu fahren. Als Fran sich für ein Foto auf die Reling setzt, verliert sie das Gleichgewicht und fällt ins Wasser.

Eine unbedachte Aussage von Maxwells Schwester Jocelyn bewirkt, dass die Hochzeit im letzten Moment beinahe platzt. Doch Maxwell gelingt es, Fran von seiner Liebe zu überzeugen und die beiden geben sich das Jawort. Nach der rauschenden Hochzeitsfeier besteigt das Paar eine Jacht, um in die Flitterwochen zu fahren. Als Fran sich für ein Foto auf die Reling setzt, verliert sie das Gleichgewicht und fällt ins Wasser.

Will und Onkel Phil sind im Gefängnis gelandet, nachdem sich herausgestellt hat, dass der Massagesalon, an den sie geraten sind, ein illegales Bordell ist. Unterdessen entdeckt Hilary ihre soziale Ader und unterstützt eine Suppenküche für Obdachlose.

Will und Onkel Phil sind im Gefängnis gelandet, nachdem sich herausgestellt hat, dass der Massagesalon, an den sie geraten sind, ein illegales Bordell ist. Unterdessen entdeckt Hilary ihre soziale Ader und unterstützt eine Suppenküche für Obdachlose.

Hilary hat allen Grund zur Freunde, da ihre Show nun landesweit übertragen wird. Doch sie kann sich nicht angemessen freuen, weil sie denkt, dass nur ein Baby sie wirklich glücklich machen kann. Sie macht sogar den Schritt zur Samenbank.

Hilary hat allen Grund zur Freunde, da ihre Show nun landesweit übertragen wird. Doch sie kann sich nicht angemessen freuen, weil sie denkt, dass nur ein Baby sie wirklich glücklich machen kann. Sie macht sogar den Schritt zur Samenbank.

Die Familienmitglieder haben sich gute Vorsätze für das neue Jahr gefasst und sind motiviert. Während Ashley in einem Hot-Dog-Laden anfängt, wollen sich die Anderen im Fitnessstudio in Form bringen. Will macht dort eine interessante Begegnung.

Die Familienmitglieder haben sich gute Vorsätze für das neue Jahr gefasst und sind motiviert. Während Ashley in einem Hot-Dog-Laden anfängt, wollen sich die Anderen im Fitnessstudio in Form bringen. Will macht dort eine interessante Begegnung.

Am Tag einer wichtigen Urteilsverkündung erhält Onkel Phil eine Morddrohung. Carlton ernennt sich todesmutig zum Chef-Leibwächter. Auf dem Weg zum Gericht machen sie kurz an einer Tankstelle halt.

Am Tag einer wichtigen Urteilsverkündung erhält Onkel Phil eine Morddrohung. Carlton ernennt sich todesmutig zum Chef-Leibwächter. Auf dem Weg zum Gericht machen sie kurz an einer Tankstelle halt.

Mike ist sauer auf Axl, als dieser zu seinem 21. Geburtstag nicht nach Hause kommen und ihm helfen will. Brick entwickelt sich zu einem störrischen Teenager, darum gibt Frankie ihm eine Strafarbeit auf. Dieser Plan scheitert allerdings kläglich.

Mike ist sauer auf Axl, als dieser zu seinem 21. Geburtstag nicht nach Hause kommen und ihm helfen will. Brick entwickelt sich zu einem störrischen Teenager, darum gibt Frankie ihm eine Strafarbeit auf. Dieser Plan scheitert allerdings kläglich.

Frankie hat es sich in den Kopf gesetzt, ihren Vater und seinen Bruder zu versöhnen. Die beiden sind allerdings schon seit Jahrzehnten zerstritten, was dazu führt, dass sich die Spannungen auch auf die Beziehung zwischen Mike und Frankie auswirken.

Frankie hat es sich in den Kopf gesetzt, ihren Vater und seinen Bruder zu versöhnen. Die beiden sind allerdings schon seit Jahrzehnten zerstritten, was dazu führt, dass sich die Spannungen auch auf die Beziehung zwischen Mike und Frankie auswirken.

Mike und Frankie wollen sich einen schönen Abend zu zweit machen, schlafen jedoch ständig ein. Axl und Brick haben eine Soße kreiert, die sie vermarkten wollen. Als Mike ihnen rät, wieder zur Schule zu gehen, wollen sie ein Buch schreiben.

Mike und Frankie wollen sich einen schönen Abend zu zweit machen, schlafen jedoch ständig ein. Axl und Brick haben eine Soße kreiert, die sie vermarkten wollen. Als Mike ihnen rät, wieder zur Schule zu gehen, wollen sie ein Buch schreiben.

Mike und die Kinder versuchen, einen schönen Muttertag für Frankie zu organisieren. Allerdings entpuppt sich sowohl die Geschenkesuche der Kinder als auch Mikes Plan, eine Teestube zu reservieren, als unerwartet schwierig.

Mike und die Kinder versuchen, einen schönen Muttertag für Frankie zu organisieren. Allerdings entpuppt sich sowohl die Geschenkesuche der Kinder als auch Mikes Plan, eine Teestube zu reservieren, als unerwartet schwierig.

Lena gibt ihren Kindern zu verstehen, dass sie mittlerweile viel lockerer geworden ist und überlässt getrost ihrem Ex-Mann den riesigen Berg Schmutzwäsche. Martin ist schlecht auf seine Ex-Frau zu sprechen, seit er von ihrer Affäre mit Wes weiß.

Lena gibt ihren Kindern zu verstehen, dass sie mittlerweile viel lockerer geworden ist und überlässt getrost ihrem Ex-Mann den riesigen Berg Schmutzwäsche. Martin ist schlecht auf seine Ex-Frau zu sprechen, seit er von ihrer Affäre mit Wes weiß.

Um ihren Kindern zu beweisen, dass sie glücklich ist, zieht Lena einen Ausgehabend durch. Als Martin sich verabredet, fällt seine Wahl ausgerechnet auf die ehemalige Nachhilfelehrerin Lisa Apple, die Lena damals nicht leiden konnte.

Um ihren Kindern zu beweisen, dass sie glücklich ist, zieht Lena einen Ausgehabend durch. Als Martin sich verabredet, fällt seine Wahl ausgerechnet auf die ehemalige Nachhilfelehrerin Lisa Apple, die Lena damals nicht leiden konnte.

Lena und Martin freuen sich, als Mae eine Rolle in einer Musicalaufführung der Schule bekommt. Allerdings erfahren sie dabei auch, dass Mae sich dem Schulpsychologen anvertraut hat und dass das Wohnarrangement ihrer Eltern verwirrend ist.

Lena und Martin freuen sich, als Mae eine Rolle in einer Musicalaufführung der Schule bekommt. Allerdings erfahren sie dabei auch, dass Mae sich dem Schulpsychologen anvertraut hat und dass das Wohnarrangement ihrer Eltern verwirrend ist.

Das Gespräch mit dem Schulpsychologen hat Eindruck auf Lena und Martin gemacht. Anlässlich des herannahenden Geburtstags ihres jüngsten Sohnes Milo beschließen sie, den Kindern deutlich zu machen, dass sie kein Paar mehr sind.

Das Gespräch mit dem Schulpsychologen hat Eindruck auf Lena und Martin gemacht. Anlässlich des herannahenden Geburtstags ihres jüngsten Sohnes Milo beschließen sie, den Kindern deutlich zu machen, dass sie kein Paar mehr sind.

Doug bekommt Besuch von seiner alten Footballmannschaft von 1985. Gerne erinnert er sich daran, wie er beim letzten Spiel seine Mannschaft zum Sieg führte. Doch seine Mannschaftskollegen und sein alter Trainer sind da anderer Meinung.

Doug bekommt Besuch von seiner alten Footballmannschaft von 1985. Gerne erinnert er sich daran, wie er beim letzten Spiel seine Mannschaft zum Sieg führte. Doch seine Mannschaftskollegen und sein alter Trainer sind da anderer Meinung.

In Queens ist es bitterkalt und Arthur kann aufgrund der Kälte nicht mehr im Keller wohnen. Carrie bietet ihm an, dass er nach oben ziehen kann, doch Doug ist davon garnicht begeistert. Als es wieder wärmer wird, schickt Carrie ihren Vater wieder in den Keller, der dadurch sehr gekränkt ist.