Gretchen und Clint wollen den Mitarbeitern des Gulf Coast einen Bonus geben, da diese das Geschäft nach dem schlechten Start nach oben geführt haben. Gleichzeitig ist Cassy von ihrer neuen Dumpling-Maschine und dem ausbleibenden Erfolg enttäuscht.

Gretchen und Clint wollen den Mitarbeitern des Gulf Coast einen Bonus geben, da diese das Geschäft nach dem schlechten Start nach oben geführt haben. Gleichzeitig ist Cassy von ihrer neuen Dumpling-Maschine und dem ausbleibenden Erfolg enttäuscht.

Gretchen und Clint wollen den Mitarbeitern des Gulf Coast einen Bonus geben, da diese das Geschäft nach dem schlechten Start nach oben geführt haben. Gleichzeitig ist Cassy von ihrer neuen Dumpling-Maschine und dem ausbleibenden Erfolg enttäuscht.

Der "Thrifty Thursday" bringt zahlreiche Senioren auf den Jahrmarkt, die sich dort exklusive Sonderangebote schnappen wollen. Fernie's hat sich dafür ein "Funnel Cake Chicken Sandwich" ausgedacht, der Gulf Coast Grill wartet mit Cheddar Fries auf.

Der "Thrifty Thursday" bringt zahlreiche Senioren auf den Jahrmarkt, die sich dort exklusive Sonderangebote schnappen wollen. Fernie's hat sich dafür ein "Funnel Cake Chicken Sandwich" ausgedacht, der Gulf Coast Grill wartet mit Cheddar Fries auf.

Das große "Battle of Big Tex" steht an. An diesem Tag geht es darum, den höchsten Umsatz aller teilnehmenden Aussteller zu erreichen. Dafür geben unter anderem der Gulf Coast Grill, Fernie's Funnel Cakes und Nevins Concessions alles.

Das große "Battle of Big Tex" steht an. An diesem Tag geht es darum, den höchsten Umsatz aller teilnehmenden Aussteller zu erreichen. Dafür geben unter anderem der Gulf Coast Grill, Fernie's Funnel Cakes und Nevins Concessions alles.

Die Aussteller haben nur noch ein Wochenende Zeit, um ihre Umsatzziele auf dem Jahrmarkt zu erreichen. Doch die Mitarbeiter sind nach der langen Saison erschöpft, Tammy muss in ein Krankenhaus eingeliefert werden. Dann bricht auch noch ein Feuer aus.

Die Aussteller haben nur noch ein Wochenende Zeit, um ihre Umsatzziele auf dem Jahrmarkt zu erreichen. Doch die Mitarbeiter sind nach der langen Saison erschöpft, Tammy muss in ein Krankenhaus eingeliefert werden. Dann bricht auch noch ein Feuer aus.

Am letzten Tag des Jahrmarkts müssen die Aussteller noch einmal alles geben, um auch die restlichen Vorräte in Geld zu verwandeln. Doch als Abel nicht mehr genug Zutaten hat, um die frittierte Butter anzubieten, muss er Einkaufen gehen.

Am letzten Tag des Jahrmarkts müssen die Aussteller noch einmal alles geben, um auch die restlichen Vorräte in Geld zu verwandeln. Doch als Abel nicht mehr genug Zutaten hat, um die frittierte Butter anzubieten, muss er Einkaufen gehen.

Noah Cappe testet sich in der Herbstzeit durch alle Varianten des Kürbisses in verschiedener Form. Außerdem kommt er in den Genuss einer besonderen frittierten Waffel, belegt mit Pulled Pork, Krautsalat und scharfer Soße.

Noah Cappe testet sich in der Herbstzeit durch alle Varianten des Kürbisses in verschiedener Form. Außerdem kommt er in den Genuss einer besonderen frittierten Waffel, belegt mit Pulled Pork, Krautsalat und scharfer Soße.

Alma Egan leitet die Durchsuchung einiger Räume auf illegale Zigaretten. Am Flughafen von Dublin werden zwei Männer befragt, deren Gepäck positiv auf Drogen getestet wurde. Die Kollegen vom Flughafen Shannon kommen für den guten Zweck ins Schwitzen.

Alma Egan leitet die Durchsuchung einiger Räume auf illegale Zigaretten. Am Flughafen von Dublin werden zwei Männer befragt, deren Gepäck positiv auf Drogen getestet wurde. Die Kollegen vom Flughafen Shannon kommen für den guten Zweck ins Schwitzen.

Am Flughafen Dublin haben es die Zollbeamten mit einer älteren Dame aus China zu tun, die verbotene Ware mit sich führt. Derweil verwickelt sich am Flughafen Shannon ein Spanier in Widersprüche und zieht den Verdacht der Beamten auf sich.

Am Flughafen Dublin haben es die Zollbeamten mit einer älteren Dame aus China zu tun, die verbotene Ware mit sich führt. Derweil verwickelt sich am Flughafen Shannon ein Spanier in Widersprüche und zieht den Verdacht der Beamten auf sich.

In Rosslare spürt der Hund Alfie eine große Drogenladung auf. Außerdem erwischen die Zollbeamten ein Liebespaar, das gestohlene Kreditkarten bei sich führt. Unterdessen gibt es in Cork eine problematische Bananenlieferung.

In Rosslare spürt der Hund Alfie eine große Drogenladung auf. Außerdem erwischen die Zollbeamten ein Liebespaar, das gestohlene Kreditkarten bei sich führt. Unterdessen gibt es in Cork eine problematische Bananenlieferung.

Die irischen Zollbeamten entdecken diesmal Drogen in außergewöhnlichen Verstecken.

Die irischen Zollbeamten entdecken diesmal Drogen in außergewöhnlichen Verstecken.

Die irischen Zollbeamten entdecken illegal eingeführte Zigaretten in den Gepäckstücken einer Familie. Weiterhin setzt sich der Polizist Denny in Rosslare mit einer älteren Frau auseinander, die ihren Wutausbruch gegen ihn richtet.

Die irischen Zollbeamten entdecken illegal eingeführte Zigaretten in den Gepäckstücken einer Familie. Weiterhin setzt sich der Polizist Denny in Rosslare mit einer älteren Frau auseinander, die ihren Wutausbruch gegen ihn richtet.

Die irischen Beamten überprüfen einen Lkw-Fahrer, der Waffen mit sich transportiert. Er beteuert, diese nur zum Selbstschutz zu nutzen, doch die Polizisten sind skeptisch. Unterdessen finden Beamte vom Zoll in Shannon gefälschte Jacken.

Die irischen Beamten überprüfen einen Lkw-Fahrer, der Waffen mit sich transportiert. Er beteuert, diese nur zum Selbstschutz zu nutzen, doch die Polizisten sind skeptisch. Unterdessen finden Beamte vom Zoll in Shannon gefälschte Jacken.

Die Frauen, Männer und Spürhunde der irischen Zollbehörde arbeiten an vorderster Front, um illegale Aktivitäten zu unterbinden, Schmuggelware zu beschlagnahmen und Irlands Grenzen vor Schmugglern zu schützen.

Die Frauen, Männer und Spürhunde der irischen Zollbehörde arbeiten an vorderster Front, um illegale Aktivitäten zu unterbinden, Schmuggelware zu beschlagnahmen und Irlands Grenzen vor Schmugglern zu schützen.

Die Harrisons stoßen auf ein Gemälde von Muhammad Ali. Dieser ist aber eher für seine Fähigkeiten als Boxer bekannt als als Künstler. Dann stoßen Corey und Chumlee auf eine Pistole der Marke Colt Dragoon, die einst die ersten Siedler von Texas benutzten. Schließlich heuern die Jungs einen Berater an, um den Shop effizienter zu gestalten.

Die Harrisons stoßen auf ein Gemälde von Muhammad Ali. Dieser ist aber eher für seine Fähigkeiten als Boxer bekannt als als Künstler. Dann stoßen Corey und Chumlee auf eine Pistole der Marke Colt Dragoon, die einst die ersten Siedler von Texas benutzten. Schließlich heuern die Jungs einen Berater an, um den Shop effizienter zu gestalten.

Corey und Chumlee suchen nach dem perfekten Partnerlook für Halloween. Später mischt sich Richard in Coreys Auto-Deal ein, als er einen Plymouth aus dem Jahr 1933 aufstöbert. Schließlich bringt ein Kunde ein elektronisches Fußballspiel von Mattel aus dem Jahr 1977 vorbei - ein Erinnerungsstück an Ricks Kindheit.

Corey und Chumlee suchen nach dem perfekten Partnerlook für Halloween. Später mischt sich Richard in Coreys Auto-Deal ein, als er einen Plymouth aus dem Jahr 1933 aufstöbert. Schließlich bringt ein Kunde ein elektronisches Fußballspiel von Mattel aus dem Jahr 1977 vorbei - ein Erinnerungsstück an Ricks Kindheit.

Die Drei vom Pfandhaus stoßen auf ein Winchester-Gewehr, das beim Massaker am Wounded Knee von der US-Armee erbeutet wurde. Dann dreht sich alles um einen Glücksspielautomaten aus dem Jahr 1940, und schließlich finden die Jungs einen streunenden Hund vor dem Laden, den Chumlee seinem rechtmäßigen Besitzern zurückbringen soll.

Die Drei vom Pfandhaus stoßen auf ein Winchester-Gewehr, das beim Massaker am Wounded Knee von der US-Armee erbeutet wurde. Dann dreht sich alles um einen Glücksspielautomaten aus dem Jahr 1940, und schließlich finden die Jungs einen streunenden Hund vor dem Laden, den Chumlee seinem rechtmäßigen Besitzern zurückbringen soll.

Den Harrisons wird ein Cushman Motorroller angeboten, der angeblich von Fallschirmspringern im 2. Weltkrieg benutzt wurde. Rick und Corey nehmen ein Gummigeschoss und die dazugehörige Patronenhülse in Augenschein, die 1972 beim Blutsonntag in Nordirland zum Einsatz kamen. Später wird Chumlee von den Jungs zur Münzanstalt geschickt, um dort eine Gedenkmünze für den Laden zu entwerfen.

Den Harrisons wird ein Cushman Motorroller angeboten, der angeblich von Fallschirmspringern im 2. Weltkrieg benutzt wurde. Rick und Corey nehmen ein Gummigeschoss und die dazugehörige Patronenhülse in Augenschein, die 1972 beim Blutsonntag in Nordirland zum Einsatz kamen. Später wird Chumlee von den Jungs zur Münzanstalt geschickt, um dort eine Gedenkmünze für den Laden zu entwerfen.

Ein von Marilyn Monroe handgeschriebenes Gedicht bringt die Harrisons ins Schwärmen. Außerdem wird ihnen ein Hybrid-Raketen-Motor angeboten, der als Verkaufsmuster in einen Koffer eingebaut wurde. Doch der Preis für diese Rarität ist sagenhaft hoch.

Ein von Marilyn Monroe handgeschriebenes Gedicht bringt die Harrisons ins Schwärmen. Außerdem wird ihnen ein Hybrid-Raketen-Motor angeboten, der als Verkaufsmuster in einen Koffer eingebaut wurde. Doch der Preis für diese Rarität ist sagenhaft hoch.

Die Harrisons nehmen ein Jahresregister von 1776 unter die Lupe, das auch eine gedruckte Kopie der amerikanischen Unabhängigkeitserklärung enthält. Danach prüft Corey einen Satz Spiel-Jetons. Sie stammen aus dem Staatsgefängnis von Nevada, dem einzigen Gefängnis in dem je ein legales Casino existierte. Als Chumlees Faulheit einen neuen Höhepunkt erreicht, verdonnert ihn Rick zu einer Woche harter Arbeit.

Die Harrisons nehmen ein Jahresregister von 1776 unter die Lupe, das auch eine gedruckte Kopie der amerikanischen Unabhängigkeitserklärung enthält. Danach prüft Corey einen Satz Spiel-Jetons. Sie stammen aus dem Staatsgefängnis von Nevada, dem einzigen Gefängnis in dem je ein legales Casino existierte. Als Chumlees Faulheit einen neuen Höhepunkt erreicht, verdonnert ihn Rick zu einer Woche harter Arbeit.

Die Harrisons sehen sich diesmal ein Motorrad an, das nach den Wünschen von "Der Pate"-Darsteller James Caan gebaut wurde. Außerdem landet eine wertvolle Lithographie von Al Hirschfeld im Laden. Es ist der letzte Druck, der vor dem Tod des bekannten Karikaturisten gemacht wurde. Als Chumlee später ein Buch mit Trivialwissen findet, fordert er Rick zu einem Duell der nutzlosen Informationen heraus.

Die Harrisons sehen sich diesmal ein Motorrad an, das nach den Wünschen von "Der Pate"-Darsteller James Caan gebaut wurde. Außerdem landet eine wertvolle Lithographie von Al Hirschfeld im Laden. Es ist der letzte Druck, der vor dem Tod des bekannten Karikaturisten gemacht wurde. Als Chumlee später ein Buch mit Trivialwissen findet, fordert er Rick zu einem Duell der nutzlosen Informationen heraus.

Corey und Chumlee nehmen ein Paar von Michael Jordan signierte Baby-Schuhe in Augenschein. Später bekommen Rick und Chumlee eine Gedenkmünze angeboten, die einst Piano-Star Liberace gehörte. Außerdem setzt Rick eine Überwachungskamera ein, um herauszufinden, was seine Angestellten in seiner Abwesenheit treiben.

Corey und Chumlee nehmen ein Paar von Michael Jordan signierte Baby-Schuhe in Augenschein. Später bekommen Rick und Chumlee eine Gedenkmünze angeboten, die einst Piano-Star Liberace gehörte. Außerdem setzt Rick eine Überwachungskamera ein, um herauszufinden, was seine Angestellten in seiner Abwesenheit treiben.

Zwischen Enel und Ruffy tobt ein harter Kampf, doch der Gott schafft es, den Upper Yard anzugreifen. Als die Bewohner Skypias zusehen müssen, wie er ihre Heimat mit einem Blitzteppich bombardiert, scheint jede Hoffnung vergebens.

Zwischen Enel und Ruffy tobt ein harter Kampf, doch der Gott schafft es, den Upper Yard anzugreifen. Als die Bewohner Skypias zusehen müssen, wie er ihre Heimat mit einem Blitzteppich bombardiert, scheint jede Hoffnung vergebens.

Ruffy kann Enel ausschalten und die goldene Glocke läuten, um Maron Noland zu rehabilitieren. Die Bewohner von Angel Island kehren ins Weißmeer zurück und es scheint endlich Frieden zu herrschen. Doch die Freude währt nicht lange.

Ruffy kann Enel ausschalten und die goldene Glocke läuten, um Maron Noland zu rehabilitieren. Die Bewohner von Angel Island kehren ins Weißmeer zurück und es scheint endlich Frieden zu herrschen. Doch die Freude währt nicht lange.

Als er sich über seine früheren Rückschläge ärgert, schafft Son Gohan endlich die Verwandlung zum Super Sayajin. Währenddessen muss Vegeta feststellen, dass er sich fatal überschätzt hat: gegen Cells perfekte Form hat er keine Chance.

Als er sich über seine früheren Rückschläge ärgert, schafft Son Gohan endlich die Verwandlung zum Super Sayajin. Währenddessen muss Vegeta feststellen, dass er sich fatal überschätzt hat: gegen Cells perfekte Form hat er keine Chance.

Vegeta startet eine verzweifelte letzte Attacke, um Cell zu töten, doch er trennt nur seinen Arm ab. Zum Entsetzen aller kann Cell diesen mühelos nachwachsen lassen und schlägt Vegeta bewusstlos, sodass Trunks dessen Platz im Kampf einnimmt.

Vegeta startet eine verzweifelte letzte Attacke, um Cell zu töten, doch er trennt nur seinen Arm ab. Zum Entsetzen aller kann Cell diesen mühelos nachwachsen lassen und schlägt Vegeta bewusstlos, sodass Trunks dessen Platz im Kampf einnimmt.

Kawakis Karma ist verschwunden, und somit auch seine Kräfte. Er ist besorgt darüber, dass er in seinem Zustand weder Naruto noch Konoha beschützen kann. Amado scheint zu wissen, was Kawaki beschäftigt, und beginnt, ihn verbal zu provozieren.

Kawakis Karma ist verschwunden, und somit auch seine Kräfte. Er ist besorgt darüber, dass er in seinem Zustand weder Naruto noch Konoha beschützen kann. Amado scheint zu wissen, was Kawaki beschäftigt, und beginnt, ihn verbal zu provozieren.

Conan, Ran und Kogoro sind in einem abgelegenen Hotel, in dem auch eine exzentrische Schauspielerin logiert. Sie terrorisiert ihren Ehemann und ihren Agenten und weigert sich, ihr Zimmer zu verlassen. Später wird sie darin erhängt aufgefunden.

Conan, Ran und Kogoro sind in einem abgelegenen Hotel, in dem auch eine exzentrische Schauspielerin logiert. Sie terrorisiert ihren Ehemann und ihren Agenten und weigert sich, ihr Zimmer zu verlassen. Später wird sie darin erhängt aufgefunden.

Fry erfährt von der Existenz der Eltern von Professor Farnsworth, seinen einzigen Verwandten neben dem Professor. Fry besucht Ned und Velma in ihrem Altersheim und bekommt das Gefühl, dass es ihnen dort nicht gut geht. Er will sie da rausholen.

Fry erfährt von der Existenz der Eltern von Professor Farnsworth, seinen einzigen Verwandten neben dem Professor. Fry besucht Ned und Velma in ihrem Altersheim und bekommt das Gefühl, dass es ihnen dort nicht gut geht. Er will sie da rausholen.

Als Peter Hilfeschreie aus Lorettas Haus hört, eilt er sofort zu ihr, entdeckt dort aber, dass sie ihren Mann mit Quagmire betrügt. Nun will ihr Ehemann sich rächen...

Als Peter Hilfeschreie aus Lorettas Haus hört, eilt er sofort zu ihr, entdeckt dort aber, dass sie ihren Mann mit Quagmire betrügt. Nun will ihr Ehemann sich rächen...

Brian verliebt sich in jemanden, was ihn dazu inspiriert, Stewies Zeitmaschine zu benutzen.

Einem Berufstest zufolge soll Bart Polizist und Lisa Hausfrau werden. Während Bart in der Schule für Ordnung sorgen soll, ist Lisa nicht erfreut und zeigt ihren Unmut deutlich, bis sie eines Tages von Bart beim Stehlen von Büchern erwischt wird.

Einem Berufstest zufolge soll Bart Polizist und Lisa Hausfrau werden. Während Bart in der Schule für Ordnung sorgen soll, ist Lisa nicht erfreut und zeigt ihren Unmut deutlich, bis sie eines Tages von Bart beim Stehlen von Büchern erwischt wird.

Knecht Ruprecht, der Hund der Simpsons, wird krank. Die Operation, die ihn retten könnte, kostet 750 Dollar. Eine Menge Geld, das die Simpsons nicht haben. Schließlich paukt Marge einen drastischen Sparplan durch, und Knecht Ruprecht kann gerettet werden. Doch alle Familienmitglieder nehmen es ihrem Hund ziemlich übel, dass sie sich seinetwegen derart einschränken müssen. Aber dann rettet ausgerechnet Knecht Ruprecht Bart das Leben.

Knecht Ruprecht, der Hund der Simpsons, wird krank. Die Operation, die ihn retten könnte, kostet 750 Dollar. Eine Menge Geld, das die Simpsons nicht haben. Schließlich paukt Marge einen drastischen Sparplan durch, und Knecht Ruprecht kann gerettet werden. Doch alle Familienmitglieder nehmen es ihrem Hund ziemlich übel, dass sie sich seinetwegen derart einschränken müssen. Aber dann rettet ausgerechnet Knecht Ruprecht Bart das Leben.

Als sich Homer bei einem Kinobesuch ziemlich daneben benimmt, lässt Marge ihn das deutlich spüren. Beleidigt unternimmt er eine Kneipentour, bei der er die Kellnerin Lurleen kennen lernt. Lurleen singt Country-Lieder, wovon Homer begeistert ist. Er will sie groß raus bringen und wird ihr Manager. Während Lurleen immer populärer wird, leidet Marge ziemlich unter dieser musikalischen Beziehung ihres geliebten Homer.

Als sich Homer bei einem Kinobesuch ziemlich daneben benimmt, lässt Marge ihn das deutlich spüren. Beleidigt unternimmt er eine Kneipentour, bei der er die Kellnerin Lurleen kennen lernt. Lurleen singt Country-Lieder, wovon Homer begeistert ist. Er will sie groß raus bringen und wird ihr Manager. Während Lurleen immer populärer wird, leidet Marge ziemlich unter dieser musikalischen Beziehung ihres geliebten Homer.

Lois und Peter werden für ein frischgebackenes Ehepaar gehalten, als sie im Kindergarten von Stewie zum Besuchtstag sind. Lois ist euphorisch darüber, dass eine Gruppe junger Eltern sie einlädt. Peter und Lois wohnen dafür in einem anderen Haus.

Lois und Peter werden für ein frischgebackenes Ehepaar gehalten, als sie im Kindergarten von Stewie zum Besuchtstag sind. Lois ist euphorisch darüber, dass eine Gruppe junger Eltern sie einlädt. Peter und Lois wohnen dafür in einem anderen Haus.

Brian verliebt sich in jemanden, was ihn dazu inspiriert, Stewies Zeitmaschine zu benutzen.

Brian verliebt sich in jemanden, was ihn dazu inspiriert, Stewies Zeitmaschine zu benutzen.

Fry erfährt von der Existenz der Eltern von Professor Farnsworth, seinen einzigen Verwandten neben dem Professor. Fry besucht Ned und Velma in ihrem Altersheim und bekommt das Gefühl, dass es ihnen dort nicht gut geht. Er will sie da rausholen.

Fry erfährt von der Existenz der Eltern von Professor Farnsworth, seinen einzigen Verwandten neben dem Professor. Fry besucht Ned und Velma in ihrem Altersheim und bekommt das Gefühl, dass es ihnen dort nicht gut geht. Er will sie da rausholen.

Weil Amys Eltern ein Casino in Mars Vegas betreiben, macht die gesamte Crew einen Ausflug dorthin. Nur der arme Zoidberg darf nicht. Er versteckt sich stattdessen in einem Müllcontainer und findet dort zu seinem Glück einen Sack voller Geld.

Weil Amys Eltern ein Casino in Mars Vegas betreiben, macht die gesamte Crew einen Ausflug dorthin. Nur der arme Zoidberg darf nicht. Er versteckt sich stattdessen in einem Müllcontainer und findet dort zu seinem Glück einen Sack voller Geld.

Als Peter Hilfeschreie aus Lorettas Haus hört, eilt er sofort zu ihr, entdeckt dort aber, dass sie ihren Mann mit Quagmire betrügt. Nun will ihr Ehemann sich rächen...

Als Peter Hilfeschreie aus Lorettas Haus hört, eilt er sofort zu ihr, entdeckt dort aber, dass sie ihren Mann mit Quagmire betrügt. Nun will ihr Ehemann sich rächen...

Peter ist so sehr davon überzeugt, ein Genie zu sein, dass Brian ihn zum ultimativen IQ-Test herausfordert. Als dieser ergibt, dass Peter geistig behindert ist, sitzt der Schock tief. Die Probleme werden noch größer, als er aufgrund einer Krankheit von Lois auch noch droht, das Sorgerecht für die Kinder zu verlieren.

Peter ist so sehr davon überzeugt, ein Genie zu sein, dass Brian ihn zum ultimativen IQ-Test herausfordert. Als dieser ergibt, dass Peter geistig behindert ist, sitzt der Schock tief. Die Probleme werden noch größer, als er aufgrund einer Krankheit von Lois auch noch droht, das Sorgerecht für die Kinder zu verlieren.

ProSieben MAXX holt WWE RAW exklusiv im Free-TV auf die Bildschirme. Die Superstars des WWE-Universums treten gegeneinander an, um WWE Universal Champion zu werden. Doch sie sind nicht die einzigen Talente...

Bei "RAW" treffen WWE-Superstars wie Roman Reigns, Brock Lesnar und viele mehr aufeinander.

Die Superstars steigen in den Ring, um in Titelkämpfen herauszufinden, wer der WWE-Champion wird.

In West Covina verlieren die Käufer den Verstand. Kenny macht Jagd auf Berglöwen, findet aber stattdessen eine tragbare Kanzel. Ivy zeigt den Damen, wie man sich kleiden muss, um Erfolg zu haben.

In West Covina verlieren die Käufer den Verstand. Kenny macht Jagd auf Berglöwen, findet aber stattdessen eine tragbare Kanzel. Ivy zeigt den Damen, wie man sich kleiden muss, um Erfolg zu haben.

Justins Genialität bringt ihm das Wohlwollen von Rene und eine Aufstiegschance ein.

Die Konkurrenz beim Führen eines Restaurants an der Costa Mesa in Kalifornien ist gnadenlos. Das Social's ist einer dieser Restaurants, das mit vorzüglichem Essen und exzellenten Service lockt. Auch auf den ersten Blick scheint alles gut zu laufen.

Die Konkurrenz beim Führen eines Restaurants an der Costa Mesa in Kalifornien ist gnadenlos. Das Social's ist einer dieser Restaurants, das mit vorzüglichem Essen und exzellenten Service lockt. Auch auf den ersten Blick scheint alles gut zu laufen.

Die Besitzer eines kubanischen Restaurants in Brooklyn brauchen dringend Hilfe. Nachdem Marcelo und Kate sich getrennt haben, sind sie nur noch am Streiten. Darunter leidet das Lokal. Auch die Mitarbeiter haben ihre Last mit den beiden.

Der Küchenchef des PJs ist maßlos von sich selbst überzeugt und an dem Besitzer scheint alles vorbeizugehen. Seine Frau Madlyn hat Gordon Ramsay um Hilfe gebeten, um die beiden Männer an einen Tisch zu bringen und das Steakhouse zu retten.

Das Bazzini in Ridgewood, New Jersey, steckt in einer Krise. Gordon Ramsay soll den Besitzern helfen. Das Problem liegt zum großen Teil beim unfreundlichen Koch, der auf den Mitarbeitern herumhackt. Seine Frau hat genug von seinem Verhalten.

Die Zollbeamten finden eine Ladung illegalen Brennstoffs. Einem Reisenden wird Bargeld entwendet.

Ein Flugzeug muss in Shannon notlanden. Indes erwischen die Zollbeamten eine kriminelle Großmutter, die mehrere Tausend Zigaretten bei sich trägt. Diese will sie illegal ins Land schmuggeln. In Dublin sorgt ein überdimensionaler Koffer für Unruhe.

Während in Rosslare ein Reisender wütet, hat ein Beamter in Shannon Verständigungsprobleme.

Die Frauen, Männer und Spürhunde der irischen Zollbehörde arbeiten an vorderster Front, um illegale Aktivitäten zu unterbinden, Schmuggelware zu beschlagnahmen und Irlands Grenzen vor Schmugglern zu schützen.

Die Frauen, Männer und Spürhunde der irischen Zollbehörde arbeiten an vorderster Front, um illegale Aktivitäten zu unterbinden, Schmuggelware zu beschlagnahmen und Irlands Grenzen vor Schmugglern zu schützen.

Die Frauen, Männer und Spürhunde der irischen Zollbehörde arbeiten an vorderster Front, um illegale Aktivitäten zu unterbinden, Schmuggelware zu beschlagnahmen und Irlands Grenzen vor Schmugglern zu schützen.

Als eine junge Amerikanerin ohne genügend finanzielle Mittel in Irland einreisen will, stellt sich die Einwanderungsbehörde quer. Dass sie zudem kein Rückflugticket gebucht hat, erscheint den Beamten weiterhin verdächtig.

Rick feiert bei einem Junggesellenabschied seine letzten Tage als freier Mann und hofft, die wilde Party zu überstehen. Außerdem wird eine seltene Händlerausgabe von "Die Abenteuer des Tom Sawyer" in den Laden gebracht. Und als den Pfandleihern alte Casino-Jetons angeboten werden, gibt Richard seiner Praktikantin Lili Nachhilfestunden zum Thema Las Vegas.

Rick und Corey gucken sich einen Rolls Royce an, der einst Johnny Cash gehörte. Dann landet noch eine Münze aus dem Byzantinischen Reich im Laden. Sollte dieses Jahrtausende alte Geldstück mehr wert sein als sein Goldpreis? Chumlee springt unterdessen im Hotdog-Stand eines Freundes ein.

Rick und Corey nehmen einen Brief in Augenschein, der von George Washington während der Whiskey-Rebellion geschrieben wurde. Das Riesenmaskottchen einer Burgerkette, eine Bob's-Big-Boy-Statue, ist das nächste Objekt der Begierde. Und anschließend schmeißt Chumlee eine Einweihungsparty und hofft, damit einen Hit zu landen.

Die Harrisons mustern eine Aktentasche, die einst Charles Lindbergh gehörte. Später begutachten Rick und Chumlee den Prototyp eines Einsatzwagens, der für das US-Militär hergestellt wurde. Rick und Richard haben eine Auseinandersetzung.

Rick bekommt diesmal einen Raketenrucksack des Gemini-Raumfahrtprogramms. Chumlee dagegen ist hin und weg von einem Snoopy-Comic mit einer persönlichen Zeichnung von Charles Schulz. Später inspiriert Ricks Idee für einen Werbespot Chumlee dazu, selbst kreativ zu werden, und die beiden liefern sich einen Wettkampf.

Der Original-Vertrag zwischen den Beatles und ihrem Manager Brian Epstein wird diesmal zur Pfandhaus-Crew in den Laden gebracht. Das Dokument gilt als eines der wichtigsten der Rock'n'Roll-Geschichte. Außerdem wird ihnen ein Druckanzug aus der Zeit des Kalten Krieges angeboten. Chumlee macht Fortschritte bei seiner Diät und hat viel Gewicht verloren. Nun will er einen Pfandhaus-Kollegen überzeugen, seinen Lebenswandel ebenfalls zu ändern.

Rick nimmt einen tödlichen Morgenstern aus dem dunklen Mittelalter unter die Lupe. Außerdem bekommen die Jungs Spielzeugpistolen aus den 1950er-Jahren in die Finger. Später machen sich Corey und Chumlee auf einen abenteuerlichen Botengang.

Corey nimmt einen Buick 1940 unter die Lupe, der angeblich Fidel Castro gehört haben soll. Dann bringt ein Kunde das Original von Charlie Chaplins Führerschein in den Laden. Außerdem interessiert sich Chumlee plötzlich für Investments.

Robin findet ein Poneglyph im Glockenturm der goldenen Glocke. Es besagt, dass Gold Roger dort war und die Botschaft weitergeleitet hat. Der Rest der Strohhüte versucht währenddessen, heimlich das Gold der Shandia zu stehlen.

Auf dem Flug von Skypia ins Blaumeer fängt ein riesiger Tintenfisch die Flying Lamb. Ruffy hüpft aus Langeweile auf ihm herum, bis er Luft verliert und samt dem Schiff in die Tiefe stürzt. Lysop kann gerade noch das Schlimmste verhindern.

Trunks scheint ein ebenbürtiger Gegner für Cell zu sein, kann aber keine wirksamen Treffer landen. Cell erfährt, dass Son Goku trainiert, um ihn besiegen zu können. Als Zeitvertreib veranstaltet er darum ein Kampfkunstturnier.

Cell überfällt einen Fernsehsender und gibt die Details seines Turniers bekannt. Dazu gehört auch, dass er, sollte er dieses Turnier gewinnen, jeden einzelnen Menschen auf der Erde umbringen wird. Währenddessen sammeln sich die Z-Krieger.

Die Gefahr eines Attentats durch Code spitzt sich zu, weshalb Boruto und Kawaki Leibwächter zugeteilt bekommen. Daraufhin belauscht Kawaki ein Gespräch zwischen Shikadai und Inojin und erfährt, wie er die Wachen und das Sensorsystem umgehen kann.

Während Kogoro an einen Selbstmord glaubt, ist er für die Polizei der Hauptverdächtige. Er und zwei Hausmädchen waren außer der Toten die einzigen Anwesenden im Hotel. Conan jedoch weiß es besser und kann den wahren Mörder identifizieren.

Weil Amys Eltern ein Casino in Mars Vegas betreiben, macht die gesamte Crew einen Ausflug dorthin. Nur der arme Zoidberg darf nicht. Er versteckt sich stattdessen in einem Müllcontainer und findet dort zu seinem Glück einen Sack voller Geld.

Peter ist so sehr davon überzeugt, ein Genie zu sein, dass Brian ihn zum ultimativen IQ-Test herausfordert. Als dieser ergibt, dass Peter geistig behindert ist, sitzt der Schock tief. Die Probleme werden noch größer, als er aufgrund einer Krankheit von Lois auch noch droht, das Sorgerecht für die Kinder zu verlieren.

Alan freut sich auf die bevorstehende Hochzeit von Judith und Herb. Dieses Ereignis bedeutet für ihn das Ende der Unterhaltszahlungen an seine Ex-Frau. Doch dann kommt es zum Streit zwischen Judith und der Schwester ihres Verlobten.

Alan will dafür sorgen, dass die Hochzeit von Judith glattläuft. Sobald die dem Bräutigam das Ja-Wort gibt, muss er keinen Unterhalt mehr zahlen. Unterdessen hat Charlie eine Affäre mit Myra, Judiths Schwägerin.

Mickey bekommt in seiner Heimat Warwick einen Preis für seine früheren Leistungen als Basketballspieler verliehen. Wegen eines Unfalls musste er damals seine Profikarriere beenden. Nun möchte er allen sein dennoch erfolgreiches Leben präsentieren.

Mickey macht sich Sorgen wegen Sabrinas Schwärmerei für ihren Lehrer Brian und beschließt, die Sache zu unterbinden - ausgerechnet auf einer Schulveranstaltung. Chip bittet unterdessen Jimmy, ihm zu helfen, beliebter zu werden.

Die Stars des WWE-Universums treten gegeneinander an, um WWE Universal Champion zu werden. Auch die weiblichen WWE-Superstars wollen sich zum WWE RAW Women's Champion krönen und die Tag Teams wollen den WWE Raw Tag Team Championship-Titel erringen.

Alan freut sich auf die bevorstehende Hochzeit von Judith und Herb. Dieses Ereignis bedeutet für ihn das Ende der Unterhaltszahlungen an seine Ex-Frau. Doch dann kommt es zum Streit zwischen Judith und der Schwester ihres Verlobten.

Alan will dafür sorgen, dass die Hochzeit von Judith glattläuft. Sobald die dem Bräutigam das Ja-Wort gibt, muss er keinen Unterhalt mehr zahlen. Unterdessen hat Charlie eine Affäre mit Myra, Judiths Schwägerin.

Mickey bekommt in seiner Heimat Warwick einen Preis für seine früheren Leistungen als Basketballspieler verliehen. Wegen eines Unfalls musste er damals seine Profikarriere beenden. Nun möchte er allen sein dennoch erfolgreiches Leben präsentieren.

Mickey macht sich Sorgen wegen Sabrinas Schwärmerei für ihren Lehrer Brian und beschließt, die Sache zu unterbinden - ausgerechnet auf einer Schulveranstaltung. Chip bittet unterdessen Jimmy, ihm zu helfen, beliebter zu werden.

Ein 38 Tonnen schwerer Postwagen verunglückt auf einer Londoner Straße, und ein schrottreifer Audi verkeilt sich auf einer stark befahrenen Landstraße im Graben. Ein ehemaliges US-Militärfahrzeug dient als Bergungsmaschine.

In Leicestershire ist ein Morris Minor von einer stark befahrenen Straße abgekommen. Für den Abschleppunternehmer Stephen wird es in Warwickshire brenzlig, als nächtlicher Frost eine schmale Landstraße extrem glatt macht.

Ein 18 Tonnen schwerer Lastwagen verliert die Bodenhaftung und prallt gegen einen Baum.

Auf der M1 sorgt ein Getränkelster für Stau. Es ist die Hauptverkehrsuhrzeit, als die Autobahn gesperrt werden muss. Das Bergungsteam rückt nun direkt an und versucht die Situation zu bewältigen. Das Auto brennt lichterloh.

Galileo To Go - die tägliche Portion Wissen für jedermann. Überraschende Einblicke zu den spannendsten Fragen des Alltags.

Galileo To Go - die tägliche Portion Wissen für jedermann. Überraschende Einblicke zu den spannendsten Fragen des Alltags.

Der "Polar Bear Express" bringt ganzjährig Touristen zu den abgelegenen Ferienhäusern der Familie Wesley in Moosonee in der kanadischen Wildnis. Die Anreise ist nicht ganz ungefährlich, dennoch ist die Gegend überaus beliebt.

Der "Polar Bear Express" bringt ganzjährig Touristen zu den abgelegenen Ferienhäusern der Familie Wesley in Moosonee in der kanadischen Wildnis. Die Anreise ist nicht ganz ungefährlich, dennoch ist die Gegend überaus beliebt.

Mike und Jay müssen Treibstoff von Hearst aus in die eingeschneiten Dörfer des Nordens transportieren. Die Bewohner dort sind auf die Lieferung angewiesen, um ihre Häuser und öffentlichen Gebäude überhaupt beheizen zu können.

Mike und Jay müssen Treibstoff von Hearst aus in die eingeschneiten Dörfer des Nordens transportieren. Die Bewohner dort sind auf die Lieferung angewiesen, um ihre Häuser und öffentlichen Gebäude überhaupt beheizen zu können.

Der "Polar Bear Express" transportiert Güter und Personen in die abgelegensten Dörfer Kanadas. Diesmal kämpft er sich durch einen Schneesturm, um eine Gruppe kanadischer Ureinwohner rechtzeitig zu ihrem jährlichen Festival nach Moosonee zu bringen.

Der "Polar Bear Express" transportiert Güter und Personen in die abgelegensten Dörfer Kanadas. Diesmal kämpft er sich durch einen Schneesturm, um eine Gruppe kanadischer Ureinwohner rechtzeitig zu ihrem jährlichen Festival nach Moosonee zu bringen.

Die erfahrenen Eisenbahner Arnold und Dave müssen eine Ladung Schwefeldioxid von Porquis über Porcupine nach Engelhart und North Bay transportieren. Da es sich dabei um Gefahrengut handelt, ist besondere Vorsicht und Erfahrung gefragt.

Die erfahrenen Eisenbahner Arnold und Dave müssen eine Ladung Schwefeldioxid von Porquis über Porcupine nach Engelhart und North Bay transportieren. Da es sich dabei um Gefahrengut handelt, ist besondere Vorsicht und Erfahrung gefragt.

Die Beamten durchsuchen einen Drogenschmuggler. Eine Frau versteckt Zigaretten auf kreative Weise.

Die Beamten durchsuchen einen Drogenschmuggler. Eine Frau versteckt Zigaretten auf kreative Weise.

Ein Drogenspürhund macht die Beamten in der Poststelle auf eine Sendung aufmerksam. Ein anderer Beamter, der am Hafen von Dublin im Einsatz ist, stößt auf drei Millionen illegal eingeführte Zigaretten. Weiterhin wird ein Kokainschmuggler entdeckt.

Ein Drogenspürhund macht die Beamten in der Poststelle auf eine Sendung aufmerksam. Ein anderer Beamter, der am Hafen von Dublin im Einsatz ist, stößt auf drei Millionen illegal eingeführte Zigaretten. Weiterhin wird ein Kokainschmuggler entdeckt.

In dieser Sendung spürt ein Drogensuchhund in einem Postamt Kokain und Ecstasy auf.

In dieser Sendung spürt ein Drogensuchhund in einem Postamt Kokain und Ecstasy auf.

Der irischen Einwanderungsbehörde fällt ein vermeintlich italienischer Passagier auf. Bei der Befragung stellt sich heraus, dass er nicht einmal Italienisch beherrscht. Als eine Asiatin einreist, finden die Beamten ihren Reiseweg suspekt.

Der irischen Einwanderungsbehörde fällt ein vermeintlich italienischer Passagier auf. Bei der Befragung stellt sich heraus, dass er nicht einmal Italienisch beherrscht. Als eine Asiatin einreist, finden die Beamten ihren Reiseweg suspekt.

Bei einer Passkontrolle gibt ein Deutscher an, seinen Onkel in Irland besuchen zu wollen. Seine Frau, die aus Somalia stammt, braucht eigentlich ein Visum, um in das Land einzureisen. Das Paar kann die notwendigen Dokumente aber nicht vorweisen.

Bei einer Passkontrolle gibt ein Deutscher an, seinen Onkel in Irland besuchen zu wollen. Seine Frau, die aus Somalia stammt, braucht eigentlich ein Visum, um in das Land einzureisen. Das Paar kann die notwendigen Dokumente aber nicht vorweisen.

Eine indische Flugreisende gibt an, ihren Ehemann in Irland treffen zu wollen. Er sei bereits vor zwei Wochen eingereist. Der Beamte kann ihren Mann nicht erreichen. Außerdem hat sie zu wenig Geld für einen längeren Aufenthalt dabei.

Eine indische Flugreisende gibt an, ihren Ehemann in Irland treffen zu wollen. Er sei bereits vor zwei Wochen eingereist. Der Beamte kann ihren Mann nicht erreichen. Außerdem hat sie zu wenig Geld für einen längeren Aufenthalt dabei.

Ein Passagier aus Ghana ist über Amsterdam eingereist und wird von Ray Flannery kontrolliert. Er will angeblich eine Freundin für zwei Monate in Irland besuchen. Der Beamte traut ihm jedoch nicht. Er hat einen anderen Verdacht.

Ein Passagier aus Ghana ist über Amsterdam eingereist und wird von Ray Flannery kontrolliert. Er will angeblich eine Freundin für zwei Monate in Irland besuchen. Der Beamte traut ihm jedoch nicht. Er hat einen anderen Verdacht.

Die Harrisons versuchen, eine Knochensäge aus der Bürgerkriegszeit in die Finger zu bekommen, mit der damals amputiert wurde. Später müssen die Jungs den Wert eines purpurfarbenen Edelsteins schätzen, den Ricks Kumpel Davey ihnen verkaufen möchte.

Die Harrisons versuchen, eine Knochensäge aus der Bürgerkriegszeit in die Finger zu bekommen, mit der damals amputiert wurde. Später müssen die Jungs den Wert eines purpurfarbenen Edelsteins schätzen, den Ricks Kumpel Davey ihnen verkaufen möchte.

Die Harrisons entdecken eine aufgemotzte Harley Davidson aus dem Jahr 1951, die Corey auch gern hätte. Später bringt ein Verkäufer eine Drehorgel aus dem frühen 20. Jahrhundert in den Laden und hofft auf einen guten Deal. Und als schließlich Praktikantin Lili Ricks ungepflegte Fingernägel bemerkt, versuchen die Jungs, ihn zu einer Maniküre zu überreden.

Die Harrisons entdecken eine aufgemotzte Harley Davidson aus dem Jahr 1951, die Corey auch gern hätte. Später bringt ein Verkäufer eine Drehorgel aus dem frühen 20. Jahrhundert in den Laden und hofft auf einen guten Deal. Und als schließlich Praktikantin Lili Ricks ungepflegte Fingernägel bemerkt, versuchen die Jungs, ihn zu einer Maniküre zu überreden.

Bei den Harrisons geht es hoch her, als ihnen der Hut angeboten wird, den John Wayne in dem Film "Der Mann, der Liberty Valance erschoß" trug. Dann stößt Chumlee auf ein Buch über Kartenspiele aus dem Jahr 1866 und setzt für die Verhandlungen sein bestes Pokerface auf. Später bringt Corey seine Hündin mit in den Laden.

Bei den Harrisons geht es hoch her, als ihnen der Hut angeboten wird, den John Wayne in dem Film "Der Mann, der Liberty Valance erschoß" trug. Dann stößt Chumlee auf ein Buch über Kartenspiele aus dem Jahr 1866 und setzt für die Verhandlungen sein bestes Pokerface auf. Später bringt Corey seine Hündin mit in den Laden.

Corey und Chumlee sehen sich eine Ausgabe des Comics "Amazing Fantasy" an, in der Spiderman seinen ersten Auftritt hat. Anschließend kommt Ricks Kumpel Davey mit einem Samurai-Schwert aus dem 14. Jahrhundert im Laden vorbei. Er hofft, dass Rick einem Tausch zustimmt, falls sie sich nicht auf einen Preis einigen können. Später muss Chumlee einen Management-Test bestehen, um befördert zu werden.

Corey und Chumlee sehen sich eine Ausgabe des Comics "Amazing Fantasy" an, in der Spiderman seinen ersten Auftritt hat. Anschließend kommt Ricks Kumpel Davey mit einem Samurai-Schwert aus dem 14. Jahrhundert im Laden vorbei. Er hofft, dass Rick einem Tausch zustimmt, falls sie sich nicht auf einen Preis einigen können. Später muss Chumlee einen Management-Test bestehen, um befördert zu werden.

Rick und Richard sehen sich eine antike Luftpumpe für Feuerwehr-Atemmasken an. Aber sie könnten sich die Finger daran verbrennen, da ein wichtiges Teil zu fehlen scheint. Dann will Corey ein zuvor gekauftes Silberzertifikat zu Geld machen, als er einen unerwarteten Fehler entdeckt. Chumlee wird der Kopf gewaschen: Weil er wieder mal zu spät zur Arbeit gekommen ist, bekommt er einen Spezialauftrag, der seine Pläne durchkreuzen könnte.

Rick und Richard sehen sich eine antike Luftpumpe für Feuerwehr-Atemmasken an. Aber sie könnten sich die Finger daran verbrennen, da ein wichtiges Teil zu fehlen scheint. Dann will Corey ein zuvor gekauftes Silberzertifikat zu Geld machen, als er einen unerwarteten Fehler entdeckt. Chumlee wird der Kopf gewaschen: Weil er wieder mal zu spät zur Arbeit gekommen ist, bekommt er einen Spezialauftrag, der seine Pläne durchkreuzen könnte.

Die Harrisons sehen sich heute einen Eisensarg aus dem 19. Jahrhundert an. Kann der Totenschrein Ricks Interesse wecken? Corey und Chumlee spielen mit dem Gedanken, ein Angebot für eine riesige Schlumpf-Sammlung zu machen. Obwohl Davey ein alter Freund der Pfandleiher ist, hat er ihre Gastfreundschaft vielleicht zu sehr strapaziert.

Die Harrisons sehen sich heute einen Eisensarg aus dem 19. Jahrhundert an. Kann der Totenschrein Ricks Interesse wecken? Corey und Chumlee spielen mit dem Gedanken, ein Angebot für eine riesige Schlumpf-Sammlung zu machen. Obwohl Davey ein alter Freund der Pfandleiher ist, hat er ihre Gastfreundschaft vielleicht zu sehr strapaziert.

Chumlee begutachtet einen einzigartigen Ford Model A, der mit Flammenwerfern und einem Totenkopf-Schaltknüppel ausgestattet ist. Dann werden Rick und Corey nostalgisch, als ihnen klassische Donald-Duck- und Pinocchio-Figuren zum Kauf angeboten werden. Als sein Vater die Stadt verlässt, will Rick schnell ein paar teure Renovierungen vornehmen lassen.

Chumlee begutachtet einen einzigartigen Ford Model A, der mit Flammenwerfern und einem Totenkopf-Schaltknüppel ausgestattet ist. Dann werden Rick und Corey nostalgisch, als ihnen klassische Donald-Duck- und Pinocchio-Figuren zum Kauf angeboten werden. Als sein Vater die Stadt verlässt, will Rick schnell ein paar teure Renovierungen vornehmen lassen.

Rick werden einige Objekte angeboten, die von dem Grizzly-Adams-Darsteller Dan Haggerty signiert wurden. Dann landet ein Stück einer Fahne im Shop, die von Teddy Roosevelts "Rough Riders", dem ersten US-Freiwilligen-Kavallerieregiment, getragen wurde. Später kauft Chumlee ein antikes Fußmassagegerät und kann nicht anders, als es gleich im Laden auszuprobieren.

Rick werden einige Objekte angeboten, die von dem Grizzly-Adams-Darsteller Dan Haggerty signiert wurden. Dann landet ein Stück einer Fahne im Shop, die von Teddy Roosevelts "Rough Riders", dem ersten US-Freiwilligen-Kavallerieregiment, getragen wurde. Später kauft Chumlee ein antikes Fußmassagegerät und kann nicht anders, als es gleich im Laden auszuprobieren.

Durch den harten Aufprall auf das Wasser wird die Mannschaft in alle Richtungen verstreut. Deshalb wirkt die Flying Lamb bei ihrer Landung am Marinestützpunkt G8 auf die Menschen dort wie ein Geisterschiff. Die Kommandanten schweigen dazu.

Durch den harten Aufprall auf das Wasser wird die Mannschaft in alle Richtungen verstreut. Deshalb wirkt die Flying Lamb bei ihrer Landung am Marinestützpunkt G8 auf die Menschen dort wie ein Geisterschiff. Die Kommandanten schweigen dazu.

Sanji und Ruffy werden mit zwei Spitzenköchen verwechselt und zum Kochduell herausgefordert. Nachdem Nami sie weggeworfen hat, ist Zorro auf der Suche nach seinen Schwertern und wird dabei von Kommandant Jonathan gefangen genommen.

Sanji und Ruffy werden mit zwei Spitzenköchen verwechselt und zum Kochduell herausgefordert. Nachdem Nami sie weggeworfen hat, ist Zorro auf der Suche nach seinen Schwertern und wird dabei von Kommandant Jonathan gefangen genommen.

Nach Cells Ankündigung herrscht Panik auf der ganzen Welt, da beenden Goku und Gohan ihr Training. Nachdem er sich gestärkt hat und von Trunks auf den neuesten Stand gebracht wurde, konfrontiert Son Goku Cell, der ihn jedoch auf das Turnier verweist.

Nach Cells Ankündigung herrscht Panik auf der ganzen Welt, da beenden Goku und Gohan ihr Training. Nachdem er sich gestärkt hat und von Trunks auf den neuesten Stand gebracht wurde, konfrontiert Son Goku Cell, der ihn jedoch auf das Turnier verweist.

Eine Armee bricht die Waffenruhe vor dem Turnier und greift Cell an, jedoch ohne Erfolg. Son Goku hat einen Plan und will die Dragon Balls neu erschaffen, doch das erweist sich als schwierig. Denn das kann nur ein Namekianer.

Eine Armee bricht die Waffenruhe vor dem Turnier und greift Cell an, jedoch ohne Erfolg. Son Goku hat einen Plan und will die Dragon Balls neu erschaffen, doch das erweist sich als schwierig. Denn das kann nur ein Namekianer.

Kawaki stellt sich Code, um ihn endgültig zu vernichten. Daraufhin eilt Boruto ihm zu Hilfe und aktiviert sein Karma, um Codes gewaltigen Kräften etwas entgegensetzen zu können. In der Folge aktiviert Code ebenfalls sein Karma.

Kawaki stellt sich Code, um ihn endgültig zu vernichten. Daraufhin eilt Boruto ihm zu Hilfe und aktiviert sein Karma, um Codes gewaltigen Kräften etwas entgegensetzen zu können. In der Folge aktiviert Code ebenfalls sein Karma.

Achtzehn Jahre nach dem Mord an Satos Vater ergeben sich neue Hinweise auf den Mörder. Takagi ermittelt den Täter und will seiner Kollegin die frohe Botschaft übermitteln, doch bevor er das schafft, wird er selbst heimtückisch ermordet.

Achtzehn Jahre nach dem Mord an Satos Vater ergeben sich neue Hinweise auf den Mörder. Takagi ermittelt den Täter und will seiner Kollegin die frohe Botschaft übermitteln, doch bevor er das schafft, wird er selbst heimtückisch ermordet.

Bender findet ein Fuchsjägerkostüm und beschließt, auf Fuchsjagd zu gehen. Doch die Rechnung hat er ohne Leela gemacht: Sie versucht ihn aufzuhalten, aber der Fuchs muss dran glauben. Was Bender jedoch nicht weiß: er hat einen Robo-Fuchs erlegt.

Bender findet ein Fuchsjägerkostüm und beschließt, auf Fuchsjagd zu gehen. Doch die Rechnung hat er ohne Leela gemacht: Sie versucht ihn aufzuhalten, aber der Fuchs muss dran glauben. Was Bender jedoch nicht weiß: er hat einen Robo-Fuchs erlegt.

Peter meldet den neuerdings zum Junggesellen gewordenen Cleveland an für eine Bachelorette-Show, um ihn wieder an die Frau zu kriegen. Doch überraschenderweise wird Brian dort als Kandidat vorgestellt, weil er sich so vornehm benimmt.

Peter meldet den neuerdings zum Junggesellen gewordenen Cleveland an für eine Bachelorette-Show, um ihn wieder an die Frau zu kriegen. Doch überraschenderweise wird Brian dort als Kandidat vorgestellt, weil er sich so vornehm benimmt.

Es werden Einblicke in das Privat- und Leinwandleben der WWE-Superstars gewährt.

In der Sendung lernt die nächste Generation von Superstars der Branche, wie sie richtig kämpfen.

In der Sendung lernt die nächste Generation von Superstars der Branche, wie sie richtig kämpfen.

Der Film "Fast & Furious" bringt Merchandise, Spin-offs und Themenparkattraktionen hervor.

Der Film "Fast & Furious" bringt Merchandise, Spin-offs und Themenparkattraktionen hervor.

Der Film "Fast & Furious" bringt Merchandise, Spin-offs und Themenparkattraktionen hervor.

Der Film "Fast & Furious" bringt Merchandise, Spin-offs und Themenparkattraktionen hervor.

Die Faszination mit außerirdischem Leben beschäftigt die Menschheit schon lange Zeit und ist auch in zahlreichen Hollywood-Filmen verewigt. James Cameron begibt sich mit Gästen wie Steven Spielberg, Ridley Scott und Sigourney Weaver auf die Suche.

Die Faszination mit außerirdischem Leben beschäftigt die Menschheit schon lange Zeit und ist auch in zahlreichen Hollywood-Filmen verewigt. James Cameron begibt sich mit Gästen wie Steven Spielberg, Ridley Scott und Sigourney Weaver auf die Suche.

Die Reise zu den Sternen ist eines der wichtigsten Elemente der Science Fiction und die Grundlage ganzer fiktionaler Welten. James Cameron unterhält sich darüber mit Genrengrößen wie George Lucas, Zoe Saldana und Jeff Goldblum.

Die Reise zu den Sternen ist eines der wichtigsten Elemente der Science Fiction und die Grundlage ganzer fiktionaler Welten. James Cameron unterhält sich darüber mit Genrengrößen wie George Lucas, Zoe Saldana und Jeff Goldblum.

Als Hulk Hogan und Rowdy Roddy Piper 1985 das erste Mal aufeinandertreffen, sind sie noch gleichermaßen bekannt. Doch schon bald wird Hogan zu einem Weltstar, während Piper in seinem Schatten bleibt. Daraus entwickelt sich eine intensive Rivalität.

Als Hulk Hogan und Rowdy Roddy Piper 1985 das erste Mal aufeinandertreffen, sind sie noch gleichermaßen bekannt. Doch schon bald wird Hogan zu einem Weltstar, während Piper in seinem Schatten bleibt. Daraus entwickelt sich eine intensive Rivalität.

Randy Orton hat sich 2005 das Ziel gesetzt, die Siegesserie des Undertakers zu beenden. Damit begannen die Fehde der beiden Sportler und ein heißer Wettkampf bei WrestleMania. Der Höhepunkt fand beim Hell in a Cell-Match statt.

Randy Orton hat sich 2005 das Ziel gesetzt, die Siegesserie des Undertakers zu beenden. Damit begannen die Fehde der beiden Sportler und ein heißer Wettkampf bei WrestleMania. Der Höhepunkt fand beim Hell in a Cell-Match statt.

Der Undertaker wird in den 90er-Jahren zum absoluten Superstar und ist im Ring unschlagbar. Die WWE braucht einen neuen Kontrahenten, der ihm das Wasser reichen kann. Dafür tritt Mick Foley alias Mankind auf und stellt sich dem Undertaker entgegen.

Der Undertaker wird in den 90er-Jahren zum absoluten Superstar und ist im Ring unschlagbar. Die WWE braucht einen neuen Kontrahenten, der ihm das Wasser reichen kann. Dafür tritt Mick Foley alias Mankind auf und stellt sich dem Undertaker entgegen.

Brock Lesnar und Roman Reigns stehen sich jahrelang als Rivalen im Ring gegenüber. Dabei liefern sich die beiden WWE-Stars oft spektakuläre Kämpfe. Freddie Prinze jr., Kevin Owens und andere Experten sprechen über die Kämpfe.

Brock Lesnar und Roman Reigns stehen sich jahrelang als Rivalen im Ring gegenüber. Dabei liefern sich die beiden WWE-Stars oft spektakuläre Kämpfe. Freddie Prinze jr., Kevin Owens und andere Experten sprechen über die Kämpfe.

Galileo To Go - die tägliche Portion Wissen für jedermann. Überraschende Einblicke zu den spannendsten Fragen des Alltags.

Galileo To Go - die tägliche Portion Wissen für jedermann. Überraschende Einblicke zu den spannendsten Fragen des Alltags.

In Südnorwegen schwanken die Temperaturen ständig, so dass Autofahrer aufgrund von Schnee- und Gerölllawinen in lebensgefährliche Situationen geraten. Im Norden Norwegens versuchen Jo und sein Sohn, ein Räumfahrzeug aus einem Straßengraben zu hieven.

In Südnorwegen schwanken die Temperaturen ständig, so dass Autofahrer aufgrund von Schnee- und Gerölllawinen in lebensgefährliche Situationen geraten. Im Norden Norwegens versuchen Jo und sein Sohn, ein Räumfahrzeug aus einem Straßengraben zu hieven.

Thord hat eine Bergungslizenz für ein sehr beliebtes Skigebiet erworben, das sich rasch auszahlen könnte, denn ein 28-Tonnen-Truck blockiert alle Spuren. Währenddessen steckt Ole mit seinem LKW in einer engen Straße fest.

Thord hat eine Bergungslizenz für ein sehr beliebtes Skigebiet erworben, das sich rasch auszahlen könnte, denn ein 28-Tonnen-Truck blockiert alle Spuren. Währenddessen steckt Ole mit seinem LKW in einer engen Straße fest.

Beim Unfall eines Müllwagens bereiten Thord die kurvenreichen Straßen in der Gemeinde Røldal Schwierigkeiten. Nach zwei Stunden Anfahrt merkt er, dass sein Abschleppwagen zu groß ist. Jo und Ole bekommen es derweil mit umgekippten Lieferwagen zu tun.

Beim Unfall eines Müllwagens bereiten Thord die kurvenreichen Straßen in der Gemeinde Røldal Schwierigkeiten. Nach zwei Stunden Anfahrt merkt er, dass sein Abschleppwagen zu groß ist. Jo und Ole bekommen es derweil mit umgekippten Lieferwagen zu tun.

Die irischen Zollbeamten entdecken diesmal Drogen in außergewöhnlichen Verstecken.

Die irischen Zollbeamten entdecken diesmal Drogen in außergewöhnlichen Verstecken.

Die irischen Zollbeamten entdecken illegal eingeführte Zigaretten in den Gepäckstücken einer Familie. Weiterhin setzt sich der Polizist Denny in Rosslare mit einer älteren Frau auseinander, die ihren Wutausbruch gegen ihn richtet.

Die irischen Zollbeamten entdecken illegal eingeführte Zigaretten in den Gepäckstücken einer Familie. Weiterhin setzt sich der Polizist Denny in Rosslare mit einer älteren Frau auseinander, die ihren Wutausbruch gegen ihn richtet.

Die irischen Beamten überprüfen einen Lkw-Fahrer, der Waffen mit sich transportiert. Er beteuert, diese nur zum Selbstschutz zu nutzen, doch die Polizisten sind skeptisch. Unterdessen finden Beamte vom Zoll in Shannon gefälschte Jacken.

Die irischen Beamten überprüfen einen Lkw-Fahrer, der Waffen mit sich transportiert. Er beteuert, diese nur zum Selbstschutz zu nutzen, doch die Polizisten sind skeptisch. Unterdessen finden Beamte vom Zoll in Shannon gefälschte Jacken.

Zwei Schwestern aus Bolivien sind am Flughafen von Dublin gelandet und werden kontrolliert. Ray Flannery erfährt, dass eine von ihnen zum Studium nach Irland gereist ist. Die andere der beiden wird jedoch als verdächtig angezeigt.

Zwei Schwestern aus Bolivien sind am Flughafen von Dublin gelandet und werden kontrolliert. Ray Flannery erfährt, dass eine von ihnen zum Studium nach Irland gereist ist. Die andere der beiden wird jedoch als verdächtig angezeigt.

In Großbritannien stehlen Ladendiebe täglich mehrere Milliarden Pfund. Doch das Sicherheitspersonal der Einkaufszentren ist den Verbrechern dicht auf den Fersen.

In Großbritannien stehlen Ladendiebe täglich mehrere Milliarden Pfund. Doch das Sicherheitspersonal der Einkaufszentren ist den Verbrechern dicht auf den Fersen.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Die Feiertage werden auf Vegas-Art begangen, als sich "Die Drei vom Pfandhaus", "Die Werkstatt-Helden" und das Team von "Rick - Der Restaurator" zum Barbecue treffen. Zuerst geht es um Pfandhaus-Geschichten. Die Harrisons sprechen über die besten und die schlechtesten Deals, die sie je gemacht haben. Dann werfen die Jungs einen Blick zurück auf die fantastischen Restaurierungen, die Rick und Danny für das Pfandhaus gemacht haben. Später ist es endlich Zeit zum Essen.

Die Feiertage werden auf Vegas-Art begangen, als sich "Die Drei vom Pfandhaus", "Die Werkstatt-Helden" und das Team von "Rick - Der Restaurator" zum Barbecue treffen. Zuerst geht es um Pfandhaus-Geschichten. Die Harrisons sprechen über die besten und die schlechtesten Deals, die sie je gemacht haben. Dann werfen die Jungs einen Blick zurück auf die fantastischen Restaurierungen, die Rick und Danny für das Pfandhaus gemacht haben. Später ist es endlich Zeit zum Essen.

Die Harrisons staunen nicht schlecht, als ihnen ein tragbarer Schreibtisch von Dr. Samuel Mudd angeboten wird. Mudd, der in Verbindung mit dem Anschlag auf Lincoln der Mittäterschaft angeklagt wurde, baute diesen Tisch während seiner Inhaftierung. Darüber hinaus haben sie ein Auge auf ein seltenes Fahrrad, ein 1959er Bowden Spacelander, geworfen. Außerdem beschert ein guter Deal Chumlee einen gehörigen Bonus.

Die Harrisons staunen nicht schlecht, als ihnen ein tragbarer Schreibtisch von Dr. Samuel Mudd angeboten wird. Mudd, der in Verbindung mit dem Anschlag auf Lincoln der Mittäterschaft angeklagt wurde, baute diesen Tisch während seiner Inhaftierung. Darüber hinaus haben sie ein Auge auf ein seltenes Fahrrad, ein 1959er Bowden Spacelander, geworfen. Außerdem beschert ein guter Deal Chumlee einen gehörigen Bonus.

Die Harrisons bekommen ein Fahndungsplakat von John Dillinger in die Hände. Er wurde vom FBI als erster Verbrecher zum Staatsfeind Nummer eins erklärt. Später unternimmt Chumlee eine Testfahrt mit einem alten italienischen Roller der Marke Lambretta.

Die Harrisons bekommen ein Fahndungsplakat von John Dillinger in die Hände. Er wurde vom FBI als erster Verbrecher zum Staatsfeind Nummer eins erklärt. Später unternimmt Chumlee eine Testfahrt mit einem alten italienischen Roller der Marke Lambretta.

Rick bekommt einen Scheck in die Hände, der von dem berühmten Baseball-Spieler Babe Ruth unterzeichnet wurde. Dann denkt Corey darüber nach, einige Navy-Knöpfe aus dem Bürgerkrieg zu kaufen. Als Rick Probleme mit seinem Rücken bekommt, versucht Chumlee ihm zu helfen.

Rick bekommt einen Scheck in die Hände, der von dem berühmten Baseball-Spieler Babe Ruth unterzeichnet wurde. Dann denkt Corey darüber nach, einige Navy-Knöpfe aus dem Bürgerkrieg zu kaufen. Als Rick Probleme mit seinem Rücken bekommt, versucht Chumlee ihm zu helfen.

Den Harrisons wird ein signierter Ball von dem berühmten Football-Spieler Walter Payton angeboten. Corey muss bei den Verhandlungen einen klaren Kopf behalten. Dann kommt eine Aufnahme des ersten Super Bowls in den Laden und Corey muss schnell eine Entscheidung treffen. Später entscheidet Richard, wer am Tag des Super Bowls arbeiten muss.

Den Harrisons wird ein signierter Ball von dem berühmten Football-Spieler Walter Payton angeboten. Corey muss bei den Verhandlungen einen klaren Kopf behalten. Dann kommt eine Aufnahme des ersten Super Bowls in den Laden und Corey muss schnell eine Entscheidung treffen. Später entscheidet Richard, wer am Tag des Super Bowls arbeiten muss.

Rick wird ein Fahrzeug angeboten, das man Rock Crawler nennt, weil es sich fast mühelos auf unwegsamem Gelände bewegt. Corey macht einen Freudentanz, als ein Trikot in den Shop gebracht wird, das von dem Football-Spieler Bob Hayes getragen wurde. Später stellen die Männer fest, dass sie negative Online-Bewertungen bekommen, und wollen versuchen, das zu ändern.

Rick wird ein Fahrzeug angeboten, das man Rock Crawler nennt, weil es sich fast mühelos auf unwegsamem Gelände bewegt. Corey macht einen Freudentanz, als ein Trikot in den Shop gebracht wird, das von dem Football-Spieler Bob Hayes getragen wurde. Später stellen die Männer fest, dass sie negative Online-Bewertungen bekommen, und wollen versuchen, das zu ändern.

Rick und Corey sehen sich ein Freimaurer-Schwert an. Dann denken Corey und Chumlee darüber nach, eine Gibson-Master-Museum-Gitarre anzukaufen. Sie trägt die Seriennummer eins und die beiden müssen einschätzen, wie viel dieses seltene Instrument wirklich wert ist. Außerdem versucht Chumlee zu beweisen, dass er eine Gehaltserhöhung verdient hat.

Rick und Corey sehen sich ein Freimaurer-Schwert an. Dann denken Corey und Chumlee darüber nach, eine Gibson-Master-Museum-Gitarre anzukaufen. Sie trägt die Seriennummer eins und die beiden müssen einschätzen, wie viel dieses seltene Instrument wirklich wert ist. Außerdem versucht Chumlee zu beweisen, dass er eine Gehaltserhöhung verdient hat.

Chopper und Nami unterstützen die diensthabende Ärztin der Krankenstation und sprechen ihr Mut zu. Sie ist eigentlich Kinderärztin und kann kein Blut sehen, aber alle anderen Mediziner sind zu einem Kongress verreist. Sie muss handeln.

Chopper und Nami unterstützen die diensthabende Ärztin der Krankenstation und sprechen ihr Mut zu. Sie ist eigentlich Kinderärztin und kann kein Blut sehen, aber alle anderen Mediziner sind zu einem Kongress verreist. Sie muss handeln.

Nach und nach werden die einzelnen Crewmitglieder enttarnt, nach Zorro erwischt es jetzt auch Lysop. Er will sich in der Kommandozentrale als Inspektor der Revision ausgeben, aber Robin hatte dummerweise die gleiche Idee.

Nach und nach werden die einzelnen Crewmitglieder enttarnt, nach Zorro erwischt es jetzt auch Lysop. Er will sich in der Kommandozentrale als Inspektor der Revision ausgeben, aber Robin hatte dummerweise die gleiche Idee.

Goku macht den Planeten der überlebenden Namekianer ausfindig und bittet sie um Hilfe. Dende willigt ein, mit ihm auf die Erde zu kommen, wo er als neuer Gott die Dragon Balls wieder zum Leben erweckt und sogar um einen Wunsch erweitert.

Goku macht den Planeten der überlebenden Namekianer ausfindig und bittet sie um Hilfe. Dende willigt ein, mit ihm auf die Erde zu kommen, wo er als neuer Gott die Dragon Balls wieder zum Leben erweckt und sogar um einen Wunsch erweitert.

Mr. Satan veranstaltet wie immer eine große Show für die Medien, bevor er gegen Cell antritt. Als Cell ihn mühelos aus dem Ring fegt und einen Gegner will, der ihn ein wenig fordert, steigt Son Goku in den Ring und stellt sich ihm.

Mr. Satan veranstaltet wie immer eine große Show für die Medien, bevor er gegen Cell antritt. Als Cell ihn mühelos aus dem Ring fegt und einen Gegner will, der ihn ein wenig fordert, steigt Son Goku in den Ring und stellt sich ihm.

Eine neue Generation Shinobis betritt die Bühne - angeführt von Narutos und Hinatas Sohn, Boruto.

Eine neue Generation Shinobis betritt die Bühne - angeführt von Narutos und Hinatas Sohn, Boruto.

Sato sucht parallel nach dem Brandstifter und nach dem Mörder ihres Vaters von vor 18 Jahren. Die Detective Boys vermuten, dass der Täter in beiden Fällen identisch sein könnte, nämlich einer der Klassenkameraden von Satos Vater.

Sato sucht parallel nach dem Brandstifter und nach dem Mörder ihres Vaters von vor 18 Jahren. Die Detective Boys vermuten, dass der Täter in beiden Fällen identisch sein könnte, nämlich einer der Klassenkameraden von Satos Vater.

Lachs-Fry will mit Lachs-Leela laichen. Doch leider sind die beiden in verschiedenen Flüssen geboren. Derweil ist die Riesenschildkröte Farnsworth verzweifelt, da er kein Weibchen hat und seine Gattung vom Aussterben bedroht ist.

Lachs-Fry will mit Lachs-Leela laichen. Doch leider sind die beiden in verschiedenen Flüssen geboren. Derweil ist die Riesenschildkröte Farnsworth verzweifelt, da er kein Weibchen hat und seine Gattung vom Aussterben bedroht ist.

Peter hat 34000 Dollar Schulden in Morts Apotheke. Daher will er Meg an den Sohn des Apothekers Neil verkaufen. Doch der hat bereits eine Freundin, auf die Meg eifersüchtig wird. Stewie verliebt sich in Liddane, den neuen Babysitter.

Peter hat 34000 Dollar Schulden in Morts Apotheke. Daher will er Meg an den Sohn des Apothekers Neil verkaufen. Doch der hat bereits eine Freundin, auf die Meg eifersüchtig wird. Stewie verliebt sich in Liddane, den neuen Babysitter.

Der Schüler Hodaka Morishima verlässt seine Heimatinsel, um in Tokyo Geld zu verdienen. Durch Zufall erhält er einen Job als Redakteur bei einem Okkultismus-Magazin. Schon bald lernt er Hina und ihren Bruder kennen. Das Mädchen kann mithilfe eines Gebets den Regen herbeirufen. Hodaka will mit ihrer Gabe Geschäfte machen, um seine Geldprobleme zu lösen. Doch die Polizei kommt dem Ausreißer auf die Schliche. Daraufhin beschließen die drei zu flüchten.

Jäger durchqueren interdimensionale Tore und müssen Kreaturen aus anderen Welten bekämpfen.

Jin-Woo Sung lebt in einer Welt, die von Monstern bevölkert wird. Die Bestien aus einer anderen Dimension können nur von Jägern bekämpft werden, die über magische Fähigkeiten verfügen. Jin-Woo ist einer dieser Hunter, doch er zählt zu den schwächsten auf dem ganzen Planeten und muss regelmäßig den Spott seiner Kollegen ertragen.Regie: Shunsuke NakashigeDrehbuch: Noboru Kimura.

Jinwoo und sein Team überwinden einen Kerker und entdecken einen Pfad zu einem obskuren Tempel.

Jin-Woo und seine Kollegen sitzen in einem Dungeon fest und werden einer nach dem anderen von der Steinstatue getötet. Der junge Hunter versucht, die Regeln des Raums zu durchschauen, um sich selbst und die anderen zu retten.Regie: Shunsuke NakashigeDrehbuch: Noboru Kimura.

Jin-Woo wacht im Krankenhaus auf. Er wundert sich, dass er unversehrt ist, obwohl er im Dungeon tödlich verletzt wurde. Auch die Aufsichtsabteilung der Hunter kann sich nicht erklären, wie der schwache Jäger überleben konnte.

Jin-Woo wacht im Krankenhaus auf. Er wundert sich, dass er unversehrt ist, obwohl er im Dungeon tödlich verletzt wurde. Auch die Aufsichtsabteilung der Hunter kann sich nicht erklären, wie der schwache Jäger überleben konnte.Regie: Shunsuke NakashigeDrehbuch: Noboru Kimura.

Weil sie die Welt ein wenig sicherer machen will, schließt sich eine 15-jährige Priesterin einer Gruppe von Abenteurern an. Ihr Ziel ist es, die schwachen Goblins auszurotten und dabei Mädchen zu befreien, die entführt worden sind.

Weil sie die Welt ein wenig sicherer machen will, schließt sich eine 15-jährige Priesterin einer Gruppe von Abenteurern an. Ihr Ziel ist es, die schwachen Goblins auszurotten und dabei Mädchen zu befreien, die entführt worden sind.

Für die Möglichkeit, einen Rang hochsteigen zu können wird der Priesterin das Kommando über die Abenteurergruppe und dem rothaarigen Magierjungen überlassen.

Für die Möglichkeit, einen Rang hochsteigen zu können wird der Priesterin das Kommando über die Abenteurergruppe und dem rothaarigen Magierjungen überlassen.

Nach einem Streit mit Schnappsbrenner zieht Gugu in die Stadt, um dort zu arbeiten, aber er wird wegen seines vernarbten Gesichts diskriminiert. Am nächsten Tag rettet Fushi Gugu vor einer Gruppe Männer, und die beiden beginnen, sich anzufreunden.

Nach einem Streit mit Schnappsbrenner zieht Gugu in die Stadt, um dort zu arbeiten, aber er wird wegen seines vernarbten Gesichts diskriminiert. Am nächsten Tag rettet Fushi Gugu vor einer Gruppe Männer, und die beiden beginnen, sich anzufreunden.

Der Schüler Hodaka Morishima verlässt seine Heimatinsel, um in Tokyo Geld zu verdienen. Durch Zufall erhält er einen Job als Redakteur bei einem Okkultismus-Magazin. Schon bald lernt er Hina und ihren Bruder kennen. Das Mädchen kann mithilfe eines Gebets den Regen herbeirufen. Hodaka will mit ihrer Gabe Geschäfte machen, um seine Geldprobleme zu lösen. Doch die Polizei kommt dem Ausreißer auf die Schliche. Daraufhin beschließen die drei zu flüchten.

Der Schüler Hodaka Morishima verlässt seine Heimatinsel, um in Tokyo Geld zu verdienen. Durch Zufall erhält er einen Job als Redakteur bei einem Okkultismus-Magazin. Schon bald lernt er Hina und ihren Bruder kennen. Das Mädchen kann mithilfe eines Gebets den Regen herbeirufen. Hodaka will mit ihrer Gabe Geschäfte machen, um seine Geldprobleme zu lösen. Doch die Polizei kommt dem Ausreißer auf die Schliche. Daraufhin beschließen die drei zu flüchten.

Jäger durchqueren interdimensionale Tore und müssen Kreaturen aus anderen Welten bekämpfen.

Jin-Woo Sung lebt in einer Welt, die von Monstern bevölkert wird. Die Bestien aus einer anderen Dimension können nur von Jägern bekämpft werden, die über magische Fähigkeiten verfügen. Jin-Woo ist einer dieser Hunter, doch er zählt zu den schwächsten auf dem ganzen Planeten und muss regelmäßig den Spott seiner Kollegen ertragen.Regie: Shunsuke NakashigeDrehbuch: Noboru Kimura.

Jinwoo und sein Team überwinden einen Kerker und entdecken einen Pfad zu einem obskuren Tempel.

Jin-Woo und seine Kollegen sitzen in einem Dungeon fest und werden einer nach dem anderen von der Steinstatue getötet. Der junge Hunter versucht, die Regeln des Raums zu durchschauen, um sich selbst und die anderen zu retten.Regie: Shunsuke NakashigeDrehbuch: Noboru Kimura.

Jin-Woo wacht im Krankenhaus auf. Er wundert sich, dass er unversehrt ist, obwohl er im Dungeon tödlich verletzt wurde. Auch die Aufsichtsabteilung der Hunter kann sich nicht erklären, wie der schwache Jäger überleben konnte.

Jin-Woo wacht im Krankenhaus auf. Er wundert sich, dass er unversehrt ist, obwohl er im Dungeon tödlich verletzt wurde. Auch die Aufsichtsabteilung der Hunter kann sich nicht erklären, wie der schwache Jäger überleben konnte.Regie: Shunsuke NakashigeDrehbuch: Noboru Kimura.

Weil sie die Welt ein wenig sicherer machen will, schließt sich eine 15-jährige Priesterin einer Gruppe von Abenteurern an. Ihr Ziel ist es, die schwachen Goblins auszurotten und dabei Mädchen zu befreien, die entführt worden sind.

Weil sie die Welt ein wenig sicherer machen will, schließt sich eine 15-jährige Priesterin einer Gruppe von Abenteurern an. Ihr Ziel ist es, die schwachen Goblins auszurotten und dabei Mädchen zu befreien, die entführt worden sind.

Für die Möglichkeit, einen Rang hochsteigen zu können wird der Priesterin das Kommando über die Abenteurergruppe und dem rothaarigen Magierjungen überlassen.

Für die Möglichkeit, einen Rang hochsteigen zu können wird der Priesterin das Kommando über die Abenteurergruppe und dem rothaarigen Magierjungen überlassen.

Nach einem Streit mit Schnappsbrenner zieht Gugu in die Stadt, um dort zu arbeiten, aber er wird wegen seines vernarbten Gesichts diskriminiert. Am nächsten Tag rettet Fushi Gugu vor einer Gruppe Männer, und die beiden beginnen, sich anzufreunden.

Nach einem Streit mit Schnappsbrenner zieht Gugu in die Stadt, um dort zu arbeiten, aber er wird wegen seines vernarbten Gesichts diskriminiert. Am nächsten Tag rettet Fushi Gugu vor einer Gruppe Männer, und die beiden beginnen, sich anzufreunden.

Galileo To Go - die tägliche Portion Wissen für jedermann. Überraschende Einblicke zu den spannendsten Fragen des Alltags.

Kawakis Karma ist verschwunden, und somit auch seine Kräfte. Er ist besorgt darüber, dass er in seinem Zustand weder Naruto noch Konoha beschützen kann. Amado scheint zu wissen, was Kawaki beschäftigt, und beginnt, ihn verbal zu provozieren.

Galileo To Go - die tägliche Portion Wissen für jedermann. Überraschende Einblicke zu den spannendsten Fragen des Alltags.

Sena Kobayakawa ist ein schüchterner und zurückhaltender Oberschüler. Um sich zu ändern, tritt er in das American-Football-Team seiner Schule ein. Dort bemerkt der Kapitän Hiruma Yoichi schnell das Talent des ängstlichen Schülers.

Sena Kobayakawa ist ein schüchterner und zurückhaltender Oberschüler. Um sich zu ändern, tritt er in das American-Football-Team seiner Schule ein. Dort bemerkt der Kapitän Hiruma Yoichi schnell das Talent des ängstlichen Schülers.

Sena Kobayakawa ist ein schüchterner und zurückhaltender Oberschüler. Um sich zu ändern, tritt er in das American-Football-Team seiner Schule ein. Dort bemerkt der Kapitän Hiruma Yoichi schnell das Talent des ängstlichen Schülers.

Sena Kobayakawa ist ein schüchterner und zurückhaltender Oberschüler. Um sich zu ändern, tritt er in das American-Football-Team seiner Schule ein. Dort bemerkt der Kapitän Hiruma Yoichi schnell das Talent des ängstlichen Schülers.

Sena Kobayakawa ist ein schüchterner und zurückhaltender Oberschüler. Um sich zu ändern, tritt er in das American-Football-Team seiner Schule ein. Dort bemerkt der Kapitän Hiruma Yoichi schnell das Talent des ängstlichen Schülers.

Sena Kobayakawa ist ein schüchterner und zurückhaltender Oberschüler. Um sich zu ändern, tritt er in das American-Football-Team seiner Schule ein. Dort bemerkt der Kapitän Hiruma Yoichi schnell das Talent des ängstlichen Schülers.

Sena Kobayakawa ist ein schüchterner und zurückhaltender Oberschüler. Um sich zu ändern, tritt er in das American-Football-Team seiner Schule ein. Dort bemerkt der Kapitän Hiruma Yoichi schnell das Talent des ängstlichen Schülers.

Sena Kobayakawa ist ein schüchterner und zurückhaltender Oberschüler. Um sich zu ändern, tritt er in das American-Football-Team seiner Schule ein. Dort bemerkt der Kapitän Hiruma Yoichi schnell das Talent des ängstlichen Schülers.

Sena Kobayakawa ist ein schüchterner und zurückhaltender Oberschüler. Um sich zu ändern, tritt er in das American-Football-Team seiner Schule ein. Dort bemerkt der Kapitän Hiruma Yoichi schnell das Talent des ängstlichen Schülers.

Sena Kobayakawa ist ein schüchterner und zurückhaltender Oberschüler. Um sich zu ändern, tritt er in das American-Football-Team seiner Schule ein. Dort bemerkt der Kapitän Hiruma Yoichi schnell das Talent des ängstlichen Schülers.

Sena Kobayakawa ist ein schüchterner und zurückhaltender Oberschüler. Um sich zu ändern, tritt er in das American-Football-Team seiner Schule ein. Dort bemerkt der Kapitän Hiruma Yoichi schnell das Talent des ängstlichen Schülers.

Sena Kobayakawa ist ein schüchterner und zurückhaltender Oberschüler. Um sich zu ändern, tritt er in das American-Football-Team seiner Schule ein. Dort bemerkt der Kapitän Hiruma Yoichi schnell das Talent des ängstlichen Schülers.

Sena Kobayakawa ist ein schüchterner und zurückhaltender Oberschüler. Um sich zu ändern, tritt er in das American-Football-Team seiner Schule ein. Dort bemerkt der Kapitän Hiruma Yoichi schnell das Talent des ängstlichen Schülers.

Sena Kobayakawa ist ein schüchterner und zurückhaltender Oberschüler. Um sich zu ändern, tritt er in das American-Football-Team seiner Schule ein. Dort bemerkt der Kapitän Hiruma Yoichi schnell das Talent des ängstlichen Schülers.

Sena Kobayakawa ist ein schüchterner und zurückhaltender Oberschüler. Um sich zu ändern, tritt er in das American-Football-Team seiner Schule ein. Dort bemerkt der Kapitän Hiruma Yoichi schnell das Talent des ängstlichen Schülers.

Sena Kobayakawa ist ein schüchterner und zurückhaltender Oberschüler. Um sich zu ändern, tritt er in das American-Football-Team seiner Schule ein. Dort bemerkt der Kapitän Hiruma Yoichi schnell das Talent des ängstlichen Schülers.

Teleshopping für z.B. Kosmetik, Schmuck, Mode oder Haushaltsgeräte. Dem Konsumenten wird die Möglichkeit angeboten ein Produkt seiner Wahl im Fernsehen auszuwählen und dieses per Telefon, Fax, Onlineshop oder E-Mail bei einem Händler zu bestellen.

Teleshopping für z.B. Kosmetik, Schmuck, Mode oder Haushaltsgeräte. Dem Konsumenten wird die Möglichkeit angeboten ein Produkt seiner Wahl im Fernsehen auszuwählen und dieses per Telefon, Fax, Onlineshop oder E-Mail bei einem Händler zu bestellen.

Teleshopping für z.B. Kosmetik, Schmuck, Mode oder Haushaltsgeräte. Dem Konsumenten wird die Möglichkeit angeboten ein Produkt seiner Wahl im Fernsehen auszuwählen und dieses per Telefon, Fax, Onlineshop oder E-Mail bei einem Händler zu bestellen.

Teleshopping für z.B. Kosmetik, Schmuck, Mode oder Haushaltsgeräte. Dem Konsumenten wird die Möglichkeit angeboten ein Produkt seiner Wahl im Fernsehen auszuwählen und dieses per Telefon, Fax, Onlineshop oder E-Mail bei einem Händler zu bestellen.

Dem skrupellosen Prime Evil soll endlich der Zahn gezogen werden. Das haben sich Jake Kong Jr., Eddie Spencer Jr. und der Affe Tracy fest vorgenommen als der die Geisterjäger mit seinen Kämpfern bedroht und zum Stillhalten zwingt.

Dem skrupellosen Prime Evil soll endlich der Zahn gezogen werden. Das haben sich Jake Kong Jr., Eddie Spencer Jr. und der Affe Tracy fest vorgenommen als der die Geisterjäger mit seinen Kämpfern bedroht und zum Stillhalten zwingt.

Eine ganze Stadt wird von giftigem Müll im Abwassersystem um den Verstand gebracht.

Jules erweckt versehentlich Charaktere aus Vernes liebsten Videospielen zum Leben.

Jules erweckt versehentlich Charaktere aus Vernes liebsten Videospielen zum Leben.

Um endlich die Macht zu ergreifen, stiehlt Danavas ein wichtiges Ei von einer Hirschkuh.

Um endlich die Macht zu ergreifen, stiehlt Danavas ein wichtiges Ei von einer Hirschkuh.

Prinz Adam und Teela reisen in eine Stadt, in der Männer als Sklaven gehalten werden.

Prinz Adam und Teela reisen in eine Stadt, in der Männer als Sklaven gehalten werden.

Adam und Adora verkleiden sich als Inspektoren und treiben damit Hordak in den Wahnsinn.

Adam und Adora verkleiden sich als Inspektoren und treiben damit Hordak in den Wahnsinn.

Catra fängt mit einem mit verzauberter Farbe gemalten Bild eine Gruppe von Rebellen.

Catra fängt mit einem mit verzauberter Farbe gemalten Bild eine Gruppe von Rebellen.

In einem gefährlichen Auftrag soll der Galaxy Ranger Goose einen gefährlichen Verbrecher zur Erde bringen. Der Schurke MaCrosse hat allerdings treue Handlanger, die die Verhaftung ihres Chefs mit allen Mitteln zu verhindern wissen.

In einem gefährlichen Auftrag soll der Galaxy Ranger Goose einen gefährlichen Verbrecher zur Erde bringen. Der Schurke MaCrosse hat allerdings treue Handlanger, die die Verhaftung ihres Chefs mit allen Mitteln zu verhindern wissen.

Nuzo, ein Vietnam-Kriegskamerad von Magnum und T.C., kommt nach Hawaii, um die beiden um Hilfe zu bitten. Er glaubt, dass der sadistische russische Colonel namens Ivan ihn verfolgt. Ivan hat Nuzo, Magnum und T.C. bereits damals beinahe umgebracht. Kurz darauf taucht Colonel Buck Greene, ein alter Widersacher aus den Zeiten in Vietnam, in Magnums Umfeld auf. Dann fliegt Magnums alter Freund Mac alias Lieutenant McReynolds mit Robin Masters' Ferrari in die Luft.

Nuzo, ein Vietnam-Kriegskamerad von Magnum und T.C., kommt nach Hawaii, um die beiden um Hilfe zu bitten. Er glaubt, dass der sadistische russische Colonel namens Ivan ihn verfolgt. Ivan hat Nuzo, Magnum und T.C. bereits damals beinahe umgebracht. Kurz darauf taucht Colonel Buck Greene, ein alter Widersacher aus den Zeiten in Vietnam, in Magnums Umfeld auf. Dann fliegt Magnums alter Freund Mac alias Lieutenant McReynolds mit Robin Masters' Ferrari in die Luft.

Da Magnum nicht an Zufälle glaubt und unbedingt Macs Tod aufklären will, beginnt er, Nuzos Befürchtungen ernst zu nehmen. Er fragt sich, ob Ivan wirklich eine Art Privatkrieg gegen ihn und seine Freunde führt und sie umbringen will. Ein paar Hinterhalte und Schusswechsel später erkennt Magnum jedoch, wer tatsächlich hinter den Anschlägen steckt und es auf ihr Leben abgesehen hat.

Da Magnum nicht an Zufälle glaubt und unbedingt Macs Tod aufklären will, beginnt er, Nuzos Befürchtungen ernst zu nehmen. Er fragt sich, ob Ivan wirklich eine Art Privatkrieg gegen ihn und seine Freunde führt und sie umbringen will. Ein paar Hinterhalte und Schusswechsel später erkennt Magnum jedoch, wer tatsächlich hinter den Anschlägen steckt und es auf ihr Leben abgesehen hat.

Auch im Paradies gibt es schlechte Tage, vor allem, wenn hawaiianische Götter, sprich Ki-is, im Spiel sind. Als Higgins gemeinsam mit der attraktiven Catherine Hailey auf dem Masters-Anwesen eine Kunstauktion zugunsten eines Waisenhauses veranstaltet, befindet sich auch eine Statue von Kalai Pahoa, dem Gott des Giftes, im Versteigerungsprogramm.

Auch im Paradies gibt es schlechte Tage, vor allem, wenn hawaiianische Götter, sprich Ki-is, im Spiel sind. Als Higgins gemeinsam mit der attraktiven Catherine Hailey auf dem Masters-Anwesen eine Kunstauktion zugunsten eines Waisenhauses veranstaltet, befindet sich auch eine Statue von Kalai Pahoa, dem Gott des Giftes, im Versteigerungsprogramm.

Magnum ist auf dem Gutmenschen-Trip: Um Higgins einen Gefallen zu tun, holt der neue Magnum für ihn am Flughafen eine schwere Bücherkiste ab. Zu seiner Verblüffung enthält die Kiste anstelle der Bücher jedoch eine junge Japanerin namens Asani Osawa, die offensichtlich von zwei Finsterlingen verfolgt wird. Higgins kennt ihren Vater, der seine Tochter ächtete, weil sie gegen seinen Willen einen Amerikaner geheiratet hatte.

Magnum ist auf dem Gutmenschen-Trip: Um Higgins einen Gefallen zu tun, holt der neue Magnum für ihn am Flughafen eine schwere Bücherkiste ab. Zu seiner Verblüffung enthält die Kiste anstelle der Bücher jedoch eine junge Japanerin namens Asani Osawa, die offensichtlich von zwei Finsterlingen verfolgt wird. Higgins kennt ihren Vater, der seine Tochter ächtete, weil sie gegen seinen Willen einen Amerikaner geheiratet hatte.

Bei einem Rundflug werden Higgins und T.C. von zwei Passagieren entführt, die mit T.C.s Hubschrauber den einsitzenden Waffenschmuggler Morgan Lyden direkt vom Gefängnishof auflesen. Während Higgins und T.C. nach einer Bruchlandung als Gefangene ihrer Entführer durch den Urwald marschieren, versuchen Magnum und Rick, eine Spur ihrer Freunde zu finden.

Bei einem Rundflug werden Higgins und T.C. von zwei Passagieren entführt, die mit T.C.s Hubschrauber den einsitzenden Waffenschmuggler Morgan Lyden direkt vom Gefängnishof auflesen. Während Higgins und T.C. nach einer Bruchlandung als Gefangene ihrer Entführer durch den Urwald marschieren, versuchen Magnum und Rick, eine Spur ihrer Freunde zu finden.

Devon Miles bewirbt sich beim Helios-Verband, um dort als Mitglied aufgenommen zu werden. Doch anstatt Devon besteht Bonnie den Aufnahmetest. Michael stellt bei einer Party jedoch fest, dass irgendwas nicht mit rechten Dingen zugegangen ist.

Devon Miles bewirbt sich beim Helios-Verband, um dort als Mitglied aufgenommen zu werden. Doch anstatt Devon besteht Bonnie den Aufnahmetest. Michael stellt bei einer Party jedoch fest, dass irgendwas nicht mit rechten Dingen zugegangen ist.

Alpine Crest ist eine kleine verschlafene Stadt, in der es offensichtlich keine Verbrechen gibt. Eines Tages jedoch taucht ein fremder Mann auf und bringt eine Menge Falschgeld in Umlauf. Michael stellt Nachforschungen an, doch als plötzlich ein Mord passiert, wird Michael verhaftet.

Alpine Crest ist eine kleine verschlafene Stadt, in der es offensichtlich keine Verbrechen gibt. Eines Tages jedoch taucht ein fremder Mann auf und bringt eine Menge Falschgeld in Umlauf. Michael stellt Nachforschungen an, doch als plötzlich ein Mord passiert, wird Michael verhaftet.

Adrian wird von jemandem verfolgt, der ihn offenbar umbringen will. Terry hilft ihm und schafft es, einen Kellner zu überführen, der tatsächlich ein Auftragskiller ist. Jake inszeniert den Tod des Opfers und trifft sich mit dem Mittelsmann.

Adrian wird von jemandem verfolgt, der ihn offenbar umbringen will. Terry hilft ihm und schafft es, einen Kellner zu überführen, der tatsächlich ein Auftragskiller ist. Jake inszeniert den Tod des Opfers und trifft sich mit dem Mittelsmann.

Jake, Charles und Amy sind in einer Undercover-Mission unterwegs und wollen Informationen erlangen. Als Amy sich der Zielperson nähert, holt Jake sie unter verschiedenen Vorwänden zurück. Es scheint so, als ob er überreagiert.

Jake, Charles und Amy sind in einer Undercover-Mission unterwegs und wollen Informationen erlangen. Als Amy sich der Zielperson nähert, holt Jake sie unter verschiedenen Vorwänden zurück. Es scheint so, als ob er überreagiert.

Ein alter FBI-Kontakt kann den Mann mit der Skimaske als seinen Kollegen Whealon identifizieren. Das Team versucht, an Daten heranzukommen, doch sie wurden gelöscht. Amy erfährt, wer Figgis Kontaktmann ist, bringt Holt jedoch in Lebensgefahr.

Ein alter FBI-Kontakt kann den Mann mit der Skimaske als seinen Kollegen Whealon identifizieren. Das Team versucht, an Daten heranzukommen, doch sie wurden gelöscht. Amy erfährt, wer Figgis Kontaktmann ist, bringt Holt jedoch in Lebensgefahr.

Figgis hat Holt in seiner Gewalt. Jake und Terry schaffen es, den FBI-Agenten zu verhaften, allerdings müssen sie sich verstecken. Durch eine Falle können sie den Großteil von Figgis' Organisation festnehmen, doch vom Mafiaboss fehlt jede Spur.

Figgis hat Holt in seiner Gewalt. Jake und Terry schaffen es, den FBI-Agenten zu verhaften, allerdings müssen sie sich verstecken. Durch eine Falle können sie den Großteil von Figgis' Organisation festnehmen, doch vom Mafiaboss fehlt jede Spur.

Die absoluten Superstars der Wrestling-Szene treffen Woche für Woche aufeinander und liefern in einem zweistündigen Spektakel spannende Ring-Action und Rivalitäten, neueste Entwicklungen und die heißesten Kämpfe für die begeisterten Zuschauer.

Die absoluten Superstars der Wrestling-Szene treffen Woche für Woche aufeinander und liefern in einem zweistündigen Spektakel spannende Ring-Action und Rivalitäten, neueste Entwicklungen und die heißesten Kämpfe für die begeisterten Zuschauer.

In dieser Sendung geht es um die Highlights aus der NBA-Basketballliga.

In den NBA-Playoffs treten die Denver Nuggets gegen die Los Angeles Clippers an.

Adrian wird von jemandem verfolgt, der ihn offenbar umbringen will. Terry hilft ihm und schafft es, einen Kellner zu überführen, der tatsächlich ein Auftragskiller ist. Jake inszeniert den Tod des Opfers und trifft sich mit dem Mittelsmann.

Adrian wird von jemandem verfolgt, der ihn offenbar umbringen will. Terry hilft ihm und schafft es, einen Kellner zu überführen, der tatsächlich ein Auftragskiller ist. Jake inszeniert den Tod des Opfers und trifft sich mit dem Mittelsmann.

Jake, Charles und Amy sind in einer Undercover-Mission unterwegs und wollen Informationen erlangen. Als Amy sich der Zielperson nähert, holt Jake sie unter verschiedenen Vorwänden zurück. Es scheint so, als ob er überreagiert.

Jake, Charles und Amy sind in einer Undercover-Mission unterwegs und wollen Informationen erlangen. Als Amy sich der Zielperson nähert, holt Jake sie unter verschiedenen Vorwänden zurück. Es scheint so, als ob er überreagiert.

Ein alter FBI-Kontakt kann den Mann mit der Skimaske als seinen Kollegen Whealon identifizieren. Das Team versucht, an Daten heranzukommen, doch sie wurden gelöscht. Amy erfährt, wer Figgis Kontaktmann ist, bringt Holt jedoch in Lebensgefahr.

Ein alter FBI-Kontakt kann den Mann mit der Skimaske als seinen Kollegen Whealon identifizieren. Das Team versucht, an Daten heranzukommen, doch sie wurden gelöscht. Amy erfährt, wer Figgis Kontaktmann ist, bringt Holt jedoch in Lebensgefahr.

Figgis hat Holt in seiner Gewalt. Jake und Terry schaffen es, den FBI-Agenten zu verhaften, allerdings müssen sie sich verstecken. Durch eine Falle können sie den Großteil von Figgis' Organisation festnehmen, doch vom Mafiaboss fehlt jede Spur.

Figgis hat Holt in seiner Gewalt. Jake und Terry schaffen es, den FBI-Agenten zu verhaften, allerdings müssen sie sich verstecken. Durch eine Falle können sie den Großteil von Figgis' Organisation festnehmen, doch vom Mafiaboss fehlt jede Spur.

Um endlich die Macht zu ergreifen, stiehlt Danavas ein wichtiges Ei von einer Hirschkuh.

Um endlich die Macht zu ergreifen, stiehlt Danavas ein wichtiges Ei von einer Hirschkuh.

Prinz Adam und Teela reisen in eine Stadt, in der Männer als Sklaven gehalten werden.

Prinz Adam und Teela reisen in eine Stadt, in der Männer als Sklaven gehalten werden.

Adam und Adora verkleiden sich als Inspektoren und treiben damit Hordak in den Wahnsinn.

Adam und Adora verkleiden sich als Inspektoren und treiben damit Hordak in den Wahnsinn.

Catra fängt mit einem mit verzauberter Farbe gemalten Bild eine Gruppe von Rebellen.

Catra fängt mit einem mit verzauberter Farbe gemalten Bild eine Gruppe von Rebellen.

Die Aussteller haben nur noch ein Wochenende Zeit, um ihre Umsatzziele auf dem Jahrmarkt zu erreichen. Doch die Mitarbeiter sind nach der langen Saison erschöpft, Tammy muss in ein Krankenhaus eingeliefert werden. Dann bricht auch noch ein Feuer aus.

Gordon Ramsay besucht Petes Pizzeria in Denver, Colorado. Laut einer Bewertung von 1980 gibt es bei Pete die beste Pizza Denvers. Bei einem Test kommen Supermarktpizzen jedoch besser an als Petes Pizzen. Es gibt viel zu tun.

Ramsay reist nach Arvada in Colorado, um das Restaurant "Old Neighbourhood" zu retten. Die Besitzer Randy und Alexa sind stolz auf ihren Familienbetrieb, wofür der Profi allerdings keinen Grund sieht. Er ergreift radikale Maßnahmen.

In Queens versucht Gordon, das schlecht gehende griechische Restaurant von Manny und Christine zu retten. Die Probleme im Restaurant beeinflussen mittlerweile sogar die Ehe der beiden und auch Tochter Evelyn leidet unter der Situation.

Gordon Ramsay ist in Woodland Park unterwegs, um das Restaurant "Mangia Mangia" zu retten. Die Besitzerin Julia ist allerdings uneinsichtig mit ihren Schwächen des italienischen Restaurants und obendrauf auch noch cholerisch.

Im "Mangia Mangia" müssen grundlegende Veränderungen stattfinden, doch die Besitzerin wehrt sich. Sie will nicht einsehen, dass der Service und das Essen schlecht sind und sie selbst nicht qualifiziert ist, um ein Restaurant zu führen.

Gordon ist in Redondo Beach in Kalifornien unterwegs, um das "Zayna Flaming Grill" zu retten. In Einzelgesprächen mit den Besitzerinnen, Fay und ihrer Nichte Brenda, zeigt sich, dass beide Frauen die jeweils andere loswerden wollen.

Ramsay versucht weiterhin, das "Zayna Flaming Grill" in Redondo Beach zu retten. Neben der Uneinigkeit der Besitzer, die sich gegenseitig die Schuld an allem geben, ist allerdings die schlechte Qualität des Essens ein gravierendes Problem.

Ein 44-Tonner ist mitsamt seiner Klopapierladung auf der A50 umgekippt und blockiert diese.

Steve kommt zur Hilfe, als sich ein Wohnwagen auf einem belebten Kreisverkehr überschlägt.

Die Bergungsexperten retten einen 44 Tonnen schweren LKW, der eine zweispurige Straße blockiert.

Ant und Matt werden zu einer schmalen Straße gerufen, wo es zu einem LKW-Unfall gekommen ist.

Ein 44-Tonner kommt von der Autobahn A1 ab und crasht in eine der Seitenbarrieren.

Die Profis müssen zügig einen umgekippten 26 Tonnen schweren Müllwagen von der Unfallstelle räumen.

Michael bekommt es mit einem Müllwagen zu tun, der gefährlich an einem Graben lehnt. Lee kümmert sich um einen Traktor, der auf einem belebten Kreisverkehr umgekippt ist, und Sean wird zu einem umgestürzten Milchwagen geschickt.

Brandi und Harred setzen ihr Vertrauen in den Cowboy, aber sehen sich daraufhin dem Tode nahe.

Marys Transportprobleme in Hesperia führen dazu, dass sie sich mit Kenny zusammenschließen muss. Darrell zeigt der nächsten Generation von Gambler, wie es gemacht wird, weil die Ladies von Vegas im Mid-Century-Style ihr eigenes Ticket schreiben.

In Rosamond haben sich vor allem Frauen versammelt, um Schätze in den Lagerräumen zu finden. Tatsächlich entdecken Dusty und seine Freundin auch eine Menge an klassischen Fernseh-Andenken. Brandi, Danielle und Lisa suchen unterdessen nach Gold.

Lisa versucht es ihrer Großmutter nachzumachen und in Santa Ana Profit zu machen. Währenddessen versucht Darrell das beste aus einem winzigen Schrank zu machen und Kenny lernt, wie man mit Heimlichkeit viel erreichen kann.

Renes Versuch, in Stanton Geld zu verdienen, endet in einem mittelmäßigen Ergebnis. Dusty hat mehr Glück und findet eine ganze Ladung hochwertiger Geräte, die ihm jede Menge Geld einbringen. Auch Brandi kann sich einiges dazuverdienen.

Barry will testen, wie gut sich Dusty bereits in einer schwierigen Auktion macht. Dafür nimmt er ihn mit zu einer großen Auktion in Fullerton, zu der auch jede Menge bekannte Bieter kommen. Rene macht unterdessen einige Entdeckungen.

Rene findet bei einer Auktion einen geheimnisvollen Safe und kann sich nicht zurückhalten, ihn zu erstehen. Brandi hat unterdessen viel Erfolg mit einem Erwerb und Kenny kann sein Verlangen nach mehr Käufen einfach nicht stillen.

Ivy kauft sich einen vollgestopften Spind und findet darin tatsächlich eine wertvolle Antiquität. Doch die Herkunft des Fundes ist alles andere als gewöhnlich. Darrell leistet sich einen kleinen Lagerraum und findet dort einige Schätze.

In Palm Springs, Kalifornien, wollen die Bieter hochwertige Gegenstände aufspüren. So kann Kenny aus einem eigentlich unauffälligen Lagerraum jede Menge Profit schlagen und Rene findet einen Schatz an einem ungewöhnlichen Ort.

In den USA mieten manche Privatpersonen Lagerräume für ihre Sachen an. Nach drei Monaten unbezahlter Miete kommt der Inhalt des Lagers zur Auktion. Allerdings dürfen die Interessenten den Lagerraum nur kurz von außen sehen, bevor sie bieten.

Das Magazin beschäftigt sich mit allen Highlights der NBA-Woche, analysiert die spektakulärsten Szenen und beleuchtet die Persönlichkeiten der Spieler.

In dieser Sendung geht es um die Highlights aus der NBA-Basketballliga.

In den USA mieten manche Privatpersonen Lagerräume für ihre Sachen an. Nach drei Monaten unbezahlter Miete kommt der Inhalt des Lagers zur Auktion. Allerdings dürfen die Interessenten den Lagerraum nur kurz von außen sehen, bevor sie bieten.

In den USA mieten manche Privatpersonen Lagerräume für ihre Sachen an. Nach drei Monaten unbezahlter Miete kommt der Inhalt des Lagers zur Auktion. Allerdings dürfen die Interessenten den Lagerraum nur kurz von außen sehen, bevor sie bieten.

In den USA mieten manche Privatpersonen Lagerräume für ihre Sachen an. Nach drei Monaten unbezahlter Miete kommt der Inhalt des Lagers zur Auktion. Allerdings dürfen die Interessenten den Lagerraum nur kurz von außen sehen, bevor sie bieten.

In den USA mieten manche Privatpersonen Lagerräume für ihre Sachen an. Nach drei Monaten unbezahlter Miete kommt der Inhalt des Lagers zur Auktion. Allerdings dürfen die Interessenten den Lagerraum nur kurz von außen sehen, bevor sie bieten.

Die US-Heimatschutzbehörde lässt eine Meth-Lieferung in Atlanta überwachen, um einen Schmuggler auf frischer Tat zu erwischen. Außerdem verhält sich ein Passagier in Miami äußerst verdächtig.

In Atlanta verfolgen Detektive eine Begegnung zwischen einem Undercover-Polizisten und einem Meth-Schmuggler. In New York muss eine Frau, die Kokain schmuggelt, ins Krankenhaus. In Miami weigern sich Passagiere, die Wahrheit zu sagen.

Die Ermittler in Miami beschlagnahmen während des Super Bowls zahlreiche Drogen und gefälschte Waren und decken Prostitutionsfälle auf. Indessen werden in Atlanta fünf Kilogramm Heroin in der Batterie eines Lkws gefunden.

Der amerikanische Zoll und Grenzschutz findet am Flughafen von Atlanta einen verlassenen Koffer voller Kokain in Kaffeetüten. In Miami haben die Behörden ein Netzwerk zum Schmuggel von Wildtieren ins Fadenkreuz genommen.

Ivy kauft sich einen vollgestopften Spind und findet darin tatsächlich eine wertvolle Antiquität. Doch die Herkunft des Fundes ist alles andere als gewöhnlich. Darrell leistet sich einen kleinen Lagerraum und findet dort einige Schätze.

In Palm Springs, Kalifornien, wollen die Bieter hochwertige Gegenstände aufspüren. So kann Kenny aus einem eigentlich unauffälligen Lagerraum jede Menge Profit schlagen und Rene findet einen Schatz an einem ungewöhnlichen Ort.

In den USA mieten manche Privatpersonen Lagerräume für ihre Sachen an. Nach drei Monaten unbezahlter Miete kommt der Inhalt des Lagers zur Auktion. Allerdings dürfen die Interessenten den Lagerraum nur kurz von außen sehen, bevor sie bieten.

In den USA mieten manche Privatpersonen Lagerräume für ihre Sachen an. Nach drei Monaten unbezahlter Miete kommt der Inhalt des Lagers zur Auktion. Allerdings dürfen die Interessenten den Lagerraum nur kurz von außen sehen, bevor sie bieten.

Die Grenzschutzbeamten identifizieren einen wegen Mordes gesuchten Mann und nehmen ihn fest. Unterdessen wird in Detroit ein verdächtiges Paket gesichtet. Die Kontrolleure können nicht glauben, was sich in diesem befindet.

Bei der Durchsuchung des Koffers eines Reisenden in Chicago stoßen die Beamten auf eine Machete. Derweil fällt den Grenzschutzbeamten von Michigan eine ältere Dame auf. Diese scheint, illegal in die USA einreisen zu wollen.

Die Grenzschützer am Flughafen in Chicago nehmen Passagiere aus Jamaika ins Visier. Bei einem Reisenden entdecken sie eine größere Menge Kokain. Die Beamten in Boston überprüfen das Handy einer Südamerikanerin und ihres Freundes.

Die Grenzschützer am Flughafen halten eine junge Frau auf, die merkwürdige Angaben macht. Währenddessen wer die Beamten in Buffalo auf ein amerikanisches Paar aufmerksam, dessen Identität auf den zweiten Blick noch mehr enthüllt.

Beamte finden ein Lager voller Imitate von Luxusgütern. CBP fängt ein polizeilich gesuchtes Duo.

Zwischen Michigan und Ontario haben die Beamten einen Kanadier angehalten und befragen ihn. Er behauptet, seinem Bruder in Pittsburgh beim Umzug helfen zu wollen. Am Flughafen wird eine Frau kontrolliert, die auffällig viel Gepäck mit sich führt.

Die Frauen, Männer und Spürhunde der irischen Zollbehörde arbeiten an vorderster Front, um illegale Aktivitäten zu unterbinden, Schmuggelware zu beschlagnahmen und Irlands Grenzen vor Schmugglern zu schützen.

Die Frauen, Männer und Spürhunde der irischen Zollbehörde arbeiten an vorderster Front, um illegale Aktivitäten zu unterbinden, Schmuggelware zu beschlagnahmen und Irlands Grenzen vor Schmugglern zu schützen.

Die Frauen, Männer und Spürhunde der irischen Zollbehörde arbeiten an vorderster Front, um illegale Aktivitäten zu unterbinden, Schmuggelware zu beschlagnahmen und Irlands Grenzen vor Schmugglern zu schützen.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Ein von Marilyn Monroe handgeschriebenes Gedicht bringt die Harrisons ins Schwärmen. Außerdem wird ihnen ein Hybrid-Raketen-Motor angeboten, der als Verkaufsmuster in einen Koffer eingebaut wurde. Doch der Preis für diese Rarität ist sagenhaft hoch.

Die Harrisons nehmen ein Jahresregister von 1776 unter die Lupe, das auch eine gedruckte Kopie der amerikanischen Unabhängigkeitserklärung enthält. Danach prüft Corey einen Satz Spiel-Jetons. Sie stammen aus dem Staatsgefängnis von Nevada, dem einzigen Gefängnis in dem je ein legales Casino existierte. Als Chumlees Faulheit einen neuen Höhepunkt erreicht, verdonnert ihn Rick zu einer Woche harter Arbeit.

Die Harrisons sehen sich diesmal ein Motorrad an, das nach den Wünschen von "Der Pate"-Darsteller James Caan gebaut wurde. Außerdem landet eine wertvolle Lithographie von Al Hirschfeld im Laden. Es ist der letzte Druck, der vor dem Tod des bekannten Karikaturisten gemacht wurde. Als Chumlee später ein Buch mit Trivialwissen findet, fordert er Rick zu einem Duell der nutzlosen Informationen heraus.

Corey und Chumlee nehmen ein Paar von Michael Jordan signierte Baby-Schuhe in Augenschein. Später bekommen Rick und Chumlee eine Gedenkmünze angeboten, die einst Piano-Star Liberace gehörte. Außerdem setzt Rick eine Überwachungskamera ein, um herauszufinden, was seine Angestellten in seiner Abwesenheit treiben.

Rick geht auf eine Zeitreise, als er sich einen vollständig restaurierten VW Samba von 1960 ansieht. Mit seinem seltenen 23-Fenster-Design könnte der Bus ein echtes Sammlerstück sein. Chumlee muss sich überlegen, ob er ein Angebot für ein Eier-Kunstwerk von Sergio Bustamante abgibt. Als Rick später ankündigt, dass der Angestellte des Monats einen Bonus erhält, versucht Chumlee sich zu beweisen.

Rick erhält eine ganze Kollektion von Wikinger-Stücken und muss abwägen, ob wertvolle Stücke dabei sind. Dann ist Rick im Rock'n'Roll-Himmel, als eine Fender-Stratocaster zum Verkauf steht, die Jimi Hendrix im Studio gespielt hat. Später bekommt er die seltene Möglichkeit, sich Wikingerschwerter anzusehen, die über tausend Jahre alt sind.

Rick wird eine Gitarre aus dem Nachlass von Semie Moseley, dem Gitarrenbauer und Gründer der Firma Mosrite, angeboten. Dann entdecken Richard und Chumlee signierte Fotos der Enola Gay, dem Flugzeug, das die Atombombe über Hiroshima abwarf. Schließlich bringt noch eine Gruppe Kinder auf einem Schulausflug Leben ins Geschäft.

Ein Kunde bringt ein echtes Balsamier-Set aus dem Zweiten Weltkrieg in den Laden. Unterdessen sehen sich Corey und Rick ein Pistolenpaar an, das zusätzlich mit Schlagringen versehen ist. Zudem planen die Jungs, eine neue Website aufzubauen.

Major Drake will Ruffy und Sanji schnappen, als sie versuchen, Lysop und Zorro zu befreien. Er stellt ihnen eine Falle, doch sein Plan geht schief und er muss nun Kommandant John von seinem kläglichen Scheitern berichten.

Die Mitglieder der Strohhutbande schaffen es, aus der Festung auszubrechen und zu fliehen. Sie wollen zum Dock 88, wo die Flying Lamb vor Anker liegt. Die Marine ist aber vorbereitet und wartet dort schon auf die Piraten.

Goku und Cell beginnen ihren Kampf, doch keiner von beiden enthüllt seine wahre Stärke. Erst später erhöhen sie ihr Kraftlevel bis zum Maximum und greifen einander mit voller Power an. Cell nutzt dabei die Attacken seiner bisherigen Opfer.

Der Kampf zwischen Son Goku und Cell wird so schnell, dass man ihre Bewegungen kaum noch sehen kann. Cell zerstört den Ring, um den Kampf nicht durch ein banales "Übertreten" oder ein unerlaubtes Verlassen des Rings zu beenden.

Boruto trifft eine verzweifelte Entscheidung, um Momoshiki davon abzuhalten, wieder Besitz über seinen Geist ergreifen zu lassen. Währenddessen hält Kawaki Code mit seinem wiedererlangten Karma zurück. Er ist entschlossen, jeden auszulöschen.

Kogoro und die Kinder werden Zeugen eines Streits zwischen zwei Männern, werden aber von einem dritten weggeschickt, weil dies normal für die beiden sei. Am nächsten Morgen wird einer der beiden Streithähne ermordet aufgefunden.

Der Professor ärgert sich über die sicherheitsbewusste Leela und haut mit dem Express-Schiff ab. Leela ordert ein neues Schiff, mit dem sie kurz darauf dem Professor über den Weg fliegt. Die beiden wollen sich in einem Rennen miteinander messen.

Lois landet aufgrund ihrer Kleptomanie im Knast und Familie Griffin versinkt im totalen Chaos. Peter bricht ins Gefängnis ein und befreit Lois. Außerdem startet er eine Karriere als Sumo-Ringer, um endlich seine Schulden loszuwerden.

Zusammen mit namhaften Experten werden hochrangige Fußballspiele übertragen und analysiert.

Mulder will endlich seine Schwester finden und holt sich Hilfe von Hellseher Harold Piller. Während die beiden sich auf ein Gräberfeld begeben, stößt Scully im Haus von Mulder Mutter auf rätselhafte Hinweise über den Verbleib von Samantha.

Als ein Polizist, der für eine Fernsehshow gefilmt wird, vor laufender Kamera von einem Monster angefallen wird, ist Mulder der einzige, der ihm glaubt. Er ist überzeugt, dass ein Werwolf sein Unwesen in Los Angeles treibt.

Die Suche von Sam, Dean und Castiel führt sie zu unerwarteten Orten und neuen Verbündeten.

Sam und Eileen erfahren eine schreckliche Wahrheit. Unterdessen arbeiten Dean und Cas zusammen. Gemeinsam wollen sie es schaffen, Chuck endlich einmal einen Schritt voraus zu sein, doch das erweist sich alles andere als einfach.

Lauren versucht verzweifelt, ihrem Vater dabei zu helfen seine Kräfte zu kontrollieren. Sie wenden sich an Dr. Risman, ohne sicher zu sein, ob man ihr vertrauen kann.

Es gibt eine Reihe von Konflikten, die den inneren Kreis auseinanderzureißen drohen. Andy hat sich auf Rebeccas Seite geschlagen und somit Reeva den Rücken zugewandt. Lauren macht derweil eine Entdeckung über Dr. Risman und seine Arbeit.

Mulder will endlich seine Schwester finden und holt sich Hilfe von Hellseher Harold Piller. Während die beiden sich auf ein Gräberfeld begeben, stößt Scully im Haus von Mulder Mutter auf rätselhafte Hinweise über den Verbleib von Samantha.

Als ein Polizist, der für eine Fernsehshow gefilmt wird, vor laufender Kamera von einem Monster angefallen wird, ist Mulder der einzige, der ihm glaubt. Er ist überzeugt, dass ein Werwolf sein Unwesen in Los Angeles treibt.

Die Suche von Sam, Dean und Castiel führt sie zu unerwarteten Orten und neuen Verbündeten.

Sam und Eileen erfahren eine schreckliche Wahrheit. Unterdessen arbeiten Dean und Cas zusammen. Gemeinsam wollen sie es schaffen, Chuck endlich einmal einen Schritt voraus zu sein, doch das erweist sich alles andere als einfach.

Auf dem traditionsreichen Jahrmarkt in Topsfield, Massachusetts ist Noah vom Sandwich "The Last Round" schlichtweg begeistert. Es besteht aus Pulled Pork, Krautsalat, Baked Beans, Barbecue Soße und Nachos. Außerdem probiert er ein Donut-Sandwich.

In dieser Folge reist Noah ins südliche Florida, um dort ein Knoblauch-Fest zu besuchen. Und dort findet er jede Menge ungewöhnliche Gerichte. Auch das National Peanut Festival hat einiges zu bieten, beispielsweise Windbeutel mit Erdnussbutter.

Zur Feier der Dattelernte wird in Indio, Kalifornien, ein Jahrmarkt mit Leckereien zelebriert. Dort stößt Noah Cappe zwischen den Ausgelassenheiten unter anderem auf Dattelmilchshakes mit Kuchentopping sowie einen feurigen Hot Dog.

Die Teilnehmer des Texas Renaissance Festivales schwärmen von den köstlichen Pommes-Corn-Dogs. Diese erstellt der Koch Charlie, der vor allem eneben den zahlreichen Entdeckungen herausragt. Zudem gibt es königliche Sandwiches.

In dieser Ausgabe begibt sich Noah Cappe nach Mobile, Alabama, um dort in der Greater Gulf State Fair den Dirty Bird zu probieren. Außerdem reist er nach Florida. Dort lässt er sich einen beliebten Chili-Mac-Attack-Becher schmecken.

Noah Cappe ist dieses Mal auf der Manatee County Fair in Palmetto, Florida, unterwegs. Dort gibt es neben Pizza-Burritos Hot-Dog-Frühlingsrollen. Im Anschluss geht es für ihn bei den Hillibilly Days durch zahlreiche Kohlenhydrate.

Der irischen Einwanderungsbehörde fällt ein vermeintlich italienischer Passagier auf. Bei der Befragung stellt sich heraus, dass er nicht einmal Italienisch beherrscht. Als eine Asiatin einreist, finden die Beamten ihren Reiseweg suspekt.

Bei einer Passkontrolle gibt ein Deutscher an, seinen Onkel in Irland besuchen zu wollen. Seine Frau, die aus Somalia stammt, braucht eigentlich ein Visum, um in das Land einzureisen. Das Paar kann die notwendigen Dokumente aber nicht vorweisen.

Eine indische Flugreisende gibt an, ihren Ehemann in Irland treffen zu wollen. Er sei bereits vor zwei Wochen eingereist. Der Beamte kann ihren Mann nicht erreichen. Außerdem hat sie zu wenig Geld für einen längeren Aufenthalt dabei.

Das Sicherheitspersonal der Einkaufszentren in Großbritannien ist Ladendieben dicht auf den Fersen.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

In Großbritannien stehlen Ladendiebe täglich mehrere Milliarden Pfund. Doch das Sicherheitspersonal der Einkaufszentren ist den Verbrechern dicht auf den Fersen. In dieser Folge geht es um Kriminelle, die den "Drei-Karten-Trick" einsetzen.

In Großbritannien stehlen Ladendiebe täglich mehrere Milliarden Pfund. Doch das Sicherheitspersonal der Einkaufszentren ist den Verbrechern dicht auf den Fersen. In dieser Folge lautet das Thema "Süße Versuchung".

Rick bekommt diesmal einen Raketenrucksack des Gemini-Raumfahrtprogramms. Chumlee dagegen ist hin und weg von einem Snoopy-Comic mit einer persönlichen Zeichnung von Charles Schulz. Später inspiriert Ricks Idee für einen Werbespot Chumlee dazu, selbst kreativ zu werden, und die beiden liefern sich einen Wettkampf.

Der Original-Vertrag zwischen den Beatles und ihrem Manager Brian Epstein wird diesmal zur Pfandhaus-Crew in den Laden gebracht. Das Dokument gilt als eines der wichtigsten der Rock'n'Roll-Geschichte. Außerdem wird ihnen ein Druckanzug aus der Zeit des Kalten Krieges angeboten. Chumlee macht Fortschritte bei seiner Diät und hat viel Gewicht verloren. Nun will er einen Pfandhaus-Kollegen überzeugen, seinen Lebenswandel ebenfalls zu ändern.

Rick nimmt einen tödlichen Morgenstern aus dem dunklen Mittelalter unter die Lupe. Außerdem bekommen die Jungs Spielzeugpistolen aus den 1950er-Jahren in die Finger. Später machen sich Corey und Chumlee auf einen abenteuerlichen Botengang.

Corey nimmt einen Buick 1940 unter die Lupe, der angeblich Fidel Castro gehört haben soll. Dann bringt ein Kunde das Original von Charlie Chaplins Führerschein in den Laden. Außerdem interessiert sich Chumlee plötzlich für Investments.

Rick probiert ein deutsches Zweihandschwert aus. Mit dieser antiken Waffe, die Anfang des 17. Jahrhunderts hergestellt wurde, könnte er ein großes Geschäft machen. Corey werden derweil einige Baseballkarten aus dem Jahr 1933 angeboten. Später ärgert dieser sich über seine lauten neuen Nachbarn, die ihn nicht schlafen lassen.

Rick verliebt sich in ein Diadem, das früher einmal der Ehefrau von Präsident McKinley gehörte. Chumlee sieht sich ein "Felix the Cat"-Spielzeug an. Später bekommt Rick ein geheimnisvolles Paket, und die anderen können ihre Neugier kaum zügeln.

Ein Sammler bringt eine Jacke vom allerersten Pro Bowl in den Laden. Corey begutachtet dieses Stück Football-Geschichte. Dann sind Rick und Corey nicht ganz einer Meinung, als ein Buick Riviera von 1965 in den Laden gebracht wird. Corey ist von dem schicken Fahrzeug begeistert, während Rick zögerlich reagiert. Später wird im Laden St. Patrick's Day gefeiert, aber nicht alle sind in Feiertagsstimmung.

Ein Sammler bietet Meisterschafts-Anhänger von den ersten beiden Super Bowls zum Verkauf an und Football-Fan Rick will sich diese Rarität nicht entgehen lassen. Dann sehen sich Corey und Rick ein Paar Igorot-Speere an, die auf den Philippinen zur Jagd genutzt wurden. Später wird Richard mit Geburtstagsgeschenken überschüttet, aber es gibt nur eine Sache, die er sich wirklich wünscht.

Mit Hilfe von Mekao schaffen es die Strohhüte, die Flying Lamb zu erreichen und Segel zu setzen. An Bord müssen sie aber feststellen, dass die Marine ihre gesamte Munition konfisziert hat. Auch der Schatz von Skypia ist verschwunden.

Die Piraten schaffen es, sich mit der Flying Lamb in einem stillgelegten Dock zu verstecken. Dort kommt es zum Streit, ob man den Schatz zurückholen oder das Risiko lieber doch nicht eingehen sollte. Nami überredet die anderen schließlich zur Suche.

Goku ist am Ende seiner Kräfte, schafft es aber zum Schrecken der Zuschauer nicht, Cell zu töten. Als er plötzlich aufgibt und verkündet, dass Son Gohan der nächste und letzte Gegner von Cell ist, ist die ganze Welt schockiert.

Obwohl das Schicksal der Welt in seinen Händen liegt, scheint Son Gohan nicht kämpfen zu wollen. Er erklärt, dass er im Kampf die Kontrolle über sich verliert, also beschließt Cell, ihn so lange zu quälen, bis er endlich wütend wird.

Die Halbdämonen-Prinzessin Towa Higurashi wird festgenommen und verhört. Da sie mit ihrem Wissen die Geschichte umschreiben könnte, weigert sie sich, Informationen preiszugeben. Die Männer, die sie festhalten, erzählen ihr daraufhin eine Geschichte über Inuyasha und seine Freunde, die sich vor über zehn Jahren zugetragen hat ...Regie: Teruo SatoDrehbuch: Katsuyuki SumisawaKomponist: Kaoru Wada.

Während der Jungfernfahrt einer neuen Seilbahn verschwindet ein Touristikunternehmer aus der Gondel und liegt nur Augenblicke später erstochen in der Hand einer riesigen Statue der von den Einheimischen verehrten Berggöttin.

Fry und Leela romantischer Urlaub auf dem Planeten der Primaten endet im Käfig. Zum Glück kommen Zoidberg, Amy und Bender und finden die zwei im Zoo.

Lois macht ihren langjährigen Traum war und wird endlich Model. Stewie beginnt seinen Job in der Marketingfirma und Brian, der dringend Geld für Medikamente benötigt, wird sein Verkäufer.

Peter/Mac untersucht im Film-Noir-Stil das Verschwinden von Meg/Schwester Megan.

Tante Selma möchte nun endlich heiraten, aber sie findet leider niemanden. Aus diesem Grund schreibt sie einen Brief an einen ehemaligen Häftling. Doch leider handelt es sich bei diesem Mann um Bob Sideshow, den Bart ins Gefängnis gebracht hat.

Bei einer Polizeikontrolle stellt sich heraus, dass Schulbusfahrer Otto gar keinen Führerschein hat. Direktor Skinner wirft Otto raus. Die Simpsons erbarmen sich und nehmen Otto in ihr Heim auf, aber das geht nicht lange gut.

Milhouse verliebt sich in Samantha aus der Schule und Bart fühlt sich ausgeschlossen. Milhouse hat gar keine Zeit mehr für Bart und so verpfeift Bart Samantha bei ihrem Vater, der sie daraufhin sofort in eine Klosterschule stecken will.

Meg ist mit einem College-Skandal beschäftigt. Brian befindet sich auf einer Fitness-Reise.

Peter/Mac untersucht im Film-Noir-Stil das Verschwinden von Meg/Schwester Megan.

Der Professor ärgert sich über die sicherheitsbewusste Leela und haut mit dem Express-Schiff ab. Leela ordert ein neues Schiff, mit dem sie kurz darauf dem Professor über den Weg fliegt. Die beiden wollen sich in einem Rennen miteinander messen.

Fry und Leela romantischer Urlaub auf dem Planeten der Primaten endet im Käfig. Zum Glück kommen Zoidberg, Amy und Bender und finden die zwei im Zoo.

Lois landet aufgrund ihrer Kleptomanie im Knast und Familie Griffin versinkt im totalen Chaos. Peter bricht ins Gefängnis ein und befreit Lois. Außerdem startet er eine Karriere als Sumo-Ringer, um endlich seine Schulden loszuwerden.

Lois macht ihren langjährigen Traum war und wird endlich Model. Stewie beginnt seinen Job in der Marketingfirma und Brian, der dringend Geld für Medikamente benötigt, wird sein Verkäufer.

Die Stars des WWE-Universums treten gegeneinander an, um WWE Universal Champion zu werden. Auch die weiblichen WWE-Superstars wollen sich zum WWE RAW Women's Champion krönen und die Tag Teams wollen den WWE Raw Tag Team Championship-Titel erringen.

Die absoluten Superstars der Wrestling-Szene treffen Woche für Woche aufeinander und liefern in einem zweistündigen Spektakel spannende Ring-Action und Rivalitäten, neueste Entwicklungen und die heißesten Kämpfe für die begeisterten Zuschauer.

Rene findet bei einer Auktion einen geheimnisvollen Safe und kann sich nicht zurückhalten, ihn zu erstehen. Brandi hat unterdessen viel Erfolg mit einem Erwerb und Kenny kann sein Verlangen nach mehr Käufen einfach nicht stillen.

Der Küchenchef des PJs ist maßlos von sich selbst überzeugt und an dem Besitzer scheint alles vorbeizugehen. Seine Frau Madlyn hat Gordon Ramsay um Hilfe gebeten, um die beiden Männer an einen Tisch zu bringen und das Steakhouse zu retten.

Das Bazzini in Ridgewood, New Jersey, steckt in einer Krise. Gordon Ramsay soll den Besitzern helfen. Das Problem liegt zum großen Teil beim unfreundlichen Koch, der auf den Mitarbeitern herumhackt. Seine Frau hat genug von seinem Verhalten.

Gordon Ramsay greift den Besitzern des Flamango's unter die Arme. Sie haben finanzielle Schwierigkeiten und Adele keinen guten Umgangston mit ihren Mitarbeitern. Ihre Tochter will Gordons Anmerkungen nicht annehmen. Sie ist vom Konzept überzeugt.

Gordon Ramsay hilft, in Philadelphia ein Familienunternehmen zu retten. Bei den drei Besitzern des Hot Potato Cafés ist seit Längerem die Luft raus. Schon nach einem Tag macht Gordon eine harte Ansage zur Zukunft des Cafés.

Zwei Schwestern aus Bolivien sind am Flughafen von Dublin gelandet und werden kontrolliert. Ray Flannery erfährt, dass eine von ihnen zum Studium nach Irland gereist ist. Die andere der beiden wird jedoch als verdächtig angezeigt.

In Großbritannien stehlen Ladendiebe täglich mehrere Milliarden Pfund. Doch das Sicherheitspersonal der Einkaufszentren ist den Verbrechern dicht auf den Fersen.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

In Großbritannien stehlen Ladendiebe täglich mehrere Milliarden Pfund. Doch das Sicherheitspersonal der Einkaufszentren ist den Verbrechern dicht auf den Fersen. In dieser Folge lautet das Thema "Profis im Discounter".

In Großbritannien stehlen Ladendiebe täglich mehrere Milliarden Pfund. Doch das Sicherheitspersonal der Einkaufszentren ist den Verbrechern dicht auf den Fersen. In dieser Folge lautet das Thema "Markiertes Diebesgut".

In Großbritannien stehlen Ladendiebe täglich mehrere Milliarden Pfund. Doch das Sicherheitspersonal der Einkaufszentren ist den Verbrechern dicht auf den Fersen. In dieser Folge lautet das Thema "Die Falle schnappt zu".

In Großbritannien stehlen Ladendiebe täglich mehrere Milliarden Pfund. Doch das Sicherheitspersonal der Einkaufszentren ist den Verbrechern dicht auf den Fersen. In dieser Folge lautet das Thema "Metalldiebe".

Rick und Richard sehen sich eine antike Luftpumpe für Feuerwehr-Atemmasken an. Aber sie könnten sich die Finger daran verbrennen, da ein wichtiges Teil zu fehlen scheint. Dann will Corey ein zuvor gekauftes Silberzertifikat zu Geld machen, als er einen unerwarteten Fehler entdeckt. Chumlee wird der Kopf gewaschen: Weil er wieder mal zu spät zur Arbeit gekommen ist, bekommt er einen Spezialauftrag, der seine Pläne durchkreuzen könnte.

Die Harrisons sehen sich heute einen Eisensarg aus dem 19. Jahrhundert an. Kann der Totenschrein Ricks Interesse wecken? Corey und Chumlee spielen mit dem Gedanken, ein Angebot für eine riesige Schlumpf-Sammlung zu machen. Obwohl Davey ein alter Freund der Pfandleiher ist, hat er ihre Gastfreundschaft vielleicht zu sehr strapaziert.

Chumlee begutachtet einen einzigartigen Ford Model A, der mit Flammenwerfern und einem Totenkopf-Schaltknüppel ausgestattet ist. Dann werden Rick und Corey nostalgisch, als ihnen klassische Donald-Duck- und Pinocchio-Figuren zum Kauf angeboten werden. Als sein Vater die Stadt verlässt, will Rick schnell ein paar teure Renovierungen vornehmen lassen.

Rick werden einige Objekte angeboten, die von dem Grizzly-Adams-Darsteller Dan Haggerty signiert wurden. Dann landet ein Stück einer Fahne im Shop, die von Teddy Roosevelts "Rough Riders", dem ersten US-Freiwilligen-Kavallerieregiment, getragen wurde. Später kauft Chumlee ein antikes Fußmassagegerät und kann nicht anders, als es gleich im Laden auszuprobieren.

Ein signiertes Foto des Millionärs Howard Hughes wird zum Kauf angeboten. Rick zieht einen Experten hinzu, um den Wert richtig bestimmen zu können. Dann erweckt ein Gewehr sein Interesse. Nachdem Rick eine alte Modelleisenbahn gekauft hat, möchte Chumlee unbedingt Schaffner spielen.

Rick mustert eine Medaille, bei der es sich um ein hohes polnisches Ehrenabzeichen, den Orden des Weißen Adlers, handeln könnte. Später machen sich Chumlee und Corey auf, um einen Stein einer berühmten Rennstrecke zu begutachten.

In dieser Folge begutachtet Corey ein Schwert von Tiffany & Co., das während des Bürgerkriegs gefertigt wurde. Unterdessen versinkt Richard in Erinnerungen, als ihm ein Kunde Andenken von dem Kriegsschiff USS Chowanoc anbietet.

Ein Golfregelbuch der United States Golf Association von 1934 taucht im Pfandhaus auf. Chumlee muss entscheiden, ob es sich lohnt, das Buch zu kaufen. Rick sieht sich eine Orgel an, die mal Steven Tyler gehört hat. Später versucht sich Chumlee im Golfen, nachdem er eine kleine Wette mit Corey abgeschlossen hat. Die Unterstützung des legendären Golftrainers Butch Harmon soll seine Chancen verbessern.

Lysop schmiedet einen Plan, wie die Bande den Schatz zurückholen und dann schnell entkommen kann. Weil Nami und Sanji den Waver zurückholen und der Rest der Bande den Schatz sucht, bleibt Chopper alleine zurück, um das Schiff zu bewachen.

Durch einen listigen Trick schaffen die Piraten es, ihren Schatz auf die Flying Lamb zurückzuholen. Noch immer als Schlachtschiff getarnt, kommt das Schiff langsam in Bewegung und nimmt volle Fahrt Richtung Tor und damit Richtung Freiheit auf.

Weil Gohan nicht wütend wird, beschließt Cell, statt ihm selbst seine Freunde zu verletzen. Als Cell kurzen Prozess mit Android 16 macht, wird Gohan so wütend, dass er sich in einen Super-Saiyajin der zweiten Stufe verwandelt.

Gohan vernichtet problemlos die Cell Juniors und gibt seinen Freunden zur Stärkung Magische Bohnen. Als es den anderen dank der Bohnen wieder gut geht, widmet er sich Cell und hat von Anfang an die Oberhand in diesem Kampf.

Die Zwillingsschwestern Towa und Setsuna leben glücklich im Wald. Doch eines Tages bricht ein verheerendes Feuer aus und trennt die beiden Mädchen. Towa wird durch ein Portal ins heutige Japan transportiert, während Setsuna zurückbleibt.

Der Mord an einem Unternehmer lässt die Einheimischen an den Fluch der Berggöttin glauben. Conan allerdings ist sich sicher, dass der Mörder ein Mensch ist, und kommt mti seinen genauen Beobachtungen auch schnell auf die richtige Spur.

Bender vergisst Fry auf dem Planeten Jrrr, wo er gefangengenommen und als Haustier gehalten wird. Der Vater des Monsters, das Fry als Haustier hält, verlangt von seinem Sohn, dass er Fry entsorgt.

Die Freundschaft von Peter und Brian wird auf eine harte Probe gestellt, als Brian beginnt Megs Lehrerin zu daten. Peter findet Ersatz in James Woods, der nach Quahog gekommen ist, weil die James Woods Highschool nach Martin Luther King umbenannt werden soll.

Ale freundet sich mit Greg an, den er bei einem Treffen für alleinstehende Eltern kennenlernt. Als Charlie herausfindet, dass er schwul ist, zieht er Alan auf. Greg interessiert sich jedoch mehr für Charlie, was ihn zum Zweifeln bringt.

Charlie muss auf Jake aufpassen, doch statt darauf zu achten, dass er seine Hausaufgaben macht, nimmt Charlie den Jungen mit zum Pferderennen und lässt ihn sogar Wetten abschließen.

Die Eltern von Ben, Sabrina und Chip möchten sich scheiden lassen. Chip macht sich auf die Suche nach seinem leiblichen Vater und schmuggelt sich in dessen Unternehmen ein. Er lernt auch seine Stiefschwester Kelly kennen.

Bens neuer Freund ist der Sohn von Serienstar Jennie Garth. Als Mickey davon erfährt, wittert sie die Gelegenheit, Eintritt in die High Society von Hollywood zu erlangen. Chip ist auf dem Weg zu seinem leiblichen Vater Howard.

Bei "RAW" treffen WWE-Superstars wie Roman Reigns, Brock Lesnar und viele mehr aufeinander.

Ale freundet sich mit Greg an, den er bei einem Treffen für alleinstehende Eltern kennenlernt. Als Charlie herausfindet, dass er schwul ist, zieht er Alan auf. Greg interessiert sich jedoch mehr für Charlie, was ihn zum Zweifeln bringt.

Charlie muss auf Jake aufpassen, doch statt darauf zu achten, dass er seine Hausaufgaben macht, nimmt Charlie den Jungen mit zum Pferderennen und lässt ihn sogar Wetten abschließen.

Die Eltern von Ben, Sabrina und Chip möchten sich scheiden lassen. Chip macht sich auf die Suche nach seinem leiblichen Vater und schmuggelt sich in dessen Unternehmen ein. Er lernt auch seine Stiefschwester Kelly kennen.

Bens neuer Freund ist der Sohn von Serienstar Jennie Garth. Als Mickey davon erfährt, wittert sie die Gelegenheit, Eintritt in die High Society von Hollywood zu erlangen. Chip ist auf dem Weg zu seinem leiblichen Vater Howard.

Der Bergungsdienst Merrie steht vor einer gefährlichen Herausforderung, als ein 20 Tonnen schwerer Getränke-LKW auf einem sumpfigen Grünstreifen liegen bleibt. Ein paar Kilometer weiter östlich hat sich ein Fahrer mit seinem LKW im Schlamm verkeilt.