La paix est de courte durée dans la famille Kardashian. Les proches de Rob doutent de l'application lancée par Chyna. Pendant ce temps, Scott passe son temps à essayer de prouver que Kourtney simule ses allergies.

Rob commence à se comporter très bizarrement, au grand désarroi de ses sœurs. Khloé subit un test ADN pour savoir si elle a été adoptée.

Kris Humphries se sent prêt à demander Kim en mariage, mais une dispute avec Kim vient le faire douter de sa décision.

Kendall, Kylie et Khloé partent se faire poser des prothèses. Scott a du mal à trouver sa place dans la famille.

Khloé se rend à Napa avec Kourtney et Kris dont le comportement rend encore plus difficile la décision de Khloé de mettre son divorce derrière elle.

Kris organise des vacances en famille à Vail mais qui sont vite gâchées quand ils apprennent que Rob a demandé Blac Chyna en mariage à Los Angeles.

La famille poursuit ses vacances à Vail tout en essayant de digérer le choc de l'annonce des fiançailles de Rob. Quant à Scott, il fait ce qu'il peut pour prouver qu'il peut se comporter correctement pendant le séjour.

Après l'annonce de ses fiançailles, Rob annonce à la famille des nouvelles bouleversantes. Kylie, toujours sous les projecteurs, souffre d'anxiété.

Nelly et Ashanti se retrouvent après dix ans. Désormais mariés et parents d'un bébé, ils doivent composer avec leurs styles d'éducation différents.

Ashanti a du mal à concilier travail et maternité lorsqu'elle laisse son bébé pour la première fois afin de se produire au Motown Christmas Special.

Un changement d'équipage secoue le bateau. Un triangle amoureux s'intensifie. Le chef peine à satisfaire des clients végans aux goûts particuliers.

Alors que Michols trouve le courage d'avouer son secret à Emmy, Lake reçoit un visiteur inattendu dans sa maison au bord du lac.

Jean-Luc tente de rebondir après avoir perdu deux passagers, mais ses insomnies à cause d'une couchette trop petite affectent son travail. L'équipage organise une soirée Années 80 qui est sujet de moqueries par les invités.

Lendemain difficile : l'équipage du Parsifal tente de retracer la soirée de la veille. Un problème avec la voile a failli faire passer Gary par-dessus bord. Lorsqu'un invité se réveille avec de la fièvre, l'équipage s'inquiète pour la fin de saison.

L'équipage du Parsifal est sur les nerfs en attendant les résultats d'un test important. Une famille très exigeante met l'équipe en difficulté. Natasha dérape avec un dîner qui met tout le monde mal à l'aise.

Un pique-nique sur la plage tourne au fiasco lorsque l'annexe se brise, laissant neuf invités échoués sur le rivage. Natasha et Daisy n'arrivent pas à s'entendre sur la façon de servir les invités, et les chefs de service en viennent presque aux mains à cause d'un problème de sauce hollandaise.

Daisy reste en désaccord avec Gary et Natasha, se sentant lâchée de toutes parts. L'équipage doit agir rapidement pour gérer un accostage difficile. Daisy fait de gros efforts pour organiser une demande en mariage extravagante pour Barrie et Scott.

Après une escapade nocturne et un bain de minuit, Sydney sort le grand jeu pour Gary. Le retour d'un groupe d'invités turbulents sème le trouble dans l'équipage. Dani et Jean-Luc se rapprochent pendant le service de nuit.

Natasha est frustrée par les critiques constructives de Daisy, alors elle prépare un dessert à couper le souffle. Sydney est contrariée quand Gary s'amuse avec Alli. Une pause cigarette qui tourne mal provoque la mort violente d'un gâteau innocent.

L'équipage soigne sa gueule de bois et ses déceptions après une soirée de fête. Les matelots réagissent quand le vent pousse le Parsifal vers le quai. L'équipage organise un cocktail pittoresque au sommet d'une ancienne tour croate.

L'équipe intérieure organise un dîner mystère pour les invités qui laisse Glenn perplexe. Un problème d'ancre menace de retarder le départ des invités tandis que Jean-Luc et Gary se disputent à propos du travail sur le pont.

L'équipage est ravi de profiter d'un jour de congé bien mérité ensemble, mais les choses deviennent délicates lorsque les couples affichent leur sexualité. Sydney lâche des bombes qui ravivent la querelle entre Daisy et Gary. Des vents violents poussent le Parsifal directement sur le quai. Glenn et l'équipe de pont se démènent pour mettre le bateau à l'abri, et Gary vient à la rescousse de façon spectaculaire.

Les médecins se réunissent pour discuter de la saison 1, avec quelques apparitions des patients les plus marquants et un aperçu inédit de la saison 2.

Une star transsexuelle souhaite modifier ses oreilles pour le tournage d'un clip, tandis qu'un mannequin se fait enlever ses poches sous les yeux.

Nicole Eggert veut une poitrine plus petite : son chirurgien lui a posé des implants trop gros. Terry est confronté à une bactérie mangeuse de chair.

Dr Terry Dubrow et Paul Nassif se penchent sur le cas d'un rappeur chez qui la consommation de stéroïdes a fait croître la poitrine.

Tandis que Lloyd se rend à l'hôpital, un équipage réduit essaie de gérer un groupe de passagers exigeants. En cuisine, Mathew reçoit sa première plainte, ce qui le conduit à préparer un petit-déjeuner qui menace de faire capoter le dernier charter.

L'équipage tente d'organiser un pique-nique dans une ancienne forteresse croate. Sandy, Malia et l'équipe de pont doivent faire face à une dangereuse remontée d'ancre. Katie essaie de terminer le dernier charter avec seulement deux ragoûts.

À bord d'un yacht élégant et ultramoderne, le capitaine Sandy et son équipage entament une nouvelle saison VIP en mer Méditerranée sur l'exceptionnelle île de Malte, un pays insulaire d'Europe.

Après s'être remis de la perte de ses stabilisateurs, l'équipage doit faire face aux critiques d'un invité trop bavard. De son côté, le chef Dave est déterminé à ravir les invités avec ses plats.

Deux plaisanciers doivent faire face à leur passé compliqué, car Natalya leur met la pression sur l'état de leur relation. Après une nuit de débauche, un membre de l'équipage est mal en point, ce qui oblige les autres à prendre le relais.

Le chef et son commis ont une confrontation glaciale. Les invités sont déçus d'être contraints de retourner au port à cause du mauvais temps. Un membre de l'équipage commet une erreur lors de l'amarrage.

Les Kardashian fêtent les 16 ans de Kendall et celle-ci obtient son permis de conduire.

À la suite d'une dispute, Kim désinvite Khloé du mariage. Les filles et les garçons s'envolent pour Las Vegas pour leurs enterrements de vie de garçon et de vie de jeune fille. Puis vient le mariage de Kim et Kris avec beaucoup d'invités prestigieux.

Kim prépare une vidéo sexy. Elle a l'impression que Kanye ne la comprend pas.

Les filles s'envolent pour Cuba pour un voyage incroyable dans ce pays autrefois interdit. Incorrigible, Kourtney se dispute avec un membre de la famille.

Les vacances à Cuba continuent, mais une dispute éclate à cause de l'entêtement de Kim à vouloir travailler le jour de la fête des mères.

La paix est de courte durée dans la famille Kardashian. Les proches de Rob doutent de l'application lancée par Chyna. Pendant ce temps, Scott passe son temps à essayer de prouver que Kourtney simule ses allergies.

Natasha et Dave gèrent les retombées du dîner. L'équipe décide d'organiser une course d'obstacles olympique hors du commun pour les invités et un invité spécial fait une apparition.

Storm s'adapte à son nouveau rôle de maître d'équipage. Natalya exprime ses frustrations à propos de son chef Stew. Ils s'amusent dans une soirée inspirée des années 70. De son côté, Natasha choque les invités.

L'équipage de pont tente de dénouer une ancre emmêlée tandis que les invités s'adonnent au paddle yoga. De son côté, Storm se rend compte qu'il doit déléguer davantage et décide de nommer un chef de pont.

Alors que deux clans se forment et que les divisions au sein de l'équipe s'accentuent, Natasha et Kyle décident de travailler pendant leur nuit de repos afin d'organiser le garde-manger, manquant ainsi la célébration de l'anniversaire de Mzi.

L'équipage de pont se sort d'une soirée délicate, Natasha se remet d'un échange avec son petit ami, un nouveau membre de l'équipage arrive à bord et des clients font des demandes osées à l'équipage.

L'équipage de pont se sort d'une soirée délicate, Natasha se remet d'un échange avec son petit ami, un nouveau membre de l'équipage arrive à bord et des clients font des demandes osées à l'équipage.

Après que Kyle et Natalya ont eu une dispute à cause du ménage, Kyle présente ses excuses à Natalya et les deux finissent par se réconcilier. De leur côté, les invités VIP s'amusent en jet-ski.

Lorsqu'une bagarre éclate au sein de l'équipe, tout le reste de l'équipe est affecté.

Alors qu'une nouvelle journée de mauvais temps s'annonce, l'équipe trouve une solution créative tandis que l'équipe aide Kyle après une chute dans les escaliers qui l'a gravement blessé à la cheville.

L'équipe accueille un nouveau membre, qu'elle doit former, ainsi que deux joueurs de la NFL. Lors du voyage, l'un des deux joueurs demande à Dave de lui préparer un plat spécial, ce qui le déroute.

Une météo capricieuse s'installe et provoque le chaos. Un membre d'équipage change de rôle et change la dynamique du groupe. Une romance s'intensifie.

Les amis doivent gérer des tensions sur King Street lorsqu'une soirée dégénère. L'activité de hot-dogs de TJ prospère et Nicholls trouve l'amour.

Ashanti interprète l'hymne national à New York, remportant un franc succès. Les enfants de Nelly cherchent à tisser des liens avec elle.

Ashanti organise une fête incroyable pour les 50 ans de Nelly, tandis que celui-ci se met en colère lors d'une séance photo.

Tandis qu'une imitatrice de célébrités veut améliorer l'aspect de sa peau, Daniella Mendez demande un implant convertible en version homme ou femme.

Star de TV réalité, Tiffany Pollard voudrait voir ses seins réparés. Paul reconstruit un menton brûlé. Les docteurs rencontrent une femme transgenre.

Les médecins se réunissent pour discuter de la saison 1, avec quelques apparitions des patients les plus marquants et un aperçu inédit de la saison 2.

Dwight Eubanks organise les funérailles de son nez. Les docteurs se penchent sur le cas d'une chirurgie mammaire qui a laissé des traces inattendues.

Un changement d'équipage secoue le bateau. Un triangle amoureux s'intensifie. Le chef peine à satisfaire des clients végans aux goûts particuliers.

Alors que Michols trouve le courage d'avouer son secret à Emmy, Lake reçoit un visiteur inattendu dans sa maison au bord du lac.

Nelly et Ashanti se retrouvent après dix ans. Désormais mariés et parents d'un bébé, ils doivent composer avec leurs styles d'éducation différents.

Ashanti a du mal à concilier travail et maternité lorsqu'elle laisse son bébé pour la première fois afin de se produire au Motown Christmas Special.

Le capitaine Sandy prend une décision très importante qui a des répercussions sur l'équipage et tout le monde passe une nuit mouvementée. La relation entre deux membres tourne au vinaigre.

Un nouveau membre d'équipage rejoint le yacht et apporte de nouvelles compétences au groupe. Une vague de mauvaise houle bloque les invités à quai et met l'équipage sous pression. Natasha retrouve une vieille connaissance du passé.

Les membres de l'équipe n'ont pas tous les mêmes priorités, ce qui engendre des désaccords. De son côté, Kyle est confronté à une difficulté personnelle qui vient affecter son travail.

Kyle se lie d'amitié avec une personne à bord, ce qui pourrait lui faire perdre son travail. De son côté, Natasha éblouie les invités avec un assortiment de mets et de vins délicieux.

Faites la connaissance de Dorothy et Morgan, le duo le plus extravagant de Beverly Hills. Après un débat controversé, l'amitié qui lie les deux filles est en danger.

Kris, inquiète pour Khloé, demande à Rob de se réconcilier avec sa sœur et meilleure amie. Kourtney a peur de mal se faire comprendre par Scott.

Rob et Chyna ont une grosse dispute et les filles essaient de recoller les morceaux.

Rob a remis sa vie sur les bons rails, mais quand Chyna ne le soutient pas, il efface ses réseaux sociaux et la bloque sur son téléphone.

Sous la pression des Kardashian, Rob se rend à contrecœur en thérapie. Chyna fait passer un test de paternité à son futur bébé.

Alors qu'une nouvelle journée de mauvais temps s'annonce, l'équipe trouve une solution créative tandis que l'équipe aide Kyle après une chute dans les escaliers qui l'a gravement blessé à la cheville.

L'équipe accueille un nouveau membre, qu'elle doit former, ainsi que deux joueurs de la NFL. Lors du voyage, l'un des deux joueurs demande à Dave de lui préparer un plat spécial, ce qui le déroute.

L'équipe intérieure organise un dîner mystère pour les invités qui laisse Glenn perplexe. Un problème d'ancre menace de retarder le départ des invités tandis que Jean-Luc et Gary se disputent à propos du travail sur le pont.

L'équipage est ravi de profiter d'un jour de congé bien mérité ensemble, mais les choses deviennent délicates lorsque les couples affichent leur sexualité. Sydney lâche des bombes qui ravivent la querelle entre Daisy et Gary. Des vents violents poussent le Parsifal directement sur le quai. Glenn et l'équipe de pont se démènent pour mettre le bateau à l'abri, et Gary vient à la rescousse de façon spectaculaire.

Alors que Michols trouve le courage d'avouer son secret à Emmy, Lake reçoit un visiteur inattendu dans sa maison au bord du lac.

Le Dr Dubrow opère la poitrine d'une transsexuelle et le Dr Nassif répare un nez avec un cratère. Les docteurs rencontrent Blondie la poupée vivante.

Le Dr Dubrow opère deux sœurs codépendantes, le Dr Nassif s'occupe d'un homme costaud avec un nez à sa mesure puis ils rencontrent Penny Brown.

Kim énerve sa mère sans le savoir en aidant Caitlyn pour les ESPY Awards. Khloé goûte à la vie avec une plus grosse poitrine.

La famille se rend à San Diego pour l'anniversaire de MJ, mais Rob est introuvable après une dispute avec Chyna. Scott fait tout pour ressusciter Lord Disick.

L'arrivée du bébé approche, mais Rob et Chyna se disputent et n'arrivent pas à se décider sur les décisions les plus importantes à prendre.

Kourtney, Khloé et Scott arrivent dans les Hamptons. Scott, anxieux de revenir dans la ville natale de ses parents, reprend de vieilles habitudes.

Les membres de l'équipe entament leur dernier jour de travail aussi épuisés qu'euphoriques, Dave reçoit une demande alimentaire spécifique de la part d'un invité et Elena est à la traîne.

Le capitaine Sandy entame une nouvelle saison sur les magnifiques eaux de la Riviera italienne, mais cette fois-ci, elle est confrontée à des défis.

Glenn est ébranlé par les conséquences de l'accident de bateau. Après avoir évalué les dégâts, l'équipage fait de son mieux pour remettre le bateau en état d'être affrété. Mais un groupe d'invitées très exigeantes ne fait qu'enfoncer l'équipage dans la confusion. Un orage menace le premier dîner des invitées, et Natasha ne fait qu'ajouter au chaos lorsqu'elle décide soudainement de supprimer des plats du menu, les laissant sur leur faim.

Le crêpage de chignon continue alors que les invités s'écharpent pendant le déjeuner. Le soir, Daisy organise un dîner sur le thème des sirènes tandis que Jean-Luc enfile des jambières à paillettes et se sert en dessert.

Une météo capricieuse s'installe et provoque le chaos. Un membre d'équipage change de rôle et change la dynamique du groupe. Une romance s'intensifie.

Les amis doivent gérer des tensions sur King Street lorsqu'une soirée dégénère. L'activité de hot-dogs de TJ prospère et Nicholls trouve l'amour.

Ashanti interprète l'hymne national à New York, remportant un franc succès. Les enfants de Nelly cherchent à tisser des liens avec elle.

Ashanti organise une fête incroyable pour les 50 ans de Nelly, tandis que celui-ci se met en colère lors d'une séance photo.

Alors qu'une nouvelle journée de mauvais temps s'annonce, l'équipe trouve une solution créative tandis que l'équipe aide Kyle après une chute dans les escaliers qui l'a gravement blessé à la cheville.

L'équipe accueille un nouveau membre, qu'elle doit former, ainsi que deux joueurs de la NFL. Lors du voyage, l'un des deux joueurs demande à Dave de lui préparer un plat spécial, ce qui le déroute.

L'équipe intérieure organise un dîner mystère pour les invités qui laisse Glenn perplexe. Un problème d'ancre menace de retarder le départ des invités tandis que Jean-Luc et Gary se disputent à propos du travail sur le pont.

L'équipage est ravi de profiter d'un jour de congé bien mérité ensemble, mais les choses deviennent délicates lorsque les couples affichent leur sexualité. Sydney lâche des bombes qui ravivent la querelle entre Daisy et Gary. Des vents violents poussent le Parsifal directement sur le quai. Glenn et l'équipe de pont se démènent pour mettre le bateau à l'abri, et Gary vient à la rescousse de façon spectaculaire.

Rob a remis sa vie sur les bons rails, mais quand Chyna ne le soutient pas, il efface ses réseaux sociaux et la bloque sur son téléphone.

Sous la pression des Kardashian, Rob se rend à contrecœur en thérapie. Chyna fait passer un test de paternité à son futur bébé.

Kris, inquiète pour Khloé, demande à Rob de se réconcilier avec sa sœur et meilleure amie. Kourtney a peur de mal se faire comprendre par Scott.

Rob et Chyna ont une grosse dispute et les filles essaient de recoller les morceaux.

Dorothy part à la recherche d'une maison à Beverly Hills. Roxy se confie à Morgan après avoir appris quelque chose d'important.

Pour leur anniversaire d'un an, Brendan planifie l'escapade de luxe parfaite à Cabo. Mais lorsque Morgan invite leurs amis les plus proches à se joindre à eux, d'anciennes querelles et des tensions alimentées par la tequila menacent de tout gâcher.

Kim énerve sa mère sans le savoir en aidant Caitlyn pour les ESPY Awards. Khloé goûte à la vie avec une plus grosse poitrine.

La famille se rend à San Diego pour l'anniversaire de MJ, mais Rob est introuvable après une dispute avec Chyna. Scott fait tout pour ressusciter Lord Disick.

L'arrivée du bébé approche, mais Rob et Chyna se disputent et n'arrivent pas à se décider sur les décisions les plus importantes à prendre.

Kourtney, Khloé et Scott arrivent dans les Hamptons. Scott, anxieux de revenir dans la ville natale de ses parents, reprend de vieilles habitudes.

Les membres de l'équipe entament leur dernier jour de travail aussi épuisés qu'euphoriques, Dave reçoit une demande alimentaire spécifique de la part d'un invité et Elena est à la traîne.

Alors qu'une nouvelle journée de mauvais temps s'annonce, l'équipe trouve une solution créative tandis que l'équipe aide Kyle après une chute dans les escaliers qui l'a gravement blessé à la cheville.

Glenn est ébranlé par les conséquences de l'accident de bateau. Après avoir évalué les dégâts, l'équipage fait de son mieux pour remettre le bateau en état d'être affrété. Mais un groupe d'invitées très exigeantes ne fait qu'enfoncer l'équipage dans la confusion. Un orage menace le premier dîner des invitées, et Natasha ne fait qu'ajouter au chaos lorsqu'elle décide soudainement de supprimer des plats du menu, les laissant sur leur faim.

Le crêpage de chignon continue alors que les invités s'écharpent pendant le déjeuner. Le soir, Daisy organise un dîner sur le thème des sirènes tandis que Jean-Luc enfile des jambières à paillettes et se sert en dessert.

Un ancien mannequin se rétablit après un accident et remonte sur les podiums. Une révélation troublante amène un dilemme que seul Khloé peut résoudre.

Dans cette 3ᵉ saison, les docteurs essayent de corriger le visage de ciment de Rajee. Un patient hors du commun veut ressembler à un extraterrestre.

Dr Nassif s'occupe d'une femme qui n'a pas pu fermer sa bouche depuis l'université. Les docteurs rencontrent un parieur qui a des seins.

Kendall souffre de paralysie du sommeil, ce qui pose un problème pour son travail et ses voyages. Kim recherche des moyens pour contrôler son anxiété.

Kim veut un troisième enfant ce qui s'avère être une question de vie ou de mort. Kendall a peur des retombées de son soutien au contrôle des armes.

Après s'être fait réprimander par Kourtney parce qu'il a dépassé les limites, Scott tente de retrouver le droit chemin et ses bonnes grâces.

Quand Kourtney apprend que Kim utilise sa maison sans permission pour la fête d'anniversaire de North, elle prend l'avion pour la confronter.

Le capitaine Sandy entame une nouvelle saison sur les magnifiques eaux de la Riviera italienne, mais cette fois-ci, elle est confrontée à des défis.

Un intendant monte en grade après un incident. L'équipage s'occupe de clients souffrant du mal de mer et organise une excursion surprise à Portofino.

Lassé des erreurs basiques de son équipage, le capitaine Glenn garde tout le monde à l'œil. Un dîner d'émancipation féminine prend une tournure étrange lorsqu'elles commencent à s'entre-déchirer. Sydney et Colin tentent de remettre de l'ambiance.

Une étrange fête dans le Jacuzzi se termine dans les cris que Daisy tente, en vain, de calmer. Jean-Luc organise un rendez-vous romantique avec Dani. Mais lorsque le capitaine Glenn annonce un charter de dernière minute, l'équipage part en vrille.

Les médecins viennent en aide à une femme dont le nez a été abîmé. Tanya espère se débarrasser d'une cicatrice psychologiquement douloureuse.

Le Dr Dubrow tente de séparer des seins collés, tandis que le Dr. Nassif répare le nez d'un ancien boxeur. Shauna Sand reçoit une nouvelle inattendue.

Justin Jedlica, le Ken humain, revient aider le Dr. Dubrow à faire gonfler les pecs d'un body builder. Une ancienne Miss Inde consulte le Dr. Nassif.

L'équipe accueille un nouveau membre, qu'elle doit former, ainsi que deux joueurs de la NFL. Lors du voyage, l'un des deux joueurs demande à Dave de lui préparer un plat spécial, ce qui le déroute.

Les membres de l'équipe entament leur dernier jour de travail aussi épuisés qu'euphoriques, Dave reçoit une demande alimentaire spécifique de la part d'un invité et Elena est à la traîne.

Glenn est ébranlé par les conséquences de l'accident de bateau. Après avoir évalué les dégâts, l'équipage fait de son mieux pour remettre le bateau en état d'être affrété. Mais un groupe d'invitées très exigeantes ne fait qu'enfoncer l'équipage dans la confusion. Un orage menace le premier dîner des invitées, et Natasha ne fait qu'ajouter au chaos lorsqu'elle décide soudainement de supprimer des plats du menu, les laissant sur leur faim.

Le crêpage de chignon continue alors que les invités s'écharpent pendant le déjeuner. Le soir, Daisy organise un dîner sur le thème des sirènes tandis que Jean-Luc enfile des jambières à paillettes et se sert en dessert.

L'arrivée du bébé approche, mais Rob et Chyna se disputent et n'arrivent pas à se décider sur les décisions les plus importantes à prendre.

Kourtney, Khloé et Scott arrivent dans les Hamptons. Scott, anxieux de revenir dans la ville natale de ses parents, reprend de vieilles habitudes.

Kim énerve sa mère sans le savoir en aidant Caitlyn pour les ESPY Awards. Khloé goûte à la vie avec une plus grosse poitrine.

La famille se rend à San Diego pour l'anniversaire de MJ, mais Rob est introuvable après une dispute avec Chyna. Scott fait tout pour ressusciter Lord Disick.

Kendall souffre de paralysie du sommeil, ce qui pose un problème pour son travail et ses voyages. Kim recherche des moyens pour contrôler son anxiété.

Kim veut un troisième enfant ce qui s'avère être une question de vie ou de mort. Kendall a peur des retombées de son soutien au contrôle des armes.

Après s'être fait réprimander par Kourtney parce qu'il a dépassé les limites, Scott tente de retrouver le droit chemin et ses bonnes grâces.

Quand Kourtney apprend que Kim utilise sa maison sans permission pour la fête d'anniversaire de North, elle prend l'avion pour la confronter.

Le capitaine Sandy entame une nouvelle saison sur les magnifiques eaux de la Riviera italienne, mais cette fois-ci, elle est confrontée à des défis.

Un intendant monte en grade après un incident. L'équipage s'occupe de clients souffrant du mal de mer et organise une excursion surprise à Portofino.

Lassé des erreurs basiques de son équipage, le capitaine Glenn garde tout le monde à l'œil. Un dîner d'émancipation féminine prend une tournure étrange lorsqu'elles commencent à s'entre-déchirer. Sydney et Colin tentent de remettre de l'ambiance.

Une étrange fête dans le Jacuzzi se termine dans les cris que Daisy tente, en vain, de calmer. Jean-Luc organise un rendez-vous romantique avec Dani. Mais lorsque le capitaine Glenn annonce un charter de dernière minute, l'équipage part en vrille.

Une météo capricieuse s'installe et provoque le chaos. Un membre d'équipage change de rôle et change la dynamique du groupe. Une romance s'intensifie.

Paul aide un chanteur à retrouver sa voix en faisant une rhinoplastie. Les docteurs reçoivent une femme dont les lobes d'oreilles font 5 cm.

Les docteurs opèrent une femme avec les seins écartés et enlèvent des implants de silicone à une ancienne enthousiaste de la chirurgie esthétique.

La famille fait une fête pour le bébé de Rob et Chyna mais leur dispute gâche la fête. Kris tombe malade et Kim prend sa place pour gérer ses sœurs.

Durant un voyage à Miami, un grand magasin important propose de racheter DASH. Kim, Kourtney et Khloé se disputent à propos de l'avenir de leurs magasins.

Scott décide enfin de changer ses habitudes et s'inscrit dans un centre de désintoxication. À l'approche de ses trente ans, Khloé fait le point sur sa vie.

Scott quitte le centre de désintoxication plus tôt que prévu. Kourtney et lui tentent de ne pas répéter leurs erreurs. Kim doute de son meilleur ami.

Tumi et Natalya sont aux prises avec des styles de gestion différents. Kyle et un nouveau matelot rejoignent l'équipage à bord.

Un intendant est déchiré entre sa relation ouverte et un flirt croissant. La communication de l'équipage est perturbée lors d'un accostage difficile.

Un groupe composé de skippers arrive, et l'équipage du Parsifal est anxieux à l'idée d'être jugé par ses pairs. Mais tandis que les invités s'enivrent, l'équipage décide de sortir, et le capitaine Glenn garde un œil sur son équipe de fêtards.

Le capitaine Glenn est de retour à bord du Parsifal III, naviguant vers Minorque dans les Baléares. Nouveau dans l'équipe, le chef Marcos sait qu'il doit rendre cette saison inoubliable pour les invités.

Le Dr Dubrow affronte le plus gros cas de chirurgie mammaire de sa carrière, tandis que le Dr Nassif répare le nez abîmé d'un soldat.

Le Dr Dubrow vient en aide à une femme dont le ventre a été déformé et le Dr Nassif reçoit un homme qui présente une marque de pouce sur le nez.

Farrah Abraham vient consulter les médecins pour se faire arranger les lèvres, tandis qu'un ami du Dr Dubrow demande de l'aide pour son ventre raté.

Le capitaine Sandy entame une nouvelle saison sur les magnifiques eaux de la Riviera italienne, mais cette fois-ci, elle est confrontée à des défis.

Un intendant monte en grade après un incident. L'équipage s'occupe de clients souffrant du mal de mer et organise une excursion surprise à Portofino.

Lassé des erreurs basiques de son équipage, le capitaine Glenn garde tout le monde à l'œil. Un dîner d'émancipation féminine prend une tournure étrange lorsqu'elles commencent à s'entre-déchirer. Sydney et Colin tentent de remettre de l'ambiance.

Une étrange fête dans le Jacuzzi se termine dans les cris que Daisy tente, en vain, de calmer. Jean-Luc organise un rendez-vous romantique avec Dani. Mais lorsque le capitaine Glenn annonce un charter de dernière minute, l'équipage part en vrille.

Après s'être fait réprimander par Kourtney parce qu'il a dépassé les limites, Scott tente de retrouver le droit chemin et ses bonnes grâces.

Quand Kourtney apprend que Kim utilise sa maison sans permission pour la fête d'anniversaire de North, elle prend l'avion pour la confronter.

Kendall souffre de paralysie du sommeil, ce qui pose un problème pour son travail et ses voyages. Kim recherche des moyens pour contrôler son anxiété.

Kim veut un troisième enfant ce qui s'avère être une question de vie ou de mort. Kendall a peur des retombées de son soutien au contrôle des armes.

Le voyage d'anniversaire de Morgan et Brendan à Cabo se poursuit, tout comme le drame lorsque Roxy et Dorothy évoquent un problème de longue date.

La famille fait une fête pour le bébé de Rob et Chyna mais leur dispute gâche la fête. Kris tombe malade et Kim prend sa place pour gérer ses sœurs.

Durant un voyage à Miami, un grand magasin important propose de racheter DASH. Kim, Kourtney et Khloé se disputent à propos de l'avenir de leurs magasins.

Scott décide enfin de changer ses habitudes et s'inscrit dans un centre de désintoxication. À l'approche de ses trente ans, Khloé fait le point sur sa vie.

Scott quitte le centre de désintoxication plus tôt que prévu. Kourtney et lui tentent de ne pas répéter leurs erreurs. Kim doute de son meilleur ami.

Tumi et Natalya sont aux prises avec des styles de gestion différents. Kyle et un nouveau matelot rejoignent l'équipage à bord.

Un intendant est déchiré entre sa relation ouverte et un flirt croissant. La communication de l'équipage est perturbée lors d'un accostage difficile.

Un groupe composé de skippers arrive, et l'équipage du Parsifal est anxieux à l'idée d'être jugé par ses pairs. Mais tandis que les invités s'enivrent, l'équipage décide de sortir, et le capitaine Glenn garde un œil sur son équipe de fêtards.

Le capitaine Glenn est de retour à bord du Parsifal III, naviguant vers Minorque dans les Baléares. Nouveau dans l'équipe, le chef Marcos sait qu'il doit rendre cette saison inoubliable pour les invités.

Une femme part en introspection pour se retrouver. Kevin, fatigué d'être toujours harcelé, décide de devenir l'homme qu'il voudrait être.

Paul fait une rhinoplastie réparatrice à une femme qui subit des moqueries sur son nez depuis son enfance.

Après avoir frôlé la mort durant une opération en Équateur, un ancien mannequin de Playboy veut à nouveau se faire refaire le cou et le nez.

Kourtney a hâte d'aller avec Kim à la Fashion week à Paris, mais le voyage dans la ville de l'amour tourne mal quand Kim se fait braquer.

Après les événements de Paris, Kim a du mal à oublier ce qui s'est passé. Kendall hésite à poursuivre un intrus.

Khloé soutient Scott en organisant un podcast. Mais les choses se gâtent lorsque Scott revient sur ses engagements à propos du clip de French Montana.

Scott et Kourtney parient secrètement sur le temps que durera la lubie de Khloé qui a décidé de renouer avec ses souvenirs de cavalière.

L'éthique de travail douteuse d'un matelot énerve l'équipe, deux intendants espèrent enterrer la hache de guerre pour le bien du moral de l'équipage.

Tout l'équipage participe à l'organisation d'une journée sur le thème des pirates pour les clients.

Le nouvel équipage du Parsifal III apprend à travailler ensemble pour réussir son premier charter et Marcos travaille sans relâche pour satisfaire les appétits énormes des clients du charter.

Après une soirée de folie, l'équipage du Parsifal III a la gueule de bois et essaie de se remémorer la soirée en préparant le deuxième voyage de la saison.

Paul demande des examens pour une femme au nez raté et apprend une nouvelle choquante. Les médecins tentent de réparer les dégâts sur deux femmes.

Après avoir sauvé la vie de Luci, Paul est autorisé à réparer son nez. Terry répare la poitrine de DJ et les médecins reçoivent une femme anxieuse.

Le Dr Dubrow rend une femme plus attirante tandis que le Dr Nassif reprend la rhinoplastie d'une femme faite par son dentiste.

Tumi et Natalya sont aux prises avec des styles de gestion différents. Kyle et un nouveau matelot rejoignent l'équipage à bord.

Un intendant est déchiré entre sa relation ouverte et un flirt croissant. La communication de l'équipage est perturbée lors d'un accostage difficile.

Un groupe composé de skippers arrive, et l'équipage du Parsifal est anxieux à l'idée d'être jugé par ses pairs. Mais tandis que les invités s'enivrent, l'équipage décide de sortir, et le capitaine Glenn garde un œil sur son équipe de fêtards.

Le capitaine Glenn est de retour à bord du Parsifal III, naviguant vers Minorque dans les Baléares. Nouveau dans l'équipe, le chef Marcos sait qu'il doit rendre cette saison inoubliable pour les invités.

Scott décide enfin de changer ses habitudes et s'inscrit dans un centre de désintoxication. À l'approche de ses trente ans, Khloé fait le point sur sa vie.

Scott quitte le centre de désintoxication plus tôt que prévu. Kourtney et lui tentent de ne pas répéter leurs erreurs. Kim doute de son meilleur ami.

La famille fait une fête pour le bébé de Rob et Chyna mais leur dispute gâche la fête. Kris tombe malade et Kim prend sa place pour gérer ses sœurs.

Durant un voyage à Miami, un grand magasin important propose de racheter DASH. Kim, Kourtney et Khloé se disputent à propos de l'avenir de leurs magasins.

Le voyage d'anniversaire de Morgan et Brendan à Cabo se poursuit, tout comme le drame lorsque Roxy et Dorothy évoquent un problème de longue date.

Kourtney a hâte d'aller avec Kim à la Fashion week à Paris, mais le voyage dans la ville de l'amour tourne mal quand Kim se fait braquer.

Après les événements de Paris, Kim a du mal à oublier ce qui s'est passé. Kendall hésite à poursuivre un intrus.

Khloé soutient Scott en organisant un podcast. Mais les choses se gâtent lorsque Scott revient sur ses engagements à propos du clip de French Montana.

Scott et Kourtney parient secrètement sur le temps que durera la lubie de Khloé qui a décidé de renouer avec ses souvenirs de cavalière.

L'éthique de travail douteuse d'un matelot énerve l'équipe, deux intendants espèrent enterrer la hache de guerre pour le bien du moral de l'équipage.

Tout l'équipage participe à l'organisation d'une journée sur le thème des pirates pour les clients.

Le nouvel équipage du Parsifal III apprend à travailler ensemble pour réussir son premier charter et Marcos travaille sans relâche pour satisfaire les appétits énormes des clients du charter.

Après une soirée de folie, l'équipage du Parsifal III a la gueule de bois et essaie de se remémorer la soirée en préparant le deuxième voyage de la saison.

Ashanti interprète l'hymne national à New York, remportant un franc succès. Les enfants de Nelly cherchent à tisser des liens avec elle.

Ashanti organise une fête incroyable pour les 50 ans de Nelly, tandis que celui-ci se met en colère lors d'une séance photo.

Une adepte de sport ne pouvant se passer d'inhalateur veut se faire refaire le nez. Les docteurs rencontrent des jumelles vraiment identiques.

Le docteur Paul Nassif vient en aide à Trevor, qui a développé une chéloïde aux oreilles, une excroissance du derme. Les docteurs rencontrent ensuite une femme qui a subi dix-sept opérations pour ressembler à un personnage de dessin animé.

Kim, qui tente d'avoir un nouvel enfant, subit une dernière intervention qui lui occasionne de dangereuses complications. Khloé craint que sa ligne de denim n'ait pas le succès attendu.

Kim reprend petit à petit sa vie publique, mais reçoit des nouvelles à propos de Kanye qui la bouleversent. Rob accueille son premier enfant.

Scott ne peut faire abstraction des mauvais souvenirs qu'il relie aux Hamptons : il décide de retourner à LA plus tôt que prévu.

Scott est toujours incapable de franchir le seuil de la maison de ses parents. Kourtney veut la réparer en espérant le convaincre de la garder.

Une partie de l'équipage remarque un groupe de jolies jeunes femmes qui louent le yacht.

Le maître d'équipage sème la confusion lorsqu'il change d'objectif romantique. Les invités poursuivent les festivités avec l'équipage.

Des passagers exigeants ne laissent pas de répit à l'équipage. Le chef Marcos prépare un dîner étrange. Le capitaine Glenn évoque de coûteux dégâts.

Alors que le climat érotique s'intensifie sur le bateau, la tension entre Ashley et Gabriela monte encore. Tom reçoit des nouvelles dévastatrices de chez lui.

Les amis doivent gérer des tensions sur King Street lorsqu'une soirée dégénère. L'activité de hot-dogs de TJ prospère et Nicholls trouve l'amour.

Ashanti interprète l'hymne national à New York, remportant un franc succès. Les enfants de Nelly cherchent à tisser des liens avec elle.

Ashanti organise une fête incroyable pour les 50 ans de Nelly, tandis que celui-ci se met en colère lors d'une séance photo.

Une météo capricieuse s'installe et provoque le chaos. Un membre d'équipage change de rôle et change la dynamique du groupe. Une romance s'intensifie.

L'éthique de travail douteuse d'un matelot énerve l'équipe, deux intendants espèrent enterrer la hache de guerre pour le bien du moral de l'équipage.

Tout l'équipage participe à l'organisation d'une journée sur le thème des pirates pour les clients.

Le nouvel équipage du Parsifal III apprend à travailler ensemble pour réussir son premier charter et Marcos travaille sans relâche pour satisfaire les appétits énormes des clients du charter.

Après une soirée de folie, l'équipage du Parsifal III a la gueule de bois et essaie de se remémorer la soirée en préparant le deuxième voyage de la saison.

Khloé soutient Scott en organisant un podcast. Mais les choses se gâtent lorsque Scott revient sur ses engagements à propos du clip de French Montana.

Scott et Kourtney parient secrètement sur le temps que durera la lubie de Khloé qui a décidé de renouer avec ses souvenirs de cavalière.

Kourtney a hâte d'aller avec Kim à la Fashion week à Paris, mais le voyage dans la ville de l'amour tourne mal quand Kim se fait braquer.

Après les événements de Paris, Kim a du mal à oublier ce qui s'est passé. Kendall hésite à poursuivre un intrus.

Faites la connaissance de Dorothy et Morgan, le duo le plus extravagant de Beverly Hills. Après un débat controversé, l'amitié qui lie les deux filles est en danger.

Dorothy part à la recherche d'une maison à Beverly Hills. Roxy se confie à Morgan après avoir appris quelque chose d'important.

Pour leur anniversaire d'un an, Brendan planifie l'escapade de luxe parfaite à Cabo. Mais lorsque Morgan invite leurs amis les plus proches à se joindre à eux, d'anciennes querelles et des tensions alimentées par la tequila menacent de tout gâcher.

Le voyage d'anniversaire de Morgan et Brendan à Cabo se poursuit, tout comme le drame lorsque Roxy et Dorothy évoquent un problème de longue date.

Kris, inquiète pour Khloé, demande à Rob de se réconcilier avec sa sœur et meilleure amie. Kourtney a peur de mal se faire comprendre par Scott.

Kim énerve sa mère sans le savoir en aidant Caitlyn pour les ESPY Awards. Khloé goûte à la vie avec une plus grosse poitrine.

La famille se rend à San Diego pour l'anniversaire de MJ, mais Rob est introuvable après une dispute avec Chyna. Scott fait tout pour ressusciter Lord Disick.

Kendall souffre de paralysie du sommeil, ce qui pose un problème pour son travail et ses voyages. Kim recherche des moyens pour contrôler son anxiété.

Ashanti interprète l'hymne national à New York, remportant un franc succès. Les enfants de Nelly cherchent à tisser des liens avec elle.

Ashanti organise une fête incroyable pour les 50 ans de Nelly, tandis que celui-ci se met en colère lors d'une séance photo.

Une météo capricieuse s'installe et provoque le chaos. Un membre d'équipage change de rôle et change la dynamique du groupe. Une romance s'intensifie.

Les amis doivent gérer des tensions sur King Street lorsqu'une soirée dégénère. L'activité de hot-dogs de TJ prospère et Nicholls trouve l'amour.

Glenn est ébranlé par les conséquences de l'accident de bateau. Après avoir évalué les dégâts, l'équipage fait de son mieux pour remettre le bateau en état d'être affrété. Mais un groupe d'invitées très exigeantes ne fait qu'enfoncer l'équipage dans la confusion. Un orage menace le premier dîner des invitées, et Natasha ne fait qu'ajouter au chaos lorsqu'elle décide soudainement de supprimer des plats du menu, les laissant sur leur faim.

Le crêpage de chignon continue alors que les invités s'écharpent pendant le déjeuner. Le soir, Daisy organise un dîner sur le thème des sirènes tandis que Jean-Luc enfile des jambières à paillettes et se sert en dessert.

Lassé des erreurs basiques de son équipage, le capitaine Glenn garde tout le monde à l'œil. Un dîner d'émancipation féminine prend une tournure étrange lorsqu'elles commencent à s'entre-déchirer. Sydney et Colin tentent de remettre de l'ambiance.

Une étrange fête dans le Jacuzzi se termine dans les cris que Daisy tente, en vain, de calmer. Jean-Luc organise un rendez-vous romantique avec Dani. Mais lorsque le capitaine Glenn annonce un charter de dernière minute, l'équipage part en vrille.

Un groupe composé de skippers arrive, et l'équipage du Parsifal est anxieux à l'idée d'être jugé par ses pairs. Mais tandis que les invités s'enivrent, l'équipage décide de sortir, et le capitaine Glenn garde un œil sur son équipe de fêtards.

Le capitaine Glenn est de retour à bord du Parsifal III, naviguant vers Minorque dans les Baléares. Nouveau dans l'équipe, le chef Marcos sait qu'il doit rendre cette saison inoubliable pour les invités.

Le nouvel équipage du Parsifal III apprend à travailler ensemble pour réussir son premier charter et Marcos travaille sans relâche pour satisfaire les appétits énormes des clients du charter.

Après une soirée de folie, l'équipage du Parsifal III a la gueule de bois et essaie de se remémorer la soirée en préparant le deuxième voyage de la saison.

Des passagers exigeants ne laissent pas de répit à l'équipage. Le chef Marcos prépare un dîner étrange. Le capitaine Glenn évoque de coûteux dégâts.

Alors que le climat érotique s'intensifie sur le bateau, la tension entre Ashley et Gabriela monte encore. Tom reçoit des nouvelles dévastatrices de chez lui.

Justin Jedlica, le Ken humain, revient aider le Dr. Dubrow à faire gonfler les pecs d'un body builder. Une ancienne Miss Inde consulte le Dr. Nassif.

Les médecins viennent en aide à une femme dont le nez a été abîmé. Tanya espère se débarrasser d'une cicatrice psychologiquement douloureuse.

Le Dr Dubrow vient en aide à une femme dont le ventre a été déformé et le Dr Nassif reçoit un homme qui présente une marque de pouce sur le nez.

Après avoir sauvé la vie de Luci, Paul est autorisé à réparer son nez. Terry répare la poitrine de DJ et les médecins reçoivent une femme anxieuse.

Natasha et Dave gèrent les retombées du dîner. L'équipe décide d'organiser une course d'obstacles olympique hors du commun pour les invités et un invité spécial fait une apparition.

Storm s'adapte à son nouveau rôle de maître d'équipage. Natalya exprime ses frustrations à propos de son chef Stew. Ils s'amusent dans une soirée inspirée des années 70. De son côté, Natasha choque les invités.

L'équipage de pont tente de dénouer une ancre emmêlée tandis que les invités s'adonnent au paddle yoga. De son côté, Storm se rend compte qu'il doit déléguer davantage et décide de nommer un chef de pont.

Alors que deux clans se forment et que les divisions au sein de l'équipe s'accentuent, Natasha et Kyle décident de travailler pendant leur nuit de repos afin d'organiser le garde-manger, manquant ainsi la célébration de l'anniversaire de Mzi.

L'équipage de pont se sort d'une soirée délicate, Natasha se remet d'un échange avec son petit ami, un nouveau membre de l'équipage arrive à bord et des clients font des demandes osées à l'équipage.

L'équipage de pont se sort d'une soirée délicate, Natasha se remet d'un échange avec son petit ami, un nouveau membre de l'équipage arrive à bord et des clients font des demandes osées à l'équipage.

Bien que financièrement limitée, Roxy tente de décorer le nouvel apartement de Dorothy. Morgan et Brendan veulent acheter une nouvelle voiture et discutent de leur relation.

Dorothy commence à travailler avec une agence immobilière d'élite de Beverly Hills. L'activité de design d'intérieur de Roxy est en plein essor. Morgan est en introspection.

Bien que financièrement limitée, Roxy tente de décorer le nouvel apartement de Dorothy. Morgan et Brendan veulent acheter une nouvelle voiture et discutent de leur relation.

Dorothy commence à travailler avec une agence immobilière d'élite de Beverly Hills. L'activité de design d'intérieur de Roxy est en plein essor. Morgan est en introspection.

Kim veut un troisième enfant ce qui s'avère être une question de vie ou de mort. Kendall a peur des retombées de son soutien au contrôle des armes.

La famille fait une fête pour le bébé de Rob et Chyna mais leur dispute gâche la fête. Kris tombe malade et Kim prend sa place pour gérer ses sœurs.

Durant un voyage à Miami, un grand magasin important propose de racheter DASH. Kim, Kourtney et Khloé se disputent à propos de l'avenir de leurs magasins.

Kourtney a hâte d'aller avec Kim à la Fashion week à Paris, mais le voyage dans la ville de l'amour tourne mal quand Kim se fait braquer.

Après les événements de Paris, Kim a du mal à oublier ce qui s'est passé. Kendall hésite à poursuivre un intrus.

L'équipe accueille un nouveau membre, qu'elle doit former, ainsi que deux joueurs de la NFL. Lors du voyage, l'un des deux joueurs demande à Dave de lui préparer un plat spécial, ce qui le déroute.

Les membres de l'équipe entament leur dernier jour de travail aussi épuisés qu'euphoriques, Dave reçoit une demande alimentaire spécifique de la part d'un invité et Elena est à la traîne.

Le capitaine Sandy entame une nouvelle saison sur les magnifiques eaux de la Riviera italienne, mais cette fois-ci, elle est confrontée à des défis.

Un intendant monte en grade après un incident. L'équipage s'occupe de clients souffrant du mal de mer et organise une excursion surprise à Portofino.

Tumi et Natalya sont aux prises avec des styles de gestion différents. Kyle et un nouveau matelot rejoignent l'équipage à bord.

Un intendant est déchiré entre sa relation ouverte et un flirt croissant. La communication de l'équipage est perturbée lors d'un accostage difficile.

L'éthique de travail douteuse d'un matelot énerve l'équipe, deux intendants espèrent enterrer la hache de guerre pour le bien du moral de l'équipage.

Tout l'équipage participe à l'organisation d'une journée sur le thème des pirates pour les clients.

Une partie de l'équipage remarque un groupe de jolies jeunes femmes qui louent le yacht.

Le maître d'équipage sème la confusion lorsqu'il change d'objectif romantique. Les invités poursuivent les festivités avec l'équipage.

Un membre d'équipage impose la discipline. Un célibataire cherche l'amour via un entremetteur en croisière. Un membre d'équipage fait naître l'amour.

Alors qu'une rumeur d'infidélité concernant Will éclate à Charleston, tout le monde s'envole pour soutenir Maddi lors de son grand DJ set à Las Vegas.

Nelly dirige un shooting photo et accède à un lieu emblématique. Ashanti se rapproche des enfants de Nelly et souhaite passer Noël à New York.

Nelly s'agace lorsque Ashanti arrive en retard au bal Black and White, tandis que des rumeurs de grossesse circulent.

Farrah Abraham vient consulter les médecins pour se faire arranger les lèvres, tandis qu'un ami du Dr Dubrow demande de l'aide pour son ventre raté.

Le Dr Dubrow affronte le plus gros cas de chirurgie mammaire de sa carrière, tandis que le Dr Nassif répare le nez abîmé d'un soldat.

Le Dr Dubrow tente de séparer des seins collés, tandis que le Dr. Nassif répare le nez d'un ancien boxeur. Shauna Sand reçoit une nouvelle inattendue.

Paul demande des examens pour une femme au nez raté et apprend une nouvelle choquante. Les médecins tentent de réparer les dégâts sur deux femmes.

Une météo capricieuse s'installe et provoque le chaos. Un membre d'équipage change de rôle et change la dynamique du groupe. Une romance s'intensifie.

Les amis doivent gérer des tensions sur King Street lorsqu'une soirée dégénère. L'activité de hot-dogs de TJ prospère et Nicholls trouve l'amour.

Ashanti interprète l'hymne national à New York, remportant un franc succès. De leur côté, les enfants de Nelly cherchent à tisser des liens avec elle.

Ashanti organise une fête incroyable pour les cinquante ans de Nelly, tandis que celui-ci se met en colère lors d'une séance photo.

Après que Kyle et Natalya ont eu une dispute à cause du ménage, Kyle présente ses excuses à Natalya et les deux finissent par se réconcilier. De leur côté, les invités VIP s'amusent en jet-ski.

Lorsqu'une bagarre éclate au sein de l'équipe, tout le reste de l'équipe est affecté.

Alors qu'une nouvelle journée de mauvais temps s'annonce, l'équipe trouve une solution créative tandis que l'équipe aide Kyle après une chute dans les escaliers qui l'a gravement blessé à la cheville.

L'équipe accueille un nouveau membre, qu'elle doit former, ainsi que deux joueurs de la NFL. Lors du voyage, l'un des deux joueurs demande à Dave de lui préparer un plat spécial, ce qui le déroute.

L'anxiété de Morgan commence à prendre le dessus sur elle et une confrontation la secoue. Roxy tente de prouver que sa carrière en design d'intérieur atteint de nouveaux sommets.

Kim, qui tente d'avoir un nouvel enfant, subit une dernière intervention qui lui occasionne de dangereuses complications. Khloé craint que sa ligne de denim n'ait pas le succès attendu.

Kim reprend petit à petit sa vie publique, mais reçoit des nouvelles à propos de Kanye qui la bouleversent. Rob accueille son premier enfant.

Scott ne peut faire abstraction des mauvais souvenirs qu'il relie aux Hamptons : il décide de retourner à LA plus tôt que prévu.

Scott est toujours incapable de franchir le seuil de la maison de ses parents. Kourtney veut la réparer en espérant le convaincre de la garder.

Une partie de l'équipage remarque un groupe de jolies jeunes femmes qui louent le yacht.

Le maître d'équipage sème la confusion lorsqu'il change d'objectif romantique. Les invités poursuivent les festivités avec l'équipage.

Des passagers exigeants ne laissent pas de répit à l'équipage. Le chef Marcos prépare un dîner étrange. Le capitaine Glenn évoque de coûteux dégâts.

Alors que le climat érotique s'intensifie sur le bateau, la tension entre Ashley et Gabriela monte encore. Tom reçoit des nouvelles dévastatrices de chez lui.

Les amis doivent gérer des tensions sur King Street lorsqu'une soirée dégénère. L'activité de hot-dogs de TJ prospère et Nicholls trouve l'amour.

Une femme transgenre ayant eu une rhinoplastie à Mexico demande au Dr Nassif de rattraper le travail. Dr Dubrow s'attaque à une mastectomie bâclée.

Dr Dubrow opère une femme influencée par son ex pour avoir de gros implants. Un homme du Kentucky veut le nez du roi de la pop.

Kendall s'inquiète qu'une mauvaise critique de Vogue sur 'Kendall+Kylie Collection' puisse nuire à sa carrière de mannequin. Khloe se fâche avec Malika.

Rob et Chyna se disputent et ses sœurs sont là pour lui. Kris essaie de se racheter aux yeux de Cait. Kim aide Khloe à mettre ses ex dans une boîte.

Kourtney accuse Khloé de mettre en péril la sobriété de Scott. Le baiser ivre de Malika à Khloé fait réfléchir cette dernière sur leur amitié.

Kim et Khloé s'inquiètent pour Kourtney, qui débarque à Miami sans Scott. Khloé pousse Kim à avouer qu'elle ne vit pas si bien son divorce.

La journée de repos de l'équipe dans une station balnéaire est marquée par des tensions et des conflits qui perdurent depuis la nuit précédente.

Les compétences d'un matelot sont remises en cause. La Capitaine tente de convaincre un matelot de rester. L'équipage est en difficulté à Portofino.

Le Parsifal III s'échoue durant le quart de Tom. C'est le chaos à bord. L'équipage se ressaisit, mais les actes de Tom mettent Glenn dans l'embarras.

Tom culpabilise toujours à cause de ses erreurs et doit gérer une mauvaise nouvelle. L'équipage organise un concours de talents pour les passagers.

Un membre d'équipage impose la discipline. Un célibataire cherche l'amour via un entremetteur en croisière. Un membre d'équipage fait naître l'amour.

Alors qu'une rumeur d'infidélité concernant Will éclate à Charleston, tout le monde s'envole pour soutenir Maddi lors de son grand DJ set à Las Vegas.

Nelly dirige un shooting photo et accède à un lieu emblématique. Ashanti se rapproche des enfants de Nelly et souhaite passer Noël à New York.

Nelly s'agace lorsque Ashanti arrive en retard au bal Black and White, tandis que des rumeurs de grossesse circulent.

Une partie de l'équipage remarque un groupe de jolies jeunes femmes qui louent le yacht.

Le maître d'équipage sème la confusion lorsqu'il change d'objectif romantique. Les invités poursuivent les festivités avec l'équipage.

Des passagers exigeants ne laissent pas de répit à l'équipage. Le chef Marcos prépare un dîner étrange. Le capitaine Glenn évoque de coûteux dégâts.