Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Der Streik der städtischen Rechtsanwaltsgehilfen endet mit dem Tod eines Streikenden. Die Untersuchungen führen die Detectives zu einem Golfspieler, der wegen Mordes an seiner Frau jahrelang unschuldig im Gefängnis saß.

Über den gewaltsamen Tod eines Automechanikers stoßen die Ermittler auf einige Tatverdächtige, die sich im Internet eine Scheinwelt aufgebaut haben, an der sie mit aller Gewalt festhalten. Die Ermittlungen nehmen bald bizarre Wendungen.

Michaels ehemaliger Chef Raines hat ihn zurück ins Boot geholt und hilft ihm, das verdeckte Netzwerk auszuhebeln, welches für Michaels Kaltstellung verantwortlich ist. Michael stellt sich mit seinem neuen Kollegen der Herausforderung.

Carsten Huxley, ein hochintelligenter, britischer Kernphysiker, befindet sich beruflich in Miami. Für die CIA ist er eine wertvolle Quelle und Michael muss auf ihn aufpassen. Ausgerechnet jetzt bittet Jesse ihn um Hilfe bei einem Fall.

Carsten Huxley, ein hochintelligenter, britischer Kernphysiker, befindet sich beruflich in Miami. Für die CIA ist er eine wertvolle Quelle und Michael muss auf ihn aufpassen. Ausgerechnet jetzt bittet Jesse ihn um Hilfe bei einem Fall.

Nate benötigt Michaels Hilfe: Ein Freund von Nate, den er in der Therapie für Spielsüchtige kennengelernt hat, ist vor kurzem gestorben. Nun bleibt dessen Witwe auf seinen Spielschulden sitzen und bekommt Besuch von einem Geldeintreiber.

Nate benötigt Michaels Hilfe: Ein Freund von Nate, den er in der Therapie für Spielsüchtige kennengelernt hat, ist vor kurzem gestorben. Nun bleibt dessen Witwe auf seinen Spielschulden sitzen und bekommt Besuch von einem Geldeintreiber.

Der Terrorist Sadik Fahd hält sich seit neustem wieder in den USA auf und hat Harm im Visier. Durch eine Autoexplosion, die mutmaßlich von Fahd durchgeführt wurde, verliert Harm sein Gehör und wird arbeitsunfähig.

Corporal Strange wird vor Gericht gestellt: Strange hat in Panama gedient, wurde allerdings nicht für seine Leistung und Taten ausgezeichnet, obwohl er vielen Kameraden das Leben rettete. Trotzdem hält er als Kriegsheld in Schulen Vorträge.

In einem chinesischen Restaurant feiert das JAG-Team die Beförderung von Coates. Als nach dem Essen Glückskekse gereicht werden, beginnt Harm über sein Leben und das Leben seiner Kollegen nachzudenken.

Unmittelbar vor einem Einsatz soll eine Soldatin der Marine Drogen konsumiert haben. Mac leitet die Anklage gegen sie und gewinnt vor Gericht. Die Soldatin schlägt ihr daraufhin mit der Faust ins Gesicht.

Unmittelbar vor einem Einsatz soll eine Soldatin der Marine Drogen konsumiert haben. Mac leitet die Anklage gegen sie und gewinnt vor Gericht. Die Soldatin schlägt ihr daraufhin mit der Faust ins Gesicht.

Für eine neue Folge ihrer Show "Polizeireport" besucht die Journalistin Vanessa die Ranger. Walker kann sich zunächst davor drücken, sie am Hals zu haben, während Trivette ein Auge auf sie wirft und sich gern vor ihr profilieren würde.

Für eine neue Folge ihrer Show "Polizeireport" besucht die Journalistin Vanessa die Ranger. Walker kann sich zunächst davor drücken, sie am Hals zu haben, während Trivette ein Auge auf sie wirft und sich gern vor ihr profilieren würde.

Walker erwacht im Nebenzimmer eines Kasinos und kann sich an nichts erinnern. Neben ihm liegt ein erschossener Angestellter. Walker kann mit Hilfe von Leanne fliehen und versucht, die Bilder seiner Erinnerung zusammenzusetzen.

Die Alliierten haben für den verletzten Leiter der Untergrundorganisation, Oskar Danzig, Penicillin abgeworfen. Die Gestapo ist auf der Suche nach Danzig. Die "Helden" müssen einen Weg finden, um dem Verletzten das Medikament zu bringen.

Keine einfache Sache: Hogan will unbedingt einen Blick in geheime Papiere werfen. Der deutsche Oberst Becker stimmt unter einer Bedingung zu: Im Gegenzug verlangt er, Klinks Posten im Stalag 13 zu bekommen.

Ein Patient weigert sich, eine Bluttransfusion von einem Farbigen anzunehmen. Um ihm eins auszuwischen, beschmiert Hawkeye den Rassisten während der Betäubung mit schwarzer Farbe. Das hat natürlich Konsequenzen.

Mitten während eines romantischen Picknicks geraten Hawkeye und eine Krankenschwester ins Visier eines Heckenschützen. Die beiden ergreifen die Flucht ins Camp, doch auch dort fühlt sich keiner mehr wirklich sicher.

Hawkeye, Hot Lips und Radar bleiben von der Grippewelle verschont. Da immer mehr Verletzte ins Camp gebracht werden, beschließt Hawkeye dass die Schwestern einige Operationen selber durchführen sollen.

Im M*A*S*H-Lazarett wird dringend ein Inkubator benötigt, doch offiziell steht dem Team keines der teuren Geräte zu. Der letzte Ausweg scheint der Schwarzmarkt zu sein. Trapper und Hawkeye wenden sich an Radar.

Im M*A*S*H-Lazarett wird dringend ein Inkubator benötigt, doch offiziell steht dem Team keines der teuren Geräte zu. Der letzte Ausweg scheint der Schwarzmarkt zu sein. Trapper und Hawkeye wenden sich an Radar.

Die Gestapo hat den Spion Oberst Hauptmann hochgehen lassen. Nun bietet Hogan für dessen Freiheit extrem geheimes und kriegswichtiges Material. Natürlich versucht Hogan alles, um den für ihn so wichtigen Informanten zu retten.

Die russische Spionin Marya kommt mit dem deutschen Raketenforscher Dr. von Bornemann ins Stalag 13. Dessen Rakete ist vom Kurs abgewichen und verloren gegangen. Marya und Hogan wollen das Ding finden und stehlen.

Die russische Spionin Marya kommt mit dem deutschen Raketenforscher Dr. von Bornemann ins Stalag 13. Dessen Rakete ist vom Kurs abgewichen und verloren gegangen. Marya und Hogan wollen das Ding finden und stehlen.

Das Haus von Carries Vater geht wegen eines misslungenen Kochversuchs in Flammen auf. Carrie kann nicht anders als Vater und Schwester bei sich aufzunehmen, was Doug gar nicht in den Kram passt, da er nun seine Kellerbude räumen muss.

Als Arthur es sich bei Doug gemütlich macht, entdeckt Doug ein Foto von Carries Mutter bei ihm. Er ist entsetzt darüber, wie dick diese mit zunehmendem Alter wurde und fürchtet, dass Carrie nach ihr kommen könnte.

Dominic Toretto und Brian O'Connor leben friedlich mit ihren Familien auf den Kanaren. Doch dann macht FBI Agent Hobbs den Dieben ein Angebot: Wenn es ihnen gelingt, den Gangster Shaw zu fassen, werden ihnen alle Straftaten vergeben...

Der ehemalige Drogenfahnder Phil Broker will sein altes Leben hinter sich lassen und zieht in eine scheinbar idyllische Kleinstadt. Doch in dem Ort treibt ein Crystal-Meth-Dealer sein Unwesen ....

Atomphysiker Dr. Bruce Banner untersucht die Wirkung von Gammastrahlen. Als Folge eines fehlgeschlagenen Experiments mutiert Banner zum zerstörerischen grünen "Hulk", sobald er wütend wird.

.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Der Mord an einem Juwelier führt die Ermittler auf die Spur eines Call-Girl-Rings und dessen prominentesten Kunden, den Gouverneur Donald Shalvoy. Doch als Staatsanwalt McCoy den Politiker damit konfrontiert, bedroht ihn dieser.

Der Mord an einem Juwelier führt die Ermittler auf die Spur eines Call-Girl-Rings und dessen prominentesten Kunden, den Gouverneur Donald Shalvoy. Doch als Staatsanwalt McCoy den Politiker damit konfrontiert, bedroht ihn dieser.

Der Börsenmakler Todd Hauser stirbt an inneren Blutungen, die von einem Faustkampf herrühren. Die Untersuchungen führen die Ermittler zu illegalen Street Fightern. Dann wollen Freunde des Börsenmaklers den Toten rächen.

Gemeinsam mit Max soll Michael einen schwedischen Unternehmer überwachen, der Opfer eines Diebstahls werden soll. Und tatsächlich wird das Tablet des Schweden gestohlen. Darauf befinden sich jedoch wichtige Daten.

Der CIA-Agent Max, der Michaels Kontakt zur Agency war, ist tot, und Michael jagt seinen Mörder. Ausgerechnet jetzt, wo Michael dabei ist, sich zu rehabilitieren, deutet alles darauf hin, dass der Mörder Michael den Mord unterschieben will.

Michael verfolgt seinen Doppelgänger, der auf dem Überwachungsvideo zu sehen ist, das vor Max' Tod entstanden ist. Dabei muss er vorsichtig sein, denn sein neuer Kontakt bei der CIA hat Kenntnis von dem Film.

Unmittelbar vor einem Einsatz soll eine Soldatin der Marine Drogen konsumiert haben. Mac leitet die Anklage gegen sie und gewinnt vor Gericht. Die Soldatin schlägt ihr daraufhin mit der Faust ins Gesicht.

Dem Navy-General Watson wird unterstellt, während einer Gastpredigt in einer Kirche den Islam als zweitklassige Religion bezeichnet zu haben. Außerdem soll er den Islam mit dem Teufel gleichgesetzt haben.

Der Bruder einer Schulfreundin von Mattie Grace, für die Harm die Vormundschaft übernommen hat, stirbt bei einem Einsatz im irakischen Kriegsgebiet. Mac und Bud sollen die Produktion und Konstruktion der "Anderson-Weste" überprüfen.

Harm befindet sich an Bord der "Wake Island", als ein Agent an Bord eines pakistanischen Frachters über Funk eine Razzia anfordert. Bei der Razzia werden 194 Kilo Heroin sichergestellt und auf der "Wake Island" eingelagert.

Der Juwelendieb Lyle Ekert entführt die Tochter des reichen Senators Hughes und fordert ein hohes Lösegeld. Hughes will eigentlich die Ranger auflösen, um den Haushalt zu sanieren, ist nun aber auf Walker und seine Männer angewiesen.

C.D., Alex, Trivette und Walker besuchen für ein Angelwochenende die Parkwächter Hank und Bobby im Sawtooth Park. Auf einer Kontrolltour wird Bobby von Drogenhändlern schwer verletzt. Er verliert viel Blut und braucht eine Transfusion.

Die Gestapo hat den Spion Oberst Hauptmann hochgehen lassen. Nun bietet Hogan für dessen Freiheit extrem geheimes und kriegswichtiges Material. Natürlich versucht Hogan alles, um den für ihn so wichtigen Informanten zu retten.

Die russische Spionin Marya kommt mit dem deutschen Raketenforscher Dr. von Bornemann ins Stalag 13. Dessen Rakete ist vom Kurs abgewichen und verloren gegangen. Marya und Hogan wollen das Ding finden und stehlen.

Hawkeye, Hot Lips und Radar bleiben von der Grippewelle verschont. Da immer mehr Verletzte ins Camp gebracht werden, beschließt Hawkeye dass die Schwestern einige Operationen selber durchführen sollen.

Im M*A*S*H-Lazarett wird dringend ein Inkubator benötigt, doch offiziell steht dem Team keines der teuren Geräte zu. Der letzte Ausweg scheint der Schwarzmarkt zu sein. Trapper und Hawkeye wenden sich an Radar.

Hawkeye, Trapper, Major Freedman und Captain Sam Pak sitzen für ein Pokerspiel zusammen. Doch das Kartenspielen wird jäh durch Radars Auftauchen unterbrochen. Er hat einen älteren Koreaner angefahren und benötigt sofort Hilfe.

Henry, Trapper und Hawkeye werden von Hot beim Porno gucken überrascht. Empört über das sittenlose Verhalten der Chirurgen reicht sie die sofortige Versetzung ein. Zeitgleich werden neue Verletzte eingeliefert, und Hot Lips wird gebraucht.

Gertrude ist wieder da. General Burkhalters Schwester hat sich mit Major Karp verlobt, und der wird zu Klinks Adjutant ernannt. Er verschärft die Sicherheitsmaßnahmen, was Hogan natürlich gar nicht in den Kram passt.

Es wird eng für den "Helden" Hogan. Der Gestapo-Major Pruhst behauptet, der Gefangene Hogan sei für alle Sabotageaktionen in der Gegend verantwortlich. Er hat einen untrüglichen Beweis: Ein Foto zeigt Hogan bei der Sprengung einer Brücke.

Carrie hat einen neuen Job in einer Anwaltskanzlei in Manhattan ergattert. Gleich an ihrem ersten Tag wird sie von ihrem neuen Chef Evan in dessen Jaguar nach Hause gefahren. Als Doug das sieht, wird er eifersüchtig.

Richie ist eingeschnappt, weil sich Doug und Carrie zwar mit Deacon und dessen Frau treffen, aber nie mit ihm und seiner Frau Marie. Er setzt Doug so lange unter Druck, bis sie sich zu viert zum Essen verabreden. Carrie graut davor.

Berties Leben dreht sich um drei Sachen: seinen getunten Opel Manta, seine Freundin Uschi und seine Clique. Als er es mit dem Mantahassenden Mercedesfahrer Axel aufnimmt verspielt er beinahe seine ganze zukünftige Existenz mit Uschi...

Fluchtwagenfahrer Baby hat ein besonderes Talent: Wenn er die Kopfhörer einstöpselt und seine Playlist anschmeißt, ist er absolut unschlagbar hinter dem Steuer. Für Gangsterboss Doc übernimmt er deshalb die Logistik...

Fluchtwagenfahrer Baby hat ein besonderes Talent: Wenn er die Kopfhörer einstöpselt und seine Playlist anschmeißt, ist er absolut unschlagbar hinter dem Steuer. Für Gangsterboss Doc übernimmt er deshalb die Logistik...

Der ehemalige Drogenfahnder Phil Broker will sein altes Leben hinter sich lassen und zieht in eine scheinbar idyllische Kleinstadt. Doch in dem Ort treibt ein Crystal-Meth-Dealer sein Unwesen ....

.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Rick Devon wird im Hutchison Park erschlagen. Erste Ermittlungen konzentrieren sich auf den Drogendealer Big Chuck und dessen Bande, die von einem Zeugen bei der Leiche gesehen wurden. Kurze Zeit später wird auch dieser Zeuge getötet.

Rick Devon wird im Hutchison Park erschlagen. Erste Ermittlungen konzentrieren sich auf den Drogendealer Big Chuck und dessen Bande, die von einem Zeugen bei der Leiche gesehen wurden. Kurze Zeit später wird auch dieser Zeuge getötet.

Ein junger Mann wird nach einem Notruf tot im Central Park aufgefunden. Es stellt sich heraus, dass er aus einer fundamentalistischen Sekte ausgestoßen wurde. Er war im Park mit einem Mädchen verabredet, das aus der Sekte flohen ist.

Michael und Sam statten John einen Besuch ab, doch der ist nicht gesprächsbereit. Stattdessen flieht er mit Tommy in ein hochgesichertes Militärcamp des Anführers und selbsternannten "Kämpfer Gottes" Zechariah.

Michael und Pearce fliegen gemeinsam mit Jesse in die Karibik, um den zwielichtigen Steve Cahill zu entführen. Sie erfahren, dass eine Söldnergruppe Anschläge in ganz Südamerika plant, wobei ein Aktenkoffer die Pläne der Zielorte enthält.

Michael sucht nach dem Verantwortlichen, der hinter dem Bombenanschlag steckt, der Michaels Doppelgänger Jacob gegolten hat. Fiona und Jesse sollen unterdessen dafür sorgen, das Haus von James und Sadie Forte einbruchssicher zu machen.

Harm befindet sich an Bord der "Wake Island", als ein Agent an Bord eines pakistanischen Frachters über Funk eine Razzia anfordert. Bei der Razzia werden 194 Kilo Heroin sichergestellt und auf der "Wake Island" eingelagert.

Harriet ist erneut schwanger - dieses Mal mit Zwillingen. Sie will das JAG-Team verlassen, um sich um die Familie kümmern zu können. Auch Admiral Chegwidden kündigt seine Pensionierung an, er plant eine große Abschiedsfeier.

Der Agent Simon Tanveer soll Mac vor einem Profikiller beschützen. Der Mörder ist offenbar hinter jedem her, dem Clayton Webb nahestand. Webb soll bei seinem Weg zu einem Einsatz in Indonesien auf See ums Leben gekommen sein.

Soldaten der US-Navy werden im Irak in ein Feuergefecht verwickelt. Die amerikanischen Soldaten tragen schwere Verletzungen davon, einer verliert sein Leben im Kugelhagel. Harm und Mac nehmen die Ermittlungen auf.

Zur Unterstützung in einem Mordfall wird Jurij Petrowsky von der Moskauer Polizei zu den Rangern nach Dallas geschickt. Als der Gangsterboss Salvino erschossen wird, erkennt der Russe die Handschrift des brutalen Killers Karpov.

Der arbeitslose Harlan Bridges wird gezwungen, an einem Banküberfall als Fahrer mitzuwirken. Als Walker und C.D. eingreifen, kann Harlan mit dem Geld fliehen, doch sein Sohn stürzt in ein Abwasserrohr. Walker beginnt eine Rettungsaktion.

Gertrude ist wieder da. General Burkhalters Schwester hat sich mit Major Karp verlobt, und der wird zu Klinks Adjutant ernannt. Er verschärft die Sicherheitsmaßnahmen, was Hogan natürlich gar nicht in den Kram passt.

Es wird eng für den "Helden" Hogan. Der Gestapo-Major Pruhst behauptet, der Gefangene Hogan sei für alle Sabotageaktionen in der Gegend verantwortlich. Er hat einen untrüglichen Beweis: Ein Foto zeigt Hogan bei der Sprengung einer Brücke.

Hawkeye, Trapper, Major Freedman und Captain Sam Pak sitzen für ein Pokerspiel zusammen. Doch das Kartenspielen wird jäh durch Radars Auftauchen unterbrochen. Er hat einen älteren Koreaner angefahren und benötigt sofort Hilfe.

Henry, Trapper und Hawkeye werden von Hot beim Porno gucken überrascht. Empört über das sittenlose Verhalten der Chirurgen reicht sie die sofortige Versetzung ein. Zeitgleich werden neue Verletzte eingeliefert, und Hot Lips wird gebraucht.

Dank ihrer guten Arbeit bei der Operation des Sohnes von General Mitchell erhalten Hawkeye und Trapper Sonderurlaub in Tokio. Auch die leitenden Offiziere dürfen an dem Trip teilnehmen. Das sorgt für Ärger im Lazarett.

Während seiner Reise nach Tokio trifft Henry auf Nancy und verliebt sich sofort in sie. Als er wieder zurück im Lazarett ist, kommt Nancy kurze Zeit später zu Besuch und alle merken schnell, dass Nancy allen Männern schöne Augen macht.

General Strommbergers dritte Panzerdivision ist unterwegs in Richtung Hoffsteinpass. Ein Luftangriff der Alliierten ist zu vereiteln. Hogan und sein Team versuchen, die Panzer um jeden Preis aufzuhalten.

Hogan soll drei neuartige Raketen-Startrampen unschädlich machen. Eine davon steht im Stalag 13. Die Umgebung wird jedoch bewacht, und es scheint unmöglich, die Rampen zu erreichen. Die "Helden" erhalten Hilfe von der Agentin Lily Frankel.

Als Doug und Carrie mit ihren Freunden ihren Hochzeitstag feiern, taucht überraschend Dougs Tante Sheila aus Florida auf. Sie verkündet, dass sie ihren Mann verlassen hat, um endlich das Leben in vollen Zügen zu genießen. Doug ist entsetzt.

Doug geht aus Mitleid mit seinem Schwiegervater aus. Der Abend wird für alle Beteiligten zu einem Desaster. Doch aus Dank beschert ihm Carrie eine heiße Liebesnacht, und Doug nimmt Arthur fortan häufiger mit.

Die Sportreporterin Avery wurde von ihrem Kameramann Rick Purcell vergewaltigt. Dann wird sie sogar von ihrem Peiniger erpresst. Doch Avery lässt sich nicht von einer Anzeige abhalten. Vor Gericht verfolgt Purcell eine perfide Strategie.

Die fünfjährige Ruby hat eine Prellung am Brustkorb und eine gebrochene Rippe. Ihre Schule schaltet die SVU ein. Bei der Befragung erzählt das Mädchen, dass ein Monster sie die Treppe heruntergestoßen habe. Doch wer verbirgt sich dahinter.

Die Studentin Lindsay wurde vergewaltigt. Die SVU findet heraus, dass die Uni-Verwaltung das Mädchen dazu gedrängt hat, sich nach der Tat zu duschen und somit alle Spuren der Vergewaltigung zu beseitigen. Sollte die Tat vertuscht werden.

Die Schülerin Gabby wird während eines Konzerts inmitten der Menschenmenge von sechs Männern vergewaltigt. Der Sicherheitsmann Frank behauptet, er habe versucht, ihr zu helfen. Gabby hingegen sagt aus, dass Frank zum Kreis der Täter gehört.

Die Sportreporterin Avery wurde von ihrem Kameramann Rick Purcell vergewaltigt. Dann wird sie sogar von ihrem Peiniger erpresst. Doch Avery lässt sich nicht von einer Anzeige abhalten. Vor Gericht verfolgt Purcell eine perfide Strategie.

Die fünfjährige Ruby hat eine Prellung am Brustkorb und eine gebrochene Rippe. Ihre Schule schaltet die SVU ein. Bei der Befragung erzählt das Mädchen, dass ein Monster sie die Treppe heruntergestoßen habe. Doch wer verbirgt sich dahinter.

Die Studentin Lindsay wurde vergewaltigt. Die SVU findet heraus, dass die Uni-Verwaltung das Mädchen dazu gedrängt hat, sich nach der Tat zu duschen und somit alle Spuren der Vergewaltigung zu beseitigen. Sollte die Tat vertuscht werden.

Die Schülerin Gabby wird während eines Konzerts inmitten der Menschenmenge von sechs Männern vergewaltigt. Der Sicherheitsmann Frank behauptet, er habe versucht, ihr zu helfen. Gabby hingegen sagt aus, dass Frank zum Kreis der Täter gehört.

Einige Grundschulkinder werden zu Zwangsarbeit verdonnert. Die Beweggründe der Hintermänner treiben selbst den erfahrenen Beamten die Zornesröte ins Gesicht.Und: Ein resoluter Handwerker hilft, Kinderhändlern das Handwerk zu legen.

Der dreiste Missbrauch einer Babyklappe führt die Beamten auf die Spur einer Rabenmutter der allerschlimmsten Sorte.Und: Eine blutüberströmte Frau irrt mitten durch den Verkehr. Was steckt hinter der brutalen Attacke.

Rasend vor Eifersucht zerlegt eine Frau das Haus ihrer Nachbarin. Doch die Zerstörungsorgie ist erst der Auftakt zu einem noch größeren Drama.Und: Ein Zufallsfund in einem Park deckt unfassbare Familienverhältnisse auf.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Als ein Baukran umstürzt und einen Arbeiter erschlägt, stellt sich schnell heraus, dass ein geschmierter Beamter für das Unglück verantwortlich ist. Auf der Suche nach der Herkunft des Geldes tauchen Hinweise auf ein Eifersuchtsdrama auf.

Als ein Baukran umstürzt und einen Arbeiter erschlägt, stellt sich schnell heraus, dass ein geschmierter Beamter für das Unglück verantwortlich ist. Auf der Suche nach der Herkunft des Geldes tauchen Hinweise auf ein Eifersuchtsdrama auf.

Ein Tourist aus Dargerville wird in der Nähe des Broadways erschossen. Misstrauisch werden die Ermittler, als sich herausstellt, dass eine in der Nähe arbeitende Blumenverkäuferin aus dem gleichen Städtchen wie der Ermordete stammt.

Der Bombenbastler Lucien Balan, Michaels und Sams einzige Verbindung zu Max' Mörder, ist tot. Kurz bevor er starb, konnte er Michael allerdings noch einen genaueren Hinweis darauf geben, wo sich der Gesuchte aufhalten soll.

Michael jagt weiterhin Max' Mörder, der nun endlich einen Namen hat: Tavian Korzha. Um Kontakt zu ihm aufzunehmen, statten Sam und Jesse Tavians Finanzier Ravel einen Besuch ab. Er war ein Freund des ermordeten Bombenbastlers Lucien.

Michael jagt weiterhin Max' Mörder, der nun endlich einen Namen hat: Tavian Korzha. Um Kontakt zu ihm aufzunehmen, statten Sam und Jesse Tavians Finanzier Ravel einen Besuch ab. Er war ein Freund des ermordeten Bombenbastlers Lucien.

Damit Fiona nicht lebenslänglich hinter Gittern landet, soll Michael für Anson in Puerto Rico den Programmierer eines Computervirus' finden, mit Hilfe dessen Anson seine Daten aus den Computern der CIA löschen möchte.

Soldaten der US-Navy werden im Irak in ein Feuergefecht verwickelt. Die amerikanischen Soldaten tragen schwere Verletzungen davon, einer verliert sein Leben im Kugelhagel. Harm und Mac nehmen die Ermittlungen auf.

Vor über 20 Jahren wurde Saul Wainright wegen Mordes an einer Prostituierten verurteilt. Nachdem eine Jurastudentin neue Beweise auftreiben konnte, wird Wainrights Fall erneut aufgerollt. Harm soll seine Verteidigung übernehmen.

Admiral Chegwidden ist in den Ruhestand gegangen. Der Präsident der Vereinigten Staaten persönlich schlägt den Marine Cornell Gordon Cresswell für den Posten des J.A.G.-Leiters vor, der mit seinen Heldentaten im Irakkrieg aufgefallen ist.

Während eines Truppenbesuchs bei US-Marines in Bagdad kommt es zu einem Zwischenfall, bei dem ein hochrangiger Berater des Verteidigungsministeriums, der Politiker Dwight Kanin, getötet wird. Außerdem stirbt ein Marinesoldat.

C.D. soll für seine Verdienste in die "Hall of Fame" der Ranger aufgenommen werden. Plötzlich taucht ein Serienmörder wieder auf, der C.D. schon vor Jahren zum Narren gehalten hatte. Der Killer beginnt sein grausames Spiel von Neuem.

Der tibetische Mönch Rin sieht in dem Jungen Davey den wiedergeborenen Lama Dolgin. Er will den Jungen nach Tibet mitnehmen. Chang, der in einem früheren Leben ein Feind des Lamas war, entführt die Mutter des Kindes. Walker greift ein.

General Strommbergers dritte Panzerdivision ist unterwegs in Richtung Hoffsteinpass. Ein Luftangriff der Alliierten ist zu vereiteln. Hogan und sein Team versuchen, die Panzer um jeden Preis aufzuhalten.

Hogan soll drei neuartige Raketen-Startrampen unschädlich machen. Eine davon steht im Stalag 13. Die Umgebung wird jedoch bewacht, und es scheint unmöglich, die Rampen zu erreichen. Die "Helden" erhalten Hilfe von der Agentin Lily Frankel.

Dank ihrer guten Arbeit bei der Operation des Sohnes von General Mitchell erhalten Hawkeye und Trapper Sonderurlaub in Tokio. Auch die leitenden Offiziere dürfen an dem Trip teilnehmen. Das sorgt für Ärger im Lazarett.

Dank ihrer guten Arbeit bei der Operation des Sohnes von General Mitchell erhalten Hawkeye und Trapper Sonderurlaub in Tokio. Auch die leitenden Offiziere dürfen an dem Trip teilnehmen. Das sorgt für Ärger im Lazarett.

Während seiner Reise nach Tokio trifft Henry auf Nancy und verliebt sich sofort in sie. Als er wieder zurück im Lazarett ist, kommt Nancy kurze Zeit später zu Besuch und alle merken schnell, dass Nancy allen Männern schöne Augen macht.

Alle leiden unter der Winterkälte - besonders Hawkeye, denn er hat durchgelaufene Stiefel und braucht dringend neue. Der Offizier der Kleiderkammer stellt eine Bedingung: Er möchte als Gegenleistung einen Zahnarzttermin bekommen.

Baker leidet schon seit Jahren unter den Hänseleien wegen seiner großen Nase und hat sogar schon einmal das Camp verlassen. Aus diesem Grund möchte Hawkeye bei ihm eine Schönheitsoperation machen. Die sind jedoch im Camp streng verboten.

Jims und Cheryls Töchterchen Ruby hat furchtbare Angst vor ihrer Einschulung. Kurzerhand beschließt Jim, vor dem Klassenraum zu campieren, um die Kleine vor fiesen Mitschülern und strengen Lehrern zu beschützen.

Cheryl will ausspannen und bucht für sich und Jim einen Kurztrip auf die Bahamas. Aber wie soll sie ihrem Gatten beibringen, dass sie für so etwas Geld ausgibt? Sie beschließt, ihn mit der Aussicht auf einen Sexmarathon zu ködern ...

Carrie und Doug erfahren, dass ihr Verlobungsring einiges wert ist und verkaufen ihn. Von dem Geld leisten sie sich einen Whirlpool und eine Satellitenschüssel. Aber so richtig glücklich sind sie mit ihren Anschaffungen nicht.

Carrie ärgert sich über sich selbst, als sie ein Fremdwort nicht versteht. Kurzerhand beschließt sie, dass sie und Doug etwas für ihre Bildung tun müssen. Sie überredet den wenig begeisterten Doug zu einem Literaturkurs.

An einer Autobahn in Philadelphia wird ein verlassener Wagen entdeckt. Am nächsten Tag findet man die Leiche der Fahrerin: Es handelt sich um die Studentin Aimee Willard. Der Körper des Opfers weist ungewöhnliche Wundmale auf.

In Oregon sind Hunderten von Menschen an einer mysteriösen Lebensmittelvergiftung erkrankt. Nur ganz allmählich können die Gesundheitsbehörden das medizinische Rätsel lösen, in das eine religiöse Sekte verwickelt ist.

Als ein Mann gesteht, in einem Pizzarestaurant ein Mädchen vergewaltigt und ermordet zu haben, scheint für die Polizei der Fall gelöst zu sein. Acht Jahre später bekennt sich jedoch ein anderer Mann zu der Tat.

In John Lists Villa findet die Polizei fünf Leichen. Es handelt sich um Lists Frau, seine Mutter und seine Kinder. List selbst ist verschwunden. Achtzehn Jahre später wird per Computertechnik ein Bild des gealterten John List erstellt.

An einer Autobahn in Philadelphia wird ein verlassener Wagen entdeckt. Am nächsten Tag findet man die Leiche der Fahrerin: Es handelt sich um die Studentin Aimee Willard. Der Körper des Opfers weist ungewöhnliche Wundmale auf.

In Oregon sind Hunderten von Menschen an einer mysteriösen Lebensmittelvergiftung erkrankt. Nur ganz allmählich können die Gesundheitsbehörden das medizinische Rätsel lösen, in das eine religiöse Sekte verwickelt ist.

.

Lisbeth hatte sich zum Valentinstag auf einen Liebesbeweis ihres Gatten gefreut. Dieter hat aber gar keine Zeit für romantischen Unsinn. Aus lauter Enttäuschung und erfüllt von Rachegedanken geht Lisbeth mit dem Pizzaboten Silvio aus.

Hausmeister Krause hat einmal zu viel über die Stränge geschlagen. Herrn Makielski platzt endgültig der Kragen. Er zwingt Dieter zu einer Therapie, die überraschend erfolgreich ist. Dieter ist plötzlich an ganz anderer Mensch.

Ein Dackelfreund aus Sachsen hat seinen Besuch angekündigt. Die Klubmitglieder staunen nicht schlecht, als sich der vermeintliche "Kamerad" als eine wahre Traumfrau entpuppt. Alle sind der Femme fatale sofort verfallen.

Dieters geliebter Dackel Bodo unternimmt mit Dackelkamerad Herbert einen kleinen Ausflug. Der ganze Klub ist schockiert, als Herbert ohne den Hund zurückkommt. Wie sollen sie Dieter diesen unfassbaren Verlust beibringen.

Ausgerechnet Dieter, der selbsternannte Verteidiger der Ordnung, landet im Knast. Wie es dazu kommen konnte, ist eine lange Geschichte, die mit einem altbekannten Spruch anfängt: "In jedem Menschen steckt auch ein Tier".

Dieter wird von seiner Frau und dem Nachwuchs dazu gedrängt, eine Lebensversicherung abzuschließen. Er wittert sofort eine Verschwörung. Scheinbar plant seine eigene Familie sein baldiges Ableben, um dann im Reichtum leben zu können.

Howie geht beim Autokauf einer Bande von Autodieben auf den Leim, dann wird er von einem Polizeihelikopter verfolgt und baut einen Unfall. Colt will sich die Autodiebe vorknöpfen, doch bringt ihn sein impulsives Vorgehen in Schwierigkeiten.

Howie geht beim Autokauf einer Bande von Autodieben auf den Leim, dann wird er von einem Polizeihelikopter verfolgt und baut einen Unfall. Colt will sich die Autodiebe vorknöpfen, doch bringt ihn sein impulsives Vorgehen in Schwierigkeiten.

Zwei Juwelenräuber, deren Spezialität es war, Leute auszurauben und anschließend Prämien für die Wiederbeschaffung des Schmuckes zu kassieren, haben sich nach Acapulco abgesetzt. Colt, Howie und Jody setzen ihnen nach.

Zwei Juwelenräuber, deren Spezialität es war, Leute auszurauben und anschließend Prämien für die Wiederbeschaffung des Schmuckes zu kassieren, haben sich nach Acapulco abgesetzt. Colt, Howie und Jody setzen ihnen nach.

Der schizophrene Ozzie wird Zeuge eines Mordes. Die Killer wollen ihn schnellstmöglich beseitigen. Bei einem Entführungsversuch wird Ozzie am Kopf verletzt, wodurch seine eigentliche Persönlichkeit wieder an die Oberfläche kommt.

Das SG-1-Team macht ein Mutterschiff der Goa'Uld ausfindig, das unbemannt im Erdorbit kreist. Mit einem Frachtraumschiff nähern sie sich dem Gefährt, dessen Technologie ihnen bei der Verteidigung gegen die Goa'Uld von Nutzen sein könnte.

Das SG-1-Team macht ein Mutterschiff der Goa'Uld ausfindig, das unbemannt im Erdorbit kreist. Mit einem Frachtraumschiff nähern sie sich dem Gefährt, dessen Technologie ihnen bei der Verteidigung gegen die Goa'Uld von Nutzen sein könnte.

Als die SG-1-Wissenschaftler eine Frauenleiche in der Antarktis auftauen, geschieht das Unglaubliche: Sie erwacht zum Leben. Zu spät entdecken die Forscher, dass Aiyana mit einem tödlichen und hochgradig ansteckenden Virus infiziert ist.

Als die SG-1-Wissenschaftler eine Frauenleiche in der Antarktis auftauen, geschieht das Unglaubliche: Sie erwacht zum Leben. Zu spät entdecken die Forscher, dass Aiyana mit einem tödlichen und hochgradig ansteckenden Virus infiziert ist.

Ein Verbrechersyndikat will das A-Team aus dem Weg räumen und heuert vier Söldner an. Ihnen gelingt es, fast das gesamte Team in ihre Gewalt zu bringen. Nur Hannibal kann der Falle entgehen und startet eine Befreiungsaktion.

Eine religiöse Gemeinschaft, die Gewaltfreiheit auf ihre Fahnen geschrieben hat, wird von den Einwohnern einer amerikanischen Provinzstadt terrorisiert. Das A-Team schreitet ein, um den Terror zu beenden.

Die Zwillinge Lucas und Johannes haben sich im Laufe der Zeit haben sie sich beim Basteln an Mopeds, Traktoren und Maschinen Schrauber-Grundkenntnisse angeeignet. Der Ford F-100 mit dem V8-Motor ist aber eine Nummer zu groß für sie.

James, Richard und Jeremy veranstalten ein Rennen von London Kings Cross nach Edinburgh. Jeremy fährt mit einer Peppercorn A1 Pacific Lokomotive, James in einem Jaguar XK120 und Richard mit einem Motorrad, einer Vincent Black Shadow.

Jeremy und Richard testen heute auf der Top Gear Rennstrecke den Ford Focus RS und den neuesten Citroen. Außerdem reisen alle drei Moderatoren nach Rumänien, um die beste Rennstrecke der Welt auszuprobieren.

Jeremy's Restaurant-Idee ist Wiedergeboren. Jetzt will er sie endlich umsetzen und setzt alles daran, um sie schnellstmöglich zu verwirklichen.

Jeremy und sein Team arbeiten hart an den geheimen Vorbereitungen für die Eröffnung seines Restaurants. Sie wollen sicherstellen, dass alles perfekt ist und die Gäste eine unvergessliche Erfahrung haben werden.

Roland Barth verkauft seine Achterbahn an Ludwig Rieger und zeigt ihm den Abbau. Währenddessen feiert Christina Kaiser ihren Geburtstag auf ihren Lieblingsfahrgeschäften. In Augsburg werden Cosmin und Tobi am Autoscooter zu Kirmes-Stars.

Ein Verbrechersyndikat will das A-Team aus dem Weg räumen und heuert vier Söldner an. Ihnen gelingt es, fast das gesamte Team in ihre Gewalt zu bringen. Nur Hannibal kann der Falle entgehen und startet eine Befreiungsaktion.

Eine religiöse Gemeinschaft, die Gewaltfreiheit auf ihre Fahnen geschrieben hat, wird von den Einwohnern einer amerikanischen Provinzstadt terrorisiert. Das A-Team schreitet ein, um den Terror zu beenden.

Nachdem ein Ehepaar bei einem Hinterhalt erschossen wurde, ist ihre zehnjährige Tochter die einzige Zeugin. Die Polizei muss sich auf ihre Aussage verlassen, um den Verdächtigen zu finden und Gerechtigkeit für das beliebte Paar zu erlangen.

Die Kriminalpolizei in Magdeburg wird mit einem ungewöhnlichen Vermisstenfall konfrontiert. Der Disponent Andreas Schneider verschwindet während seiner Nachtschicht. Es gibt keine Hinweise, die sein Verhalten erklären könnten.

Die Kriminalpolizei in Magdeburg wird mit einem ungewöhnlichen Vermisstenfall konfrontiert. Der Disponent Andreas Schneider verschwindet während seiner Nachtschicht. Es gibt keine Hinweise, die sein Verhalten erklären könnten.

Drei ähnliche Todesfälle bringen die Ermittler 1994 auf die Spur des 23-jährigen Steve Grieveson. Doch er hat nicht nur drei Teenager ermordet und dann die Leichen in Brand gesteckt, sondern auch ein Fall aus 1990 geht auf sein Konto.

Victor Farrant attackierte nur einen Monat nach seiner Entlassung aus dem Gefängnis, wo er sieben Jahre wegen Vergewaltigung gesessen hatte, eine Frau und verletzte sie schwer. Sechs Wochen später ermordete er seine Ex-Freundin Glenda.

Die Kriminalpolizei in Magdeburg wird mit einem ungewöhnlichen Vermisstenfall konfrontiert. Der Disponent Andreas Schneider verschwindet während seiner Nachtschicht. Es gibt keine Hinweise, die sein Verhalten erklären könnten.

Drei ähnliche Todesfälle bringen die Ermittler 1994 auf die Spur des 23-jährigen Steve Grieveson. Doch er hat nicht nur drei Teenager ermordet und dann die Leichen in Brand gesteckt, sondern auch ein Fall aus 1990 geht auf sein Konto.

.

In Stuttgart beweisen Simone Häfele und Michael Rasehorn den richtigen Riecher am Flughafen. Die beiden Zollbeamten kontrollieren täglich bis zu 50 Passagiere in der so genannten grünen Schleuse.

Michael ist endlich im Besitz des USB-Sticks mit der Liste der Namen derer, die ihn kaltgestellt haben. Er erfährt, dass sein vermeintlicher Freund und Auftraggeber Vaughn hinter seiner Burn Notice steckt.

Howie geht beim Autokauf einer Bande von Autodieben auf den Leim, dann wird er von einem Polizeihelikopter verfolgt und baut einen Unfall. Colt will sich die Autodiebe vorknöpfen, doch bringt ihn sein impulsives Vorgehen in Schwierigkeiten.

Zwei Juwelenräuber, deren Spezialität es war, Leute auszurauben und anschließend Prämien für die Wiederbeschaffung des Schmuckes zu kassieren, haben sich nach Acapulco abgesetzt. Colt, Howie und Jody setzen ihnen nach.

Der schizophrene Ozzie wird Zeuge eines Mordes. Die Killer wollen ihn schnellstmöglich beseitigen. Bei einem Entführungsversuch wird Ozzie am Kopf verletzt, wodurch seine eigentliche Persönlichkeit wieder an die Oberfläche kommt.

Die Betrügerin Sally Randolph verschwindet mit Juwelen im Wert von zwei Millionen Dollar. Colt ist nicht der einzige, der hinter Sally her ist: Sallys alter Partner Ted und eine Versicherungsdetektivin machen sich auch auf die Suche.

Colt versucht, seinen alten Freund, den ehemaligen Billardchampion Joe O'Hara, wieder groß herauszubringen. Er meldet den Ex-Champion für ein Turnier in Reno an und setzt zugleich sein ganzes Geld auf den ihn.

Der Sheriff, der Richter und der Minenbesitzer einer Stadt planen, die örtliche Bank zu berauben. Sie nutzen dabei die Anwesenheit der Filmcrew aus, die derzeit in dem Städtchen dreht - unter Mitwirkung von Colt Seavers.

Nachdem Carter nachts einen alarmierenden Anruf von einem befreundeten Wissenschaftler namens Richard Flemming erhält, macht sie sich zusammen mit Teal'C und Jonas auf den Weg in eine Kleinstadt in Oregon, um Flemming aufzusuchen.

Ba'Al, der Systemlord eines Planeten, lässt O'Neill ins Gefängnis werfen und foltern, wobei O'Neill vollkommen sein Gedächtnis verliert. Weder weiß er, wer er ist, noch wie und warum er in diese aussichtslose Lage geraten konnte.

Das A-Team will Russ Clayton zur Strecke bringen, der die Farm eines Mitkonkurrenten angezündet hat, um diesen aus dem Hühner-Geschäft zu drängen. Dabei bekommt Murdock eine Kugel ab. Die Freunde kämpfen verzweifelt um sein Leben.

Das A-Team wird von den beiden Schwestern Sandy und Tina zu Hilfe gerufen. Sie haben das Strandhotel ihres Vaters geerbt und möchten es weiterführen. Der Besitzer des Nachbarhotels, Joey Epic, will sie mit Gewalt daran hindern.

Guido Bohlen schraubt an einem Mercedes Benz 200D, Baujahr 1975. Er hat seiner Frau Elisabeth versprochen, den Oldtimer wieder flottzumachen. Der alte Benz von Elisabeths verstorbenem Vater soll das Hochzeitsauto von Tochter Linda werden.

Mayk hat sich zu seinem 50. Geburtstag einen Traum erfüllt und einen Wartburg 311 gekauft. Der Klassiker ist aber ziemlich restaurierungsbedürftig. Gemeinsam mit seiner Tochter Vivien will er den Wagen wieder aufbauen.

Heute dreht sich bei Top Gear alles um Elektroautos. Freddie, Paddy und Chris sind der Meinung, dass die Welt einen bezahlbaren Elektro-Sportwagen braucht. Deshalb machen sich drei selbst daran, je einen Sportwagen der Zukunft zu bauen.

McGuinness hat die günstigste ultimative Familienkutsche aus zweiter Hand gefunden und gekauft - einen Leichenwagen. Auf der Rennstrecke will er nun demonstrieren, was der Wagen wirklich draufhat. Kann er das Rennen gewinnen.

Die Moderatoren sind auf der Insel Bornes unterwegs. Sie sind auf der Suche nach den ungewöhnlichsten Sammlerstücken. Nicht nur außergewöhnliche Designs, wie den Matra Bagheera S, sondern auch technische Highlights warten dort auf sie.

Das A-Team will Russ Clayton zur Strecke bringen, der die Farm eines Mitkonkurrenten angezündet hat, um diesen aus dem Hühner-Geschäft zu drängen. Dabei bekommt Murdock eine Kugel ab. Die Freunde kämpfen verzweifelt um sein Leben.

Das A-Team wird von den beiden Schwestern Sandy und Tina zu Hilfe gerufen. Sie haben das Strandhotel ihres Vaters geerbt und möchten es weiterführen. Der Besitzer des Nachbarhotels, Joey Epic, will sie mit Gewalt daran hindern.

Walter und Ryan werden zu einem Mordfall in einem Wohnwagenpark gerufen. Dabei bricht ein Tornado über sie herein und reißt Ryan mit sich. Walter überlebt in einem Wandschrank. Nach dem Tornado ist auch das Mordopfer verschwunden.

Bevor Detective Lovato in das CSI-Team eingetreten ist, hatte sie bei der Drogenfahndung gegen eine dominikanische Bande ermittelt. Nun trifft Lovato während einer Busfahrt ein Bandenmitglied, der sie wiedererkennt.

Bei Bauarbeiten wird im Fundament eines Hauses ein eingemauertes Skelett gefunden. Die beste Modelliererin der Spurensicherung Teri Miller rekonstruiert das Gesicht des Opfers: Es handelt sich um Faye Greene, die vor fünf Jahren verschwand.

Vater, Mutter und die beiden Söhne der Familie Collins wurden in ihrem Haus mit einem Messer regelrecht abgeschlachtet. Die 17-jährige Tochter Tina und die kleine Brenda haben das Massaker überlebt. Spuren führen zu Tinas Freund Jesse.

Walter und Ryan werden zu einem Mordfall in einem Wohnwagenpark gerufen. Dabei bricht ein Tornado über sie herein und reißt Ryan mit sich. Walter überlebt in einem Wandschrank. Nach dem Tornado ist auch das Mordopfer verschwunden.

Bevor Detective Lovato in das CSI-Team eingetreten ist, hatte sie bei der Drogenfahndung gegen eine dominikanische Bande ermittelt. Nun trifft Lovato während einer Busfahrt ein Bandenmitglied, der sie wiedererkennt.

Bei Bauarbeiten wird im Fundament eines Hauses ein eingemauertes Skelett gefunden. Die beste Modelliererin der Spurensicherung Teri Miller rekonstruiert das Gesicht des Opfers: Es handelt sich um Faye Greene, die vor fünf Jahren verschwand.

.

Zwei Polizisten haben in Köln täglich ganz bestimmte Verkehrsteilnehmer im Visier: Sie machen Jagd auf schwarze Schafe im Schwerlastverkehr. Bei den Kontrollen der Brummifahrer erleben die Kommissarin und ihr Kollege täglich Unglaubliches.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Der durch seine Lebensgeschichte berühmt gewordene Stricher Sweetie Ness wird in der Nähe des Piers tot aufgefunden. Die Spuren führen zu einem Mann namens Cody Larson, der angibt, der wahre Autor des Buches von Sweetie Ness zu sein.

Nancy Hartwig wurde erschlagen. Sie hat sich oft mit einem jungen Mann getroffen und ihm ihr Auto geliehen. Dieses wird in New Jersey gefunden - mit einem halben Kilo Kokain auf dem Fahrersitz und einem toten Polizistenmörder im Kofferraum.

Michael genießt jetzt das volle Vertrauen der CIA. Damit hat er endlich sein Ziel erreicht. Doch ausgerechnet jetzt wird er von dem Psychopathen Anson erpresst, der das letzte Mitglied der Organisation ist, die Michael kaltgestellt hat.

Schockiert müssen Michael und Fiona feststellen, dass Madelines neuer Freund Benny mit Anson zusammenarbeitet. Sofort informiert Michael seine Mutter über die wahren Absichten ihres Freundes, nämlich Informationen über Michael zu sammeln.

Madelines Freund Benny ist tot. Er war von Anson als Spion eingesetzt worden, um Informationen über Michael und dessen Familie zu bekommen. Nachdem Michael ihm auf die Schliche gekommen war, brachte Anson Benny um.

Während eines Truppenbesuchs bei US-Marines in Bagdad kommt es zu einem Zwischenfall, bei dem ein hochrangiger Berater des Verteidigungsministeriums, der Politiker Dwight Kanin, getötet wird. Außerdem stirbt ein Marinesoldat.

Bei einem Übungsturn eines Ausbildungsschiffs der Marine zieht ein Unwetter auf. Es kommt zu einem Unfall, bei dem die Offiziersanwärterin Emma Greene von Bord des Schiffes geschleudert wird. Mac soll die Umstände des Unfalls aufklären.

Bei einer Übung im Gefangenenlager in Guantánamo spielte ein Army Corporal einen Gefangenen, um sich dem Verhör zu widersetzen. Die nichts ahnenden Wärter prügelten das Opfer ins Koma. Mac und Harm nehmen vor Ort die Ermittlungen auf.

Pia, eine Freundin aus Coates' Vergangenheit will eine Weile bei ihr unterkommen. Als Pias Ex-Freund, ebenfalls ein alter Bekannter Coates', ermordet aufgefunden wird, fällt der Verdacht auf Coates, denn die Mordwaffe stammt aus ihrem Haus.

Walker und Trivette verhaften den Anführer einer rassistischen Organisation. Daraufhin überfällt die Gruppe einen kleinen Fernsehsender und bringt die Mitarbeiter der Station und Alex in ihre Gewalt. Walker schleicht sich in das Gebäude.

Bauarbeiter entdecken die Leiche eines Indianers. Walker und Trivette ermitteln in dem Fall, der acht Jahre zurückliegt. In der kleinen Stadt, in der die Ranger die Hintergründe klären wollen, stoßen sie auf eine Mauer des Schweigens.

Das Leben der Familie Tanner ändert sich gewaltig, als ein Außerirdischer mitsamt Raumschiff durch ihr Garagendach kracht. Die Kinder Lynn und Brian schließen "Alf" sofort in ihr Herz, Mutter Kate möchte ihn ganz schnell wieder loswerden.

Willie und Kate entschließen sich, Alf und Brian zu Hause zu lassen, während die neugierige Nachbarin Mrs. Ochmonek das Babysitten übernimmt. Alf kann es natürlich nicht lassen, mit der neurotischen Babysitterin seine Scherze zu treiben.

Alle leiden unter der Winterkälte - besonders Hawkeye, denn er hat durchgelaufene Stiefel und braucht dringend neue. Der Offizier der Kleiderkammer stellt eine Bedingung: Er möchte als Gegenleistung einen Zahnarzttermin bekommen.

Baker leidet schon seit Jahren unter den Hänseleien wegen seiner großen Nase und hat sogar schon einmal das Camp verlassen. Aus diesem Grund möchte Hawkeye bei ihm eine Schönheitsoperation machen. Die sind jedoch im Camp streng verboten.

Einige Koreaner kommen ins Camp und behaupten, dass das Land, auf dem das Camp steht, ihr Eigentum sei. Eine junge Frau gibt an, von Radar schwanger zu sein. Jedoch streitet er das zunächst ab, sodass Frank ihm zu einem Bluttest rät.

Frank hat einen Leistenbruch und sehr starke Schmerzen. Deshalb wollen ihn Trapper und Hawkeye operieren, aber Frank hat kein Vertrauen in das Können der beiden Chirurgen und schiebt den OP-Termin immer weiter nach hinten.

Mr. Feeney, Cheryls Katze, ist gestorben. Jim soll sie im Garten beerdigen. Er will jedoch mit Dana und Andy zum Spiel der Bears. Kurzerhand packt Jim die Katze in den Gefrierschrank, um sie nach dem Spiel zu beerdigen.

Jims und Cheryls zehnter Hochzeitstag steht kurz bevor. Wie in jedem Jahr bittet Jim Dana, das Geschenk zu kaufen. Dana findet ein wunderschönes Armband mit zehn Anhängern, das bei Cheryl Fragen aufwirft.

Doug muss seinen Führerschein erneuern lassen. Beim Ausfüllen des Tests stellt er fest, dass der bekannte Sportreporter Ray Barone neben ihm sitzt. Dieser hat Probleme mit den gestellten Fragen, und Doug lässt ihn bei sich abschreiben.

Thanksgiving steht vor der Tür. Carrie, Doug und Arthur fahren zum Supermarkt. Der Stress beginnt schon beim Kampf um einen Parkplatz. Arthur macht Carrie Vorwürfe, weil diese Fertiggerichte kaufen und keinen Truthahn zubereiten will.

Durch die Explosion eines Tanklasters werden beide Öffnungen des Holland-Tunnels verschüttet und viele Menschen eingeschlossen. Der einstige Sanitäter Kit Latura versucht mit einer gefährlichen Sprengung, die Eingeschlossenen zu retten.

Adonis hat es geschafft, er ist Boxweltmeister im Schwergewicht. Doch so richtig happy ist er damit nicht. Als Ivan Drago öffentlich einen Titelkampf zwischen seinem Sohn Viktor und Adonis fordert, willigt Creed ein...

Cash flieht vor dem gewalttätigen Vater in den MMA-Sport und wird schnell erfolgreich und reich. Trotz seines Erfolgs gelingt es ihm nicht, den Missbrauchs Kreislauf bei seinen eigenen Söhnen zu durchbrechen, die ihren eigenen Weg suchen.

.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Ein Anwaltspaar, das sich auf Scheidungen spezialisiert hat, wird erschossen in seinem Haus aufgefunden. Die Untersuchungen der Ermittler lassen den Schluss zu, dass mit dem Mord der Missbrauch von Adoptivkindern vertuscht werden sollte.

Charlie Sawyer wird auf offener Straße erschossen. Der Mann war einer von 46 Klägern, die Schadenersatz von einer Fluglinie einforderten. Offensichtlich hatte er neue Beweise und wollte seine Mitkläger und deren Anwalt leer ausgehen lassen.

Anson hat Michael verraten, dass er für den Tod von Michaels Vater Frank verantwortlich ist. Die Organisation benutzte damals Frank, um an Informationen über Michael zu kommen. Als Frank Verdacht schöpfte, brachte Anson ihn um.

Sam, Fiona und Michael sind weiter Anson auf den Fersen, der offenbar plant, die Organisation wieder aufzubauen, die für Michaels Kaltstellung verantwortlich war. Sie wollen Anson aufhalten. Er ist ihnen schon wieder einen Schritt voraus.

Nachdem sich Fiona selbst angezeigt hat, muss sie sich nun einem ausgiebigen Verhör mit FBI-Agent Jason Bly stellen. Fiona erwähnt Michael mit keinem Wort, doch Bly lässt nicht locker: Er will Michael hinter Gitter sehen.

Pia, eine Freundin aus Coates' Vergangenheit will eine Weile bei ihr unterkommen. Als Pias Ex-Freund, ebenfalls ein alter Bekannter Coates', ermordet aufgefunden wird, fällt der Verdacht auf Coates, denn die Mordwaffe stammt aus ihrem Haus.

Das Auto von Navy-Commander Adam Kohler wird verlassen auf einer Autobahnbrücke aufgefunden. Von dem Commander fehlt jede Spur. Da hinter dem Vorfall ein terroristischer Akt stecken könnte, erhalten Harm und Mac Unterstützung vom FBI.

Ausgerechnet an Heiligabend verletzt sich Mac bei einem Autounfall schwer. Während sie bewusstlos ist, erlebt sie die letzten Tage noch einmal. Harm besucht Mac im Krankenhaus. Und dann keimt plötzlich Hoffnung für einen Neuanfang auf.

Während Kinder auf dem Spielplatz ihrer Schule ausgelassen spielen, stürzt eine F-14 ab. Harm und Lieutenant Graves, die ihm zur Seite gestellt wird, kommen einer Vertuschung auf die Spur, die zur Katastrophe geführt hat.

Weil sein Bruder im Dienst erschossen wurde und der Täter entkommen ist, schwört der Polizist Horne Rache und macht mit Kollegen Jagd auf vor Gericht freigesprochene Straftäter. Die Ranger wollen den privaten Rachefeldzug stoppen.

Ein Feldversuch für ein spezielles Futter für Milchkühe im Cherokee Reservat bringt den ganzen Stamm in Gefahr. Als sich unter den Cherokee ein geheimnisvoller Virus ausbreitet, macht sich Walker auf die Suche nach einem Gegenmittel.

Als Lucky, die Katze der Tanners, verschwindet, glauben alle, das arme Tier sein Alf zum Opfer gefallen. Vom fehlenden Vertrauen der Familie schwer enttäuscht, startet Alf eine Suchaktion und landet im städtischen Hundezwinger.

Alf versucht vergeblich, bei einer Radio-Talk-Show Gehör zu finden. Da macht er sich auf den Weg nach Washington, um dem amerikanischen Präsidenten eine Lösung zum nuklearen Wettrüsten zu unterbreiten und gerät ins Visier des FBI.

Einige Koreaner kommen ins Camp und behaupten, dass das Land, auf dem das Camp steht, ihr Eigentum sei. Eine junge Frau gibt an, von Radar schwanger zu sein. Jedoch streitet er das zunächst ab, sodass Frank ihm zu einem Bluttest rät.

Frank hat einen Leistenbruch und sehr starke Schmerzen. Deshalb wollen ihn Trapper und Hawkeye operieren, aber Frank hat kein Vertrauen in das Können der beiden Chirurgen und schiebt den OP-Termin immer weiter nach hinten.

In Korea ist der Winter ausgebrochen. Die Eiseskälte ist für alle eine harte Zeit. Zusätzlich haben die Nordkoreaner die Versorgung ins Camp unterbrochen. Um die Heizkosten zu senken, schlägt Henry vor, mehr Leute pro Zelt unterzubringen.

Der Soldat Weston wird stark verletzt ins "M*A*S*H eingeliefert. Er wurde von den eigenen Kameraden verwundet. Weston hat zugegeben, schwul zu sein. Nur Hawkeye und Trapper versuchen alles, um ihrem Kameraden zu helfen.

Gracie ist gerade in einer Trotzphase. Cheryl ist genervt und verbietet ihr, am Halloween-Abend mit auf Sammeltour zu gehen. Sie verlangt von Jim, dass er das Verbot unterstützt. Kann Jim seiner Tochter widerstehen.

Cheryl verlangt von Jim, dass er das Motorradfahren aufgibt. Es sei das zu gefährlich für einen Familienvater. Nach einigem Hin und Her gibt Jim schließlich nach. Dann findet er heraus, dass auch Cheryl ein höchst riskantes Laster hat ...

Als Dougs Auto den Geist aufgibt, schenkt Artur Carrie und ihm einen Kleinwagen zu Weihnachten, der ihnen jedoch nicht gefällt. Als sie erfahren, dass Arthur dafür seine Lebensversicherung geopfert hat, plagt sie das schlechte Gewissen.

Carrie beobachtet, wie Spence alleine ins Kino geht. Sie beschließt, ihn mit Jenny zu verkuppeln. Dazu lädt sie die beiden zu einem Barbecue ein. Spence erleidet dabei einen allergischen Schock und weckt damit Jennys Beschützerinstinkt.

2018: John Connor ist Kopf der Widerstandsbewegung, die gegen die Übermacht der Maschinen kämpft. Bei einem Einsatz gerät er in einen Hinterhalt und überlebt als einziger. Nun plant Connor, die menschlichen Gefangenen zu befreien.

Durch die Explosion eines Tanklasters werden beide Öffnungen des Holland-Tunnels verschüttet und viele Menschen eingeschlossen. Der einstige Sanitäter Kit Latura versucht mit einer gefährlichen Sprengung, die Eingeschlossenen zu retten.

Adonis hat es geschafft, er ist Boxweltmeister im Schwergewicht. Doch so richtig happy ist er damit nicht. Als Ivan Drago öffentlich einen Titelkampf zwischen seinem Sohn Viktor und Adonis fordert, willigt Creed ein...

.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Das Wissenschaftlerehepaar Joyce und Harold Foley findet den gemeinsamen Sohn und die Haushälterin ermordet auf. Da die Foleys mit Schmerzmitteln experimentieren, richtet sich der erste Verdacht der Ermittler gegen die Drogenszene.

Der ermordete Fuhrunternehmer Rezanov hatte Verbindungen zur russischen Mafia. Ein Mafioso sorgt als Zeuge dafür, dass der wahre Mörder Stanley Klein verurteilt wird. Kurz nach der Urteilsverkündung werden Klein und seine Frau ermordet.

Michael erhält einen Brief von Fiona aus dem Hochsicherheitsgefängnis. Offenbar hat sie bereits die Hoffnung aufgegeben, mit einer Freilassung zu rechnen. Michael setzt alle Hebel in Bewegung, um Fiona zu helfen.

Agentin Pearce bittet Michael und Jesse um Hilfe: Fullerton hat ihr den Aufenthaltsort des Mörders ihres Verlobten verraten. Es handelt sich um Ahmed Damour, der unter CIA-Schutz steht. Die drei wollen Damour zur Rechenschaft ziehen.

Michael versucht noch immer verzweifelt, Fiona zu helfen, die sich im Hochsicherheitsgefängnis befindet. Er stößt auf die ehemalige Agentin Rebecca, die mit Anson kooperiert. Steckt er also auch hinter dem Gefängniskomplott gegen Fiona.

Während Kinder auf dem Spielplatz ihrer Schule ausgelassen spielen, stürzt eine F-14 ab. Harm und Lieutenant Graves, die ihm zur Seite gestellt wird, kommen einer Vertuschung auf die Spur, die zur Katastrophe geführt hat.

Als Lieutenant Sorrens ihr Verhältnis mit Petty Officer Foyle beenden will, lässt der nicht von ihr ab und macht ihr in einer Bar eine Szene. Es kommt zum Schusswechsel - dabei wird Sorrens neuer Freund Hewitt getötet.

Um Bin Laden zu jagen, hat Captain Jack Remsey in Afghanistan eine Gruppe von Mudschahedinn angeworben. Doch nun wird er des fünffachen Mordes angeklagt. Dabei steht Captain Jack laut islamischem Recht die Gnade einer der Witwen zu.

Die Psychologin Commander Maron behandelt Soldaten, die an der sogenannten Gefechtsneurose leiden. Als sie einen Patienten wieder für diensttauglich erklärt, der jedoch an der Front seine Deckung verliert und stirbt, wird Maron angeklagt.

Ein Gangster engagiert ausgerechnet den Vater von Alex, um ihn gegen seine Tochter zu verteidigen. Wie sich herausstellt, hat Alex' Vater Gordon nicht nur Probleme mit seinen verlorenen Idealen, sondern auch mit seiner Trunksucht.

Als ein Militärhubschrauber gestohlen wird, trifft Walker bei den Ermittlungen auf einen alten Bekannten: Randy Shrader lief im Vietnam-Krieg zum Feind über und verriet eine Rettungsmission mit Walker, der als einziger seiner Truppe entkam.

Alfs enormer Appetit und andere "außerirdische" Angewohnheiten werden für Familie Tanner langsam zu einem finanziellen Problem. Um die Haushaltskasse aufzubessern, nimmt Alf einen Job an, bei dem er Kosmetik über das Telefon verkauft.

Bei einer Talkshow im Radio wird Alf auf Jody aufmerksam, eine einsame junge Frau, der es schwer fällt, in Los Angeles Freunde zu finden. Jodys Worte geben Alf das Gefühl, etwas mit ihr gemeinsam zu haben, denn auch er fühlt sich einsam.

In Korea ist der Winter ausgebrochen. Die Eiseskälte ist für alle eine harte Zeit. Zusätzlich haben die Nordkoreaner die Versorgung ins Camp unterbrochen. Um die Heizkosten zu senken, schlägt Henry vor, mehr Leute pro Zelt unterzubringen.

Der Soldat Weston wird stark verletzt ins "M*A*S*H eingeliefert. Er wurde von den eigenen Kameraden verwundet. Weston hat zugegeben, schwul zu sein. Nur Hawkeye und Trapper versuchen alles, um ihrem Kameraden zu helfen.

Im Camp freuen sich alle wieder über die eintreffende Post. Besonders Radar ist glücklich über den Kontakt zu seiner Brieffreundin. Doch übermannt von seinen Gefühlen hat er ein schiefes Bild von sich geschildert.

Im Camp halten sich zur gleichen Zeit zwei Geheimagenten auf: zum einen Colonel Flagg, zum anderen ein Freund von Trapper. Ihre Aufgabe ist die Glaubwürdigkeit der Lazarett-Mitarbeiter zu untersuchen.

Dana beklagt sich darüber, dass sie keinen Mann findet. Daraufhin macht Jim ihr den Vorschlag, dass er sie mit seinem Arbeitskollegen Nick verkuppeln könnte. Doch davon will Dana nichts wissen, bis Nick eines Tages vor der Tür steht.

Jim und Andy gehen ins Bowling-Center. Dort geschieht etwas Unglaubliches: Jim wirft einen Strike nach dem anderen und steht kurz davor, ein perfektes Spiel zu machen - doch dann fällt plötzlich der Strom aus.

Doug, Carrie und Arthur sind zur Hochzeit von Carries Freund Todd eingeladen. Doug ahnt nicht, dass Carrie früher ein Verhältnis mit Todd hatte und wird wütend, auch wenn Carrie beteuert, dass die kurze Affäre ihr nichts bedeutet hat.

Das Ehepaar Sacksky zieht mit seinem Hund Stanley bei Doug und Carrie nebenan ein. Von da an haben die Heffernans keine ruhige Nacht mehr, denn Stanley kläfft stundenlang. Doug erklärt sich bereit, den Hund auszuführen, damit er müde wird.

Laras Suche nach ihrem verschwundenen Vater, dem Abenteurer Lord Croft, führt sie auf eine einsame Insel vor der japanischen Küste. Bald stellt sich heraus, dass sie in eine Falle gelockt wurde. Ein erbitterter Kampf ums Überleben beginnt.

2018: John Connor ist Kopf der Widerstandsbewegung, die gegen die Übermacht der Maschinen kämpft. Bei einem Einsatz gerät er in einen Hinterhalt und überlebt als einziger. Nun plant Connor, die menschlichen Gefangenen zu befreien.

Eine Forschergruppe der US-Regierung unter Leitung des Ägyptologen Daniel Jackson entdeckt in Ägypten ein Tor, mit dem die riesigen Entfernungen zwischen den Sternen überwunden werden können...