Pete Nelson arbeitet dieses Mal mit dem New Yorker Künstler Roderick Romero zusammen. Der Visionär arbeitet besonders gern mit nachhaltigen Materialien. Für John und Deirdre entwirft er eine zweistöckige Bibliothek mit Panoramablick.

Pete Nelson und sein Team schaffen wahre Kunstwerke in luftigen Höhen. Dabei bleiben keine Kundenwünsche offen. In dieser Folge kommen die Profis am Lagerfeuer zusammen und sprechen über die spannendsten Momente bei ihrer Arbeit.

Die Doku-Reihe folgt Mitarbeitern der Tierschutzorganisation SPCA auf ihren Einsätzen in Houston, Texas. Sie sind Tag und Nacht im Einsatz, um vernachlässigte, zurückgelassene oder misshandelte Tiere aufzuspüren und ihnen zu Hilfe zu kommen.

Die Doku-Reihe folgt Mitarbeitern der Tierschutzorganisation SPCA auf ihren Einsätzen in Houston, Texas. Sie sind Tag und Nacht im Einsatz, um vernachlässigte, zurückgelassene oder misshandelte Tiere aufzuspüren und ihnen zu Hilfe zu kommen.

Tierarzt Doktor Jeff behandelt eine übergewichtige Katze, die an einer Nierenerkrankung leidet.

Für Dr. Jeff haben seine Patienten absolute Priorität. Urlaub macht er deswegen nie und Feiertage findet er komplett überflüssig. Kein Wunder, dass Weihnachten ihm egal ist - er ist sogar ein richtiger Weihnachtsmuffel.

Die Tierärzte in Denver müssen sich um Champ kümmern. Der Rüde wurde von einem Auto angefahren und hat einen Oberschenkelbruch erlitten. Es muss eine Notoperation durchgeführt werden. Auch eine unterkühlte Katze wird schleunigst behandelt.

Den grünen Meeresschildkröten vor der Küste von Texas muss schnell geholfen werden, denn sie sind in Lebensgefahr. Die Tiere treiben bewegungsunfähig im eiskalten Wasser, denn in der East Matagorda Bay gab es einen heftigen Temperatursturz.

In Centerville hat eine Bande von Rowdys 40 Tiere erschossen. Als einer der Verdächtigen in Texas ein Geständnis ablegt, kommt dort die ganze Wahrheit ans Licht. Das Duo Kevin und David leistet wichtige Aufklärungsarbeit.

Chelsea und Ben folgen einem Mann, der auf einem Privatgrundstück ein Wildschwein getötet hat. Bei der Konfrontation reagiert dieser äußerst aggressiv. Währenddessen passt der Game Warden Morgan am Badesee auf, dass alle die Regeln einhalten.

Wayde King und Brett Raymer bauen für den Serien-Star aus "Housewives of Beverly Hills" Erika Girardi ein extravagantes Aquarium. Das Becken umfasst 900 Liter und wird in eine Bibliothekswand eingelassen. Zudem wünscht sie sich einen Kraken.

Wayde King und Brett Raymer sind bei Rapper Akon zu Besuch und versuchen sich selbst als Musiker. Doch das gelingt nur bedingt. Deshalb bleiben sie bei dem, was sie am besten können und zaubern Akon zwei große Aquarien in seine Villa.

Country-Star Jason Aldean wird Augen machen, wenn er nach Hause kommt: Während er riesige Konzerthallen füllt, heckt seine Frau einen Plan aus. Sie will ihn mit einem gigantischen Aquarium überraschen. Die Profis Wayde und Brett machen sich ans Werk.

Yossi und Aviva David besitzen ein Traumhaus in Florida. Zu ihrem Glück fehlt ihnen noch die perfekte Poolanlage. Der Profi Lucas Congdon hat bereits einige Ideen: Ein riesiger Whirlpool, eine Küche und eine Wasserrutsche dürfen dabei nicht fehlen.

Jennifer und Kirby machen gern Urlaub in Mexiko. Damit sie sich zukünftig das ganze Jahr über wie in den Ferien fühlen, gestalten Lucas Congdon und sein Team eine Badelandschaft im südamerikanischen Stil mit einem Wasserfall und einem Koiteich.

Lucas Congdon soll für Scott und Diane Schumacher ihren Traumpool entwerfen. Das Ehepaar hat insgesamt 15 Jahre dafür gespart. Die Erwartungen sind dementsprechend hoch. Die Profis bauen eine beeindruckende Badelandschaft mit Outdoor-Küche.

Sergeant Erik Olsen und seine Kollegen stellen bei der Routinekontrolle eines Anglers fest, dass dieser per Haftbefehl gesucht wird. Die Handschellen klicken. Zudem müssen die Beamten sich einem ausgewachsenen Bären stellen. Sie betäuben ihn.

Das Gebiet in der Nähe der Stadt Tacoma ist ein beliebtes Ziel für Bärenjäger. Die legen dort Köder aus, um die Tiere anzulocken. Doch das ist strengstens untersagt. Die Beamten erwischen einen Jäger, der gerade dabei ist, seine Falle auszulegen.

Die Beamten kontrollieren am Strand in der Nähe der Stadt Purdy, ob die Höchstmenge von 40 Muscheln von den Sammlern eingehalten wird. Die Anzahl ist nämlich für Privatpersonen limitiert. Zudem treffen die Cops auf ein verdächtiges Gang-Mitglied.

Krokodildame Priscilla gehört zur seltenen Gattung der Sunda-Gaviale, die dafür bekannt ist, Probleme bei der Eiablage zu haben. Die Tierpfleger versuchen, Priscilla möglichst stressfrei einzufangen, um zu schauen, ob bei ihr alles in Ordnung ist.

Der Blaue Leguan, den man auf der Karibikinsel Grand Cayman antrifft, galt als stark vom Aussterben bedroht. Doch inzwischen hat sich der Artbestand dank eines Rettungsprogramms erholt. Im Bronx Zoo wird eine Ausstellung zum Thema vorbereitet.

Wenn Debbie von einer Reise zurückkommt, riecht das gesamte Haus nach Katzenurin. Die Katze ihres Partners uriniert unkontrolliert überall hin. Krisi und Jason haben ein ähnliches Problem. Bei ihnen steht deshalb sogar die Hochzeit auf der Kippe.

Ambreen wurde die letzten 13 Jahre immer wieder von ihrem Kater Calvin attackiert. Auch Nico, Joshs Kater, greift immer wieder Joshs Freundin an. Diese fühlt sich schon lange nicht mehr wohl in seiner Wohnung. Der Tierverhaltensforscher soll helfen.

Die Monster-Jäger machen sich unverzüglich auf den Weg nach Clay County. In den Apfelplantagen wurde ein Wesen gesehen, dass etwa 400 Kilogramm wiegen soll. Die Profis vermuten, dass es sich um einen Yahoo aus der Gattung des Bigfoot handelt.

Den Überlieferungen des Shawnee-Stammes zufolge treibt der Duskman in den nördlichen Appalachen sein Unwesen. Das grau-schwarz behaarte Wesen soll über außergewöhnliche Kräfte verfügen. Eine abenteuerliche Spurensuche nach der Kreatur beginnt.

Krokodildame Priscilla gehört zur seltenen Gattung der Sunda-Gaviale, die dafür bekannt ist, Probleme bei der Eiablage zu haben. Die Tierpfleger versuchen, Priscilla möglichst stressfrei einzufangen, um zu schauen, ob bei ihr alles in Ordnung ist.

Der Blaue Leguan, den man auf der Karibikinsel Grand Cayman antrifft, galt als stark vom Aussterben bedroht. Doch inzwischen hat sich der Artbestand dank eines Rettungsprogramms erholt. Im Bronx Zoo wird eine Ausstellung zum Thema vorbereitet.

Wenn Debbie von einer Reise zurückkommt, riecht das gesamte Haus nach Katzenurin. Die Katze ihres Partners uriniert unkontrolliert überall hin. Krisi und Jason haben ein ähnliches Problem. Bei ihnen steht deshalb sogar die Hochzeit auf der Kippe.

Ambreen wurde die letzten 13 Jahre immer wieder von ihrem Kater Calvin attackiert. Auch Nico, Joshs Kater, greift immer wieder Joshs Freundin an. Diese fühlt sich schon lange nicht mehr wohl in seiner Wohnung. Der Tierverhaltensforscher soll helfen.

Die Monster-Jäger machen sich unverzüglich auf den Weg nach Clay County. In den Apfelplantagen wurde ein Wesen gesehen, dass etwa 400 Kilogramm wiegen soll. Die Profis vermuten, dass es sich um einen Yahoo aus der Gattung des Bigfoot handelt.

Den Überlieferungen des Shawnee-Stammes zufolge treibt der Duskman in den nördlichen Appalachen sein Unwesen. Das grau-schwarz behaarte Wesen soll über außergewöhnliche Kräfte verfügen. Eine abenteuerliche Spurensuche nach der Kreatur beginnt.

Die Harmonie wird gestört, als eine Bande von schwer bewaffneten Wilderern das Camp stürmt.

Amy McMillian und Nicole Ferguson bringen Kindern im For-Mar-Naturreservat mithilfe von Comicfiguren die Natur näher. Pete bekommt den Auftrag, ein neues Hauptquartier für die kleinen Besucher zu bauen. Es soll auch als Klassenzimmer genutzt werden.

Pete Nelson und sein Team bauen dieses Mal auf dem Campus einer Montessori-Schule eine Bibliothek in den Baumwipfeln. Dort können die Leseratten mitten in der Natur schmökern und spielen. Die Baumhaus-Bücherei hat die Form einer Eule.

Die Doku-Reihe folgt Mitarbeitern der Tierschutzorganisation SPCA auf ihren Einsätzen in Houston, Texas. Sie sind Tag und Nacht im Einsatz, um vernachlässigte, zurückgelassene oder misshandelte Tiere aufzuspüren und ihnen zu Hilfe zu kommen.

Die Doku-Reihe folgt Mitarbeitern der Tierschutzorganisation SPCA auf ihren Einsätzen in Houston, Texas. Sie sind Tag und Nacht im Einsatz, um vernachlässigte, zurückgelassene oder misshandelte Tiere aufzuspüren und ihnen zu Hilfe zu kommen.

Die zehn Monate alte Hündin Zoe ist von der Ladefläche eines Pick-up-Trucks gesprungen und hat sich dabei das Bein gebrochen. Ihre Verletzung muss umgehend behandelt werden. Die Ärzte geben alles, um das Leben der jungen Hündin zu retten.

Dr. Jeff hat dieses Mal Hausschwein Penelope auf dem Operationstisch. Das Tier soll sterilisiert werden, da seine hormonell bedingten Stimmungsschwankungen die Besitzer in den Wahnsinn treiben. Für den Veterinär ist es der erste Eingriff dieser Art.

Dr. Jeff und sein Team haben alle Hände voll zu tun. Der Veterinär hat schon einiges gesehen, doch das Schicksal zweier ausgesetzter Katzenbabys geht auch ihm nah. Die beiden sind erst drei Wochen alt und völlig entkräftet.

Ein Fremder erlegt auf einem Privatgrundstück ein Wildschwein. Als der Eigentümer den Mann konfrontiert, reagiert dieser äußerst aggressiv. Chelsea und ihr Mann finden heraus, dass der Mann vorbestraft ist. Ein unberechenbarer Einsatz wartet auf sie.

Zwei Männer werden wegen des Verdachts auf Tierquälerei bei einem Wildschwein untersucht. Eine Kollision zwischen Jetskis führt zu Auseinandersetzungen und die Wildhüter nehmen Fischer wegen Gesetzeswidrigkeiten unter die Lupe.

Wildhüter Benny Richards kümmert sich um einen Waschbären, der Hühner gerissen hat. Illegale Camper zeigen sich bei der Aufnahme ihrer Personalien recht unkooperativ und an einem See in Jasper County werden zwei Badegäste vermisst.

Für den 2,13 Meter großen Basketball-Profi Hassan Whiteside muss das Aquarium gigantische Ausmaße besitzen. Wayde King und Brett Raymer konstruieren deshalb einen Tank für ihn, der 3.700 Liter Salzwasser enthält. Darin tummeln sich prächtige Fische.

Ohne das passende Werkzeug wären die Aquarium-Profis bei ihrer Arbeit aufgeschmissen. Die Firma Snap-on Tools stattet Wayde King und Brett Raymer seit Jahren professionell aus. Deshalb bauen die beiden einen Fisch-Tank für das Unternehmen.

Dieses Mal haben Wayde King und Brett Raymer den Auftrag bekommen, ein 2.500 Liter großes Becken für eine Tankstelle zu konstruieren. Die Kunden sind begeistert, als sie einen ersten Blick auf das Kunstwerk werfen dürfen.

Arno Leoffler hat einen 14-Stunden-Tag als Arzt in einer Klinik. Er möchte für sich und seine Frau Lynn einen Ort, an dem beide entspannen und Kraft tanken können. Lucas Congdon und sein Team kreieren eine Wellness-Oase für das Ehepaar.

Sogar Lucas Congdon ist sprachlos beim Anblick des prunkvollen Hauses von Gary Deremer und seiner Frau Patty. Für dieses außergewöhnliche Märchenschloss braucht es einen Pool der Superlative. Der Profi konzipiert eine Wellnes-Oase im römischen Stil.

Michael Gehrisch und seine Frau Victoria sind beide im Sternzeichen des Wassermanns geboren. Deshalb schmeißen sie jedes Jahr eine gemeinsame Geburtstagsparty mit circa 50 Gästen. Lucas Congdon soll die passende Badelandschaft dazu kreieren.

Officer Natalie Vorous und ihr Kollege Tylar Stephensen sind mit ihrem Patrouillenboot unterwegs und müssen ein Gebiet absperren. Eine Frau wurde beim Baden von einer Schiffschraube gestriffen und muss dringend notärztlich versorgt werden.

Die Beamten des United States Fish and Wildlife Service haben auch des Öfteren mit Drogendelikten zu tun. Sie ertappen einen Mann, der in der Wildnis Cannabis anbauen wollte. In seinem Rucksack befinden sich Marihuanapflanzen. Er wird festgenommen.

Die Stadt Moses Lake befindet sich mitten in der Halbwüste - eine beliebte Umgebung für Drogenschmuggler und Diebe. Sergeant Mike Jewell ist auf Streife in der Region und trifft auf einen Mann, der offensichtlich bezüglich seiner Personalien lügt.

Echsen, Geckos und Leguane sind auf Bäumen, unter Felsen und manchmal sogar an Wohnzimmerdecken zu finden. Tierforscher Coyote Peterson und sein Kollege begeben sich in die Wüste bei Alice Springs, um mehr über die Tiere zu erfahren.

In Australien gibt es über 140 verschiedene Schlangenspezies, von denen die meisten hochgiftig sind. Der Python besticht hingegen eher durch seine Größe und Kraft. Coyote Peterson will mehr über die Würgeschlange herausfinden.

In Kalifornien greifen Weiße Haie Seeotter an und können für dessen Aussterben sorgen. Die Forscher Ralph Collier, Brandon McMillan und Jimi Partington schauen sich dies genauer an und sind bei einer Haiattacke hautnah dabei.

Frank reist dieses Mal zur Ruinenstadt Chichén Itzá. Die Maya scheinen über bemerkenswerte Kentnisse verfügt zu haben. Frank ist beeindruckt. Zudem taucht er in die Welt der Cenotes ab. Auf seiner Reise begegnet er zahlreichen exotischen Tieren.

Frank Cuesta begegnet auf Yucatán exotischen Tieren wie der Schnappschildkröte, dem Pfeilschwanzkrebs oder dem niedlichen Wickelbär. Zudem besucht der Abenteurer das indigene Volk der Lacandonen, um den Maya-Code zu entschlüsseln.

In North Carolina soll eine Kreatur namens "Tsul 'Kalu" sein Unwesen treiben. Die Cherokee-Indianer beschreiben es als eine Mischung aus einem Waldgeist und einem Jagdgott mit magischen Kräften. So kann es angeblich die Gedanken kontrollieren.

Beim letzten Mal ging auf der Jagd nach dem 'Tsul 'Kalu' einiges schief. Doch nun wollen es die Monster-Jäger noch einmal versuchen. Aber die Mission gerät völlig außer Kontrolle: Das Team trennt sich im Wald und Buck startet einen Alleingang.

Echsen, Geckos und Leguane sind auf Bäumen, unter Felsen und manchmal sogar an Wohnzimmerdecken zu finden. Tierforscher Coyote Peterson und sein Kollege begeben sich in die Wüste bei Alice Springs, um mehr über die Tiere zu erfahren.

In Australien gibt es über 140 verschiedene Schlangenspezies, von denen die meisten hochgiftig sind. Der Python besticht hingegen eher durch seine Größe und Kraft. Coyote Peterson will mehr über die Würgeschlange herausfinden.

In Kalifornien greifen Weiße Haie Seeotter an und können für dessen Aussterben sorgen. Die Forscher Ralph Collier, Brandon McMillan und Jimi Partington schauen sich dies genauer an und sind bei einer Haiattacke hautnah dabei.

Frank reist dieses Mal zur Ruinenstadt Chichén Itzá. Die Maya scheinen über bemerkenswerte Kentnisse verfügt zu haben. Frank ist beeindruckt. Zudem taucht er in die Welt der Cenotes ab. Auf seiner Reise begegnet er zahlreichen exotischen Tieren.

Frank Cuesta begegnet auf Yucatán exotischen Tieren wie der Schnappschildkröte, dem Pfeilschwanzkrebs oder dem niedlichen Wickelbär. Zudem besucht der Abenteurer das indigene Volk der Lacandonen, um den Maya-Code zu entschlüsseln.

In North Carolina soll eine Kreatur namens "Tsul 'Kalu" sein Unwesen treiben. Die Cherokee-Indianer beschreiben es als eine Mischung aus einem Waldgeist und einem Jagdgott mit magischen Kräften. So kann es angeblich die Gedanken kontrollieren.

Beim letzten Mal ging auf der Jagd nach dem 'Tsul 'Kalu' einiges schief. Doch nun wollen es die Monster-Jäger noch einmal versuchen. Aber die Mission gerät völlig außer Kontrolle: Das Team trennt sich im Wald und Buck startet einen Alleingang.

In dieser Folge erschaffen die Baumhaus-Profis ein Paradies für zwei Naturliebhaber.

Christina und ihr Mann John wünschen sich auf ihrem 16 Hektar großen Grundstück im Catskill Mountains Ressort ein verglastes Refugium aus recycelten Fensterrahmen. Das Baumhaus soll ein heimeliger Ort zum Entspannen werden.

Die Doku-Reihe folgt Mitarbeitern der Tierschutzorganisation SPCA auf ihren Einsätzen in Houston, Texas. Sie sind Tag und Nacht im Einsatz, um vernachlässigte, zurückgelassene oder misshandelte Tiere aufzuspüren und ihnen zu Hilfe zu kommen.

Die Doku-Reihe folgt Mitarbeitern der Tierschutzorganisation SPCA auf ihren Einsätzen in Houston, Texas. Sie sind Tag und Nacht im Einsatz, um vernachlässigte, zurückgelassene oder misshandelte Tiere aufzuspüren und ihnen zu Hilfe zu kommen.

In dieser Folge muss eine Tigerpython mit akuten Atemproblemen behandelt werden. Das Tier hat extrem viel Gewicht verloren. Dr. Baier untersucht zunächst mit einem Röntgengerät das meterlange Reptil. Dr. Jeff erholt sich derweil von seiner Knie-OP.

Tierarzt Dr. Jeff begibt sich mit seinem Team nach Mexiko, um dort verletzte Haustiere zu versorgen. Die Behandlung findet kostenlos statt. Deshalb ist der Andrang besonders groß. Dr. Tony Ross unterstützt Dr. Jeffs Team bei der Koordination vor Ort.

Die australische Bartagame Starla benötigt dringend Hilfe. Seit der Eiablage ist die Echse völlig dehydriert und geschwächt. Tierärztin Dr. Amy Hutcheson hat dieses Mal zudem mit unerwarteten Komplikationen bei einem Routineeingriff zu kämpfen.

Ben Bailey und Jason Bussey nehmen in Port Lavaca kommerzielle Fischerboote unter die Lupe. Denn: Wer im Lone Star State Shrimps fangen will, braucht eine gültige Lizenz. Solche Kontrollmaßnahmen sind notwendig, um die Bestände zu schützen. Daniel.

Die Wildhüter versuchen ein Reh einzufangen, bevor es sich selbst verletzten kann. Sie untersuchen außerdem einen Fall von Identitätsdiebstahl, bei dem jemand behauptet, selbst ein Wildhüter zu sein. Bei einer Patrouille werden Verdächtige entdeckt.

Die Wildhüter ermitteln in Greenville, Texas, wegen eines Falls von nicht artgerechter Tierhaltung.

Die 18-jährige Alli Simpson ist Model, Schauspielerin und Moderatorin, aber setzt sich auch für den guten Zweck ein. Als sie die Aquarium-Profis bittet, einen Tank für das "Hurley's Children Hospital" zu bauen, zögert das Duo nicht lange.

Wayde King und Brett Raymer werden beauftragt, die Lobby des Unternehmens Samtec zu gestalten. Die erfahrenen Handwerker haben sich etwas Besonderes ausgedacht: Sie kreieren eine Korallenlandschaft, in der sich exotische Raubfische tummeln.

Wayde King und Brett Raymer entwerfen dieses Mal ein trapezförmiges Aquarium für den Wrestling-Superstar Chris Jericho. Die 2,5 Meter breite Unterwasserwelt soll zahlreiche exotische Fische beherbergen, wie den Schwarzflecken-Kugelfisch.

Lucas Congdon und sein Team schaffen dieses Mal ein Urlaubsparadies für Familie Chaffee in Osprey. Die Badelandschaft enthält sogar eine kleine Bühne, da Vater Tom Musiker ist. Seine Frau Geri wünscht sich außerdem eine Freiluftküche.

Janet und Jerry Raffa haben eine große Familie. Da braucht man auch genügend Platz im Pool. Im Zuge dessen wird der gesamte Garten des Ehepaars umgestaltet. Lucas Congdon und sein Team erschaffen ein großflächiges Badeparadies mit Wasserfall.

Das Ehepaar Kurt und Sandy besitzt eine toskanische Villa in einem Vorort von Salt Lake City. Die beiden wünschten sich noch einen luxuriösen Spa-Bereich, den sie das ganze Jahr über nutzen können. Das Team hat schon den perfekten Plan.

Sergeant Brian Fulton und seine Kollegen ertappen einen Angler, der illegal am Columbia River fischt. Doch das scheint längst nicht das einzige Vergehen zu sein. Es stellt sich heraus, dass gegen den Mann zwei Haftbefehle vorliegen.

Der Officer Zack Gaston und sein Partner Josh Koontz fahren auf den Gewässern zwischen den USA und Kanada Patrouille. Dabei kontrollieren sie, dass die Boote mindestens 200 Meter Abstand zu den Orcas halten, damit die Tiere nicht gestört werden.

Die Beamten bekommen einen Mann zu fassen, gegen den bereits mehrere Haftbefehle vorliegen.

Die sieben verbleibenden Teams kämpfen sich gemeinsam durch die Wildnis von Fiordland.

Mehr als 30 000 Elefanten werden jährlich Opfer einer neuen Generation von Wilderern. Ihre Gier nach den wertvollen Stoßzähnen der Tiere kennt keine Grenzen. Vor allem in China ist der illegale Elfenbeinhandel ein Milliardengeschäft. Die Mitarbeiter der Tierschutzorganisation Wildlife Works riskieren ihr Leben, um die skrupellosen Wilderer zu stoppen und die Dickhäuter zu schützen.

In Texas hat die Austernsaison begonnen. Deshalb sind im Lone Star State viele Boote unterwegs. Doch jedes Crewmitglied benötigt eine gültige Fischfanglizenz. Außerdem hat die Besatzung auch keine Rettungswesten mit an Bord.

Die Texas Game Wardens sind im Big-Bend-Nationalpark unterwegs, um sich einen Überblick über die Population der Dickhornschafe zu machen. Die Tiere wurden in den 60er-Jahren fast vollständig ausgerottet und stehen inzwischen unter Naturschutz.

Angeblich wurde in den Wäldern von Harrison County ein unheimliches Wesen gesichtet, das Menschen frisst. Schon vor 500 Jahren berichteten Eingeborene von dessen Existenz. Trapper und sein Team machen sich auf die Suche nach dem Monster.

Dieses Mal geraten die Monster-Jäger zwischen die Fronten: Angeblich soll es in den Wäldern von Kentucky zwei unterschiedliche Arten von Bigfoot geben, den "Midnight Whistler" und den "Squalling Savage". Huckleberry wird am Ende selbst zum Gejagten.

Die sieben verbleibenden Teams kämpfen sich gemeinsam durch die Wildnis von Fiordland.

Mehr als 30 000 Elefanten werden jährlich Opfer einer neuen Generation von Wilderern. Ihre Gier nach den wertvollen Stoßzähnen der Tiere kennt keine Grenzen. Vor allem in China ist der illegale Elfenbeinhandel ein Milliardengeschäft. Die Mitarbeiter der Tierschutzorganisation Wildlife Works riskieren ihr Leben, um die skrupellosen Wilderer zu stoppen und die Dickhäuter zu schützen.

In Texas hat die Austernsaison begonnen. Deshalb sind im Lone Star State viele Boote unterwegs. Doch jedes Crewmitglied benötigt eine gültige Fischfanglizenz. Außerdem hat die Besatzung auch keine Rettungswesten mit an Bord.

Die Texas Game Wardens sind im Big-Bend-Nationalpark unterwegs, um sich einen Überblick über die Population der Dickhornschafe zu machen. Die Tiere wurden in den 60er-Jahren fast vollständig ausgerottet und stehen inzwischen unter Naturschutz.

Angeblich wurde in den Wäldern von Harrison County ein unheimliches Wesen gesichtet, das Menschen frisst. Schon vor 500 Jahren berichteten Eingeborene von dessen Existenz. Trapper und sein Team machen sich auf die Suche nach dem Monster.

Dieses Mal geraten die Monster-Jäger zwischen die Fronten: Angeblich soll es in den Wäldern von Kentucky zwei unterschiedliche Arten von Bigfoot geben, den "Midnight Whistler" und den "Squalling Savage". Huckleberry wird am Ende selbst zum Gejagten.

In dieser Folge geht es um heldenhafte Hunde, die ihrem Besitzer das Leben gerettet haben.

Dieses Mal geht es um seltene Hunderassen wie den Lagotto Romagnolo oder den karelischen Bärenhund.

Dieses Mal geht es um glamouröse Designer-Hunde wie dem Cavachon, Chiweenie oder Chorkle.

In dieser Folge werden die größten Talente auf einer Hundeshow gezeigt, darunter ein Shih Tzu.

Es werden echte Karrierehunde gezeigt: Schäferhunde, Border Collies und der schottische Wolfshund.

In dieser Folge werden Hunderassen von A bis Z präsentiert und alles, was man über sie wissen muss.

In dieser Folge geht es um Hunde wie Pitbulls und Rottweiler, denen ihr schlechter Ruf vorauseilt.

In dieser Folge liegt der Fokus auf Hunden, die bedeutsam in der Geschichte waren.

Spiele, Apps und Websites: In dieser Episode konstruieren Wayde King und Brett Raymer eine Unterwasserwelt für eine Computerfirma, inklusive Touchscreen. In dem Hightech-Becken schwimmen Ohrenquallen. Und anschließend bauen die Ausnahme-Handwerker eine "Arche Noah". In dem Fish-Tank für die "Morris Animal Foundation" tummeln sich Weißflecken-Kugelfische, Meerbarben und Leoparden-Junker.

Die Aquarium-Profis sollen in Henderson, Nevada, ein Aquarium in Form einer riesigen Schneekugel errichten. Der Bürgermeister der Wüstenstadt hat sie engagiert, da es in der Umgebung kaum Wasser gibt. Wayde und Brett sollen den Traum verwirklichen.

Brett, Wayde, Heather, Agnes, Redneck und der General sprechen über ihre besten Aquarien.

Diesmal sollen Wayde King und sein Partner Brett Raymer ein 60.000 Liter Becken bauen. Dies soll ein echtes Haifisch-Paradies werden, samt Korallenriff, Kugelfischen und Rochen. Wo wenn nicht in Las Vegas wäre der perfekte Ort für ein solches Becken. Der Einbau in eine Casino-Bar wird eine gewaltige logistische Herausforderung, denn das Becken ist 4,80 Meter hoch und wiegt 80 Tonnen.

Ein großer Autohersteller will aus seinem brandneuen SUV ein Aquarium machen. Bald sollen sich im Wagen Fische und andere Meeresbewohner tummeln. Insgesamt werden 3.000 Liter Meerwasser in den mit Fiberglas verkleideten Innenraum gepumpt. Die Pumpanlage und Filter werden im Motorraum versteckt.

Groß, größer, am größten! Handelsübliche Zimmer-Aquarien sind auch nett, doch mit 10-Liter-Becken haben Wayde King und sein Partner Brett Raymer wenig am Hut. Ihr Spezialgebiet sind atemberaubende Unterwasserwelten! Vom achteckigen Ökosystem mit Muränen und Stachelrochen über das Telefonzellen-Aquarium bis zum Haifisch-Tank für die Arztpraxis: Es gibt fast keine Idee, an die sich die Jungs nicht herantrauen.

Tim und seine Familie wünschen sich am Ufer des Mississippi in Wisconsin ein rustikales Feriendomizil. Beim Bau kommt recyceltes Material zum Einsatz, und mit zwei großen Sonnendecks und einer Wohnküche kommt auch der Wohlfühlfaktor nicht zu kurz.

Colby und Caitlin wünschen sich in Alaska einen Ort, an dem sie nach einem anstrengenden Tag entspannen können. Pete Nelson und seine Crew zimmern ihnen ein gemütliches Baumhaus mit Sauna ins Geäst, die an Birkenstämmen verankert wird.

Sarah Jay und ihr Mann Jon träumen von einem Luxusbaumhaus mit Panoramablick. Das sollte für den Spitzenarchitekt Pete Nelson und sein Team kein Problem sein. Sie konstruieren eine Wohlfühloase mit Küche, Loft und Sonnendeck.

Pete Nelson und seine Crew bauen in Utopia, Texas, ein Baumhaus, das von außen an eine verträumte Kapelle inklusive Turm erinnert. Eingerichtet ist das Domizil mit französischen Kronleuchtern, Bronzestatuen und Wandteppichen.

Jeremy Wade sucht nach einem gigantischen Flussräuber, der zwei Angler attackiert hat.

Diesmal treiben sich am Buffelsjags River anscheinend angsteinflößende Kreaturen herum. Aus diesem Grund macht sich Jeremy Wades auf den Weg nach Südafrika. Die Beschreibung der Kreatur ähnelt der solchen eines Fabelwesens namens Kaaiman.

Obwohl Lachse immer zu ihrem Geburtsort zurückkehren, um zu laichen, wurde der Königslachs dort lange nicht mehr gesehen. Bei der Ursachenforschung werden Umweltprobleme deutlich, die augenscheinlich verantwortlich hierfür sind.

Eine Landwirtin kontaktiert die Tierärzte mit einer ungewöhnlichen Bitte: Sie möchte ihre Ziegen mit GPS-Sendern ausstatten lassen, damit diese auf der Weide nicht verloren gehen. Außerdem wird ein Welpe mit akuten Beschwerden eingeliefert.

Tierarzt Dr. Aubrey Ross verfolgt die Idee, eine mobile Einsatzzentrale für Notfälle einzurichten. Neben der Ausstattung benötigt er gutes Marketing, um sein Vorhaben bekannt zu machen. Zudem benötigt Dackeldame Jazzy dringend eine Gehhilfe.

Diese Folge berichtet vom Pitbull Tatonka. Er war der erste Hund in der Rettungsstation von Tia Torres. Weiterhin wird von Freundschaften zwischen Hund und Mensch sowie vom Einfluss der Hunde auf das ganze Leben der Familie Torres berichtet.

Brandon und Rachel sind aus Texas angereist, um das Villalobos Rescue Center zu besuchen. Sie möchten einen eigenen Hund mitnehmen, können sich aber einfach nicht entscheiden. Trainerin Mariah steht helfend bei der Auswahl zur Seite.

Die Gruppe will eine merkwürdige Gestalt zur Rede stellen, die durch die Maisfelder schleicht und äußerlich starke Ähnlichkeit mit einer Vogelscheuche hat. Die Männer bekommen den Eindringling in der Dunkelheit jedoch nicht zu fassen.

Möglicherweise treibt sich im US-Bundesstaat North Carolina neben der Cherokee Death Cat noch ein weiteres Monster herum. Das Team trifft sich in dieser Folge mit einem Augenzeugen, der eine seltsame Kreatur beobachtet hat, die einem Kojoten ähnelt.

John und seine Freundin haben klare Vorstellungen: Sie wünschen sich eine Badelandschaft inklusive Küche im Dschungel-Stil. Lucas Congdon und sein Team geben alles, um ihnen diesen Wunsch zu erfüllen. Es entsteht eine idyllische Hinterhof-Lagune.

Lucas und sein Team besuchen Craig und Cat Scherer, die ein wahrhaftes Traumhaus am Golf von Mexiko besitzen. Nun fehlt noch die passende Badelandschaft für exklusive Partys. Die Profis errichten neben einem Pool eine Fels-Wasser-Wand als Hingucker.

Diese Folge berichtet vom Pitbull Tatonka. Er war der erste Hund in der Rettungsstation von Tia Torres. Weiterhin wird von Freundschaften zwischen Hund und Mensch sowie vom Einfluss der Hunde auf das ganze Leben der Familie Torres berichtet.

Brandon und Rachel sind aus Texas angereist, um das Villalobos Rescue Center zu besuchen. Sie möchten einen eigenen Hund mitnehmen, können sich aber einfach nicht entscheiden. Trainerin Mariah steht helfend bei der Auswahl zur Seite.

Die Gruppe will eine merkwürdige Gestalt zur Rede stellen, die durch die Maisfelder schleicht und äußerlich starke Ähnlichkeit mit einer Vogelscheuche hat. Die Männer bekommen den Eindringling in der Dunkelheit jedoch nicht zu fassen.

Möglicherweise treibt sich im US-Bundesstaat North Carolina neben der Cherokee Death Cat noch ein weiteres Monster herum. Das Team trifft sich in dieser Folge mit einem Augenzeugen, der eine seltsame Kreatur beobachtet hat, die einem Kojoten ähnelt.

John und seine Freundin haben klare Vorstellungen: Sie wünschen sich eine Badelandschaft inklusive Küche im Dschungel-Stil. Lucas Congdon und sein Team geben alles, um ihnen diesen Wunsch zu erfüllen. Es entsteht eine idyllische Hinterhof-Lagune.

Lucas und sein Team besuchen Craig und Cat Scherer, die ein wahrhaftes Traumhaus am Golf von Mexiko besitzen. Nun fehlt noch die passende Badelandschaft für exklusive Partys. Die Profis errichten neben einem Pool eine Fels-Wasser-Wand als Hingucker.

PetAir-Managerin Rachel reist nach Deutschland, wo sie einige Tiere in die Quarantänestation bringt. Zudem muss sie sich dort mit einem Kunden auseinandersetzen, der sich partout weigert, die Kosten für den Aufenthalt seines Hundes zu begleichen.

In Liberty County treibt ein potenzieller Wilderer sein Unwesen und tötet ohne Jagdschein Hirsche. Lauren Iles und Mike Boone wollen ihn stellen. In Harris County gibt es Leute, die wilde Rehkitze unerlaubterweise einfangen und als Haustiere halten.

In einem Ort in Texas ermittelt der Jagdhüter Justin Eddins wegen des Verdachts auf Tierquälerei, da ein Farmer seine Rinder vernachlässigt. Einige Vierbeiner sind deshalb bereits verstorben und ihre Kadaver locken hungrige Kojoten an.

Das Team patrouilliert am Rio Grande, denn dort wird gerade die Jagdsaison für Krickenten eröffnet. Mike Boone kümmert sich um ein verletztes Wildschwein. An der Küste von Padre Island werden Meeresschildkröten in die Freiheit entlassen.

Angler sind in ganz Texas unterwegs. Im Houston County kehrt ein Wildhüter nach einer lebensbedrohlichen Verletzung zurück. Eine geschützte Schildkröte wird umgesiedelt. Währenddessen lernen Angler am Golf, wie man Fische markiert.

Im Spätsommer darf man Hirsche in Thicket, Texas, nur mit dem Bogen jagen - so steht es in den Vorschriften. Trotzdem hat eine Frau dort einen Achtender mit einer Schusswaffe erlegt. Deshalb stellt Wildhüter Mike Boone vor Ort einen Strafzettel aus.

In Texas hat die Austernsaison begonnen. Deshalb sind im Lone Star State viele Boote unterwegs. Doch jedes Crewmitglied benötigt eine gültige Fischfanglizenz. Außerdem hat die Besatzung auch keine Rettungswesten mit an Bord.

Bindi und die Wächter begleiten das Giraffenbaby Sophie bei seinen ersten Schritten im Gehege. Robert hilft in der Zwischenzeit dabei, Melman das Känguru von Hand aufzuziehen. Terri überwacht einen Gesundheitscheck für Ravi den Roten Panda.

Bei brütender Hitze und Sonne sind die 44 Alligatoren im Zoo besonders aktiv und hungrig. Dementsprechend hat Robert die Aufgabe, die Alligatoren mit Fressen zu versorgen, doch ist es so gefährlich, dass er selbst zum Häppchen werden könnte.

Da Meeresschildkröten zu den stark gefährdeten Tierarten gehören, ist es Steve Irwin schon lange eine Herzensangelegenheit, zu ihrem Schutz beizutragen. Terri und Robert führen Steves Rettungsmission am Great Barrier Reef fort.

Forrest Galante möchte in Darwins Fußstapfen treten und begibt sich dafür auf die Galapagos-Inseln. Diese liegen im Pazifischen Ozean und befinden sich rund 1.000 Kilometer westlich von Ecuador. Es ist die Wiege der Evolutionswissenschaften.

Die Jangtse-Riesenweichschildkröte wird über einen Meter lang und kann bis zu 120 Kilogramm wiegen, was sie zur größten Süßwasserschildkröte der Erde macht. Forrest Galante versucht nun, diese sanften Riesen vor dem Aussterben zu bewahren.

Heute ist Forrest ein erfahrener Wildtierbiologe mit einer besonderen Mission: In entlegenen Regionen der Erde will er vermeintlich ausgestorbene Spezies wiederentdecken.

Ein junges aufgeregtes Paar kommt mit seinem verletzten Rottweiler in die Tierklinik von Dr Jeff. Der Hund hat eine gebrochene Schulter und der Tierarzt muss eine komplizierte Operation durchführen, die er noch nie gemacht hat. Anschließend behandelt Dr. Baier in seiner Sprechstunde ein 70 Kilogramm schweres Hausschwein. Dr. Petra kümmert sich um eine Katze, die einen Angelhaken verschluckt hat. Das Ärzteteam fährt in die Berge wo ein Rudel Wölfe behandelt werden muss.

Bei Doktor Jeff geht es zu wie im Taubenschlag. Ein Patient nach dem nächsten kommt mit seinem Besitzer in die Sprechstunde. Jeff muss in einer komplizierten Operation eine große Wucherung an einem Dobermann entfernen. Kollege Dr. Baier behandelt derweil einen Nymphensittich, der nicht richtig atmen kann. Dr. Don kümmert sich um einen verspielten Welpen, der sich beim Herumtoben den Ellbogen gebrochen hat. Das Team bricht zu einem therapeutischen Reitzentrum auf.

In Dr. Jeffs neuer Klinik können nun mehr Tiere behandelt werden. Das ist auch bitter nötig, denn der Andrang ist groß. Dieses Mal wird ein Hund versorgt, der unter Problemen mit der Gallenblase leidet. Zudem besucht Dr. Baier hochbetagte Haustiere.

Katzen streunen häufiger in der Nachbarschaft herum. Doch Princess Utah war gleich eineinhalb Jahre verschwunden. Nun ist sie zu ihrem Besitzer zurückgekehrt - allerdings schwer verletzt. Dr. Petra Young will der Katzendame helfen.

Die Tierärzte aus Denver reisen in den mexikanischen Bundesstaat Yucatan, um dort kostenlose Behandlungen anzubieten. Das Interesse ist groß, vor allem Sterilisierungen sind gefragt. Managerin Melody muss in einem Hinterhof eine Horde Katzen zähmen.

Brett und Wayde erinnern sich in dieser Folge an ihre besten und größten Projekte. Darunter sind das New Yorker Themenbecken, das Feng-Shui-Becken und das Schiffsbecken für Chile.

Die Aquarium-Bauer Brett und Wayde erinnern sich an ihre schwierigsten Aufträge. Darunter sind das Kirchen-Aquarium, das Skateboardrampen-Aquarium, das Auto-Aquarium, das Quarantäne-Aquarium und das Kaugummiautomaten-Aquarium.

Die drei jungen Gorillas aus dem Howlett-Animal-Park sind bereit für ihr neues Leben in Gabun. Doch dann läuft alles etwas anders als geplant. Der ambitionierte Tierschützer Damien Aspinall muss seinen Freund Richard Branson um Hilfe bitten.

Damien Aspinall muss feststellen, dass die jungen Gorillas aus England nur wenig begeistert sind von ihrer neuen Heimat im afrikanischen Gabun. Außerdem kommt es zu einer emotionalen Wiedervereinigung zwischen dem Tierschützer und dem Gorilla Kwibi.

Outdoor-Experte Coyote Peterson begibt sich auf der Suche nach dem nachtaktiven Langflossenaal in einen australischen Regenwald. Die beeindruckenden Süßwasserfische können zwei Meter lang und über 20 Kilogramm schwer werden.

Tierexperte Coyote Peterson begibt sich zur australischen Sunshine Coast und erforscht Gezeitenpools, in denen sich bei Ebbe die verschiedensten Meeresbewohner versammeln. Unter anderem stößt er dabei auf einen gefährlichen Warzen-Steinfisch.

Dort geht es um die blutigen Konflikte von Löwen und Leoparden im gemeinsamen Habitat. Ein Löwenrudel hat einen schwachen Wasserbüffel von seiner Herde separieren können. Später dringen allerdings Konkurrenten in das Revier ein.

Zahlreiche Löwenmännchen sind in fremdes Revier eingedrungen, was Folgen haben sollte. Die Raubkatzen sind verschwunden. Askari, Kali und die anderen scheinen sich tatsächlich zu verstecken. Womöglich haben sie aber auch einen Plan.

Die Jangtse-Riesenweichschildkröte wird über einen Meter lang und kann bis zu 120 Kilogramm wiegen, was sie zur größten Süßwasserschildkröte der Erde macht. Forrest Galante versucht nun, diese sanften Riesen vor dem Aussterben zu bewahren.

Heute ist Forrest ein erfahrener Wildtierbiologe mit einer besonderen Mission: In entlegenen Regionen der Erde will er vermeintlich ausgestorbene Spezies wiederentdecken.

Die drei jungen Gorillas aus dem Howlett-Animal-Park sind bereit für ihr neues Leben in Gabun. Doch dann läuft alles etwas anders als geplant. Der ambitionierte Tierschützer Damien Aspinall muss seinen Freund Richard Branson um Hilfe bitten.

Damien Aspinall muss feststellen, dass die jungen Gorillas aus England nur wenig begeistert sind von ihrer neuen Heimat im afrikanischen Gabun. Außerdem kommt es zu einer emotionalen Wiedervereinigung zwischen dem Tierschützer und dem Gorilla Kwibi.

Outdoor-Experte Coyote Peterson begibt sich auf der Suche nach dem nachtaktiven Langflossenaal in einen australischen Regenwald. Die beeindruckenden Süßwasserfische können zwei Meter lang und über 20 Kilogramm schwer werden.

Tierexperte Coyote Peterson begibt sich zur australischen Sunshine Coast und erforscht Gezeitenpools, in denen sich bei Ebbe die verschiedensten Meeresbewohner versammeln. Unter anderem stößt er dabei auf einen gefährlichen Warzen-Steinfisch.

Dort geht es um die blutigen Konflikte von Löwen und Leoparden im gemeinsamen Habitat. Ein Löwenrudel hat einen schwachen Wasserbüffel von seiner Herde separieren können. Später dringen allerdings Konkurrenten in das Revier ein.

Zahlreiche Löwenmännchen sind in fremdes Revier eingedrungen, was Folgen haben sollte. Die Raubkatzen sind verschwunden. Askari, Kali und die anderen scheinen sich tatsächlich zu verstecken. Womöglich haben sie aber auch einen Plan.

Die Jangtse-Riesenweichschildkröte wird über einen Meter lang und kann bis zu 120 Kilogramm wiegen, was sie zur größten Süßwasserschildkröte der Erde macht. Forrest Galante versucht nun, diese sanften Riesen vor dem Aussterben zu bewahren.

Heute ist Forrest ein erfahrener Wildtierbiologe mit einer besonderen Mission: In entlegenen Regionen der Erde will er vermeintlich ausgestorbene Spezies wiederentdecken.

KC und seine Frau Larissa wünschen sich einen modernen Rückzugsort, an dem sie nach der Arbeit entspannen können. Er soll über große Fenster verfügen und auch ein Badezimmer darf nicht fehlen. Die Naturliebhaber möchten auf Luxus nicht verzichten.

Pete Nelson und sein Team sind auf dem Weg Richtung San Antonio. Dort soll ein zweistöckiges Baumhaus im Westernstil entstehen. Auf der ersten Etage wird ein Saloon gebaut. Der zweite Stock wird jedoch deutlich romantischer gestaltet.

Die Doku-Reihe folgt Mitarbeitern der Tierschutzorganisation SPCA auf ihren Einsätzen in Houston, Texas. Sie sind Tag und Nacht im Einsatz, um vernachlässigte, zurückgelassene oder misshandelte Tiere aufzuspüren und ihnen zu Hilfe zu kommen.

Die Doku-Reihe folgt Mitarbeitern der Tierschutzorganisation SPCA auf ihren Einsätzen in Houston, Texas. Sie sind Tag und Nacht im Einsatz, um vernachlässigte, zurückgelassene oder misshandelte Tiere aufzuspüren und ihnen zu Hilfe zu kommen.

Chinchilla Snowbells Zähne müssen dringend behandelt werden. Auch Pitbull Reilly benötigt schnell Hilfe. Er wurde von einem Auto angefahren. Außerdem kämpfen Dr. Jeff und sein Team um das Leben einer jungen Katze mit einer Kopfverletzung.

Zwei ausgesetzte Chihuahuas wurden von dem Tierarzt-Team aufgepäppelt und sind nun auf der Suche nach einem neuen Zuhause. Zudem müssen die Veterinäre in dieser Folge den Verdauungstrakt einer Katze retten. Ihr Leben hängt am seidenen Faden.

Dr. Jeff hat ein großes Herz, das hat er schon mehrfach unter Beweis gestellt. In dieser Folge bereitet er sein Team auf einen Besuch im Reservat der Sioux-Indianer vor. Dort bieten die Veterinäre kostenlose Behandlungen an.

Die Wildhüter ermitteln in Greenville, Texas, wegen eines Falls von nicht artgerechter Tierhaltung.

Blutspuren und Patronenhülsen: In dieser Folge sammeln die Texas Game Wardens Beweise gegen einen Wiederholungstäter. Der 20-Jährige hat schon des Öfteren illegal Tiere erlegt und handelt offenbar aus reiner Lust am Töten. Deshalb lassen.

In Liberty County treibt ein potenzieller Wilderer sein Unwesen und tötet ohne Jagdschein Hirsche. Lauren Iles und Mike Boone wollen ihn stellen. In Harris County gibt es Leute, die wilde Rehkitze unerlaubterweise einfangen und als Haustiere halten.

Superstar Alyssa Milano wünscht sich schon seit ihrer Kindheit ein Aquarium mit bunten Fischen. Das sollte kein Problem für Wayde King und Brett Raymer darstellen. Sie zaubern in Alyssas Haus einen coolen Multifunktions-Fisch-Tank.

Wayde King und Brett Raymer kreieren für den Filmemacher und Comicbuch-Autoren Kevin Smith eine Kombination aus Terrarium und Fischbecken. Dort sollen sich sowohl Fische als auch Wasserschildkröten wohlfühlen. Die Experten entscheiden sich für Kois.

Rapper Tyrone William Griffin Jr. stellt den Aquarium-Profis ein üppiges Budget zur Verfügung. Wayde King und sein Kompagnon Brett Raymer überlegen sich deshalb etwas Besonderes: ein in die Wand eingelassenes riesiges Fischbecken.

Das Team von "Lucas Lagoons" baut für seinen Kunden Ron Russell aus Jacksonville, Florida, ein echtes Tropenparadies. Die Badelandschaft wird aus Natursteinen errichtet und erhält Pflanzen und Wasserfälle, durch die man hindurchschwimmen kann.

Der Profigolfer J.B. Holmes ist bis zu 32 Wochen im Jahr unterwegs und wünscht sich zu Hause einen Ort zum Entspannen. Lucas Lagoons legt ihm bei seinem neuen Haus in Florida eine komplette Wellness-Oase mit Wasserrutsche unter Palmen an.

Lucas Congdon und sein Team schaffen dieses Mal ein Urlaubsparadies für Familie Chaffee in Osprey. Die Badelandschaft enthält sogar eine kleine Bühne, da Vater Tom Musiker ist. Seine Frau Geri wünscht sich außerdem eine Freiluftküche.

Ein Bär wird zurück in die Wildnis entlassen. Zudem ertappen die Beamten Camper, die ein offenes Feuer entzündet haben, in einem Gebiet, in dem dies ausdrücklich verboten ist, und stellen einen Sexualstraftäter, der versucht zu fliehen.

Die Tintenfische werden in der Nacht von den hellen Lichtern der Stadt angzogen. Im Hafenbecken von Seatte entdeckt Sergeant Eric Olsen mit der Wärmebildkamera einen Verdächtigen, der sich beim Fischen nicht an die Gesetze hält.

Die Beamten verhaften einen Mann in Seattle, der illegal Lachs fängt. Zudem stößt ein Offizier auf einen Wilderer, der nach Elchen jagt, und einen Entenjäger, der eine nicht gemeldete Schrotflinte mit sich führt.

Das Team hat einen neuen prominenten Kunden: der amerikanische Electro- und Hip-Hop-Künstler Stefan Kendal Gordy aka "Redfoo". Dieser ist vor allem als Mitglied des Duos LMFAO bekannt, trat schon beim Superbowl mit Madonna auf und saß in der Jury von "The X Factor" in Australien. Redfoo möchte sich einen 1.300-Liter-Fischtank in seine Party-Mansion in den Hollywood Hills bauen lassen. Die LED-Beleuchtung des Tanks soll im Takt der Musik seiner hauseigenen DJ-Station blinken.

Die Profis haben dieses Mal den Auftrag bekommen, für das Bellagio in Las Vegas eine Unterwasserwelt zu schaffen. Dort soll demnächst eine Ausstellung zum Thema "Unter dem Ozean" eröffnen. Die zwei Becken umfassen jeweils sagenhafte 5.700 Liter.

In dieser Episode geht es darum, dem Hamsterrad zu entfliehen und sein Leben in die Hand zu nehmen. Zahlreiche Bürger verlassen die Städte, um ein autarkes Leben zu führen. Oft werden die Tücken der Natur hierbei jedoch nicht berücksichtigt.

Josef züchtet in Sickenhausen Bisons. Die Tiere stammen ursprünglich aus Kanada, sind aber seit den Neunzigerjahren auch in Oberbayern zu finden. Der Grund dafür ist, dass ihr Fleisch gerade bei Feinschmeckern sehr beliebt ist.

Farmer Robert berichtet den Monster-Jägern von seiner unglaublichen Begegnung mit einem schwarzhaarigen Ungeheuer. Er sah es in der Nacht während eines Unwetters in einem Lichtblitz auftauchen. Direkt im Anschluss verschwand es in der Dunkelheit.

Die Monster-Jäger sind immer noch auf der Suche nach dem ominösen Lightning Man. Sie haben eine Steinaxt gefunden. Nun sollen Experten einschätzen, ob es sich bei dem Fund wirklich um einen Hinweis auf das Ungeheuer handelt.

Das Team hat einen neuen prominenten Kunden: der amerikanische Electro- und Hip-Hop-Künstler Stefan Kendal Gordy aka "Redfoo". Dieser ist vor allem als Mitglied des Duos LMFAO bekannt, trat schon beim Superbowl mit Madonna auf und saß in der Jury von "The X Factor" in Australien. Redfoo möchte sich einen 1.300-Liter-Fischtank in seine Party-Mansion in den Hollywood Hills bauen lassen. Die LED-Beleuchtung des Tanks soll im Takt der Musik seiner hauseigenen DJ-Station blinken.

Die Profis haben dieses Mal den Auftrag bekommen, für das Bellagio in Las Vegas eine Unterwasserwelt zu schaffen. Dort soll demnächst eine Ausstellung zum Thema "Unter dem Ozean" eröffnen. Die zwei Becken umfassen jeweils sagenhafte 5.700 Liter.

In dieser Episode geht es darum, dem Hamsterrad zu entfliehen und sein Leben in die Hand zu nehmen. Zahlreiche Bürger verlassen die Städte, um ein autarkes Leben zu führen. Oft werden die Tücken der Natur hierbei jedoch nicht berücksichtigt.

Josef züchtet in Sickenhausen Bisons. Die Tiere stammen ursprünglich aus Kanada, sind aber seit den Neunzigerjahren auch in Oberbayern zu finden. Der Grund dafür ist, dass ihr Fleisch gerade bei Feinschmeckern sehr beliebt ist.

Farmer Robert berichtet den Monster-Jägern von seiner unglaublichen Begegnung mit einem schwarzhaarigen Ungeheuer. Er sah es in der Nacht während eines Unwetters in einem Lichtblitz auftauchen. Direkt im Anschluss verschwand es in der Dunkelheit.

Die Monster-Jäger sind immer noch auf der Suche nach dem ominösen Lightning Man. Sie haben eine Steinaxt gefunden. Nun sollen Experten einschätzen, ob es sich bei dem Fund wirklich um einen Hinweis auf das Ungeheuer handelt.

Lekoko, ein junger Gorilla aus der Wildnis, kommt in die Gruppe der englischen Gorillas.

Brian und seine Frau organisieren Event-Location für Hochzeitspaare. Deshalb bauen Pete Nelson und sein Team dieses Mal eine romantische Honeymoon-Suite in den Baumwipfeln. Das zweistöckige Baumhaus verfügt über Badezimmer, Kamin und ein Himmelbett.

Pete Nelson und sein Team sollen das perfekte Baumhaus für Adrenalinjunkie Scott und seine bodenständige Ehefrau Kim entwerfen. Das wird ein schwieriger Spagat für die Profis. Doch Pete hat bereits Ideen im Kopf, die beiden gefallen werden.

Die Doku-Reihe folgt Mitarbeitern der Tierschutzorganisation SPCA auf ihren Einsätzen in Houston, Texas. Sie sind Tag und Nacht im Einsatz, um vernachlässigte, zurückgelassene oder misshandelte Tiere aufzuspüren und ihnen zu Hilfe zu kommen.

Die Doku-Reihe folgt Mitarbeitern der Tierschutzorganisation SPCA auf ihren Einsätzen in Houston, Texas. Sie sind Tag und Nacht im Einsatz, um vernachlässigte, zurückgelassene oder misshandelte Tiere aufzuspüren und ihnen zu Hilfe zu kommen.

Die Doku-Reihe folgt Mitarbeitern der Tierschutzorganisation SPCA auf ihren Einsätzen in Houston, Texas. Sie sind Tag und Nacht im Einsatz, um vernachlässigte, zurückgelassene oder misshandelte Tiere aufzuspüren und ihnen zu Hilfe zu kommen.

Die Doku-Reihe folgt Mitarbeitern der Tierschutzorganisation SPCA auf ihren Einsätzen in Houston, Texas. Sie sind Tag und Nacht im Einsatz, um vernachlässigte, zurückgelassene oder misshandelte Tiere aufzuspüren und ihnen zu Hilfe zu kommen.

Die Gerüchte über Dr. Jeffs Erkrankung bestätigen sich: Er leidet unter Lymphdrüsenkrebs. Doch der charakterstarke Veterinär versucht es mit Fassung zu tragen. Mit unerschütterlichem Kampfgeist stellt er sich dem Kampf gegen den Krebs.

Die Gerüchte über Dr. Jeffs Erkrankung bestätigen sich: Er leidet unter Lymphdrüsenkrebs. Doch der charakterstarke Veterinär versucht es mit Fassung zu tragen. Mit unerschütterlichem Kampfgeist stellt er sich dem Kampf gegen den Krebs.

Die Planned-Pethood-Plus-Klinik zieht nach 25 ereignisreichen Jahren in einen modernen Neubau um. Dazu gibt es viele neue Mitarbeiter. Dabei packt der Rocky Mountain Doc trotz seiner Chemotherapie selbst mit an und erhält Hilfe von der Familie.

Die Planned-Pethood-Plus-Klinik zieht nach 25 ereignisreichen Jahren in einen modernen Neubau um. Dazu gibt es viele neue Mitarbeiter. Dabei packt der Rocky Mountain Doc trotz seiner Chemotherapie selbst mit an und erhält Hilfe von der Familie.

Die Patienten stehen Schlage bei Dr. Jeff. Dieses Mal ist Karen mit ihrer Hündin Karla zu Besuch in der Tierklinik. Karla wurde von einem Auto überfahren und ist schwer verletzt. Der Chefarzt bereitet sofort die Notoperation vor.

Die Patienten stehen Schlage bei Dr. Jeff. Dieses Mal ist Karen mit ihrer Hündin Karla zu Besuch in der Tierklinik. Karla wurde von einem Auto überfahren und ist schwer verletzt. Der Chefarzt bereitet sofort die Notoperation vor.

In einem Ort in Texas ermittelt der Jagdhüter Justin Eddins wegen des Verdachts auf Tierquälerei, da ein Farmer seine Rinder vernachlässigt. Einige Vierbeiner sind deshalb bereits verstorben und ihre Kadaver locken hungrige Kojoten an.

In einem Ort in Texas ermittelt der Jagdhüter Justin Eddins wegen des Verdachts auf Tierquälerei, da ein Farmer seine Rinder vernachlässigt. Einige Vierbeiner sind deshalb bereits verstorben und ihre Kadaver locken hungrige Kojoten an.

Das Team patrouilliert am Rio Grande, denn dort wird gerade die Jagdsaison für Krickenten eröffnet. Mike Boone kümmert sich um ein verletztes Wildschwein. An der Küste von Padre Island werden Meeresschildkröten in die Freiheit entlassen.

Das Team patrouilliert am Rio Grande, denn dort wird gerade die Jagdsaison für Krickenten eröffnet. Mike Boone kümmert sich um ein verletztes Wildschwein. An der Küste von Padre Island werden Meeresschildkröten in die Freiheit entlassen.

Angler sind in ganz Texas unterwegs. Im Houston County kehrt ein Wildhüter nach einer lebensbedrohlichen Verletzung zurück. Eine geschützte Schildkröte wird umgesiedelt. Währenddessen lernen Angler am Golf, wie man Fische markiert.

Angler sind in ganz Texas unterwegs. Im Houston County kehrt ein Wildhüter nach einer lebensbedrohlichen Verletzung zurück. Eine geschützte Schildkröte wird umgesiedelt. Währenddessen lernen Angler am Golf, wie man Fische markiert.

Wayde King und Brett Raymer liefern sich ein Duell in der Wüstenstadt Las Vegas. Dieses Mal geht es um die Gestaltung zweier Teiche. Brett legt mit einem großen Bassin inklusive Wasserfall vor. Darin tummeln sich Goldfische und Schildkröten.

Wayde King und Brett Raymer liefern sich ein Duell in der Wüstenstadt Las Vegas. Dieses Mal geht es um die Gestaltung zweier Teiche. Brett legt mit einem großen Bassin inklusive Wasserfall vor. Darin tummeln sich Goldfische und Schildkröten.

Für ein Restaurant Laketown Wharf Resorts in Florida soll ein neues Aquarium gebaut werden. Bodengucker-Makrelen, Kaiser- und Kugelfische bewohnen das Wasserbecken und bedürfen eine artgerechte Umgebung, die sie gut in Szene setzt.

Für ein Restaurant Laketown Wharf Resorts in Florida soll ein neues Aquarium gebaut werden. Bodengucker-Makrelen, Kaiser- und Kugelfische bewohnen das Wasserbecken und bedürfen eine artgerechte Umgebung, die sie gut in Szene setzt.

Das Team bekommt vom Sänger der "Fugees" Wyclef Jean den Auftrag, ein neues Aquarium zu bauen. Dabei sollen sich die Profis von Jeans karibischer Heimat Haiti inspirerien lassen und das Wasserbecken mit LED-Lampen ausleuchten.

Das Team bekommt vom Sänger der "Fugees" Wyclef Jean den Auftrag, ein neues Aquarium zu bauen. Dabei sollen sich die Profis von Jeans karibischer Heimat Haiti inspirerien lassen und das Wasserbecken mit LED-Lampen ausleuchten.

Ernie Soeker hat seiner Frau Linda bereits vor zwölf Jahren einen Pool versprochen - jetzt soll das Vorhaben endlich realisiert werden. Die Poolbauer sollen auf begrenztem Platz, noch dazu an einer lauten Straße, eine Oase der Ruhe errichten.

Ernie Soeker hat seiner Frau Linda bereits vor zwölf Jahren einen Pool versprochen - jetzt soll das Vorhaben endlich realisiert werden. Die Poolbauer sollen auf begrenztem Platz, noch dazu an einer lauten Straße, eine Oase der Ruhe errichten.

Die Golfer Kelly und David Leadbetter wünschen sich eine neue Pool-Landschaft für ihr Anwesen. Der alte Pool inklusive aller Designelemente muss kurzerhand weichen. Stattdessen errichten die Profis eine Wasserlandschaft mit Meerblick.

Die Golfer Kelly und David Leadbetter wünschen sich eine neue Pool-Landschaft für ihr Anwesen. Der alte Pool inklusive aller Designelemente muss kurzerhand weichen. Stattdessen errichten die Profis eine Wasserlandschaft mit Meerblick.

Lucas Congdon und sein Team schaffen dieses Mal ein Urlaubsparadies für Familie Chaffee in Osprey. Die Badelandschaft enthält sogar eine kleine Bühne, da Vater Tom Musiker ist. Seine Frau Geri wünscht sich außerdem eine Freiluftküche.

Lucas Congdon und sein Team schaffen dieses Mal ein Urlaubsparadies für Familie Chaffee in Osprey. Die Badelandschaft enthält sogar eine kleine Bühne, da Vater Tom Musiker ist. Seine Frau Geri wünscht sich außerdem eine Freiluftküche.

Die Beamten finden einen kopflosen Hirsch und bekommen es mit illegalen Krabbenfischern zu tun.

Die Beamten finden einen kopflosen Hirsch und bekommen es mit illegalen Krabbenfischern zu tun.

Die Beamten sind einem Wilderer auf der Spur, der illegal Elche jagt. Zudem wird ein Vater-Tochter-Gespann beim unerlaubten Angeln erwischt. Die Wildlife-Cops ertappen einen Wiederholungstäter und konfrontieren ihn mit seinem Vergehen.

Die Beamten sind einem Wilderer auf der Spur, der illegal Elche jagt. Zudem wird ein Vater-Tochter-Gespann beim unerlaubten Angeln erwischt. Die Wildlife-Cops ertappen einen Wiederholungstäter und konfrontieren ihn mit seinem Vergehen.

Ein Wiederholungstäter wird geschnappt, der eine zu große Menge Tintenfisch gefangen hat.

Die zehn Monate alte Hündin Zoe ist von der Ladefläche eines Pick-up-Trucks gesprungen und hat sich dabei das Bein gebrochen. Ihre Verletzung muss umgehend behandelt werden. Die Ärzte geben alles, um das Leben der jungen Hündin zu retten.

Die zehn Monate alte Hündin Zoe ist von der Ladefläche eines Pick-up-Trucks gesprungen und hat sich dabei das Bein gebrochen. Ihre Verletzung muss umgehend behandelt werden. Die Ärzte geben alles, um das Leben der jungen Hündin zu retten.

Dr. Jeff hat dieses Mal Hausschwein Penelope auf dem Operationstisch. Das Tier soll sterilisiert werden, da seine hormonell bedingten Stimmungsschwankungen die Besitzer in den Wahnsinn treiben. Für den Veterinär ist es der erste Eingriff dieser Art.

Die Schildkröten im Zoo bekommen einen Gesundheitscheck. Sieben neue Makis kommen an.

Die Schildkröten im Zoo bekommen einen Gesundheitscheck. Sieben neue Makis kommen an.

Der bekannte und beliebte australische Unterhaltungskünstler Steve Irwin war ein sehr mutiger Tierschützer. Der "Crocodile Hunter" kannte sich bestens mit allen Arten von Reptilien aus. Bei einem Tauchgang verstarb er an einer tragischen Verletzung.

Der bekannte und beliebte australische Unterhaltungskünstler Steve Irwin war ein sehr mutiger Tierschützer. Der "Crocodile Hunter" kannte sich bestens mit allen Arten von Reptilien aus. Bei einem Tauchgang verstarb er an einer tragischen Verletzung.

Laut den Ureinwohnern Nordamerikas bringt ein Wesen namens "Raven Mocker" den sicheren Tod. Der Dämon sucht vor allem alte und kranke Menschen heim und wechselt dabei seine Gestalt. Die Monster-Jäger entdecken Schreckliches in Virginia über ihn.

Laut den Ureinwohnern Nordamerikas bringt ein Wesen namens "Raven Mocker" den sicheren Tod. Der Dämon sucht vor allem alte und kranke Menschen heim und wechselt dabei seine Gestalt. Die Monster-Jäger entdecken Schreckliches in Virginia über ihn.

Es passieren gruselige Dinge in Virginia und selbst die Monster-Jäger beginnen, an ihrem Verstand zu zweifeln. Sie vermuten, mit einem Fluch belegt worden zu sein, und verdächtigen den Raven Mocker, ein Ungeheuer aus der Cherokee-Mythologie.

Es passieren gruselige Dinge in Virginia und selbst die Monster-Jäger beginnen, an ihrem Verstand zu zweifeln. Sie vermuten, mit einem Fluch belegt worden zu sein, und verdächtigen den Raven Mocker, ein Ungeheuer aus der Cherokee-Mythologie.

Die zehn Monate alte Hündin Zoe ist von der Ladefläche eines Pick-up-Trucks gesprungen und hat sich dabei das Bein gebrochen. Ihre Verletzung muss umgehend behandelt werden. Die Ärzte geben alles, um das Leben der jungen Hündin zu retten.

Die zehn Monate alte Hündin Zoe ist von der Ladefläche eines Pick-up-Trucks gesprungen und hat sich dabei das Bein gebrochen. Ihre Verletzung muss umgehend behandelt werden. Die Ärzte geben alles, um das Leben der jungen Hündin zu retten.

Dr. Jeff hat dieses Mal Hausschwein Penelope auf dem Operationstisch. Das Tier soll sterilisiert werden, da seine hormonell bedingten Stimmungsschwankungen die Besitzer in den Wahnsinn treiben. Für den Veterinär ist es der erste Eingriff dieser Art.

Dr. Jeff hat dieses Mal Hausschwein Penelope auf dem Operationstisch. Das Tier soll sterilisiert werden, da seine hormonell bedingten Stimmungsschwankungen die Besitzer in den Wahnsinn treiben. Für den Veterinär ist es der erste Eingriff dieser Art.

Die Schildkröten im Zoo bekommen einen Gesundheitscheck. Sieben neue Makis kommen an.

Die Schildkröten im Zoo bekommen einen Gesundheitscheck. Sieben neue Makis kommen an.

Der bekannte und beliebte australische Unterhaltungskünstler Steve Irwin war ein sehr mutiger Tierschützer. Der "Crocodile Hunter" kannte sich bestens mit allen Arten von Reptilien aus. Bei einem Tauchgang verstarb er an einer tragischen Verletzung.

Der bekannte und beliebte australische Unterhaltungskünstler Steve Irwin war ein sehr mutiger Tierschützer. Der "Crocodile Hunter" kannte sich bestens mit allen Arten von Reptilien aus. Bei einem Tauchgang verstarb er an einer tragischen Verletzung.

Laut den Ureinwohnern Nordamerikas bringt ein Wesen namens "Raven Mocker" den sicheren Tod. Der Dämon sucht vor allem alte und kranke Menschen heim und wechselt dabei seine Gestalt. Die Monster-Jäger entdecken Schreckliches in Virginia über ihn.

Laut den Ureinwohnern Nordamerikas bringt ein Wesen namens "Raven Mocker" den sicheren Tod. Der Dämon sucht vor allem alte und kranke Menschen heim und wechselt dabei seine Gestalt. Die Monster-Jäger entdecken Schreckliches in Virginia über ihn.

Es passieren gruselige Dinge in Virginia und selbst die Monster-Jäger beginnen, an ihrem Verstand zu zweifeln. Sie vermuten, mit einem Fluch belegt worden zu sein, und verdächtigen den Raven Mocker, ein Ungeheuer aus der Cherokee-Mythologie.

Es passieren gruselige Dinge in Virginia und selbst die Monster-Jäger beginnen, an ihrem Verstand zu zweifeln. Sie vermuten, mit einem Fluch belegt worden zu sein, und verdächtigen den Raven Mocker, ein Ungeheuer aus der Cherokee-Mythologie.

Damian Aspinall kehrt zur Gorilla-Schule zurück und findet den Gorilla Kwibi schwer krank vor.

Damian Aspinall kehrt zur Gorilla-Schule zurück und findet den Gorilla Kwibi schwer krank vor.

Pete Nelsons Team fertigt dieses Mal ein 17 Quadratmeter großes Baumhaus am größten See Norwegens an. Die Aussicht ist atemberaubend. In dem Domizil in sechs Metern Höhe kann man komfortabel schlafen, wohnen und relaxen.

Pete Nelsons Team fertigt dieses Mal ein 17 Quadratmeter großes Baumhaus am größten See Norwegens an. Die Aussicht ist atemberaubend. In dem Domizil in sechs Metern Höhe kann man komfortabel schlafen, wohnen und relaxen.

Zwei Frauen sind nach Wisconsin gezogen, um sich auf einer Farm um Tiere zu kümmern. Pete Nelson und sein Team konstruieren für die beiden Rentnerinnen ein Vogelbaumhaus mit eigener Weinbar, einem Büro und einer Veranda mit toller Aussicht.

Zwei Frauen sind nach Wisconsin gezogen, um sich auf einer Farm um Tiere zu kümmern. Pete Nelson und sein Team konstruieren für die beiden Rentnerinnen ein Vogelbaumhaus mit eigener Weinbar, einem Büro und einer Veranda mit toller Aussicht.

Die Doku-Reihe folgt Mitarbeitern der Tierschutzorganisation SPCA auf ihren Einsätzen in Houston, Texas. Sie sind Tag und Nacht im Einsatz, um vernachlässigte, zurückgelassene oder misshandelte Tiere aufzuspüren und ihnen zu Hilfe zu kommen.

Die Doku-Reihe folgt Mitarbeitern der Tierschutzorganisation SPCA auf ihren Einsätzen in Houston, Texas. Sie sind Tag und Nacht im Einsatz, um vernachlässigte, zurückgelassene oder misshandelte Tiere aufzuspüren und ihnen zu Hilfe zu kommen.

Die Doku-Reihe folgt Mitarbeitern der Tierschutzorganisation SPCA auf ihren Einsätzen in Houston, Texas. Sie sind Tag und Nacht im Einsatz, um vernachlässigte, zurückgelassene oder misshandelte Tiere aufzuspüren und ihnen zu Hilfe zu kommen.

Die Doku-Reihe folgt Mitarbeitern der Tierschutzorganisation SPCA auf ihren Einsätzen in Houston, Texas. Sie sind Tag und Nacht im Einsatz, um vernachlässigte, zurückgelassene oder misshandelte Tiere aufzuspüren und ihnen zu Hilfe zu kommen.

Marias Hündin Foxy hat mit einer Wucherung am Hals zu kämpfen, die stark blutet. Es handelt sich dabei um eine Honigzyste. Dr. Jeff beschließt, in einer OP die Speicheldrüsen zu entfernen. Auch ein Stubentiger mit Narkose-Panik muss operiert werden.

Marias Hündin Foxy hat mit einer Wucherung am Hals zu kämpfen, die stark blutet. Es handelt sich dabei um eine Honigzyste. Dr. Jeff beschließt, in einer OP die Speicheldrüsen zu entfernen. Auch ein Stubentiger mit Narkose-Panik muss operiert werden.

Dr. Jeff ist mit seinen Kollegen auf einem Straßenfest untwerwegs, um die Tiere der Nachbargemeinde kostenlos gegen Tollwut zu impfen. Jeana ist extra aus Iowa angereist, um das Bein ihrer Hündin zu retten. Dr. Jeff wagt eine riskante Operation.

Dr. Jeff ist mit seinen Kollegen auf einem Straßenfest untwerwegs, um die Tiere der Nachbargemeinde kostenlos gegen Tollwut zu impfen. Jeana ist extra aus Iowa angereist, um das Bein ihrer Hündin zu retten. Dr. Jeff wagt eine riskante Operation.

Bei Dr. Jeff wird ein Schlittenhund mit einem komplizierten Kieferbruch eingeliefert. In einer aufwendigen Operation richtet der Tierarzt das Gebiss der Hündin. Außerdem kommen zwei Schwestern mit ihrem Hund, der angefahren wurde, in die Tierklinik.

Bei Dr. Jeff wird ein Schlittenhund mit einem komplizierten Kieferbruch eingeliefert. In einer aufwendigen Operation richtet der Tierarzt das Gebiss der Hündin. Außerdem kommen zwei Schwestern mit ihrem Hund, der angefahren wurde, in die Tierklinik.

Im Spätsommer darf man Hirsche in Thicket, Texas, nur mit dem Bogen jagen - so steht es in den Vorschriften. Trotzdem hat eine Frau dort einen Achtender mit einer Schusswaffe erlegt. Deshalb stellt Wildhüter Mike Boone vor Ort einen Strafzettel aus.

Im Spätsommer darf man Hirsche in Thicket, Texas, nur mit dem Bogen jagen - so steht es in den Vorschriften. Trotzdem hat eine Frau dort einen Achtender mit einer Schusswaffe erlegt. Deshalb stellt Wildhüter Mike Boone vor Ort einen Strafzettel aus.

In Texas hat die Austernsaison begonnen. Deshalb sind im Lone Star State viele Boote unterwegs. Doch jedes Crewmitglied benötigt eine gültige Fischfanglizenz. Außerdem hat die Besatzung auch keine Rettungswesten mit an Bord.

In Texas hat die Austernsaison begonnen. Deshalb sind im Lone Star State viele Boote unterwegs. Doch jedes Crewmitglied benötigt eine gültige Fischfanglizenz. Außerdem hat die Besatzung auch keine Rettungswesten mit an Bord.

Die Texas Game Wardens sind im Big-Bend-Nationalpark unterwegs, um sich einen Überblick über die Population der Dickhornschafe zu machen. Die Tiere wurden in den 60er-Jahren fast vollständig ausgerottet und stehen inzwischen unter Naturschutz.

Die Texas Game Wardens sind im Big-Bend-Nationalpark unterwegs, um sich einen Überblick über die Population der Dickhornschafe zu machen. Die Tiere wurden in den 60er-Jahren fast vollständig ausgerottet und stehen inzwischen unter Naturschutz.

Wayde King und Brett Raymer haben schon die verrücktesten Aquarien gebaut. Dieses Mal beauftragt die Las Vegas Coin Laundry das Duo, einen Fisch-Tank in einem Wäschetrockner zu konstruieren. Auch ein Optiker überrascht mit seiner Marketing-Strategie.

Wayde King und Brett Raymer haben schon die verrücktesten Aquarien gebaut. Dieses Mal beauftragt die Las Vegas Coin Laundry das Duo, einen Fisch-Tank in einem Wäschetrockner zu konstruieren. Auch ein Optiker überrascht mit seiner Marketing-Strategie.

Die Aquarium-Profis Wayde King und Brett Raymer stellen sich in Las Vegas einem Duell. Dabei geht es dieses Mal um Teiche. Brett legt mit einem großen Bassin mit Wasserfall und Schildkröten vor. Nun muss sein Kollege Wayde nachziehen.

Die Aquarium-Profis Wayde King und Brett Raymer stellen sich in Las Vegas einem Duell. Dabei geht es dieses Mal um Teiche. Brett legt mit einem großen Bassin mit Wasserfall und Schildkröten vor. Nun muss sein Kollege Wayde nachziehen.

Für die Fans der San Francisco Giants bauen Wayde King und Brett Raymer einen gigantischen Fisch-Tank. Dieser soll die Geschichte des Vereins widerspiegeln. Die sechs Tonnen schwere Konstruktion bekommt einen Ehrenplatz im Stadion.

Für die Fans der San Francisco Giants bauen Wayde King und Brett Raymer einen gigantischen Fisch-Tank. Dieser soll die Geschichte des Vereins widerspiegeln. Die sechs Tonnen schwere Konstruktion bekommt einen Ehrenplatz im Stadion.

Lucas Congdon ist Pool-Designer. Wohlsituierten Kunden erfüllt er im Garten Träume mit Karibik-Flair. Seine atemberaubenden Badelandschaften bieten Wasserfälle, Grotten, Sonnen-Inseln. Mit Profi-Handwerkern schafft er Orte, wo die Seele baumeln kann.

Lucas Congdon ist Pool-Designer. Wohlsituierten Kunden erfüllt er im Garten Träume mit Karibik-Flair. Seine atemberaubenden Badelandschaften bieten Wasserfälle, Grotten, Sonnen-Inseln. Mit Profi-Handwerkern schafft er Orte, wo die Seele baumeln kann.

Jade und Brennen Hamilton leben im Norden von Miami. Für sich und seine drei Kinder wünscht sich das Paar eine schicke Pool-Landschaft mit Karibikflair. Da die Hamiltons große Costa-Rica-Fans sind, wollen sie das tropische Ferien-Feeling jetzt nachhause holen. Kein Problem für Lucas Congdon und sein Architekten-Team. Die Pool-Designer schöpfen aus den Vollen und verwandeln das Grundstück in einen sprudelnden Garten Eden.

Jade und Brennen Hamilton leben im Norden von Miami. Für sich und seine drei Kinder wünscht sich das Paar eine schicke Pool-Landschaft mit Karibikflair. Da die Hamiltons große Costa-Rica-Fans sind, wollen sie das tropische Ferien-Feeling jetzt nachhause holen. Kein Problem für Lucas Congdon und sein Architekten-Team. Die Pool-Designer schöpfen aus den Vollen und verwandeln das Grundstück in einen sprudelnden Garten Eden.

Einer der Beamten steht vor einer schwierigen Entscheidung bezüglich eines blinden Hirsches.

Einer der Beamten steht vor einer schwierigen Entscheidung bezüglich eines blinden Hirsches.

Die Beamten fahren zu einer Bärenmutter mit drei Jungen. Sie verteidigt ihren Nachwuchs und die Gesetzeshüter müssen aufpassen, dass weder Mensch noch Tier zu Schaden kommen. Außerdem geht ihnen ein Krimineller bei einer Routinekontrolle ins Netz.

Die Beamten fahren zu einer Bärenmutter mit drei Jungen. Sie verteidigt ihren Nachwuchs und die Gesetzeshüter müssen aufpassen, dass weder Mensch noch Tier zu Schaden kommen. Außerdem geht ihnen ein Krimineller bei einer Routinekontrolle ins Netz.

Sergeant Dan muss bei einem Konflikt zwischen Jägern vermitteln. Drei Männer werfen sich gegenseitig vor, einen geschützten Junghirsch geschossen zu haben. Außerdem fährt Sergeant Erik Streife auf dem Wasser und entdeckt illegale Krabbenfischer.

Sergeant Dan muss bei einem Konflikt zwischen Jägern vermitteln. Drei Männer werfen sich gegenseitig vor, einen geschützten Junghirsch geschossen zu haben. Außerdem fährt Sergeant Erik Streife auf dem Wasser und entdeckt illegale Krabbenfischer.

Die Tierpfleger lassen sich für den Speiseplan ihrer Schützlinge immer wieder etwas Neues einfallen. Dieses Mal bekommt der Bienenfresser zum ersten Mal lebendige Bienen als Nahrung. Außerdem wird der Schneeleopard Leo zum Zahnarzt geschickt.

Die Tierpfleger lassen sich für den Speiseplan ihrer Schützlinge immer wieder etwas Neues einfallen. Dieses Mal bekommt der Bienenfresser zum ersten Mal lebendige Bienen als Nahrung. Außerdem wird der Schneeleopard Leo zum Zahnarzt geschickt.

Bisons waren nahezu ausgerottet. Dank eines Naturschutzprogramms, welches unter anderem von dem ersten Direktor des Bronx Zoos unterstützt wurde, gelang es, die Tierart zu retten. Jim Breheny gibt einen Einblick in die Methoden der Tierschützer.

Francesco ist täglich schockiert über das Verhalten von Pootie, der Katze seiner Freundin.

Francesco ist täglich schockiert über das Verhalten von Pootie, der Katze seiner Freundin.

Mike und Patricia haben drei Katzen, die sich miteinander überhaupt nicht verstehen.

Mike und Patricia haben drei Katzen, die sich miteinander überhaupt nicht verstehen.

Die Monster-Jäger begeben sich auf die Spur des "Fire Ape". Angeblich hat der Mensch den Zorn des Monsters auf sich gezogen, als er begann, Feuer zu benutzen. Das Ungeheuer hat laut berichten der nordamerikanischen Ureinwohner rötliches Fell.

Die Monster-Jäger begeben sich auf die Spur des "Fire Ape". Angeblich hat der Mensch den Zorn des Monsters auf sich gezogen, als er begann, Feuer zu benutzen. Das Ungeheuer hat laut berichten der nordamerikanischen Ureinwohner rötliches Fell.

Die Monster-Jäger statten Huckleberrys Heimatstadt einen Besuch ab. Dort hatte der damals 16-Jährige seine erste Begegnung mit einem Bigfoot. Seitdem jagt er die mysteriösen Wesen. Dieses Mal ist das Team auf den Spuren vom sogennanten "Ash Man".

Die Monster-Jäger statten Huckleberrys Heimatstadt einen Besuch ab. Dort hatte der damals 16-Jährige seine erste Begegnung mit einem Bigfoot. Seitdem jagt er die mysteriösen Wesen. Dieses Mal ist das Team auf den Spuren vom sogennanten "Ash Man".

Die Tierpfleger lassen sich für den Speiseplan ihrer Schützlinge immer wieder etwas Neues einfallen. Dieses Mal bekommt der Bienenfresser zum ersten Mal lebendige Bienen als Nahrung. Außerdem wird der Schneeleopard Leo zum Zahnarzt geschickt.

Die Tierpfleger lassen sich für den Speiseplan ihrer Schützlinge immer wieder etwas Neues einfallen. Dieses Mal bekommt der Bienenfresser zum ersten Mal lebendige Bienen als Nahrung. Außerdem wird der Schneeleopard Leo zum Zahnarzt geschickt.

Bisons waren nahezu ausgerottet. Dank eines Naturschutzprogramms, welches unter anderem von dem ersten Direktor des Bronx Zoos unterstützt wurde, gelang es, die Tierart zu retten. Jim Breheny gibt einen Einblick in die Methoden der Tierschützer.

Francesco ist täglich schockiert über das Verhalten von Pootie, der Katze seiner Freundin.

Mike und Patricia haben drei Katzen, die sich miteinander überhaupt nicht verstehen.

Die Monster-Jäger begeben sich auf die Spur des "Fire Ape". Angeblich hat der Mensch den Zorn des Monsters auf sich gezogen, als er begann, Feuer zu benutzen. Das Ungeheuer hat laut berichten der nordamerikanischen Ureinwohner rötliches Fell.

Die Monster-Jäger statten Huckleberrys Heimatstadt einen Besuch ab. Dort hatte der damals 16-Jährige seine erste Begegnung mit einem Bigfoot. Seitdem jagt er die mysteriösen Wesen. Dieses Mal ist das Team auf den Spuren vom sogennanten "Ash Man".

Damian Aspinall sucht verzweifelt den Gorilla Kwibi. Er ruft ihn in seiner Gorilla-Sprache.

Pete und sein Team bauen für die Gewinnerin einer Talentshow zwei Baumhäuser nördlich von New York. Die zwölfjährige Grace Vanderwaal hat mit ihrer Ukulele das Publikum begeistert und erfüllt sich mit dem Geldgewinn einen Traum.

Pete Nelson macht sich dieses Mal mit seinem Team auf den Weg nach Alaska. In der Mount McKinley Wilderness-Lodge suchen sie nach einem perfekten Standort für das neue Baumhaus. Vor allem die Sicht auf die Berggipfel muss stimmen.

Die Doku-Reihe folgt Mitarbeitern der Tierschutzorganisation SPCA auf ihren Einsätzen in Houston, Texas. Sie sind Tag und Nacht im Einsatz, um vernachlässigte, zurückgelassene oder misshandelte Tiere aufzuspüren und ihnen zu Hilfe zu kommen.

Die Doku-Reihe folgt Mitarbeitern der Tierschutzorganisation SPCA auf ihren Einsätzen in Houston, Texas. Sie sind Tag und Nacht im Einsatz, um vernachlässigte, zurückgelassene oder misshandelte Tiere aufzuspüren und ihnen zu Hilfe zu kommen.

Dr. Jeff und Dr. Petra versuchen gemeinsam, das Bein eines Huskys zu retten. Ihr Kollege Dr. Baier hat derweil mit Komplikationen bei einer OP an einem Hausschwein zu kämpfen. Er ist eigentlich auf exotische Tiere spezialisiert.

Dr. Jeff und Dr. Petra versuchen, in einer komplizierten Operation den gebrochenen Ellenbogen eines Deutschen Schäferhundes zu retten. Er gehört einem körperbehinderten Kriegsveteranen, der auf die Hilfe seines Vierbeiners angewiesen ist.

Tierarzt Dr. Jeff schickt seinen ambitionierten Kollegen Hector Martinez ins Krisengebiet, wo verletzte Haustiere versorgt werden müssen. Derweil muss der Veterinär eine Bulldogge versorgen, die bei einem Unfall schwer verletzt wurde.

In Hereford wurden am Straßenrand zwei Tierkadaver gefunden. Dies deutet darauf hin, dass eventuell Wilderer am Werk waren. Darauf hofft Matt Marschall bei seinen Untersuchungen auf hilfreiche Hinweise aus der Bevölkerung.

Wald-Klapperschlangen stehen im Bundesstaat Texas unter Artenschutz. Dort darf man die Kriechtiere weder töten noch einfangen. Aber auf einem Privatgrundstück stellen die Reptilien für Kinder und Haustiere eine Gefahr dar.

Die Wilderer sind vor allem nachts unterwegs, weil sie sich sicher im Schutz der Dunkelheit fühlen. Doch die Beamten der Texas Game Wardens patrouilli̱e̱ren auch in der Nacht in abgelegenen Waldgebieten. So erwischen sie zwei Männer auf frischer Tat.

Der NBA-Profi Dwight Howard wünscht sich ein großzügiges Terrarium für seine Schlangen. Platz hat der Profisportler in seiner 3.800 Quadratmeter großen Villa mehr als genug. Wayde King und Brett Raymer machen sich an die Arbeit.

Wayde King und Brett Raymer bauen eine spektakuläre Unterwasserwelt für den Geschäftsführer von Jordan Winery. Diesmal stehen die Experten wieder vor einer neuen Herausforderung, die Korallenlandschaft wird in eine tragende Wand eingelassen.

Profisportler Adrian Peterson bekommt ein Aquarium mit großen Amethysten und Acryl-Diamanten. Er zählt zu den besten Spielern der NFL und er wurde mit vielen Auszeichnungen beglückt. Vielleicht kommt auch daher seine Schwäche für viel Bling-Bling.

Das Ehepaar Stein aus Florida wünscht sich zu seinem 20. Hochzeitstag eine Pool-Landschaft im mediterranen Stil. Pool-Designer Lucas Congdon mobilisiert sein Team, um den Wünschen des Ehepaares zu entsprechen und sie rechtzeitig zu erfüllen.

Ein seinen 15 Jahren im Geschäft hat der Pooldesigner Lucas Congdon über 150 hochkarätige Projekte umgesetzt. Jetzt besucht er einige seiner ehemaligen Kunden, um zu sehen, wie sich seine Kunstwerke im Lauf der Jahre gehalten haben.

Diesmal erschaffen die Profi-Handwerker von "Lucas Lagoons" ein Wellness-Paradies für das Ehepaar Pankiw in Florida. Vom Pool aus können die zwei nicht nur Delfine im Meer beobachten - bald können sie dank neuem Design auch tolle Partys dort feiern.

Jennifer Maurstad wird wegen eines Bären gerufen. Dieser hat sich in das kleine Örtchen Skykomish verirrt. Die Beamtin schaut sich das Tier genau an, bevor es anschließend zurück in die Wildnis gebracht wird. Erik Olson verhaftet indessen Fischer.

Das Ende der Jagdsaison für Rotwild naht. Doch abgesehen davon dürfen Hirschkühe und Junghirsche ganzjährig nicht geschossen werden. Dan erwischt zwei Männer dabei. Außerdem wurde der Innenraum eines Fahrzeugs in Snoqualmie von einem Bären verwüstet.

Die Beamten des Washington Department of Fish and Wildlife sind auf der Suche nach illegalen Jägern. Dafür haben sie eine Attrappe als Köder ausgelegt. Außerdem treibt sich eine Bärenmutter mit ihren Jungen in einer Wohnsiedlung herum.

Coyote Peterson und sein Team begeben sich in dieser Episode auf die Suche nach Knopfschwanzgeckos. Die scheuen, nachtaktiven Geckos sind ausschließlich in Australien zu finden. Die Tierforscher müssen dabei genau hinsehen.

Tierforscher Coyote Peterson und sein Kollege Mario wollen mehr über den stacheligen Dornteufel "Moloch horridus" und die räuberische Echsenart "Burtons Spitzkopf-Flossenfuß" erfahren. Dazu begeben sie sich in die Wildnis Australiens.

Corona hat das Verhalten der Welt verändert, wodurch Forscher Weiße Haie besser erforschen können. Diese Forschungen sollen sich auf die Neptune-Inseln von Australien konzentrieren und die Meeresräuber von einer anderen Seite zeigen.

Frank Cuesta begegnet auf Yucatán exotischen Tieren wie der Schnappschildkröte, dem Pfeilschwanzkrebs oder dem niedlichen Wickelbär. Zudem besucht der Abenteurer das indigene Volk der Lacandonen, um den Maya-Code zu entschlüsseln.

Frank begibt sich auf der letzten Etappe seiner Reise zur Ruinenstadt Palenque. Die befindet sich im tiefen Dschungel von Chiapas, wo er zahlreichen exotischen Tieren begegnet. Allmählich fügen sich auch die Puzzleteile des Rätsels zusammen.

In West Virginia glauben die Einwohner, dass ein sogenannter 'Sheepsquatch' sein Unwesen in der Gegend treibt. Ein weiteres Monster wurde in Greenbrier County gesichtet. Die Schauermärchen gehören in den Appalachen zum alltäglichen Leben.

Das Team sucht in Perry County nach dem "Ohio Grassman", als sie plötzlich bemerken, dass ein Auto sie verfolgt. Bevor ihr Vorhaben zu riskant wird, beschließen die Männer, zur Besprechung ins Hauptquartier zurückzukehren.

Coyote Peterson und sein Team begeben sich in dieser Episode auf die Suche nach Knopfschwanzgeckos. Die scheuen, nachtaktiven Geckos sind ausschließlich in Australien zu finden. Die Tierforscher müssen dabei genau hinsehen.

Tierforscher Coyote Peterson und sein Kollege Mario wollen mehr über den stacheligen Dornteufel "Moloch horridus" und die räuberische Echsenart "Burtons Spitzkopf-Flossenfuß" erfahren. Dazu begeben sie sich in die Wildnis Australiens.

Corona hat das Verhalten der Welt verändert, wodurch Forscher Weiße Haie besser erforschen können. Diese Forschungen sollen sich auf die Neptune-Inseln von Australien konzentrieren und die Meeresräuber von einer anderen Seite zeigen.

Frank Cuesta begegnet auf Yucatán exotischen Tieren wie der Schnappschildkröte, dem Pfeilschwanzkrebs oder dem niedlichen Wickelbär. Zudem besucht der Abenteurer das indigene Volk der Lacandonen, um den Maya-Code zu entschlüsseln.

Frank begibt sich auf der letzten Etappe seiner Reise zur Ruinenstadt Palenque. Die befindet sich im tiefen Dschungel von Chiapas, wo er zahlreichen exotischen Tieren begegnet. Allmählich fügen sich auch die Puzzleteile des Rätsels zusammen.

In West Virginia glauben die Einwohner, dass ein sogenannter 'Sheepsquatch' sein Unwesen in der Gegend treibt. Ein weiteres Monster wurde in Greenbrier County gesichtet. Die Schauermärchen gehören in den Appalachen zum alltäglichen Leben.

Das Team sucht in Perry County nach dem "Ohio Grassman", als sie plötzlich bemerken, dass ein Auto sie verfolgt. Bevor ihr Vorhaben zu riskant wird, beschließen die Männer, zur Besprechung ins Hauptquartier zurückzukehren.

Ein Feuer fegt Richtung Camp und die Kwibi-Familie braucht dringend ihre lebensrettende Medizin.

Spitzenarchitekt Pete Nelson reist nach Norwegen, um zu sehen, welche Baumhäuser seine skandinavischen Kollegen gebaut haben. Im Tree Hut, zwei Stunden von Oslo entfernt, kann man sich in einem Queensize-Bett vom Alltagstress erholen.

Pete Nelson und sein Team haben zahlreiche spektakuläre Baumhäuser erschaffen. Dabei sind die ein oder anderen Missgeschicke passiert. In dieser Folge werden bislang unveröffentlichte Szenen gezeigt und es wird ein Blick hinter die Kulissen geworfen.

Die Doku-Reihe folgt Mitarbeitern der Tierschutzorganisation SPCA auf ihren Einsätzen in Houston, Texas. Sie sind Tag und Nacht im Einsatz, um vernachlässigte, zurückgelassene oder misshandelte Tiere aufzuspüren und ihnen zu Hilfe zu kommen.

Die Doku-Reihe folgt Mitarbeitern der Tierschutzorganisation SPCA auf ihren Einsätzen in Houston, Texas. Sie sind Tag und Nacht im Einsatz, um vernachlässigte, zurückgelassene oder misshandelte Tiere aufzuspüren und ihnen zu Hilfe zu kommen.

Dr. Jeff und Dr. Petra versuchen einem Boxer zu helfen, der von einem Pferd getreten wurde. Er hat sich einen Schädelbruch zugezogen. Ihr Kollege Dr. Baier operiert derweil ein Frettchen, welches unter einer Wucherung im Gesicht leidet.

Dr. Jeff reist dieses Mal nach Mexiko, um vor Ort Tiere in Not zu versorgen. Auf einem Dorfplatz errichtet er seine provisorische Praxis. Sogleich muss der Veterinär einen Hund mit einem schmerzhaft aussehenden Abszess helfen.

Ein junges aufgeregtes Paar kommt mit seinem verletzten Rottweiler in die Tierklinik von Dr Jeff. Der Hund hat eine gebrochene Schulter und der Tierarzt muss eine komplizierte Operation durchführen, die er noch nie gemacht hat. Anschließend behandelt Dr. Baier in seiner Sprechstunde ein 70 Kilogramm schweres Hausschwein. Dr. Petra kümmert sich um eine Katze, die einen Angelhaken verschluckt hat. Das Ärzteteam fährt in die Berge wo ein Rudel Wölfe behandelt werden muss.

Im Lone Star State wird ein Straftäter gesucht, der sein Verbrechen in den sozialen Medien geteilt hat. Bryan Newman und Randolph McGee suchen den wegen Raub, Einbruch und Drogenbesitz vorbestraften Mann wegen illegaler Wilderei.

Clarke und Temple löschen einen Waldbrand in Smith County und retten einen Pelikan in Not. Bailey und McMahen befragen einen Bootsbesitzer, der Drogen an Bord hat. Im Osten von Texas patrouillieren Wildhüter in einem Rotwildlager.

In einem Ort in Texas ermittelt der Jagdhüter Justin Eddins wegen des Verdachts auf Tierquälerei, da ein Farmer seine Rinder vernachlässigt. Einige Vierbeiner sind deshalb bereits verstorben und ihre Kadaver locken hungrige Kojoten an.

Der riesige Esstisch im Speisezimmer muss für eine spektakuläre Unterwasserwelt weichen. Das drei Meter lange Aquarium fasst 3800 Liter und wird wie eine Rennstrecke gestaltet. Darin werden 50 verschiedene Arten ihre Kreise ziehen.

Football-Profi Antonio Brown bekommt ein ganz spezielles Aquarium mit Muhammad Ali Zitat. Im Zentrum der Unterwasserwelt platzieren King und Raymer mit der Rückennummer 84 zudem das Markenzeichen des Wide Receivers von den Pittsburgh Steelers.

Diesmal bauen King und Raymer ein schlagschusssicheres 7000-Liter-Becken für die San Jose Sharks. Ein gewagtes Unterfangen, denn das Becken soll den Verein perfekt wiederspiegeln und die Präsidenten-Lounge zu einem echten Hingucker verwandeln.

Lucas steht vor einer schwierigen Aufgabe: Seine potenziellen Kunden Taylor und Valerie haben viele Wünsche auf einmal und haben schon einige Vorschläge anderer Unternehmen abgelehnt. Lucas und sein Team haben aber schon einige spannende Ideen.

Kim und Manny aus Sarasota wünschen sich Karibik-Flair im eigenen Garten. Ihre Vorstellung vom heimischen Urlaub auf ihrem Anwesen: ein Salzwasserpool mitsamt Wasserfall, leckere Margaritas schlürfen und dabei in der Hängematte entspannten.

In Florida bauen Lucas und sein Team dem Ehepaar Julie und Gant einen neuen Pool der Extraklasse. Dazu bekommen sie auch gleich eine Outdoor-Küche und im Pool einen Kinderbereich, in dem ihr vier Monate alter Sohn Colton gefahrenlos spielen kann.

Die Wälder in den Cascade Mountains eignen sich auch für Verbrecher als gutes Versteck. Sergeant Jennifer Maurstad geht einem Hinweis nach und findet ein völlig verwahrlostes Camp. Außerdem sind die Cops illegalen Muschelsuchern auf der Spur.

Sergeant Erik Olsen und seine Kollegen stellen bei der Routinekontrolle eines Anglers fest, dass dieser per Haftbefehl gesucht wird. Die Handschellen klicken. Zudem müssen die Beamten sich einem ausgewachsenen Bären stellen. Sie betäuben ihn.

Das Gebiet in der Nähe der Stadt Tacoma ist ein beliebtes Ziel für Bärenjäger. Die legen dort Köder aus, um die Tiere anzulocken. Doch das ist strengstens untersagt. Die Beamten erwischen einen Jäger, der gerade dabei ist, seine Falle auszulegen.

Die Schönheit des Tasman Glaciers in Neuseeland ist trügerisch. Denn bei der bislang härtesten Challenge droht Gefahr durch Lawinen und Gletscherspalten. Die Kandidaten dürfen sich bei ihrem Marsch durch das Gelände keinen Fehltritt erlauben.

Mehr als 30 000 Elefanten werden jährlich Opfer einer neuen Generation von Wilderern. Ihre Gier nach den wertvollen Stoßzähnen der Tiere kennt keine Grenzen. Vor allem in China ist der illegale Elfenbeinhandel ein Milliardengeschäft. Die Mitarbeiter der Tierschutzorganisation Wildlife Works riskieren ihr Leben, um die skrupellosen Wilderer zu stoppen und die Dickhäuter zu schützen.

In Hereford wurden am Straßenrand zwei Tierkadaver gefunden. Dies deutet darauf hin, dass eventuell Wilderer am Werk waren. Darauf hofft Matt Marschall bei seinen Untersuchungen auf hilfreiche Hinweise aus der Bevölkerung.

Wald-Klapperschlangen stehen im Bundesstaat Texas unter Artenschutz. Dort darf man die Kriechtiere weder töten noch einfangen. Aber auf einem Privatgrundstück stellen die Reptilien für Kinder und Haustiere eine Gefahr dar.

Die Monster-Jäger werden weiter von dem mysteriösen Rogue Team verfolgt. Sie wollen endlich wissen, was sich dahinter verbirgt. Doch ihre schlimmsten Erwartungen werden übertroffen und ein riskantes Katz-und-Maus-Spiel beginnt.

In dieser Folge lassen die Monster-Jäger ihre gruseligsten Momente noch einmal Revue passieren. In den entlegenen Wäldern der Appalachen haben die Männer so einiges erlebt und von Augenzeugen zahlreiche wilde Geschichten gehört.

Die Schönheit des Tasman Glaciers in Neuseeland ist trügerisch. Denn bei der bislang härtesten Challenge droht Gefahr durch Lawinen und Gletscherspalten. Die Kandidaten dürfen sich bei ihrem Marsch durch das Gelände keinen Fehltritt erlauben.