Les hommes de la deuxième division essaient de faire décoller le vaisseau Espheni qu'ils ont en leur possession, mais c'est Matt qui découvre les commandes de l'engin. Le vaisseau étant programmé pour détruire toute technologie Volm ou toute présence Volm, Cochise ne pourra pas accompagner Tom sur la lune, Tom s'étant désigné lui-même comme participant à la mission.

Sue est secrètement amoureuse de son professeur d'histoire et le harcèle malgré elle. Son professeur le lui fait remarquer et, prise de honte, Sue décide de ne plus se présenter à son cours. De son côté, Frankie regrette l'époque où Mike et elle sortaient avec les parents des amis d'Axl..

Brick demande à sa mère de lui acheter du papier millimétré pour le lendemain. Frankie, trop fatiguée pour ressortir, utilise le code de Nancy pour acheter le papier sur Internet et se le faire livrer en un jour. Axl annonce à son père qu'il veut quitter l'équipe de football et Sue présente son nouveau petit copain à sa mère..

Face à l'incroyable succès d'une nouveau gâteau, le cronut, Max et Caroline se doivent de réagir. Ils inventent alors un dessert improbable : des frites de cake.

Caroline, pensant lui faire plaisir, achète une nouvelle parure de lit à Max. Et jette l'ancienne, sans savoir que celle-ci avait une forte valeur sentimentale pour son amie..

Sa mère venant lui rendre visite, Han charge Max et Caroline de retrouver celle qu'il a fait passer pour sa petite amie. Le jeune homme a fait parvenir à sa mère, en Corée, des emails avec photos de sa prétendue dulcinée. L'image avait été trouvée sur le web. Problème : la jolie poupée est strip-teaseuse..

Caroline est invitée par un séduisant surfeur dans un restaurant très à la mode. Mais quelle n'est pas sa déconvenue lorsque son cavalier se décommande. Pour tenter de réconforter son amie, Max propose de sortir dîner avec elle. Les deux femmes sont choquées par la piètre qualité du service dans l'établissement..

Les filles cherchent une solution pour rendre leur appartement moins crasseux et font appel aux services d'une spécialiste. Caroline parvient à convaincre Max de poser sa candidature pour une école de pâtisserie à Manhattan. Le test d'entrée consiste à confectionner une tarte..

Max débute les cours de pâtisserie et sympathise avec Deke, un condisciple avec lequel elle partage de nombreux traits de caractère. De son côté, Caroline fait la connaissance de Nicolas, le charmant patron de l'établissement..

L'ancienne nounou de Caroline est morte. Accompagnée de Max, la jeune femme se rend à Philadelphie pour l'enterrement. Stupéfaite, elle découvre que la famille de la défunte ne sait pas qui elle est..

Caroline finit par succomber aux avances de Nicolas. Mais Deke découvre que celui-ci est marié. Il demande à Max de se taire et de n'en parler à personne pour le moment. La jeune femme se retrouve dans une situation inconfortable..

Les ébats de Jenny avec ses copines donnent des envies à Alan d'aller rencontrer des filles en compagnie de Walden. Celui-ci décline l'offre.

De sortie avec Jenny, Walden et Alan se rendent compte que beaucoup de femmes ont des tendances lesbiennes. Jenny en profite pour agir.

Walden a rencontré la très jolie Nadine à un congrès des technologies. Réalisant à quel point elle est stupide, il n'éprouve plus aucun désir pour elle. Mais comment se débarrasser de Nadine et de son cochon, Frank ? Quant à Alan, il rencontre Paula au cours d'une virée avec Jenny dans un bar gay..

Alan est contrarié suite à un coup de téléphone de Larry, le petit ami de Lyndsey, qui voudrait le voir. En fait, Larry a découvert que Lyndsey le trompe.

Jenny est déprimée depuis qu'elle a appris que l'une de ses connaissances ne lui accordait aucune importance. Walden décide d'intervenir pour lui remonter le moral..

Alors qu'Alan confie à Walden sa hantise des toilettes publiques, ce dernier croise une ancienne employée, Nicole. La jeune femme, qu'il avait renvoyée, lui propose de l'aider à monter un projet. D'abord sceptique, il accepte. Lors d'une randonnée en forêt, Alan est piqué par une tique, sur les parties intimes..

Alan et le petit ami de Lyndsey se mettent d'accord au sujet d'un mystérieux blind date, ce qui ne plaît pas du tout à Lyndsey. Walden, qui a envie de passer du temps avec Nicole, lui propose de l'aider à finaliser son projet..

Marty demande Evelyn en mariage. Heureuse, celle-ci accepte avec empressement la proposition. Pour fêter l'événement, Alan et Walden décident d'organiser une soirée d'enterrement de vie de garçon à Marty qui, finalement, ne veut plus se marier. Complètement ivre, il appelle Evelyn pour annuler la noce..

Une jeune femme est placée de force dans un asile psychiatrique par son beau-père. Celui-ci l'accuse d'avoir assassiné sa petite soeur alors que leur mère vient de mourir. A l'hôpital, elle se rend compte que les médecins prévoient de la lobotomiser. Elle s'évade alors dans un monde fantastique..

Ayant gagné un peu d'argent, Mike offre à sa famille un week-end dans le Kentucky. Frankie propose d'y aller avec les Donahue pour avoir des gens à qui parler. Sue réussit à décrocher un boulot d'été dans un autre Etat. Son père refuse qu'elle parte mais comprend que sa fille est devenue une femme..

Sue est secrètement amoureuse de son professeur d'histoire et le harcèle malgré elle. Son professeur le lui fait remarquer et, prise de honte, Sue décide de ne plus se présenter à son cours. De son côté, Frankie regrette l'époque où Mike et elle sortaient avec les parents des amis d'Axl..

Brick demande à sa mère de lui acheter du papier millimétré pour le lendemain. Frankie, trop fatiguée pour ressortir, utilise le code de Nancy pour acheter le papier sur Internet et se le faire livrer en un jour. Axl annonce à son père qu'il veut quitter l'équipe de football et Sue présente son nouveau petit copain à sa mère..

Sheldon étant absorbé par son nouveau hobby, les petits trains, Amy demande à Léonard d'être son cavalier à un mariage. Elle lui fait comprendre qu'il ne doit pas se morfondre à cause de la distance qui le sépare de sa petite amie. Bernadette séjourne un week-end chez Howard..

Rajesh se désole d'être toujours seul alors que tous ses amis sont en couple. Penny décide de lui présenter une jeune femme sourde. Mais il s'avère qu'elle semble plus intéressée par son argent que par lui. Quant à Sheldon, il décide de prendre des décisions minimes grâce à des dés..

Sheldon est vexé quand Leonard se rend à une soirée avec des acteurs de Star Trek. De son côté, Bernadette veut empêcher Howard de se transporter dans l'espace..

Sheldon apprend que sa mère va passer quelques jours chez lui. Une fois installée, elle lui annonce qu'elle n'a pas l'intention de lui préparer ses repas.

Sheldon essaie de se placer dans l'esprit d'Halloween et tente d'effrayer ses amis. Pendant ce temps, un artiste de BD s'intéresse à Leonard..

Amy est blessée quand Bernadette et Penny vont faire leurs courses de demoiselles d'honneur sans elle. Elle s'adresse alors à Sheldon pour trouver du réconfort.

Sheldon fait tout pour surmonter sa peur maladive des oiseaux. De leur côté, Leonard et Penny tentent de sortir ensemble comme de simples amis.

Quand Stuart propose à Amy de sortir avec lui, Sheldon se dit qu'il est temps de passer aux choses sérieuses avec elle. Le groupe se passionne pour un jeu.

Kevin Lomax, un avocat doué et ambitieux, est recruté à prix d'or par un puissant cabinet new-yorkais qui défend des criminels. Lomax se laisse entièrement absorber par son travail et la personnalité fascinante de son patron, John Milton. Sa femme, délaissée, sombre dans la neurasthénie, puis la folie..

Dans les années 70, à Boston, l'agent du FBI John Connolly convainc le criminel James Whitey Bulger, son ami d'enfance, de collaborer avec l'agence fédérale pour tenter d'éradiquer la mafia italienne. Aidé par Connolly, Bulger entame aussitôt son ascension dans le monde de la pègre..

Un cadavre surgit d'une armoire au cours d'un numéro de prestidigitation. Le défunt a été poignardé et l'arme s'est volatilisée. Tout désigne la magicienne, Marcia Machado. Mais est-elle pour autant coupable ? Le commandant Vernon et son équipe enquêtent : ils vont mettre au jour des secrets enfouis..

Qui de Franck Lambrecht ou de Franck Ségur a tué le chef étoilé Henri Marçon ? Ces deux employés modèles sont retrouvés se disputant l'arme du crime. Or, ni les circonstances ni les preuves ne parviennent à les départager. Maxime Vernon et son équipe se retrouvent confrontés à un manipulateur hors pair..

Qui de Franck Lambrecht ou de Franck Ségur a tué le chef étoilé Henri Marçon ? Ces deux employés modèles sont retrouvés se disputant l'arme du crime. Or, ni les circonstances ni les preuves ne parviennent à les départager. Maxime Vernon et son équipe se retrouvent confrontés à un manipulateur hors pair..

Tom a pour mission de détruire le centre de pouvoir esphéni. Mais son projet est contrarié par le retour de Lexi, forcée de prendre des mesures extrêmes pour sauver la vie de son père, et la sienne aussi par la même occasion. Pendant ce temps, la 2e Division craint une attaque esphéni..

Tom a pour mission de détruire le centre de pouvoir esphéni. Mais son projet est contrarié par le retour de Lexi, forcée de prendre des mesures extrêmes pour sauver la vie de son père, et la sienne aussi par la même occasion. Pendant ce temps, la 2e Division craint une attaque esphéni..

Le sort de l'humanité repose désormais sur les épaules de Tom et de Lexi, qui doivent trouver un moyen de battre le pouvoir esphéni. Pendant ce temps, une terrifiante bombe esphéni menace la 2e Division..

Le sort de l'humanité repose désormais sur les épaules de Tom et de Lexi, qui doivent trouver un moyen de battre le pouvoir esphéni. Pendant ce temps, une terrifiante bombe esphéni menace la 2e Division..

Un ultime combat contre les envahisseurs se prépare. Tom, en pleine dérive dans l'espace, la Division, ses amis et sa famille se préparent, car de l'issue de la bataille dépendra la destinée de la race humaine sur Terre. Les Espheni sont en positio de faiblesse..

Un ultime combat contre les envahisseurs se prépare. Tom, en pleine dérive dans l'espace, la Division, ses amis et sa famille se préparent, car de l'issue de la bataille dépendra la destinée de la race humaine sur Terre. Les Espheni sont en positio de faiblesse..

Andrea est chargée d'organiser une fête bien spéciale à sa meilleure amie, et se retrouve à devoir gérer les peurs de sa fille après lui avoir fait visionner La Mélodie du bonheur..

Andrea est chargée d'organiser une fête bien spéciale à sa meilleure amie, et se retrouve à devoir gérer les peurs de sa fille après lui avoir fait visionner La Mélodie du bonheur..

Andrea, toujours prête à de nouvelles expériences, découvre le concept des cinq langages de l'amour et essaie d'en appliquer les leçons dans son couple..

Avec l'aide de ses employés, Mike construit à Frankie une belle terrasse pour qu'elle puisse se reposer au soleil. Mais c'est sans compter sur les nouveaux voisins, dont les trois enfants passent leur temps dans le jardin à hurler. Sue et Lexie ont tiré le gros lot : la plus belle chambre de la résidence..

Andrea organise une sortie en famille avec le seul couple de parents gays de la classe d'Amelia : Leah et Jessica, les mamans d'Oscar. La sortie ne se passe pas comme prévu quand Mike et Andrea découvrent le vrai visage des deux femmes..

Excédée par les cadeaux de fête des mères qui ne lui plaisent pas, Frankie impose une anti-fête des mères à sa famille : un jour sans cadeau où elle va simplement pouvoir se détendre. Cependant, lorsqu'un inconnu lui propose de payer ses courses parce qu'elle a oublié son porte-monnaie, Frankie a une idée : demander à ses proches de faire une bonne action..

Avec l'aide de ses employés, Mike construit à Frankie une belle terrasse pour qu'elle puisse se reposer au soleil. Mais c'est sans compter sur les nouveaux voisins, dont les trois enfants passent leur temps dans le jardin à hurler. Sue et Lexie ont tiré le gros lot : la plus belle chambre de la résidence..

Sa mère venant lui rendre visite, Han charge Max et Caroline de retrouver celle qu'il a fait passer pour sa petite amie. Le jeune homme a fait parvenir à sa mère, en Corée, des emails avec photos de sa prétendue dulcinée. L'image avait été trouvée sur le web. Problème : la jolie poupée est strip-teaseuse..

Excédée par les cadeaux de fête des mères qui ne lui plaisent pas, Frankie impose une anti-fête des mères à sa famille : un jour sans cadeau où elle va simplement pouvoir se détendre. Cependant, lorsqu'un inconnu lui propose de payer ses courses parce qu'elle a oublié son porte-monnaie, Frankie a une idée : demander à ses proches de faire une bonne action..

Caroline est invitée par un séduisant surfeur dans un restaurant très à la mode. Mais quelle n'est pas sa déconvenue lorsque son cavalier se décommande. Pour tenter de réconforter son amie, Max propose de sortir dîner avec elle. Les deux femmes sont choquées par la piètre qualité du service dans l'établissement..

Sa mère venant lui rendre visite, Han charge Max et Caroline de retrouver celle qu'il a fait passer pour sa petite amie. Le jeune homme a fait parvenir à sa mère, en Corée, des emails avec photos de sa prétendue dulcinée. L'image avait été trouvée sur le web. Problème : la jolie poupée est strip-teaseuse..

Les filles cherchent une solution pour rendre leur appartement moins crasseux et font appel aux services d'une spécialiste. Caroline parvient à convaincre Max de poser sa candidature pour une école de pâtisserie à Manhattan. Le test d'entrée consiste à confectionner une tarte..

Caroline est invitée par un séduisant surfeur dans un restaurant très à la mode. Mais quelle n'est pas sa déconvenue lorsque son cavalier se décommande. Pour tenter de réconforter son amie, Max propose de sortir dîner avec elle. Les deux femmes sont choquées par la piètre qualité du service dans l'établissement..

Max débute les cours de pâtisserie et sympathise avec Deke, un condisciple avec lequel elle partage de nombreux traits de caractère. De son côté, Caroline fait la connaissance de Nicolas, le charmant patron de l'établissement..

Les filles cherchent une solution pour rendre leur appartement moins crasseux et font appel aux services d'une spécialiste. Caroline parvient à convaincre Max de poser sa candidature pour une école de pâtisserie à Manhattan. Le test d'entrée consiste à confectionner une tarte..

L'ancienne nounou de Caroline est morte. Accompagnée de Max, la jeune femme se rend à Philadelphie pour l'enterrement. Stupéfaite, elle découvre que la famille de la défunte ne sait pas qui elle est..

Max débute les cours de pâtisserie et sympathise avec Deke, un condisciple avec lequel elle partage de nombreux traits de caractère. De son côté, Caroline fait la connaissance de Nicolas, le charmant patron de l'établissement..

Caroline finit par succomber aux avances de Nicolas. Mais Deke découvre que celui-ci est marié. Il demande à Max de se taire et de n'en parler à personne pour le moment. La jeune femme se retrouve dans une situation inconfortable..

L'ancienne nounou de Caroline est morte. Accompagnée de Max, la jeune femme se rend à Philadelphie pour l'enterrement. Stupéfaite, elle découvre que la famille de la défunte ne sait pas qui elle est..

Les filles sont désoeuvrées : la neige dehors a fait fuir tous les clients. Elles tentent de vendre leurs gâteaux par la fenêtre. Max réalise que se relation amicale avec Deke, son partenaire lors des cours de pâtisserie, ne lui suffit plus. De son côté, Caroline est sous le charme de Nicolas, marié..

Caroline finit par succomber aux avances de Nicolas. Mais Deke découvre que celui-ci est marié. Il demande à Max de se taire et de n'en parler à personne pour le moment. La jeune femme se retrouve dans une situation inconfortable..

Max découvre que Deke vit dans une benne à ordures située sur un parking. En l'absence de Max, Caroline a peur de rester seule dans la boutique..

Les filles sont désoeuvrées : la neige dehors a fait fuir tous les clients. Elles tentent de vendre leurs gâteaux par la fenêtre. Max réalise que se relation amicale avec Deke, son partenaire lors des cours de pâtisserie, ne lui suffit plus. De son côté, Caroline est sous le charme de Nicolas, marié..

Max découvre que Deke vit dans une benne à ordures située sur un parking. En l'absence de Max, Caroline a peur de rester seule dans la boutique..

Walden a rencontré la très jolie Nadine à un congrès des technologies. Réalisant à quel point elle est stupide, il n'éprouve plus aucun désir pour elle. Mais comment se débarrasser de Nadine et de son cochon, Frank ? Quant à Alan, il rencontre Paula au cours d'une virée avec Jenny dans un bar gay..

Alan est contrarié suite à un coup de téléphone de Larry, le petit ami de Lyndsey, qui voudrait le voir. En fait, Larry a découvert que Lyndsey le trompe.

Jenny est déprimée depuis qu'elle a appris que l'une de ses connaissances ne lui accordait aucune importance. Walden décide d'intervenir pour lui remonter le moral..

Alors qu'Alan confie à Walden sa hantise des toilettes publiques, ce dernier croise une ancienne employée, Nicole. La jeune femme, qu'il avait renvoyée, lui propose de l'aider à monter un projet. D'abord sceptique, il accepte. Lors d'une randonnée en forêt, Alan est piqué par une tique, sur les parties intimes..

Jenny est déprimée depuis qu'elle a appris que l'une de ses connaissances ne lui accordait aucune importance. Walden décide d'intervenir pour lui remonter le moral..

Alan et le petit ami de Lyndsey se mettent d'accord au sujet d'un mystérieux blind date, ce qui ne plaît pas du tout à Lyndsey. Walden, qui a envie de passer du temps avec Nicole, lui propose de l'aider à finaliser son projet..

Marty demande Evelyn en mariage. Heureuse, celle-ci accepte avec empressement la proposition. Pour fêter l'événement, Alan et Walden décident d'organiser une soirée d'enterrement de vie de garçon à Marty qui, finalement, ne veut plus se marier. Complètement ivre, il appelle Evelyn pour annuler la noce..

Bien que Lyndsey ait quitté Larry depuis quelque temps, elle a choisi de ne pas en parler à Alan qui, ayant appris la nouvelle par hasard, prend une grande décision..

Bien que Lyndsey ait quitté Larry depuis quelque temps, elle a choisi de ne pas en parler à Alan qui, ayant appris la nouvelle par hasard, prend une grande décision..

Lyndsey a fini par accepter la demande en mariage de Larry. Triste et dépité par cette nouvelle, Alan décide alors de retourner s'installer chez Judith. Jenny s'attriste de voir Brooke s'éloigner d'elle. Sur les conseils de Walden, elle décide de surprendre la jeune femme et de pimenter leur quotidien..

Lyndsey a fini par accepter la demande en mariage de Larry. Triste et dépité par cette nouvelle, Alan décide alors de retourner s'installer chez Judith. Jenny s'attriste de voir Brooke s'éloigner d'elle. Sur les conseils de Walden, elle décide de surprendre la jeune femme et de pimenter leur quotidien..

A New York, au début du XXe siècle, Peter Lake, un émigré irlandais tombe fou amoureux de Beverly Penn, la jolie propriétaire de la maison qu'il cambriole. La mort les sépare bientôt alors que Pearly Soames, un mafieux, pourchasse Peter. Projeté dans le temps, ce dernier n'a plus aucun souvenir..

Une nuit, Cleveland Heep, qui travaille comme concierge dans un immeuble résidentiel, découvre une nymphe dans la piscine du bâtiment. La créature, qui se prénomme Story, lui explique qu'elle cherche à regagner son monde. Mais des créatures maléfiques tentent de l'en empêcher. Cleveland lui vient en aide..

Brick demande à sa mère de lui acheter du papier millimétré pour le lendemain. Frankie, trop fatiguée pour ressortir, utilise le code de Nancy pour acheter le papier sur Internet et se le faire livrer en un jour. Axl annonce à son père qu'il veut quitter l'équipe de football et Sue présente son nouveau petit copain à sa mère..

Brick demande à sa mère de lui acheter du papier millimétré pour le lendemain. Frankie, trop fatiguée pour ressortir, utilise le code de Nancy pour acheter le papier sur Internet et se le faire livrer en un jour. Axl annonce à son père qu'il veut quitter l'équipe de football et Sue présente son nouveau petit copain à sa mère..

Avec l'aide de ses employés, Mike construit à Frankie une belle terrasse pour qu'elle puisse se reposer au soleil. Mais c'est sans compter sur les nouveaux voisins, dont les trois enfants passent leur temps dans le jardin à hurler. Sue et Lexie ont tiré le gros lot : la plus belle chambre de la résidence..

Avec l'aide de ses employés, Mike construit à Frankie une belle terrasse pour qu'elle puisse se reposer au soleil. Mais c'est sans compter sur les nouveaux voisins, dont les trois enfants passent leur temps dans le jardin à hurler. Sue et Lexie ont tiré le gros lot : la plus belle chambre de la résidence..

Excédée par les cadeaux de fête des mères qui ne lui plaisent pas, Frankie impose une anti-fête des mères à sa famille : un jour sans cadeau où elle va simplement pouvoir se détendre. Cependant, lorsqu'un inconnu lui propose de payer ses courses parce qu'elle a oublié son porte-monnaie, Frankie a une idée : demander à ses proches de faire une bonne action..

Sheldon est vexé quand Leonard se rend à une soirée avec des acteurs de Star Trek. De son côté, Bernadette veut empêcher Howard de se transporter dans l'espace..

Sheldon apprend que sa mère va passer quelques jours chez lui. Une fois installée, elle lui annonce qu'elle n'a pas l'intention de lui préparer ses repas.

Sheldon essaie de se placer dans l'esprit d'Halloween et tente d'effrayer ses amis. Pendant ce temps, un artiste de BD s'intéresse à Leonard..

Amy est blessée quand Bernadette et Penny vont faire leurs courses de demoiselles d'honneur sans elle. Elle s'adresse alors à Sheldon pour trouver du réconfort.

Sheldon fait tout pour surmonter sa peur maladive des oiseaux. De leur côté, Leonard et Penny tentent de sortir ensemble comme de simples amis.

Quand Stuart propose à Amy de sortir avec lui, Sheldon se dit qu'il est temps de passer aux choses sérieuses avec elle. Le groupe se passionne pour un jeu.

Quand Stuart propose à Amy de sortir avec lui, Sheldon se dit qu'il est temps de passer aux choses sérieuses avec elle. Le groupe se passionne pour un jeu.

Leonard est obligé d'affronter l'homme qui l'a autrefois martyrisé pendant sa scolarité, Jimmy Speckerman. C'est alors que Penny se remet en question..

Leonard est obligé d'affronter l'homme qui l'a autrefois martyrisé pendant sa scolarité, Jimmy Speckerman. C'est alors que Penny se remet en question..

Penny décide d'aider Sheldon qui est empêtré dans sa relation avec Amy. De son côté, Howard a du mal à accepter le dégoût de Bernadette pour les enfants..

Après le meurtre de son mari et de leur petite fille, Katherine Winter, une professeur d'université, consacre son énergie à rationaliser toutes sortes de phénomènes dits surnaturels. Pourtant, elle se retrouve bientôt confrontée à d'inexplicables manifestations, qui pourraient la mettre en danger..

Heather, Michael et Joshua, trois jeunes cinéastes, ont disparu le 21 octobre 1994, alors qu'ils faisaient leurs premières armes en réalisant un documentaire sur la sorcellerie dans les Black Hills du Maryland. Un an plus tard, alors que les investigations sont au point mort, on retrouve leur film..

En 1899, Alexander Hartdegen, un brillant physicien new-yorkais, rencontre Emma, une ravissante jeune femme dont il s'éprend follement. Mais un soir, elle est tuée par un voleur. Alexander, atterré, s'attelle alors à la construction d'une machine à remonter le temps, afin d'en changer le cours..

Kaos, une organisation criminelle, a attaqué le QG de l'agence de renseignements américaine Control. Maxwell Smart, simple analyste, est alors promu agent secret. Il part en mission, mais pas avec le célèbre agent 23 comme il l'aurait rêvé. Il se retrouve avec l'agent 99, aussi ravissante que redoutable..

Un chauffeur de taxi, Yves Mercier, est tué par balle à la fin de son service de nuit. S'agit-il d'un règlement de comptes ? Morand connaît Mercier, marié à un ancien amour de jeunesse. Il vient enquêter auprès des inspecteurs du R.I.S., monopolisés par une autre affaire : le kidnapping de la petite Louise..

Un chauffeur de taxi, Yves Mercier, est tué par balle à la fin de son service de nuit. S'agit-il d'un règlement de comptes ? Morand connaît Mercier, marié à un ancien amour de jeunesse. Il vient enquêter auprès des inspecteurs du R.I.S., monopolisés par une autre affaire : le kidnapping de la petite Louise..

La morne routine d'un vol régulier qui assure la liaison entre Londres et Paris est secouée par deux évènements concomitants. Un meurtre, passe encore, mais deux ! C'est pourtant la triste constatation qui amène l'équipe de R.I.S. sur les lieux. Une Française et un aristocrate anglais ont été assassinés quelque part au-dessus de la Manche..

La morne routine d'un vol régulier qui assure la liaison entre Londres et Paris est secouée par deux évènements concomitants. Un meurtre, passe encore, mais deux ! C'est pourtant la triste constatation qui amène l'équipe de R.I.S. sur les lieux. Une Française et un aristocrate anglais ont été assassinés quelque part au-dessus de la Manche..

Un ultime combat contre les envahisseurs se prépare. Tom, en pleine dérive dans l'espace, la Division, ses amis et sa famille se préparent, car de l'issue de la bataille dépendra la destinée de la race humaine sur Terre. Les Espheni sont en positio de faiblesse..

Un ultime combat contre les envahisseurs se prépare. Tom, en pleine dérive dans l'espace, la Division, ses amis et sa famille se préparent, car de l'issue de la bataille dépendra la destinée de la race humaine sur Terre. Les Espheni sont en positio de faiblesse..

Après une attaque inattendue, la 2e Division se retrouve privée de nourriture. Maggie, Ben, Pope et Sara partent en quête de vivres, une mission qui n'est pas sans danger. Tom et Anne découvrent que les Espheni ont créé des créatures hybrides.

Après une attaque inattendue, la 2e Division se retrouve privée de nourriture. Maggie, Ben, Pope et Sara partent en quête de vivres, une mission qui n'est pas sans danger. Tom et Anne découvrent que les Espheni ont créé des créatures hybrides.

L'équipe trouve la source des forces a priori inépuisables de ses ennemis : une découverte capitale qui permet de planifier une contre-attaque efficace. Parallèlement, le leadership de Tom commence à s'étendre à toutes les milices humaines dans le monde. Hal désobéit à son père afin d'aider Maggie, et Tom doit faire un choix décisif..

L'équipe trouve la source des forces a priori inépuisables de ses ennemis : une découverte capitale qui permet de planifier une contre-attaque efficace. Parallèlement, le leadership de Tom commence à s'étendre à toutes les milices humaines dans le monde. Hal désobéit à son père afin d'aider Maggie, et Tom doit faire un choix décisif..

Une mission destinée à trouver des véhicules et du carburant tourne mal. Pope, désemparé, décide de prendre les choses en main. Cochise échange des nouvelles troublantes avec Anne. Et l'quilibre mental et la loyauté d'Anthony sont mises à l'épreuve..

Une mission destinée à trouver des véhicules et du carburant tourne mal. Pope, désemparé, décide de prendre les choses en main. Cochise échange des nouvelles troublantes avec Anne. Et l'quilibre mental et la loyauté d'Anthony sont mises à l'épreuve..

Les membres de la 2e Division quittent le quartier de Chinatown, se dirigeant vers ce qu'ils espèrent être la toute dernière bataille contre les Esphenis. En route, ils dérangent un forcené, qui prend Weaver en otage. Pendant ce temps, Tom tente de se porter au secours de Hal..

Andrea, toujours prête à de nouvelles expériences, découvre le concept des cinq langages de l'amour et essaie d'en appliquer les leçons dans son couple..

Mike et Frankie ne supportent plus que Sue et Axl rentrent tard la nuit après avoir fait la fête, et en ont assez de se faire du souci pour eux. Mike impose un couvre-feu à 22 heures, mais il n'est pas respecté. Frankie a alors l'idée de géolocaliser ses enfants grâce à leurs téléphones portables..

Andrea organise une sortie en famille avec le seul couple de parents gays de la classe d'Amelia : Leah et Jessica, les mamans d'Oscar. La sortie ne se passe pas comme prévu quand Mike et Andrea découvrent le vrai visage des deux femmes..

Andrea avoue à Jennifer qu'elle fantasme de pouvoir devenir un jour une divorcée et la pousse à profiter de sa vie de célibataire. Pendant ce temps, elle organise une fête d'anniversaire à son père qui se montre étrangement récalcitrant..

Brick s'est inscrit pour faire un numéro de chant lors de la remise des diplômes de son collège, puisqu'il ne pourra pas faire de discours, n'étant pas le major de sa promotion. Mais le collège lui annonce qu'il y a trop d'inscrits et procède à un tirage au sort des élèves qui pourront monter sur scène..

Mike et Frankie ne supportent plus que Sue et Axl rentrent tard la nuit après avoir fait la fête, et en ont assez de se faire du souci pour eux. Mike impose un couvre-feu à 22 heures, mais il n'est pas respecté. Frankie a alors l'idée de géolocaliser ses enfants grâce à leurs téléphones portables..

Les filles cherchent une solution pour rendre leur appartement moins crasseux et font appel aux services d'une spécialiste. Caroline parvient à convaincre Max de poser sa candidature pour une école de pâtisserie à Manhattan. Le test d'entrée consiste à confectionner une tarte..

Brick s'est inscrit pour faire un numéro de chant lors de la remise des diplômes de son collège, puisqu'il ne pourra pas faire de discours, n'étant pas le major de sa promotion. Mais le collège lui annonce qu'il y a trop d'inscrits et procède à un tirage au sort des élèves qui pourront monter sur scène..

Max débute les cours de pâtisserie et sympathise avec Deke, un condisciple avec lequel elle partage de nombreux traits de caractère. De son côté, Caroline fait la connaissance de Nicolas, le charmant patron de l'établissement..

Les filles cherchent une solution pour rendre leur appartement moins crasseux et font appel aux services d'une spécialiste. Caroline parvient à convaincre Max de poser sa candidature pour une école de pâtisserie à Manhattan. Le test d'entrée consiste à confectionner une tarte..

L'ancienne nounou de Caroline est morte. Accompagnée de Max, la jeune femme se rend à Philadelphie pour l'enterrement. Stupéfaite, elle découvre que la famille de la défunte ne sait pas qui elle est..

Max débute les cours de pâtisserie et sympathise avec Deke, un condisciple avec lequel elle partage de nombreux traits de caractère. De son côté, Caroline fait la connaissance de Nicolas, le charmant patron de l'établissement..

Caroline finit par succomber aux avances de Nicolas. Mais Deke découvre que celui-ci est marié. Il demande à Max de se taire et de n'en parler à personne pour le moment. La jeune femme se retrouve dans une situation inconfortable..

L'ancienne nounou de Caroline est morte. Accompagnée de Max, la jeune femme se rend à Philadelphie pour l'enterrement. Stupéfaite, elle découvre que la famille de la défunte ne sait pas qui elle est..

Les filles sont désoeuvrées : la neige dehors a fait fuir tous les clients. Elles tentent de vendre leurs gâteaux par la fenêtre. Max réalise que se relation amicale avec Deke, son partenaire lors des cours de pâtisserie, ne lui suffit plus. De son côté, Caroline est sous le charme de Nicolas, marié..

Caroline finit par succomber aux avances de Nicolas. Mais Deke découvre que celui-ci est marié. Il demande à Max de se taire et de n'en parler à personne pour le moment. La jeune femme se retrouve dans une situation inconfortable..

Max découvre que Deke vit dans une benne à ordures située sur un parking. En l'absence de Max, Caroline a peur de rester seule dans la boutique..

Les filles sont désoeuvrées : la neige dehors a fait fuir tous les clients. Elles tentent de vendre leurs gâteaux par la fenêtre. Max réalise que se relation amicale avec Deke, son partenaire lors des cours de pâtisserie, ne lui suffit plus. De son côté, Caroline est sous le charme de Nicolas, marié..

Deke avoue ses sentiments à Max et découvre qu'ils sont réciproques. Quand Caroline apprend la nouvelle, elle essaie de dissuader son amie : l'homme vit dans une benne à ordures. Deke organise une soirée pour les amis de Max. Caroline découvre alors qu'il est loin d'être aussi pauvre qu'il le prétend..

Max découvre que Deke vit dans une benne à ordures située sur un parking. En l'absence de Max, Caroline a peur de rester seule dans la boutique..

Max décide de rompre avec Deke, maintenant qu'elle a découvert qu'il est riche. Deke contre-attaque en déposant un million de dollars sur son compte.

Deke avoue ses sentiments à Max et découvre qu'ils sont réciproques. Quand Caroline apprend la nouvelle, elle essaie de dissuader son amie : l'homme vit dans une benne à ordures. Deke organise une soirée pour les amis de Max. Caroline découvre alors qu'il est loin d'être aussi pauvre qu'il le prétend..

Jenny est déprimée depuis qu'elle a appris que l'une de ses connaissances ne lui accordait aucune importance. Walden décide d'intervenir pour lui remonter le moral..

Max décide de rompre avec Deke, maintenant qu'elle a découvert qu'il est riche. Deke contre-attaque en déposant un million de dollars sur son compte.

Alors qu'Alan confie à Walden sa hantise des toilettes publiques, ce dernier croise une ancienne employée, Nicole. La jeune femme, qu'il avait renvoyée, lui propose de l'aider à monter un projet. D'abord sceptique, il accepte. Lors d'une randonnée en forêt, Alan est piqué par une tique, sur les parties intimes..

Jenny est déprimée depuis qu'elle a appris que l'une de ses connaissances ne lui accordait aucune importance. Walden décide d'intervenir pour lui remonter le moral..

Alan et le petit ami de Lyndsey se mettent d'accord au sujet d'un mystérieux blind date, ce qui ne plaît pas du tout à Lyndsey. Walden, qui a envie de passer du temps avec Nicole, lui propose de l'aider à finaliser son projet..

Alors qu'Alan confie à Walden sa hantise des toilettes publiques, ce dernier croise une ancienne employée, Nicole. La jeune femme, qu'il avait renvoyée, lui propose de l'aider à monter un projet. D'abord sceptique, il accepte. Lors d'une randonnée en forêt, Alan est piqué par une tique, sur les parties intimes..

Marty demande Evelyn en mariage. Heureuse, celle-ci accepte avec empressement la proposition. Pour fêter l'événement, Alan et Walden décident d'organiser une soirée d'enterrement de vie de garçon à Marty qui, finalement, ne veut plus se marier. Complètement ivre, il appelle Evelyn pour annuler la noce..

Alan et le petit ami de Lyndsey se mettent d'accord au sujet d'un mystérieux blind date, ce qui ne plaît pas du tout à Lyndsey. Walden, qui a envie de passer du temps avec Nicole, lui propose de l'aider à finaliser son projet..

Bien que Lyndsey ait quitté Larry depuis quelque temps, elle a choisi de ne pas en parler à Alan qui, ayant appris la nouvelle par hasard, prend une grande décision..

Marty demande Evelyn en mariage. Heureuse, celle-ci accepte avec empressement la proposition. Pour fêter l'événement, Alan et Walden décident d'organiser une soirée d'enterrement de vie de garçon à Marty qui, finalement, ne veut plus se marier. Complètement ivre, il appelle Evelyn pour annuler la noce..

Lyndsey a fini par accepter la demande en mariage de Larry. Triste et dépité par cette nouvelle, Alan décide alors de retourner s'installer chez Judith. Jenny s'attriste de voir Brooke s'éloigner d'elle. Sur les conseils de Walden, elle décide de surprendre la jeune femme et de pimenter leur quotidien..

Bien que Lyndsey ait quitté Larry depuis quelque temps, elle a choisi de ne pas en parler à Alan qui, ayant appris la nouvelle par hasard, prend une grande décision..

Tandis que Walden s'interroge sur sa relation avec Nicole, Alan, qui ne peut pas se tenir éloigné de Lyndsey et Larry, s'intéresse de plus en plus à la soeur de ce dernier, venue pour assister au mariage..

Lyndsey a fini par accepter la demande en mariage de Larry. Triste et dépité par cette nouvelle, Alan décide alors de retourner s'installer chez Judith. Jenny s'attriste de voir Brooke s'éloigner d'elle. Sur les conseils de Walden, elle décide de surprendre la jeune femme et de pimenter leur quotidien..

Tandis que Walden s'interroge sur sa relation avec Nicole, Alan, qui ne peut pas se tenir éloigné de Lyndsey et Larry, s'intéresse de plus en plus à la soeur de ce dernier, venue pour assister au mariage..

Lindsey découvre qu'Alan couche avec Gretchen, la soeur de Larry. Elle les surprend en pleine action dans le salon. Pendant ce temps, Walden tente avec difficulté de trouver les mots pour dire à Barry, en pleine période post-rupture, qu'il doit trouver un autre endroit pour vivre..

Lindsey découvre qu'Alan couche avec Gretchen, la soeur de Larry. Elle les surprend en pleine action dans le salon. Pendant ce temps, Walden tente avec difficulté de trouver les mots pour dire à Barry, en pleine période post-rupture, qu'il doit trouver un autre endroit pour vivre..

Dans les années 70, à Boston, l'agent du FBI John Connolly convainc le criminel James Whitey Bulger, son ami d'enfance, de collaborer avec l'agence fédérale pour tenter d'éradiquer la mafia italienne. Aidé par Connolly, Bulger entame aussitôt son ascension dans le monde de la pègre..

Kaos, une organisation criminelle, a attaqué le QG de l'agence de renseignements américaine Control. Maxwell Smart, simple analyste, est alors promu agent secret. Il part en mission, mais pas avec le célèbre agent 23 comme il l'aurait rêvé. Il se retrouve avec l'agent 99, aussi ravissante que redoutable..

Excédée par les cadeaux de fête des mères qui ne lui plaisent pas, Frankie impose une anti-fête des mères à sa famille : un jour sans cadeau où elle va simplement pouvoir se détendre. Cependant, lorsqu'un inconnu lui propose de payer ses courses parce qu'elle a oublié son porte-monnaie, Frankie a une idée : demander à ses proches de faire une bonne action..

Excédée par les cadeaux de fête des mères qui ne lui plaisent pas, Frankie impose une anti-fête des mères à sa famille : un jour sans cadeau où elle va simplement pouvoir se détendre. Cependant, lorsqu'un inconnu lui propose de payer ses courses parce qu'elle a oublié son porte-monnaie, Frankie a une idée : demander à ses proches de faire une bonne action..

Mike et Frankie ne supportent plus que Sue et Axl rentrent tard la nuit après avoir fait la fête, et en ont assez de se faire du souci pour eux. Mike impose un couvre-feu à 22 heures, mais il n'est pas respecté. Frankie a alors l'idée de géolocaliser ses enfants grâce à leurs téléphones portables..

Mike et Frankie ne supportent plus que Sue et Axl rentrent tard la nuit après avoir fait la fête, et en ont assez de se faire du souci pour eux. Mike impose un couvre-feu à 22 heures, mais il n'est pas respecté. Frankie a alors l'idée de géolocaliser ses enfants grâce à leurs téléphones portables..

Brick s'est inscrit pour faire un numéro de chant lors de la remise des diplômes de son collège, puisqu'il ne pourra pas faire de discours, n'étant pas le major de sa promotion. Mais le collège lui annonce qu'il y a trop d'inscrits et procède à un tirage au sort des élèves qui pourront monter sur scène..

Brick s'est inscrit pour faire un numéro de chant lors de la remise des diplômes de son collège, puisqu'il ne pourra pas faire de discours, n'étant pas le major de sa promotion. Mais le collège lui annonce qu'il y a trop d'inscrits et procède à un tirage au sort des élèves qui pourront monter sur scène..

Sheldon essaie de se placer dans l'esprit d'Halloween et tente d'effrayer ses amis. Pendant ce temps, un artiste de BD s'intéresse à Leonard..

Sheldon essaie de se placer dans l'esprit d'Halloween et tente d'effrayer ses amis. Pendant ce temps, un artiste de BD s'intéresse à Leonard..

Amy est blessée quand Bernadette et Penny vont faire leurs courses de demoiselles d'honneur sans elle. Elle s'adresse alors à Sheldon pour trouver du réconfort.

Sheldon fait tout pour surmonter sa peur maladive des oiseaux. De leur côté, Leonard et Penny tentent de sortir ensemble comme de simples amis.

Quand Stuart propose à Amy de sortir avec lui, Sheldon se dit qu'il est temps de passer aux choses sérieuses avec elle. Le groupe se passionne pour un jeu.

Leonard est obligé d'affronter l'homme qui l'a autrefois martyrisé pendant sa scolarité, Jimmy Speckerman. C'est alors que Penny se remet en question..

Penny décide d'aider Sheldon qui est empêtré dans sa relation avec Amy. De son côté, Howard a du mal à accepter le dégoût de Bernadette pour les enfants..

Leonard et Penny se plaisent à l'idée de revivre leur romance depuis le début. Pendant ce temps, Sheldon essaie sans succès d'acheter un souvenir de Star Trek..

Leonard et Penny trouvent une méthode pour optimiser leurs sorties en amoureux. Raj trouve enfin une voix à qui parler : celle, virtuelle, de son téléphone..

Valerie est partagée entre deux hommes : elle est amoureuse de Peter, mais ses parents veulent la marier à Henry. Valerie et Peter projettent de s'enfuir ensemble, mais leur plan échoue quand ils apprennent que la grande soeur de Valerie a été tuée par un loup-garou. Cette nouvelle bouleverse le village..

Le roi Hrothgar se désespère. Chaque fois qu'il organise un banquet, une créature venue des montagnes surgit, tuant tous les humains qu'elle croise. Beowulf et ses compagnons, des Vikings qui ont entendu la terrible histoire de cette malédiction, se présentent au roi pour lui proposer leur aide..

Une jeune femme est placée de force dans un asile psychiatrique par son beau-père. Celui-ci l'accuse d'avoir assassiné sa petite soeur alors que leur mère vient de mourir. A l'hôpital, elle se rend compte que les médecins prévoient de la lobotomiser. Elle s'évade alors dans un monde fantastique..

En Sierra Leone, un contrebandier rencontre un pêcheur dont le fils a été enrôlé dans l'armée rebelle. Forcé de travailler dans les mines diamantifères, ce dernier a trouvé - et caché - un précieux diamant rose. Accompagnés d'une journaliste, les deux hommes tentent de récupérer le fameux caillou...

Une présidente de cour d'assises s'effondre en plein tribunal. La magistrate a été empoisonnée. Il ne lui reste plus que trois jours à vivre. C'est aussi le temps qu'a l'équipe du RIS pour trouver son assassin avec l'aide de sa victime, condamnée. Cette sentence cruelle fait écho chez le commandant Vernon..

Une présidente de cour d'assises s'effondre en plein tribunal. La magistrate a été empoisonnée. Il ne lui reste plus que trois jours à vivre. C'est aussi le temps qu'a l'équipe du RIS pour trouver son assassin avec l'aide de sa victime, condamnée. Cette sentence cruelle fait écho chez le commandant Vernon..

La mort d'un cavalier, retrouvé sans vie dans le box d'un cheval de dressage, ne devrait a priori pas intéresser l'équipe des R.I.S. Pourtant, le commandant Maxime Vernon insiste pour que soient poursuivies les analyses : ses motivations sont-elles professionnelles ou personnelles ?..

La mort d'un cavalier, retrouvé sans vie dans le box d'un cheval de dressage, ne devrait a priori pas intéresser l'équipe des R.I.S. Pourtant, le commandant Maxime Vernon insiste pour que soient poursuivies les analyses : ses motivations sont-elles professionnelles ou personnelles ?..

L'équipe trouve la source des forces a priori inépuisables de ses ennemis : une découverte capitale qui permet de planifier une contre-attaque efficace. Parallèlement, le leadership de Tom commence à s'étendre à toutes les milices humaines dans le monde. Hal désobéit à son père afin d'aider Maggie, et Tom doit faire un choix décisif..

Une mission destinée à trouver des véhicules et du carburant tourne mal. Pope, désemparé, décide de prendre les choses en main. Cochise échange des nouvelles troublantes avec Anne. Et l'quilibre mental et la loyauté d'Anthony sont mises à l'épreuve..

L'équipe trouve la source des forces a priori inépuisables de ses ennemis : une découverte capitale qui permet de planifier une contre-attaque efficace. Parallèlement, le leadership de Tom commence à s'étendre à toutes les milices humaines dans le monde. Hal désobéit à son père afin d'aider Maggie, et Tom doit faire un choix décisif..

Les membres de la 2e Division quittent le quartier de Chinatown, se dirigeant vers ce qu'ils espèrent être la toute dernière bataille contre les Esphenis. En route, ils dérangent un forcené, qui prend Weaver en otage. Pendant ce temps, Tom tente de se porter au secours de Hal..

Une mission destinée à trouver des véhicules et du carburant tourne mal. Pope, désemparé, décide de prendre les choses en main. Cochise échange des nouvelles troublantes avec Anne. Et l'quilibre mental et la loyauté d'Anthony sont mises à l'épreuve..

Séparé des autres, Tom trouve refuge auprès d'une famille qui a choisi de vivre à l'écart et qui, jusqu'à présent, y a réussi. C'est là, dans ce lieu isolé, loin des Esphenis, loin de la fureur des combats, de la peur quotidienne et de ses responsabilités, que Tom redécouvre la douceur de la vie sans la guerre. Mais la dure réalité ne tarde pas à le rattraper.

Andrea, toujours prête à de nouvelles expériences, découvre le concept des cinq langages de l'amour et essaie d'en appliquer les leçons dans son couple..

Andrea organise une sortie en famille avec le seul couple de parents gays de la classe d'Amelia : Leah et Jessica, les mamans d'Oscar. La sortie ne se passe pas comme prévu quand Mike et Andrea découvrent le vrai visage des deux femmes..

Andrea organise une sortie en famille avec le seul couple de parents gays de la classe d'Amelia : Leah et Jessica, les mamans d'Oscar. La sortie ne se passe pas comme prévu quand Mike et Andrea découvrent le vrai visage des deux femmes..

Frankie et Mike ont hâte de rencontrer April, la petite amie d'Axl. Quand ce dernier la leur présente enfin, ils se rendent compte que quelque chose en elle les dérange. De son côté, Sue aimerait intégrer l'option théâtre, tandis que Brick se demande comment changer son image à l'occasion de son premier jour de lycée..

Sue a oublié de faire une demande de renouvellement de sa bourse. Elle est donc exclue de l'université. Frankie tente en vain d'enseigner à Brick comment avaler une pilule. Hutch reproche à Axl d'avoir emprunté le van sans demander la permission afin d'aller rendre visite à sa petite amie..

L'ancienne nounou de Caroline est morte. Accompagnée de Max, la jeune femme se rend à Philadelphie pour l'enterrement. Stupéfaite, elle découvre que la famille de la défunte ne sait pas qui elle est..

Caroline finit par succomber aux avances de Nicolas. Mais Deke découvre que celui-ci est marié. Il demande à Max de se taire et de n'en parler à personne pour le moment. La jeune femme se retrouve dans une situation inconfortable..

Les filles sont désoeuvrées : la neige dehors a fait fuir tous les clients. Elles tentent de vendre leurs gâteaux par la fenêtre. Max réalise que se relation amicale avec Deke, son partenaire lors des cours de pâtisserie, ne lui suffit plus. De son côté, Caroline est sous le charme de Nicolas, marié..

Max découvre que Deke vit dans une benne à ordures située sur un parking. En l'absence de Max, Caroline a peur de rester seule dans la boutique..

Deke avoue ses sentiments à Max et découvre qu'ils sont réciproques. Quand Caroline apprend la nouvelle, elle essaie de dissuader son amie : l'homme vit dans une benne à ordures. Deke organise une soirée pour les amis de Max. Caroline découvre alors qu'il est loin d'être aussi pauvre qu'il le prétend..

Max décide de rompre avec Deke, maintenant qu'elle a découvert qu'il est riche. Deke contre-attaque en déposant un million de dollars sur son compte.

Avec l'accord de son épouse, Nicolas invite Caroline à dîner. Celle-ci, inquiète de faire quelque chose qu'elle regretterait ensuite, demande à Max et Deke de l'accompagner..

Caroline refuse de poursuivre sa relation avec Nicolas. Celui-ci prétend alors qu'il s'est enfin décidé à quitter sa femme. Il le lui annoncera lors de son prochain séjour à New York..

Alan et le petit ami de Lyndsey se mettent d'accord au sujet d'un mystérieux blind date, ce qui ne plaît pas du tout à Lyndsey. Walden, qui a envie de passer du temps avec Nicole, lui propose de l'aider à finaliser son projet..

Marty demande Evelyn en mariage. Heureuse, celle-ci accepte avec empressement la proposition. Pour fêter l'événement, Alan et Walden décident d'organiser une soirée d'enterrement de vie de garçon à Marty qui, finalement, ne veut plus se marier. Complètement ivre, il appelle Evelyn pour annuler la noce..

Bien que Lyndsey ait quitté Larry depuis quelque temps, elle a choisi de ne pas en parler à Alan qui, ayant appris la nouvelle par hasard, prend une grande décision..

Lyndsey a fini par accepter la demande en mariage de Larry. Triste et dépité par cette nouvelle, Alan décide alors de retourner s'installer chez Judith. Jenny s'attriste de voir Brooke s'éloigner d'elle. Sur les conseils de Walden, elle décide de surprendre la jeune femme et de pimenter leur quotidien..

Tandis que Walden s'interroge sur sa relation avec Nicole, Alan, qui ne peut pas se tenir éloigné de Lyndsey et Larry, s'intéresse de plus en plus à la soeur de ce dernier, venue pour assister au mariage..

Lindsey découvre qu'Alan couche avec Gretchen, la soeur de Larry. Elle les surprend en pleine action dans le salon. Pendant ce temps, Walden tente avec difficulté de trouver les mots pour dire à Barry, en pleine période post-rupture, qu'il doit trouver un autre endroit pour vivre..

Kate, l'ex-petite amie de Walden, est devenue styliste. Elle ouvre une boutique à Los Angeles. Walden vient lui rendre visite pour la saluer. Une intoxication alimentaire manque de ruiner leurs timides retrouvailles. Après une soirée jeu chez Larry et Lyndsey, Gretchen, en confiance avec Alan-Jeff, demande à connaître son chez-lui. Il découvre la maison de Walden..

Walden file le parfait amour avec Kate mais elle doit partir à San Francisco. Il se promet de la demander en mariage à son retour. Mais son entourage le raille, arguant qu'il tombe amoureux fou tous les trois mois. Sur ce, débarque une jeune randonneuse, Viviane. Alan-Jeff et Gretchen envisagent d'emménager ensemble lorsqu'elle découvre le pot aux roses de sa double identité..

En 1899, Alexander Hartdegen, un brillant physicien new-yorkais, rencontre Emma, une ravissante jeune femme dont il s'éprend follement. Mais un soir, elle est tuée par un voleur. Alexander, atterré, s'attelle alors à la construction d'une machine à remonter le temps, afin d'en changer le cours..

Brick s'est inscrit pour faire un numéro de chant lors de la remise des diplômes de son collège, puisqu'il ne pourra pas faire de discours, n'étant pas le major de sa promotion. Mais le collège lui annonce qu'il y a trop d'inscrits et procède à un tirage au sort des élèves qui pourront monter sur scène..

Frankie et Mike ont hâte de rencontrer April, la petite amie d'Axl. Quand ce dernier la leur présente enfin, ils se rendent compte que quelque chose en elle les dérange. De son côté, Sue aimerait intégrer l'option théâtre, tandis que Brick se demande comment changer son image à l'occasion de son premier jour de lycée..

Sue a oublié de faire une demande de renouvellement de sa bourse. Elle est donc exclue de l'université. Frankie tente en vain d'enseigner à Brick comment avaler une pilule. Hutch reproche à Axl d'avoir emprunté le van sans demander la permission afin d'aller rendre visite à sa petite amie..

Sheldon fait tout pour surmonter sa peur maladive des oiseaux. De leur côté, Leonard et Penny tentent de sortir ensemble comme de simples amis.

Quand Stuart propose à Amy de sortir avec lui, Sheldon se dit qu'il est temps de passer aux choses sérieuses avec elle. Le groupe se passionne pour un jeu.

Leonard est obligé d'affronter l'homme qui l'a autrefois martyrisé pendant sa scolarité, Jimmy Speckerman. C'est alors que Penny se remet en question..

Penny décide d'aider Sheldon qui est empêtré dans sa relation avec Amy. De son côté, Howard a du mal à accepter le dégoût de Bernadette pour les enfants..

Leonard et Penny se plaisent à l'idée de revivre leur romance depuis le début. Pendant ce temps, Sheldon essaie sans succès d'acheter un souvenir de Star Trek..

Leonard et Penny trouvent une méthode pour optimiser leurs sorties en amoureux. Raj trouve enfin une voix à qui parler : celle, virtuelle, de son téléphone..

Leonard n'est plus qu'une connaissance pour Sheldon quand il rejette leur pacte de colocation. De son côté, Howard se cherche un nom d'astronaute.

L'université contraint Sheldon à prendre quelques jours de vacances. Une situation inattendue et un brin déconcertante, qui l'amène à traîner dans le laboratoire d'Amy. De son côté, Bernadette impose ses conditions à Howard..

Ben Sobel, psychiatre de réputation modeste, mène une vie tranquille. Un jour, après un accrochage en voiture, il doit laisser sa carte de visite au garde du corps de Paul Vitti, l'un des plus puissants parrains de la pègre new-yorkaise. L'escroc, qui souffre d'angoisses, ne tarde pas à contacter Ben..

Les relations de Hank Palmer avec son père Joseph, juge très respecté, n'ont jamais été bonnes. Ce dernier, bourru, n'a jamais donné de tendresse à ses enfants. Hank, qui maintient ses distances avec lui, doit revenir à regret dans sa ville natale pour sauver son père, soupçonné de meurtre..

Grâce à ses nombreux appuis dans la police et la politique, Mickey Cohen, parrain de la mafia originaire de Brooklyn, a la mainmise sur le crime, la drogue et la prostitution à Los Angeles. Le chef du LAPD charge deux sergents, John O'Mara et Jerry Wooters, de créer une unité spéciale pour le faire tomber..

Un jeune homme est enlevé dans l'ascenseur d'une galerie marchande par un homme en fauteuil roulant. Quelques jours plus tard, son cadavre est retrouvé dans la cour de l'immeuble de Maxime. Il s'agit d'un message : le tueur multirécidiviste l'incite ainsi à reprendre sa traque, interrompue..

L'équipe du R.I.S. est saisie de l'assassinat d'un créateur de mode, au beau milieu du défilé de sa dernière collection. L'enquête serait plus facile à mener si tous les éléments prélevés sur la scène du crime ne disparaissaient pas avec la voiture du R.I.S., audacieusement subtilisée..

Les membres de la 2e Division quittent le quartier de Chinatown, se dirigeant vers ce qu'ils espèrent être la toute dernière bataille contre les Esphenis. En route, ils dérangent un forcené, qui prend Weaver en otage. Pendant ce temps, Tom tente de se porter au secours de Hal..

Séparé des autres, Tom trouve refuge auprès d'une famille qui a choisi de vivre à l'écart et qui, jusqu'à présent, y a réussi. C'est là, dans ce lieu isolé, loin des Esphenis, loin de la fureur des combats, de la peur quotidienne et de ses responsabilités, que Tom redécouvre la douceur de la vie sans la guerre. Mais la dure réalité ne tarde pas à le rattraper.

La Seconde Division arrive enfin dans une zone de sécurité, une base militaire en fonction. Les deux groupes se mettent à échafauder des plans pour l'assaut final contre les Espheni. C'est alors que les membres de la Division réalisent que les choses ne sont pas exactement ce qu'elles paraissent être..

Andrea avoue à Jennifer qu'elle fantasme de pouvoir devenir un jour une divorcée et la pousse à profiter de sa vie de célibataire. Pendant ce temps, elle organise une fête d'anniversaire à son père qui se montre étrangement récalcitrant..

Andrea est seule à la maison le temps d'un week-end. Elle en profite pour sortir retrouver de vieux amis. De retour chez elle, ce qui s'annonçait comme un moment de liberté tourne au cauchemar.

Un alpiniste chevronné est retrouvé mort non loin du Sacré-Coeur, en plein Paris. Il est visiblement tombé en tentant d'escalader le monument. Venturi, Nathalie et Hugo découvrent bientôt que l'affaire est beaucoup plus complexe qu'il n'y paraît. Pendant ce temps, Julie et Malik enquêtent sur un accident de rollers..

Un alpiniste chevronné est retrouvé mort non loin du Sacré-Coeur, en plein Paris. Il est visiblement tombé en tentant d'escalader le monument. Venturi, Nathalie et Hugo découvrent bientôt que l'affaire est beaucoup plus complexe qu'il n'y paraît. Pendant ce temps, Julie et Malik enquêtent sur un accident de rollers..

Dans un cimetière, un couple découvre un homme à l'agonie qui, dans un dernier souffle, leur désigne la tombe d'une jeune fille morte depuis cinq ans. Dans le même temps, la voiture d'un avocat explose en plein Paris. L'enquête que mènent Nathalie et Malik leur réserve bien des surprises..

Dans un cimetière, un couple découvre un homme à l'agonie qui, dans un dernier souffle, leur désigne la tombe d'une jeune fille morte depuis cinq ans. Dans le même temps, la voiture d'un avocat explose en plein Paris. L'enquête que mènent Nathalie et Malik leur réserve bien des surprises..

Nathalie, Malik et Venturi se penchent sur une triste affaire : une femme a été dévorée par un tigre en liberté. Or, c'est le fameux cirque Azur qui est mis en cause dans cette nouvelle enquête. Mais obtenir des informations sur l'identité de la victime s'avère plus compliqué que prévu..

Nathalie, Malik et Venturi se penchent sur une triste affaire : une femme a été dévorée par un tigre en liberté. Or, c'est le fameux cirque Azur qui est mis en cause dans cette nouvelle enquête. Mais obtenir des informations sur l'identité de la victime s'avère plus compliqué que prévu..

Le corps d'une femme est repêché à Paris. Or, elle était employée comme professeur de musique tout près du lieu où elle a été retrouvée. La victime travaillait au sein d'un institut pour malvoyants situé non loin. Venturi, Hugo et Julie sont chargés de cette affaire qui prend vite une tournure singulière..

Le corps d'une femme est repêché à Paris. Or, elle était employée comme professeur de musique tout près du lieu où elle a été retrouvée. La victime travaillait au sein d'un institut pour malvoyants situé non loin. Venturi, Hugo et Julie sont chargés de cette affaire qui prend vite une tournure singulière..

Un vol dans un musée tourne mal : un gardien est tué. Le cambrioleur parvient à s'échapper malgré l'important dispositif de surveillance. Pendant que l'équipe de la police scientifique tente de le retrouver, Nathalie et Julie s'enfoncent dans les égouts, pour élucider le mystérieux décès d'un égoutier..

Un vol dans un musée tourne mal : un gardien est tué. Le cambrioleur parvient à s'échapper malgré l'important dispositif de surveillance. Pendant que l'équipe de la police scientifique tente de le retrouver, Nathalie et Julie s'enfoncent dans les égouts, pour élucider le mystérieux décès d'un égoutier..

Toute la famille Heck profite du dernier vendredi de l'été pour se prélasser dans la piscine. Mais la voisine leur annonce que les cours ont déjà repris depuis une semaine. Brick se retrouve au fond de la classe et se sent rejeté par ses camarades. Il décide de changer de sac à dos pour intégrer le groupe..

Toute la famille Heck profite du dernier vendredi de l'été pour se prélasser dans la piscine. Mais la voisine leur annonce que les cours ont déjà repris depuis une semaine. Brick se retrouve au fond de la classe et se sent rejeté par ses camarades. Il décide de changer de sac à dos pour intégrer le groupe..

Sue repasse le test d'évaluation pour entrer à la faculté et le réussit. Son rêve serait de fréquenter de prestigieuses universités, mais ses parents n'en ont pas les moyens. Frankie et Mike prennent chacun un deuxième travail. Sue apprend qu'elle a été choisie pour écrire la pièce de théâtre de l'année..

Sue repasse le test d'évaluation pour entrer à la faculté et le réussit. Son rêve serait de fréquenter de prestigieuses universités, mais ses parents n'en ont pas les moyens. Frankie et Mike prennent chacun un deuxième travail. Sue apprend qu'elle a été choisie pour écrire la pièce de théâtre de l'année..

Axl réalise qu'il n'a que quelques jours pour choisir ce qu'il fera pendant tout le reste de sa vie. Après avoir hésité avec des études sur le bouddhisme, il choisit l'ingénierie, tout comme son colocataire Hutch. Brick s'est mis en tête de devenir populaire. Frankie décide d'organiser un talk-show..

Axl réalise qu'il n'a que quelques jours pour choisir ce qu'il fera pendant tout le reste de sa vie. Après avoir hésité avec des études sur le bouddhisme, il choisit l'ingénierie, tout comme son colocataire Hutch. Brick s'est mis en tête de devenir populaire. Frankie décide d'organiser un talk-show..

Axl et Hutch ont tellement de factures à payer qu'ils décident de faire de leur maison une fraternité acceptant les filles. Axl se met alors à chercher une table de salle à manger pour recevoir ses convives. Frankie et Mike décident de lui donner leur vieille table et d'en acheter une nouvelle..

Sue organise une collecte de fond afin de payer les frais de l'université qu'elle compte intégrer l'année prochaine. Pour cela, elle décide de projeter un film, le soir d'Halloween, dans un champ de citrouilles. Mais Courtney et Debbie lui volent son idée et projettent un film d'épouvante dans un cimetière..

Sue organise une collecte de fond afin de payer les frais de l'université qu'elle compte intégrer l'année prochaine. Pour cela, elle décide de projeter un film, le soir d'Halloween, dans un champ de citrouilles. Mais Courtney et Debbie lui volent son idée et projettent un film d'épouvante dans un cimetière..

Lorsque l'évier de la cuisine s'effondre, la famille se retrouve privée d'eau courante. Du coup, Frankie en est réduite à utiliser le tuyau d'arrosage pour faire la vaisselle. Pendant ce temps, Brick casse malencontreusement la tondeuse à gazon de Mike. Pour ne pas se faire gronder, il suit les conseils d'Axl..

Lorsque l'évier de la cuisine s'effondre, la famille se retrouve privée d'eau courante. Du coup, Frankie en est réduite à utiliser le tuyau d'arrosage pour faire la vaisselle. Pendant ce temps, Brick casse malencontreusement la tondeuse à gazon de Mike. Pour ne pas se faire gronder, il suit les conseils d'Axl..

Leur évier n'étant toujours pas réparé, les Heck célèbrent Thanksgiving au restaurant. Brick a invité Cindy, sa petite amie excentrique. Au cours de la soirée, Sue fait tout son possible pour que Mike apprécie Darrin. Mais celui-ci commet un impair qui annihile toutes ses chances de réussite..

Leur évier n'étant toujours pas réparé, les Heck célèbrent Thanksgiving au restaurant. Brick a invité Cindy, sa petite amie excentrique. Au cours de la soirée, Sue fait tout son possible pour que Mike apprécie Darrin. Mais celui-ci commet un impair qui annihile toutes ses chances de réussite..

Mike accompagne Sue lors de la visite de l'université, l'obligeant à renoncer à assister au premier match de football universitaire d'Axl. Frankie le remplace et confie Brick a plusieurs baby-sitters. Malheureusement, la première apparition d'Axl sur le terrain ne restera pas dans les mémoires..

Mike accompagne Sue lors de la visite de l'université, l'obligeant à renoncer à assister au premier match de football universitaire d'Axl. Frankie le remplace et confie Brick a plusieurs baby-sitters. Malheureusement, la première apparition d'Axl sur le terrain ne restera pas dans les mémoires..

Après le meurtre de son mari et de leur petite fille, Katherine Winter, une professeur d'université, consacre son énergie à rationaliser toutes sortes de phénomènes dits surnaturels. Pourtant, elle se retrouve bientôt confrontée à d'inexplicables manifestations, qui pourraient la mettre en danger..

Howard Inlet, un brillant publicitaire new-yorkais, n'est plus que l'ombre de lui-même. Depuis qu'il a perdu sa fille, il n'a plus le goût de vivre. Ses collègues Claire et Whit sont attristés de le voir ainsi. Ils apprennent alors que Howard envoie des lettres au Temps, à la Mort et à l'Amour..

Howard Inlet, un brillant publicitaire new-yorkais, n'est plus que l'ombre de lui-même. Depuis qu'il a perdu sa fille, il n'a plus le goût de vivre. Ses collègues Claire et Whit sont attristés de le voir ainsi. Ils apprennent alors que Howard envoie des lettres au Temps, à la Mort et à l'Amour..

Max et Caroline tentent de trouver un foyer pour un petit chat errant, déjà âgé, qui rôde autour de leur appartement. Max aimerait beaucoup garder l'animal, mais Caroline refuse catégoriquement et insiste pour qu'elles lui trouvent une maison plus adaptée. Le sort du chat donne lieu à plusieurs revirements..

Oleg aide Max et Caroline à trouver une machine à faire des cappuccinos pour leur boutique de cupcakes. Elles se rendent compte qu'elles ne savent pas l'utiliser et décident de se faire embaucher dans un café pour apprendre. Pendant ce temps, Han recrute un serveur cubain et gay qui tombe amoureux d'Oleg..

Face à l'incroyable succès d'une nouveau gâteau, le cronut, Max et Caroline se doivent de réagir. Ils inventent alors un dessert improbable : des frites de cake.

Caroline, pensant lui faire plaisir, achète une nouvelle parure de lit à Max. Et jette l'ancienne, sans savoir que celle-ci avait une forte valeur sentimentale pour son amie..

Sa mère venant lui rendre visite, Han charge Max et Caroline de retrouver celle qu'il a fait passer pour sa petite amie. Le jeune homme a fait parvenir à sa mère, en Corée, des emails avec photos de sa prétendue dulcinée. L'image avait été trouvée sur le web. Problème : la jolie poupée est strip-teaseuse..

Sa mère venant lui rendre visite, Han charge Max et Caroline de retrouver celle qu'il a fait passer pour sa petite amie. Le jeune homme a fait parvenir à sa mère, en Corée, des emails avec photos de sa prétendue dulcinée. L'image avait été trouvée sur le web. Problème : la jolie poupée est strip-teaseuse..

Caroline est invitée par un séduisant surfeur dans un restaurant très à la mode. Mais quelle n'est pas sa déconvenue lorsque son cavalier se décommande. Pour tenter de réconforter son amie, Max propose de sortir dîner avec elle. Les deux femmes sont choquées par la piètre qualité du service dans l'établissement..

Les filles cherchent une solution pour rendre leur appartement moins crasseux et font appel aux services d'une spécialiste. Caroline parvient à convaincre Max de poser sa candidature pour une école de pâtisserie à Manhattan. Le test d'entrée consiste à confectionner une tarte..

Max débute les cours de pâtisserie et sympathise avec Deke, un condisciple avec lequel elle partage de nombreux traits de caractère. De son côté, Caroline fait la connaissance de Nicolas, le charmant patron de l'établissement..

L'ancienne nounou de Caroline est morte. Accompagnée de Max, la jeune femme se rend à Philadelphie pour l'enterrement. Stupéfaite, elle découvre que la famille de la défunte ne sait pas qui elle est..

Caroline finit par succomber aux avances de Nicolas. Mais Deke découvre que celui-ci est marié. Il demande à Max de se taire et de n'en parler à personne pour le moment. La jeune femme se retrouve dans une situation inconfortable..

Caroline finit par succomber aux avances de Nicolas. Mais Deke découvre que celui-ci est marié. Il demande à Max de se taire et de n'en parler à personne pour le moment. La jeune femme se retrouve dans une situation inconfortable..

Quand Evelyn apprend que Jake passe toutes ses vacances avec ses autres grands-parents, elle réclame à Alan qu'il lui laisse son petit-fils pour une nuit. Celui-ci accepte et en profite pour sortir dans un bar avec Charlie. Les deux frères rencontrent de jolies filles et en oublient Jake..

Charlie a une liaison avec une femme mariée à un vieil homme. A l'école, Jake raconte que la veille, un monsieur âgé est venu chercher sa femme.

Quand l'antenne satellite de Charlie se bloque, Alan insiste pour la réparer lui-même plutôt que de faire appel à un spécialiste. Il tombe du toit et se blesse. Incapable de s'occuper de Jake, il est heureux de voir Charlie se porter volontaire. Mais la vie de Charlie va en être toute chamboulée..

Alan autorise Berta à s'installer chez les Harper le temps que son logement soit à nouveau disponible. Charlie, qui n'a pas été consulté sur cette question, reproche vertement cette initiative à son frère. Rapidement, l'irruption de Berta dans leur quotidien bouleverse leurs habitudes bien installées..

Jake est renvoyé de l'école pour avoir dessiné, de manière offensante, une fille de sa classe dotée d'une poitrine généreuse. Alan est obligé de quitter son cabinet de chiropracteur de toute urgence afin de plaider la cause de son fils auprès de la principale, mademoiselle Gallagher. En attendant, il est contraint de laisser Charlie surveiller son bureau..

Jake est renvoyé de l'école pour avoir dessiné, de manière offensante, une fille de sa classe dotée d'une poitrine généreuse. Alan est obligé de quitter son cabinet de chiropracteur de toute urgence afin de plaider la cause de son fils auprès de la principale, mademoiselle Gallagher. En attendant, il est contraint de laisser Charlie surveiller son bureau..

Jake demande des conseils à son oncle pour séduire une fille de l'école. Charlie réalise alors qu'il ne parviendra pas à établir une relation durable tant qu'il n'aura pas résolu certains problèmes avec sa mère..

Jake demande des conseils à son oncle pour séduire une fille de l'école. Charlie réalise alors qu'il ne parviendra pas à établir une relation durable tant qu'il n'aura pas résolu certains problèmes avec sa mère..

Charlie découvre qu'Alan et Judith entretiennent à nouveau une relation amoureuse. Alan demande à son frère de ne rien dire à Jake car il ne veut pas que le jeune garçon se fasse de faux espoirs. Craignant de le voir à nouveau souffrir, Charlie conseille à son cadet de ne pas se fier à son ex-femme..

Charlie ne semble avoir que faire des conseils d'Alan, qui le met pourtant en garde contre Isabella. Ignorant tout de ses avertissements répétés, Charlie poursuit sa relation avec la superbe mais troublante jeune femme. Mais bientôt, Isabella, qui voue un culte au diable, menace de lui jeter un sort..

Le lendemain de la fête d'anniversaire de Rose, Charlie se réveille aux côtés de la jeune femme. Harvey, le très riche père de Rose, rend une visite-surprise à Charlie, qui ne sait pas comment gérer la situation. La mère de Charlie passe aussi à l'improviste : c'est le coup de foudre entre elle et Harvey..

Le lendemain de la fête d'anniversaire de Rose, Charlie se réveille aux côtés de la jeune femme. Harvey, le très riche père de Rose, rend une visite-surprise à Charlie, qui ne sait pas comment gérer la situation. La mère de Charlie passe aussi à l'improviste : c'est le coup de foudre entre elle et Harvey..

Charlie est sous le charme d'une jolie professeur de danse, Mia. Problème : la belle ne semble pas très intéressée. Charlie emploie donc les grands moyens : il décide d'inscrire Jake aux cours de Mia afin de pouvoir se rapprocher d'elle. Mais le stratagème tarde à fonctionner..

Brenda enquête sur le suicide d'une jeune fille qui aurait été violée par Darren, le fils de Mike Yates, commandant de la police de Los Angeles, très estimé de ses collègues. Le viol a été d'une sauvagerie extrême, et Brenda n'est pas convaincue que la jeune victime se soit réellement suicidée..

Lorsqu'un cadavre est découvert par un journaliste du Times que Brenda connaît, les investigations sont confiées aux enquêtes prioritaires. Mais ce cas prend une nouvelle tournure lorsqu'on découvre que ce meurtre est lié à un réseau de trafiquants de drogue que le FBI surveille. La relation entre Fritz et Brenda est plus que tendue, tout comme, parallèlement, celle entre Daniel et Gabriel..

Lorsqu'un cadavre est découvert par un journaliste du Times que Brenda connaît, les investigations sont confiées aux enquêtes prioritaires. Mais ce cas prend une nouvelle tournure lorsqu'on découvre que ce meurtre est lié à un réseau de trafiquants de drogue que le FBI surveille. La relation entre Fritz et Brenda est plus que tendue, tout comme, parallèlement, celle entre Daniel et Gabriel..

Angie Serabian est déterminée à faire abattre son mari. Lorsque l'équipe des enquêtes prioritaires apprend que cette femme au tempérament de feu cherche à louer les services d'un tueur à gages, une opération est mise sur pied afin de la confondre. C'est le lieutenant Provenza qui se dévoue pour se faire passer pour un assassin. Il prend contact avec Angie Serabian..

Angie Serabian est déterminée à faire abattre son mari. Lorsque l'équipe des enquêtes prioritaires apprend que cette femme au tempérament de feu cherche à louer les services d'un tueur à gages, une opération est mise sur pied afin de la confondre. C'est le lieutenant Provenza qui se dévoue pour se faire passer pour un assassin. Il prend contact avec Angie Serabian..

Serge Monroe, 13 ans, est un adolescent à problèmes. Un jour, il disparaît sans laisser de traces. S'agit-il d'une fugue ou d'un enlèvement ? Brenda s'empare de cette affaire et constate que le garçon a déjà un lourd passé. Lorsqu'on retrouve le corps de Serge Monroe, force est d'admettre que la police n'a aucun suspect..

Serge Monroe, 13 ans, est un adolescent à problèmes. Un jour, il disparaît sans laisser de traces. S'agit-il d'une fugue ou d'un enlèvement ? Brenda s'empare de cette affaire et constate que le garçon a déjà un lourd passé. Lorsqu'on retrouve le corps de Serge Monroe, force est d'admettre que la police n'a aucun suspect..

L'inspecteur Julio Sanchez entend de son garage les coups de feu que vient d'essuyer son frère, Oscar. Celui-ci décède de ses blessures. Choquée par cet événement, Brenda place toute l'équipe sur l'affaire. Mais elle se dispute avec un journaliste, et leur altercation apparaît en première page..

L'inspecteur Julio Sanchez entend de son garage les coups de feu que vient d'essuyer son frère, Oscar. Celui-ci décède de ses blessures. Choquée par cet événement, Brenda place toute l'équipe sur l'affaire. Mais elle se dispute avec un journaliste, et leur altercation apparaît en première page..

La brigade enquête sur le meurtre d'une coiffeuse dénommée Rachel Hugues, qui travaillait pour un show appelé Trauma Unit. Son corps porte des marques qui laissent imaginer qu'elle s'est défendue face à son ou ses agresseurs. Au moment du drame, elle était en train d'attendre une visite..

La brigade enquête sur le meurtre d'une coiffeuse dénommée Rachel Hugues, qui travaillait pour un show appelé Trauma Unit. Son corps porte des marques qui laissent imaginer qu'elle s'est défendue face à son ou ses agresseurs. Au moment du drame, elle était en train d'attendre une visite..

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où l'on justifie l'impossible de manière étonnante.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les situations les plus folles sont bien réelles.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les héros cherchent le scoop.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les gentils deviennent durs et les durs gentils.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les héros n'ont pas le choix.

Brenda et ses hommes sont appelés en urgence pour enquêter sur la mort d'un shérif, alors qu'ils sont au procès de la famille Baylor contre la police de Los Angeles. Une fois sur les lieux du crime, le shérif adjoint Burton leur apprend qu'ils suivaient la piste de voleurs de voitures de luxe..

Le principal d'un lycée défavorisé est retrouvé mort, assassiné au volant de sa voiture. Brenda se penche sur les relations tumultueuses qu'il entretenait avec les enseignants de l'établissement, les élèves et même leurs parents. L'entraîneur Rich Carr, avec qui il était en conflit, est le premier suspect..

Dans un village dédié aux fêtes de fin d'année, l'arrivée tant attendue du Père Noël est gâchée par un terrible accident. Alors qu'il utilisait une tyrolienne, le bonhomme en rouge s'est écrasé contre une cheminée. Le choc lui a été fatal. De toute évidence, les freins de l'installation ont été sabotés..

Jimmy Sang, un ancien étudiant de Charlie, est un acteur spécialisé dans les films d'arts martiaux. Lorsqu'un cascadeur trouve la mort, MacLeod prend conscience que Jimmy est en danger..

Carl Robinson, est un immortel dont MacLeod a fait la connaissance en 1929 en le sauvant d'un lynchage du Ku Klux Klan. Ils se retrouvent alors que Carl est entrain de voler la voiture de Charlie. Complètement désabusé, il ne croit plus en rien. Lorsqu'un policier blanc, tente de l'éliminer, Carl est persuadé qu'il s'agit de racisme.

Un jeune homme est tué accidentellement alors qu'il était simple spectateur d'un combat d'épée entre MacLeod et Gallen. Duncan est hanté par cette mort.

Tommy Sullivan, vieil ami de Mc Leod et ancien boxeur reconverti en entraîneur, convainc ce dernier de parier sur son poulain. Il demande également à Charlie de l'aider à séduire une jeune serveuse. Tommy est un personnage jovial mais l'image sympathique que s'en fait Duncan s'altère lorsque le manager rival de Tommy est retrouvé mort.

Richie veut protéger Laura Daniels, une jeune femme qui fuit un Immortel chasseur de primes, Mako. MacLeod a déjà rencontré Mako et n'apprécie pas ses méthodes, mais il sait qu'il est juste et se demande si Laura est vraiment innocente dans cette histoire. Richie n'en a cure et veut aider la jeune femme à tout prix.

Charlie et MacLeod viennent en aide à Sara Lightfoot, une Indienne en fuite avec son bébé. Elle affirme qu'Avery Hoskins essaie de lui voler son enfant. Hoskins et ses frères se lancent à leur poursuite et ils se voient contraints de fuir à l'autre bout du pays.

Holly est une jeune femme sérieuse et romantique. Eric est tout son contraire, coureur et fantasque. Leurs meilleurs amis respectifs, Alison et Peter, leur organisent un rendez-vous qui tourne immédiatement au cauchemar. Ils espérent ne plus jamais se revoir, mais le destin va en décider autrement..

Le roi Hrothgar se désespère. Chaque fois qu'il organise un banquet, une créature venue des montagnes surgit, tuant tous les humains qu'elle croise. Beowulf et ses compagnons, des Vikings qui ont entendu la terrible histoire de cette malédiction, se présentent au roi pour lui proposer leur aide..

Sue repasse le test d'évaluation pour entrer à la faculté et le réussit. Son rêve serait de fréquenter de prestigieuses universités, mais ses parents n'en ont pas les moyens. Frankie et Mike prennent chacun un deuxième travail. Sue apprend qu'elle a été choisie pour écrire la pièce de théâtre de l'année..

Axl réalise qu'il n'a que quelques jours pour choisir ce qu'il fera pendant tout le reste de sa vie. Après avoir hésité avec des études sur le bouddhisme, il choisit l'ingénierie, tout comme son colocataire Hutch. Brick s'est mis en tête de devenir populaire. Frankie décide d'organiser un talk-show..

Axl et Hutch ont tellement de factures à payer qu'ils décident de faire de leur maison une fraternité acceptant les filles. Axl se met alors à chercher une table de salle à manger pour recevoir ses convives. Frankie et Mike décident de lui donner leur vieille table et d'en acheter une nouvelle..

Sue organise une collecte de fond afin de payer les frais de l'université qu'elle compte intégrer l'année prochaine. Pour cela, elle décide de projeter un film, le soir d'Halloween, dans un champ de citrouilles. Mais Courtney et Debbie lui volent son idée et projettent un film d'épouvante dans un cimetière..

Lorsque l'évier de la cuisine s'effondre, la famille se retrouve privée d'eau courante. Du coup, Frankie en est réduite à utiliser le tuyau d'arrosage pour faire la vaisselle. Pendant ce temps, Brick casse malencontreusement la tondeuse à gazon de Mike. Pour ne pas se faire gronder, il suit les conseils d'Axl..

Leur évier n'étant toujours pas réparé, les Heck célèbrent Thanksgiving au restaurant. Brick a invité Cindy, sa petite amie excentrique. Au cours de la soirée, Sue fait tout son possible pour que Mike apprécie Darrin. Mais celui-ci commet un impair qui annihile toutes ses chances de réussite..

Mike accompagne Sue lors de la visite de l'université, l'obligeant à renoncer à assister au premier match de football universitaire d'Axl. Frankie le remplace et confie Brick a plusieurs baby-sitters. Malheureusement, la première apparition d'Axl sur le terrain ne restera pas dans les mémoires..

Après trois mois d'expédition au pôle Nord, Howard, Raj et Leonard sont de retour. Penny saute sur Leonard, l'embrassant à pleine bouche. Quant à Sheldon, il est persuadé de recevoir le prix Nobel, car, en Arctique, il a réussi une expérience révolutionnaire. Ses amis lui avouent qu'ils l'ont en fait truquée en se servant d'un ouvre-boîte électrique afin d'obtenir le résultat escompté.

Après une première nuit difficile, la relation entre Penny et Howard se complique. Sheldon et Howard s'intéressent aux différentes espèces de grillons.

Sheldon tente de faire retrouver à Penny sa bonne humeur avec des chocolats, en espérant qu'elle sera plus gentille avec lui. Raj et Howard décident de s'habiller gothique pour aller draguer dans une discothèque..

Raj, dont les recherches entamées depuis six mois n'ont rien donné, annonce qu'il sera prochainement renvoyé dans son pays s'il ne trouve pas un nouveau travail. Malgré sa réticence, il accepte de travailler pour Sheldon. Penny et Leonard espèrent pouvoir ainsi avoir un peu plus de temps pour eux. C'était compter sans Howard, qui devient de plus en plus envahissant..

Howard rappelle à Leonard un pacte passé quelques années auparavant. Leonard demande alors à Penny d'organiser un rendez-vous entre Howard et une de ses amies.

Penny organise une soirée football avec ses copains, sans inviter Leonard, sous prétexte qu'il n'aime pas ce sport. Leonard la soupçonne de ne pas vouloir le présenter à ses amis. Elle l'invite alors au prochain match, alors qu'il n'y connaît absolument rien en football. Parallèlement, un incident de cerf-volant met à mal l'amitié de Raj et de Howard..

Penny annonce à Leonard que Justin, l'un de ses amis guitaristes et ancien amant, vient dormir chez elle pendant quelques jours. Celui-ci prend mal la nouvelle et lui fait part de son mécontentement. Penny et Leonard se disputent sans cesse. Sheldon se sent très mal à l'aise face à cette situation et pense que leur relation touche à sa fin..

Leonard, Raj et Howard partent faire du camping nocturne afin d'observer une pluie de météorites. Deux hippies leur proposent des cookies, mais la recette est un peu spéciale.

Sheldon annonce fièrement à ses amis qu'il va être interviewé par la radio nationale afin de parler de ses recherches. Mais, lorsque Kripke, un scientifique qui le déteste, lui tend un piège et le ridiculise, Sheldon refuse de sortir de sa chambre, humilié. Leonard lui propose alors de se venger..

Howard neemt zijn nieuwe vriendin Bernadette mee voor het avondeten bij zijn vrienden. In de loop van de avond raakt Bernadette tot groot ongenoegen van Penny en Howard steeds verder geïnteresseerd in Leonards experiment.

Un célèbre chirurgien cardiaque est admis au Chastain pour des douleurs thoraciques. Devon et Conrad aident à soigner une femme désorientée.

Les urgences se remplissent brutalement après qu'une forte tempête a causé un accident d'hélicoptère dévastateur qui a fait de nombreuses victimes. Conrad, Devon et tous les médecins du Chastain s'empressent alors de soigner les blessés, dont le pilote de l'hélicoptère, un barman, et la personne la moins appréciée du Chastain, le gouverneur Mark Betz..

Sept mois après l'arrivée des extraterrestres, la résistance est maintenant épaulée par un nouvel allié dans sa guerre contre les envahisseurs, le peuple des Volms. Tandis que Tom prend la direction du pays, Hal, de son côté, est en proie à des cauchemars particulièrement angoissants, qui le laissent épuisé au réveil..

Pour mener à bien son combat, Tom sollicite l'avis et l'aide d'un expert en physique nucléaire. Hal fait des cauchemars à cause de sa relation avec Karen. Enfin, l'équipe découvre qu'elle a une taupe en son sein..

Les résistants rassemblés à Charleston se préparent pour une offensive des Esphenis. A l'arrière de la base, Hal poursuit sa rééducation : il réapprend à marcher avec des béquilles. Tom, lui, surveille les efforts de Jeanne pour ériger un arbre de la Liberté, symbolique, dans le parc de la petite ville..

Des Mega-Mechs mettent le feu aux remparts extérieurs de Charleston. Hal et les autres parviennent à les tenir à distance, mais au prix d'une lourde lutte. Après cette victoire, Tom est invité à rencontrer un membre important du gouvernement. Hal ne sait pas à qui se confier au sujet de ses hallucinations..

Alors qu'Halloween approche, Frankie est surprise et choquée d'apprendre que les enfants préfèreraient vivre avec Mike en cas de divorce. De retour à la maison, Sue aimerait retrouver son ancienne chambre que Brick occupe désormais. Comme si cela ne suffisait pas, Axl perd la tête et s'en prend à sa famille..

Sue demande conseil à Axl. Comment devrait-elle s'y prendre pour rompre avec son petit ami ? Brick essaie de s'intégrer dans sa classe et de ses faire des amis. Frankie achète des sous-vêtements sans voir qu'ils comportent une inscription un peu trop osée. Quand elle tente de les échanger, le vendeur se permet des commentaires déplacés sur son âge..

Les filles sont désoeuvrées : la neige dehors a fait fuir tous les clients. Elles tentent de vendre leurs gâteaux par la fenêtre. Max réalise que se relation amicale avec Deke, son partenaire lors des cours de pâtisserie, ne lui suffit plus. De son côté, Caroline est sous le charme de Nicolas, marié..

Max découvre que Deke vit dans une benne à ordures située sur un parking. En l'absence de Max, Caroline a peur de rester seule dans la boutique..

Deke avoue ses sentiments à Max et découvre qu'ils sont réciproques. Quand Caroline apprend la nouvelle, elle essaie de dissuader son amie : l'homme vit dans une benne à ordures. Deke organise une soirée pour les amis de Max. Caroline découvre alors qu'il est loin d'être aussi pauvre qu'il le prétend..

Max décide de rompre avec Deke, maintenant qu'elle a découvert qu'il est riche. Deke contre-attaque en déposant un million de dollars sur son compte.

Avec l'accord de son épouse, Nicolas invite Caroline à dîner. Celle-ci, inquiète de faire quelque chose qu'elle regretterait ensuite, demande à Max et Deke de l'accompagner..

Caroline refuse de poursuivre sa relation avec Nicolas. Celui-ci prétend alors qu'il s'est enfin décidé à quitter sa femme. Il le lui annoncera lors de son prochain séjour à New York..

Toute l'équipe s'apprête à fêter la Saint-Patrick en se rendant à la parade à Manhattan. Malheureusement pour Caroline, qui suit le groupe à contrecoeur, la soirée est à la hauteur de ses pires craintes : après être resté coincé dans les embouteillages, le petit groupe se retrouve dans un bar bondé, dont les clients sont déjà très alcoolisés..

Deke invite Caroline et Max à dîner chez ses parents. Caroline est mal à l'aise à l'idée de passer la soirée chez ce couple richissime. Mais ses préjugés sont vite balayés par le caractère chaleureux et le sens de l'humour des parents de Deke..

Bien que Lyndsey ait quitté Larry depuis quelque temps, elle a choisi de ne pas en parler à Alan qui, ayant appris la nouvelle par hasard, prend une grande décision..

Lyndsey a fini par accepter la demande en mariage de Larry. Triste et dépité par cette nouvelle, Alan décide alors de retourner s'installer chez Judith. Jenny s'attriste de voir Brooke s'éloigner d'elle. Sur les conseils de Walden, elle décide de surprendre la jeune femme et de pimenter leur quotidien..

Tandis que Walden s'interroge sur sa relation avec Nicole, Alan, qui ne peut pas se tenir éloigné de Lyndsey et Larry, s'intéresse de plus en plus à la soeur de ce dernier, venue pour assister au mariage..

Lindsey découvre qu'Alan couche avec Gretchen, la soeur de Larry. Elle les surprend en pleine action dans le salon. Pendant ce temps, Walden tente avec difficulté de trouver les mots pour dire à Barry, en pleine période post-rupture, qu'il doit trouver un autre endroit pour vivre..

Kate, l'ex-petite amie de Walden, est devenue styliste. Elle ouvre une boutique à Los Angeles. Walden vient lui rendre visite pour la saluer. Une intoxication alimentaire manque de ruiner leurs timides retrouvailles. Après une soirée jeu chez Larry et Lyndsey, Gretchen, en confiance avec Alan-Jeff, demande à connaître son chez-lui. Il découvre la maison de Walden..

Walden file le parfait amour avec Kate mais elle doit partir à San Francisco. Il se promet de la demander en mariage à son retour. Mais son entourage le raille, arguant qu'il tombe amoureux fou tous les trois mois. Sur ce, débarque une jeune randonneuse, Viviane. Alan-Jeff et Gretchen envisagent d'emménager ensemble lorsqu'elle découvre le pot aux roses de sa double identité..

Walden a rompu avec Kate, la femme qu'il aime, pour une inconnue qui a frappé à sa porte. Alan a créé Ajustements près de l'océan, un cabinet de chiropractie.

Par nostalgie, Walden recherche sa première voiture, une Mustang qui appartient à un habitant de Denver. Jenny et Barry l'accompagnent sur place, car la marijuana y est légalisée. Gretchen rencontre enfin Walden et Jenny. Alan ayant été démasqué par Gretchen, il veut révéler à Larry qu'il n'est pas Jeff..

A New York, au début du XXe siècle, Peter Lake, un émigré irlandais tombe fou amoureux de Beverly Penn, la jolie propriétaire de la maison qu'il cambriole. La mort les sépare bientôt alors que Pearly Soames, un mafieux, pourchasse Peter. Projeté dans le temps, ce dernier n'a plus aucun souvenir..

Sue a oublié de faire une demande de renouvellement de sa bourse. Elle est donc exclue de l'université. Frankie tente en vain d'enseigner à Brick comment avaler une pilule. Hutch reproche à Axl d'avoir emprunté le van sans demander la permission afin d'aller rendre visite à sa petite amie..

Alors qu'Halloween approche, Frankie est surprise et choquée d'apprendre que les enfants préfèreraient vivre avec Mike en cas de divorce. De retour à la maison, Sue aimerait retrouver son ancienne chambre que Brick occupe désormais. Comme si cela ne suffisait pas, Axl perd la tête et s'en prend à sa famille..

Sue demande conseil à Axl. Comment devrait-elle s'y prendre pour rompre avec son petit ami ? Brick essaie de s'intégrer dans sa classe et de ses faire des amis. Frankie achète des sous-vêtements sans voir qu'ils comportent une inscription un peu trop osée. Quand elle tente de les échanger, le vendeur se permet des commentaires déplacés sur son âge..

Leonard est obligé d'affronter l'homme qui l'a autrefois martyrisé pendant sa scolarité, Jimmy Speckerman. C'est alors que Penny se remet en question..

Penny décide d'aider Sheldon qui est empêtré dans sa relation avec Amy. De son côté, Howard a du mal à accepter le dégoût de Bernadette pour les enfants..

Leonard et Penny se plaisent à l'idée de revivre leur romance depuis le début. Pendant ce temps, Sheldon essaie sans succès d'acheter un souvenir de Star Trek..

Leonard et Penny trouvent une méthode pour optimiser leurs sorties en amoureux. Raj trouve enfin une voix à qui parler : celle, virtuelle, de son téléphone..

Leonard n'est plus qu'une connaissance pour Sheldon quand il rejette leur pacte de colocation. De son côté, Howard se cherche un nom d'astronaute.

L'université contraint Sheldon à prendre quelques jours de vacances. Une situation inattendue et un brin déconcertante, qui l'amène à traîner dans le laboratoire d'Amy. De son côté, Bernadette impose ses conditions à Howard..

Sheldon parvient à coiffer Barry Kripke au poteau et obtient un poste convoité à l'université. De son côté, Amy fait un bien étrange cadeau à Penny..

Sheldon devient fou quand il ne peut pas obtenir une coupe de cheveux de son coiffeur favori, qui est malade. Howard a bien du mal avec son entraînement..

Lorsqu'il était jeune, tout semblait réussir à Jack Cunningham. Joueur de basket-ball doué, il aurait pu intégrer une grande équipe. Mais, contre toute attente, il décida de renoncer à une carrière sportive. Des années plus tard, alors que Jack a tout perdu à cause de son alcoolisme, une seconde chance s'offre à lui..

Tom Mullen, président d'une grande compagnie de transport aérien, l'Endeavor Lines, dirige sa société d'une main de fer et coule des jours heureux auprès de sa femme, la ravissante Kate, et de son fils de 12 ans, Sean. Alors qu'il participe à une réunion, il apprend que son fils a été enlevé..

Une voiture roule sur un chemin de campagne. A son bord, un jeune couple avec son enfant de 6 ans, endormi à l'arrière du véhicule. Soudain, la voiture tombe en panne. Le père décide d'aller frapper à la porte d'une étrange bâtisse, située non loin. C'est ainsi qu'il tombe sur le cadavre d'un jeune homme..

Un groupe pharmaceutique organise une soirée sur une péniche pour célébrer le lancement d'un nouveau médicament. Deux hommes armés surgissent et, dans la panique, une femme est tuée. L'équipe du RIS découvre qu'elle n'a pas été abattue par les malfaiteurs et qu'elle était là pour une raison précise..

Séparé des autres, Tom trouve refuge auprès d'une famille qui a choisi de vivre à l'écart et qui, jusqu'à présent, y a réussi. C'est là, dans ce lieu isolé, loin des Esphenis, loin de la fureur des combats, de la peur quotidienne et de ses responsabilités, que Tom redécouvre la douceur de la vie sans la guerre. Mais la dure réalité ne tarde pas à le rattraper.

La Seconde Division arrive enfin dans une zone de sécurité, une base militaire en fonction. Les deux groupes se mettent à échafauder des plans pour l'assaut final contre les Espheni. C'est alors que les membres de la Division réalisent que les choses ne sont pas exactement ce qu'elles paraissent être..

Weaver fait une découverte surprenante au sujet d'une vieille connaissance. Choqué par le secret ainsi mis au jour, il entreprend de protéger les membres de la 2e Division. Maggie et Isabella, de leur côté, travaillent ensemble..

Andrea, toujours prête à de nouvelles expériences, découvre le concept des cinq langages de l'amour et essaie d'en appliquer les leçons dans son couple..

Brick célèbre son quinzième anniversaire. Il demande avec insistance à ses parents de lui donner ses premières leçons de conduite. Il se révèle rapidement peu doué, voire effrayant, avec un volant entre les mains. De son côté, Sue ne sait toujours pas quelle matière principale choisir. Or il y a une date limite pour les inscriptions..

Frankie est furieuse : Axl va passer Thanksgiving avec la famille d'April. Déterminée à ne pas renoncer au festin qui réunit traditionnellement tous les Heck, elle décide que le repas de fête aura lieu à 8h du matin. Le reste de la famille est également contrarié. Brick n'aime pas April et Mike est déçu qu'Axl ne soit pas à ses côtés pour regarder un match des Colts, comme c'est l'usage..

Deke avoue ses sentiments à Max et découvre qu'ils sont réciproques. Quand Caroline apprend la nouvelle, elle essaie de dissuader son amie : l'homme vit dans une benne à ordures. Deke organise une soirée pour les amis de Max. Caroline découvre alors qu'il est loin d'être aussi pauvre qu'il le prétend..

Max décide de rompre avec Deke, maintenant qu'elle a découvert qu'il est riche. Deke contre-attaque en déposant un million de dollars sur son compte.

Avec l'accord de son épouse, Nicolas invite Caroline à dîner. Celle-ci, inquiète de faire quelque chose qu'elle regretterait ensuite, demande à Max et Deke de l'accompagner..

Caroline refuse de poursuivre sa relation avec Nicolas. Celui-ci prétend alors qu'il s'est enfin décidé à quitter sa femme. Il le lui annoncera lors de son prochain séjour à New York..

Toute l'équipe s'apprête à fêter la Saint-Patrick en se rendant à la parade à Manhattan. Malheureusement pour Caroline, qui suit le groupe à contrecoeur, la soirée est à la hauteur de ses pires craintes : après être resté coincé dans les embouteillages, le petit groupe se retrouve dans un bar bondé, dont les clients sont déjà très alcoolisés..

Deke invite Caroline et Max à dîner chez ses parents. Caroline est mal à l'aise à l'idée de passer la soirée chez ce couple richissime. Mais ses préjugés sont vite balayés par le caractère chaleureux et le sens de l'humour des parents de Deke..

Une jeune femme, qui adore les pâtisseries de Max, lui demande de confectionner son gâteau de mariage. La jeune femme, sous le choc après sa récente rupture, hésite à prendre cette commande. Lorsqu'elle accepte, elle comprend que l'indécision de sa cliente ne va pas lui facilité la tâche, bien au contraire..

Max et Caroline découvrent que le bail de leur appartement à loyer modéré arrive à échéance. Les deux jeunes femmes tentent de retrouver le vieil homme qui leur a sous-loué le bien. Celui-ci doit impérativement signer un nouveau bail, faute de quoi Max et Caroline vont se retrouver à la rue..

Tandis que Walden s'interroge sur sa relation avec Nicole, Alan, qui ne peut pas se tenir éloigné de Lyndsey et Larry, s'intéresse de plus en plus à la soeur de ce dernier, venue pour assister au mariage..

Lindsey découvre qu'Alan couche avec Gretchen, la soeur de Larry. Elle les surprend en pleine action dans le salon. Pendant ce temps, Walden tente avec difficulté de trouver les mots pour dire à Barry, en pleine période post-rupture, qu'il doit trouver un autre endroit pour vivre..

Kate, l'ex-petite amie de Walden, est devenue styliste. Elle ouvre une boutique à Los Angeles. Walden vient lui rendre visite pour la saluer. Une intoxication alimentaire manque de ruiner leurs timides retrouvailles. Après une soirée jeu chez Larry et Lyndsey, Gretchen, en confiance avec Alan-Jeff, demande à connaître son chez-lui. Il découvre la maison de Walden..

Walden file le parfait amour avec Kate mais elle doit partir à San Francisco. Il se promet de la demander en mariage à son retour. Mais son entourage le raille, arguant qu'il tombe amoureux fou tous les trois mois. Sur ce, débarque une jeune randonneuse, Viviane. Alan-Jeff et Gretchen envisagent d'emménager ensemble lorsqu'elle découvre le pot aux roses de sa double identité..

Walden a rompu avec Kate, la femme qu'il aime, pour une inconnue qui a frappé à sa porte. Alan a créé Ajustements près de l'océan, un cabinet de chiropractie.

Par nostalgie, Walden recherche sa première voiture, une Mustang qui appartient à un habitant de Denver. Jenny et Barry l'accompagnent sur place, car la marijuana y est légalisée. Gretchen rencontre enfin Walden et Jenny. Alan ayant été démasqué par Gretchen, il veut révéler à Larry qu'il n'est pas Jeff..

Alan a demandé Gretchen en mariage. Walden sera son témoin. Les aveux d'Alan au sujet de sa fausse identité ont provoqué la rupture entre Larry et Lyndsey, qui vit fort mal ces imprévus. Walden a programmé un robot, Wald-e, qui fait fureur dans la maison..

Tout le monde s'apprête à fêter Halloween. En pleins préparatifs, Walden fait un malaise cardiaque. Cet incident lui ouvre les yeux. Il prend la décision de redéfinir ses priorités dans la vie. Il pense qu'avoir un enfant donnerait un sens à son existence. Il se confie à Alan et lui demande de l'aider..

Lorsqu'il était jeune, tout semblait réussir à Jack Cunningham. Joueur de basket-ball doué, il aurait pu intégrer une grande équipe. Mais, contre toute attente, il décida de renoncer à une carrière sportive. Des années plus tard, alors que Jack a tout perdu à cause de son alcoolisme, une seconde chance s'offre à lui..

Toute la famille Heck profite du dernier vendredi de l'été pour se prélasser dans la piscine. Mais la voisine leur annonce que les cours ont déjà repris depuis une semaine. Brick se retrouve au fond de la classe et se sent rejeté par ses camarades. Il décide de changer de sac à dos pour intégrer le groupe..

Sue demande conseil à Axl. Comment devrait-elle s'y prendre pour rompre avec son petit ami ? Brick essaie de s'intégrer dans sa classe et de ses faire des amis. Frankie achète des sous-vêtements sans voir qu'ils comportent une inscription un peu trop osée. Quand elle tente de les échanger, le vendeur se permet des commentaires déplacés sur son âge..

Brick célèbre son quinzième anniversaire. Il demande avec insistance à ses parents de lui donner ses premières leçons de conduite. Il se révèle rapidement peu doué, voire effrayant, avec un volant entre les mains. De son côté, Sue ne sait toujours pas quelle matière principale choisir. Or il y a une date limite pour les inscriptions..

Frankie est furieuse : Axl va passer Thanksgiving avec la famille d'April. Déterminée à ne pas renoncer au festin qui réunit traditionnellement tous les Heck, elle décide que le repas de fête aura lieu à 8h du matin. Le reste de la famille est également contrarié. Brick n'aime pas April et Mike est déçu qu'Axl ne soit pas à ses côtés pour regarder un match des Colts, comme c'est l'usage..

Leonard et Penny se plaisent à l'idée de revivre leur romance depuis le début. Pendant ce temps, Sheldon essaie sans succès d'acheter un souvenir de Star Trek..

Leonard et Penny trouvent une méthode pour optimiser leurs sorties en amoureux. Raj trouve enfin une voix à qui parler : celle, virtuelle, de son téléphone..

Leonard n'est plus qu'une connaissance pour Sheldon quand il rejette leur pacte de colocation. De son côté, Howard se cherche un nom d'astronaute.

L'université contraint Sheldon à prendre quelques jours de vacances. Une situation inattendue et un brin déconcertante, qui l'amène à traîner dans le laboratoire d'Amy. De son côté, Bernadette impose ses conditions à Howard..

Sheldon parvient à coiffer Barry Kripke au poteau et obtient un poste convoité à l'université. De son côté, Amy fait un bien étrange cadeau à Penny..

Sheldon devient fou quand il ne peut pas obtenir une coupe de cheveux de son coiffeur favori, qui est malade. Howard a bien du mal avec son entraînement..

Les quatre garçons décident de s'organiser un week-end entre hommes, consacré exclusivement aux jeux vidéo. Amy n'apprécie pas ce projet : elle avait l'intention de présenter Sheldon à sa famille. Ce dernier doit trouver un compromis, afin de satisfaire Amy, sans pour autant oublier ses amis..

Raj se résout à demander de l'aide à ses parents pour trouver la femme de sa vie. Sheldon entend des voix : il croit que sa figurine de Spock lui parle.

Billy Herrera est un père de famille comme les autres. Sauf qu'il doit bientôt marier sa fille. Un peu stressé à cette idée, les choses s'enveniment pour Billy quand en plus sa femme est sur le chemin du divorce. Et d'autres membres de la famille vont rapidement se mêler de l'organisation des noces.

Ben Sobel, psychiatre de réputation modeste, mène une vie tranquille. Un jour, après un accrochage en voiture, il doit laisser sa carte de visite au garde du corps de Paul Vitti, l'un des plus puissants parrains de la pègre new-yorkaise. L'escroc, qui souffre d'angoisses, ne tarde pas à contacter Ben..

Au jardin des Tuileries, en pleine exposition de modèles vivants devant un parterre de visiteurs et de journalistes, le mécène Eric Beckett est retrouvé assassiné dans sa limousine. Cet homme à la réputation sulfureuse cache un terrible secret de famille, il est le père de deux fillettes, nées d'une relation adultère..

Un cadavre tombe d'un arbre en pleine forêt de Rambouillet. Il s'agit du père de Lucie, une enfant portée disparue depuis douze ans. Les enquêteurs du RIS découvrent qu'il était sans doute sur le point de retrouver ses ravisseurs. Et si Lucie était encore en vie ? L'équipe tente de la retrouver..

Weaver fait une découverte surprenante au sujet d'une vieille connaissance. Choqué par le secret ainsi mis au jour, il entreprend de protéger les membres de la 2e Division. Maggie et Isabella, de leur côté, travaillent ensemble..

Tandis que Tom trouve une nouvelle arme pour contrecarrer le joug des Espheni, Ben tente de découvrir le plan ennemi. Le temps presse, la confrontation finale approche à grands pas. Parallèlement, le 2e Régiment du Massachusetts réévalue la situation quand un visiteur inattendu apparaît..

La Deuxième Division se prépare à monter à l'assaut du Lincoln Memorial où se cache la reine des Espheni. Mais Tom apprend qu'un mur a été élevé autour de l'esplanade nationale pour empêcher toute attaque. Tom et son équipe décident de passer par les tunnels de service, où il découvre une écloserie d'œuf Espheni.

Alors que le bal approche, Betty et Jughead enquêtent sur un auteur tandis que Veronica aide Archie à se préparer à affronter un adversaire au visage familier.

Plusieurs jours ont passé depuis Thanksgiving et la révélation par Frankie de ses sentiments à l'égard d'April. Surpris et vexé, Axl a décidé de ne plus adresser la parole à sa mère. Brick, sensible à la tension familiale, commet une bêtise au lycée. Mike tente de raisonner Axl, mais en vain..

Frankie accepte la proposition de Rita Glossner de partir en voyage quelques jours. En son absence, Mike faut une chute dans les escaliers de la carrière. A cause de cet accident du travail sans gravité, tous les salariés doivent suivre une formation à la sécurité. Axl découvre que la famille d'April ne l'apprécie pas..

Avec l'accord de son épouse, Nicolas invite Caroline à dîner. Celle-ci, inquiète de faire quelque chose qu'elle regretterait ensuite, demande à Max et Deke de l'accompagner..

Caroline refuse de poursuivre sa relation avec Nicolas. Celui-ci prétend alors qu'il s'est enfin décidé à quitter sa femme. Il le lui annoncera lors de son prochain séjour à New York..

Toute l'équipe s'apprête à fêter la Saint-Patrick en se rendant à la parade à Manhattan. Malheureusement pour Caroline, qui suit le groupe à contrecoeur, la soirée est à la hauteur de ses pires craintes : après être resté coincé dans les embouteillages, le petit groupe se retrouve dans un bar bondé, dont les clients sont déjà très alcoolisés..

Deke invite Caroline et Max à dîner chez ses parents. Caroline est mal à l'aise à l'idée de passer la soirée chez ce couple richissime. Mais ses préjugés sont vite balayés par le caractère chaleureux et le sens de l'humour des parents de Deke..

Une jeune femme, qui adore les pâtisseries de Max, lui demande de confectionner son gâteau de mariage. La jeune femme, sous le choc après sa récente rupture, hésite à prendre cette commande. Lorsqu'elle accepte, elle comprend que l'indécision de sa cliente ne va pas lui facilité la tâche, bien au contraire..

Max et Caroline découvrent que le bail de leur appartement à loyer modéré arrive à échéance. Les deux jeunes femmes tentent de retrouver le vieil homme qui leur a sous-loué le bien. Celui-ci doit impérativement signer un nouveau bail, faute de quoi Max et Caroline vont se retrouver à la rue..

Le nouveau petit ami de Sophie, un bookmaker, convie Caroline et Max à assister à une course hippique. Malheureusement, dès que Caroline pose un pied dans les tribunes de l'hippodrome, sa passion pour les paris sportifs, qu'elle maîtrise depuis des années, devient incontrôlable..

Caroline découvre que Max n'a pas décroché le bac parce qu'elle n'a pas pu se présenter à une des épreuves. Elle décide d'aider son amie à obtenir son diplôme et, ce faisant, à renouer avec sa mère..

Kate, l'ex-petite amie de Walden, est devenue styliste. Elle ouvre une boutique à Los Angeles. Walden vient lui rendre visite pour la saluer. Une intoxication alimentaire manque de ruiner leurs timides retrouvailles. Après une soirée jeu chez Larry et Lyndsey, Gretchen, en confiance avec Alan-Jeff, demande à connaître son chez-lui. Il découvre la maison de Walden..

Walden file le parfait amour avec Kate mais elle doit partir à San Francisco. Il se promet de la demander en mariage à son retour. Mais son entourage le raille, arguant qu'il tombe amoureux fou tous les trois mois. Sur ce, débarque une jeune randonneuse, Viviane. Alan-Jeff et Gretchen envisagent d'emménager ensemble lorsqu'elle découvre le pot aux roses de sa double identité..

Walden a rompu avec Kate, la femme qu'il aime, pour une inconnue qui a frappé à sa porte. Alan a créé Ajustements près de l'océan, un cabinet de chiropractie.

Par nostalgie, Walden recherche sa première voiture, une Mustang qui appartient à un habitant de Denver. Jenny et Barry l'accompagnent sur place, car la marijuana y est légalisée. Gretchen rencontre enfin Walden et Jenny. Alan ayant été démasqué par Gretchen, il veut révéler à Larry qu'il n'est pas Jeff..

Alan a demandé Gretchen en mariage. Walden sera son témoin. Les aveux d'Alan au sujet de sa fausse identité ont provoqué la rupture entre Larry et Lyndsey, qui vit fort mal ces imprévus. Walden a programmé un robot, Wald-e, qui fait fureur dans la maison..

Tout le monde s'apprête à fêter Halloween. En pleins préparatifs, Walden fait un malaise cardiaque. Cet incident lui ouvre les yeux. Il prend la décision de redéfinir ses priorités dans la vie. Il pense qu'avoir un enfant donnerait un sens à son existence. Il se confie à Alan et lui demande de l'aider..

Walden a demandé Alan en mariage afin de pouvoir adopter un enfant. Alan a accepté, quelque peu perturbé. Déçu aussi, car ils ne se marient pas en grande pompe mais simplement au tribunal d'Ibiza. Berta, Evelyn, Jenny et la mère de Walden viennent célébrer l'heureux événement..

Alan et Walden se préparent à recevoir la visite de l'assistante sociale, qui les jugera aptes ou pas à adopter un enfant. Au même moment, Lyndsey, qui sort de cure de désintoxication, leur rend une petite visite. Elle brise l'image de gentil couple gay qu'ils souhaitaient donner..

Howard Inlet, un brillant publicitaire new-yorkais, n'est plus que l'ombre de lui-même. Depuis qu'il a perdu sa fille, il n'a plus le goût de vivre. Ses collègues Claire et Whit sont attristés de le voir ainsi. Ils apprennent alors que Howard envoie des lettres au Temps, à la Mort et à l'Amour..

Plusieurs jours ont passé depuis Thanksgiving et la révélation par Frankie de ses sentiments à l'égard d'April. Surpris et vexé, Axl a décidé de ne plus adresser la parole à sa mère. Brick, sensible à la tension familiale, commet une bêtise au lycée. Mike tente de raisonner Axl, mais en vain..

Frankie accepte la proposition de Rita Glossner de partir en voyage quelques jours. En son absence, Mike faut une chute dans les escaliers de la carrière. A cause de cet accident du travail sans gravité, tous les salariés doivent suivre une formation à la sécurité. Axl découvre que la famille d'April ne l'apprécie pas..

Leonard n'est plus qu'une connaissance pour Sheldon quand il rejette leur pacte de colocation. De son côté, Howard se cherche un nom d'astronaute.

L'université contraint Sheldon à prendre quelques jours de vacances. Une situation inattendue et un brin déconcertante, qui l'amène à traîner dans le laboratoire d'Amy. De son côté, Bernadette impose ses conditions à Howard..

Sheldon parvient à coiffer Barry Kripke au poteau et obtient un poste convoité à l'université. De son côté, Amy fait un bien étrange cadeau à Penny..

Sheldon devient fou quand il ne peut pas obtenir une coupe de cheveux de son coiffeur favori, qui est malade. Howard a bien du mal avec son entraînement..

Les quatre garçons décident de s'organiser un week-end entre hommes, consacré exclusivement aux jeux vidéo. Amy n'apprécie pas ce projet : elle avait l'intention de présenter Sheldon à sa famille. Ce dernier doit trouver un compromis, afin de satisfaire Amy, sans pour autant oublier ses amis..

Raj se résout à demander de l'aide à ses parents pour trouver la femme de sa vie. Sheldon entend des voix : il croit que sa figurine de Spock lui parle.

Howard a la chance de pouvoir travailler avec le scientifique de génie Stephen Hawking. Sheldon veut aussi rencontrer le savant. Howard en profite pour satisfaire une petite vengeance..

Deux semaines avant le mariage entre Bernadette et Howard, Raj organise l'enterrement de vie de garçon de son ami Howard. Ce dernier annonce qu'il n'y aura pas de strip-teaseuse pour ne pas froisser Bernadette. Mais certaines révélations faites au cours de la soirée pourraient bien menacer le mariage..

Au printemps 1922, Nick Carraway, un apprenti écrivain, quitte le Middle-West pour s'installer à New York. Il y fait la connaissance de Jay Gatsby, un milliardaire charismatique qui organise des fêtes somptueuses et multiplie les conquêtes féminines. Aux côtés de Gatsby, Nick espère vivre le rêve américain..

Dom Cobb, voleur expérimenté passé maître dans l'art de subtiliser des secrets pendant les rêves de leurs détenteurs, fugitif qui a perdu tout ce qui lui était cher, se voit proposer une mission qui pourrait lui rendre sa vie d'avant : implanter une idée dans l'esprit d'un individu. Le crime parfait ?..

Un prêtre est retrouvé assassiné dans son église. Le meurtre, a priori, a été commis selon un rite bien particulier. L'homme est décrit par tous ses paroissiens comme quelqu'un de bon, de dévoué. Les enquêteurs du RIS débutent leurs investigations. Bientôt, ils découvrent que le prêtre était un imposteur..

Deux hommes sont égorgés en pleine rue en l'espace de quelques minutes. S'agit-il de l'oeuvre d'un malade mental ou, comme le croit Maxime, l'un des deux hommes était réellement visé et l'autre aurait été tué afin de brouiller les pistes, triste victime innocente ? L'équipe du RIS mène l'enquête..

La Deuxième Division se prépare à monter à l'assaut du Lincoln Memorial où se cache la reine des Espheni. Mais Tom apprend qu'un mur a été élevé autour de l'esplanade nationale pour empêcher toute attaque. Tom et son équipe décident de passer par les tunnels de service, où il découvre une écloserie d'œuf Espheni.

Alors que le bal approche, Betty et Jughead enquêtent sur un auteur tandis que Veronica aide Archie à se préparer à affronter un adversaire au visage familier.

Archie est terrassé par le chagrin. Betty et Jughead décèlent une sinistre tendance. Cheryl prend un nouveau départ et Veronica trouve de l'aide pour s'attaquer à Hiram.