Mateusz udziela spowiedzi matce Dziubaka. Kobieta jest schorowana i powinna zostać poddana rehabilitacji. Starsza pani deklaruje, że nie będzie ćwiczyć, dopóki syn nie znajdzie sobie narzeczonej. Dziubak próbuje namówić Ewę, żeby udawała jego dziewczynę. Na placu manewrowym służącym do nauki prowadzenia samochodu Pluskwa dostrzega, że chłopak wręcza instruktorowi pieniądze.

Magdę Kulisz odwiedza były narzeczony, Olaf, który właśnie opuścił więzienie. Kiedy orientuje się, że kobieta wyszła za mąż i ma dziecko, grozi, że policzy się z jej mężem. Wkrótce potem jedna z mieszkanek kamienicy znajduje na podwórku zwłoki męża Magdy, Marka, konwojenta w jednej z łódzkich firm ochroniarskich. Leon, który bada ciało mężczyzny, znajduje za jego paznokciami ślady naskórka.

Jedenastoletni Kamil w rozmowie z psychologiem ujawnia, że ojciec stosuje wobec niego przemoc. Komisarz Maj podejmuje dyskretne rozeznanie w rodzinie chłopca. Pozornie nic nie wskazuje na to, że dzieje się w niej coś złego, ale siniaki na ciele Kamila nie pozwalają policjantom przerywać śledztwa. Dowiadują się, że ojciec chłopca prawdopodobnie doprowadził do kalectwa swoją byłą sekretarkę.

Feliks budzi się w łóżku u Moniki. Próbuje jej poprawić humor po wczorajszej przegranej w kasynie. Namawia na odegranie się. Jędrzej dopytuje się, czy Czesia podjęła już decyzję w sprawie wejścia w spółkę. Dziewczyna chce jednak najpierw porozmawiać z mężem. Po południu żali się Grażynce.

Kinga i Jakub remontują pustostan, który dostali od Więcławskiej, chcąc przekształcić go w kawiarnię artystyczną. Bywalcy ławeczki postanawiają zainwestować dużą sumę w nowo otwartej hurtowni. Biskup Sądecki zjawia się w Wilkowyjach. Prezes Kozioł przygotowuje się do debaty.

Trzy wywiadówki jednego dnia? Sylwester wie, że nie da rady i zatrudnia zastępców. Miras i Patrycja wkraczają do akcji, by reprezentować dzieci na zebraniach. Okazuje się, że to, co miało być formalnością, zamienia się w festiwal absurdów.

Trzy wywiadówki jednego dnia? Sylwester wie, że nie da rady i zatrudnia zastępców. Miras i Patrycja wkraczają do akcji, by reprezentować dzieci na zebraniach. Okazuje się, że to, co miało być formalnością, zamienia się w festiwal absurdów.

Natalia chce rozpocząć półroczne studia. Nagle okazuje się, że wszyscy w domu potrzebują jej pomocy. Boska namawia Kacpra, żeby zamiast przed komputerem odrabiał lekcje w bibliotece. Kacper z Zosią wierzą w amerykański spisek z 11 września. Toczy się dyskusja wokół wyboru najlepszego gitarzysty, dokumentu \"Super Size Me\" oraz wyższości \"Metropolis\" Fritza Langa nad współczesnymi horrorami.

Ratownicy pracujący pod kierunkiem Wiktora przypadkiem zauważają kobietę, która chce skoczyć z mostu. Doktor Góra próbuje pomóc pacjentowi z dziwnymi objawami neurologicznymi. Mężczyzna majaczy i zwija się z bólu, a po chwili traci przytomność. Lidka wyznaje Arturowi, że jej narzeczony ma depresję, ale leczenie nie przynosi rezultatów. Lekarz proponuje jej pomoc.

Ratownicy pracujący pod kierunkiem Wiktora przypadkiem zauważają kobietę, która chce skoczyć z mostu. Doktor Góra próbuje pomóc pacjentowi z dziwnymi objawami neurologicznymi. Mężczyzna majaczy i zwija się z bólu, a po chwili traci przytomność. Lidka wyznaje Arturowi, że jej narzeczony ma depresję, ale leczenie nie przynosi rezultatów. Lekarz proponuje jej pomoc.

Ratownicy pod kierunkiem doktor Reiter próbują pomóc mężczyźnie, który stracił niedawno w wypadku narzeczoną i załamał się. Doktor Banach odpowiada na wezwanie do ciężko chorego starszego człowieka, który został porwany ze szpitala. Nowy próbuje poradzić sobie z emocjami po rozstaniu z Zosią. Anna i Martyna kpią z Kuby, sugerując, że spodobał się ordynator Górskiej.

Konserwator zabytków Krzysztof Góra pokazuje Danielowi Rozenowi - architektowi i kolekcjonerowi sztuki - kamienicę, w której chce stworzyć muzeum. Ksiądz Mateusz prosi Rozena o konsultację w sprawie zabytkowego relikwiarza. Architekt zabiera przedmiot do wyceny. Wkrótce sprzątaczka Rozena odkrywa, że mężczyzna został zamordowany, a mieszkanie splądrowano.

Rodzice Jurka Lisieckiego znajdują go martwego. Chłopak był uzależniony od gier komputerowych. Matka innego nastolatka, Kuby, zwraca się o pomoc do Mateusza. Jej syn również zmaga się z nałogiem. Uczęszczał na terapię, ale przerwał ją i zatracił się w świecie gier. Wkrótce okazuje się, że Jurek handlował amfetaminą, a Kuba był jego klientem.

Rodzice Jurka Lisieckiego znajdują go martwego. Chłopak był uzależniony od gier komputerowych. Matka innego nastolatka, Kuby, zwraca się o pomoc do Mateusza. Jej syn również zmaga się z nałogiem. Uczęszczał na terapię, ale przerwał ją i zatracił się w świecie gier. Wkrótce okazuje się, że Jurek handlował amfetaminą, a Kuba był jego klientem.

W stawie zostają znalezione zwłoki dziewczyny. Ofiara nie ma przy sobie dokumentów, ale zostaje szybko zidentyfikowana przez matkę, zaniepokojoną, że córka nie wróciła na noc. To Kaja Markowska, uczennica jednego z łódzkich liceów. Leon przeprowadza sekcję zwłok. Badania w laboratorium wykazują, że ofiara utonęła w innym miejscu, niż została znaleziona.

Zespół doktora Góry trafia na niesympatyczną kobietę, która traktuje ratowników jak służących, a później składa na nich oficjalną skargę. Wiktor coraz bardziej niepokoi się o Nowego, który po rozstaniu z ukochaną wpada w depresję i sięga po alkohol. Tomek odzyskuje przytomność po operacji mózgu. Zosia go wspiera.

Zespół doktora Góry trafia na niesympatyczną kobietę, która traktuje ratowników jak służących, a później składa na nich oficjalną skargę. Wiktor coraz bardziej niepokoi się o Nowego, który po rozstaniu z ukochaną wpada w depresję i sięga po alkohol. Tomek odzyskuje przytomność po operacji mózgu. Zosia go wspiera.

Nowy wychodzi z wypadku bez szwanku. Sylwia, która go potrąciła, okazuje się bardzo sympatyczna. Martyna i Wiktor namawiają Piotra, by przyjął spadek, który zapisała mu pacjentka. Zespół doktora Banacha podejmuje interwencję po wypadku samochodowym. Wydaje się, że pomocy potrzebują dwie osoby, jednak ratownicy odkrywają trzecią ofiarę - zamkniętą w bagażniku.

Bywalcy ławeczki ponoszą konsekwencje nieudanej inwestycji. Mężczyźni wiążą nadzieje z otwarciem nowej kawiarni, lecz spotyka ich rozczarowanie. Do prowadzonego przez Klaudię punktu konsultacyjnego w kawiarni ustawiają się długie kolejki. Ksiądz Maciej ma pomysł, który spotyka się z dezaprobatą proboszcza i biskupa. Niespodziewanie w sukurs przychodzi Michałowa.

Prezes Kozioł postanowił wykorzystać ostatnie chwile przed wyborami, żeby się dokształcić. Doktorowa z ogromnym entuzjazmem zabiera się do prac nad uruchomieniem domu samotnej matki. Nie wszyscy podzielają jej entuzjazm. Stasiek przyjeżdża do Wilkowyj, by spędzić z rodziną ferie zimowe. Do poradni w wiejskiej klubokawiarni zgłaszają się kolejne ofiary przemocy domowej.

Prezes Kozioł postanowił wykorzystać ostatnie chwile przed wyborami, żeby się dokształcić. Doktorowa z ogromnym entuzjazmem zabiera się do prac nad uruchomieniem domu samotnej matki. Nie wszyscy podzielają jej entuzjazm. Stasiek przyjeżdża do Wilkowyj, by spędzić z rodziną ferie zimowe. Do poradni w wiejskiej klubokawiarni zgłaszają się kolejne ofiary przemocy domowej.

Tomek i Anka przygotowują się do chrzcin syna. Ojcem chrzestnym ma zostać brat Tomka, Franek. Mateusz zaprasza braci na plebanię. Po chwili rozmowy z kuchni wychodzi Teresa, matka Tomka i Franka. Niespodziewanie zjawiła się po latach. Mateusz chce pogodzić Tomka z matką, ale ten wychodzi wściekły. Teresa próbuje odnaleźć Tomka i z nim porozmawiać. Potem odwiedza Karola, brata swego męża.

W Sandomierzu ktoś kradnie kobietom torebki. Natalia zostaje zaatakowana przez złodzieja, ale zostaje on spłoszony przez przypadkowego przechodnia. Natalia prosi Pluskwę, by udzielił jej lekcji samoobrony. Gdy złodziej pojawia się ponownie, Natalia odpiera atak. Za ujęcie przestępcy otrzymuje bilet do kina. W klubie bokserskim zostają znalezione zwłoki trenera, Zygmunta Bilskiego.

W Wigilię w Wilkowyjach pada śnieg. Świąteczny nastrój psuje wszystkim myśl, że jest to także dzień wyborów. Główny kandydat zniknął. Nieliczni wiedzą, że ukrywa się na plebanii i spędza czas na rozmowach z duchownymi. Gdy wreszcie się pojawia tuż przed ogłoszeniem wyników, rodzina i przyjaciele ledwie go poznają. Kusy chce zagłuszyć ból, sięgając po alkohol.

Amerykanka polskiego pochodzenia dziedziczy stary dworek przodków we wsi Wilkowyje. Przyjeżdża do Polski z zamiarem wyremontowania go. Ludzie, z którymi się spotyka, problemy i sytuacje, z którymi musi się zmierzyć, składają się na ironiczny, a jednocześnie realistyczny obraz życia i mentalności wiejskiej społeczności.

Marczak wyznaje Noculowi, że jest zakochany. Mateusz i Natalia wychodzą naprzeciw grupie kajakarzy pielgrzymów. Grupa rozbija namioty w ogródku plebanii. Wkrótce policja znajduje ciało Ady Skowron, uczestniczki pielgrzymki. Ślady wskazują, że przed śmiercią się broniła. Możejko i Nocul dowiadują się o kłótni ofiary z innym pielgrzymem. Paweł Jurecki zostaje zatrzymany.

Marczak wyznaje Noculowi, że jest zakochany. Mateusz i Natalia wychodzą naprzeciw grupie kajakarzy pielgrzymów. Grupa rozbija namioty w ogródku plebanii. Wkrótce policja znajduje ciało Ady Skowron, uczestniczki pielgrzymki. Ślady wskazują, że przed śmiercią się broniła. Możejko i Nocul dowiadują się o kłótni ofiary z innym pielgrzymem. Paweł Jurecki zostaje zatrzymany.

Kobieta w zaawansowanej ciąży ginie w aucie staranowanym przez autobus. Po dwóch latach od tego wydarzenia Bronek Jamroży, pracujący pod przykrywką oficer policji, pozyskuje do współpracy rapera i dilera Kubę Nogackiego. Bronek śledzi Kubę. Trafia do domu przedsiębiorcy Bergera, gdzie odbywa się wernisaż. Tu poznaje Martynę, architektkę wnętrz.

Franz odbija Jadzię z rąk Evy i ukrywa ją u Redlińskiego. Wulf rusza ich tropem, próbując odnaleźć tajne dokumenty. Grupa szpiegów jedzie do Pszczółek, gdzie matka Jadzi schowała walizkę z planami. Niemcy organizują zasadzkę. Franz i Johann ratują Redlińskiego i dziewczynkę. Dokumenty zostają znalezione. Franz zabiera je do siebie, ale Eva go przechytrza.

This channel is off air, or it has temporarily no EPG data yet. We are working on a fix.

Franz ratuje Evę przed zamachem. Odkrywa, że w organizacji jest zdrajca. Eva i Redlińscy mają zostać przemyceni do Szwecji, jednak Rosjanie i Niemcy próbują ich powstrzymać. Plan Franza wprowadza w błąd wroga. Zamiast pociągiem ucieczka odbywa się samochodem, bocznymi drogami. Po drodze dochodzi do brutalnej konfrontacji. Engel odnajduje Gretę Kessler, którą Franz uważał za zmarłą.

Pierwsze dni września 1944 r. Jastrząb raportuje Krawcowi o tragedii na Starówce. Jeśli Krawiec nie wyda rozkazu o przedarciu się z odsieczą, dzielnica padnie. Radiostacja powstańcza odbiera sygnał z Londynu. Armia Krajowa została uznana za organizację kombatancką. Powstańcy z Kompanii Specjalnej stacjonują w teatrze w Śródmieściu.

Feliks budzi się w łóżku u Moniki. Próbuje jej poprawić humor po wczorajszej przegranej w kasynie. Namawia na odegranie się. Jędrzej dopytuje się, czy Czesia podjęła już decyzję w sprawie wejścia w spółkę. Dziewczyna chce jednak najpierw porozmawiać z mężem. Po południu żali się Grażynce.

Jedenastoletni Kamil w rozmowie z psychologiem ujawnia, że ojciec stosuje wobec niego przemoc. Komisarz Maj podejmuje dyskretne rozeznanie w rodzinie chłopca. Pozornie nic nie wskazuje na to, że dzieje się w niej coś złego, ale siniaki na ciele Kamila nie pozwalają policjantom przerywać śledztwa. Dowiadują się, że ojciec chłopca prawdopodobnie doprowadził do kalectwa swoją byłą sekretarkę.

Tomek tęskni za pełnym jedzenia domem rodzinnym. Ludwik i Natalia mają dom tylko dla siebie do czasu, gdy chłopcy z przechytrzają rodziców i osiągają cele. Rodzicom pozostają pełne przygód wspomnienia i sukcesy odnoszone w grach planszowych.

Przerwa w nadawaniu.

Natalia chce rozpocząć półroczne studia. Nagle okazuje się, że wszyscy w domu potrzebują jej pomocy. Boska namawia Kacpra, żeby zamiast przed komputerem odrabiał lekcje w bibliotece. Kacper z Zosią wierzą w amerykański spisek z 11 września. Toczy się dyskusja wokół wyboru najlepszego gitarzysty, dokumentu \"Super Size Me\" oraz wyższości \"Metropolis\" Fritza Langa nad współczesnymi horrorami.

Doktor Reiter pomaga nastolatkowi, który nagle źle się poczuł na obozie sportowym. Objawy wskazują, że chłopak ma atak wyrostka. Okazuje się, że pacjent symuluje. Lekarka domyśla się, że chłopiec skrywa bolesną tajemnicę. Zespół Wiktora jedzie do hostelu. Podobno ktoś spadł ze schodów. Właścicielka firmy twierdzi, że nie doszło do żadnego wypadku. Wiktor podejrzewa, że kobieta kłamie.

Ratownicy pracujący pod kierunkiem Wiktora przypadkiem zauważają kobietę, która chce skoczyć z mostu. Doktor Góra próbuje pomóc pacjentowi z dziwnymi objawami neurologicznymi. Mężczyzna majaczy i zwija się z bólu, a po chwili traci przytomność. Lidka wyznaje Arturowi, że jej narzeczony ma depresję, ale leczenie nie przynosi rezultatów. Lekarz proponuje jej pomoc.

W Sandomierzu ktoś kradnie kobietom torebki. Natalia zostaje zaatakowana przez złodzieja, ale zostaje on spłoszony przez przypadkowego przechodnia. Natalia prosi Pluskwę, by udzielił jej lekcji samoobrony. Gdy złodziej pojawia się ponownie, Natalia odpiera atak. Za ujęcie przestępcy otrzymuje bilet do kina. W klubie bokserskim zostają znalezione zwłoki trenera, Zygmunta Bilskiego.

W stawie zostają znalezione zwłoki dziewczyny. Ofiara nie ma przy sobie dokumentów, ale zostaje szybko zidentyfikowana przez matkę, zaniepokojoną, że córka nie wróciła na noc. To Kaja Markowska, uczennica jednego z łódzkich liceów. Leon przeprowadza sekcję zwłok. Badania w laboratorium wykazują, że ofiara utonęła w innym miejscu, niż została znaleziona.

Właścicielka galerii z antykami znajduje na aukcji internetowej filiżankę, która przed laty została skradziona podczas napadu na jej sklep. Komisarz Polakowska organizuje zasadzkę na handlarza, którym okazuje się nieletni. Matka chłopaka twierdzi, że wystawiona na aukcji filiżanka to rodzinna pamiątka.

Kamila wciąż obawia się, że Jerzy będzie chciał zabrać ją z Sadybdo swojego nowego domu. Elżbieta obiecuje z nim porozmawiać na ten temat. Sylwia przekazuje Surmaczowej relację z wizyty u Danki. Po tygodniu pojawiła się u niej w domu kolejna kobieta w zaawansowanej ciąży. Jaś prosi ojca, żeby pozwolił mu przenocować u niego, bo mamaz tatą - Jackiem ciągle się kłócą. Karolina robi im niespodziankę.

Bywalcy ławeczki ponoszą konsekwencje nieudanej inwestycji. Mężczyźni wiążą nadzieje z otwarciem nowej kawiarni, lecz spotyka ich rozczarowanie. Do prowadzonego przez Klaudię punktu konsultacyjnego w kawiarni ustawiają się długie kolejki. Ksiądz Maciej ma pomysł, który spotyka się z dezaprobatą proboszcza i biskupa. Niespodziewanie w sukurs przychodzi Michałowa.

Sylwester spotyka dawnego znajomego. Nikodem prowadzi idealne życie - egzotyczne podróże, luksusowe apartamenty, niekończące się sukcesy. Sylwester się zastanawia, czy rodzina była najlepszym wyborem w jego życiu. Miras podejrzewa, że Nikodem coś ukrywa. Zuza poluje na bilety na koncert Taylor Swift, a Patrycja dostaje propozycję roli, która może być zbyt dobra, by była prawdziwa.

Marek i Ludwik radzą Kacprowi, kiedy zapytać dziewczynę o \"chodzenie\". Natalia stara się być nowoczesna, próbuje zaimponować synom. Ludwik stara się racjonalizować swoje skąpstwo przy kupowaniu kwiatów dla Natalii. Tomek przychodzi głodny z kolacji z Magdą, która zamówiła najdroższe potrawy w menu.

Ratownicy pod kierunkiem doktor Reiter próbują pomóc mężczyźnie, który stracił niedawno w wypadku narzeczoną i załamał się. Doktor Banach odpowiada na wezwanie do ciężko chorego starszego człowieka, który został porwany ze szpitala. Nowy próbuje poradzić sobie z emocjami po rozstaniu z Zosią. Anna i Martyna kpią z Kuby, sugerując, że spodobał się ordynator Górskiej.

Zespół doktora Góry trafia na niesympatyczną kobietę, która traktuje ratowników jak służących, a później składa na nich oficjalną skargę. Wiktor coraz bardziej niepokoi się o Nowego, który po rozstaniu z ukochaną wpada w depresję i sięga po alkohol. Tomek odzyskuje przytomność po operacji mózgu. Zosia go wspiera.

Rodzice Jurka Lisieckiego znajdują go martwego. Chłopak był uzależniony od gier komputerowych. Matka innego nastolatka, Kuby, zwraca się o pomoc do Mateusza. Jej syn również zmaga się z nałogiem. Uczęszczał na terapię, ale przerwał ją i zatracił się w świecie gier. Wkrótce okazuje się, że Jurek handlował amfetaminą, a Kuba był jego klientem.

Tomek i Anka przygotowują się do chrzcin syna. Ojcem chrzestnym ma zostać brat Tomka, Franek. Mateusz zaprasza braci na plebanię. Po chwili rozmowy z kuchni wychodzi Teresa, matka Tomka i Franka. Niespodziewanie zjawiła się po latach. Mateusz chce pogodzić Tomka z matką, ale ten wychodzi wściekły. Teresa próbuje odnaleźć Tomka i z nim porozmawiać. Potem odwiedza Karola, brata swego męża.

Orlicz trafia do więzienia, podając się za płatnego zabójcę. Chce pozyskać zaufanie Zacha, który odsiaduje karę za pomoc w organizowaniu zamachów bombowych na przedsiębiorców. Policjant podejrzewa, że Zach nie był tylko pomocnikiem, ale mózgiem całego przedsięwzięcia. Jego rzekomy szef nie żyje. Podczas więziennego śledztwa podejrzenia komisarza się potwierdzają.

Nowy wychodzi z wypadku bez szwanku. Sylwia, która go potrąciła, okazuje się bardzo sympatyczna. Martyna i Wiktor namawiają Piotra, by przyjął spadek, który zapisała mu pacjentka. Zespół doktora Banacha podejmuje interwencję po wypadku samochodowym. Wydaje się, że pomocy potrzebują dwie osoby, jednak ratownicy odkrywają trzecią ofiarę - zamkniętą w bagażniku.

Piotr, który otrzymał duży spadek, beztrosko wydaje pieniądze. Jego rozrzutność nie podoba się kolegom z pracy, zwłaszcza Kubie. Zespół doktora Banacha podczas dyżuru otrzymuje wezwanie na wieś - do nastolatka, który stracił przytomność. Pacjent ma objawy silnego zatrucia. Doktor Góra i jego współpracownicy próbują uratować mężczyznę, który zasłabł w hostelu i stracił władzę w nogach.

Prezes Kozioł postanowił wykorzystać ostatnie chwile przed wyborami, żeby się dokształcić. Doktorowa z ogromnym entuzjazmem zabiera się do prac nad uruchomieniem domu samotnej matki. Nie wszyscy podzielają jej entuzjazm. Stasiek przyjeżdża do Wilkowyj, by spędzić z rodziną ferie zimowe. Do poradni w wiejskiej klubokawiarni zgłaszają się kolejne ofiary przemocy domowej.

W Wigilię w Wilkowyjach pada śnieg. Świąteczny nastrój psuje wszystkim myśl, że jest to także dzień wyborów. Główny kandydat zniknął. Nieliczni wiedzą, że ukrywa się na plebanii i spędza czas na rozmowach z duchownymi. Gdy wreszcie się pojawia tuż przed ogłoszeniem wyników, rodzina i przyjaciele ledwie go poznają. Kusy chce zagłuszyć ból, sięgając po alkohol.

Marczak wyznaje Noculowi, że jest zakochany. Mateusz i Natalia wychodzą naprzeciw grupie kajakarzy pielgrzymów. Grupa rozbija namioty w ogródku plebanii. Wkrótce policja znajduje ciało Ady Skowron, uczestniczki pielgrzymki. Ślady wskazują, że przed śmiercią się broniła. Możejko i Nocul dowiadują się o kłótni ofiary z innym pielgrzymem. Paweł Jurecki zostaje zatrzymany.

W przemysłowej części miasta para nastolatków znajduje ciało Konrada Adamskiego, pracownika międzynarodowej korporacji zajmującej się logistyką i transportem towarów zza granicy. W pobliżu miejsca zbrodni Alex odkrywa noszący ślady włamania kontener należący do firmy. Policjanci próbują ustalić, czy włamanie miało związek ze śmiercią mężczyzny.

Amerykanka polskiego pochodzenia dziedziczy stary dworek przodków we wsi Wilkowyje. Przyjeżdża do Polski z zamiarem wyremontowania go. Ludzie, z którymi się spotyka, problemy i sytuacje, z którymi musi się zmierzyć, składają się na ironiczny, a jednocześnie realistyczny obraz życia i mentalności wiejskiej społeczności.

Wszyscy mieszkańcy Wilkowyj wiedzą, że Amerykanka postanowiła osiedlić się we wsi na stałe. Wójt jest wściekły. Żona wójta, zdenerwowana takim obrotem sprawy, robi mężowi awanturę o to, że znów okazał się nieudacznikiem. Wójtowa nie może odżałować, że jej córka straciła szansę na posiadanie pięknego dworku. Bardzo chce zatrzymać jedynaczkę na wsi, nawet wbrew jej woli.

Mateusz i Możejko zostają zaproszeni na kolację zaręczynową do Andrzeja Łazarka i Grażyny Wieczorek. W domu bawią się dzieci. Rozmawiają z nianią Kate po angielsku. Kobieta została ściągnięta z Anglii przez zamożnego stryja, który mieszka z Andrzejem i dziećmi. Mateusz bawi się z maluchami w ogrodzie. Mały Wojtuś znajduje zwłoki w krzakach. Nikt z gości nie zna ofiary.

Komisarz Bończyk wciąż ma pretensje do Parady, że nie walczył o uniewinnienie Mandżaro. Bronek zostaje oficerem, ma zastąpić Mandżaro. Wciąż jednak utrzymuje kontakt ze swoimi dawnymi współpracownikami. Policjanci prowadzą śledztwa w dwóch sprawach - zabójstwa ochroniarza i śmierci Kuby Nogackiego na płycie boiska. Obydwa dochodzenia nadzoruje prokurator Judyta Różycka.

W Gdyni policja szykuje zasadzkę na Rotę-Majewską, której ludzie mają przechwycić transport narkotyków. Śledząca konwój ekipa Bronka orientuje się, że padła ofiarą podwójnej gry - transport to pułapka. Prawdziwy ładunek fentanylu został przemycony inną trasą. Franek, Luther i Bronek podejmują ryzykowną próbę przejęcia ładunku, co prowadzi do starcia z policją.

Luther i jego ludzie przejmują narkotyki, zostawiając Bronka z niczym. Carmen dowiaduje się, że jej zmarły mąż miał kochankę i ukradł z firmy milion złotych. Wiceminister naciska Tarczyńskiego, który obiecuje szybkie rozwiązanie sprawy napadu na konwój. Bronek traci kontrolę nad rynkiem. Adwokat wyciąga Carmen z aresztu. Kanadyjczycy żądają od niej 3 milionów euro lub przerzutu towaru.

Pierwsze dni września. Radioodbiornik powstańczy przechwytuje zaszyfrowaną informację z radzieckiego radia. Nocą na Powiślu ma wylądować kurier, kapitan Siergiejew. Władek dostaje zadanie odebrania Rosjanina. Siergiejew przekazuje informacje o planowanej pomocy dla powstania. Wilk ma wrażenie, że kiedyś spotkał rosyjskiego oficera. Słowiński zleca Siwemu wywiezienie archiwum AK poza Warszawę.

Kamila wciąż obawia się, że Jerzy będzie chciał zabrać ją z Sadybdo swojego nowego domu. Elżbieta obiecuje z nim porozmawiać na ten temat. Sylwia przekazuje Surmaczowej relację z wizyty u Danki. Po tygodniu pojawiła się u niej w domu kolejna kobieta w zaawansowanej ciąży. Jaś prosi ojca, żeby pozwolił mu przenocować u niego, bo mamaz tatą - Jackiem ciągle się kłócą. Karolina robi im niespodziankę.

Właścicielka galerii z antykami znajduje na aukcji internetowej filiżankę, która przed laty została skradziona podczas napadu na jej sklep. Komisarz Polakowska organizuje zasadzkę na handlarza, którym okazuje się nieletni. Matka chłopaka twierdzi, że wystawiona na aukcji filiżanka to rodzinna pamiątka.

Przerwa w nadawaniu.

Marek i Ludwik radzą Kacprowi, kiedy zapytać dziewczynę o \"chodzenie\". Natalia stara się być nowoczesna, próbuje zaimponować synom. Ludwik stara się racjonalizować swoje skąpstwo przy kupowaniu kwiatów dla Natalii. Tomek przychodzi głodny z kolacji z Magdą, która zamówiła najdroższe potrawy w menu.

Ratownicy pracujący pod kierunkiem Wiktora przypadkiem zauważają kobietę, która chce skoczyć z mostu. Doktor Góra próbuje pomóc pacjentowi z dziwnymi objawami neurologicznymi. Mężczyzna majaczy i zwija się z bólu, a po chwili traci przytomność. Lidka wyznaje Arturowi, że jej narzeczony ma depresję, ale leczenie nie przynosi rezultatów. Lekarz proponuje jej pomoc.

Ratownicy pod kierunkiem doktor Reiter próbują pomóc mężczyźnie, który stracił niedawno w wypadku narzeczoną i załamał się. Doktor Banach odpowiada na wezwanie do ciężko chorego starszego człowieka, który został porwany ze szpitala. Nowy próbuje poradzić sobie z emocjami po rozstaniu z Zosią. Anna i Martyna kpią z Kuby, sugerując, że spodobał się ordynator Górskiej.

Natalia dziwnie się zachowuje. Dostrzega poruszające się przedmioty i zamknięte drzwi. Postanawia poczytać o łowcach duchów. Ewa zaprasza Wojtka na kolację. Lekarz jest przygnębiony po nocnym dyżurze. Tymczasem grzybiarze znajdują w lesie zwłoki mężczyzny. Sekcja zwłok ujawnia, że został on uduszony. Tożsamość ofiary początkowo jest nieznana.

Orlicz trafia do więzienia, podając się za płatnego zabójcę. Chce pozyskać zaufanie Zacha, który odsiaduje karę za pomoc w organizowaniu zamachów bombowych na przedsiębiorców. Policjant podejrzewa, że Zach nie był tylko pomocnikiem, ale mózgiem całego przedsięwzięcia. Jego rzekomy szef nie żyje. Podczas więziennego śledztwa podejrzenia komisarza się potwierdzają.

Anna zostaje zgwałcona w okolicy bulwarów nad Wisłą. Nie jest w stanie zidentyfikować sprawcy, a przesłuchania pierwszych świadków, wskazują na jej chłopaka, z którym pokłóciła się feralnej nocy. Podejrzany nie przyznaje się do winy, twierdząc, że zostawił Annę samą, w okolicy pubu. Aspirant Kurpisz postanawia sprawdzić monitoring w miejscu, gdzie znajduje się lokal.

Po wczorajszym zamieszaniu w Ola decyduje się spotkać z Adamem.Niestety, w pubie dowiaduje się, że chłopak stracił pracę. Postanawia odwiedzić go, ale ucieka spod drzwi, kiedy orientuje się, że Adam nadchodzi z inną dziewczyną. Po wizycie w urzędzie w Liskowie Monika jest zbulwersowana. Tylko ona złożyłaodwołanie w sprawie budowy drogi na jej terenie.

Prezes Kozioł postanowił wykorzystać ostatnie chwile przed wyborami, żeby się dokształcić. Doktorowa z ogromnym entuzjazmem zabiera się do prac nad uruchomieniem domu samotnej matki. Nie wszyscy podzielają jej entuzjazm. Stasiek przyjeżdża do Wilkowyj, by spędzić z rodziną ferie zimowe. Do poradni w wiejskiej klubokawiarni zgłaszają się kolejne ofiary przemocy domowej.

Miras odkrywa nową pasję - psychoterapię. Niestety, zamiast pomóc, wpędza wszystkich w jeszcze większy chaos. Patrycja przygotowuje się do roli w horrorze psychologicznym i przypadkowo odkrywa swój największy lęk. Sytuacja wymyka się spod kontroli, gdy na terapię trafia sąsiad, jedyny człowiek bez żadnych problemów, co sprawia, że Miras przechodzi załamanie.

Kacper przygotowuje się do Pierwszej Komunii Świętej. Razem z Zosią rozmawiają o strojach, zastanawiają się, co to jest grzech. Natalia i Ludwik próbują poradzić sobie z trudnymi pytaniami, a Kuba cieszy się, że ma za sobą przedkomunijne egzaminy i przygotowania. Dziadkowie zastanawiają się, jaki prezent kupić Kacperkowi. W mieszkaniu Tomka szykuje się wyjątkowa impreza.

Zespół doktora Góry trafia na niesympatyczną kobietę, która traktuje ratowników jak służących, a później składa na nich oficjalną skargę. Wiktor coraz bardziej niepokoi się o Nowego, który po rozstaniu z ukochaną wpada w depresję i sięga po alkohol. Tomek odzyskuje przytomność po operacji mózgu. Zosia go wspiera.

Nowy wychodzi z wypadku bez szwanku. Sylwia, która go potrąciła, okazuje się bardzo sympatyczna. Martyna i Wiktor namawiają Piotra, by przyjął spadek, który zapisała mu pacjentka. Zespół doktora Banacha podejmuje interwencję po wypadku samochodowym. Wydaje się, że pomocy potrzebują dwie osoby, jednak ratownicy odkrywają trzecią ofiarę - zamkniętą w bagażniku.

Tomek i Anka przygotowują się do chrzcin syna. Ojcem chrzestnym ma zostać brat Tomka, Franek. Mateusz zaprasza braci na plebanię. Po chwili rozmowy z kuchni wychodzi Teresa, matka Tomka i Franka. Niespodziewanie zjawiła się po latach. Mateusz chce pogodzić Tomka z matką, ale ten wychodzi wściekły. Teresa próbuje odnaleźć Tomka i z nim porozmawiać. Potem odwiedza Karola, brata swego męża.

Marczak wyznaje Noculowi, że jest zakochany. Mateusz i Natalia wychodzą naprzeciw grupie kajakarzy pielgrzymów. Grupa rozbija namioty w ogródku plebanii. Wkrótce policja znajduje ciało Ady Skowron, uczestniczki pielgrzymki. Ślady wskazują, że przed śmiercią się broniła. Możejko i Nocul dowiadują się o kłótni ofiary z innym pielgrzymem. Paweł Jurecki zostaje zatrzymany.

Ambitna kierowniczka działu w dużej firmie, Jagoda, oskarża szefa, Głowackiego, o próbę gwałtu. Mężczyzna zostaje zwolniony. Głowacki nie może się z tym pogodzić, a Jagoda awansuje. Wkrótce ktoś ją morduje. Policja przesłuchuje narzeczonego Jagody, który niedawno się z nią pokłócił. Pracownicy firmy również zostają wezwani na komendę. Funkcjonariusze dowiadują się o próbie gwałtu na Jagodzie.

Piotr, który otrzymał duży spadek, beztrosko wydaje pieniądze. Jego rozrzutność nie podoba się kolegom z pracy, zwłaszcza Kubie. Zespół doktora Banacha podczas dyżuru otrzymuje wezwanie na wieś - do nastolatka, który stracił przytomność. Pacjent ma objawy silnego zatrucia. Doktor Góra i jego współpracownicy próbują uratować mężczyznę, który zasłabł w hostelu i stracił władzę w nogach.

Pojawienie się nowej pracownicy, Wiktorii, wywołuje sporo zamieszania wśród ratowników. Na dyżurze Lidka źle się czuje. Koledzy z pracy podejrzewają, że dziewczyna jest w ciąży. Zespół doktora Góry próbuje pomóc starszemu panu, który cierpi na niewydolność serca. Ekipa doktora Banacha odpowiada na wezwanie do wypadku. Okazuje się, że wśród poszkodowanych jest Adam.

W Wigilię w Wilkowyjach pada śnieg. Świąteczny nastrój psuje wszystkim myśl, że jest to także dzień wyborów. Główny kandydat zniknął. Nieliczni wiedzą, że ukrywa się na plebanii i spędza czas na rozmowach z duchownymi. Gdy wreszcie się pojawia tuż przed ogłoszeniem wyników, rodzina i przyjaciele ledwie go poznają. Kusy chce zagłuszyć ból, sięgając po alkohol.

Amerykanka polskiego pochodzenia dziedziczy stary dworek przodków we wsi Wilkowyje. Przyjeżdża do Polski z zamiarem wyremontowania go. Ludzie, z którymi się spotyka, problemy i sytuacje, z którymi musi się zmierzyć, składają się na ironiczny, a jednocześnie realistyczny obraz życia i mentalności wiejskiej społeczności.

Amerykanka polskiego pochodzenia dziedziczy stary dworek przodków we wsi Wilkowyje. Przyjeżdża do Polski z zamiarem wyremontowania go. Ludzie, z którymi się spotyka, problemy i sytuacje, z którymi musi się zmierzyć, składają się na ironiczny, a jednocześnie realistyczny obraz życia i mentalności wiejskiej społeczności.

Mateusz i Możejko zostają zaproszeni na kolację zaręczynową do Andrzeja Łazarka i Grażyny Wieczorek. W domu bawią się dzieci. Rozmawiają z nianią Kate po angielsku. Kobieta została ściągnięta z Anglii przez zamożnego stryja, który mieszka z Andrzejem i dziećmi. Mateusz bawi się z maluchami w ogrodzie. Mały Wojtuś znajduje zwłoki w krzakach. Nikt z gości nie zna ofiary.

Kiedy teściowa rozmawia przez telefon ze swoją synową, Jaworską, w domu Jaworskich dochodzi do napadu. Synowej udaje się uciec. Nieznany jest los jej męża. Szybko wychodzi na jaw, że był nieuczciwym deweloperem naciągającym ludzi na zakup domów, których budowa nawet nie ruszyła. Teściowa ma ustawiony telefon tak, że nagrywa każdą rozmowę. Gutek analizuje dźwięki nagrane podczas napadu.

Wszyscy mieszkańcy Wilkowyj wiedzą, że Amerykanka postanowiła osiedlić się we wsi na stałe. Wójt jest wściekły. Żona wójta, zdenerwowana takim obrotem sprawy, robi mężowi awanturę o to, że znów okazał się nieudacznikiem. Wójtowa nie może odżałować, że jej córka straciła szansę na posiadanie pięknego dworku. Bardzo chce zatrzymać jedynaczkę na wsi, nawet wbrew jej woli.

Okazuje się, że obietnica dokonania remontu to jedno, a realizacja to drugie. Podobnie jest z ofertą Lucy gotowej nauczać języka angielskiego w szkole - entuzjazm dyrektorki, która o anglistę walczy od kilku lat, rozbija się o zakaz wójta. Ksiądz zgadza się na złość bratu, by nauka angielskiego odbywała się w salce parafialnej.

Okazuje się, że obietnica dokonania remontu to jedno, a realizacja to drugie. Podobnie jest z ofertą Lucy gotowej nauczać języka angielskiego w szkole - entuzjazm dyrektorki, która o anglistę walczy od kilku lat, rozbija się o zakaz wójta. Ksiądz zgadza się na złość bratu, by nauka angielskiego odbywała się w salce parafialnej.

Mateusz spowiada Urszulę Kubisz. Kobieta opowiada o straconym małżeństwie i o tym, że kogoś spotkała. Jest pewna, że to miłość jej życia. Chce opuścić męża. Zbigniew Kubisz zjawia się w lecznicy weterynaryjnej. Od progu krzyczy na weterynarza Pawła Ryszkę. Grozi mu, że jeśli jeszcze raz zbliży się do jego żony, pożałuje.

Nauczycielka chemii produkuje z uczniem metamfetaminę. Uczeń to syn prokuratorki prowadzącej sprawę zabójstwa pod supermarketem. Zastraszeni wspólnicy niszczą wytwórnię narkotyków. Policjanci przesłuchują Grzegorza Bergera, właściciela helikoptera. Paula proponuje Luizjanie, by z nią zamieszkał. W mieszkaniu Bronka pojawiają się policjanci z Biura Spraw Wewnętrznych. Poszukują kokainy.

Kiedy teściowa rozmawia przez telefon ze swoją synową, Jaworską, w domu Jaworskich dochodzi do napadu. Synowej udaje się uciec. Nieznany jest los jej męża. Szybko wychodzi na jaw, że był nieuczciwym deweloperem naciągającym ludzi na zakup domów, których budowa nawet nie ruszyła. Teściowa ma ustawiony telefon tak, że nagrywa każdą rozmowę. Gutek analizuje dźwięki nagrane podczas napadu.

Berger zostaje aresztowany za udział w porwaniu Różyckiego. Chłopak rozpoznaje piwnicę w jego domu jako miejsce przetrzymywania. Dowodami w sprawie stają się też bilingi i nagrania rozmów, rejestracja filmowa, odciski palców oraz ślady biologiczne. Bronek ma jednak wątpliwości. Dzwoni do niego Martyna, która została uprowadzona przez swoich wspólników.

Zdziesiątkowana kompania Krawca broni domu na Czerniakowie. Niemcy przypuszczają trzeci atak. Wszyscy wiedzą, że powstańcy długo się nie utrzymają. Z kompanii odłącza się Bronek, który wyrusza na poszukiwanie mieszkańca domu na Wilanowskiej. W siedzibie radia Michał odbiera nietypowy sygnał, podejrzewa, że są to instrukcje dla sowieckich agentów.

Po wczorajszym zamieszaniu w Ola decyduje się spotkać z Adamem.Niestety, w pubie dowiaduje się, że chłopak stracił pracę. Postanawia odwiedzić go, ale ucieka spod drzwi, kiedy orientuje się, że Adam nadchodzi z inną dziewczyną. Po wizycie w urzędzie w Liskowie Monika jest zbulwersowana. Tylko ona złożyłaodwołanie w sprawie budowy drogi na jej terenie.

Anna zostaje zgwałcona w okolicy bulwarów nad Wisłą. Nie jest w stanie zidentyfikować sprawcy, a przesłuchania pierwszych świadków, wskazują na jej chłopaka, z którym pokłóciła się feralnej nocy. Podejrzany nie przyznaje się do winy, twierdząc, że zostawił Annę samą, w okolicy pubu. Aspirant Kurpisz postanawia sprawdzić monitoring w miejscu, gdzie znajduje się lokal.

Kacper przygotowuje się do Pierwszej Komunii Świętej. Razem z Zosią rozmawiają o strojach, zastanawiają się, co to jest grzech. Natalia i Ludwik próbują poradzić sobie z trudnymi pytaniami, a Kuba cieszy się, że ma za sobą przedkomunijne egzaminy i przygotowania. Dziadkowie zastanawiają się, jaki prezent kupić Kacperkowi. W mieszkaniu Tomka szykuje się wyjątkowa impreza.

Ratownicy pod kierunkiem doktor Reiter próbują pomóc mężczyźnie, który stracił niedawno w wypadku narzeczoną i załamał się. Doktor Banach odpowiada na wezwanie do ciężko chorego starszego człowieka, który został porwany ze szpitala. Nowy próbuje poradzić sobie z emocjami po rozstaniu z Zosią. Anna i Martyna kpią z Kuby, sugerując, że spodobał się ordynator Górskiej.

Zespół doktora Góry trafia na niesympatyczną kobietę, która traktuje ratowników jak służących, a później składa na nich oficjalną skargę. Wiktor coraz bardziej niepokoi się o Nowego, który po rozstaniu z ukochaną wpada w depresję i sięga po alkohol. Tomek odzyskuje przytomność po operacji mózgu. Zosia go wspiera.

Myśliwi z koła łowieckiego organizują obławę na kłusownika. Mężczyzna ukrywa się na ambonie. Drewniana konstrukcja nie wytrzymuje ciężaru. Kłusownik z uszkodzonym kręgosłupem trafia do szpitala. Wojtek go operuje. Natalia obawia się, że może mieć raka piersi. Wraz babcią Lucyną udaje się do szpitala. Natalia podsłuchuje rozmowę Wojtka z chirurgiem, który proponuje mu pracę w Kielcach.

Ambitna kierowniczka działu w dużej firmie, Jagoda, oskarża szefa, Głowackiego, o próbę gwałtu. Mężczyzna zostaje zwolniony. Głowacki nie może się z tym pogodzić, a Jagoda awansuje. Wkrótce ktoś ją morduje. Policja przesłuchuje narzeczonego Jagody, który niedawno się z nią pokłócił. Pracownicy firmy również zostają wezwani na komendę. Funkcjonariusze dowiadują się o próbie gwałtu na Jagodzie.

Prezes Kozioł postanowił wykorzystać ostatnie chwile przed wyborami, żeby się dokształcić. Doktorowa z ogromnym entuzjazmem zabiera się do prac nad uruchomieniem domu samotnej matki. Nie wszyscy podzielają jej entuzjazm. Stasiek przyjeżdża do Wilkowyj, by spędzić z rodziną ferie zimowe. Do poradni w wiejskiej klubokawiarni zgłaszają się kolejne ofiary przemocy domowej.

W Wigilię w Wilkowyjach pada śnieg. Świąteczny nastrój psuje wszystkim myśl, że jest to także dzień wyborów. Główny kandydat zniknął. Nieliczni wiedzą, że ukrywa się na plebanii i spędza czas na rozmowach z duchownymi. Gdy wreszcie się pojawia tuż przed ogłoszeniem wyników, rodzina i przyjaciele ledwie go poznają. Kusy chce zagłuszyć ból, sięgając po alkohol.

Awaria prądu rzuca rodzinę Sylwestra w średniowiecze. Nie ma Internetu, elektroniki. Tylko świeczki, rozmowy i prawdziwe relacje. Dzieci są przerażone, Sylwester widzi w tym szansę, a Miras próbuje na tym zarobić. Okaże się, czy blackout stanie się początkiem nowej rodzinnej tradycji.

W pokoju Kacpra Natalia znajduje pisemko erotyczne. Stara się porozmawiać z chłopcem. Musi także zająć się Ludwikiem, który mógłby odmówić sobie wina. Gdy Tomek idzie na imieniny babci, Bolo prowadzi bujne życie erotyczne.

Ekranizacja bestsellera Tadeusza Dołęgi-Mostowicza. Profesor Wilczur, napadnięty i ciężko pobity, traci pamięć. Kilkanaście lat wędruje po prowincji, wreszcie zamieszkuje na wsi, gdzie zyskuje sławę jako znachor. Dzięki skradzionym narzędziom ratuje życie ciężko rannych dwojga młodych ludzi, nieświadom, że uratowana dziewczyna jest jego córką..

Mateusz i Możejko zostają zaproszeni na kolację zaręczynową do Andrzeja Łazarka i Grażyny Wieczorek. W domu bawią się dzieci. Rozmawiają z nianią Kate po angielsku. Kobieta została ściągnięta z Anglii przez zamożnego stryja, który mieszka z Andrzejem i dziećmi. Mateusz bawi się z maluchami w ogrodzie. Mały Wojtuś znajduje zwłoki w krzakach. Nikt z gości nie zna ofiary.

Zamaskowany bandyta napada na sklep jubilerski. Strzela do sprzedawczyni, Martyny Bednarz, która trafia do szpitala. Były mąż kobiety, Wiktor, musi zaopiekować się kilkuletnim synem. Na podstawie taśm z monitoringu Orlicz i zespół odkrywają, że poszkodowana znała sprawcę. Podejrzenia padają na zrujnowanego właściciela sklepu. Policjanci szukają dowodów. Wiktor coraz lepiej dogaduje się z synem.

Pojawienie się nowej pracownicy, Wiktorii, wywołuje sporo zamieszania wśród ratowników. Na dyżurze Lidka źle się czuje. Koledzy z pracy podejrzewają, że dziewczyna jest w ciąży. Zespół doktora Góry próbuje pomóc starszemu panu, który cierpi na niewydolność serca. Ekipa doktora Banacha odpowiada na wezwanie do wypadku. Okazuje się, że wśród poszkodowanych jest Adam.

Piotr postanawia pomóc Adamowi, ale sam także ma problemy. Kinga, krewna pani Ireny, chce podważyć testament. Doktor Góra otacza Lidkę troskliwą opieką. Robert jest wściekły, widząc ich razem. Artur odpowiada na wezwanie do więzienia. Jeden ze skazanych ma problemy z nogami. Doktor Reiter ma kłopoty przez to, że chciała pomóc kobiecie cierpiącej na depresję.

Amerykanka polskiego pochodzenia dziedziczy stary dworek przodków we wsi Wilkowyje. Przyjeżdża do Polski z zamiarem wyremontowania go. Ludzie, z którymi się spotyka, problemy i sytuacje, z którymi musi się zmierzyć, składają się na ironiczny, a jednocześnie realistyczny obraz życia i mentalności wiejskiej społeczności.

Wszyscy mieszkańcy Wilkowyj wiedzą, że Amerykanka postanowiła osiedlić się we wsi na stałe. Wójt jest wściekły. Żona wójta, zdenerwowana takim obrotem sprawy, robi mężowi awanturę o to, że znów okazał się nieudacznikiem. Wójtowa nie może odżałować, że jej córka straciła szansę na posiadanie pięknego dworku. Bardzo chce zatrzymać jedynaczkę na wsi, nawet wbrew jej woli.

Doświadczony kasiarz Henryk Kwinto zbiera grupę włamywaczy, aby obrobić bank Gustawa Kramera. Skok na kasę jest zarazem elementem osobistej zemsty na prezesie banku. Stylowa komedia Juliusza Machulskiego, osadzona w Warszawie lat 30.

Niesławny prezes banku, Gustaw Kramer, ucieka z więzienia. Planuje zadekować się w Szwajcarii, ale wcześniej chce zemścić się na Henryku Kwincie, za sprawą którego trafił za kratki. Doświadczony kasiarz ma jednak antidotum na działania Kramera.

Natalię odwiedza chrześnica. Dziewczyna wymyka się wieczorem do dyskoteki, gdzie poznaje Gosię i Kasię. Cała trójka dostaje propozycję modelingu w Mediolanie. Następnego dnia dziewczyny zjawiają się w hotelu w oczekiwaniu na casting.

Historia walki o niepodległość Polski w czasie I wojny światowej, opowiedziana z perspektywy ludzi młodych. W centrum intrygi są legioniści Józek i Tadek oraz agentka wywiadu Ola. Wszystkich troje łączy skomplikowany miłosny układ. Film Dariusza Gajewskiego to widowisko zrealizowane zgodnie z hollywoodzkimi wzorcami, zawierające elementy melodramatu i batalistyki.

Ciężko ranny Halski trafia do mieszkania tajemniczej Krystyny. Tu powoli dochodzi do zdrowia. Między Olgierdem a gospodynią zaczyna rodzić się uczucie. Halski próbuje dowiedzieć się czegoś więcej o zagadkowej kobiecie. Tymczasem Ćma stara się odkryć powiązania Fiduka z poszukiwanym przez UOP luksemburskim finansistą Jean-Pierrem Megą. W końcu poznaje wstrząsającą prawdę.

Na Czerniakowie sytuacja staje się krytyczna. Wsparcie ogniowe z drugiej strony Wisły uderza w pozycje Polaków, a nie w Niemców. W trakcie ostrzału Janek zostaje ranny. Władek próbuje wymóc na Siergiejewie kolejny desant berlingowców. Orlicki chwali Michała za złamanie szyfru używanego przez Armię Czerwoną. Rainer dostaje rozkaz likwidacji obozu przejściowego.

Przerwa w nadawaniu.

Po śmierci Kuby Nowy nie radzi sobie z emocjami. Na dyżurze odpowiada z Beniem i Basią na wezwanie do znanego ratownikom wróżbity Andrzeja. Mężczyzna zachorował na covid. Zespół Lisickiego i Romka trafia na małżeństwo z objawami zatrucia. Stan pacjenta, poważnie chorego na serce, gwałtownie się pogarsza.

Anonimowy szantażysta żąda od reżysera Sucheckiego 300 tys. zł, grozi, że ujawni kompromitujące go materiały. Kiedy reżyser nie spełnia żądań, sprawca uśmierca jego psa. Suchecki zgłasza się na milicję. Porucznik Borewicz typuje krąg podejrzanych, wśród których znajdują się m.in. członkowie rodziny Sucheckiego. Kolejne wypadki sprawiają, że śledczy decydują się przekazać żądaną sumę.

Klis wspiera Julkę, dla której chwile przed pogrzebem są bardzo trudne. Nowy postanawia napisać krótką mowę na ceremonię. Zespół Gabriela i Basi odpowiada na wezwanie do ofiary pobicia w pustostanie. Gdy Nowy zajmuje się pacjentem, dochodzi do zawalenia jednej ze ścian budynku. Ratownik zostaje uwięziony od gruzami.

Klis wspiera Julkę, dla której chwile przed pogrzebem są bardzo trudne. Nowy postanawia napisać krótką mowę na ceremonię. Zespół Gabriela i Basi odpowiada na wezwanie do ofiary pobicia w pustostanie. Gdy Nowy zajmuje się pacjentem, dochodzi do zawalenia jednej ze ścian budynku. Ratownik zostaje uwięziony od gruzami.

Serdel przyjeżdża do szpitala w asyście policji. Ma przejść operację serca. Wpada na doktora Górę. Anna odpowiada na wezwanie do mężczyzny z wiertłem wbitym w nogę. Ranny nie chce wpuścić nikogo do domu i ma przy sobie opaskę ICE SOS innej osoby. Basia i Britney trafiają na dyżurze na studenta, który ma wstydliwy problem. Zdzisia czeka przez to spore wyzwanie.

Bandyci nadal terroryzują Beatę i Artura. W mieszkaniu zjawia się Wiesława. Na dyżurze doktor Góra jedzie do chłopaka, który ma krwotok opłucnej. W trakcie remontu spadł na niego ciężki worek z wapnem. Na miejscu dochodzi do kłótni. Właściciel remontowanego domu dostaje zawału i ratownicy muszą walczyć o życie dwóch osób. Alek postanawia, że jego kolejna randka z Britney będzie naprawdę wyjątkowa.

Zdzisio, szukając Wiesławy, przychodzi do domu Artura. Zostaje kolejnym zakładnikiem mafii. Doktor Góra postanawia nie dopuścić do operacji Serdela w Leśnej Górze. Zespół Romka i Britney trafia na dyżurze na mężczyznę, który spadł z drabiny. Po pracy Julka idzie z Alkiem na kolejną randkę.

Kolejnym pacjentem Nowego i Romka jest dyrektor prywatnej szkoły. Mężczyzna dostał w pracy udaru. Gabriel zdaje sobie sprawę, że kolega coś przed nim ukrywa. Gdy ratownicy wiozą chorego do szpitala, ich karetkę taranuje wściekły kierowca. Alek zaprasza Britney do modnej restauracji. Wpadają na Berenikę z jej nowym partnerem.

Nowy odkrywa, że Luigi postanowił zostać w Polsce i kupił bar. Włoch próbuje zaprzyjaźnić się z rywalem. Martyna i Piotr poznają nowe sąsiadki - Sylwię oraz Olę. Na dyżurze Strzeleccy znów pracują w jednym zespole. Pomagają chłopakowi z ADHD, który miał wypadek podczas jazdy ma hulajnodze. Ekipa Basi i Nowego odpowiada na fałszywe wezwanie.

Romek zwierza się Nowemu, że był ofiarą nękania w szkole. Luigi prosi Gabriela, by pomógł mu odzyskać Zosię. Na dyżurze Nowy i Romek odpowiadają na wezwanie do mężczyzny, który dostał drgawek i stracił przytomność. Zespół doktora Banacha próbuje ocalić życie dziewczyny, która zaczęła się dusić w trakcie rozmowy telefonicznej. W mieszkaniu pacjentki ratowników czeka niespodzianka.

Doświadczony kasiarz Henryk Kwinto zbiera grupę włamywaczy, aby obrobić bank Gustawa Kramera. Skok na kasę jest zarazem elementem osobistej zemsty na prezesie banku. Stylowa komedia Juliusza Machulskiego, osadzona w Warszawie lat 30.

Niesławny prezes banku, Gustaw Kramer, ucieka z więzienia. Planuje zadekować się w Szwajcarii, ale wcześniej chce zemścić się na Henryku Kwincie, za sprawą którego trafił za kratki. Doświadczony kasiarz ma jednak antidotum na działania Kramera.

W przemysłowej części miasta para nastolatków znajduje ciało Konrada Adamskiego, pracownika międzynarodowej korporacji zajmującej się logistyką i transportem towarów zza granicy. W pobliżu miejsca zbrodni Alex odkrywa noszący ślady włamania kontener należący do firmy. Policjanci próbują ustalić, czy włamanie miało związek ze śmiercią mężczyzny.

Bywalcy ławeczki ponoszą konsekwencje nieudanej inwestycji. Mężczyźni wiążą nadzieje z otwarciem nowej kawiarni, lecz spotyka ich rozczarowanie. Do prowadzonego przez Klaudię punktu konsultacyjnego w kawiarni ustawiają się długie kolejki. Ksiądz Maciej ma pomysł, który spotyka się z dezaprobatą proboszcza i biskupa. Niespodziewanie w sukurs przychodzi Michałowa.

ŚCIŚLE TAJNE Serial wojenno - przygodowy, 54 min, Polska 1967 Reżyseria: Janusz Morgenstern Scenariusz: Andrzej Zbych Zdjęcia: Antoni Wójtowicz Występują: Stanisław Mikulski, Igor Śmiałowski, Wanda Koczeska, Leon Niemczyk, Emil Karewicz, Lech Ordon, Marian Opania i inni Rok 1942. Schwytany zostaje dr Pulkowski, który przed wojną zajmował się badaniami nad nowym typem silnika odrzutowego.

W Królowym Moście czas biegnie wolniej. Czasami tylko naturalny rytm, nad którym czuwa proboszcz, zaburzają niespodziewane wypadki. Do Królowego Mostu wraca Staś Niemotko - po latach spędzonych na emigracji, na komendzie policji pojawia się doświadczona policjantka Marina, a burmistrz i lokalny biznesmen przygotowują się do wyborów. Jednak tym razem nie wszystko pójdzie zgodnie z planem.

Konserwator zabytków Krzysztof Góra pokazuje Danielowi Rozenowi - architektowi i kolekcjonerowi sztuki - kamienicę, w której chce stworzyć muzeum. Ksiądz Mateusz prosi Rozena o konsultację w sprawie zabytkowego relikwiarza. Architekt zabiera przedmiot do wyceny. Wkrótce sprzątaczka Rozena odkrywa, że mężczyzna został zamordowany, a mieszkanie splądrowano.

Rodzice Jurka Lisieckiego znajdują go martwego. Chłopak był uzależniony od gier komputerowych. Matka innego nastolatka, Kuby, zwraca się o pomoc do Mateusza. Jej syn również zmaga się z nałogiem. Uczęszczał na terapię, ale przerwał ją i zatracił się w świecie gier. Wkrótce okazuje się, że Jurek handlował amfetaminą, a Kuba był jego klientem.

Prezes Kozioł postanowił wykorzystać ostatnie chwile przed wyborami, żeby się dokształcić. Doktorowa z ogromnym entuzjazmem zabiera się do prac nad uruchomieniem domu samotnej matki. Nie wszyscy podzielają jej entuzjazm. Stasiek przyjeżdża do Wilkowyj, by spędzić z rodziną ferie zimowe. Do poradni w wiejskiej klubokawiarni zgłaszają się kolejne ofiary przemocy domowej.

W Wigilię w Wilkowyjach pada śnieg. Świąteczny nastrój psuje wszystkim myśl, że jest to także dzień wyborów. Główny kandydat zniknął. Nieliczni wiedzą, że ukrywa się na plebanii i spędza czas na rozmowach z duchownymi. Gdy wreszcie się pojawia tuż przed ogłoszeniem wyników, rodzina i przyjaciele ledwie go poznają. Kusy chce zagłuszyć ból, sięgając po alkohol.

Michał i Piotr - malarze z Warszawy - przyjeżdżają na Mazury, by wykonać fresk w parafialnym kościółku. Miejscowa banda wyraźnie szuka z nimi zwady. Piotr - znany karateka - próbuje unikać konfrontacji. W drobnych utarczkach uciera nosa bandziorom, ale nigdy nie używa pełni swoich umiejętności. Napięcie sięga zenitu, kiedy pojawia się piękna narzeczona Piotra. Teraz już starcie jest nieuniknione.

Martyna uczestniczy w ostatniej odprawie. Ciężarówka należąca do Bergera zostaje uprowadzona. Prokurator Różycka dochodzi do porozumienia z porywaczami syna. Policja ma dyskretnie kontrolować akcję przekazania okupu. Firma transportowa wywozi duże skrzynie z posiadłości Bergerów. Ciężarówka jest śledzona przez Bronka, a towar, który przewozi pojazd, jest nietypowy.

Martyna uczestniczy w ostatniej odprawie. Ciężarówka należąca do Bergera zostaje uprowadzona. Prokurator Różycka dochodzi do porozumienia z porywaczami syna. Policja ma dyskretnie kontrolować akcję przekazania okupu. Firma transportowa wywozi duże skrzynie z posiadłości Bergerów. Ciężarówka jest śledzona przez Bronka, a towar, który przewozi pojazd, jest nietypowy.

Ciężko ranny Halski trafia do mieszkania tajemniczej Krystyny. Tu powoli dochodzi do zdrowia. Między Olgierdem a gospodynią zaczyna rodzić się uczucie. Halski próbuje dowiedzieć się czegoś więcej o zagadkowej kobiecie. Tymczasem Ćma stara się odkryć powiązania Fiduka z poszukiwanym przez UOP luksemburskim finansistą Jean-Pierrem Megą. W końcu poznaje wstrząsającą prawdę.

odc. 66 \"Król jest nagi\"Kuba urządza swój nowy pokój i negocjuje budżet na meble. Kacper przyprowadza do domu swoją koleżankę Zosię. Razem uczą się całować. Ludwik paraduje nago po domu. Marek przesłuchuje Tomka w sprawie Magdy. Tomek i Magda przechodzą kryzys. Serial komediowy.

odc. 67 \"Komunikacja głupcze\"Kuba daje lekcje Ludwikowi, wyjaśniając na czym polega marketing. Natalia walczy o normalne rozmowy przy stole. Kacper chce wiedzieć, czy dziewczyny są mądrzejsze od chłopaków. Natalia martwi się późnymi powrotami Tomka do domu. Serial komediowy.

odc. 67 \"Komunikacja głupcze\"Kuba daje lekcje Ludwikowi, wyjaśniając na czym polega marketing. Natalia walczy o normalne rozmowy przy stole. Kacper chce wiedzieć, czy dziewczyny są mądrzejsze od chłopaków. Natalia martwi się późnymi powrotami Tomka do domu. Serial komediowy.

Przerwa w nadawaniu.

W gdańskiej siatce wywiadowczej doszło do morderstwa. Kloss jedzie do Gdańska, aby spotkać się z tajemniczym numerem 2 - zastępcą szefa siatki. Wcześniej musi się jednak zorientować w sytuacji i znaleźć winnego śmierci dotychczasowego szefa. Hans spotyka się z Georgiem, jednym z członków grupy. Wspólnie próbują wyjaśnić okoliczności śmierci Herberta von Hagena, używającego też nazwiska Kopke.

W gdańskiej siatce wywiadowczej doszło do morderstwa. Kloss jedzie do Gdańska, aby spotkać się z tajemniczym numerem 2 - zastępcą szefa siatki. Wcześniej musi się jednak zorientować w sytuacji i znaleźć winnego śmierci dotychczasowego szefa. Hans spotyka się z Georgiem, jednym z członków grupy. Wspólnie próbują wyjaśnić okoliczności śmierci Herberta von Hagena, używającego też nazwiska Kopke.

ŚCIŚLE TAJNE Serial wojenno - przygodowy, 54 min, Polska 1967 Reżyseria: Janusz Morgenstern Scenariusz: Andrzej Zbych Zdjęcia: Antoni Wójtowicz Występują: Stanisław Mikulski, Igor Śmiałowski, Wanda Koczeska, Leon Niemczyk, Emil Karewicz, Lech Ordon, Marian Opania i inni Rok 1942. Schwytany zostaje dr Pulkowski, który przed wojną zajmował się badaniami nad nowym typem silnika odrzutowego.

W Warszawie nasila się fala kradzieży samochodów. Prawdopodobnie dokonuje ich zorganizowana banda. Na trop złodziei naprowadza milicję wypadek samochodowy, w którym ginie pewna dziewczyna, Jolanta Helsztyńska. Sprawca tragicznej w skutkach kolizji, docent Wereda, składa niespójne zeznania. Borewicz odkrywa, że Jolka była powiązana z gangiem złodziei samochodów.

Anonimowy szantażysta żąda od reżysera Sucheckiego 300 tys. zł, grozi, że ujawni kompromitujące go materiały. Kiedy reżyser nie spełnia żądań, sprawca uśmierca jego psa. Suchecki zgłasza się na milicję. Porucznik Borewicz typuje krąg podejrzanych, wśród których znajdują się m.in. członkowie rodziny Sucheckiego. Kolejne wypadki sprawiają, że śledczy decydują się przekazać żądaną sumę.

Polski serial kryminalny.

Prezes Kozioł postanowił wykorzystać ostatnie chwile przed wyborami, żeby się dokształcić. Doktorowa z ogromnym entuzjazmem zabiera się do prac nad uruchomieniem domu samotnej matki. Nie wszyscy podzielają jej entuzjazm. Stasiek przyjeżdża do Wilkowyj, by spędzić z rodziną ferie zimowe. Do poradni w wiejskiej klubokawiarni zgłaszają się kolejne ofiary przemocy domowej.

Przyjaźń to wcale nie jest taka prosta sprawa i Julka dobrze o tym wie. Dziewczynka ma 12 lat, chodzi do szkoły z internatem i jeszcze nigdy nie miała prawdziwej przyjaciółki. Zaczynają się wakacje, a razem z nimi kłopoty. Julka zamiast do rodziców w Kanadzie, trafia do ciotki w Warszawie. W tej samej kamienicy mieszka Olek.

Konserwator zabytków Krzysztof Góra pokazuje Danielowi Rozenowi - architektowi i kolekcjonerowi sztuki - kamienicę, w której chce stworzyć muzeum. Ksiądz Mateusz prosi Rozena o konsultację w sprawie zabytkowego relikwiarza. Architekt zabiera przedmiot do wyceny. Wkrótce sprzątaczka Rozena odkrywa, że mężczyzna został zamordowany, a mieszkanie splądrowano.

Rodzice Jurka Lisieckiego znajdują go martwego. Chłopak był uzależniony od gier komputerowych. Matka innego nastolatka, Kuby, zwraca się o pomoc do Mateusza. Jej syn również zmaga się z nałogiem. Uczęszczał na terapię, ale przerwał ją i zatracił się w świecie gier. Wkrótce okazuje się, że Jurek handlował amfetaminą, a Kuba był jego klientem.

Kiedy teściowa rozmawia przez telefon ze swoją synową, Jaworską, w domu Jaworskich dochodzi do napadu. Synowej udaje się uciec. Nieznany jest los jej męża. Szybko wychodzi na jaw, że był nieuczciwym deweloperem naciągającym ludzi na zakup domów, których budowa nawet nie ruszyła. Teściowa ma ustawiony telefon tak, że nagrywa każdą rozmowę. Gutek analizuje dźwięki nagrane podczas napadu.

W Wigilię w Wilkowyjach pada śnieg. Świąteczny nastrój psuje wszystkim myśl, że jest to także dzień wyborów. Główny kandydat zniknął. Nieliczni wiedzą, że ukrywa się na plebanii i spędza czas na rozmowach z duchownymi. Gdy wreszcie się pojawia tuż przed ogłoszeniem wyników, rodzina i przyjaciele ledwie go poznają. Kusy chce zagłuszyć ból, sięgając po alkohol.

Kasia Jańczak została zamordowana, gdy wracała wieczorem po pracy do domu. Podejrzenie pada na kolegę ofiary, Adama Fordona, który był w swoim czasie w domu poprawczym, a obecnie mieszka u opiekuna, przedwojennego kawalerzysty. Sądząc, że Adam jest zabójcą, Uliński bierze winę na siebie.

Lisicki sugeruje Piotrowi, że Martynę i Romka łączy coś więcej niż przyjaźń. Doktor Banach staje się świadkiem próby kradzieży. Wdaje się ze złodziejami w bójkę. Ofiara napadu nie jest wdzięczna lekarzowi za pomoc. Składa na niego oficjalną skargę. Doktor Lisicki odpowiada na wezwanie do kobiety, która spadła z wysokości podczas mycia okien. Pacjentka uznaje, że Dobromir to jej bratnia dusza.

Rodzina Lisickich szykuje interwencję, ponieważ Wanda poleciała do Australii przekonana, że właśnie tam uciekł przed nią ukochany. Benio jest bardzo zaskoczony tą sytuacją. Na dyżurze doktor Vick jedzie z zespołem na wezwanie do 50-letniego mężczyzny. Drzwi otwiera im starsza pani, która twierdzi, że jest w domu sama i nie chce nikogo wpuścić.

Romek odkrywa, że Felek uciekł z pogotowia rodzinnego. Postanawia chłopca odnaleźć. Martyna go wspiera. W trakcie poszukiwań ratownicy są świadkami niebezpiecznego wypadku z udziałem małego dziecka. Doktor Góra na dyżurze pomaga motocykliście, którego w trakcie jazdy biodra rozbolały tak bardzo, że nie mógł kontynuować podróży ani się poruszać. Lisicki odpowiada na wezwanie do urazu szyi.

Wiktor ma ciężki dzień. Kolejna pacjentka składa na niego skargę. Lekarz odkrywa też, że ma niskie oceny w Internecie. Zespół doktor Reiter odpowiada na wezwanie do potrąconej starszej kobiety. Ratownicy muszą pomóc młodej niani z zapaleniem płuc. Ekipa Benia trafia na pseudokaretkę i pijanych \"ratowników\". Dochodzi do niebezpiecznego wypadku.

Tomek i Anka przygotowują się do chrzcin syna. Ojcem chrzestnym ma zostać brat Tomka, Franek. Mateusz zaprasza braci na plebanię. Po chwili rozmowy z kuchni wychodzi Teresa, matka Tomka i Franka. Niespodziewanie zjawiła się po latach. Mateusz chce pogodzić Tomka z matką, ale ten wychodzi wściekły. Teresa próbuje odnaleźć Tomka i z nim porozmawiać. Potem odwiedza Karola, brata swego męża.

Marczak wyznaje Noculowi, że jest zakochany. Mateusz i Natalia wychodzą naprzeciw grupie kajakarzy pielgrzymów. Grupa rozbija namioty w ogródku plebanii. Wkrótce policja znajduje ciało Ady Skowron, uczestniczki pielgrzymki. Ślady wskazują, że przed śmiercią się broniła. Możejko i Nocul dowiadują się o kłótni ofiary z innym pielgrzymem. Paweł Jurecki zostaje zatrzymany.

Amerykanka polskiego pochodzenia dziedziczy stary dworek przodków we wsi Wilkowyje. Przyjeżdża do Polski z zamiarem wyremontowania go. Ludzie, z którymi się spotyka, problemy i sytuacje, z którymi musi się zmierzyć, składają się na ironiczny, a jednocześnie realistyczny obraz życia i mentalności wiejskiej społeczności.

Wszyscy mieszkańcy Wilkowyj wiedzą, że Amerykanka postanowiła osiedlić się we wsi na stałe. Wójt jest wściekły. Żona wójta, zdenerwowana takim obrotem sprawy, robi mężowi awanturę o to, że znów okazał się nieudacznikiem. Wójtowa nie może odżałować, że jej córka straciła szansę na posiadanie pięknego dworku. Bardzo chce zatrzymać jedynaczkę na wsi, nawet wbrew jej woli.

Okazuje się, że obietnica dokonania remontu to jedno, a realizacja to drugie. Podobnie jest z ofertą Lucy gotowej nauczać języka angielskiego w szkole - entuzjazm dyrektorki, która o anglistę walczy od kilku lat, rozbija się o zakaz wójta. Ksiądz zgadza się na złość bratu, by nauka angielskiego odbywała się w salce parafialnej.

Mikołaj z Wenecji uważa, że okup za Niemierzę najlepiej będzie wypłacić Krzyżakom w Wenecji. Jagiełło urządza polowanie. Chce lepiej poznać bohatera - Jana z Kleparza i prosi, by Dobiesław zaprosił go na swój ślub i wesele. Na rozkaz Jadwigi Zawisza z Oleśnicy schwytał szpiega krzyżackiego. Na Wawelu zostaje wydana uczta z okazji owocnego dnia rządów Jadwigi.

Jagiełło organizuje pomoc dla Bośniaczki. Opolczyk wyjeżdża z Krakowa w roli wysłannika króla. Eufemia wciąż knuje intrygi na Wawelu. Wallenrod otrzymuje okup i uwalnia Niemierzę. Diabeł Wenecki okazuje się człowiekiem Krzyżaków. Oferuje on Wallenrodowi swoje usługi. Hanul chce, by Wierzynek pomógł mu wynająć dom Gniewosza. Mikołaj Trąba zostaje uwięziony przez Wilhelma.

Luther i jego ludzie przejmują narkotyki, zostawiając Bronka z niczym. Carmen dowiaduje się, że jej zmarły mąż miał kochankę i ukradł z firmy milion złotych. Wiceminister naciska Tarczyńskiego, który obiecuje szybkie rozwiązanie sprawy napadu na konwój. Bronek traci kontrolę nad rynkiem. Adwokat wyciąga Carmen z aresztu. Kanadyjczycy żądają od niej 3 milionów euro lub przerzutu towaru.

Do Szpitala Północnego trafia trzydziestoletni kulturysta, Paweł. Mężczyzna trafił na oddział chirurgii ze skierowaniem na zabieg obustronnej mastektomii. Mężczyzna nie chce poddać się operacji. Nie może pogodzić się z tym, że zaatakował go \"babski rak\". Na oddział chirurgii zgłasza się Beata, u której zdiagnozowano raka piersi.

Franz ratuje Evę przed zamachem. Odkrywa, że w organizacji jest zdrajca. Eva i Redlińscy mają zostać przemyceni do Szwecji, jednak Rosjanie i Niemcy próbują ich powstrzymać. Plan Franza wprowadza w błąd wroga. Zamiast pociągiem ucieczka odbywa się samochodem, bocznymi drogami. Po drodze dochodzi do brutalnej konfrontacji. Engel odnajduje Gretę Kessler, którą Franz uważał za zmarłą.

Franz ratuje Evę przed zamachem. Odkrywa, że w organizacji jest zdrajca. Eva i Redlińscy mają zostać przemyceni do Szwecji, jednak Rosjanie i Niemcy próbują ich powstrzymać. Plan Franza wprowadza w błąd wroga. Zamiast pociągiem ucieczka odbywa się samochodem, bocznymi drogami. Po drodze dochodzi do brutalnej konfrontacji. Engel odnajduje Gretę Kessler, którą Franz uważał za zmarłą.

Przerwa w nadawaniu.

W pokoju Kacpra Natalia znajduje pisemko erotyczne. Stara się porozmawiać z chłopcem. Musi także zająć się Ludwikiem, który mógłby odmówić sobie wina. Gdy Tomek idzie na imieniny babci, Bolo prowadzi bujne życie erotyczne.

Zespół doktora Góry trafia na niesympatyczną kobietę, która traktuje ratowników jak służących, a później składa na nich oficjalną skargę. Wiktor coraz bardziej niepokoi się o Nowego, który po rozstaniu z ukochaną wpada w depresję i sięga po alkohol. Tomek odzyskuje przytomność po operacji mózgu. Zosia go wspiera.

Nowy wychodzi z wypadku bez szwanku. Sylwia, która go potrąciła, okazuje się bardzo sympatyczna. Martyna i Wiktor namawiają Piotra, by przyjął spadek, który zapisała mu pacjentka. Zespół doktora Banacha podejmuje interwencję po wypadku samochodowym. Wydaje się, że pomocy potrzebują dwie osoby, jednak ratownicy odkrywają trzecią ofiarę - zamkniętą w bagażniku.

Emil Łazarz, pensjonariusz Domu Aktora Weterana, dostaje zapaści i zapada w śpiączkę. Mężczyzna zatruł się lekami. Z zeznań świadków wynika, że poprzedniego dnia Łazarz pokłócił się z Jerzym Klezmerem. Doszło do rękoczynów. W pokoju Klezmera policjanci znajdują duże ilości leków uspokajających, jednak nie zastają podejrzanego, który opuścił placówkę.

Zamaskowany bandyta napada na sklep jubilerski. Strzela do sprzedawczyni, Martyny Bednarz, która trafia do szpitala. Były mąż kobiety, Wiktor, musi zaopiekować się kilkuletnim synem. Na podstawie taśm z monitoringu Orlicz i zespół odkrywają, że poszkodowana znała sprawcę. Podejrzenia padają na zrujnowanego właściciela sklepu. Policjanci szukają dowodów. Wiktor coraz lepiej dogaduje się z synem.

Z więzienia ucieka Adam Hudecki, aresztowany pięć lat wcześniej za napad na kantor i zabójstwo. Hudecki jest zagrożeniem dla wdowy po zabitym mężczyźnie. Magda Budziszewska wyznaje, że Hudecki był w jej domu, pobił ją, związał i próbował zabić. Rozpoczynają się poszukiwania zbiega.

Beata jest znowu obrażona na męża. Jacek tłumaczy, że to jego zdjęcie w telefonieKaroliny miało być na szczęście. Chodziło o egzamin, do którego ją przygotowywał. Czesia zostaje u Lubiczów, żeby opiekować się przeziębionym Maćkiem. Odwiedza ją Jędrzej. Próbuje zachęcić ją do założenia spółki. Zdziwiony stanem Maćka, rzuca kilka nietaktownych uwag o upośledzonych dzieciach.

Amerykanka polskiego pochodzenia dziedziczy stary dworek przodków we wsi Wilkowyje. Przyjeżdża do Polski z zamiarem wyremontowania go. Ludzie, z którymi się spotyka, problemy i sytuacje, z którymi musi się zmierzyć, składają się na ironiczny, a jednocześnie realistyczny obraz życia i mentalności wiejskiej społeczności.

Bruno wraca z podbitym okiem, a Maja i Miras węszą aferę. Miras chce nauczyć go \"męskiej obrony honoru\", a Sylwester zmaga się z rywalem w pracy. Zuza odkrywa, że ktoś bezczelnie kopiuje jej styl w mediach społecznościowych.

W ostatniej chwili praca uniemożliwia Natalii i Ludwikowi wyjazd z dziećmi na wakacje. Marek i Maria ich zastępują. Cała piątka jedzie do hotelu nad jeziorem. Maria pilnuje, żeby chłopcy się nie poparzyli, a w wolnych chwilach flirtuje. Marek uczy Mateusza, Kubę i Tomka, jak wzbudzić zachwyt kobiety. Wszyscy pływają w basenie i na nartach wodnych, opalają się i grają w tenisa.

Piotr, który otrzymał duży spadek, beztrosko wydaje pieniądze. Jego rozrzutność nie podoba się kolegom z pracy, zwłaszcza Kubie. Zespół doktora Banacha podczas dyżuru otrzymuje wezwanie na wieś - do nastolatka, który stracił przytomność. Pacjent ma objawy silnego zatrucia. Doktor Góra i jego współpracownicy próbują uratować mężczyznę, który zasłabł w hostelu i stracił władzę w nogach.

Pojawienie się nowej pracownicy, Wiktorii, wywołuje sporo zamieszania wśród ratowników. Na dyżurze Lidka źle się czuje. Koledzy z pracy podejrzewają, że dziewczyna jest w ciąży. Zespół doktora Góry próbuje pomóc starszemu panu, który cierpi na niewydolność serca. Ekipa doktora Banacha odpowiada na wezwanie do wypadku. Okazuje się, że wśród poszkodowanych jest Adam.

Mateusz i Możejko zostają zaproszeni na kolację zaręczynową do Andrzeja Łazarka i Grażyny Wieczorek. W domu bawią się dzieci. Rozmawiają z nianią Kate po angielsku. Kobieta została ściągnięta z Anglii przez zamożnego stryja, który mieszka z Andrzejem i dziećmi. Mateusz bawi się z maluchami w ogrodzie. Mały Wojtuś znajduje zwłoki w krzakach. Nikt z gości nie zna ofiary.

Mateusz spowiada Urszulę Kubisz. Kobieta opowiada o straconym małżeństwie i o tym, że kogoś spotkała. Jest pewna, że to miłość jej życia. Chce opuścić męża. Zbigniew Kubisz zjawia się w lecznicy weterynaryjnej. Od progu krzyczy na weterynarza Pawła Ryszkę. Grozi mu, że jeśli jeszcze raz zbliży się do jego żony, pożałuje.

Kamil dokonuje napadu na bank. Potrzebuje pieniędzy, by zwrócić dług Sztajnerowi, który zmusza kobiety do prostytucji. Okazuje się, że banknoty są znaczone. Żwirski, człowiek Sztajnera, zabiera więc dziewczynę Kamila. Aby ją odzyskać, chłopak zaczyna pracować dla gangu. Wkrótce boss zleca jego zabójstwo. Kamil ucieka z pieniędzmi i narkotykami, które miał odebrać od pewnego przestępcy.

Piotr postanawia pomóc Adamowi, ale sam także ma problemy. Kinga, krewna pani Ireny, chce podważyć testament. Doktor Góra otacza Lidkę troskliwą opieką. Robert jest wściekły, widząc ich razem. Artur odpowiada na wezwanie do więzienia. Jeden ze skazanych ma problemy z nogami. Doktor Reiter ma kłopoty przez to, że chciała pomóc kobiecie cierpiącej na depresję.

Artur towarzyszy Lidce podczas pierwszego badania USG. Radosną atmosferę związaną z oczekiwaniem na dziecko psuje wiadomość, że Robert, który znów przechodzi kryzys, zaginął. Ratownicy odpowiadają na wezwanie do kobiety, która samotnie opiekuje się niepełnosprawnym synem. Pacjentka miała poważny wypadek w domu. Doktor Banach próbuje uratować fana parkouru.

Wszyscy mieszkańcy Wilkowyj wiedzą, że Amerykanka postanowiła osiedlić się we wsi na stałe. Wójt jest wściekły. Żona wójta, zdenerwowana takim obrotem sprawy, robi mężowi awanturę o to, że znów okazał się nieudacznikiem. Wójtowa nie może odżałować, że jej córka straciła szansę na posiadanie pięknego dworku. Bardzo chce zatrzymać jedynaczkę na wsi, nawet wbrew jej woli.

Okazuje się, że obietnica dokonania remontu to jedno, a realizacja to drugie. Podobnie jest z ofertą Lucy gotowej nauczać języka angielskiego w szkole - entuzjazm dyrektorki, która o anglistę walczy od kilku lat, rozbija się o zakaz wójta. Ksiądz zgadza się na złość bratu, by nauka angielskiego odbywała się w salce parafialnej.

Natalię odwiedza chrześnica. Dziewczyna wymyka się wieczorem do dyskoteki, gdzie poznaje Gosię i Kasię. Cała trójka dostaje propozycję modelingu w Mediolanie. Następnego dnia dziewczyny zjawiają się w hotelu w oczekiwaniu na casting.

Żona adwokata Karola Jabłońskiego zostaje zaatakowana w kancelarii. Nieprzytomną kobietę znajduje asystentka Jabłońskiego. Policja ustala, że panią prawnik uderzono w głowę laską. Beata Jabłońska z ciężkim urazem głowy trafia do szpitala. Operuje ją doktor Wojciech Schiller. Mimo szybkiej interwencji pacjentka zapada w śpiączkę i nie wiadomo, czy wróci do pełnej sprawności.

W salce parafialnej odbywają się lekcje angielskiego dla dzieci, prowadzone przez Lucy. Jako pedagog Amerykanka zderza się z różnymi patologiami, których wspólnym źródłem jest nadużywanie alkoholu. Lucy rozpętuje wojnę we wsi. Nie może pozostać obojętna wobec faktu, że Szymek, jeden z uczniów, ma podbite oko.

Polonista Witebski wpada na pomysł, by założyć niezależną lokalną gazetę \"Wieść Gminna\". Zgłosił już projekt do gminy i czeka na decyzję władz, które działają wyjątkowo opieszale. O sprawie przypadkowo dowiaduje się Lucy, która z całego serca popiera pomysł. Niezwłocznie powiadamia o gazecie proboszcza, prosząc o poparcie. Epidemia grypy panuje w Wilkowyjach.

Możejko odbiera komunikat o napadzie z bronią na konwój bankowy. W tym samym czasie trzech nastolatków wymyśla niebezpieczną zabawę. Czekają na samochody przejeżdżające leśną drogą. W momencie pojawienia się auta wyskakują na jezdnię, a gdy kierowca gwałtownie hamuje, rozbawieni uciekają do lasu.

Informator Bronka zostaje pobity przez zamaskowanych sprawców. Bronek podejrzewa, że napaść ma związek z jego dochodzeniem. Śledztwo w sprawie wytwórni amfetaminy doprowadza policjantów do syna prokuratorki. Kobieta utrudnia śledztwo i postanawia zorganizować ucieczkę syna.

Lilka i Weronika biorą udział w spotkaniu, podczas którego kobiety poddają się wstrzykiwaniu botoksu. Skóra nie jest jedynym problemem Lilki. Dziewczyna nie chce rozmawiać o swoich dolegliwościach. Wieczorem ktoś podwozi nieprzytomną Lilkę pod szpital. Lekarze stwierdzają, że doszło do wstrząsu anafilaktycznego, którego przyczyny nie są znane.

Monika ma problemy, ponieważ na jaw wyszły wydarzenia z jej poprzedniego miejsca pracy. Okazuje się, że kobieta skrywa mroczną tajemnicę. Współpracownicy chcą ją usunąć ze szpitala. Tylko Jan i Agnieszka opowiadają się po stronie Moniki. Agnieszka zaczyna prywatne śledztwo w sprawie ujawnionego skandalu. Do Szpitala Północnego trafiają trzej nieobliczalni ochroniarze pracujący w muzeum.

Zygmunt, Kolumb, Jerzy i Siwy tworzą grupkę dywersyjną pod dowództwem pierwszego z nich. Pewnego dnia młodzi konspiratorzy otrzymują rozkaz przerzucenia tajnej drukarni w bezpieczne miejsce. Podczas akcji dochodzi do potyczki z hitlerowcami. W jej wyniku ginie Siwy.

Zygmunt, Kolumb, Jerzy i Siwy tworzą grupkę dywersyjną pod dowództwem pierwszego z nich. Pewnego dnia młodzi konspiratorzy otrzymują rozkaz przerzucenia tajnej drukarni w bezpieczne miejsce. Podczas akcji dochodzi do potyczki z hitlerowcami. W jej wyniku ginie Siwy.

Beata jest znowu obrażona na męża. Jacek tłumaczy, że to jego zdjęcie w telefonieKaroliny miało być na szczęście. Chodziło o egzamin, do którego ją przygotowywał. Czesia zostaje u Lubiczów, żeby opiekować się przeziębionym Maćkiem. Odwiedza ją Jędrzej. Próbuje zachęcić ją do założenia spółki. Zdziwiony stanem Maćka, rzuca kilka nietaktownych uwag o upośledzonych dzieciach.

Beata jest znowu obrażona na męża. Jacek tłumaczy, że to jego zdjęcie w telefonieKaroliny miało być na szczęście. Chodziło o egzamin, do którego ją przygotowywał. Czesia zostaje u Lubiczów, żeby opiekować się przeziębionym Maćkiem. Odwiedza ją Jędrzej. Próbuje zachęcić ją do założenia spółki. Zdziwiony stanem Maćka, rzuca kilka nietaktownych uwag o upośledzonych dzieciach.

Z więzienia ucieka Adam Hudecki, aresztowany pięć lat wcześniej za napad na kantor i zabójstwo. Hudecki jest zagrożeniem dla wdowy po zabitym mężczyźnie. Magda Budziszewska wyznaje, że Hudecki był w jej domu, pobił ją, związał i próbował zabić. Rozpoczynają się poszukiwania zbiega.

Z więzienia ucieka Adam Hudecki, aresztowany pięć lat wcześniej za napad na kantor i zabójstwo. Hudecki jest zagrożeniem dla wdowy po zabitym mężczyźnie. Magda Budziszewska wyznaje, że Hudecki był w jej domu, pobił ją, związał i próbował zabić. Rozpoczynają się poszukiwania zbiega.

Przerwa w nadawaniu.

W ostatniej chwili praca uniemożliwia Natalii i Ludwikowi wyjazd z dziećmi na wakacje. Marek i Maria ich zastępują. Cała piątka jedzie do hotelu nad jeziorem. Maria pilnuje, żeby chłopcy się nie poparzyli, a w wolnych chwilach flirtuje. Marek uczy Mateusza, Kubę i Tomka, jak wzbudzić zachwyt kobiety. Wszyscy pływają w basenie i na nartach wodnych, opalają się i grają w tenisa.

Nowy wychodzi z wypadku bez szwanku. Sylwia, która go potrąciła, okazuje się bardzo sympatyczna. Martyna i Wiktor namawiają Piotra, by przyjął spadek, który zapisała mu pacjentka. Zespół doktora Banacha podejmuje interwencję po wypadku samochodowym. Wydaje się, że pomocy potrzebują dwie osoby, jednak ratownicy odkrywają trzecią ofiarę - zamkniętą w bagażniku.

Piotr, który otrzymał duży spadek, beztrosko wydaje pieniądze. Jego rozrzutność nie podoba się kolegom z pracy, zwłaszcza Kubie. Zespół doktora Banacha podczas dyżuru otrzymuje wezwanie na wieś - do nastolatka, który stracił przytomność. Pacjent ma objawy silnego zatrucia. Doktor Góra i jego współpracownicy próbują uratować mężczyznę, który zasłabł w hostelu i stracił władzę w nogach.

Żona adwokata Karola Jabłońskiego zostaje zaatakowana w kancelarii. Nieprzytomną kobietę znajduje asystentka Jabłońskiego. Policja ustala, że panią prawnik uderzono w głowę laską. Beata Jabłońska z ciężkim urazem głowy trafia do szpitala. Operuje ją doktor Wojciech Schiller. Mimo szybkiej interwencji pacjentka zapada w śpiączkę i nie wiadomo, czy wróci do pełnej sprawności.

Kamil dokonuje napadu na bank. Potrzebuje pieniędzy, by zwrócić dług Sztajnerowi, który zmusza kobiety do prostytucji. Okazuje się, że banknoty są znaczone. Żwirski, człowiek Sztajnera, zabiera więc dziewczynę Kamila. Aby ją odzyskać, chłopak zaczyna pracować dla gangu. Wkrótce boss zleca jego zabójstwo. Kamil ucieka z pieniędzmi i narkotykami, które miał odebrać od pewnego przestępcy.

Odc. 47 Śmiertelna pułapka. Komisarz Polakowska niemal w ostatniej chwili wyciąga niemowlę z rozgrzanego do czerwoności, zamkniętego auta. Ratuje życie trzymiesięcznej dziewczynce, ale Jagódka Woźniak trafia w ciężkim stanie do szpitala. Na komisariat przyjeżdża kompletnie przerażony ojciec dziewczynki.

Z samego rana Jacek z dziećmi przygotowują imieninowe śniadanie. Nie zapominają też życzeniach i prezencie dla Beaty. Również Leszek i pracownicy firmy pamiętają o święcie właścicielki.Leszek składa życzenia od wszystkich. W kantorku trwa narada, czy zaryzykować interes polecony przez Oskara. Antek i Renata sprowadzają rozmowę na temat prywatnego życia Jerzego. Karolina prosi Jacka o spotkanie.

Wszyscy mieszkańcy Wilkowyj wiedzą, że Amerykanka postanowiła osiedlić się we wsi na stałe. Wójt jest wściekły. Żona wójta, zdenerwowana takim obrotem sprawy, robi mężowi awanturę o to, że znów okazał się nieudacznikiem. Wójtowa nie może odżałować, że jej córka straciła szansę na posiadanie pięknego dworku. Bardzo chce zatrzymać jedynaczkę na wsi, nawet wbrew jej woli.

Bruno wraca z podbitym okiem, a Maja i Miras węszą aferę. Miras chce nauczyć go \"męskiej obrony honoru\", a Sylwester zmaga się z rywalem w pracy. Zuza odkrywa, że ktoś bezczelnie kopiuje jej styl w mediach społecznościowych.

Razem ze znajomymi ze studiów Natalia pracuje nad projektem, co skutkuje naginaniem domowych zasad. Kuba jest zazdrosny o jej \"nową rodzinę\". W sferze finansowej Boski wykazuje się sprytem, gorzej radzi sobie w dziedzinie związku z Paulą. Tomek stara się unikać gotowania w domu i pracy w barze kanapkowym. Odbywa się to kosztem Natalii.

Pojawienie się nowej pracownicy, Wiktorii, wywołuje sporo zamieszania wśród ratowników. Na dyżurze Lidka źle się czuje. Koledzy z pracy podejrzewają, że dziewczyna jest w ciąży. Zespół doktora Góry próbuje pomóc starszemu panu, który cierpi na niewydolność serca. Ekipa doktora Banacha odpowiada na wezwanie do wypadku. Okazuje się, że wśród poszkodowanych jest Adam.

Piotr postanawia pomóc Adamowi, ale sam także ma problemy. Kinga, krewna pani Ireny, chce podważyć testament. Doktor Góra otacza Lidkę troskliwą opieką. Robert jest wściekły, widząc ich razem. Artur odpowiada na wezwanie do więzienia. Jeden ze skazanych ma problemy z nogami. Doktor Reiter ma kłopoty przez to, że chciała pomóc kobiecie cierpiącej na depresję.

Mateusz spowiada Urszulę Kubisz. Kobieta opowiada o straconym małżeństwie i o tym, że kogoś spotkała. Jest pewna, że to miłość jej życia. Chce opuścić męża. Zbigniew Kubisz zjawia się w lecznicy weterynaryjnej. Od progu krzyczy na weterynarza Pawła Ryszkę. Grozi mu, że jeśli jeszcze raz zbliży się do jego żony, pożałuje.

Natalię odwiedza chrześnica. Dziewczyna wymyka się wieczorem do dyskoteki, gdzie poznaje Gosię i Kasię. Cała trójka dostaje propozycję modelingu w Mediolanie. Następnego dnia dziewczyny zjawiają się w hotelu w oczekiwaniu na casting.

Dwóch Białorusinów pod wodzą bezwzględnego Marka Brożka uprowadza TIR-y z lekami, które trafiają na czarny rynek. Gdy młody Aleksander odkrywa, że bandyci wcześniej zabijają kierowców, odmawia współpracy. Marian strzela do chłopaka, ale Aleksandrowi udaje się uciec. Ciężko ranny trafia do szpitala. Ksiądz Adam udziela mu ostatniego namaszczenia.

Artur towarzyszy Lidce podczas pierwszego badania USG. Radosną atmosferę związaną z oczekiwaniem na dziecko psuje wiadomość, że Robert, który znów przechodzi kryzys, zaginął. Ratownicy odpowiadają na wezwanie do kobiety, która samotnie opiekuje się niepełnosprawnym synem. Pacjentka miała poważny wypadek w domu. Doktor Banach próbuje uratować fana parkouru.

Zosia, która została wolontariuszką, trafia do zespołu z Nowym. Ich pierwszą pacjentką jest dziewczyna, która została porażona prądem w wannie. Zespół doktora Banacha reaguje na wezwanie do bezdomnego, który zasłabł w sklepie. Badania wykazują, że mężczyzna jest bliski śmierci. Piotr próbuje doprowadzić do pojednania pacjenta z dawno niewidzianym synem.

Okazuje się, że obietnica dokonania remontu to jedno, a realizacja to drugie. Podobnie jest z ofertą Lucy gotowej nauczać języka angielskiego w szkole - entuzjazm dyrektorki, która o anglistę walczy od kilku lat, rozbija się o zakaz wójta. Ksiądz zgadza się na złość bratu, by nauka angielskiego odbywała się w salce parafialnej.

W salce parafialnej odbywają się lekcje angielskiego dla dzieci, prowadzone przez Lucy. Jako pedagog Amerykanka zderza się z różnymi patologiami, których wspólnym źródłem jest nadużywanie alkoholu. Lucy rozpętuje wojnę we wsi. Nie może pozostać obojętna wobec faktu, że Szymek, jeden z uczniów, ma podbite oko.

Możejko odbiera komunikat o napadzie z bronią na konwój bankowy. W tym samym czasie trzech nastolatków wymyśla niebezpieczną zabawę. Czekają na samochody przejeżdżające leśną drogą. W momencie pojawienia się auta wyskakują na jezdnię, a gdy kierowca gwałtownie hamuje, rozbawieni uciekają do lasu.

Kilka dni przed Bożym Narodzeniem Mateusz i Pluskwa znajdują zwłoki w pobliżu dworca kolejowego. Obok jest torba, a w niej profesjonalne aparaty fotograficzne. Okazuje się, że zmarły to Dariusz Janasik, były technik policyjny z Katowic. Z dokumentów wynika, że mężczyzna pracował dla firmy detektywistycznej.

Polonista Witebski wpada na pomysł, by założyć niezależną lokalną gazetę \"Wieść Gminna\". Zgłosił już projekt do gminy i czeka na decyzję władz, które działają wyjątkowo opieszale. O sprawie przypadkowo dowiaduje się Lucy, która z całego serca popiera pomysł. Niezwłocznie powiadamia o gazecie proboszcza, prosząc o poparcie. Epidemia grypy panuje w Wilkowyjach.

Po ukazaniu się artykułu w \"Wieści Gminnej\", obnażającego nieudolność lokalnych władz, redaktor naczelny Tomasz Witebski obawia się reakcji wójta. Jest przekonany, że teraz straci pracę w szkole i mieszkanie służbowe. Tomasz uważa, że gazeta już się nie ukaże. Ale sprawy przybierają inny obrót.

Na sandomierskim rynku odbywają się targi ślubne. Na wybiegu trwa pokaz sukien. Miss Ziemi Sandomierskiej, Marta, prezentuje finałową kreację. Po wieczornym bankiecie dziewczyna wraca do hotelu. Kurier dostarcza do jej pokoju nietypową przesyłkę - zjawiskową suknię. Marta przegląda się w niej w lustrze i kładzie się do łóżka. Nagle zostaje obezwładniona. Napastnik ucieka przez taras.

Majewskiej zostaje podany narkotyk, który produkowała. Bronek podejmuje pościg za sprawcą, ale obezwładnia go jego wspólnik. Prokuratorka ze względu na pokrewieństwo z podejrzanym zostaje wyłączona ze śledztwa. Dostaje anonimową przesyłkę z aktami sprawy zabójstwa matki Bronka. Zespół Bończyka jest coraz bliżej zdemaskowania jednego ze sprawców. Rozpoczyna obserwację podejrzanego.

Franz ratuje Evę przed zamachem. Odkrywa, że w organizacji jest zdrajca. Eva i Redlińscy mają zostać przemyceni do Szwecji, jednak Rosjanie i Niemcy próbują ich powstrzymać. Plan Franza wprowadza w błąd wroga. Zamiast pociągiem ucieczka odbywa się samochodem, bocznymi drogami. Po drodze dochodzi do brutalnej konfrontacji. Engel odnajduje Gretę Kessler, którą Franz uważał za zmarłą.

Franz odnajduje Gretę w berlińskim kabarecie i pomaga jej uciec przed Engelem. Kobieta wyznaje mu, że go zdradziła, próbując sprzedać informacje o Johannie, który współpracował z Rosjanami. Engel ich odnajduje. Greta zasłania Franza. W Gotenhafen SS rozpoczyna śledztwo, a Eva zapewnia Franzowi alibi.

Franz odnajduje Gretę w berlińskim kabarecie i pomaga jej uciec przed Engelem. Kobieta wyznaje mu, że go zdradziła, próbując sprzedać informacje o Johannie, który współpracował z Rosjanami. Engel ich odnajduje. Greta zasłania Franza. W Gotenhafen SS rozpoczyna śledztwo, a Eva zapewnia Franzowi alibi.

Grupa Zygmunta dostaje rozkaz likwidacji znanego z okrucieństwa komendanta posterunku niemieckiej straży kolejowej, Maltza. W czasie akcji Kolumb gubi dokumenty wraz z adresem mieszkania, w którym umówił się z Basią - swoją sympatią. Dokumenty dostają się w ręce hitlerowców. Pod wskazanym adresem gestapo urządza zasadzkę. Nieświadoma niczego Basia wpada w ręce niemieckich oprawców.

Grupa Zygmunta dostaje rozkaz likwidacji znanego z okrucieństwa komendanta posterunku niemieckiej straży kolejowej, Maltza. W czasie akcji Kolumb gubi dokumenty wraz z adresem mieszkania, w którym umówił się z Basią - swoją sympatią. Dokumenty dostają się w ręce hitlerowców. Pod wskazanym adresem gestapo urządza zasadzkę. Nieświadoma niczego Basia wpada w ręce niemieckich oprawców.

Z samego rana Jacek z dziećmi przygotowują imieninowe śniadanie. Nie zapominają też życzeniach i prezencie dla Beaty. Również Leszek i pracownicy firmy pamiętają o święcie właścicielki.Leszek składa życzenia od wszystkich. W kantorku trwa narada, czy zaryzykować interes polecony przez Oskara. Antek i Renata sprowadzają rozmowę na temat prywatnego życia Jerzego. Karolina prosi Jacka o spotkanie.

Z samego rana Jacek z dziećmi przygotowują imieninowe śniadanie. Nie zapominają też życzeniach i prezencie dla Beaty. Również Leszek i pracownicy firmy pamiętają o święcie właścicielki.Leszek składa życzenia od wszystkich. W kantorku trwa narada, czy zaryzykować interes polecony przez Oskara. Antek i Renata sprowadzają rozmowę na temat prywatnego życia Jerzego. Karolina prosi Jacka o spotkanie.

Odc. 47 Śmiertelna pułapka. Komisarz Polakowska niemal w ostatniej chwili wyciąga niemowlę z rozgrzanego do czerwoności, zamkniętego auta. Ratuje życie trzymiesięcznej dziewczynce, ale Jagódka Woźniak trafia w ciężkim stanie do szpitala. Na komisariat przyjeżdża kompletnie przerażony ojciec dziewczynki.

Przerwa w nadawaniu.

Razem ze znajomymi ze studiów Natalia pracuje nad projektem, co skutkuje naginaniem domowych zasad. Kuba jest zazdrosny o jej \"nową rodzinę\". W sferze finansowej Boski wykazuje się sprytem, gorzej radzi sobie w dziedzinie związku z Paulą. Tomek stara się unikać gotowania w domu i pracy w barze kanapkowym. Odbywa się to kosztem Natalii.

Piotr, który otrzymał duży spadek, beztrosko wydaje pieniądze. Jego rozrzutność nie podoba się kolegom z pracy, zwłaszcza Kubie. Zespół doktora Banacha podczas dyżuru otrzymuje wezwanie na wieś - do nastolatka, który stracił przytomność. Pacjent ma objawy silnego zatrucia. Doktor Góra i jego współpracownicy próbują uratować mężczyznę, który zasłabł w hostelu i stracił władzę w nogach.

Pojawienie się nowej pracownicy, Wiktorii, wywołuje sporo zamieszania wśród ratowników. Na dyżurze Lidka źle się czuje. Koledzy z pracy podejrzewają, że dziewczyna jest w ciąży. Zespół doktora Góry próbuje pomóc starszemu panu, który cierpi na niewydolność serca. Ekipa doktora Banacha odpowiada na wezwanie do wypadku. Okazuje się, że wśród poszkodowanych jest Adam.

Kilka dni przed Bożym Narodzeniem Mateusz i Pluskwa znajdują zwłoki w pobliżu dworca kolejowego. Obok jest torba, a w niej profesjonalne aparaty fotograficzne. Okazuje się, że zmarły to Dariusz Janasik, były technik policyjny z Katowic. Z dokumentów wynika, że mężczyzna pracował dla firmy detektywistycznej.

Dwóch Białorusinów pod wodzą bezwzględnego Marka Brożka uprowadza TIR-y z lekami, które trafiają na czarny rynek. Gdy młody Aleksander odkrywa, że bandyci wcześniej zabijają kierowców, odmawia współpracy. Marian strzela do chłopaka, ale Aleksandrowi udaje się uciec. Ciężko ranny trafia do szpitala. Ksiądz Adam udziela mu ostatniego namaszczenia.

Na komisariat dzwoni przerażony Paweł Kos, przewożony w zamkniętym bagażniku samochodu. Podczas brawurowej akcji poszukiwawczej i pościgu komisarz Maj i Jakub Zawilski w ostatniej chwili ratują porwanego mężczyznę. Śledczym udaje się szybko ustalić właściciela auta, ale pod tym adresem zastają jedynie siostrę dwóch poszukiwanych mężczyzn. Policjanci postanawiają śledzić dziewczynę.

Po nieprzyjemnej rozmowie na imieninach u Beaty Jerzy przestał się w ogóle pokazywać na Sadybie. Michał jest zmuszony zostawiać dzieci pod opieką Stanisławy. Rozdrażniona Elżbieta podnosi głos na hałasujących chłopców, a później ma z tego powodu wyrzuty sumienia. Natalia wkrótce przeprowadza się do nowego mieszkania. Proponuje Michałowi, żeby wtedy z nią zamieszkał.

Okazuje się, że obietnica dokonania remontu to jedno, a realizacja to drugie. Podobnie jest z ofertą Lucy gotowej nauczać języka angielskiego w szkole - entuzjazm dyrektorki, która o anglistę walczy od kilku lat, rozbija się o zakaz wójta. Ksiądz zgadza się na złość bratu, by nauka angielskiego odbywała się w salce parafialnej.

Maja oskarża rodzinę o kradzież jej brownie, a Sylwester zostaje ofiarą internetowej nagonki. Zuza wpuszcza do domu influencerkę, a Patrycja gra w reklamie proszku do prania, twierdząc, że to \"przystanek na szczyt\".

W rodzinie Boskich zamieszanie. Natalia przygotowuje się do egzaminów, Ludwik sprząta w domu, Kacper chce rozkręcić z Antkiem biznes, a Kuba intensywnie chodzi na randki według zasad Pauli. Tomek pomaga dziadkowi i pracuje. Pewnego dnia Kacper prosi rodziców o zgodę na klasową wycieczkę do Paryża, aby chociaż na jakiś czas wyrwać się z domowego kieratu.

Piotr postanawia pomóc Adamowi, ale sam także ma problemy. Kinga, krewna pani Ireny, chce podważyć testament. Doktor Góra otacza Lidkę troskliwą opieką. Robert jest wściekły, widząc ich razem. Artur odpowiada na wezwanie do więzienia. Jeden ze skazanych ma problemy z nogami. Doktor Reiter ma kłopoty przez to, że chciała pomóc kobiecie cierpiącej na depresję.

Artur towarzyszy Lidce podczas pierwszego badania USG. Radosną atmosferę związaną z oczekiwaniem na dziecko psuje wiadomość, że Robert, który znów przechodzi kryzys, zaginął. Ratownicy odpowiadają na wezwanie do kobiety, która samotnie opiekuje się niepełnosprawnym synem. Pacjentka miała poważny wypadek w domu. Doktor Banach próbuje uratować fana parkouru.

Natalię odwiedza chrześnica. Dziewczyna wymyka się wieczorem do dyskoteki, gdzie poznaje Gosię i Kasię. Cała trójka dostaje propozycję modelingu w Mediolanie. Następnego dnia dziewczyny zjawiają się w hotelu w oczekiwaniu na casting.

Możejko odbiera komunikat o napadzie z bronią na konwój bankowy. W tym samym czasie trzech nastolatków wymyśla niebezpieczną zabawę. Czekają na samochody przejeżdżające leśną drogą. W momencie pojawienia się auta wyskakują na jezdnię, a gdy kierowca gwałtownie hamuje, rozbawieni uciekają do lasu.

Jeden z bezdomnych koczujących w pobliżu torów kolejowych nagle umiera. Wynik próbki krwi z laboratorium wykazuje, że ofiara zatruła się gazem bojowym. Policjanci docierają do kurierów odbierających przesyłkę, w której najprawdopodobniej były ukryte butle z gazem. Funkcjonariusze sporządzają portret pamięciowy pośrednika, który zlecił kurierom dostarczenie przesyłki.

Zosia, która została wolontariuszką, trafia do zespołu z Nowym. Ich pierwszą pacjentką jest dziewczyna, która została porażona prądem w wannie. Zespół doktora Banacha reaguje na wezwanie do bezdomnego, który zasłabł w sklepie. Badania wykazują, że mężczyzna jest bliski śmierci. Piotr próbuje doprowadzić do pojednania pacjenta z dawno niewidzianym synem.

Górska pozwala sobie przy świadkach na dwuznaczne uwagi pod adresem Artura. Mężczyzna zaczyna się zastanawiać nad złożeniem skargi na koleżankę z pracy. Tego samego dnia Artura czeka kolejne spotkanie z Robertem. Kilkuletni chłopiec dzwoni na numer alarmowy, ponieważ chce przerwać kłótnię rodziców. Doktor Reiter próbuje pomóc starszej kobiecie, która została pobita przez znajomego.

W salce parafialnej odbywają się lekcje angielskiego dla dzieci, prowadzone przez Lucy. Jako pedagog Amerykanka zderza się z różnymi patologiami, których wspólnym źródłem jest nadużywanie alkoholu. Lucy rozpętuje wojnę we wsi. Nie może pozostać obojętna wobec faktu, że Szymek, jeden z uczniów, ma podbite oko.

Polonista Witebski wpada na pomysł, by założyć niezależną lokalną gazetę \"Wieść Gminna\". Zgłosił już projekt do gminy i czeka na decyzję władz, które działają wyjątkowo opieszale. O sprawie przypadkowo dowiaduje się Lucy, która z całego serca popiera pomysł. Niezwłocznie powiadamia o gazecie proboszcza, prosząc o poparcie. Epidemia grypy panuje w Wilkowyjach.

Na sandomierskim rynku odbywają się targi ślubne. Na wybiegu trwa pokaz sukien. Miss Ziemi Sandomierskiej, Marta, prezentuje finałową kreację. Po wieczornym bankiecie dziewczyna wraca do hotelu. Kurier dostarcza do jej pokoju nietypową przesyłkę - zjawiskową suknię. Marta przegląda się w niej w lustrze i kładzie się do łóżka. Nagle zostaje obezwładniona. Napastnik ucieka przez taras.

W lesie znaleziono ciało Adama Pachmana, syna dilera samochodów. Trop prowadzi do Natalii Duraj, która planowała porwanie z bratem. Rafał Duraj ucieka, a Natalia trafia do aresztu.

Po ukazaniu się artykułu w \"Wieści Gminnej\", obnażającego nieudolność lokalnych władz, redaktor naczelny Tomasz Witebski obawia się reakcji wójta. Jest przekonany, że teraz straci pracę w szkole i mieszkanie służbowe. Tomasz uważa, że gazeta już się nie ukaże. Ale sprawy przybierają inny obrót.

Witebski redaguje \"Wieść Gminną\" i \"Wieść Parafialną\". Pierwsza podlega cenzurze wójta, druga - księdza, który okazuje się jeszcze surowszy niż brat. Krewni różnie postrzegają te same sprawy. Ostra polemika nie wychodzi na dobre przede wszystkim redaktorowi. Tomasz zwierza się z problemów Lucy, która ma dość własnych zmartwień. Pietrek w dalszym ciągu podrzuca jej bezdomne psy.

Mateusz spotyka ucznia sprzed lat, Zbyszka Wielgusa. Zaprasza go na plebanię, pokazuje kościół. Nocą Zbyszek okrada świątynię. Wkrótce zjawia się w antykwariacie Damiana. Rankiem policja dostaje zgłoszenie o rannym antykwariuszu. Zaniepokojona żona znalazła go w kałuży krwi. Możejko i Nocul przesłuchują Elizę i Marcina, wspólnika Damiana. Pokazują mężczyźnie zabezpieczone putto i medalion.

Judyta Różycka spotyka się z więźniem, który może wiedzieć coś o sprawie matki Bronka. Przetrzymywany Cezary jest poddawany torturom fizycznym i psychicznym. Ktoś odsyła policji zaginione dwa kilogramy kokainy z załączoną kartą wstępu do luksusowego SPA. Śledząc Kowala, policjanci trafiają do baraku, w którym podejrzany prawdopodobnie przetrzymuje Różyckiego.

Luther i jego ludzie przejmują narkotyki, zostawiając Bronka z niczym. Carmen dowiaduje się, że jej zmarły mąż miał kochankę i ukradł z firmy milion złotych. Wiceminister naciska Tarczyńskiego, który obiecuje szybkie rozwiązanie sprawy napadu na konwój. Bronek traci kontrolę nad rynkiem. Adwokat wyciąga Carmen z aresztu. Kanadyjczycy żądają od niej 3 milionów euro lub przerzutu towaru.

Carmen podejrzewa, że Bronek stoi za zniknięciem Sandry. Franek musi uciekać po przypadkowym postrzeleniu Łukasza. Bronek pomaga Frankowi, ale jednocześnie go obserwuje, podejrzewając zdradę. Carmen ratuje Luthera i dowiaduje się, że to on ukrył towar. Natalia odkrywa, że Łukasz, chcąc chronić Franka, nie ujawnił policji, kto go postrzelił.

Gestapo wpada na ślad tajnej radiostacji zainstalowanej w mieszkaniu Jerzego. Wszyscy obsługujący ją konspiratorzy zostają aresztowani. Jerzy, dzięki odegraniu roli nieświadomego gospodarza domu, cudem wychodzi z opresji. Ściąga jednak na siebie podejrzenie o współpracę z hitlerowcami. Grozi mu wyrok śmierci za zdradę. Tylko najwierniejsi przyjaciele nie wierzą w jego kolaborację.

Po nieprzyjemnej rozmowie na imieninach u Beaty Jerzy przestał się w ogóle pokazywać na Sadybie. Michał jest zmuszony zostawiać dzieci pod opieką Stanisławy. Rozdrażniona Elżbieta podnosi głos na hałasujących chłopców, a później ma z tego powodu wyrzuty sumienia. Natalia wkrótce przeprowadza się do nowego mieszkania. Proponuje Michałowi, żeby wtedy z nią zamieszkał.

Na komisariat dzwoni przerażony Paweł Kos, przewożony w zamkniętym bagażniku samochodu. Podczas brawurowej akcji poszukiwawczej i pościgu komisarz Maj i Jakub Zawilski w ostatniej chwili ratują porwanego mężczyznę. Śledczym udaje się szybko ustalić właściciela auta, ale pod tym adresem zastają jedynie siostrę dwóch poszukiwanych mężczyzn. Policjanci postanawiają śledzić dziewczynę.

Przerwa w nadawaniu.