Barry Kripke tvrdí, že má důkaz o tom, že doktor Pemberton podváděl při psaní diplomové práce, což by mohlo ohrozit jeho šance na Nobelovu cenu. A Sheldon s Amy řeší dilema, jestli o tom mají někomu říct.Popis dílu The Plagiarism SchismKripke má důkaz, že diplomová práce doktora Pembertona je plagiát. Sheldon a Amy mají morální dilema, jak s touto informací naloží. Bernadette se přizná manželovi, že v dobách, kdy začali spolu chodit, se líbil i její kolegyni. Howardovi začne vrtat hlavou, která servírka z Tvarohového ráje měla o něj zájem.

Leonarda přijde nečekaně navštívit jeho matka Beverly. Nadšení z návštěvy brzy opadne, když vyjde najevo, že za vším je jen další experiment, protože matka píše novou knihu.Popis dílu The Maternal ConclusionBeverly Hofstadterová přijde navštívit Leonarda a Penny. Je překvapivě milá, zajímá se o syna a jeho práci, dokonce odmítá trávit čas se Sheldonem. Je možné, že se Leonardova matka konečně změnila k lepšímu. Stuart a Denis tráví většinu volného času v podnájmu u Stuarta, což se moc nelíbí Bernadette. Anu získala pozici manažerky v Londýně s nástupem ihned. To přinutí Raja se zamyslet nad jejich vztahem.

Christy sa nervovo zrúti v reštaurácii, kde pracuje. Navyše, na stretnutí anonymných alkoholikov stretne svoju matku, kvôli ktorej v podstate začala piť. Jej matka bola kedysi taká istá. Teraz ale tvrdí, že už dva roky seká dobrotu. Christy ju vo svojom živote najskôr nechce, ale kvôli svojim dvom deťom musí zo svojej nenávisti poľaviť.Popis dílu PilotSvobodná matka Christy se nervově zhroutí v restauraci, kde pracuje. Především se ale potýká se závislostí na alkoholu. Na setkání anonymních alkoholiků potkává svou matku Bonnie, která jí nikdy nebyla dobrým vzorem a kvůli níž prožila těžké dětství. Christy netuší, že se tajně stýká s jejími dětmi Violet a Roscoem. Nechce své matce odpustit, ale na naléhání své dcery se nechá přemluvit. Život Christy neusnadňuje ani biologický otec Roscoa, nespolehlivý Baxter, či její milenec, ženatý Gabriel.

Christy i Bonnie ostave razmirice po strani kako bi zajedno riješile obiteljsku krizu.Popis dílu A Pee Stick and an Asian RaccoonChristy se stále ještě snaží vyrovnat s tím, že bude babičkou. Při práci se seznámí s příjemným mladým mužem, který ji pozve na schůzku. Christy není psychicky připravena na nový vztah. Ze schůzky uteče, ale její nový přítel ji najde v autě, kde společně povečeří a políbí se. Bonnie mezitím učí Roscoa hrát Black Jack.

Christy sa v reštaurácii zoznámi s mužom, ktorý ju pozve na rande. Jej šéf žiarli, ale Christy na rande aj tak ide. Nevyvíja sa to však podľa predstáv.

Christy má zlý sen, v ktorom ju jej matka opustí. Kvôli tomu je na ňu naštvaná a pohádajú sa v obchode. Zdá sa, že Christy má skrátka blbý deň, ale potom stretne na stretnutí anonymných alkoholikov Marjorie. Tá jej poradí, že problém možno nie je na strane druhých, ale v nej.Popis dílu Loathing and Tube SocksChristy s Bonnie potkají na terapeutické protialkoholní skupině Reginu, která se zdá být poměry mezi alkoholiky otřesená. Nakonec se jim svěří, že taky pije, protože má finanční problémy, a navíc se rozvádí. A že pije už 17 let. A že její finanční problémy spočívají v tom, že ji honí policie, protože zpronevěřila 3,5 miliónu dolarů. Bývalý Christyin manžel Baxter se přišel pochlubit se svým plánem nakoupit Viagru ve slevě a prodávat ji na golfovém hřišti. Jako základní kapitál použil částku... pečlivě uloženou a zakopanou na zahradě Christyina domu. Akce se vydařila a Christy dostává svůj pod íl, takže může uhradit vysoký dluh na kreditní kartě.

V den svých narozenin obviní Jim Cheryl z toho, že mu cíleně vybrala dárky, které ho mají změnit a ne potěšit.

Cheryl a Jim se pohádají o Erika Estradu a Jim se snaží dokázat, že se Cheryl plete, když mluví o nehodě, která herce potkala před deseti lety.

Charlie a Alan se pohádají s matkou. Alan jí dokonce řekne, že nechce, aby se stýkala s jeho synem Jakem. Matka předstírá, že má srdeční kolaps, a nechá se hospitalizovat, aby syny obměkčila.

Charlie a Alan se pohádají s matkou. Alan jí dokonce řekne, že nechce, aby se stýkala s jeho synem Jakem. Matka předstírá, že má srdeční kolaps a nechá se hospitalizovat, aby syny obměkčila.

Když se Brighton zeptá Maxwella a Fran jestli může jet do Atlantic city, každý mu odpoví opačně. Fran je naštvaná, že Maxwell nebere její názor vážně. Nijak to nezlepší, když Max řekne o Fran v televizi, že je pouze chůvou jeho dětí. Mimo to se Fran snaží zapadnout do vyšší vrstvy.

Na návštěvu přijíždí rodiče Sarah. Netuší však, že Fran má v úmyslu adoptovat jejich pravnoučata, a tak se Fran snaží udělat na ně dobrý dojem, což se jí ale moc nedaří. Popis dílu Sářiny rodičeNa návštěvu k Maxwellovi přijíždějí rodiče jeho první zemřelé ženy Sáry, Roberta a Ernest. Maxwell se přizná, že se jim neodvážil říct, že se znovu oženil. Fran se snaží, aby se jim co nejvíc zalíbila, ale vypadá to, že její temperament upjaté staré lidi přímo děsí. A to jim ještě musejí s Maxwellem říci, že Fran se chystá jejich vnoučata adoptovat. Fran k tomu bohužel zvolí ten nejméně vhodný způsob.

Sheldon a Amy napjatě očekávají telefonát ze Švédska, jestli získali Nobelovu cenu. Pozornost novinářů i kolegů, která posléze následuje, ale vyděsí Sheldona natolik, že se začne skrývat.Popis dílu The Change ConstantNobelova cena za fyziku byla udělena Sheldonovi a Amy. Zvýšený zájem veřejnosti o dvojici vědců je velkou zátěží pro Sheldonovu psychiku. Amy je smutná, protože její fotka kolující po internetu je nevkusná. Raj přesvědčí Amy ke změně vzhledu i šatníku.

Cestou v letadle je Sheldon poněkud vyděšený z toho, že Penny stále navštěvuje toaletu. Obává se, že trpí nakažlivou nemocí. A tak musí Penny a Leonard s pravdou ven.Popis dílu The Stockholm SyndromeSheldon a Amy dostali Nobelovu cenu za svou práci o superasymetrii a chystají se i se svými přáteli do Stockholmu na její převzetí. Bernadette a Wolowitz, kteří už mají dvě děti, je poprvé na delší dobu opouštějí a těžce to nesou, dokonce se chtějí vrátit. Penny je těhotná, zatím to nikomu, s výjimkou Leonarda, neřekla. V letadle chodí pořád na záchod a Sheldon se bojí, že má virovou nemoc a nakazí ho. Když se dozví, jak to je, nenapadne ho v nejmenším nastávajícím rodičům poblahopřát. Amy... ho pořádně rozebere a Sheldon pak místo nobelovské děkovné řeči na desítky stránek, kterou si pečlivě připravoval, pronese poděkování svým přátelům, bez kterých by nikdy nedokázal to, co mu přineslo nejvyšší vědecké ocenění.

Fyzici Leonard a Sheldon se snaží vydělat nějaké peníze navíc tím, že navštíví spermobanku pro vysoce inteligentní lidi. Nakonec si to ale rozmyslí a zbaběle utečou. Po návratu domů zjistí, že se do sousedního bytu přistěhovala nádherná slečna jménem Penny.Popis dílu Pilotní dílKdyž se Sheldon a Leonard vrací ze spermobanky pro jedince s vysokým IQ, potkají svoji novou sousedku Penny, která se právě nastěhovala do bytu přes chodbu, a po chvilce váhání ji pozvou k sobě na jídlo. Leonardovi Penny ihned učaruje a i přes Sheldonovy nepatřičné poznámky se ji snaží co nejlépe poznat. Po chvíli ji nabídne i možnost vysprchovat se v jejich koupelně, neboť její sprcha je nefunkční. Na scénu poté přichází Howard a Rajesh, Sheldonovi a Leonardovi přátelé.

Leonard a Sheldon řeší výsostně fyzikální problém - jak dostat do schodů velkou krabici s nábytkem pro Penny. V jejím bytě pak navíc najdou neuvěřitelný nepořádek, který Sheldonovi nedá v noci spát.Popis dílu Hypotéza otrubové vlákninyPenny poprosí Leonarda a Sheldona, jestli by za ni nepřevzali zásilku nábytku, která jí má přijít, když bude zrovna v práci. Leonard samozřejmě slíbí, že jí pomůžou, a Penny mu důvěřivě dá klíč od svého bytu, aby tam nábytek složili. Ovšem určitě by to nedělala, kdyby věděla, co bude následovat. Když totiž Leonard a Sheldon s použitím své vytříbené inteligence konečně dostanou velkou krabici k Penny do bytu, spatří tam neuvěřitelný nepořádek.

Popis není k dispozici.

Žerty stranou aneb Pokus M. Suchánka, R. Genzera, J. Cardy a V. Žilkové o pirátské vysílání TV Nova.

Charlie a Alan se pohádají s matkou. Alan jí dokonce řekne, že nechce, aby se stýkala s jeho synem Jakem. Matka předstírá, že má srdeční kolaps, a nechá se hospitalizovat, aby syny obměkčila.

Charlie a Alan se pohádají s matkou. Alan jí dokonce řekne, že nechce, aby se stýkala s jeho synem Jakem. Matka předstírá, že má srdeční kolaps a nechá se hospitalizovat, aby syny obměkčila.

Sheldon a Amy napjatě očekávají telefonát ze Švédska, jestli získali Nobelovu cenu. Pozornost novinářů i kolegů, která posléze následuje, ale vyděsí Sheldona natolik, že se začne skrývat.Popis dílu The Change ConstantNobelova cena za fyziku byla udělena Sheldonovi a Amy. Zvýšený zájem veřejnosti o dvojici vědců je velkou zátěží pro Sheldonovu psychiku. Amy je smutná, protože její fotka kolující po internetu je nevkusná. Raj přesvědčí Amy ke změně vzhledu i šatníku.

Cestou v letadle je Sheldon poněkud vyděšený z toho, že Penny stále navštěvuje toaletu. Obává se, že trpí nakažlivou nemocí. A tak musí Penny a Leonard s pravdou ven.Popis dílu The Stockholm SyndromeSheldon a Amy dostali Nobelovu cenu za svou práci o superasymetrii a chystají se i se svými přáteli do Stockholmu na její převzetí. Bernadette a Wolowitz, kteří už mají dvě děti, je poprvé na delší dobu opouštějí a těžce to nesou, dokonce se chtějí vrátit. Penny je těhotná, zatím to nikomu, s výjimkou Leonarda, neřekla. V letadle chodí pořád na záchod a Sheldon se bojí, že má virovou nemoc a nakazí ho. Když se dozví, jak to je, nenapadne ho v nejmenším nastávajícím rodičům poblahopřát. Amy... ho pořádně rozebere a Sheldon pak místo nobelovské děkovné řeči na desítky stránek, kterou si pečlivě připravoval, pronese poděkování svým přátelům, bez kterých by nikdy nedokázal to, co mu přineslo nejvyšší vědecké ocenění.

Fyzici Leonard a Sheldon se snaží vydělat nějaké peníze navíc tím, že navštíví spermobanku pro vysoce inteligentní lidi. Nakonec si to ale rozmyslí a zbaběle utečou. Po návratu domů zjistí, že se do sousedního bytu přistěhovala nádherná slečna jménem Penny.Popis dílu Pilotní dílKdyž se Sheldon a Leonard vrací ze spermobanky pro jedince s vysokým IQ, potkají svoji novou sousedku Penny, která se právě nastěhovala do bytu přes chodbu, a po chvilce váhání ji pozvou k sobě na jídlo. Leonardovi Penny ihned učaruje a i přes Sheldonovy nepatřičné poznámky se ji snaží co nejlépe poznat. Po chvíli ji nabídne i možnost vysprchovat se v jejich koupelně, neboť její sprcha je nefunkční. Na scénu poté přichází Howard a Rajesh, Sheldonovi a Leonardovi přátelé.

Leonard a Sheldon řeší výsostně fyzikální problém - jak dostat do schodů velkou krabici s nábytkem pro Penny. V jejím bytě pak navíc najdou neuvěřitelný nepořádek, který Sheldonovi nedá v noci spát.Popis dílu Hypotéza otrubové vlákninyPenny poprosí Leonarda a Sheldona, jestli by za ni nepřevzali zásilku nábytku, která jí má přijít, když bude zrovna v práci. Leonard samozřejmě slíbí, že jí pomůžou, a Penny mu důvěřivě dá klíč od svého bytu, aby tam nábytek složili. Ovšem určitě by to nedělala, kdyby věděla, co bude následovat. Když totiž Leonard a Sheldon s použitím své vytříbené inteligence konečně dostanou velkou krabici k Penny do bytu, spatří tam neuvěřitelný nepořádek.

František má pre Lászlóa zlú správu. Mení zamestnanie a bude na mestskom úrade robiť hovorcu novej krásnej starostke. László chodí na terapie k psychologičke. Učí sa zvládať stres a svoju žiarlivosť. Ildikó z jeho premeny vôbec nie je nadšená a hľadá za tým inú ženu. Zuzana predáva krém proti celulitíde, ktorý nikto nechce. László nechce stratiť "pracovný.

František má problém, lebo ako hovorca musí obhájiť rozhodnutie starostky o zrušení jaslí a miesto nich financovanie futbalového klubu. László je obľúbencom novej starostky, ale z práce na dva úväzky má celkom stres. Zuzana sa snaží zachrániť svoj internetový obchod a Marta jej pomáha. Marek sa zapojí do demonštrácie proti starostke aj s Lászlom, ktorý tam stretol kolegyňu z Lesnej správy. Čo povie Ildi, keď uvidí Lászla s Farkašovou v televízii? A ako dopadne Zuzanin pokus predať gél na... vlasy novému objavu Marty Sladkej a jeho spoluhráčom.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Chandler a Ross se na sebe zlobí a publikují o sobě navzájem nepříliš lichotivé informace na internetových stránkách absolventů vysoké školy. Vrcholem všeho je, když si Chandler vymyslí, že Ross zemřel. Poněkud sebestředný Ross pak uspořádá smuteční setkání, chce tak zjistit, kdo na ni přijde... Phoebe a Mike se rozešli - a teď se kvůli tomu trápí... Emma si oblíbila Hajánka, Joeyho plyšového tučňáka na spaní, a za žádnou cenu ho nechce vrátit.Popis dílu Smuteční slavnostJedna chyba tak spouští lavinu dalších nedorozumění... Phoebe si myslí, že Rachel požádal o ruku Ross, ale když mu gratuluje k zasnoubení, je z toho pořádně zmatený. Později najde v pokoji Rachel, která má na ruce prsten od Joeyho. Ross je naštvaný, hlavně na Joyeho, protože mu Rachel odpověděla kladně. Monica a Chandler se v nemocnici snaží najít místo, kde by mohli počít své dítě.

Monica přemluví všechny přátele, aby zkusili své štěstí a zakoupili tickety do loterie, v níž se právě hraje o výjimečně vysoký jackpot... Chandler se nemůže dočkat důležitého telefonátu. Doufá, že se dozví, že získal místo asistenta marketingové společnosti... Rachel s Rossem se těší, že Emma brzy začne mluvit, a proto se rozhodnou, že ze své konverzace raději vynechají všechna nevhodná slova.. Popis dílu LoterieJedna chyba tak spouští lavinu dalších nedorozumění... Phoebe si myslí, že Rachel požádal o ruku Ross, ale když mu gratuluje k zasnoubení, je z toho pořádně zmatený. Později najde v pokoji Rachel, která má na ruce prsten od Joeyho. Ross je naštvaný, hlavně na Joyeho, protože mu Rachel odpověděla kladně. Monica a Chandler se v nemocnici snaží najít místo, kde by mohli počít své dítě.

Christy sa nervovo zrúti v reštaurácii, kde pracuje. Navyše, na stretnutí anonymných alkoholikov stretne svoju matku, kvôli ktorej v podstate začala piť. Jej matka bola kedysi taká istá. Teraz ale tvrdí, že už dva roky seká dobrotu. Christy ju vo svojom živote najskôr nechce, ale kvôli svojim dvom deťom musí zo svojej nenávisti poľaviť.Popis dílu PilotSvobodná matka Christy se nervově zhroutí v restauraci, kde pracuje. Především se ale potýká se závislostí na alkoholu. Na setkání anonymních alkoholiků potkává svou matku Bonnie, která jí nikdy nebyla dobrým vzorem a kvůli níž prožila těžké dětství. Christy netuší, že se tajně stýká s jejími dětmi Violet a Roscoem. Nechce své matce odpustit, ale na naléhání své dcery se nechá přemluvit. Život Christy neusnadňuje ani biologický otec Roscoa, nespolehlivý Baxter, či její milenec, ženatý Gabriel.

Christy i Bonnie ostave razmirice po strani kako bi zajedno riješile obiteljsku krizu.Popis dílu A Pee Stick and an Asian RaccoonChristy se stále ještě snaží vyrovnat s tím, že bude babičkou. Při práci se seznámí s příjemným mladým mužem, který ji pozve na schůzku. Christy není psychicky připravena na nový vztah. Ze schůzky uteče, ale její nový přítel ji najde v autě, kde společně povečeří a políbí se. Bonnie mezitím učí Roscoa hrát Black Jack.

Christy sa v reštaurácii zoznámi s mužom, ktorý ju pozve na rande. Jej šéf žiarli, ale Christy na rande aj tak ide. Nevyvíja sa to však podľa predstáv.

Christy má zlý sen, v ktorom ju jej matka opustí. Kvôli tomu je na ňu naštvaná a pohádajú sa v obchode. Zdá sa, že Christy má skrátka blbý deň, ale potom stretne na stretnutí anonymných alkoholikov Marjorie. Tá jej poradí, že problém možno nie je na strane druhých, ale v nej.Popis dílu Loathing and Tube SocksChristy s Bonnie potkají na terapeutické protialkoholní skupině Reginu, která se zdá být poměry mezi alkoholiky otřesená. Nakonec se jim svěří, že taky pije, protože má finanční problémy, a navíc se rozvádí. A že pije už 17 let. A že její finanční problémy spočívají v tom, že ji honí policie, protože zpronevěřila 3,5 miliónu dolarů. Bývalý Christyin manžel Baxter se přišel pochlubit se svým plánem nakoupit Viagru ve slevě a prodávat ji na golfovém hřišti. Jako základní kapitál použil částku... pečlivě uloženou a zakopanou na zahradě Christyina domu. Akce se vydařila a Christy dostává svůj pod íl, takže může uhradit vysoký dluh na kreditní kartě.

Poté, co Fran a Maxwell vyskočí z lodi, moře je vyvrhne na opuštěný ostrov oba živé. Snaží se tam přežít, zatímco se v New Yorku všichni strachují až na C.C., která bere jako jasný fakt, že Fran je mrtvá. Maxwella ale na ostrově něco kousne a jde mu o život. Popis dílu Líbánky přes palubuNa svatební cestě Fran spadne přes palubu jachty a Maxwell skočí za ní. Moře je zanese na opuštěný ostrov. Fran postrádá uvítací aloha koktejl, Maxwell se k nové situaci staví mužně, postaví přístřeší a chystá zajistit vše pro přežití, když ho kousne něco jedovatého. Ránu vysaje a zachrání tak Maxwellovi život, ošetřuje ho, až se plně zotaví a mohou si konečně užít svatební noc. Jejich vášeň zapálí i oheň, který se předtím Maxwell marně snažil rozdělat třením dvou dřev. Jejich blízcí... si všimnou, že nejsou na palubě, až když jachta zakotví v prvním přístavu. Začne je hledat pobřežní hlídka, ale když ani po týdnu nemá žádnou stopu, rozhodne se situaci vzít do svých rukou C.C., protože C. C. Babcocková se nikdy nevzdává. A má úspěch.

Když Fran a Maxwell spolu tráví svoji první společnou noc v New Yorku, Maxwell zasyčí na Fran, aby ji utišil. Ta se naštve a rozhodne se, že půjde k mamince. Nakonec se usmíří a jdou na večeři. Tam je ale čeká další problém. Uvíznou na toaletě a Max nutně potřebuje na záchod, ale nechce jít před Fran. Popis dílu Fran je umlčená21/24Danny Imperiali, ktorý kedysi odkopol Fran a teraz aj Heather Biblowovú, požiada Fran o ruku a ona ponuku prijme. Znamená to ale to, že Fran musí z domu odísť a prestať robiť pestúnku... 22/24 V dome Sheffieldovcov sa veľmi nespomína ani nepripomína Sara, mŕtva matka detí a manželka Maxwella. Maxwell totiž nechce, aby sa deti trápili. Je deň matiek a Gracie ide s Fran na súťaž najlepších matiek s dcérami.

Když se Brighton zeptá Maxwella a Fran jestli může jet do Atlantic city, každý mu odpoví opačně. Fran je naštvaná, že Maxwell nebere její názor vážně. Nijak to nezlepší, když Max řekne o Fran v televizi, že je pouze chůvou jeho dětí. Mimo to se Fran snaží zapadnout do vyšší vrstvy.

Na návštěvu přijíždí rodiče Sarah. Netuší však, že Fran má v úmyslu adoptovat jejich pravnoučata, a tak se Fran snaží udělat na ně dobrý dojem, což se jí ale moc nedaří. Popis dílu Sářiny rodičeNa návštěvu k Maxwellovi přijíždějí rodiče jeho první zemřelé ženy Sáry, Roberta a Ernest. Maxwell se přizná, že se jim neodvážil říct, že se znovu oženil. Fran se snaží, aby se jim co nejvíc zalíbila, ale vypadá to, že její temperament upjaté staré lidi přímo děsí. A to jim ještě musejí s Maxwellem říci, že Fran se chystá jejich vnoučata adoptovat. Fran k tomu bohužel zvolí ten nejméně vhodný způsob.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Charlie a Alan se pohádají s matkou. Alan jí dokonce řekne, že nechce, aby se stýkala s jeho synem Jakem. Matka předstírá, že má srdeční kolaps, a nechá se hospitalizovat, aby syny obměkčila.

Charlie a Alan se pohádají s matkou. Alan jí dokonce řekne, že nechce, aby se stýkala s jeho synem Jakem. Matka předstírá, že má srdeční kolaps a nechá se hospitalizovat, aby syny obměkčila.

Chandler a Ross se na sebe zlobí a publikují o sobě navzájem nepříliš lichotivé informace na internetových stránkách absolventů vysoké školy. Vrcholem všeho je, když si Chandler vymyslí, že Ross zemřel. Poněkud sebestředný Ross pak uspořádá smuteční setkání, chce tak zjistit, kdo na ni přijde... Phoebe a Mike se rozešli - a teď se kvůli tomu trápí... Emma si oblíbila Hajánka, Joeyho plyšového tučňáka na spaní, a za žádnou cenu ho nechce vrátit.Popis dílu Smuteční slavnostJedna chyba tak spouští lavinu dalších nedorozumění... Phoebe si myslí, že Rachel požádal o ruku Ross, ale když mu gratuluje k zasnoubení, je z toho pořádně zmatený. Později najde v pokoji Rachel, která má na ruce prsten od Joeyho. Ross je naštvaný, hlavně na Joyeho, protože mu Rachel odpověděla kladně. Monica a Chandler se v nemocnici snaží najít místo, kde by mohli počít své dítě.

Monica přemluví všechny přátele, aby zkusili své štěstí a zakoupili tickety do loterie, v níž se právě hraje o výjimečně vysoký jackpot... Chandler se nemůže dočkat důležitého telefonátu. Doufá, že se dozví, že získal místo asistenta marketingové společnosti... Rachel s Rossem se těší, že Emma brzy začne mluvit, a proto se rozhodnou, že ze své konverzace raději vynechají všechna nevhodná slova.. Popis dílu LoterieJedna chyba tak spouští lavinu dalších nedorozumění... Phoebe si myslí, že Rachel požádal o ruku Ross, ale když mu gratuluje k zasnoubení, je z toho pořádně zmatený. Později najde v pokoji Rachel, která má na ruce prsten od Joeyho. Ross je naštvaný, hlavně na Joyeho, protože mu Rachel odpověděla kladně. Monica a Chandler se v nemocnici snaží najít místo, kde by mohli počít své dítě.

Sheldon a Amy napjatě očekávají telefonát ze Švédska, jestli získali Nobelovu cenu. Pozornost novinářů i kolegů, která posléze následuje, ale vyděsí Sheldona natolik, že se začne skrývat.Popis dílu The Change ConstantNobelova cena za fyziku byla udělena Sheldonovi a Amy. Zvýšený zájem veřejnosti o dvojici vědců je velkou zátěží pro Sheldonovu psychiku. Amy je smutná, protože její fotka kolující po internetu je nevkusná. Raj přesvědčí Amy ke změně vzhledu i šatníku.

Cestou v letadle je Sheldon poněkud vyděšený z toho, že Penny stále navštěvuje toaletu. Obává se, že trpí nakažlivou nemocí. A tak musí Penny a Leonard s pravdou ven.Popis dílu The Stockholm SyndromeSheldon a Amy dostali Nobelovu cenu za svou práci o superasymetrii a chystají se i se svými přáteli do Stockholmu na její převzetí. Bernadette a Wolowitz, kteří už mají dvě děti, je poprvé na delší dobu opouštějí a těžce to nesou, dokonce se chtějí vrátit. Penny je těhotná, zatím to nikomu, s výjimkou Leonarda, neřekla. V letadle chodí pořád na záchod a Sheldon se bojí, že má virovou nemoc a nakazí ho. Když se dozví, jak to je, nenapadne ho v nejmenším nastávajícím rodičům poblahopřát. Amy... ho pořádně rozebere a Sheldon pak místo nobelovské děkovné řeči na desítky stránek, kterou si pečlivě připravoval, pronese poděkování svým přátelům, bez kterých by nikdy nedokázal to, co mu přineslo nejvyšší vědecké ocenění.

Fyzici Leonard a Sheldon se snaží vydělat nějaké peníze navíc tím, že navštíví spermobanku pro vysoce inteligentní lidi. Nakonec si to ale rozmyslí a zbaběle utečou. Po návratu domů zjistí, že se do sousedního bytu přistěhovala nádherná slečna jménem Penny.Popis dílu Pilotní dílKdyž se Sheldon a Leonard vrací ze spermobanky pro jedince s vysokým IQ, potkají svoji novou sousedku Penny, která se právě nastěhovala do bytu přes chodbu, a po chvilce váhání ji pozvou k sobě na jídlo. Leonardovi Penny ihned učaruje a i přes Sheldonovy nepatřičné poznámky se ji snaží co nejlépe poznat. Po chvíli ji nabídne i možnost vysprchovat se v jejich koupelně, neboť její sprcha je nefunkční. Na scénu poté přichází Howard a Rajesh, Sheldonovi a Leonardovi přátelé.

Leonard a Sheldon řeší výsostně fyzikální problém - jak dostat do schodů velkou krabici s nábytkem pro Penny. V jejím bytě pak navíc najdou neuvěřitelný nepořádek, který Sheldonovi nedá v noci spát.Popis dílu Hypotéza otrubové vlákninyPenny poprosí Leonarda a Sheldona, jestli by za ni nepřevzali zásilku nábytku, která jí má přijít, když bude zrovna v práci. Leonard samozřejmě slíbí, že jí pomůžou, a Penny mu důvěřivě dá klíč od svého bytu, aby tam nábytek složili. Ovšem určitě by to nedělala, kdyby věděla, co bude následovat. Když totiž Leonard a Sheldon s použitím své vytříbené inteligence konečně dostanou velkou krabici k Penny do bytu, spatří tam neuvěřitelný nepořádek.

Christy s Bonnie potkají na terapeutické protialkoholní skupině Reginu, která se zdá být poměry mezi alkoholiky otřesená. Nakonec se jim svěří, že taky pije, protože má finanční problémy, a navíc se rozvádí. A že pije už 17 let. A že její finanční problémy spočívají v tom, že ji honí policie, protože zpronevěřila 3,5 miliónu dolarů. Bývalý Christyin manžel Baxter se přišel pochlubit se svým plánem - nakoupit Viagru ve slevě a prodávat ji na golfovém hřišti. Jako základní kapitál použil... částku pečlivě uloženou a zakopanou na zahradě Christyina domu. Akce se vydařila a Christy dostává svůj p odíl, takže může uhradit vysoký dluh na kreditní kartě.

Christy se seznamuje s Adamem a přijímá jeho pozvání na túru, ačkoli oba dva by se raději věnovali naprosto jiné činnosti. P růtrž mračen je přivede do opuštěné, ale útulné chaty. Violet nemůže přesvědčit Luka, že sex nemůže jejímu dítěti uškodit, a chce po Christy, aby mu to vysvětlila.Popis dílu Abstinence and PuddingChristy sa rozbije auto, ale nemá peniaze na opravu. Požiada Baxtera, ale ten tiež nemá. Bonnie jej požičať nemôže, ale ponúkne jej riešenie. Môže sa ku Christy nasťahovať a platiť časť výdavkov. To však Christy poriadne desí... I. 6/22 Christy má opäť rande s Adamom, ale nechce to znovu pokaziť. Christy sa rozhodne, že na to pôjdu pomaly. Adam súhlasí, a tak idú spolu na výlet do lesa. Keď ich zastihne dážď, dostanú sa do chaty, kde Christy začne zvádzať pokušenie.

Bonnie sa prebudí uprostred noci a myslí si, že je tehotná. Lekár jej však oznámi, že je v menopauze. To Bonnie striktne odmieta. Nakoniec však pochopí, že starnutie nezastaví... Medzitým Luke oznámi svojim rodičom, že Violet je tehotná. Jeho otec ako pastor odmieta myšlienku, že by si Luke Violet zobral za ženu. Musí však zmeniť názor, pretože deti začnú robiť problémy..

Adam pozve Christy na rodinnú svadbu. Tá sa zľakne, pretože to budú presne tri mesiace odvtedy, čo sa zoznámili. To znamená, že uplynie čas, na ktorom sa dohodli, že spolu nebudú spať.

Cheryl si myslí, že jde na vkusnou party s přehlídkou spodního prádla, kterou pořádá Andyho nová přítelkyně Bernice, ale s hrůzou zjistí, že hostitelka prodává sexuální pomůcky. Cheryl si jednu koupí, ale Jimovi o tom neřekne.

Jim zjistí, že jejich sousedka napsala několik dětských knížek a pro postavu starého bručouna použila jako předlohu Jima. Oživí se tak dávný sousedský spor.

Charlie s Alanem se rozhodnou, že si pojedou užít do Las Vegas. Judith jim to zakáže a navíc Jake, kterého chtěli vzít s sebou, začne zvracet. Z cesty sejde.

Judith odjíždí na dovolenou na Havaj a Jake proto musí zůstat u Alana a Charlieho. Alanovi se však nedaří zvládnout péči o syna i práci. Zapomene Jakea vyzvednout ze školy. Ještě větší zmatky nastanou, když se má o Jakea postarat Charlie.

Maggie přivede na večeři svého přítele - modela, předvádějícího spodní prádlo. Zatímco Fran je s ním spokojená, Maxwell jím opovrhuje. Maggie má pro otce ještě jedno překvapení - chce s Michaelem bydlet.

Fran a Maxwell přistihnou Maggie a jejího přítele Michaele v posteli. Maxwell je naštvaný, ale tím to nekončí. Maggie se bojí, že otěhotněla a tak jdou s Fran koupit těhotenský test. Když to Maxwell zjistí, pošle Maggie ke gynekoložce Dr. Reynoldsové, aby měli jistotu. Ta řekne Maggie, že těhotná není, ale za to má podezření na těhotenství u Fran. Niles se snaží koupit od C.C. auto. Popis dílu Jsem těhotná21/24Danny Imperiali, ktorý kedysi odkopol Fran a teraz aj Heather Biblowovú, požiada Fran o ruku a ona ponuku prijme. Znamená to ale to, že Fran musí z domu odísť a prestať robiť pestúnku... 22/24 V dome Sheffieldovcov sa veľmi nespomína ani nepripomína Sara, mŕtva matka detí a manželka Maxwella. Maxwell totiž nechce, aby sa deti trápili. Je deň matiek a Gracie ide s Fran na súťaž najlepších matiek s dcérami.

Leonard pozve Penny na "nenápadné" rande, když zjistí, že by mohla začít chodit s dalším svalovcem. Schůzka se vyvíjí dobře až do chvíle, kdy se Leonard při demonstraci fyzikálních principů praští hlavou o stůl. S otřesem mozku se totiž konverzace špatně vede.

Sheldon je přehnaně upřímný ke svému šéfovi a skončí na dlažbě. Najednou má spoustu času, například na obyčejný nákup s Penny či na své ztřeštěné experimenty. Jenže Leonard má o něj starost, a tak sáhne po krajním řešení.Popis dílu Efekt světélkující rybkyLeonard a Sheldon se mají zúčastnit večírku na počest nového vedoucího jejich oddělení. Bohužel je to popularizátor vědy, kterého Sheldon nepovažuje za opravdové vědce a hluboce jím pohrdá. Před večírkem ho Leonard nabádá ke slušnosti, ale Sheldon se při setkání se svým novým šéfem přece jen nezdrží nemístných poznámek a je vyhozen z práce. Neláme si s tím však příliš hlavu, konečně má totiž čas na svůj výzkum. Po konfrontaci s realitou, kdy jde s Penny na nákup, se raději zavře v bytě a... napadají ho čím dál podivnější věci. Když si v zájmu vědy navíc pořídí tkalcovský stav, Leonard to už n evydrží a zavolá jeho matku. Sheldon z toho není zrovna nadšený, takže se zavře ve svém pokoji a nechce nikoho vidět. Jeho matka mu ale jednoho rána poručí, aby se šel okamžitě omluvit a šéfa poprosit, aby ho vzal zpátky. Poslechne ji.

Sheldon zjišťuje, že u Leonarda v ložnici je dámská návštěva. Neví, co má v takové situaci dělat, takže stráví nepokojnou noc na gauči a ráno navíc zjistí strašnou věc - někdo se dotkl jeho tabule!Popis dílu Hamburgerový prostulátLeslie Winkelová pozve Leonarda, aby se přidal do smyčcového kvarteta, ve kterém hraje, chybí jim totiž cellista. Zkouška se navíc musí konat u něj v bytě, protože bývalá zkušebna je tak trochu zamořená radiací, takže je dočasně neobyvatelná. Leonard s radostí přijme. Zkouška se povede a hráči odejdou spokojeně domů, Leslie však zůstane. Naznačí Leonardovi, že po té, co shlédla jeho prsty v akci, by si s ním chtěla něco začít. Když Sheldon najde kravatu na Leonardových dveřích, je z toho... dosti zmatený, Penny mu ale vysvětlí, o co jde. Sheldon neví, co má v takové situaci dělat, a ráno naví c zjistí strašnou věc - někdo se dotkl jeho tabule! Sheldon to považuje za velmi pobuřující - hlavně proto, že mu hrozí, že se bude muset dělit o Nobelovu cenu. I Leonarda toho čeká pěkná rána.

Penny pořádá karnevalový večírek a neuváženě pozve i kluky.Popis dílu Paradigma Pána prstenůPenny pořádá halloweenský večírek, na který pozve i Leonarda, Sheldona, Howarda a Rajeshe. Nejdřív z toho moc nadšení nejsou a chtějí odmítnout, ale pak se dozvědí, že je to večírek s kostýmy, takže nadšeně přijmou. Navíc Leonard chce poznat Pennyiny přátele - když mezi ně zapadne, určitě to na Penny udělá dobrý dojem! Večírek se odehrává neslavně - Howard se pokouší zaujmout dívky svou srdeční vadou, Leonard neví, jak komunikovat s "normálními" lidmi, nikdo nechápe Sheldonův převlek, Rajesh... nemůže mluvit s ženami... Potom navíc přijde Pennyin bývalý přítel Kurt, takže je zábava pro naše c hlapce zcela v troskách. Ovšem Leonard se ho nezalekne a neodejde, naopak se rozhodne, že mu tváří v tvář dokáže, kdo je tu alfa samec. O problémy je tedy postaráno.

Popis není k dispozici.

Žerty stranou aneb Pokus M. Suchánka, R. Genzera, J. Cardy a V. Žilkové o pirátské vysílání TV Nova.

Charlie s Alanem se rozhodnou, že si pojedou užít do Las Vegas. Judith jim to zakáže a navíc Jake, kterého chtěli vzít s sebou, začne zvracet. Z cesty sejde.

Judith odjíždí na dovolenou na Havaj a Jake proto musí zůstat u Alana a Charlieho. Alanovi se však nedaří zvládnout péči o syna i práci. Zapomene Jakea vyzvednout ze školy. Ještě větší zmatky nastanou, když se má o Jakea postarat Charlie.

Leonard pozve Penny na "nenápadné" rande, když zjistí, že by mohla začít chodit s dalším svalovcem. Schůzka se vyvíjí dobře až do chvíle, kdy se Leonard při demonstraci fyzikálních principů praští hlavou o stůl. S otřesem mozku se totiž konverzace špatně vede.

Sheldon je přehnaně upřímný ke svému šéfovi a skončí na dlažbě. Najednou má spoustu času, například na obyčejný nákup s Penny či na své ztřeštěné experimenty. Jenže Leonard má o něj starost, a tak sáhne po krajním řešení.Popis dílu Efekt světélkující rybkyLeonard a Sheldon se mají zúčastnit večírku na počest nového vedoucího jejich oddělení. Bohužel je to popularizátor vědy, kterého Sheldon nepovažuje za opravdové vědce a hluboce jím pohrdá. Před večírkem ho Leonard nabádá ke slušnosti, ale Sheldon se při setkání se svým novým šéfem přece jen nezdrží nemístných poznámek a je vyhozen z práce. Neláme si s tím však příliš hlavu, konečně má totiž čas na svůj výzkum. Po konfrontaci s realitou, kdy jde s Penny na nákup, se raději zavře v bytě a... napadají ho čím dál podivnější věci. Když si v zájmu vědy navíc pořídí tkalcovský stav, Leonard to už n evydrží a zavolá jeho matku. Sheldon z toho není zrovna nadšený, takže se zavře ve svém pokoji a nechce nikoho vidět. Jeho matka mu ale jednoho rána poručí, aby se šel okamžitě omluvit a šéfa poprosit, aby ho vzal zpátky. Poslechne ji.

Sheldon zjišťuje, že u Leonarda v ložnici je dámská návštěva. Neví, co má v takové situaci dělat, takže stráví nepokojnou noc na gauči a ráno navíc zjistí strašnou věc - někdo se dotkl jeho tabule!Popis dílu Hamburgerový prostulátLeslie Winkelová pozve Leonarda, aby se přidal do smyčcového kvarteta, ve kterém hraje, chybí jim totiž cellista. Zkouška se navíc musí konat u něj v bytě, protože bývalá zkušebna je tak trochu zamořená radiací, takže je dočasně neobyvatelná. Leonard s radostí přijme. Zkouška se povede a hráči odejdou spokojeně domů, Leslie však zůstane. Naznačí Leonardovi, že po té, co shlédla jeho prsty v akci, by si s ním chtěla něco začít. Když Sheldon najde kravatu na Leonardových dveřích, je z toho... dosti zmatený, Penny mu ale vysvětlí, o co jde. Sheldon neví, co má v takové situaci dělat, a ráno naví c zjistí strašnou věc - někdo se dotkl jeho tabule! Sheldon to považuje za velmi pobuřující - hlavně proto, že mu hrozí, že se bude muset dělit o Nobelovu cenu. I Leonarda toho čeká pěkná rána.

Penny pořádá karnevalový večírek a neuváženě pozve i kluky.Popis dílu Paradigma Pána prstenůPenny pořádá halloweenský večírek, na který pozve i Leonarda, Sheldona, Howarda a Rajeshe. Nejdřív z toho moc nadšení nejsou a chtějí odmítnout, ale pak se dozvědí, že je to večírek s kostýmy, takže nadšeně přijmou. Navíc Leonard chce poznat Pennyiny přátele - když mezi ně zapadne, určitě to na Penny udělá dobrý dojem! Večírek se odehrává neslavně - Howard se pokouší zaujmout dívky svou srdeční vadou, Leonard neví, jak komunikovat s "normálními" lidmi, nikdo nechápe Sheldonův převlek, Rajesh... nemůže mluvit s ženami... Potom navíc přijde Pennyin bývalý přítel Kurt, takže je zábava pro naše c hlapce zcela v troskách. Ovšem Leonard se ho nezalekne a neodejde, naopak se rozhodne, že mu tváří v tvář dokáže, kdo je tu alfa samec. O problémy je tedy postaráno.

Poté, co Fran a Maxwell vyskočí z lodi, moře je vyvrhne na opuštěný ostrov oba živé. Snaží se tam přežít, zatímco se v New Yorku všichni strachují až na C.C., která bere jako jasný fakt, že Fran je mrtvá. Maxwella ale na ostrově něco kousne a jde mu o život. Popis dílu Líbánky přes palubuNa svatební cestě Fran spadne přes palubu jachty a Maxwell skočí za ní. Moře je zanese na opuštěný ostrov. Fran postrádá uvítací aloha koktejl, Maxwell se k nové situaci staví mužně, postaví přístřeší a chystá zajistit vše pro přežití, když ho kousne něco jedovatého. Ránu vysaje a zachrání tak Maxwellovi život, ošetřuje ho, až se plně zotaví a mohou si konečně užít svatební noc. Jejich vášeň zapálí i oheň, který se předtím Maxwell marně snažil rozdělat třením dvou dřev. Jejich blízcí... si všimnou, že nejsou na palubě, až když jachta zakotví v prvním přístavu. Začne je hledat pobřežní hlídka, ale když ani po týdnu nemá žádnou stopu, rozhodne se situaci vzít do svých rukou C.C., protože C. C. Babcocková se nikdy nevzdává. A má úspěch.

Chcete vidět zábavná, hloupá, roztomilá i divoká videa z internetu? Legendy i úplné novinky? Moderátoři Vojta Kotek a Jiří Mádl vám je pustí..

Popis není k dispozici.

László má stres, lebo tají, že má TPP na lesnej správe aj na miestnom úrade. František si chce nenápadne odniesť veci zo starej roboty. Za Zuzanou príde záujemkyňa o veľkú dodávku Losieho loja, ale je to investigatívna novinárka. Vypukne drobný spor aj o jedno uvoľnené parkovacie miesto pred domom. Ustojí László tajomstvo svojich dvoch zamestnaní? Vyhne sa František oficiálnej rozlúčke s dlhoročným zamestnávateľom? Ako vysvetlí Zuzana svoje obchodné praktiky, keď ju z podvodu obviní aj... Ildikó? A kto im vyfúkol parkovacie miesto.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Rachel přemluví Joeyho, aby ji s sebou vzal na natáčení seriálu, v němž pravidelně účinkuje. V noci se pak Rachel zdá romantický sen, kde v jakémsi seriálu vystupuje jen ona s Joeyem. Je z toho zmatená a jde se poradit k Monice, jak se má k Joeymu chovat. Moničino kuchařské umění přitahuje do restaurace, ve které pracuje, spoustu hostů. Phoebe navrhne, že četným zájemcům o místo uvnitř zpříjemní dlouhé čekání hrou na kytaru a svým zpěvem.

Ross vezme s sebou i sympatickou a pohlednou profesorku paleontologie Charlie, na kterou má zálusk. O tu však nečekaně projeví velký zájem také Joey, což Ross nese s nelibostí. Ani Rachel a Monika neztrácejí čas a neúnavně se točí kolem populárních seriálových herců.Popis dílu Seriálový večírekJedna chyba tak spouští lavinu dalších nedorozumění... Phoebe si myslí, že Rachel požádal o ruku Ross, ale když mu gratuluje k zasnoubení, je z toho pořádně zmatený. Později najde v pokoji Rachel, která má na ruce prsten od Joeyho. Ross je naštvaný, hlavně na Joyeho, protože mu Rachel odpověděla kladně. Monica a Chandler se v nemocnici snaží najít místo, kde by mohli počít své dítě.

Christy s Bonnie potkají na terapeutické protialkoholní skupině Reginu, která se zdá být poměry mezi alkoholiky otřesená. Nakonec se jim svěří, že taky pije, protože má finanční problémy, a navíc se rozvádí. A že pije už 17 let. A že její finanční problémy spočívají v tom, že ji honí policie, protože zpronevěřila 3,5 miliónu dolarů. Bývalý Christyin manžel Baxter se přišel pochlubit se svým plánem - nakoupit Viagru ve slevě a prodávat ji na golfovém hřišti. Jako základní kapitál použil... částku pečlivě uloženou a zakopanou na zahradě Christyina domu. Akce se vydařila a Christy dostává svůj p odíl, takže může uhradit vysoký dluh na kreditní kartě.

Christy se seznamuje s Adamem a přijímá jeho pozvání na túru, ačkoli oba dva by se raději věnovali naprosto jiné činnosti. P růtrž mračen je přivede do opuštěné, ale útulné chaty. Violet nemůže přesvědčit Luka, že sex nemůže jejímu dítěti uškodit, a chce po Christy, aby mu to vysvětlila.Popis dílu Abstinence and PuddingChristy sa rozbije auto, ale nemá peniaze na opravu. Požiada Baxtera, ale ten tiež nemá. Bonnie jej požičať nemôže, ale ponúkne jej riešenie. Môže sa ku Christy nasťahovať a platiť časť výdavkov. To však Christy poriadne desí... I. 6/22 Christy má opäť rande s Adamom, ale nechce to znovu pokaziť. Christy sa rozhodne, že na to pôjdu pomaly. Adam súhlasí, a tak idú spolu na výlet do lesa. Keď ich zastihne dážď, dostanú sa do chaty, kde Christy začne zvádzať pokušenie.

Bonnie sa prebudí uprostred noci a myslí si, že je tehotná. Lekár jej však oznámi, že je v menopauze. To Bonnie striktne odmieta. Nakoniec však pochopí, že starnutie nezastaví... Medzitým Luke oznámi svojim rodičom, že Violet je tehotná. Jeho otec ako pastor odmieta myšlienku, že by si Luke Violet zobral za ženu. Musí však zmeniť názor, pretože deti začnú robiť problémy..

Adam pozve Christy na rodinnú svadbu. Tá sa zľakne, pretože to budú presne tri mesiace odvtedy, čo sa zoznámili. To znamená, že uplynie čas, na ktorom sa dohodli, že spolu nebudú spať.

Když se Brighton zeptá Maxwella a Fran jestli může jet do Atlantic city, každý mu odpoví opačně. Fran je naštvaná, že Maxwell nebere její názor vážně. Nijak to nezlepší, když Max řekne o Fran v televizi, že je pouze chůvou jeho dětí. Mimo to se Fran snaží zapadnout do vyšší vrstvy.

Na návštěvu přijíždí rodiče Sarah. Netuší však, že Fran má v úmyslu adoptovat jejich pravnoučata, a tak se Fran snaží udělat na ně dobrý dojem, což se jí ale moc nedaří. Popis dílu Sářiny rodičeNa návštěvu k Maxwellovi přijíždějí rodiče jeho první zemřelé ženy Sáry, Roberta a Ernest. Maxwell se přizná, že se jim neodvážil říct, že se znovu oženil. Fran se snaží, aby se jim co nejvíc zalíbila, ale vypadá to, že její temperament upjaté staré lidi přímo děsí. A to jim ještě musejí s Maxwellem říci, že Fran se chystá jejich vnoučata adoptovat. Fran k tomu bohužel zvolí ten nejméně vhodný způsob.

Maggie přivede na večeři svého přítele - modela, předvádějícího spodní prádlo. Zatímco Fran je s ním spokojená, Maxwell jím opovrhuje. Maggie má pro otce ještě jedno překvapení - chce s Michaelem bydlet.

Fran a Maxwell přistihnou Maggie a jejího přítele Michaele v posteli. Maxwell je naštvaný, ale tím to nekončí. Maggie se bojí, že otěhotněla a tak jdou s Fran koupit těhotenský test. Když to Maxwell zjistí, pošle Maggie ke gynekoložce Dr. Reynoldsové, aby měli jistotu. Ta řekne Maggie, že těhotná není, ale za to má podezření na těhotenství u Fran. Niles se snaží koupit od C.C. auto. Popis dílu Jsem těhotná21/24Danny Imperiali, ktorý kedysi odkopol Fran a teraz aj Heather Biblowovú, požiada Fran o ruku a ona ponuku prijme. Znamená to ale to, že Fran musí z domu odísť a prestať robiť pestúnku... 22/24 V dome Sheffieldovcov sa veľmi nespomína ani nepripomína Sara, mŕtva matka detí a manželka Maxwella. Maxwell totiž nechce, aby sa deti trápili. Je deň matiek a Gracie ide s Fran na súťaž najlepších matiek s dcérami.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Charlie s Alanem se rozhodnou, že si pojedou užít do Las Vegas. Judith jim to zakáže a navíc Jake, kterého chtěli vzít s sebou, začne zvracet. Z cesty sejde.

Judith odjíždí na dovolenou na Havaj a Jake proto musí zůstat u Alana a Charlieho. Alanovi se však nedaří zvládnout péči o syna i práci. Zapomene Jakea vyzvednout ze školy. Ještě větší zmatky nastanou, když se má o Jakea postarat Charlie.

Rachel přemluví Joeyho, aby ji s sebou vzal na natáčení seriálu, v němž pravidelně účinkuje. V noci se pak Rachel zdá romantický sen, kde v jakémsi seriálu vystupuje jen ona s Joeyem. Je z toho zmatená a jde se poradit k Monice, jak se má k Joeymu chovat. Moničino kuchařské umění přitahuje do restaurace, ve které pracuje, spoustu hostů. Phoebe navrhne, že četným zájemcům o místo uvnitř zpříjemní dlouhé čekání hrou na kytaru a svým zpěvem.

Ross vezme s sebou i sympatickou a pohlednou profesorku paleontologie Charlie, na kterou má zálusk. O tu však nečekaně projeví velký zájem také Joey, což Ross nese s nelibostí. Ani Rachel a Monika neztrácejí čas a neúnavně se točí kolem populárních seriálových herců.Popis dílu Seriálový večírekJedna chyba tak spouští lavinu dalších nedorozumění... Phoebe si myslí, že Rachel požádal o ruku Ross, ale když mu gratuluje k zasnoubení, je z toho pořádně zmatený. Později najde v pokoji Rachel, která má na ruce prsten od Joeyho. Ross je naštvaný, hlavně na Joyeho, protože mu Rachel odpověděla kladně. Monica a Chandler se v nemocnici snaží najít místo, kde by mohli počít své dítě.

Leonard pozve Penny na "nenápadné" rande, když zjistí, že by mohla začít chodit s dalším svalovcem. Schůzka se vyvíjí dobře až do chvíle, kdy se Leonard při demonstraci fyzikálních principů praští hlavou o stůl. S otřesem mozku se totiž konverzace špatně vede.

Sheldon je přehnaně upřímný ke svému šéfovi a skončí na dlažbě. Najednou má spoustu času, například na obyčejný nákup s Penny či na své ztřeštěné experimenty. Jenže Leonard má o něj starost, a tak sáhne po krajním řešení.Popis dílu Efekt světélkující rybkyLeonard a Sheldon se mají zúčastnit večírku na počest nového vedoucího jejich oddělení. Bohužel je to popularizátor vědy, kterého Sheldon nepovažuje za opravdové vědce a hluboce jím pohrdá. Před večírkem ho Leonard nabádá ke slušnosti, ale Sheldon se při setkání se svým novým šéfem přece jen nezdrží nemístných poznámek a je vyhozen z práce. Neláme si s tím však příliš hlavu, konečně má totiž čas na svůj výzkum. Po konfrontaci s realitou, kdy jde s Penny na nákup, se raději zavře v bytě a... napadají ho čím dál podivnější věci. Když si v zájmu vědy navíc pořídí tkalcovský stav, Leonard to už n evydrží a zavolá jeho matku. Sheldon z toho není zrovna nadšený, takže se zavře ve svém pokoji a nechce nikoho vidět. Jeho matka mu ale jednoho rána poručí, aby se šel okamžitě omluvit a šéfa poprosit, aby ho vzal zpátky. Poslechne ji.

Sheldon zjišťuje, že u Leonarda v ložnici je dámská návštěva. Neví, co má v takové situaci dělat, takže stráví nepokojnou noc na gauči a ráno navíc zjistí strašnou věc - někdo se dotkl jeho tabule!Popis dílu Hamburgerový prostulátLeslie Winkelová pozve Leonarda, aby se přidal do smyčcového kvarteta, ve kterém hraje, chybí jim totiž cellista. Zkouška se navíc musí konat u něj v bytě, protože bývalá zkušebna je tak trochu zamořená radiací, takže je dočasně neobyvatelná. Leonard s radostí přijme. Zkouška se povede a hráči odejdou spokojeně domů, Leslie však zůstane. Naznačí Leonardovi, že po té, co shlédla jeho prsty v akci, by si s ním chtěla něco začít. Když Sheldon najde kravatu na Leonardových dveřích, je z toho... dosti zmatený, Penny mu ale vysvětlí, o co jde. Sheldon neví, co má v takové situaci dělat, a ráno naví c zjistí strašnou věc - někdo se dotkl jeho tabule! Sheldon to považuje za velmi pobuřující - hlavně proto, že mu hrozí, že se bude muset dělit o Nobelovu cenu. I Leonarda toho čeká pěkná rána.

Penny pořádá karnevalový večírek a neuváženě pozve i kluky.Popis dílu Paradigma Pána prstenůPenny pořádá halloweenský večírek, na který pozve i Leonarda, Sheldona, Howarda a Rajeshe. Nejdřív z toho moc nadšení nejsou a chtějí odmítnout, ale pak se dozvědí, že je to večírek s kostýmy, takže nadšeně přijmou. Navíc Leonard chce poznat Pennyiny přátele - když mezi ně zapadne, určitě to na Penny udělá dobrý dojem! Večírek se odehrává neslavně - Howard se pokouší zaujmout dívky svou srdeční vadou, Leonard neví, jak komunikovat s "normálními" lidmi, nikdo nechápe Sheldonův převlek, Rajesh... nemůže mluvit s ženami... Potom navíc přijde Pennyin bývalý přítel Kurt, takže je zábava pro naše c hlapce zcela v troskách. Ovšem Leonard se ho nezalekne a neodejde, naopak se rozhodne, že mu tváří v tvář dokáže, kdo je tu alfa samec. O problémy je tedy postaráno.

Bonnie přichází o práci a opět se opije. Pro Christy to znamená další z mnoha případů, kdy ji matka zklamala. Na pomoc si přivolá Marjorii a Reginu. Bonnie si uvědomuje, co provedla, a chce to napravit. Protože přišla o byt, požádá Christy, zda by u ní mohla bydlet. Christy z toho není nadšená, ale souhlasí.

Odvtedy, čo Bonnie býva u Christy, ide všetko oveľa lepšie. Christy má viac času a nemusí sa toľko stresovať. Zrazu si uvedomí, že ju tento pokoj vytáča! Medzitým aj Baxter príde o bývanie a požiada Christy, či by mohol svoju dodávku zaparkovať na jej príjazdovej ceste. Christy súhlasí.Popis dílu Belgian Waffles and Bathroom PrivilegesBaxter požádal Christy, jestli by nemohl pár dní se svou obytnou dodávkou parkovat u ní na příjezdové cestě, protože přišel o byt. Bonnie byla proti, ale Christy mu to dovolila. Párkrát ho v jeho dodávce navštívila, dokonce se s ním i vyspala. Z Bonnie se zatím stala vzorná babička, vyvařuje, vozí děti do školy, hraje si s nimi, stará se o vůz a zútulnila dceřin byt. Zpočátku to Christy velice vadí, ale nakonec si uvědomí, že jí taková pomoc vyhovuje, a matce poděkuje.

Marjorie oznámí Christy a Bonnie, že má rakovinu prsu. Christy, na rozdíl od Bonnie, okamžitě cítí potřebu se o ni starat. Problémem je však její alergie na zvířecí chlupy, protože Marjorie má doma osm koček. Christy se proto odhodlá vydat se za Marjoriiným synem, který ale odmítá se s matkou setkat, protože ho zanedbávala. Christy ho přesvědčuje, že se Marjorie změnila, a nakonec k setkání přece jen dojde.Popis dílu Cotton Candy and Blended FishŠéfkuchař Rudy, šéf Christy, začne vehementně nadbíhat Bonnie, která na jeho milostné hry rychle přistoupí. Když ji však chce vzápětí pustit k vodě, Bonnie k němu vpadne, začne rozbíjet jeho oblíbená vína a svou vášnivostí si Rudyho znovu získá.

Šéfkuchař Rudy, šéf Christy, začne vehementně nadbíhat Bonnie, která na jeho milostné hry rychle přistoupí. Když ji však chce vzápětí pustit k vodě, Bonnie k němu vpadne, začne rozbíjet jeho oblíbená vína a svou vášnivostí si Rudyho znovu získá.

Při zahradním grilování rozbrečí Jimova nevhodná poznámka jeho sousedku a Jim se rozhodne, že se změní a stane se vzorem slušnosti a dvornosti.

Jim má podezření, že otec jednoho ze spolužáků Ruby a Gracie je jeho skutečný otec, který ho v dětství opustil.

Berta donutí Jakea, aby po sobě uklízel nejen na toaletě, ale i jinde. Alan je nucen odvézt k lékaři Charlieho, kterého při sexu s jakousi bezvýznamnou herečkou zradila záda a nemůže se hýbat. Ani u lékaře se však Charlie nepřestane točit kolem ženských. Tentokrát ho však čeká překvapení v podobě ženy, které kdysi dal kopačky.Popis dílu Vyšetření kýlyChelsea onemocní u Charlieho doma, má silnou chřipku a odmítá odjet k sobě domů, takže se o ni, ač nerad, musí postarat. Alan mu připomene, že tím, že Chelsea požádal o ruku, jí současně dal slib, že o ni bude pečovat ve zdraví i nemoci, což v praxi znamená, že musí partnerce nakoupit léky a tampony, nakrmit její kočku a uklidit kočičí záchod.

Charlie jde s Alanem na večírek Erika, svého významného zaměstnavatele. Erik je homosexuál a tak s Alanem předstírají, že jsou milenci. Když Charlie pozná bývalou ženu Erika, sexy Pamelu, marně jí vysvětluje, že není homosexuál. Eric zatím dává najevo svůj zájem o Alana.Popis dílu Byla to Mame, mamiCharlie jde s Alanem na večírek Erika, svého významného zaměstnavatele. Erik je homosexuál a tak s Alanem předstírají, že jsou milenci. Když Charlie pozná bývalou ženu Erika, sexy Pamelu, marně jí vysvětluje, že není homosexuál.

Fran chce konečně říct Maxwellovi, že je těhotná, ovšem ten o další dítě nestojí. Když se Fran konečně odhodlá Maxwellovi radostnou novinu sdělit, zbaběle uteče do parku, kde se ji udělá nevolno a je převezena do nemocnice. Všichni se o dítě bojí a zanedlouho přichází Dr. Reynoldsová se špatnou zprávou. Niles a Yetta jdou do kina. C.C. si udělá z Nilese otroka.

Dr. Reynoldsová sdělí Fran, že těhotná není a ani těhotná nebyla. A tak se Fran s Maxwellem rozhodnou, že se pokusí o dítě. Maxwell je pozván do jednoho televizního pořadu, ale v dobu, kdy Fran ovuluje, a tak zkusí štěstí v šatně Whoopi Goldberg. Popis dílu Jupí21/24Danny Imperiali, ktorý kedysi odkopol Fran a teraz aj Heather Biblowovú, požiada Fran o ruku a ona ponuku prijme. Znamená to ale to, že Fran musí z domu odísť a prestať robiť pestúnku... 22/24 V dome Sheffieldovcov sa veľmi nespomína ani nepripomína Sara, mŕtva matka detí a manželka Maxwella. Maxwell totiž nechce, aby sa deti trápili. Je deň matiek a Gracie ide s Fran na súťaž najlepších matiek s dcérami.

Penny na pár dní hostí svou kamarádku. A Howard hned využije toho, že se návštěvnice klidně vyspí s každým, kdo ji bude brát na nákupy.Popis dílu Knedlíčkový paradoxDo Los Angeles přijíždí Pennyina "kamarádka" Christy z rodné Omahy, aby ulovila bohatého přítele. Penny ji však nemá zrovna v lásce, a tak požádá Leonarda, zda by u nich nemohla přespat. Howard ihned využije toho, že Christy se vyspí s každým, kdo s ní bude chodit na nákupy a s Christy se sblíží. Kluci tím přijdou o čtvrtého člena Halo týmu, jejich pravidelné středeční hry. Sheldon, Leonard a Rajesh pak řeší zdánlivě neřešitelné problémy způsobené Howardovou nepřítomností, například problém... objednávání jídla v čínské restauraci. Situaci nevyřeší ani přizvání Penny do týmu, protože se ukáže , že Penny svede hravě zabít Sheldona, kdy se jí zachce. Když Christy zjistí, že z Howarda moc peněz nevytříská, opustí ho. Howard se opět stává čtvrtým hráčem a život se zase vrací do vyjetých kolejí.

Rajeshovi rodiče už nehodlají dále čekat na vnoučata, a tak mu domluví svatbu s indickou dívkou. Menší překážkou by ale mohla být jeho neschopnost mluvit se ženami.Popis dílu Koktejlový experimentKvůli Rajeshově neschopnosti mluvit se ženami se to ale nejeví reálně, dokud nezasáhne Penny, právě povýšená na barmanku. Nakonec se ukáže, že Rajesh je schopen mluvit s druhým pohlavím, pokud je posilněn dostatečným množstvím koktejlů. Udržovat příjemnou konverzaci se mu už ale nedaří, takže Lalita, která se schůzkou souhlasila jen proto, aby jí rodiče dali pokoj, nakonec odchází pryč se Sheldonem. Ten je u vytržení z toho, že se Lalita podobá princezně z pohádky, kterou mu v dětství četla... maminka. Penny, která obsluhuje u baru, si po Rajeshovi.

Leonardovo a Sheldonovo přátelství prochází zkouškou ve chvíli, kdy chce Leonard prezentovat na konferenci jejich společný výzkum, zatímco Sheldon je zásadně proti.Popis dílu Cooper-Hofstadterova polarizaceI internetové připojení občas nefunguje, a tak si čtyři fyzikové krátí čas tím, že polemizují nad tím, zda Sheldon není robot. Poté Leonard najde v koši dopis, v němž stojí, že jsou pozváni na prezentaci své práce. Když ale na něčem pracují dva lidé, je s rozhodováním vždycky problém, a tak zatímco Sheldon odmítá vysvětlovat své bádání "slabším mozkům", Leonard poprosí Penny, aby mu poskytla módní konzultaci, a vyráží na prezentaci. Poté dojde k hádce se Sheldonem, který se přijel podívat,... jak to Leonard pokazí, a dojde dokonce i na pěsti přímo v přednáškové síni. Video se ocitne na YouTub e a nakonec se do problému dostane i Howard, který musí vysvětlovat přítomnost fotky Penny na Facebooku..

Penny je nadšena, že získala roli v muzikálu. Leonard se Sheldonem však mají na její talent jiný názor, a tak začínají splétat nerozpletitelnou síť lží, aby se pěveckému vystoupení vyhnuli.Popis dílu Loobenfeldův rozpadPenny dostane roli v malé produkci muzikálu Rent. Pozve Leonarda. Ten si ale raději vymyslí imaginární sympozium, takže "opravdu" nemůže přijít. Sheldon si zase vymyslí bratrance Lea, kterého musí ten den podpořit v boji s drogovou závislostí. Dokonce přizve spolupracovníka Loobenfelda, aby Lea ztvárnil. Všechny lži jsou ale nakonec k ničemu, neboť Penny má celé své vystoupení nahrané na videu a trvá na tom, aby je zhlédli..

Monika a Chandler se chystají na klinice podstoupit testy plodnosti a potkají se tam s Janice. Ross těžce nese fakt, že o půvabnou Charlie, která se mu líbí, má eminentní zájem i Joey. Rachel dostane poukázku na masáž do známého řetězce masážních salonů, ale Phoebe ji prosí, aby ji nevyužila. Rachel jí to sice slíbí, později ale zjišťuje, že Phoebe pracuje právě v jedné pobočce propagovaných masážních salonů.Popis dílu Test plodnostiJedna chyba tak spouští lavinu dalších nedorozumění... Phoebe si myslí, že Rachel požádal o ruku Ross, ale když mu gratuluje k zasnoubení, je z toho pořádně zmatený. Později najde v pokoji Rachel, která má na ruce prsten od Joeyho. Ross je naštvaný, hlavně na Joyeho, protože mu Rachel odpověděla kladně. Monica a Chandler se v nemocnici snaží najít místo, kde by mohli počít své dítě.

Když se Monica s Chandlerem dozvědí o své malé šanci na normální početí, rozhodnou se najít vhodného kandidáta, který by vypomohl s Moničiným oplodněním. Phoebe neví, co si má obléci na večírek, kde se má setkat s bývalým přítele Mikem. To ještě ale netuší, že se tam potká s Davidem, jenž před léty odjel do Ruska. Rachel nemá moc v lásce Charlie, protože se jí také líbí Joey. Ross pilně pracuje na přípravě nudné přednášky, kterou má přednést na paleontologickém kongresu.Popis dílu DárceRosse právě kvůli jiné ženě opustila manželka. Cítí se zrazený. Jeho sestra Monica i jeho kamarádi Chandler, Joey a Phoebe se ho snaží utěšit v oblíbené restauraci. V tom se do podniku vřítí Moničina bývalá spolužačka Rachel. Také ona je nešťastná. Právě opustila snoubence, utekla ze své vlastní svatby a nemá kam jít. Obrací se proto s prosbou o pomoc na Monicu. Ta ji vezme k sobě. Rachel se konečně musí osamostatnit a postavit se na vlastní nohy. Začne pracovat v restauraci a pětice přátel... se stává její novou rodinou. Ross měl Rachel rád už jako kluk a doufá, že by mezi nimi mohlo být i n ěco víc.

Žerty stranou aneb Pokus M. Suchánka, R. Genzera, J. Cardy a V. Žilkové o pirátské vysílání TV Nova.

Berta donutí Jakea, aby po sobě uklízel nejen na toaletě, ale i jinde. Alan je nucen odvézt k lékaři Charlieho, kterého při sexu s jakousi bezvýznamnou herečkou zradila záda a nemůže se hýbat. Ani u lékaře se však Charlie nepřestane točit kolem ženských. Tentokrát ho však čeká překvapení v podobě ženy, které kdysi dal kopačky.Popis dílu Vyšetření kýlyChelsea onemocní u Charlieho doma, má silnou chřipku a odmítá odjet k sobě domů, takže se o ni, ač nerad, musí postarat. Alan mu připomene, že tím, že Chelsea požádal o ruku, jí současně dal slib, že o ni bude pečovat ve zdraví i nemoci, což v praxi znamená, že musí partnerce nakoupit léky a tampony, nakrmit její kočku a uklidit kočičí záchod.

Charlie jde s Alanem na večírek Erika, svého významného zaměstnavatele. Erik je homosexuál a tak s Alanem předstírají, že jsou milenci. Když Charlie pozná bývalou ženu Erika, sexy Pamelu, marně jí vysvětluje, že není homosexuál. Eric zatím dává najevo svůj zájem o Alana.Popis dílu Byla to Mame, mamiCharlie jde s Alanem na večírek Erika, svého významného zaměstnavatele. Erik je homosexuál a tak s Alanem předstírají, že jsou milenci. Když Charlie pozná bývalou ženu Erika, sexy Pamelu, marně jí vysvětluje, že není homosexuál.

Penny na pár dní hostí svou kamarádku. A Howard hned využije toho, že se návštěvnice klidně vyspí s každým, kdo ji bude brát na nákupy.Popis dílu Knedlíčkový paradoxDo Los Angeles přijíždí Pennyina "kamarádka" Christy z rodné Omahy, aby ulovila bohatého přítele. Penny ji však nemá zrovna v lásce, a tak požádá Leonarda, zda by u nich nemohla přespat. Howard ihned využije toho, že Christy se vyspí s každým, kdo s ní bude chodit na nákupy a s Christy se sblíží. Kluci tím přijdou o čtvrtého člena Halo týmu, jejich pravidelné středeční hry. Sheldon, Leonard a Rajesh pak řeší zdánlivě neřešitelné problémy způsobené Howardovou nepřítomností, například problém... objednávání jídla v čínské restauraci. Situaci nevyřeší ani přizvání Penny do týmu, protože se ukáže , že Penny svede hravě zabít Sheldona, kdy se jí zachce. Když Christy zjistí, že z Howarda moc peněz nevytříská, opustí ho. Howard se opět stává čtvrtým hráčem a život se zase vrací do vyjetých kolejí.

Rajeshovi rodiče už nehodlají dále čekat na vnoučata, a tak mu domluví svatbu s indickou dívkou. Menší překážkou by ale mohla být jeho neschopnost mluvit se ženami.Popis dílu Koktejlový experimentKvůli Rajeshově neschopnosti mluvit se ženami se to ale nejeví reálně, dokud nezasáhne Penny, právě povýšená na barmanku. Nakonec se ukáže, že Rajesh je schopen mluvit s druhým pohlavím, pokud je posilněn dostatečným množstvím koktejlů. Udržovat příjemnou konverzaci se mu už ale nedaří, takže Lalita, která se schůzkou souhlasila jen proto, aby jí rodiče dali pokoj, nakonec odchází pryč se Sheldonem. Ten je u vytržení z toho, že se Lalita podobá princezně z pohádky, kterou mu v dětství četla... maminka. Penny, která obsluhuje u baru, si po Rajeshovi.

Leonardovo a Sheldonovo přátelství prochází zkouškou ve chvíli, kdy chce Leonard prezentovat na konferenci jejich společný výzkum, zatímco Sheldon je zásadně proti.Popis dílu Cooper-Hofstadterova polarizaceI internetové připojení občas nefunguje, a tak si čtyři fyzikové krátí čas tím, že polemizují nad tím, zda Sheldon není robot. Poté Leonard najde v koši dopis, v němž stojí, že jsou pozváni na prezentaci své práce. Když ale na něčem pracují dva lidé, je s rozhodováním vždycky problém, a tak zatímco Sheldon odmítá vysvětlovat své bádání "slabším mozkům", Leonard poprosí Penny, aby mu poskytla módní konzultaci, a vyráží na prezentaci. Poté dojde k hádce se Sheldonem, který se přijel podívat,... jak to Leonard pokazí, a dojde dokonce i na pěsti přímo v přednáškové síni. Video se ocitne na YouTub e a nakonec se do problému dostane i Howard, který musí vysvětlovat přítomnost fotky Penny na Facebooku..

Penny je nadšena, že získala roli v muzikálu. Leonard se Sheldonem však mají na její talent jiný názor, a tak začínají splétat nerozpletitelnou síť lží, aby se pěveckému vystoupení vyhnuli.Popis dílu Loobenfeldův rozpadPenny dostane roli v malé produkci muzikálu Rent. Pozve Leonarda. Ten si ale raději vymyslí imaginární sympozium, takže "opravdu" nemůže přijít. Sheldon si zase vymyslí bratrance Lea, kterého musí ten den podpořit v boji s drogovou závislostí. Dokonce přizve spolupracovníka Loobenfelda, aby Lea ztvárnil. Všechny lži jsou ale nakonec k ničemu, neboť Penny má celé své vystoupení nahrané na videu a trvá na tom, aby je zhlédli..

Když se Brighton zeptá Maxwella a Fran jestli může jet do Atlantic city, každý mu odpoví opačně. Fran je naštvaná, že Maxwell nebere její názor vážně. Nijak to nezlepší, když Max řekne o Fran v televizi, že je pouze chůvou jeho dětí. Mimo to se Fran snaží zapadnout do vyšší vrstvy.

Chcete vidět zábavná, hloupá, roztomilá i divoká videa z internetu? Legendy i úplné novinky? Moderátoři Vojta Kotek a Jiří Mádl vám je pustí..

Žerty stranou aneb Pokus M. Suchánka, R. Genzera, J. Cardy a V. Žilkové o pirátské vysílání TV Nova.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Monika a Chandler se chystají na klinice podstoupit testy plodnosti a potkají se tam s Janice. Ross těžce nese fakt, že o půvabnou Charlie, která se mu líbí, má eminentní zájem i Joey. Rachel dostane poukázku na masáž do známého řetězce masážních salonů, ale Phoebe ji prosí, aby ji nevyužila. Rachel jí to sice slíbí, později ale zjišťuje, že Phoebe pracuje právě v jedné pobočce propagovaných masážních salonů.Popis dílu Test plodnostiJedna chyba tak spouští lavinu dalších nedorozumění... Phoebe si myslí, že Rachel požádal o ruku Ross, ale když mu gratuluje k zasnoubení, je z toho pořádně zmatený. Později najde v pokoji Rachel, která má na ruce prsten od Joeyho. Ross je naštvaný, hlavně na Joyeho, protože mu Rachel odpověděla kladně. Monica a Chandler se v nemocnici snaží najít místo, kde by mohli počít své dítě.

Když se Monica s Chandlerem dozvědí o své malé šanci na normální početí, rozhodnou se najít vhodného kandidáta, který by vypomohl s Moničiným oplodněním. Phoebe neví, co si má obléci na večírek, kde se má setkat s bývalým přítele Mikem. To ještě ale netuší, že se tam potká s Davidem, jenž před léty odjel do Ruska. Rachel nemá moc v lásce Charlie, protože se jí také líbí Joey. Ross pilně pracuje na přípravě nudné přednášky, kterou má přednést na paleontologickém kongresu.Popis dílu DárceRosse právě kvůli jiné ženě opustila manželka. Cítí se zrazený. Jeho sestra Monica i jeho kamarádi Chandler, Joey a Phoebe se ho snaží utěšit v oblíbené restauraci. V tom se do podniku vřítí Moničina bývalá spolužačka Rachel. Také ona je nešťastná. Právě opustila snoubence, utekla ze své vlastní svatby a nemá kam jít. Obrací se proto s prosbou o pomoc na Monicu. Ta ji vezme k sobě. Rachel se konečně musí osamostatnit a postavit se na vlastní nohy. Začne pracovat v restauraci a pětice přátel... se stává její novou rodinou. Ross měl Rachel rád už jako kluk a doufá, že by mezi nimi mohlo být i n ěco víc.

Bonnie přichází o práci a opět se opije. Pro Christy to znamená další z mnoha případů, kdy ji matka zklamala. Na pomoc si přivolá Marjorii a Reginu. Bonnie si uvědomuje, co provedla, a chce to napravit. Protože přišla o byt, požádá Christy, zda by u ní mohla bydlet. Christy z toho není nadšená, ale souhlasí.

Odvtedy, čo Bonnie býva u Christy, ide všetko oveľa lepšie. Christy má viac času a nemusí sa toľko stresovať. Zrazu si uvedomí, že ju tento pokoj vytáča! Medzitým aj Baxter príde o bývanie a požiada Christy, či by mohol svoju dodávku zaparkovať na jej príjazdovej ceste. Christy súhlasí.Popis dílu Belgian Waffles and Bathroom PrivilegesBaxter požádal Christy, jestli by nemohl pár dní se svou obytnou dodávkou parkovat u ní na příjezdové cestě, protože přišel o byt. Bonnie byla proti, ale Christy mu to dovolila. Párkrát ho v jeho dodávce navštívila, dokonce se s ním i vyspala. Z Bonnie se zatím stala vzorná babička, vyvařuje, vozí děti do školy, hraje si s nimi, stará se o vůz a zútulnila dceřin byt. Zpočátku to Christy velice vadí, ale nakonec si uvědomí, že jí taková pomoc vyhovuje, a matce poděkuje.

Marjorie oznámí Christy a Bonnie, že má rakovinu prsu. Christy, na rozdíl od Bonnie, okamžitě cítí potřebu se o ni starat. Problémem je však její alergie na zvířecí chlupy, protože Marjorie má doma osm koček. Christy se proto odhodlá vydat se za Marjoriiným synem, který ale odmítá se s matkou setkat, protože ho zanedbávala. Christy ho přesvědčuje, že se Marjorie změnila, a nakonec k setkání přece jen dojde.Popis dílu Cotton Candy and Blended FishŠéfkuchař Rudy, šéf Christy, začne vehementně nadbíhat Bonnie, která na jeho milostné hry rychle přistoupí. Když ji však chce vzápětí pustit k vodě, Bonnie k němu vpadne, začne rozbíjet jeho oblíbená vína a svou vášnivostí si Rudyho znovu získá.

Šéfkuchař Rudy, šéf Christy, začne vehementně nadbíhat Bonnie, která na jeho milostné hry rychle přistoupí. Když ji však chce vzápětí pustit k vodě, Bonnie k němu vpadne, začne rozbíjet jeho oblíbená vína a svou vášnivostí si Rudyho znovu získá.

Maggie přivede na večeři svého přítele - modela, předvádějícího spodní prádlo. Zatímco Fran je s ním spokojená, Maxwell jím opovrhuje. Maggie má pro otce ještě jedno překvapení - chce s Michaelem bydlet.

Fran a Maxwell přistihnou Maggie a jejího přítele Michaele v posteli. Maxwell je naštvaný, ale tím to nekončí. Maggie se bojí, že otěhotněla a tak jdou s Fran koupit těhotenský test. Když to Maxwell zjistí, pošle Maggie ke gynekoložce Dr. Reynoldsové, aby měli jistotu. Ta řekne Maggie, že těhotná není, ale za to má podezření na těhotenství u Fran. Niles se snaží koupit od C.C. auto. Popis dílu Jsem těhotná21/24Danny Imperiali, ktorý kedysi odkopol Fran a teraz aj Heather Biblowovú, požiada Fran o ruku a ona ponuku prijme. Znamená to ale to, že Fran musí z domu odísť a prestať robiť pestúnku... 22/24 V dome Sheffieldovcov sa veľmi nespomína ani nepripomína Sara, mŕtva matka detí a manželka Maxwella. Maxwell totiž nechce, aby sa deti trápili. Je deň matiek a Gracie ide s Fran na súťaž najlepších matiek s dcérami.

Fran chce konečně říct Maxwellovi, že je těhotná, ovšem ten o další dítě nestojí. Když se Fran konečně odhodlá Maxwellovi radostnou novinu sdělit, zbaběle uteče do parku, kde se ji udělá nevolno a je převezena do nemocnice. Všichni se o dítě bojí a zanedlouho přichází Dr. Reynoldsová se špatnou zprávou. Niles a Yetta jdou do kina. C.C. si udělá z Nilese otroka.

Dr. Reynoldsová sdělí Fran, že těhotná není a ani těhotná nebyla. A tak se Fran s Maxwellem rozhodnou, že se pokusí o dítě. Maxwell je pozván do jednoho televizního pořadu, ale v dobu, kdy Fran ovuluje, a tak zkusí štěstí v šatně Whoopi Goldberg. Popis dílu Jupí21/24Danny Imperiali, ktorý kedysi odkopol Fran a teraz aj Heather Biblowovú, požiada Fran o ruku a ona ponuku prijme. Znamená to ale to, že Fran musí z domu odísť a prestať robiť pestúnku... 22/24 V dome Sheffieldovcov sa veľmi nespomína ani nepripomína Sara, mŕtva matka detí a manželka Maxwella. Maxwell totiž nechce, aby sa deti trápili. Je deň matiek a Gracie ide s Fran na súťaž najlepších matiek s dcérami.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Berta donutí Jakea, aby po sobě uklízel nejen na toaletě, ale i jinde. Alan je nucen odvézt k lékaři Charlieho, kterého při sexu s jakousi bezvýznamnou herečkou zradila záda a nemůže se hýbat. Ani u lékaře se však Charlie nepřestane točit kolem ženských. Tentokrát ho však čeká překvapení v podobě ženy, které kdysi dal kopačky.Popis dílu Vyšetření kýlyChelsea onemocní u Charlieho doma, má silnou chřipku a odmítá odjet k sobě domů, takže se o ni, ač nerad, musí postarat. Alan mu připomene, že tím, že Chelsea požádal o ruku, jí současně dal slib, že o ni bude pečovat ve zdraví i nemoci, což v praxi znamená, že musí partnerce nakoupit léky a tampony, nakrmit její kočku a uklidit kočičí záchod.

Charlie jde s Alanem na večírek Erika, svého významného zaměstnavatele. Erik je homosexuál a tak s Alanem předstírají, že jsou milenci. Když Charlie pozná bývalou ženu Erika, sexy Pamelu, marně jí vysvětluje, že není homosexuál. Eric zatím dává najevo svůj zájem o Alana.Popis dílu Byla to Mame, mamiCharlie jde s Alanem na večírek Erika, svého významného zaměstnavatele. Erik je homosexuál a tak s Alanem předstírají, že jsou milenci. Když Charlie pozná bývalou ženu Erika, sexy Pamelu, marně jí vysvětluje, že není homosexuál.

Monika a Chandler se chystají na klinice podstoupit testy plodnosti a potkají se tam s Janice. Ross těžce nese fakt, že o půvabnou Charlie, která se mu líbí, má eminentní zájem i Joey. Rachel dostane poukázku na masáž do známého řetězce masážních salonů, ale Phoebe ji prosí, aby ji nevyužila. Rachel jí to sice slíbí, později ale zjišťuje, že Phoebe pracuje právě v jedné pobočce propagovaných masážních salonů.Popis dílu Test plodnostiJedna chyba tak spouští lavinu dalších nedorozumění... Phoebe si myslí, že Rachel požádal o ruku Ross, ale když mu gratuluje k zasnoubení, je z toho pořádně zmatený. Později najde v pokoji Rachel, která má na ruce prsten od Joeyho. Ross je naštvaný, hlavně na Joyeho, protože mu Rachel odpověděla kladně. Monica a Chandler se v nemocnici snaží najít místo, kde by mohli počít své dítě.

Když se Monica s Chandlerem dozvědí o své malé šanci na normální početí, rozhodnou se najít vhodného kandidáta, který by vypomohl s Moničiným oplodněním. Phoebe neví, co si má obléci na večírek, kde se má setkat s bývalým přítele Mikem. To ještě ale netuší, že se tam potká s Davidem, jenž před léty odjel do Ruska. Rachel nemá moc v lásce Charlie, protože se jí také líbí Joey. Ross pilně pracuje na přípravě nudné přednášky, kterou má přednést na paleontologickém kongresu.Popis dílu DárceRosse právě kvůli jiné ženě opustila manželka. Cítí se zrazený. Jeho sestra Monica i jeho kamarádi Chandler, Joey a Phoebe se ho snaží utěšit v oblíbené restauraci. V tom se do podniku vřítí Moničina bývalá spolužačka Rachel. Také ona je nešťastná. Právě opustila snoubence, utekla ze své vlastní svatby a nemá kam jít. Obrací se proto s prosbou o pomoc na Monicu. Ta ji vezme k sobě. Rachel se konečně musí osamostatnit a postavit se na vlastní nohy. Začne pracovat v restauraci a pětice přátel... se stává její novou rodinou. Ross měl Rachel rád už jako kluk a doufá, že by mezi nimi mohlo být i n ěco víc.

Penny na pár dní hostí svou kamarádku. A Howard hned využije toho, že se návštěvnice klidně vyspí s každým, kdo ji bude brát na nákupy.Popis dílu Knedlíčkový paradoxDo Los Angeles přijíždí Pennyina "kamarádka" Christy z rodné Omahy, aby ulovila bohatého přítele. Penny ji však nemá zrovna v lásce, a tak požádá Leonarda, zda by u nich nemohla přespat. Howard ihned využije toho, že Christy se vyspí s každým, kdo s ní bude chodit na nákupy a s Christy se sblíží. Kluci tím přijdou o čtvrtého člena Halo týmu, jejich pravidelné středeční hry. Sheldon, Leonard a Rajesh pak řeší zdánlivě neřešitelné problémy způsobené Howardovou nepřítomností, například problém... objednávání jídla v čínské restauraci. Situaci nevyřeší ani přizvání Penny do týmu, protože se ukáže , že Penny svede hravě zabít Sheldona, kdy se jí zachce. Když Christy zjistí, že z Howarda moc peněz nevytříská, opustí ho. Howard se opět stává čtvrtým hráčem a život se zase vrací do vyjetých kolejí.

Rajeshovi rodiče už nehodlají dále čekat na vnoučata, a tak mu domluví svatbu s indickou dívkou. Menší překážkou by ale mohla být jeho neschopnost mluvit se ženami.Popis dílu Koktejlový experimentKvůli Rajeshově neschopnosti mluvit se ženami se to ale nejeví reálně, dokud nezasáhne Penny, právě povýšená na barmanku. Nakonec se ukáže, že Rajesh je schopen mluvit s druhým pohlavím, pokud je posilněn dostatečným množstvím koktejlů. Udržovat příjemnou konverzaci se mu už ale nedaří, takže Lalita, která se schůzkou souhlasila jen proto, aby jí rodiče dali pokoj, nakonec odchází pryč se Sheldonem. Ten je u vytržení z toho, že se Lalita podobá princezně z pohádky, kterou mu v dětství četla... maminka. Penny, která obsluhuje u baru, si po Rajeshovi.

Leonardovo a Sheldonovo přátelství prochází zkouškou ve chvíli, kdy chce Leonard prezentovat na konferenci jejich společný výzkum, zatímco Sheldon je zásadně proti.Popis dílu Cooper-Hofstadterova polarizaceI internetové připojení občas nefunguje, a tak si čtyři fyzikové krátí čas tím, že polemizují nad tím, zda Sheldon není robot. Poté Leonard najde v koši dopis, v němž stojí, že jsou pozváni na prezentaci své práce. Když ale na něčem pracují dva lidé, je s rozhodováním vždycky problém, a tak zatímco Sheldon odmítá vysvětlovat své bádání "slabším mozkům", Leonard poprosí Penny, aby mu poskytla módní konzultaci, a vyráží na prezentaci. Poté dojde k hádce se Sheldonem, který se přijel podívat,... jak to Leonard pokazí, a dojde dokonce i na pěsti přímo v přednáškové síni. Video se ocitne na YouTub e a nakonec se do problému dostane i Howard, který musí vysvětlovat přítomnost fotky Penny na Facebooku..

Penny je nadšena, že získala roli v muzikálu. Leonard se Sheldonem však mají na její talent jiný názor, a tak začínají splétat nerozpletitelnou síť lží, aby se pěveckému vystoupení vyhnuli.Popis dílu Loobenfeldův rozpadPenny dostane roli v malé produkci muzikálu Rent. Pozve Leonarda. Ten si ale raději vymyslí imaginární sympozium, takže "opravdu" nemůže přijít. Sheldon si zase vymyslí bratrance Lea, kterého musí ten den podpořit v boji s drogovou závislostí. Dokonce přizve spolupracovníka Loobenfelda, aby Lea ztvárnil. Všechny lži jsou ale nakonec k ničemu, neboť Penny má celé své vystoupení nahrané na videu a trvá na tom, aby je zhlédli..

Christy si podvrtne kotník, a na opravu střechy proto musí zavolat bývalého manžela Baxtera. Ten se při společné práci na střeše více sblíží s Lukem jako dědeček s nastávajícím otcem. Bonnie se musí starat o zraněnou Christy, která jí neváhá připomenout, že většinu života to bylo opačně.

Christy a Bonnie si vyprávějí, co si v minulosti zamlčely, pak Bonnie vynese největší trumf. Ví, kdo je Christyin otec, jen jí to dodnes tajila. Christy se za svým otcem vypraví. Zatím se neodváží říct, že je jeho dcerou, ale i když tenkrát její matku opustil, nedokáže ho nenávidět.

Tentokrát už Christy prozradí Alvinovi, že je jeho dcera, kterou opustil hned poté, co se narodila. Návrat ztraceného otce přináší směs sympatií a antipatií, ale Alvin se nakonec odhodlá říct o té neslavné epizodě své současné rodině. Christy se pak sžívá nejen s ním, ale i s nevlastními sourozenci.

Christy se při práci v restauraci seznámí s hasičem a ještě ten večer skončí v jeho posteli. Hasič David však představuje problém, jelikož holduje alkoholu, kouří trávu a šňupe kokain. Christy se bojí, aby opět nepropadla alkoholu a drogám a nepřišla o vše, co si dosud vybudovala. Když k ní David přijede v noci opilý ukradeným hasičským autem, Christy ví přesně, co musí udělat.

Cheryl chce, aby se Jim na oslavě Dne svatého Patrika choval slušně a neprováděl své obvyklé protizákonné kousky "Zeleného mužíčka", které by jí mohly připravit o místo v kostelní komisi.

Andy začne pravidelně hrát šachy s Ryanem a žárlivý Jim si myslí, že Andy už není jeho nejlepší přítel.

Alan během náhodného setkání s Sherri, která dříve chodila s Charliem, sebere všechnu odvahu a domluví si s ní schůzku. Stále se však srovnává s Charliem, což Sherri velmi rychle přestane bavit.

Alan a Charlie spolu tráví páteční večer a začnou se hádat. Přispěje k tomu i telefonát jejich matky a příchod Judith s Jakem. Teprve Rose se podaří přinutit je k tomu, aby si uvědomili, odkud pochází jejich nesnášenlivost a neshody.

Fran se stále nedaří otěhotnět. Maxwell s Fran se proto rozhodnou trochu si odpočinout a jet lyžovat s prezidentem Clintonem. Tam se ztratí a při čekání na záchranu počnou dítě. C.C. si zlomí ruku a klíční kost. Jediným, kdo se tak o C.C. musí postarat je Niles.

Fran je zklamaná, protože Maxwell musí jet do Bostonu zrovna ve chvíli, kdy chce slavit Chanuku s celou rodinou. Na cestě do Bostonu Maxwell změní názor, když si vzpomene na jeho osamělé prázdniny bez rodiny v dětství. Když telefonuje Fran, aby jí řekl, že přijede domů, jeho auto havaruje ve velké sněhové bouři.

Sheldon onemocní, a tak se jeho přátelé radši uklidí do bezpečí kina. Přece se o něj nebudou starat! Péče zůstane na Penny. Ostatně Popis dílu Lívancová anomáliePenny přiváží z návštěvy u rodičů v Nebrasce nebezpečný virus. Sheldon, který trpí chronickou bacilofobií, hned vyzvídá, kdy přesně její rodina virus chytla, a vše si zapisuje. Jakmile za Penny zapadnou dveře, vystříká byt dezinfekcí. Jeho snaha je ale marná. Hrozný virus jej dostihne. Chřipka. Leonard s přáteli prchají před rizikem pečovatelských povinností do bezpečí kina, kde běží maraton filmů o planetě opic. Sheldon dostane chuť na polévku, zajde tedy k Penny do restaurace. Ta se snaží... sehnat Leonarda, aby si maroda vyzvedl. Leonard však sedí v kině a předstírá, že je v práci, kde doš lo k úniku radiace. Nikam nemůže, musí zachraňovat lidstvo..

Na univerzitu přijde patnáctiletý doktorand. Sheldon nemůže vystát, že ho mladý génius ve všech směrech převyšuje, a tak se pokouší najít uplatnění jinde. Pokud se něco nestane, ostatní se z jeho šílených pokusů zblázní.Popis dílu Jeruzalémská dualitaNa univerzitě začne působit patnáctiletý doktorand Denis Kim. Ve všech směrech Sheldona převyšuje a od začátku mu to dává najevo. Oznámí mu například, že je jeho výzkum teorie strun k ničemu. Sheldon se pod tíhou situace mírně zhroutí a začne hledat nové pole působnosti. Vrhá se do řešení krize Středního východu. Nutno dodat, že k všeobecné nelibosti okolí. Leonard, Howard a Rajesh se proto snaží Denisovi najít nějakou známost. Je to jediná šance, jak mu zabránit, aby se zajímal o fyziku.... Sheldon se tak navíc zbaví konkurenta. Jdou se poradit s Penny, ta však jejich vyjádření, že se spokoj í s jakoukoli patnáctkou, nepochopí. Uspořádají tedy "den braní dcer do práce", ale žádnou nejsou schopni vybrat. Denis nakonec jednu dívku sbalí sám a vše se vrátí do starých kolejí.

Sheldon velkodušně souhlasí, že se přidá k ostatním do týmu na fyzikální olympiádě.Popis dílu Batnádoba a chybný předpokladKdyž Sheldon začne svou panovačností všem lézt na nervy, je vyloučen a nahrazen Leslie. Vyhlásí ostatním válku a přihlásí se do soutěže s vlastním týmem. Protože však postrádá i sebemenší smysl pro spolupráci, prohraje. Válečný stav pokračuje... Přichází Penny s nápadem na další soutěž. Dává Leonardovi a Sheldonovi těžké otázky.

Zkáza mimoňoráje Leonard získá v aukci tu nejlepší věc, kterou kdy vlastnil. Pouze Penny zpochybní důležitost vlastnictví stroje času i všech dalších sběratelských předmětů. Popis dílu Zkáza mimoňorájeLeonard si v aukci koupí miniaturu stroje času z původního filmového přepisu Stroje času. K rozčarování všech, kteří se nakonec na stroj složili, dorazí ale filmová rekvizita ve skutečné velikosti. Při stěhování stroje po schodech zdrží Penny, která kromě jiných útrap přijde ještě pozdě do práce, což jí strhnou z platu, a tak v rozčilení řekne klukům, že by měli konečně dospět, a ne si pořád hrát. Leonarda to zasáhne a rozhodne se prodat celou svou sbírku figurek a dalších předmětů, kterou... Howard nazývá "mimoňorájem"..

Popis není k dispozici.

Alan během náhodného setkání s Sherri, která dříve chodila s Charliem, sebere všechnu odvahu a domluví si s ní schůzku. Stále se však srovnává s Charliem, což Sherri velmi rychle přestane bavit.

Alan a Charlie spolu tráví páteční večer a začnou se hádat. Přispěje k tomu i telefonát jejich matky a příchod Judith s Jakem. Teprve Rose se podaří přinutit je k tomu, aby si uvědomili, odkud pochází jejich nesnášenlivost a neshody.

Sheldon onemocní, a tak se jeho přátelé radši uklidí do bezpečí kina. Přece se o něj nebudou starat! Péče zůstane na Penny. Ostatně Popis dílu Lívancová anomáliePenny přiváží z návštěvy u rodičů v Nebrasce nebezpečný virus. Sheldon, který trpí chronickou bacilofobií, hned vyzvídá, kdy přesně její rodina virus chytla, a vše si zapisuje. Jakmile za Penny zapadnou dveře, vystříká byt dezinfekcí. Jeho snaha je ale marná. Hrozný virus jej dostihne. Chřipka. Leonard s přáteli prchají před rizikem pečovatelských povinností do bezpečí kina, kde běží maraton filmů o planetě opic. Sheldon dostane chuť na polévku, zajde tedy k Penny do restaurace. Ta se snaží... sehnat Leonarda, aby si maroda vyzvedl. Leonard však sedí v kině a předstírá, že je v práci, kde doš lo k úniku radiace. Nikam nemůže, musí zachraňovat lidstvo..

Na univerzitu přijde patnáctiletý doktorand. Sheldon nemůže vystát, že ho mladý génius ve všech směrech převyšuje, a tak se pokouší najít uplatnění jinde. Pokud se něco nestane, ostatní se z jeho šílených pokusů zblázní.Popis dílu Jeruzalémská dualitaNa univerzitě začne působit patnáctiletý doktorand Denis Kim. Ve všech směrech Sheldona převyšuje a od začátku mu to dává najevo. Oznámí mu například, že je jeho výzkum teorie strun k ničemu. Sheldon se pod tíhou situace mírně zhroutí a začne hledat nové pole působnosti. Vrhá se do řešení krize Středního východu. Nutno dodat, že k všeobecné nelibosti okolí. Leonard, Howard a Rajesh se proto snaží Denisovi najít nějakou známost. Je to jediná šance, jak mu zabránit, aby se zajímal o fyziku.... Sheldon se tak navíc zbaví konkurenta. Jdou se poradit s Penny, ta však jejich vyjádření, že se spokoj í s jakoukoli patnáctkou, nepochopí. Uspořádají tedy "den braní dcer do práce", ale žádnou nejsou schopni vybrat. Denis nakonec jednu dívku sbalí sám a vše se vrátí do starých kolejí.

Sheldon velkodušně souhlasí, že se přidá k ostatním do týmu na fyzikální olympiádě.Popis dílu Batnádoba a chybný předpokladKdyž Sheldon začne svou panovačností všem lézt na nervy, je vyloučen a nahrazen Leslie. Vyhlásí ostatním válku a přihlásí se do soutěže s vlastním týmem. Protože však postrádá i sebemenší smysl pro spolupráci, prohraje. Válečný stav pokračuje... Přichází Penny s nápadem na další soutěž. Dává Leonardovi a Sheldonovi těžké otázky.

Zkáza mimoňoráje Leonard získá v aukci tu nejlepší věc, kterou kdy vlastnil. Pouze Penny zpochybní důležitost vlastnictví stroje času i všech dalších sběratelských předmětů. Popis dílu Zkáza mimoňorájeLeonard si v aukci koupí miniaturu stroje času z původního filmového přepisu Stroje času. K rozčarování všech, kteří se nakonec na stroj složili, dorazí ale filmová rekvizita ve skutečné velikosti. Při stěhování stroje po schodech zdrží Penny, která kromě jiných útrap přijde ještě pozdě do práce, což jí strhnou z platu, a tak v rozčilení řekne klukům, že by měli konečně dospět, a ne si pořád hrát. Leonarda to zasáhne a rozhodne se prodat celou svou sbírku figurek a dalších předmětů, kterou... Howard nazývá "mimoňorájem"..

Maggie přivede na večeři svého přítele - modela, předvádějícího spodní prádlo. Zatímco Fran je s ním spokojená, Maxwell jím opovrhuje. Maggie má pro otce ještě jedno překvapení - chce s Michaelem bydlet.

Žerty stranou aneb Pokus M. Suchánka, R. Genzera, J. Cardy a V. Žilkové o pirátské vysílání TV Nova.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Parta přátel společně s Davidem přijíždí na Barbados, kde se koná paleontologický kongres a Ross tu má mít důležitou přednášku o dinosaurech. Venku je ale nepříjemné počasí, a tak si nikdo nemůže užívat pláže ani moře. Vlhkost vzduchu způsobí, že Monice zkrepovatí vlasy - vypadá to, jako by měla účes v afro stylu. David se bojí, že ve srovnání s bývalým přítelem Rachel, Mikem, neobstojí. Chandler mu prozradí, že Mike měl velký strach z manželství. David chce požádat Phoebe o ruku a Monika... pak musí napravovat Chandlerovo vměšování do nevyjasněných mileneckých vztahů. Popis dílu Na Barbadosu 1/2Jedna chyba tak spouští lavinu dalších nedorozumění... Phoebe si myslí, že Rachel požádal o ruku Ross, ale když mu gratuluje k zasnoubení, je z toho pořádně zmatený. Později najde v pokoji Rachel, která má na ruce prsten od Joeyho. Ross je naštvaný, hlavně na Joyeho, protože mu Rachel odpověděla kladně. Monica a Chandler se v nemocnici snaží najít místo, kde by mohli počít své dítě.

David chce požádat Phoebe o ruku, ale nečekaně se objeví Mike a předběhne ho. Phoebe si také rychle uvědomí, který vztah má větší budoucnost. Chandler omylem smaže Rossovu přednášku z počítače. Ross a Charlie pak celou noc píší novou verzi a při tom si uvědomí, jak jsou si blízcí. Zamilovaná Rachel chce Joeymu říct, co k němu cítí, ale bohužel ji pokaždé někdo vyruší. Počasí se umoudří v okamžiku, když Ross má svou přednášku, na níž se parta přátel nudí. Když opět začne pršet Monika hraje... zápas v stolním tenisu proti Mikeovi. Joey se rozchází Charlie a uvědomí si své city k Rachel. Ross se líbá s Charlie a z povzdálí je pozoruje Joey.Popis dílu Na Barbadosu 2/2Po odchodu kluků začne malá Emma plakat a Rachel se ji marně snaží uspat. Zoufale prosí Moniku, aby jí s malou dcerkou pomohla... Chandler nemůže usnout, je nervózní, protože ho další den čeká důležitá pracovní schůzka. Během ní ho však přemůže únava - a polospící Chandler tak omylem souhlasí s tím, že bude řídit pobočku firmy v oklahomské Tulse. Monica z této novinky pochopitelně nadšená není.

Christy si podvrtne kotník, a na opravu střechy proto musí zavolat bývalého manžela Baxtera. Ten se při společné práci na střeše více sblíží s Lukem jako dědeček s nastávajícím otcem. Bonnie se musí starat o zraněnou Christy, která jí neváhá připomenout, že většinu života to bylo opačně.

Christy a Bonnie si vyprávějí, co si v minulosti zamlčely, pak Bonnie vynese největší trumf. Ví, kdo je Christyin otec, jen jí to dodnes tajila. Christy se za svým otcem vypraví. Zatím se neodváží říct, že je jeho dcerou, ale i když tenkrát její matku opustil, nedokáže ho nenávidět.

Tentokrát už Christy prozradí Alvinovi, že je jeho dcera, kterou opustil hned poté, co se narodila. Návrat ztraceného otce přináší směs sympatií a antipatií, ale Alvin se nakonec odhodlá říct o té neslavné epizodě své současné rodině. Christy se pak sžívá nejen s ním, ale i s nevlastními sourozenci.

Christy se při práci v restauraci seznámí s hasičem a ještě ten večer skončí v jeho posteli. Hasič David však představuje problém, jelikož holduje alkoholu, kouří trávu a šňupe kokain. Christy se bojí, aby opět nepropadla alkoholu a drogám a nepřišla o vše, co si dosud vybudovala. Když k ní David přijede v noci opilý ukradeným hasičským autem, Christy ví přesně, co musí udělat.

Fran chce konečně říct Maxwellovi, že je těhotná, ovšem ten o další dítě nestojí. Když se Fran konečně odhodlá Maxwellovi radostnou novinu sdělit, zbaběle uteče do parku, kde se ji udělá nevolno a je převezena do nemocnice. Všichni se o dítě bojí a zanedlouho přichází Dr. Reynoldsová se špatnou zprávou. Niles a Yetta jdou do kina. C.C. si udělá z Nilese otroka.

Dr. Reynoldsová sdělí Fran, že těhotná není a ani těhotná nebyla. A tak se Fran s Maxwellem rozhodnou, že se pokusí o dítě. Maxwell je pozván do jednoho televizního pořadu, ale v dobu, kdy Fran ovuluje, a tak zkusí štěstí v šatně Whoopi Goldberg. Popis dílu Jupí21/24Danny Imperiali, ktorý kedysi odkopol Fran a teraz aj Heather Biblowovú, požiada Fran o ruku a ona ponuku prijme. Znamená to ale to, že Fran musí z domu odísť a prestať robiť pestúnku... 22/24 V dome Sheffieldovcov sa veľmi nespomína ani nepripomína Sara, mŕtva matka detí a manželka Maxwella. Maxwell totiž nechce, aby sa deti trápili. Je deň matiek a Gracie ide s Fran na súťaž najlepších matiek s dcérami.

Fran se stále nedaří otěhotnět. Maxwell s Fran se proto rozhodnou trochu si odpočinout a jet lyžovat s prezidentem Clintonem. Tam se ztratí a při čekání na záchranu počnou dítě. C.C. si zlomí ruku a klíční kost. Jediným, kdo se tak o C.C. musí postarat je Niles.

Fran je zklamaná, protože Maxwell musí jet do Bostonu zrovna ve chvíli, kdy chce slavit Chanuku s celou rodinou. Na cestě do Bostonu Maxwell změní názor, když si vzpomene na jeho osamělé prázdniny bez rodiny v dětství. Když telefonuje Fran, aby jí řekl, že přijede domů, jeho auto havaruje ve velké sněhové bouři.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Alan během náhodného setkání s Sherri, která dříve chodila s Charliem, sebere všechnu odvahu a domluví si s ní schůzku. Stále se však srovnává s Charliem, což Sherri velmi rychle přestane bavit.

Alan a Charlie spolu tráví páteční večer a začnou se hádat. Přispěje k tomu i telefonát jejich matky a příchod Judith s Jakem. Teprve Rose se podaří přinutit je k tomu, aby si uvědomili, odkud pochází jejich nesnášenlivost a neshody.

Parta přátel společně s Davidem přijíždí na Barbados, kde se koná paleontologický kongres a Ross tu má mít důležitou přednášku o dinosaurech. Venku je ale nepříjemné počasí, a tak si nikdo nemůže užívat pláže ani moře. Vlhkost vzduchu způsobí, že Monice zkrepovatí vlasy - vypadá to, jako by měla účes v afro stylu. David se bojí, že ve srovnání s bývalým přítelem Rachel, Mikem, neobstojí. Chandler mu prozradí, že Mike měl velký strach z manželství. David chce požádat Phoebe o ruku a Monika... pak musí napravovat Chandlerovo vměšování do nevyjasněných mileneckých vztahů. Popis dílu Na Barbadosu 1/2Jedna chyba tak spouští lavinu dalších nedorozumění... Phoebe si myslí, že Rachel požádal o ruku Ross, ale když mu gratuluje k zasnoubení, je z toho pořádně zmatený. Později najde v pokoji Rachel, která má na ruce prsten od Joeyho. Ross je naštvaný, hlavně na Joyeho, protože mu Rachel odpověděla kladně. Monica a Chandler se v nemocnici snaží najít místo, kde by mohli počít své dítě.

David chce požádat Phoebe o ruku, ale nečekaně se objeví Mike a předběhne ho. Phoebe si také rychle uvědomí, který vztah má větší budoucnost. Chandler omylem smaže Rossovu přednášku z počítače. Ross a Charlie pak celou noc píší novou verzi a při tom si uvědomí, jak jsou si blízcí. Zamilovaná Rachel chce Joeymu říct, co k němu cítí, ale bohužel ji pokaždé někdo vyruší. Počasí se umoudří v okamžiku, když Ross má svou přednášku, na níž se parta přátel nudí. Když opět začne pršet Monika hraje... zápas v stolním tenisu proti Mikeovi. Joey se rozchází Charlie a uvědomí si své city k Rachel. Ross se líbá s Charlie a z povzdálí je pozoruje Joey.Popis dílu Na Barbadosu 2/2Po odchodu kluků začne malá Emma plakat a Rachel se ji marně snaží uspat. Zoufale prosí Moniku, aby jí s malou dcerkou pomohla... Chandler nemůže usnout, je nervózní, protože ho další den čeká důležitá pracovní schůzka. Během ní ho však přemůže únava - a polospící Chandler tak omylem souhlasí s tím, že bude řídit pobočku firmy v oklahomské Tulse. Monica z této novinky pochopitelně nadšená není.

Sheldon onemocní, a tak se jeho přátelé radši uklidí do bezpečí kina. Přece se o něj nebudou starat! Péče zůstane na Penny. Ostatně Popis dílu Lívancová anomáliePenny přiváží z návštěvy u rodičů v Nebrasce nebezpečný virus. Sheldon, který trpí chronickou bacilofobií, hned vyzvídá, kdy přesně její rodina virus chytla, a vše si zapisuje. Jakmile za Penny zapadnou dveře, vystříká byt dezinfekcí. Jeho snaha je ale marná. Hrozný virus jej dostihne. Chřipka. Leonard s přáteli prchají před rizikem pečovatelských povinností do bezpečí kina, kde běží maraton filmů o planetě opic. Sheldon dostane chuť na polévku, zajde tedy k Penny do restaurace. Ta se snaží... sehnat Leonarda, aby si maroda vyzvedl. Leonard však sedí v kině a předstírá, že je v práci, kde doš lo k úniku radiace. Nikam nemůže, musí zachraňovat lidstvo..

Na univerzitu přijde patnáctiletý doktorand. Sheldon nemůže vystát, že ho mladý génius ve všech směrech převyšuje, a tak se pokouší najít uplatnění jinde. Pokud se něco nestane, ostatní se z jeho šílených pokusů zblázní.Popis dílu Jeruzalémská dualitaNa univerzitě začne působit patnáctiletý doktorand Denis Kim. Ve všech směrech Sheldona převyšuje a od začátku mu to dává najevo. Oznámí mu například, že je jeho výzkum teorie strun k ničemu. Sheldon se pod tíhou situace mírně zhroutí a začne hledat nové pole působnosti. Vrhá se do řešení krize Středního východu. Nutno dodat, že k všeobecné nelibosti okolí. Leonard, Howard a Rajesh se proto snaží Denisovi najít nějakou známost. Je to jediná šance, jak mu zabránit, aby se zajímal o fyziku.... Sheldon se tak navíc zbaví konkurenta. Jdou se poradit s Penny, ta však jejich vyjádření, že se spokoj í s jakoukoli patnáctkou, nepochopí. Uspořádají tedy "den braní dcer do práce", ale žádnou nejsou schopni vybrat. Denis nakonec jednu dívku sbalí sám a vše se vrátí do starých kolejí.

Sheldon velkodušně souhlasí, že se přidá k ostatním do týmu na fyzikální olympiádě.Popis dílu Batnádoba a chybný předpokladKdyž Sheldon začne svou panovačností všem lézt na nervy, je vyloučen a nahrazen Leslie. Vyhlásí ostatním válku a přihlásí se do soutěže s vlastním týmem. Protože však postrádá i sebemenší smysl pro spolupráci, prohraje. Válečný stav pokračuje... Přichází Penny s nápadem na další soutěž. Dává Leonardovi a Sheldonovi těžké otázky.

Zkáza mimoňoráje Leonard získá v aukci tu nejlepší věc, kterou kdy vlastnil. Pouze Penny zpochybní důležitost vlastnictví stroje času i všech dalších sběratelských předmětů. Popis dílu Zkáza mimoňorájeLeonard si v aukci koupí miniaturu stroje času z původního filmového přepisu Stroje času. K rozčarování všech, kteří se nakonec na stroj složili, dorazí ale filmová rekvizita ve skutečné velikosti. Při stěhování stroje po schodech zdrží Penny, která kromě jiných útrap přijde ještě pozdě do práce, což jí strhnou z platu, a tak v rozčilení řekne klukům, že by měli konečně dospět, a ne si pořád hrát. Leonarda to zasáhne a rozhodne se prodat celou svou sbírku figurek a dalších předmětů, kterou... Howard nazývá "mimoňorájem"..

Christy s Davidem si vzájemně sdělí, že se do sebe zamilovali. Háček je ale v tom, že David stále holduje alkoholu i drogám. Christy kašle na rodinu i na práci, jen aby mohla být s Davidem. Když Gabriel zjistí, že Christy koupila drogy od Rudyho, zalarmuje Bonnie a společně s Violet se rozhodnou zakročit.

Na návrh Bonnie se Christy rozhodne pro Violet uspořádat párty na oslavu jejího těhotenství a budoucího vnoučete. Violet však její nadšení nesdílí. Rozhodne se dát dítě k adopci. Pro Christy je to šok, protože doufala, že pro ni vnouče bude představovat jakousi druhou šanci. Přesto se nakonec rozhodne respektovat přání své dcery.

Christy, Bonnie a Marjorie se loučí s Reginou, která odchází do vězení. Na cestě ji také doprovází, a když se Regina zmíní, jak ji mrzí, že neuvidí vyrůstat svého syna, Christy obrátí auto a jedou za ním. Pod záminkou dávných vražd a nepřízně duchů se vloudí do domu jejího bývalého muže, kterého zaměstnají, a Regina se mezitím vplíží na zahradu za synem. Mezitím u Christy čeká Alvin, kterého jeho žena vyhodila z domu.

Christy a Bonnie se na skupině seznámí s právníkem Stevem, který jim nabídne své služby v záležitosti adopce. Luke je stále proti, ale Christy ho přesvědčí, aby se přišel na vybrané rodiče aspoň podívat. Nakonec se Luke svěří Christy, že si to dítě chce nechat proto, aby nepřišel o Violet, protože s dítětem by nemohla jít studovat a dotáhnout to dál než on.

Když rozjařený Ryan oznámí, že je Dana těhotná, radí mu Jim, jak se vyhnout následkům Daniných blížících se hormonálních výkyvů. Jimovi se potom zdá, že otěhotněl.

Jim radí Kylovi, jak se ubránit školnímu rváči, ale Kyle nakonec dostane vyhazov ze školy. Během dne se pak musí schovávat u Jima v kanceláři, aby to Cheryl nezjistila.

Alanovi a Charliemu zemřel nevlastní otec, kterého měli hodně rádi. Rozhodnou se, že půjdou na pohřeb, samozřejmě i s Evelyn. Charlie se tam snaží sbalit manželku zesnulého, Evelyn chce prodat jeho dům a Jake leze tam, kam nemá.

Alan si půjči peníze od matky, aby si koupil "holčičí" verzi sporťáku Porsche. Charlie si z něj utahuje, bývalá manželka má dojem, že Alana dost finančně nevysála a matka ho donutí k protislužbě - jít na večeři s dcerou matčina přítele, která se léčí z alkoholismu.Popis dílu Je to Poršák a né PoršeSkladatel hudby k reklamám Charlie žije spokojeně život svobodného mládence v komfortním domě přímo u pláže v Malibu, a právě když si užívá s jednou ze svých četných známostí, objeví se u něj jeho mladší bratr Alan, kterého vyhodila jeho žena Judith. Druhého dne přivede Alan i Judith, aby si mohli pohovořit, a svěří zatím Charliemu syna Jakea. Charlie po počátečních rozpacích vezme Jakea s sebou na nákupy a zjistí pro něj překvapivou věc, že muž s dítětem má pro dívky zvláštní přitažlivost.

Franina teta Freida kupuje dům, ve kterém bydlí Sylvia a Morty a chce je vyhodit. Fran nechá nastěhovat rodiče k sobě, ale Maxwell nesouhlasí. Ovšem jen do doby, kdy mu Sylvia začne vynahrazovat jeho vlastní matku. Fran trochu žárlí, a tak se snaží urovnat věci mezi Sylvií a Friedou.

Rodney Pembrook, Maxwellův kamarád z vysoké, přemluví nic netušící Fran, aby vypsala šek na milion dolarů. Když Fran zjistí, že Rodney zkrachoval, chce šek zpátky, ale nakonec si ho nevezme, protože mu chce dát druhou šanci. To se nakonec ukáže jako dobrý tah.

Návštěva Sheldonovy sestry nenechá nikoho v klidu. Rajesh kvůli ní podstoupí experimentální testování nového léku a Howard vytáhne svou magii. Navíc dojde i na souboj v boxu a propírání Leonardovy alergie na laktózu.Popis dílu Roštěnkové distribuční dilemaZa Sheldonem přijede sestra Missy, jeho dvojče. Howard ji ohodnotí jako roštěnku a kluci ji začnou automaticky balit. Raj se dokonce přihlásí jako pokusná osoba na testování experimentálního léku proti patologické plachosti. Sice účinkuje, ale jen do nejméně vhodného momentu. Leonard Sheldona upozorní, že jako hlava rodiny zodpovídá za budoucnost rodinného genetického kódu. Sheldon se tedy pasuje do role arbitra a rozhoduje, čí genetický materiál je a čí není pro Missy dost dobrý. Dívka mu... dá najevo, že o podobné dohazování skutečně nestojí. Kluci rozjedou druhé, tentokrát individuální kol o balení..

Leonard nestojí o oslavu svých narozenin, zdůvodnění dokonce publikoval ve vědeckém časopise. Přesto se Penny pokusí uspořádat mu jeho první narozeninovou party, a je dokonce ochotná jít se Sheldonem koupit dárek. Obětovat se musí i Howard alergický na buráky.Popis dílu Reakce na arašídyPenny se rozhodne Leonardovi tajně přichystat první oslavu narozenin v životě. Sheldon jede s Penny vybrat dárek do elektra, kde si ho ale lidé spletou s prodavačem. Více než ochotně roli přijímá. Howard, který dostane za úkol dostat Leonarda z domu, aby se mohla oslava připravit, nepřijde na nic chytřejšího než předstírat, že snědl tyčinku s arašídy, a proto musí okamžitě na pohotovost. Tam mu nakonec nezbude než onu tyčinku skutečně sníst a prožít si akutní alergickou reakci. Jinak by... Leonarda nezdržel. Povede se mu to tak dobře, že nakonec přijdou pozdě a Leonard může sledovat na videu další oslavu, o kterou přišel.

Sheldon se učí mandarínskou čínštinu a Penny se rozchází s přítelem a Leonard vycítí šanci.Popis dílu Mandarinkový faktorSheldon se učí mandarínskou čínštinu, aby si mohl v restauraci s kuchařem vyříkat, proč kuře na pomerančích vydává za kuře na mandarinkách. Penny se rozejde s Mikem a Leonard vycítí svou šanci. Jde za Penny a chce ji utěšit. Docílí jen toho, že se Penny rozhodne ještě si s Mikem promluvit. Leonard je z toho špatný a utěší se bleskovým sbalením jiné známosti. Jenže Penny se s Mikem opravdu definitivně rozejde a přísahá, že s takovejma chlápkama navždy skončila. Leonard vycítí příležitost,... pozve ji na rande a věci se vyvíjejí docela slibně..

Leonard becomes concerned when his date with Penny ends abruptly and she starts blowing him off. When told the truth, Sheldon would rather move out than keep Penny's reasons a secret from Leonard.Popis dílu Paradigma zkažené rybyLeonard má rande s Penny, ale poté co přijdou domů mu jeho přátelé řeknou, co si o jejich vztahu myslí. Podle nich Penny není spokojená, a jejich "vztah" se blíží ke konci. Penny se svěří Sheldonovi, že musela Leonardovi lhát o svém vzdělání, aby jí nepovažoval za nevzdělance. Sheldon je má depku z toho, že musí udržet Pennyino tajemství, o které neměl vůbec zájem, a aby se neprořekl, stěhuje se dokonce pryč z bytu.

Přes tenké zdi v hotelu Monika, Phoebe a Chandler slyší Rosse s Charlie a Joeyho s Rachel. Oba nové páry nechtějí nezacházet příliš daleko, než si o tom promluví s dřívějším partnerem. Při zpáteční cestě do New Yorku se Ross svěří Joeymu o svém polibku s Charlie. Je to zvláštní ale Joey nedokáže Rossovi nic prozradit o vztahu, který má s Rachel. Později Ross náhodně přistihne Joeyho a Rachel při polibku. Monika se rozhodne "zkrotit" svůj afro účes - od kadeřnice se vrátí s copánky, na... kterých má zavěšené mušle. To se Chandlerovi vůbec nelíbí. Phoebe objevila, že Mike měl po dobu jejich "vz ájemného oddálení" jinou přítelkyni. Proto se rozhodne, že situaci vyřeší za oba.Popis dílu Jak to bylo, když si Joey a Rachel dali pusuRosse právě kvůli jiné ženě opustila manželka. Cítí se zrazený. Jeho sestra Monica i jeho kamarádi Chandler, Joey a Phoebe se ho snaží utěšit v oblíbené restauraci. V tom se do podniku vřítí Moničina bývalá spolužačka Rachel. Také ona je nešťastná. Právě opustila snoubence, utekla ze své vlastní svatby a nemá kam jít. Obrací se proto s prosbou o pomoc na Monicu. Ta ji vezme k sobě. Rachel se konečně musí osamostatnit a postavit se na vlastní nohy. Začne pracovat v restauraci a pětice přátel... se stává její novou rodinou. Ross měl Rachel rád už jako kluk a doufá, že by mezi nimi mohlo být i n ěco víc.

Ross se nedokáže vyrovnat s milostným vztahem Joeyho a Rachel. Marně se ale pokouší chovat neutrálně. Aby je o tom přesvědčil, pozve oba na večeři do svého bytu, kde je přítomna i Rossova dívka Charlie. Ross se však nečekaně opije a všichni se cítí trapně kvůli jeho opileckému chování. Monika s Chandlerem navštíví Phoebiny kamarády Billa a Colleen, aby se od nich dozvěděli všechno, co je potřebné při adopci dítěte. Během návštěvy se jim podaří udělat jeden pěkný trapas. Za Phoebe přichází... její bratr Frank s trojčaty. Svěřuje se jí s tím, že starat se o děti je příšerně náročné. Dokonce pož ádá Phoebe, aby si jedno z dětí vzala.Popis dílu Jak byl Ross v pohoděRosse právě kvůli jiné ženě opustila manželka. Cítí se zrazený. Jeho sestra Monica i jeho kamarádi Chandler, Joey a Phoebe se ho snaží utěšit v oblíbené restauraci. V tom se do podniku vřítí Moničina bývalá spolužačka Rachel. Také ona je nešťastná. Právě opustila snoubence, utekla ze své vlastní svatby a nemá kam jít. Obrací se proto s prosbou o pomoc na Monicu. Ta ji vezme k sobě. Rachel se konečně musí osamostatnit a postavit se na vlastní nohy. Začne pracovat v restauraci a pětice přátel... se stává její novou rodinou. Ross měl Rachel rád už jako kluk a doufá, že by mezi nimi mohlo být i n ěco víc.

Žerty stranou aneb Pokus M. Suchánka, R. Genzera, J. Cardy a V. Žilkové o pirátské vysílání TV Nova.

Alanovi a Charliemu zemřel nevlastní otec, kterého měli hodně rádi. Rozhodnou se, že půjdou na pohřeb, samozřejmě i s Evelyn. Charlie se tam snaží sbalit manželku zesnulého, Evelyn chce prodat jeho dům a Jake leze tam, kam nemá.

Alan si půjči peníze od matky, aby si koupil "holčičí" verzi sporťáku Porsche. Charlie si z něj utahuje, bývalá manželka má dojem, že Alana dost finančně nevysála a matka ho donutí k protislužbě - jít na večeři s dcerou matčina přítele, která se léčí z alkoholismu.Popis dílu Je to Poršák a né PoršeSkladatel hudby k reklamám Charlie žije spokojeně život svobodného mládence v komfortním domě přímo u pláže v Malibu, a právě když si užívá s jednou ze svých četných známostí, objeví se u něj jeho mladší bratr Alan, kterého vyhodila jeho žena Judith. Druhého dne přivede Alan i Judith, aby si mohli pohovořit, a svěří zatím Charliemu syna Jakea. Charlie po počátečních rozpacích vezme Jakea s sebou na nákupy a zjistí pro něj překvapivou věc, že muž s dítětem má pro dívky zvláštní přitažlivost.

Návštěva Sheldonovy sestry nenechá nikoho v klidu. Rajesh kvůli ní podstoupí experimentální testování nového léku a Howard vytáhne svou magii. Navíc dojde i na souboj v boxu a propírání Leonardovy alergie na laktózu.Popis dílu Roštěnkové distribuční dilemaZa Sheldonem přijede sestra Missy, jeho dvojče. Howard ji ohodnotí jako roštěnku a kluci ji začnou automaticky balit. Raj se dokonce přihlásí jako pokusná osoba na testování experimentálního léku proti patologické plachosti. Sice účinkuje, ale jen do nejméně vhodného momentu. Leonard Sheldona upozorní, že jako hlava rodiny zodpovídá za budoucnost rodinného genetického kódu. Sheldon se tedy pasuje do role arbitra a rozhoduje, čí genetický materiál je a čí není pro Missy dost dobrý. Dívka mu... dá najevo, že o podobné dohazování skutečně nestojí. Kluci rozjedou druhé, tentokrát individuální kol o balení..

Leonard nestojí o oslavu svých narozenin, zdůvodnění dokonce publikoval ve vědeckém časopise. Přesto se Penny pokusí uspořádat mu jeho první narozeninovou party, a je dokonce ochotná jít se Sheldonem koupit dárek. Obětovat se musí i Howard alergický na buráky.Popis dílu Reakce na arašídyPenny se rozhodne Leonardovi tajně přichystat první oslavu narozenin v životě. Sheldon jede s Penny vybrat dárek do elektra, kde si ho ale lidé spletou s prodavačem. Více než ochotně roli přijímá. Howard, který dostane za úkol dostat Leonarda z domu, aby se mohla oslava připravit, nepřijde na nic chytřejšího než předstírat, že snědl tyčinku s arašídy, a proto musí okamžitě na pohotovost. Tam mu nakonec nezbude než onu tyčinku skutečně sníst a prožít si akutní alergickou reakci. Jinak by... Leonarda nezdržel. Povede se mu to tak dobře, že nakonec přijdou pozdě a Leonard může sledovat na videu další oslavu, o kterou přišel.

Sheldon se učí mandarínskou čínštinu a Penny se rozchází s přítelem a Leonard vycítí šanci.Popis dílu Mandarinkový faktorSheldon se učí mandarínskou čínštinu, aby si mohl v restauraci s kuchařem vyříkat, proč kuře na pomerančích vydává za kuře na mandarinkách. Penny se rozejde s Mikem a Leonard vycítí svou šanci. Jde za Penny a chce ji utěšit. Docílí jen toho, že se Penny rozhodne ještě si s Mikem promluvit. Leonard je z toho špatný a utěší se bleskovým sbalením jiné známosti. Jenže Penny se s Mikem opravdu definitivně rozejde a přísahá, že s takovejma chlápkama navždy skončila. Leonard vycítí příležitost,... pozve ji na rande a věci se vyvíjejí docela slibně..

Leonard becomes concerned when his date with Penny ends abruptly and she starts blowing him off. When told the truth, Sheldon would rather move out than keep Penny's reasons a secret from Leonard.Popis dílu Paradigma zkažené rybyLeonard má rande s Penny, ale poté co přijdou domů mu jeho přátelé řeknou, co si o jejich vztahu myslí. Podle nich Penny není spokojená, a jejich "vztah" se blíží ke konci. Penny se svěří Sheldonovi, že musela Leonardovi lhát o svém vzdělání, aby jí nepovažoval za nevzdělance. Sheldon je má depku z toho, že musí udržet Pennyino tajemství, o které neměl vůbec zájem, a aby se neprořekl, stěhuje se dokonce pryč z bytu.

Žerty stranou aneb Pokus M. Suchánka, R. Genzera, J. Cardy a V. Žilkové o pirátské vysílání TV Nova.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Přes tenké zdi v hotelu Monika, Phoebe a Chandler slyší Rosse s Charlie a Joeyho s Rachel. Oba nové páry nechtějí nezacházet příliš daleko, než si o tom promluví s dřívějším partnerem. Při zpáteční cestě do New Yorku se Ross svěří Joeymu o svém polibku s Charlie. Je to zvláštní ale Joey nedokáže Rossovi nic prozradit o vztahu, který má s Rachel. Později Ross náhodně přistihne Joeyho a Rachel při polibku. Monika se rozhodne "zkrotit" svůj afro účes - od kadeřnice se vrátí s copánky, na... kterých má zavěšené mušle. To se Chandlerovi vůbec nelíbí. Phoebe objevila, že Mike měl po dobu jejich "vz ájemného oddálení" jinou přítelkyni. Proto se rozhodne, že situaci vyřeší za oba.Popis dílu Jak to bylo, když si Joey a Rachel dali pusuRosse právě kvůli jiné ženě opustila manželka. Cítí se zrazený. Jeho sestra Monica i jeho kamarádi Chandler, Joey a Phoebe se ho snaží utěšit v oblíbené restauraci. V tom se do podniku vřítí Moničina bývalá spolužačka Rachel. Také ona je nešťastná. Právě opustila snoubence, utekla ze své vlastní svatby a nemá kam jít. Obrací se proto s prosbou o pomoc na Monicu. Ta ji vezme k sobě. Rachel se konečně musí osamostatnit a postavit se na vlastní nohy. Začne pracovat v restauraci a pětice přátel... se stává její novou rodinou. Ross měl Rachel rád už jako kluk a doufá, že by mezi nimi mohlo být i n ěco víc.

Ross se nedokáže vyrovnat s milostným vztahem Joeyho a Rachel. Marně se ale pokouší chovat neutrálně. Aby je o tom přesvědčil, pozve oba na večeři do svého bytu, kde je přítomna i Rossova dívka Charlie. Ross se však nečekaně opije a všichni se cítí trapně kvůli jeho opileckému chování. Monika s Chandlerem navštíví Phoebiny kamarády Billa a Colleen, aby se od nich dozvěděli všechno, co je potřebné při adopci dítěte. Během návštěvy se jim podaří udělat jeden pěkný trapas. Za Phoebe přichází... její bratr Frank s trojčaty. Svěřuje se jí s tím, že starat se o děti je příšerně náročné. Dokonce pož ádá Phoebe, aby si jedno z dětí vzala.Popis dílu Jak byl Ross v pohoděRosse právě kvůli jiné ženě opustila manželka. Cítí se zrazený. Jeho sestra Monica i jeho kamarádi Chandler, Joey a Phoebe se ho snaží utěšit v oblíbené restauraci. V tom se do podniku vřítí Moničina bývalá spolužačka Rachel. Také ona je nešťastná. Právě opustila snoubence, utekla ze své vlastní svatby a nemá kam jít. Obrací se proto s prosbou o pomoc na Monicu. Ta ji vezme k sobě. Rachel se konečně musí osamostatnit a postavit se na vlastní nohy. Začne pracovat v restauraci a pětice přátel... se stává její novou rodinou. Ross měl Rachel rád už jako kluk a doufá, že by mezi nimi mohlo být i n ěco víc.

Christy s Davidem si vzájemně sdělí, že se do sebe zamilovali. Háček je ale v tom, že David stále holduje alkoholu i drogám. Christy kašle na rodinu i na práci, jen aby mohla být s Davidem. Když Gabriel zjistí, že Christy koupila drogy od Rudyho, zalarmuje Bonnie a společně s Violet se rozhodnou zakročit.

Na návrh Bonnie se Christy rozhodne pro Violet uspořádat párty na oslavu jejího těhotenství a budoucího vnoučete. Violet však její nadšení nesdílí. Rozhodne se dát dítě k adopci. Pro Christy je to šok, protože doufala, že pro ni vnouče bude představovat jakousi druhou šanci. Přesto se nakonec rozhodne respektovat přání své dcery.

Christy, Bonnie a Marjorie se loučí s Reginou, která odchází do vězení. Na cestě ji také doprovází, a když se Regina zmíní, jak ji mrzí, že neuvidí vyrůstat svého syna, Christy obrátí auto a jedou za ním. Pod záminkou dávných vražd a nepřízně duchů se vloudí do domu jejího bývalého muže, kterého zaměstnají, a Regina se mezitím vplíží na zahradu za synem. Mezitím u Christy čeká Alvin, kterého jeho žena vyhodila z domu.

Christy a Bonnie se na skupině seznámí s právníkem Stevem, který jim nabídne své služby v záležitosti adopce. Luke je stále proti, ale Christy ho přesvědčí, aby se přišel na vybrané rodiče aspoň podívat. Nakonec se Luke svěří Christy, že si to dítě chce nechat proto, aby nepřišel o Violet, protože s dítětem by nemohla jít studovat a dotáhnout to dál než on.

Fran se stále nedaří otěhotnět. Maxwell s Fran se proto rozhodnou trochu si odpočinout a jet lyžovat s prezidentem Clintonem. Tam se ztratí a při čekání na záchranu počnou dítě. C.C. si zlomí ruku a klíční kost. Jediným, kdo se tak o C.C. musí postarat je Niles.

Fran je zklamaná, protože Maxwell musí jet do Bostonu zrovna ve chvíli, kdy chce slavit Chanuku s celou rodinou. Na cestě do Bostonu Maxwell změní názor, když si vzpomene na jeho osamělé prázdniny bez rodiny v dětství. Když telefonuje Fran, aby jí řekl, že přijede domů, jeho auto havaruje ve velké sněhové bouři.

Franina teta Freida kupuje dům, ve kterém bydlí Sylvia a Morty a chce je vyhodit. Fran nechá nastěhovat rodiče k sobě, ale Maxwell nesouhlasí. Ovšem jen do doby, kdy mu Sylvia začne vynahrazovat jeho vlastní matku. Fran trochu žárlí, a tak se snaží urovnat věci mezi Sylvií a Friedou.

Rodney Pembrook, Maxwellův kamarád z vysoké, přemluví nic netušící Fran, aby vypsala šek na milion dolarů. Když Fran zjistí, že Rodney zkrachoval, chce šek zpátky, ale nakonec si ho nevezme, protože mu chce dát druhou šanci. To se nakonec ukáže jako dobrý tah.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Alanovi a Charliemu zemřel nevlastní otec, kterého měli hodně rádi. Rozhodnou se, že půjdou na pohřeb, samozřejmě i s Evelyn. Charlie se tam snaží sbalit manželku zesnulého, Evelyn chce prodat jeho dům a Jake leze tam, kam nemá.

Alan si půjči peníze od matky, aby si koupil "holčičí" verzi sporťáku Porsche. Charlie si z něj utahuje, bývalá manželka má dojem, že Alana dost finančně nevysála a matka ho donutí k protislužbě - jít na večeři s dcerou matčina přítele, která se léčí z alkoholismu.Popis dílu Je to Poršák a né PoršeSkladatel hudby k reklamám Charlie žije spokojeně život svobodného mládence v komfortním domě přímo u pláže v Malibu, a právě když si užívá s jednou ze svých četných známostí, objeví se u něj jeho mladší bratr Alan, kterého vyhodila jeho žena Judith. Druhého dne přivede Alan i Judith, aby si mohli pohovořit, a svěří zatím Charliemu syna Jakea. Charlie po počátečních rozpacích vezme Jakea s sebou na nákupy a zjistí pro něj překvapivou věc, že muž s dítětem má pro dívky zvláštní přitažlivost.

Přes tenké zdi v hotelu Monika, Phoebe a Chandler slyší Rosse s Charlie a Joeyho s Rachel. Oba nové páry nechtějí nezacházet příliš daleko, než si o tom promluví s dřívějším partnerem. Při zpáteční cestě do New Yorku se Ross svěří Joeymu o svém polibku s Charlie. Je to zvláštní ale Joey nedokáže Rossovi nic prozradit o vztahu, který má s Rachel. Později Ross náhodně přistihne Joeyho a Rachel při polibku. Monika se rozhodne "zkrotit" svůj afro účes - od kadeřnice se vrátí s copánky, na... kterých má zavěšené mušle. To se Chandlerovi vůbec nelíbí. Phoebe objevila, že Mike měl po dobu jejich "vz ájemného oddálení" jinou přítelkyni. Proto se rozhodne, že situaci vyřeší za oba.Popis dílu Jak to bylo, když si Joey a Rachel dali pusuRosse právě kvůli jiné ženě opustila manželka. Cítí se zrazený. Jeho sestra Monica i jeho kamarádi Chandler, Joey a Phoebe se ho snaží utěšit v oblíbené restauraci. V tom se do podniku vřítí Moničina bývalá spolužačka Rachel. Také ona je nešťastná. Právě opustila snoubence, utekla ze své vlastní svatby a nemá kam jít. Obrací se proto s prosbou o pomoc na Monicu. Ta ji vezme k sobě. Rachel se konečně musí osamostatnit a postavit se na vlastní nohy. Začne pracovat v restauraci a pětice přátel... se stává její novou rodinou. Ross měl Rachel rád už jako kluk a doufá, že by mezi nimi mohlo být i n ěco víc.

Ross se nedokáže vyrovnat s milostným vztahem Joeyho a Rachel. Marně se ale pokouší chovat neutrálně. Aby je o tom přesvědčil, pozve oba na večeři do svého bytu, kde je přítomna i Rossova dívka Charlie. Ross se však nečekaně opije a všichni se cítí trapně kvůli jeho opileckému chování. Monika s Chandlerem navštíví Phoebiny kamarády Billa a Colleen, aby se od nich dozvěděli všechno, co je potřebné při adopci dítěte. Během návštěvy se jim podaří udělat jeden pěkný trapas. Za Phoebe přichází... její bratr Frank s trojčaty. Svěřuje se jí s tím, že starat se o děti je příšerně náročné. Dokonce pož ádá Phoebe, aby si jedno z dětí vzala.Popis dílu Jak byl Ross v pohoděRosse právě kvůli jiné ženě opustila manželka. Cítí se zrazený. Jeho sestra Monica i jeho kamarádi Chandler, Joey a Phoebe se ho snaží utěšit v oblíbené restauraci. V tom se do podniku vřítí Moničina bývalá spolužačka Rachel. Také ona je nešťastná. Právě opustila snoubence, utekla ze své vlastní svatby a nemá kam jít. Obrací se proto s prosbou o pomoc na Monicu. Ta ji vezme k sobě. Rachel se konečně musí osamostatnit a postavit se na vlastní nohy. Začne pracovat v restauraci a pětice přátel... se stává její novou rodinou. Ross měl Rachel rád už jako kluk a doufá, že by mezi nimi mohlo být i n ěco víc.

Návštěva Sheldonovy sestry nenechá nikoho v klidu. Rajesh kvůli ní podstoupí experimentální testování nového léku a Howard vytáhne svou magii. Navíc dojde i na souboj v boxu a propírání Leonardovy alergie na laktózu.Popis dílu Roštěnkové distribuční dilemaZa Sheldonem přijede sestra Missy, jeho dvojče. Howard ji ohodnotí jako roštěnku a kluci ji začnou automaticky balit. Raj se dokonce přihlásí jako pokusná osoba na testování experimentálního léku proti patologické plachosti. Sice účinkuje, ale jen do nejméně vhodného momentu. Leonard Sheldona upozorní, že jako hlava rodiny zodpovídá za budoucnost rodinného genetického kódu. Sheldon se tedy pasuje do role arbitra a rozhoduje, čí genetický materiál je a čí není pro Missy dost dobrý. Dívka mu... dá najevo, že o podobné dohazování skutečně nestojí. Kluci rozjedou druhé, tentokrát individuální kol o balení..

Leonard nestojí o oslavu svých narozenin, zdůvodnění dokonce publikoval ve vědeckém časopise. Přesto se Penny pokusí uspořádat mu jeho první narozeninovou party, a je dokonce ochotná jít se Sheldonem koupit dárek. Obětovat se musí i Howard alergický na buráky.Popis dílu Reakce na arašídyPenny se rozhodne Leonardovi tajně přichystat první oslavu narozenin v životě. Sheldon jede s Penny vybrat dárek do elektra, kde si ho ale lidé spletou s prodavačem. Více než ochotně roli přijímá. Howard, který dostane za úkol dostat Leonarda z domu, aby se mohla oslava připravit, nepřijde na nic chytřejšího než předstírat, že snědl tyčinku s arašídy, a proto musí okamžitě na pohotovost. Tam mu nakonec nezbude než onu tyčinku skutečně sníst a prožít si akutní alergickou reakci. Jinak by... Leonarda nezdržel. Povede se mu to tak dobře, že nakonec přijdou pozdě a Leonard může sledovat na videu další oslavu, o kterou přišel.

Sheldon se učí mandarínskou čínštinu a Penny se rozchází s přítelem a Leonard vycítí šanci.Popis dílu Mandarinkový faktorSheldon se učí mandarínskou čínštinu, aby si mohl v restauraci s kuchařem vyříkat, proč kuře na pomerančích vydává za kuře na mandarinkách. Penny se rozejde s Mikem a Leonard vycítí svou šanci. Jde za Penny a chce ji utěšit. Docílí jen toho, že se Penny rozhodne ještě si s Mikem promluvit. Leonard je z toho špatný a utěší se bleskovým sbalením jiné známosti. Jenže Penny se s Mikem opravdu definitivně rozejde a přísahá, že s takovejma chlápkama navždy skončila. Leonard vycítí příležitost,... pozve ji na rande a věci se vyvíjejí docela slibně..

Leonard becomes concerned when his date with Penny ends abruptly and she starts blowing him off. When told the truth, Sheldon would rather move out than keep Penny's reasons a secret from Leonard.Popis dílu Paradigma zkažené rybyLeonard má rande s Penny, ale poté co přijdou domů mu jeho přátelé řeknou, co si o jejich vztahu myslí. Podle nich Penny není spokojená, a jejich "vztah" se blíží ke konci. Penny se svěří Sheldonovi, že musela Leonardovi lhát o svém vzdělání, aby jí nepovažoval za nevzdělance. Sheldon je má depku z toho, že musí udržet Pennyino tajemství, o které neměl vůbec zájem, a aby se neprořekl, stěhuje se dokonce pryč z bytu.

Violet sa chystá na ples, a tak jej musia nájsť nejaké vhodné šaty. Na plese začne mať pôrodné bolesti... Popis dílu Broken Dreams and Blocked ArteriesVioletin porod se blíží, ale zároveň i maturitní ples. Violet se ovšem rozhodne, že na něj nepůjde, protože vypadá hrozně. Nakonec se přece jen uvolí koupit si šaty a přes menší zádrhele se na ples vypraví. Dlouho tam však nepobude, protože ji přepadnou porodní bolesti. Ukáže se, že šlo o planý poplach, nicméně v nemocnici končí pro změnu Alvin, který po hádce s Bonnie dostane infarkt.

Alvin dostane u Christy infarkt a prevezú ho do rovnakej nemocnice, kde je Violet, ktorá sa pripravuje na pôrod. Všetci už dorazili do nemocnice. Vrátane adoptívnych rodičov Taylorovcov. Christy zistí, že Bonnie k Alvinovi ešte stále niečo cíti.

Zatiaľ čo Christy sa stane patrónkou novej alkoholičky Jill, musí riešiť aj vlastné finančné problémy. Už tri mesiace totiž nezaplatila nájom a pokiaľ rozdiel nedoplatí do 48 hodín, bude vysťahovaná. Rozhodne sa preto staviť peniaze. Lenže stávkovanie je jednou z jej starých závislostí, v ktorých vôbec nebola dobrá. Popis dílu Hepatitis and Lemon ZestChristy chtěla být v mládí psycholožkou, jenže teď si jako matka samoživitelka vydělává na živobytí jako číšnice v restauraci. Především se ale potýká se závislostí na alkoholu. Sice už je pár měsíců střízlivá, ale podle jejích vlastních slov to byla nejhorší doba jejího života. Musí vyřešit svou finanční situaci. Už tři měsíce nezaplatila nájem, a pokud to neudělá do osmačtyřiceti hodin, bude vystěhována. Problém se rozhodne řešit tak, se si vsadí. Jenže sázení je jedna z jejích starých... závislostí, ve které navíc nebyla vůbec dobrá.

Po tom čo Christy s celou rodinou utiekla uprostred noci z domu, aby nemusela platiť nájom, usadia sa dočasne v motelovej izbe. Keď motel vezme jedného večera polícia útokom, rodinka sa premiestni k Marjorie. Christy sa poháda s Violet, ktorá chce odísť.Popis dílu Figgy Pudding and the RapturePoté, co Christy s celou rodinou utekla uprostřed noci z domu, aby nemuseli platit nájem, usadili se dočasně v motelovém pokoji. Když motel vezme jednoho večera útokem jednotka policie, rodinka se přemístí k Marjorii. Christy se těší alespoň z toho, že někomu pomáhá zůstat střízlivým. To ale také nemá dlouhého trvání, a navíc se pohádá s Violet, která chce odejít.

Jim se náhodou ocitne v ranní show, kde se s diváky podělí o své nejzásadnější názory, čímž zkříží Cherylin plán na uspořádání večírku pro nastávající rodiče.

Jim drží rodinnou kasu, ale je podroben zkoušce lidskosti, když musí rozhodnout o nákladné operaci domácího mazlíčka.Popis dílu Guinea PygmalionJim a Cheryl slaví patnácté výročí svatby. Při této příležitosti přinese Cheryl lístek, který napsali před patnácti lety o tom, co by chtěli, aby se jim splnilo. Cheryl je spokojená, její přání byla naplněna, ale Jim je otrávený. Chtěl se s Cheryl pomilovat v deseti významných státech USA. Bohužel, v Indianě se spolu nepomilovali. Cheryl mu nabídne, že to mohou ještě stihnout a tak vyráží do Indiany, kde si najmou motelový pokoj. Jenže volá Dana, že bude rodit. Vrací se zpět, aby zjistili,... že nejde o kontrakce, ale o nadýmání. Opět tedy jedou do Indiany, ale tam je vyhlášeno varování před tornádem. Schovají se v krytu na statku, kde se za tmy pomilují. Když zapnou proud, ukáže se, že v krytu s nimi byla celá statkářská rodina.

Evelyn žárlí na druhé prarodiče, kteří s Jakem strávili jarní prázdniny. Rozhodne se, že si s Jakem užije pěkný večer. O osud Jakea se zbytečně strachuje Alan a Charlie.Popis dílu Špíz,špíz,špízAlan slíbí Judith, že bude s Jakem docházet na sezení k psycholožce, doktorce Freemanové. Alan začne být náměsíčný a Charlie se od matky dozví, že to může souviset s neuspokojivým sexuálním životem. Snaží se tedy Alanovi smluvit schůzku, kterou on však odmítá.

Jake píše do školy referát o právě prožitém víkendu, během kterého Charlie musí čelit setkání s bohatým, ale již starým manželem své krásné mladé milenky, Normanem. Norman se dostává do spárů Evelyn.Popis dílu Nesmrdí to nějak divně?Skladatel hudby k reklamám Charlie žije spokojeně život svobodného mládence v komfortním domě přímo u pláže v Malibu, a právě když si užívá s jednou ze svých četných známostí, objeví se u něj jeho mladší bratr Alan, kterého vyhodila jeho žena Judith. Druhého dne přivede Alan i Judith, aby si mohli pohovořit, a svěří zatím Charliemu syna Jakea. Charlie po počátečních rozpacích vezme Jakea s sebou na nákupy a zjistí pro něj překvapivou věc, že muž s dítětem má pro dívky zvláštní přitažlivost.

Brighton jede s Fran na návštěvu Harvardu. Když tam přijedou, jeho kamarádi si myslí o Fran, že je to kus, což Brightona pohoršuje a nechce, aby s ním Fran někam jezdila. Niles žárlí, protože C.C. randí s jiným mužem.

Všichni jsou nadšeni, když je Maxwellovi nabídnutá práce v L.A., ale znamená to, že by se museli přestěhovat. Ovšem Fran trochu znepokojuje reakce Sylvie na její odchod.

Topologie váčkovitého poklopce. Penny si našla nového přítele, a tak si Leonard začne natruc s Leslie, úhlavním nepřítelem Sheldona. Ještěže je tu teorie strun, na kterou má mladá vědkyně jiný názor.Popis dílu Topologie váčkovitého poklopceFestival renesance se nevyvedl, protože byl plný historických chyb. Penny si najde nového přítele a Leonard se vrátí k Leslie Winkleové, úhlavnímu nepříteli Sheldona. Ten je v důsledku této události nucen přehodnotit svůj negativní postoj k Leonardově vztahu s Penny a spřádá plány, jak narušit přítelův nynější vztah. Použije k tomu zbraň nejmocnější - teorii strun. Zabere hned napoprvé! Leonard a Leslie se pohádají a rozejdou..

Penny propadá zoufalství nad svým životem a nad rozdíly v zámkových vložkách. Záhy neodolá lákavému světu počítačových her. A tak je třeba přizvat na pomoc rytíře z nejpovolanějších, aby ji vysvobodili z vězení závislosti.Popis dílu Barbarská sublimacePenny je zoufalá. Nemá přítele, nestala se slavnou herečkou, do pusy jí vletěla moucha, zasekla si klíče v zámku... Když čeká u Sheldona na zámečníka, všimne si on-line hry Age of Conan. Vyzkouší ji a hned se z ní stane závislák. Navštěvuje Sheldona dnem i nocí, telefonuje mu do zaměstnání. Už neví, jak se jí zbavit. Zkouší Penny sehnat nějakou známost. Nejprve v institutu, později také v seznamce přes internet. Nic však nevyjde..

Raj objavil planetárny objekt a vďaka tomu ho časopis People zaradil medzi 30 najsľubnejších osobností, ktoré ešte nedovŕšili ani 30 rokov. Raj je nadšený, no Sheldon samozrejme nechápe, prečo by mal byť objav nejakého "kameňa" dôležitejší než akýkoľvek iný vedecký úspech. Ostatní sa snažia Sheldona presvedčiť, že by sa mal radovať z úspechu svojho kamaráta, lenže Rajovi stúpne sláva do hlavy a aj ostatní začínajú meniť názor..

Sheldon nikdy neměl řidičák, ale pokuaí se to změnit. Není to přece vůbec nic složitého, zvlášť pro nadprůměrně inteligentního fyzika.Popis dílu Euklidovská alternativaSheldon nemá řidičský průkaz. Za volant si nikdy netroufl. Ovšem ve chvíli, kdy ho nikdo nechce už ani jako spolujezdce, přichází spásná myšlenka - naučí se řídit. Ukáže se však, že je pro něj tento úkol naprosto nesplnitelný... Je na to prý příliš inteligentní. A tak raději přespává v kanceláři, aby nemusel jezdit autobusem.

Rachel a Joey mají první milostnou schůzku. Nestále je ale pronásleduje pocit, že jejich vztah nebude bez problémů. Proto se dohodnou, že raději zůstanou jen přáteli. Do New Yorku se nečekaně vrací Amanda, otravná a nepříjemná bývalá známá Moniky a Phoebe. Obě se pokoušejí vyhnout se vzájemnému setkání. Nečekaně vychází najevo, že před lety se Phoebe snažila podobným způsobem zbavit právě Moniky. Ross obdivuje, jak je Monica nádherně opálená, proto také jde navštívit nové solárium. Výsledek... ale není takový, jak si původně představoval... Popis dílu Jak chtěl být Ross opálenýRosse právě kvůli jiné ženě opustila manželka. Cítí se zrazený. Jeho sestra Monica i jeho kamarádi Chandler, Joey a Phoebe se ho snaží utěšit v oblíbené restauraci. V tom se do podniku vřítí Moničina bývalá spolužačka Rachel. Také ona je nešťastná. Právě opustila snoubence, utekla ze své vlastní svatby a nemá kam jít. Obrací se proto s prosbou o pomoc na Monicu. Ta ji vezme k sobě. Rachel se konečně musí osamostatnit a postavit se na vlastní nohy. Začne pracovat v restauraci a pětice přátel... se stává její novou rodinou. Ross měl Rachel rád už jako kluk a doufá, že by mezi nimi mohlo být i n ěco víc.

Rachel chystá velkou oslavu prvních narozenin Emmy, na kterou pozve všechny přátele. Jenže její dcerka stále spí a Rachel nedovolí, aby oslava začala dříve, než se Emma vzbudí. Ostatní přátelé ale mají úplně jiné představy, jak strávit den... Chandler s Monikou plánují společný odjezd na víkend do Vermountu, Phoebe očekává objednaného zákazníka na masáž a Joey se musí zúčastnit hereckého konkurzu. Rachel se zdá, že tento den nic nevychází. Navíc jí dodají zcela nevhodný dort, který se... od původní objednávky Rachel značně liší... Popis dílu DortRosse právě kvůli jiné ženě opustila manželka. Cítí se zrazený. Jeho sestra Monica i jeho kamarádi Chandler, Joey a Phoebe se ho snaží utěšit v oblíbené restauraci. V tom se do podniku vřítí Moničina bývalá spolužačka Rachel. Také ona je nešťastná. Právě opustila snoubence, utekla ze své vlastní svatby a nemá kam jít. Obrací se proto s prosbou o pomoc na Monicu. Ta ji vezme k sobě. Rachel se konečně musí osamostatnit a postavit se na vlastní nohy. Začne pracovat v restauraci a pětice přátel... se stává její novou rodinou. Ross měl Rachel rád už jako kluk a doufá, že by mezi nimi mohlo být i n ěco víc.

Žerty stranou aneb Pokus M. Suchánka, R. Genzera, J. Cardy a V. Žilkové o pirátské vysílání TV Nova.

Evelyn žárlí na druhé prarodiče, kteří s Jakem strávili jarní prázdniny. Rozhodne se, že si s Jakem užije pěkný večer. O osud Jakea se zbytečně strachuje Alan a Charlie.Popis dílu Špíz,špíz,špízAlan slíbí Judith, že bude s Jakem docházet na sezení k psycholožce, doktorce Freemanové. Alan začne být náměsíčný a Charlie se od matky dozví, že to může souviset s neuspokojivým sexuálním životem. Snaží se tedy Alanovi smluvit schůzku, kterou on však odmítá.

Jake píše do školy referát o právě prožitém víkendu, během kterého Charlie musí čelit setkání s bohatým, ale již starým manželem své krásné mladé milenky, Normanem. Norman se dostává do spárů Evelyn.Popis dílu Nesmrdí to nějak divně?Skladatel hudby k reklamám Charlie žije spokojeně život svobodného mládence v komfortním domě přímo u pláže v Malibu, a právě když si užívá s jednou ze svých četných známostí, objeví se u něj jeho mladší bratr Alan, kterého vyhodila jeho žena Judith. Druhého dne přivede Alan i Judith, aby si mohli pohovořit, a svěří zatím Charliemu syna Jakea. Charlie po počátečních rozpacích vezme Jakea s sebou na nákupy a zjistí pro něj překvapivou věc, že muž s dítětem má pro dívky zvláštní přitažlivost.

Topologie váčkovitého poklopce. Penny si našla nového přítele, a tak si Leonard začne natruc s Leslie, úhlavním nepřítelem Sheldona. Ještěže je tu teorie strun, na kterou má mladá vědkyně jiný názor.Popis dílu Topologie váčkovitého poklopceFestival renesance se nevyvedl, protože byl plný historických chyb. Penny si najde nového přítele a Leonard se vrátí k Leslie Winkleové, úhlavnímu nepříteli Sheldona. Ten je v důsledku této události nucen přehodnotit svůj negativní postoj k Leonardově vztahu s Penny a spřádá plány, jak narušit přítelův nynější vztah. Použije k tomu zbraň nejmocnější - teorii strun. Zabere hned napoprvé! Leonard a Leslie se pohádají a rozejdou..

Penny propadá zoufalství nad svým životem a nad rozdíly v zámkových vložkách. Záhy neodolá lákavému světu počítačových her. A tak je třeba přizvat na pomoc rytíře z nejpovolanějších, aby ji vysvobodili z vězení závislosti.Popis dílu Barbarská sublimacePenny je zoufalá. Nemá přítele, nestala se slavnou herečkou, do pusy jí vletěla moucha, zasekla si klíče v zámku... Když čeká u Sheldona na zámečníka, všimne si on-line hry Age of Conan. Vyzkouší ji a hned se z ní stane závislák. Navštěvuje Sheldona dnem i nocí, telefonuje mu do zaměstnání. Už neví, jak se jí zbavit. Zkouší Penny sehnat nějakou známost. Nejprve v institutu, později také v seznamce přes internet. Nic však nevyjde..

Raj objavil planetárny objekt a vďaka tomu ho časopis People zaradil medzi 30 najsľubnejších osobností, ktoré ešte nedovŕšili ani 30 rokov. Raj je nadšený, no Sheldon samozrejme nechápe, prečo by mal byť objav nejakého "kameňa" dôležitejší než akýkoľvek iný vedecký úspech. Ostatní sa snažia Sheldona presvedčiť, že by sa mal radovať z úspechu svojho kamaráta, lenže Rajovi stúpne sláva do hlavy a aj ostatní začínajú meniť názor..

Sheldon nikdy neměl řidičák, ale pokuaí se to změnit. Není to přece vůbec nic složitého, zvlášť pro nadprůměrně inteligentního fyzika.Popis dílu Euklidovská alternativaSheldon nemá řidičský průkaz. Za volant si nikdy netroufl. Ovšem ve chvíli, kdy ho nikdo nechce už ani jako spolujezdce, přichází spásná myšlenka - naučí se řídit. Ukáže se však, že je pro něj tento úkol naprosto nesplnitelný... Je na to prý příliš inteligentní. A tak raději přespává v kanceláři, aby nemusel jezdit autobusem.

Fran se stále nedaří otěhotnět. Maxwell s Fran se proto rozhodnou trochu si odpočinout a jet lyžovat s prezidentem Clintonem. Tam se ztratí a při čekání na záchranu počnou dítě. C.C. si zlomí ruku a klíční kost. Jediným, kdo se tak o C.C. musí postarat je Niles.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Rachel a Joey mají první milostnou schůzku. Nestále je ale pronásleduje pocit, že jejich vztah nebude bez problémů. Proto se dohodnou, že raději zůstanou jen přáteli. Do New Yorku se nečekaně vrací Amanda, otravná a nepříjemná bývalá známá Moniky a Phoebe. Obě se pokoušejí vyhnout se vzájemnému setkání. Nečekaně vychází najevo, že před lety se Phoebe snažila podobným způsobem zbavit právě Moniky. Ross obdivuje, jak je Monica nádherně opálená, proto také jde navštívit nové solárium. Výsledek... ale není takový, jak si původně představoval... Popis dílu Jak chtěl být Ross opálenýRosse právě kvůli jiné ženě opustila manželka. Cítí se zrazený. Jeho sestra Monica i jeho kamarádi Chandler, Joey a Phoebe se ho snaží utěšit v oblíbené restauraci. V tom se do podniku vřítí Moničina bývalá spolužačka Rachel. Také ona je nešťastná. Právě opustila snoubence, utekla ze své vlastní svatby a nemá kam jít. Obrací se proto s prosbou o pomoc na Monicu. Ta ji vezme k sobě. Rachel se konečně musí osamostatnit a postavit se na vlastní nohy. Začne pracovat v restauraci a pětice přátel... se stává její novou rodinou. Ross měl Rachel rád už jako kluk a doufá, že by mezi nimi mohlo být i n ěco víc.

Rachel chystá velkou oslavu prvních narozenin Emmy, na kterou pozve všechny přátele. Jenže její dcerka stále spí a Rachel nedovolí, aby oslava začala dříve, než se Emma vzbudí. Ostatní přátelé ale mají úplně jiné představy, jak strávit den... Chandler s Monikou plánují společný odjezd na víkend do Vermountu, Phoebe očekává objednaného zákazníka na masáž a Joey se musí zúčastnit hereckého konkurzu. Rachel se zdá, že tento den nic nevychází. Navíc jí dodají zcela nevhodný dort, který se... od původní objednávky Rachel značně liší... Popis dílu DortRosse právě kvůli jiné ženě opustila manželka. Cítí se zrazený. Jeho sestra Monica i jeho kamarádi Chandler, Joey a Phoebe se ho snaží utěšit v oblíbené restauraci. V tom se do podniku vřítí Moničina bývalá spolužačka Rachel. Také ona je nešťastná. Právě opustila snoubence, utekla ze své vlastní svatby a nemá kam jít. Obrací se proto s prosbou o pomoc na Monicu. Ta ji vezme k sobě. Rachel se konečně musí osamostatnit a postavit se na vlastní nohy. Začne pracovat v restauraci a pětice přátel... se stává její novou rodinou. Ross měl Rachel rád už jako kluk a doufá, že by mezi nimi mohlo být i n ěco víc.

Violet sa chystá na ples, a tak jej musia nájsť nejaké vhodné šaty. Na plese začne mať pôrodné bolesti... Popis dílu Broken Dreams and Blocked ArteriesVioletin porod se blíží, ale zároveň i maturitní ples. Violet se ovšem rozhodne, že na něj nepůjde, protože vypadá hrozně. Nakonec se přece jen uvolí koupit si šaty a přes menší zádrhele se na ples vypraví. Dlouho tam však nepobude, protože ji přepadnou porodní bolesti. Ukáže se, že šlo o planý poplach, nicméně v nemocnici končí pro změnu Alvin, který po hádce s Bonnie dostane infarkt.

Alvin dostane u Christy infarkt a prevezú ho do rovnakej nemocnice, kde je Violet, ktorá sa pripravuje na pôrod. Všetci už dorazili do nemocnice. Vrátane adoptívnych rodičov Taylorovcov. Christy zistí, že Bonnie k Alvinovi ešte stále niečo cíti.

Zatiaľ čo Christy sa stane patrónkou novej alkoholičky Jill, musí riešiť aj vlastné finančné problémy. Už tri mesiace totiž nezaplatila nájom a pokiaľ rozdiel nedoplatí do 48 hodín, bude vysťahovaná. Rozhodne sa preto staviť peniaze. Lenže stávkovanie je jednou z jej starých závislostí, v ktorých vôbec nebola dobrá. Popis dílu Hepatitis and Lemon ZestChristy chtěla být v mládí psycholožkou, jenže teď si jako matka samoživitelka vydělává na živobytí jako číšnice v restauraci. Především se ale potýká se závislostí na alkoholu. Sice už je pár měsíců střízlivá, ale podle jejích vlastních slov to byla nejhorší doba jejího života. Musí vyřešit svou finanční situaci. Už tři měsíce nezaplatila nájem, a pokud to neudělá do osmačtyřiceti hodin, bude vystěhována. Problém se rozhodne řešit tak, se si vsadí. Jenže sázení je jedna z jejích starých... závislostí, ve které navíc nebyla vůbec dobrá.

Po tom čo Christy s celou rodinou utiekla uprostred noci z domu, aby nemusela platiť nájom, usadia sa dočasne v motelovej izbe. Keď motel vezme jedného večera polícia útokom, rodinka sa premiestni k Marjorie. Christy sa poháda s Violet, ktorá chce odísť.Popis dílu Figgy Pudding and the RapturePoté, co Christy s celou rodinou utekla uprostřed noci z domu, aby nemuseli platit nájem, usadili se dočasně v motelovém pokoji. Když motel vezme jednoho večera útokem jednotka policie, rodinka se přemístí k Marjorii. Christy se těší alespoň z toho, že někomu pomáhá zůstat střízlivým. To ale také nemá dlouhého trvání, a navíc se pohádá s Violet, která chce odejít.

Franina teta Freida kupuje dům, ve kterém bydlí Sylvia a Morty a chce je vyhodit. Fran nechá nastěhovat rodiče k sobě, ale Maxwell nesouhlasí. Ovšem jen do doby, kdy mu Sylvia začne vynahrazovat jeho vlastní matku. Fran trochu žárlí, a tak se snaží urovnat věci mezi Sylvií a Friedou.

Rodney Pembrook, Maxwellův kamarád z vysoké, přemluví nic netušící Fran, aby vypsala šek na milion dolarů. Když Fran zjistí, že Rodney zkrachoval, chce šek zpátky, ale nakonec si ho nevezme, protože mu chce dát druhou šanci. To se nakonec ukáže jako dobrý tah.

Brighton jede s Fran na návštěvu Harvardu. Když tam přijedou, jeho kamarádi si myslí o Fran, že je to kus, což Brightona pohoršuje a nechce, aby s ním Fran někam jezdila. Niles žárlí, protože C.C. randí s jiným mužem.

Všichni jsou nadšeni, když je Maxwellovi nabídnutá práce v L.A., ale znamená to, že by se museli přestěhovat. Ovšem Fran trochu znepokojuje reakce Sylvie na její odchod.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Evelyn žárlí na druhé prarodiče, kteří s Jakem strávili jarní prázdniny. Rozhodne se, že si s Jakem užije pěkný večer. O osud Jakea se zbytečně strachuje Alan a Charlie.Popis dílu Špíz,špíz,špízAlan slíbí Judith, že bude s Jakem docházet na sezení k psycholožce, doktorce Freemanové. Alan začne být náměsíčný a Charlie se od matky dozví, že to může souviset s neuspokojivým sexuálním životem. Snaží se tedy Alanovi smluvit schůzku, kterou on však odmítá.

Jake píše do školy referát o právě prožitém víkendu, během kterého Charlie musí čelit setkání s bohatým, ale již starým manželem své krásné mladé milenky, Normanem. Norman se dostává do spárů Evelyn.Popis dílu Nesmrdí to nějak divně?Skladatel hudby k reklamám Charlie žije spokojeně život svobodného mládence v komfortním domě přímo u pláže v Malibu, a právě když si užívá s jednou ze svých četných známostí, objeví se u něj jeho mladší bratr Alan, kterého vyhodila jeho žena Judith. Druhého dne přivede Alan i Judith, aby si mohli pohovořit, a svěří zatím Charliemu syna Jakea. Charlie po počátečních rozpacích vezme Jakea s sebou na nákupy a zjistí pro něj překvapivou věc, že muž s dítětem má pro dívky zvláštní přitažlivost.

Rachel a Joey mají první milostnou schůzku. Nestále je ale pronásleduje pocit, že jejich vztah nebude bez problémů. Proto se dohodnou, že raději zůstanou jen přáteli. Do New Yorku se nečekaně vrací Amanda, otravná a nepříjemná bývalá známá Moniky a Phoebe. Obě se pokoušejí vyhnout se vzájemnému setkání. Nečekaně vychází najevo, že před lety se Phoebe snažila podobným způsobem zbavit právě Moniky. Ross obdivuje, jak je Monica nádherně opálená, proto také jde navštívit nové solárium. Výsledek... ale není takový, jak si původně představoval... Popis dílu Jak chtěl být Ross opálenýRosse právě kvůli jiné ženě opustila manželka. Cítí se zrazený. Jeho sestra Monica i jeho kamarádi Chandler, Joey a Phoebe se ho snaží utěšit v oblíbené restauraci. V tom se do podniku vřítí Moničina bývalá spolužačka Rachel. Také ona je nešťastná. Právě opustila snoubence, utekla ze své vlastní svatby a nemá kam jít. Obrací se proto s prosbou o pomoc na Monicu. Ta ji vezme k sobě. Rachel se konečně musí osamostatnit a postavit se na vlastní nohy. Začne pracovat v restauraci a pětice přátel... se stává její novou rodinou. Ross měl Rachel rád už jako kluk a doufá, že by mezi nimi mohlo být i n ěco víc.

Rachel chystá velkou oslavu prvních narozenin Emmy, na kterou pozve všechny přátele. Jenže její dcerka stále spí a Rachel nedovolí, aby oslava začala dříve, než se Emma vzbudí. Ostatní přátelé ale mají úplně jiné představy, jak strávit den... Chandler s Monikou plánují společný odjezd na víkend do Vermountu, Phoebe očekává objednaného zákazníka na masáž a Joey se musí zúčastnit hereckého konkurzu. Rachel se zdá, že tento den nic nevychází. Navíc jí dodají zcela nevhodný dort, který se... od původní objednávky Rachel značně liší... Popis dílu DortRosse právě kvůli jiné ženě opustila manželka. Cítí se zrazený. Jeho sestra Monica i jeho kamarádi Chandler, Joey a Phoebe se ho snaží utěšit v oblíbené restauraci. V tom se do podniku vřítí Moničina bývalá spolužačka Rachel. Také ona je nešťastná. Právě opustila snoubence, utekla ze své vlastní svatby a nemá kam jít. Obrací se proto s prosbou o pomoc na Monicu. Ta ji vezme k sobě. Rachel se konečně musí osamostatnit a postavit se na vlastní nohy. Začne pracovat v restauraci a pětice přátel... se stává její novou rodinou. Ross měl Rachel rád už jako kluk a doufá, že by mezi nimi mohlo být i n ěco víc.

Topologie váčkovitého poklopce. Penny si našla nového přítele, a tak si Leonard začne natruc s Leslie, úhlavním nepřítelem Sheldona. Ještěže je tu teorie strun, na kterou má mladá vědkyně jiný názor.Popis dílu Topologie váčkovitého poklopceFestival renesance se nevyvedl, protože byl plný historických chyb. Penny si najde nového přítele a Leonard se vrátí k Leslie Winkleové, úhlavnímu nepříteli Sheldona. Ten je v důsledku této události nucen přehodnotit svůj negativní postoj k Leonardově vztahu s Penny a spřádá plány, jak narušit přítelův nynější vztah. Použije k tomu zbraň nejmocnější - teorii strun. Zabere hned napoprvé! Leonard a Leslie se pohádají a rozejdou..

Penny propadá zoufalství nad svým životem a nad rozdíly v zámkových vložkách. Záhy neodolá lákavému světu počítačových her. A tak je třeba přizvat na pomoc rytíře z nejpovolanějších, aby ji vysvobodili z vězení závislosti.Popis dílu Barbarská sublimacePenny je zoufalá. Nemá přítele, nestala se slavnou herečkou, do pusy jí vletěla moucha, zasekla si klíče v zámku... Když čeká u Sheldona na zámečníka, všimne si on-line hry Age of Conan. Vyzkouší ji a hned se z ní stane závislák. Navštěvuje Sheldona dnem i nocí, telefonuje mu do zaměstnání. Už neví, jak se jí zbavit. Zkouší Penny sehnat nějakou známost. Nejprve v institutu, později také v seznamce přes internet. Nic však nevyjde..

Raj objavil planetárny objekt a vďaka tomu ho časopis People zaradil medzi 30 najsľubnejších osobností, ktoré ešte nedovŕšili ani 30 rokov. Raj je nadšený, no Sheldon samozrejme nechápe, prečo by mal byť objav nejakého "kameňa" dôležitejší než akýkoľvek iný vedecký úspech. Ostatní sa snažia Sheldona presvedčiť, že by sa mal radovať z úspechu svojho kamaráta, lenže Rajovi stúpne sláva do hlavy a aj ostatní začínajú meniť názor..

Sheldon nikdy neměl řidičák, ale pokuaí se to změnit. Není to přece vůbec nic složitého, zvlášť pro nadprůměrně inteligentního fyzika.Popis dílu Euklidovská alternativaSheldon nemá řidičský průkaz. Za volant si nikdy netroufl. Ovšem ve chvíli, kdy ho nikdo nechce už ani jako spolujezdce, přichází spásná myšlenka - naučí se řídit. Ukáže se však, že je pro něj tento úkol naprosto nesplnitelný... Je na to prý příliš inteligentní. A tak raději přespává v kanceláři, aby nemusel jezdit autobusem.

Christy najde nový krásný dům kousek od města. Zjistí ale, že má jednu velkou vadu. Odehrálo se tam vyvraždění celé rodiny. Christy zde bydlet nechce, ale Bonnie ji přesvědčí. Nikdo však nesmí vědět, co se v domě stalo. Jenže ne všichni si přejí, aby se Christy s rodinou do domu nastěhovala.

Christy s Violet se vypraví za miminkem a Violet si uvědomí, že i když její dítě má skvělý život, kvůli kterému ho dala k adopci, měla by ho mít i ona a konečně začít něco dělat. Christy vyčte matce, že pro ni nic nedělá, a Bonnie se vydá hledat zaměstnání. Vybaví se dokonalými životopisy a ohromuje na celé čáře svou kariérou na burze i v reklamě. Nakonec se jí podaří získat místo správce budovy, ale zato s bytem.

Christy se seznamuje s Baxterovou novou přítelkyní, která má peníze a Baxtera zcivilizovala. Dokonce si berou na pár dní Roscoua, který u nich má svůj pokoj s televizí. Christy žárlí na to, že se Roscou k Baxterovi těší. Bonnie má první práci pro údržbáře a pozvala si na ni Alvina.

Christy, coby úspěšně abstinující, se stává takzvanou patronkou členky Anonymních alkoholiků. Je to Jill Kendallová, která se ale chová jako rozmazlená, sebestředná panička. Sice se Christy snaží, ale Jill znovu končí v luxusní léčebně na odvykací kúře. Drobná satisfakce pro Christy je, že ji Jill požádala, aby zatím ohlídala její sídlo.

Jim a Cheryl se snaží splnit Jimův cíl pomilovat se v každém státě Západní konference a na patnácté výročí své svatby vyrazí do posledního státu na seznamu. Popis dílu Hoosier DaddyJim a Cheryl slaví patnácté výročí svatby. Při této příležitosti přinese Cheryl lístek, který napsali před patnácti lety o tom, co by chtěli, aby se jim splnilo. Cheryl je spokojená, její přání byla naplněna, ale Jim je otrávený. Chtěl se s Cheryl pomilovat v deseti významných státech USA. Bohužel, v Indianě se spolu nepomilovali. Cheryl mu nabídne, že to mohou ještě stihnout, a tak vyrážejí do Indiany, kde si najmou motelový pokoj. Jenže volá Dana, že bude rodit. Vrací se zpět, aby... zjistili, že nejde o kontrakce, ale o nadýmání. Opět tedy jedou do Indiany, ale tam je vyhlášeno varování př ed tornádem. Schovají se v krytu na statku, kde se za tmy pomilují. Když zapnou proud, ukáže se, že v krytu s nimi byla celá statkářská rodina.

Když zemře Cherylin strýček, začne Jim doma pomáhat, ale brzy se začne bát, že Cheryl bude nejspíš truchlit navždy.

Alan se rozhodne opravit satelitní anténu a spadne ze střechy. Charlie se nabídne, že se postará o Jakea. Zvládnout ho je však nad jeho síly. Jake ho donutí dojet na večeři, do videopůjčovny i pro zmrzlinu.Popis dílu Víkend do Bankoku s dvěma Olympíjskýma vítězkamaJake má problémy ve škole se svou učitelkou, pedantickou slečnou Pasternakovou. Jeho rodiče se ji snaží uprosit, aby chlapce netrestala, má vzít ohled na to, že je poznamenán jejich rozvodem. Na pomoc přichází taky Charlie, který se slečnu Pasternakovou snaží přesvědčit, že je to všechno jeho vina, protože Jake pochytil špatné mravy od něho. Charlieho šarm nakonec zabere a Jake je zachráněn před vyloučením. Charlie pak pokračuje dál v započatém díle a učitelku svede. Když se Jake v noci... probudí a jde se napít do kuchyně, přistihne slečnu Pasternakovou polonahou, jak se hrabe v lednici. Cha rlie mu jen klade na srdce, aby o tom nemluvil ve škole před spolužáky. Slečna Pasternaková bohužel vezme celou záležitost velmi vážně a rozhodne se, že jsou si s Charliem souzeni.

Malý Jake namaluje svou prsatou spolužačku a Alan musí do školy za ředitelkou. Proto pošle do své ordinace Charlieho, aby bral telefony. Ten z ní však udělá "masážní salón" a vydělá za den čtyři tisíce dolarů.Popis dílu Lesbická milenka ředitelky GellagerovéAlan se snaží urovnat vše s Judith, a tak ačkoliv bydlí u Charlieho, jezdí stále k ní a pomáhá jí s domácími pracemi.

Když Fran zjistí, že její matka má poměr s pohledným doktorem, rozhodne se, že musí dát věci mezi jejím otcem a matkou do pořádku.

Fran zjistí, že Niles je zamilovaný do C.C., ale bojí se jí říct co cítí, protože si myslí, že ona by se nikdy do sluhy nazamilovala. A tak s Fran vymyslí plán. Niles bude produkovat hru a tím má ohromit C.C.

Do Sheldona se beznadějně zblázní studentka a jemu její nadstandardní péče docela vyhovuje. Alespoň do té doby, než mu zakáže veškeré koníčky, aby mohl naplno rozvinout svůj intelektuální potenciál a dosáhnout vědeckých úspěchů.Popis dílu Cooper-Nowitzki teorémSheldonův naprosto přesvědčivý výklad pravděpodobné budoucnosti čerstvých absolventů zapůsobí na jednu studentku natolik, že ho začne bezmezně obdivovat a pomáhat mu, aby dosáhl význačných vědeckých úspěchů. Svěří se mu, že zbožňuje jeho práci, a pozve ho na večeři. Výborně si rozumí, ale postupem času Ramona začne vařit, uklízet, dělat miláčkovi pedikúru a také bydlet u něj. Sheldon přichází o čas, který předtím věnoval přátelům, až už neví, jak se jí má zbavit. Všechno vyřeší až nápad... dívky, aby z ní udělal spoluautorku nového objevu. To nemůže připustit, a tak Ramona okamžitě putuje ze Sheldonova bytu i z jeho života..

Mezi Sheldonem a Penny opět dojde ke konfliktu a Sheldon ji vykáže z bytu. Blondýnka si to však nenechá líbit a rozpoutá se válka.Popis dílu Polarizace kalhotkové všehochutiPenny dostala tři striky, což znamená, že třikrát porušila Sheldonova pravidla. Nejdříve zákaz zasílání vtipných e-mailových příloh. Pak mu sáhla na cibulový kroužek a do třetice si drze sedla na Sheldonovo místo. A tak je vyhozena z bytu. Jediná možnost, jak vše urovnat, je absolvovat Sheldonovu přednášku. Penny se ale rozhodne proti Sheldonovým pravidlům bojovat. V restauraci ho odmítne obsloužit a také ho vykáže. Sheldon si to rovněž nenechá líbit, čímž se rozpoutá sled vzájemných... odvet. Sheldon odstřihne Penny od internetového připojení, Penny mu zabere všechny pračky v jeho "pr ací večer", Sheldon jí pověsí prádlo na telefonní dráty... Musí zasáhnout Leonard.

Howard zkouší nové balicí techniky, ale u doktorky Stephanie spíš zaboduje Leonardův přirozený šarm.Popis dílu Rozšíření o tapír-SpockHoward vymyslel dokonalou metodu, jak balit holky. Ověřuje si ji na doktorce Stephanii Barnettové, které slíbí, že jí pořídí planetární vozítko, které pomáhal vyvíjet pro NASA. Jenže vozítko se zasekne a Howard volá přátele. Zatímco mu Rajesh a Sheldon pomáhají vozítko vyprostit, aby nakonec smazali hard disky, otřeli otisky a zmizeli, Leonard veze Stefanii domů. A Stephanie má oči jen pro něho... Sheldon mezitím přišel s rozšířením klasické hry kámen-nůžky-papír o dva nové elementy -... tapír a spock. Leonard se pokouší jít potají na rande se Stefanií, ale to by se do toho nesměl přip lést Sheldon, který neumí lhát... Zatímco je Leonard u Stefanie na romantickém rande, neustále jí volá Howard a zve ji na rodinnou večeři. Penny jako správná žena hned prohlédne, že Leonard někoho má..

Stephanie je první Leonardova holka, která se Sheldonovi zamlouvá. A když se do něčeho vloží Sheldon, tak to přece nemůže dopadnout špatně.Popis dílu Triangulace bílého chřestuFakt, že Leonard stále chodí se Stephanií, bourá všechny statistiky. Vždyť s Joyce Kimovou chodil 27 dní, během kterých emigrovala zpátky do Severní Koreje. Pak strávil celé dvě noci s Leslie Winklovou a nakonec přetrpěl tříhodinovou večeři s Penny. Dokonce i Sheldon chápe, že by mohla být Stephanie pro Leonarda konečně ideální partnerkou. Jakmile proto začne mít pocit, že se Leonard odchyluje od správného kurzu, odebere mu velení a pokusí se situaci zachránit všemi dostupnými prostředky.... Dokonce se sníží k nezávaznému rozhovoru a přemluví Penny, aby nebyla před Leonardem sexy. A také abso lvuje s naší dvojicí romantickou večeři..

Monika a Chandler požádají Rachel, aby pro ně napsala doporučení pro adopční agenturu. Joey se zlobí, protože o tento důležitý dopis nepožádali spíše jeho. Nakonec ale připraví podobný dopis, který s pomocí slovníku přepíše a tajně odešle. Zástupci agentury se domnívají, že tak naivní a současně přesvědčivý dopis mohlo napsat jenom dítě. Amy se rozchází se svým milencem a Rachel jí dovolí, aby několik dní bydlela v bytě u ní a Joeyho. Když onemocní chůva malé Emmy, svěří Rachel svou dceru na... hlídání Amy. Mike chce požádat Phoebe o ruku, ale ta mu jeho záměr nečekaně překazí.

Ross má velký zájem o grant na speciální studii o pravěkých dinosaurech. O přidělení grantu rozhoduje doktor Hobart, bývalý přítel Charlie, se kterou Ross právě chodí. Hobart přichází za Rossem s nečekanou nabídkou. Grant dostane pouze v případě, že se s Charlie hned rozejde. Rachel s Monikou předstírají, že obě moc stojí o podivný obraz, který dosud měla Phoebe. Netuší, jak obrovskou radost tím své přítelkyni udělají. Zároveň je však ani nenapadlo, jak si tím mohou zkomplikovat život.

Žerty stranou aneb Pokus M. Suchánka, R. Genzera, J. Cardy a V. Žilkové o pirátské vysílání TV Nova.

Alan se rozhodne opravit satelitní anténu a spadne ze střechy. Charlie se nabídne, že se postará o Jakea. Zvládnout ho je však nad jeho síly. Jake ho donutí dojet na večeři, do videopůjčovny i pro zmrzlinu.Popis dílu Víkend do Bankoku s dvěma Olympíjskýma vítězkamaJake má problémy ve škole se svou učitelkou, pedantickou slečnou Pasternakovou. Jeho rodiče se ji snaží uprosit, aby chlapce netrestala, má vzít ohled na to, že je poznamenán jejich rozvodem. Na pomoc přichází taky Charlie, který se slečnu Pasternakovou snaží přesvědčit, že je to všechno jeho vina, protože Jake pochytil špatné mravy od něho. Charlieho šarm nakonec zabere a Jake je zachráněn před vyloučením. Charlie pak pokračuje dál v započatém díle a učitelku svede. Když se Jake v noci... probudí a jde se napít do kuchyně, přistihne slečnu Pasternakovou polonahou, jak se hrabe v lednici. Cha rlie mu jen klade na srdce, aby o tom nemluvil ve škole před spolužáky. Slečna Pasternaková bohužel vezme celou záležitost velmi vážně a rozhodne se, že jsou si s Charliem souzeni.

Malý Jake namaluje svou prsatou spolužačku a Alan musí do školy za ředitelkou. Proto pošle do své ordinace Charlieho, aby bral telefony. Ten z ní však udělá "masážní salón" a vydělá za den čtyři tisíce dolarů.Popis dílu Lesbická milenka ředitelky GellagerovéAlan se snaží urovnat vše s Judith, a tak ačkoliv bydlí u Charlieho, jezdí stále k ní a pomáhá jí s domácími pracemi.

Do Sheldona se beznadějně zblázní studentka a jemu její nadstandardní péče docela vyhovuje. Alespoň do té doby, než mu zakáže veškeré koníčky, aby mohl naplno rozvinout svůj intelektuální potenciál a dosáhnout vědeckých úspěchů.Popis dílu Cooper-Nowitzki teorémSheldonův naprosto přesvědčivý výklad pravděpodobné budoucnosti čerstvých absolventů zapůsobí na jednu studentku natolik, že ho začne bezmezně obdivovat a pomáhat mu, aby dosáhl význačných vědeckých úspěchů. Svěří se mu, že zbožňuje jeho práci, a pozve ho na večeři. Výborně si rozumí, ale postupem času Ramona začne vařit, uklízet, dělat miláčkovi pedikúru a také bydlet u něj. Sheldon přichází o čas, který předtím věnoval přátelům, až už neví, jak se jí má zbavit. Všechno vyřeší až nápad... dívky, aby z ní udělal spoluautorku nového objevu. To nemůže připustit, a tak Ramona okamžitě putuje ze Sheldonova bytu i z jeho života..

Mezi Sheldonem a Penny opět dojde ke konfliktu a Sheldon ji vykáže z bytu. Blondýnka si to však nenechá líbit a rozpoutá se válka.Popis dílu Polarizace kalhotkové všehochutiPenny dostala tři striky, což znamená, že třikrát porušila Sheldonova pravidla. Nejdříve zákaz zasílání vtipných e-mailových příloh. Pak mu sáhla na cibulový kroužek a do třetice si drze sedla na Sheldonovo místo. A tak je vyhozena z bytu. Jediná možnost, jak vše urovnat, je absolvovat Sheldonovu přednášku. Penny se ale rozhodne proti Sheldonovým pravidlům bojovat. V restauraci ho odmítne obsloužit a také ho vykáže. Sheldon si to rovněž nenechá líbit, čímž se rozpoutá sled vzájemných... odvet. Sheldon odstřihne Penny od internetového připojení, Penny mu zabere všechny pračky v jeho "pr ací večer", Sheldon jí pověsí prádlo na telefonní dráty... Musí zasáhnout Leonard.

Howard zkouší nové balicí techniky, ale u doktorky Stephanie spíš zaboduje Leonardův přirozený šarm.Popis dílu Rozšíření o tapír-SpockHoward vymyslel dokonalou metodu, jak balit holky. Ověřuje si ji na doktorce Stephanii Barnettové, které slíbí, že jí pořídí planetární vozítko, které pomáhal vyvíjet pro NASA. Jenže vozítko se zasekne a Howard volá přátele. Zatímco mu Rajesh a Sheldon pomáhají vozítko vyprostit, aby nakonec smazali hard disky, otřeli otisky a zmizeli, Leonard veze Stefanii domů. A Stephanie má oči jen pro něho... Sheldon mezitím přišel s rozšířením klasické hry kámen-nůžky-papír o dva nové elementy -... tapír a spock. Leonard se pokouší jít potají na rande se Stefanií, ale to by se do toho nesměl přip lést Sheldon, který neumí lhát... Zatímco je Leonard u Stefanie na romantickém rande, neustále jí volá Howard a zve ji na rodinnou večeři. Penny jako správná žena hned prohlédne, že Leonard někoho má..

Stephanie je první Leonardova holka, která se Sheldonovi zamlouvá. A když se do něčeho vloží Sheldon, tak to přece nemůže dopadnout špatně.Popis dílu Triangulace bílého chřestuFakt, že Leonard stále chodí se Stephanií, bourá všechny statistiky. Vždyť s Joyce Kimovou chodil 27 dní, během kterých emigrovala zpátky do Severní Koreje. Pak strávil celé dvě noci s Leslie Winklovou a nakonec přetrpěl tříhodinovou večeři s Penny. Dokonce i Sheldon chápe, že by mohla být Stephanie pro Leonarda konečně ideální partnerkou. Jakmile proto začne mít pocit, že se Leonard odchyluje od správného kurzu, odebere mu velení a pokusí se situaci zachránit všemi dostupnými prostředky.... Dokonce se sníží k nezávaznému rozhovoru a přemluví Penny, aby nebyla před Leonardem sexy. A také abso lvuje s naší dvojicí romantickou večeři..

Franina teta Freida kupuje dům, ve kterém bydlí Sylvia a Morty a chce je vyhodit. Fran nechá nastěhovat rodiče k sobě, ale Maxwell nesouhlasí. Ovšem jen do doby, kdy mu Sylvia začne vynahrazovat jeho vlastní matku. Fran trochu žárlí, a tak se snaží urovnat věci mezi Sylvií a Friedou.

Rodney Pembrook, Maxwellův kamarád z vysoké, přemluví nic netušící Fran, aby vypsala šek na milion dolarů. Když Fran zjistí, že Rodney zkrachoval, chce šek zpátky, ale nakonec si ho nevezme, protože mu chce dát druhou šanci. To se nakonec ukáže jako dobrý tah.

Žerty stranou aneb Pokus M. Suchánka, R. Genzera, J. Cardy a V. Žilkové o pirátské vysílání TV Nova.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Jediným cílem hladové hyeny Ziga je mořská víla Marina, která má ale statného ochránce.

Popis není k dispozici.

Monika a Chandler požádají Rachel, aby pro ně napsala doporučení pro adopční agenturu. Joey se zlobí, protože o tento důležitý dopis nepožádali spíše jeho. Nakonec ale připraví podobný dopis, který s pomocí slovníku přepíše a tajně odešle. Zástupci agentury se domnívají, že tak naivní a současně přesvědčivý dopis mohlo napsat jenom dítě. Amy se rozchází se svým milencem a Rachel jí dovolí, aby několik dní bydlela v bytě u ní a Joeyho. Když onemocní chůva malé Emmy, svěří Rachel svou dceru na... hlídání Amy. Mike chce požádat Phoebe o ruku, ale ta mu jeho záměr nečekaně překazí.

Ross má velký zájem o grant na speciální studii o pravěkých dinosaurech. O přidělení grantu rozhoduje doktor Hobart, bývalý přítel Charlie, se kterou Ross právě chodí. Hobart přichází za Rossem s nečekanou nabídkou. Grant dostane pouze v případě, že se s Charlie hned rozejde. Rachel s Monikou předstírají, že obě moc stojí o podivný obraz, který dosud měla Phoebe. Netuší, jak obrovskou radost tím své přítelkyni udělají. Zároveň je však ani nenapadlo, jak si tím mohou zkomplikovat život.

Christy najde nový krásný dům kousek od města. Zjistí ale, že má jednu velkou vadu. Odehrálo se tam vyvraždění celé rodiny. Christy zde bydlet nechce, ale Bonnie ji přesvědčí. Nikdo však nesmí vědět, co se v domě stalo. Jenže ne všichni si přejí, aby se Christy s rodinou do domu nastěhovala.

Christy s Violet se vypraví za miminkem a Violet si uvědomí, že i když její dítě má skvělý život, kvůli kterému ho dala k adopci, měla by ho mít i ona a konečně začít něco dělat. Christy vyčte matce, že pro ni nic nedělá, a Bonnie se vydá hledat zaměstnání. Vybaví se dokonalými životopisy a ohromuje na celé čáře svou kariérou na burze i v reklamě. Nakonec se jí podaří získat místo správce budovy, ale zato s bytem.

Christy se seznamuje s Baxterovou novou přítelkyní, která má peníze a Baxtera zcivilizovala. Dokonce si berou na pár dní Roscoua, který u nich má svůj pokoj s televizí. Christy žárlí na to, že se Roscou k Baxterovi těší. Bonnie má první práci pro údržbáře a pozvala si na ni Alvina.

Christy, coby úspěšně abstinující, se stává takzvanou patronkou členky Anonymních alkoholiků. Je to Jill Kendallová, která se ale chová jako rozmazlená, sebestředná panička. Sice se Christy snaží, ale Jill znovu končí v luxusní léčebně na odvykací kúře. Drobná satisfakce pro Christy je, že ji Jill požádala, aby zatím ohlídala její sídlo.

Brighton jede s Fran na návštěvu Harvardu. Když tam přijedou, jeho kamarádi si myslí o Fran, že je to kus, což Brightona pohoršuje a nechce, aby s ním Fran někam jezdila. Niles žárlí, protože C.C. randí s jiným mužem.

Všichni jsou nadšeni, když je Maxwellovi nabídnutá práce v L.A., ale znamená to, že by se museli přestěhovat. Ovšem Fran trochu znepokojuje reakce Sylvie na její odchod.

Když Fran zjistí, že její matka má poměr s pohledným doktorem, rozhodne se, že musí dát věci mezi jejím otcem a matkou do pořádku.

Fran zjistí, že Niles je zamilovaný do C.C., ale bojí se jí říct co cítí, protože si myslí, že ona by se nikdy do sluhy nazamilovala. A tak s Fran vymyslí plán. Niles bude produkovat hru a tím má ohromit C.C.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Alan se rozhodne opravit satelitní anténu a spadne ze střechy. Charlie se nabídne, že se postará o Jakea. Zvládnout ho je však nad jeho síly. Jake ho donutí dojet na večeři, do videopůjčovny i pro zmrzlinu.Popis dílu Víkend do Bankoku s dvěma Olympíjskýma vítězkamaJake má problémy ve škole se svou učitelkou, pedantickou slečnou Pasternakovou. Jeho rodiče se ji snaží uprosit, aby chlapce netrestala, má vzít ohled na to, že je poznamenán jejich rozvodem. Na pomoc přichází taky Charlie, který se slečnu Pasternakovou snaží přesvědčit, že je to všechno jeho vina, protože Jake pochytil špatné mravy od něho. Charlieho šarm nakonec zabere a Jake je zachráněn před vyloučením. Charlie pak pokračuje dál v započatém díle a učitelku svede. Když se Jake v noci... probudí a jde se napít do kuchyně, přistihne slečnu Pasternakovou polonahou, jak se hrabe v lednici. Cha rlie mu jen klade na srdce, aby o tom nemluvil ve škole před spolužáky. Slečna Pasternaková bohužel vezme celou záležitost velmi vážně a rozhodne se, že jsou si s Charliem souzeni.

Malý Jake namaluje svou prsatou spolužačku a Alan musí do školy za ředitelkou. Proto pošle do své ordinace Charlieho, aby bral telefony. Ten z ní však udělá "masážní salón" a vydělá za den čtyři tisíce dolarů.Popis dílu Lesbická milenka ředitelky GellagerovéAlan se snaží urovnat vše s Judith, a tak ačkoliv bydlí u Charlieho, jezdí stále k ní a pomáhá jí s domácími pracemi.

Monika a Chandler požádají Rachel, aby pro ně napsala doporučení pro adopční agenturu. Joey se zlobí, protože o tento důležitý dopis nepožádali spíše jeho. Nakonec ale připraví podobný dopis, který s pomocí slovníku přepíše a tajně odešle. Zástupci agentury se domnívají, že tak naivní a současně přesvědčivý dopis mohlo napsat jenom dítě. Amy se rozchází se svým milencem a Rachel jí dovolí, aby několik dní bydlela v bytě u ní a Joeyho. Když onemocní chůva malé Emmy, svěří Rachel svou dceru na... hlídání Amy. Mike chce požádat Phoebe o ruku, ale ta mu jeho záměr nečekaně překazí.

Ross má velký zájem o grant na speciální studii o pravěkých dinosaurech. O přidělení grantu rozhoduje doktor Hobart, bývalý přítel Charlie, se kterou Ross právě chodí. Hobart přichází za Rossem s nečekanou nabídkou. Grant dostane pouze v případě, že se s Charlie hned rozejde. Rachel s Monikou předstírají, že obě moc stojí o podivný obraz, který dosud měla Phoebe. Netuší, jak obrovskou radost tím své přítelkyni udělají. Zároveň je však ani nenapadlo, jak si tím mohou zkomplikovat život.

Do Sheldona se beznadějně zblázní studentka a jemu její nadstandardní péče docela vyhovuje. Alespoň do té doby, než mu zakáže veškeré koníčky, aby mohl naplno rozvinout svůj intelektuální potenciál a dosáhnout vědeckých úspěchů.Popis dílu Cooper-Nowitzki teorémSheldonův naprosto přesvědčivý výklad pravděpodobné budoucnosti čerstvých absolventů zapůsobí na jednu studentku natolik, že ho začne bezmezně obdivovat a pomáhat mu, aby dosáhl význačných vědeckých úspěchů. Svěří se mu, že zbožňuje jeho práci, a pozve ho na večeři. Výborně si rozumí, ale postupem času Ramona začne vařit, uklízet, dělat miláčkovi pedikúru a také bydlet u něj. Sheldon přichází o čas, který předtím věnoval přátelům, až už neví, jak se jí má zbavit. Všechno vyřeší až nápad... dívky, aby z ní udělal spoluautorku nového objevu. To nemůže připustit, a tak Ramona okamžitě putuje ze Sheldonova bytu i z jeho života..

Mezi Sheldonem a Penny opět dojde ke konfliktu a Sheldon ji vykáže z bytu. Blondýnka si to však nenechá líbit a rozpoutá se válka.Popis dílu Polarizace kalhotkové všehochutiPenny dostala tři striky, což znamená, že třikrát porušila Sheldonova pravidla. Nejdříve zákaz zasílání vtipných e-mailových příloh. Pak mu sáhla na cibulový kroužek a do třetice si drze sedla na Sheldonovo místo. A tak je vyhozena z bytu. Jediná možnost, jak vše urovnat, je absolvovat Sheldonovu přednášku. Penny se ale rozhodne proti Sheldonovým pravidlům bojovat. V restauraci ho odmítne obsloužit a také ho vykáže. Sheldon si to rovněž nenechá líbit, čímž se rozpoutá sled vzájemných... odvet. Sheldon odstřihne Penny od internetového připojení, Penny mu zabere všechny pračky v jeho "pr ací večer", Sheldon jí pověsí prádlo na telefonní dráty... Musí zasáhnout Leonard.

Howard zkouší nové balicí techniky, ale u doktorky Stephanie spíš zaboduje Leonardův přirozený šarm.Popis dílu Rozšíření o tapír-SpockHoward vymyslel dokonalou metodu, jak balit holky. Ověřuje si ji na doktorce Stephanii Barnettové, které slíbí, že jí pořídí planetární vozítko, které pomáhal vyvíjet pro NASA. Jenže vozítko se zasekne a Howard volá přátele. Zatímco mu Rajesh a Sheldon pomáhají vozítko vyprostit, aby nakonec smazali hard disky, otřeli otisky a zmizeli, Leonard veze Stefanii domů. A Stephanie má oči jen pro něho... Sheldon mezitím přišel s rozšířením klasické hry kámen-nůžky-papír o dva nové elementy -... tapír a spock. Leonard se pokouší jít potají na rande se Stefanií, ale to by se do toho nesměl přip lést Sheldon, který neumí lhát... Zatímco je Leonard u Stefanie na romantickém rande, neustále jí volá Howard a zve ji na rodinnou večeři. Penny jako správná žena hned prohlédne, že Leonard někoho má..

Stephanie je první Leonardova holka, která se Sheldonovi zamlouvá. A když se do něčeho vloží Sheldon, tak to přece nemůže dopadnout špatně.Popis dílu Triangulace bílého chřestuFakt, že Leonard stále chodí se Stephanií, bourá všechny statistiky. Vždyť s Joyce Kimovou chodil 27 dní, během kterých emigrovala zpátky do Severní Koreje. Pak strávil celé dvě noci s Leslie Winklovou a nakonec přetrpěl tříhodinovou večeři s Penny. Dokonce i Sheldon chápe, že by mohla být Stephanie pro Leonarda konečně ideální partnerkou. Jakmile proto začne mít pocit, že se Leonard odchyluje od správného kurzu, odebere mu velení a pokusí se situaci zachránit všemi dostupnými prostředky.... Dokonce se sníží k nezávaznému rozhovoru a přemluví Penny, aby nebyla před Leonardem sexy. A také abso lvuje s naší dvojicí romantickou večeři..

Christy ve snaze napravit některé své hříchy z minulosti spustí lavinu udobřovacích akcí. Někomu se tak uleví, jiným naopak přitíží. Kromě jiného si Christy s Baxterem vyříkají, jak by fungovali či nefungovali jako rodiče, kdyby spolu žili. A Christy, po drsné lekci od Violet, přistoupí na střídavou péči o Roscoea.

Violet je v depresi a to nejen kvůli tomu, že se vzdala dítěte. Máma s babičkou ji donutí jít na terapii, která se pak stane skupinovou. Každá z nich přijde na něco, co více či méně potlačovala. Každopádně vzduch se mezi ženami pročistí a některým chlapům je alespoň na čas odpuštěno.

Christy díky své svéráznosti i výřečnosti u chlapů opakovaně naráží na nepochopení. Když už se rýsuje nový vztah, vyklube se z nového partnera sadomasochista. Naopak pro Bonnie se rýsuje něco jako znovunalezená idyla s Alvinem.

Christy trápí, že ustrnula a nedokáže své plány dotahovat do konce. Tak ji dostihne i fakt, že už deset let dělá servírku. Přitom mělo jít pouze o dočasné řešení, než si ujasní, co chce od života dál. Ukáže se, že nikdy není pozdě. A to ani pro Bonnie s Alvinem.

Jim předstírá, že trpí syndromem mrzutého muže, aby zamaskoval vztek a prosadil si svou.

Jim a Ryan jsou v šoku, když vyjde najevo, že Cheryliny a Daniny fotky pronikly do videa "Divoké kočky".

Alan se přizná Charliemu, že nerandí s různými ženami, ale jen se svou bývalou manželkou. Všichni ho od obnovení vztahu zrazují, ale Alan si nedá říct a skončí u Judith ve vířivce a nakonec i v posteli. Vzpomínky a nová zkušenost ho však nenechají v klidu a vše vzápětí končí fiaskem.Popis dílu Odřená kolena a otisk zubůAlan sa prizná Charliemu, že nerandí s rôznymi ženami, ale len so svojou bývalou manželkou. Všetci ho od obnovenia vzťahu zrádzajú, ale Alan si nedá povedať a skočí u Judith vo vírivke a nakoniec aj v posteli. Spomienky a nová skúsenosť s ňou ho však nenechajú v pokoji a všetko vzápätí končí fiaskom.

Berta se nastěhuje jako host do domu a Charlie se pohádá s Alanem, který se chce za každou cenu odstěhovat. Matka mu sice říká, že by měl bratrovi být vděčný za to, co pro něj dělá, ale Alan si stále vede svou, dokud ho nedostatek peněz a tvrdá realita nepřesvědčí, že matka má vlastně pravdu.

C.C. Nilese odmítne a vysmívá se mu. Poté, co jí Nilese vynadá skončí spolu v posteli. Když je Dr. Reynoldsová na dovolené zastupuje jí její sestra. Ta poradí Fran a Maxovi, aby se zkusili chvíli starat o plastová miminka a tím si nacvičili starání se o opravdová dvojčata.

Fran zjistí, že Yetta měla kdysi na palubě lodi románek s jedním mužem. A poté si dlouhou dobu psali dopisy. Fran dostane nápad, že by z dopisů mohla být dobrá divadelní hra, a tak jí doporučí Maxovi.

Leonard si uvědomí, že Stephanie na to jde v jejich vztahu příliš rychle, dokonce se k němu už prakticky nastěhovala. Jelikož si neví rady, co by měl udělat, nechá si poradit od odborníka na vztahy - Penny.Popis dílu Záhada s paní VartabedianovouZatímco si Sheldon pomalu zvyká na soužití ve třech, Leonardovi se bydlení se Stephanií začíná zajídat. Sheldon navíc využívá skutečnosti, že je Stephanie lékařka, a stále si na něco stěžuje. Dokonce ji navštíví v nemocnici, kde chce podstoupit spoustu vyšetření. Nakonec dá tedy Leonard na radu Penny a odhodlá se Stephanii říct, že věci trochu uspěchali a měli by ve vztahu zvolnit. Výsledek se však mine účinkem..

Blíží se Vánoce, které Sheldon z principu neslaví. Je úplně šokovaný, když se dozví, že má pro něj Penny připravený dárek. Vymýšlí, co by jí dal, aby dodržel obecně platná pravidla, která jsou s nákupy a předáváním dárků spojena.Popis dílu Hypotéza dárkových předmětů do koupelePenny se zakoukala do Leonardova kolegy Davida. Rázem se začne zajímat o vědu, což Leonard nese opravdu těžce. Navíc se blíží Vánoce, které Sheldon z principu neslaví. Je úplně bez sebe, když se dozví, že má pro něj Penny připravený dárek. Vymýšlí, co by jí dal, aby naplnil obecně platné zvyklosti, jež se s rozdáváním vánočních dárků pojí... Penny se zakoukala do Leonardova kolegy Davida. Rázem se začne zajímat o vědu, což Leonard nese opravdu těžce. Navíc se blíží Vánoce, které Sheldon z... principu neslaví. Je úplně bez sebe, když se dozví, že má pro něj Penny připravený dárek. Vymýšlí, co by jí dal, aby naplnil obecně platné zvyklosti, jež se s rozdáváním vánočních dárků pojí..

Přátelé sestaví robozabijáka a hodlají se s ním účastnit soutěže bojových robotů. Penny však urazí Howardovy city a účast v klání je ohrožena.Popis dílu Labilita robozabijákaLeonard, Sheldon, Rajesh a Howard se chtějí zúčastnit Jihokalifornské ligy bojových robotů. Sestrojí robota jménem Monte. Jejich největším konkurentem je šišlající kolega Barry Kripke, který chce, aby si to jejich roboti rozdali ještě před turnajem. Sheldon má v úmyslu Monteho vylepšit, ale bez hlavního konstruktéra Howarda to půjde těžko. Ten už pár dní nevychází z domu. Je uražený. Penny totiž velmi nevybíravým způsobem komentovala jeho milostný život..

Sheldon by se z praktických důvodů potřeboval spřátelit s kolegou v práci. Podnikne tedy menší výzkum, jehož cílem je zjistit, proč ho jeho kamarádi vlastně mají rádi.Popis dílu Algoritmus přátelstvíSheldon by rád využil počítačovou farmu kolegy Kripkeho. Volí krajní možnost a pokusí se s ním navázat přátelství. Nebude to však mít jednoduché, Kripke je společenský analfabet. Sheldon musí k problému přistoupit ryze vědecky - vymyslí vývojový diagram přátelství a všem dosavadním přátelům rozdá dotazník s 211 otázkami na téma Sheldon a přátelství..

Popis není k dispozici.

Žerty stranou aneb Pokus M. Suchánka, R. Genzera, J. Cardy a V. Žilkové o pirátské vysílání TV Nova.

Alan se přizná Charliemu, že nerandí s různými ženami, ale jen se svou bývalou manželkou. Všichni ho od obnovení vztahu zrazují, ale Alan si nedá říct a skončí u Judith ve vířivce a nakonec i v posteli. Vzpomínky a nová zkušenost ho však nenechají v klidu a vše vzápětí končí fiaskem.Popis dílu Odřená kolena a otisk zubůAlan sa prizná Charliemu, že nerandí s rôznymi ženami, ale len so svojou bývalou manželkou. Všetci ho od obnovenia vzťahu zrádzajú, ale Alan si nedá povedať a skočí u Judith vo vírivke a nakoniec aj v posteli. Spomienky a nová skúsenosť s ňou ho však nenechajú v pokoji a všetko vzápätí končí fiaskom.

Berta se nastěhuje jako host do domu a Charlie se pohádá s Alanem, který se chce za každou cenu odstěhovat. Matka mu sice říká, že by měl bratrovi být vděčný za to, co pro něj dělá, ale Alan si stále vede svou, dokud ho nedostatek peněz a tvrdá realita nepřesvědčí, že matka má vlastně pravdu.

Leonard si uvědomí, že Stephanie na to jde v jejich vztahu příliš rychle, dokonce se k němu už prakticky nastěhovala. Jelikož si neví rady, co by měl udělat, nechá si poradit od odborníka na vztahy - Penny.Popis dílu Záhada s paní VartabedianovouZatímco si Sheldon pomalu zvyká na soužití ve třech, Leonardovi se bydlení se Stephanií začíná zajídat. Sheldon navíc využívá skutečnosti, že je Stephanie lékařka, a stále si na něco stěžuje. Dokonce ji navštíví v nemocnici, kde chce podstoupit spoustu vyšetření. Nakonec dá tedy Leonard na radu Penny a odhodlá se Stephanii říct, že věci trochu uspěchali a měli by ve vztahu zvolnit. Výsledek se však mine účinkem..

Blíží se Vánoce, které Sheldon z principu neslaví. Je úplně šokovaný, když se dozví, že má pro něj Penny připravený dárek. Vymýšlí, co by jí dal, aby dodržel obecně platná pravidla, která jsou s nákupy a předáváním dárků spojena.Popis dílu Hypotéza dárkových předmětů do koupelePenny se zakoukala do Leonardova kolegy Davida. Rázem se začne zajímat o vědu, což Leonard nese opravdu těžce. Navíc se blíží Vánoce, které Sheldon z principu neslaví. Je úplně bez sebe, když se dozví, že má pro něj Penny připravený dárek. Vymýšlí, co by jí dal, aby naplnil obecně platné zvyklosti, jež se s rozdáváním vánočních dárků pojí... Penny se zakoukala do Leonardova kolegy Davida. Rázem se začne zajímat o vědu, což Leonard nese opravdu těžce. Navíc se blíží Vánoce, které Sheldon z... principu neslaví. Je úplně bez sebe, když se dozví, že má pro něj Penny připravený dárek. Vymýšlí, co by jí dal, aby naplnil obecně platné zvyklosti, jež se s rozdáváním vánočních dárků pojí..

Přátelé sestaví robozabijáka a hodlají se s ním účastnit soutěže bojových robotů. Penny však urazí Howardovy city a účast v klání je ohrožena.Popis dílu Labilita robozabijákaLeonard, Sheldon, Rajesh a Howard se chtějí zúčastnit Jihokalifornské ligy bojových robotů. Sestrojí robota jménem Monte. Jejich největším konkurentem je šišlající kolega Barry Kripke, který chce, aby si to jejich roboti rozdali ještě před turnajem. Sheldon má v úmyslu Monteho vylepšit, ale bez hlavního konstruktéra Howarda to půjde těžko. Ten už pár dní nevychází z domu. Je uražený. Penny totiž velmi nevybíravým způsobem komentovala jeho milostný život..

Sheldon by se z praktických důvodů potřeboval spřátelit s kolegou v práci. Podnikne tedy menší výzkum, jehož cílem je zjistit, proč ho jeho kamarádi vlastně mají rádi.Popis dílu Algoritmus přátelstvíSheldon by rád využil počítačovou farmu kolegy Kripkeho. Volí krajní možnost a pokusí se s ním navázat přátelství. Nebude to však mít jednoduché, Kripke je společenský analfabet. Sheldon musí k problému přistoupit ryze vědecky - vymyslí vývojový diagram přátelství a všem dosavadním přátelům rozdá dotazník s 211 otázkami na téma Sheldon a přátelství..

Brighton jede s Fran na návštěvu Harvardu. Když tam přijedou, jeho kamarádi si myslí o Fran, že je to kus, což Brightona pohoršuje a nechce, aby s ním Fran někam jezdila. Niles žárlí, protože C.C. randí s jiným mužem.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Chandler a Monika se rozhodli, že přijmou za své cizí dítě. Věc má nečekaný háček. O tom, zda jim adopce vůbec bude povolena, rozhoduje žena, s níž měl v minulosti Joey milostný vztah. Po společné prožité noci už své "dočasné známosti" znovu nezavolal. Nesplněné naděje naštvané mladé ženy tak nečekaně ohrožují plány Chandlera a Moniky. Mike s Phoebe si nejsou jisti, zda peníze určené na plánovanou svatbu věnují na dobročinné účely, anebo si je ponechají na finančně náročnou realizaci... slavnostního svatebního obřadu.

Monica usoudila, že letos na Den díkůvzdání nebude připravovat sváteční večeři. Phoebe ji ale přemlouvá, aby své zaběhnuté zvyky neměnila a tradiční setkání s kamarády uspořádala. Monica nakonec souhlasí, ale všichni se s příchodem na slavnostní večeři opozdí. Joey s Rossem si užívají zápas Rangers a Rachel s Phoebe se neplánovaně zdrží na dětské soutěži krásy s malou Emmou. Monica s Chandlerem jsou proto na své přátele pořádně naštvaní a předstírají, že nejsou doma.

Christy ve snaze napravit některé své hříchy z minulosti spustí lavinu udobřovacích akcí. Někomu se tak uleví, jiným naopak přitíží. Kromě jiného si Christy s Baxterem vyříkají, jak by fungovali či nefungovali jako rodiče, kdyby spolu žili. A Christy, po drsné lekci od Violet, přistoupí na střídavou péči o Roscoea.

Violet je v depresi a to nejen kvůli tomu, že se vzdala dítěte. Máma s babičkou ji donutí jít na terapii, která se pak stane skupinovou. Každá z nich přijde na něco, co více či méně potlačovala. Každopádně vzduch se mezi ženami pročistí a některým chlapům je alespoň na čas odpuštěno.

Christy díky své svéráznosti i výřečnosti u chlapů opakovaně naráží na nepochopení. Když už se rýsuje nový vztah, vyklube se z nového partnera sadomasochista. Naopak pro Bonnie se rýsuje něco jako znovunalezená idyla s Alvinem.

Christy trápí, že ustrnula a nedokáže své plány dotahovat do konce. Tak ji dostihne i fakt, že už deset let dělá servírku. Přitom mělo jít pouze o dočasné řešení, než si ujasní, co chce od života dál. Ukáže se, že nikdy není pozdě. A to ani pro Bonnie s Alvinem.

Když Fran zjistí, že její matka má poměr s pohledným doktorem, rozhodne se, že musí dát věci mezi jejím otcem a matkou do pořádku.

Fran zjistí, že Niles je zamilovaný do C.C., ale bojí se jí říct co cítí, protože si myslí, že ona by se nikdy do sluhy nazamilovala. A tak s Fran vymyslí plán. Niles bude produkovat hru a tím má ohromit C.C.

C.C. Nilese odmítne a vysmívá se mu. Poté, co jí Nilese vynadá skončí spolu v posteli. Když je Dr. Reynoldsová na dovolené zastupuje jí její sestra. Ta poradí Fran a Maxovi, aby se zkusili chvíli starat o plastová miminka a tím si nacvičili starání se o opravdová dvojčata.

Fran zjistí, že Yetta měla kdysi na palubě lodi románek s jedním mužem. A poté si dlouhou dobu psali dopisy. Fran dostane nápad, že by z dopisů mohla být dobrá divadelní hra, a tak jí doporučí Maxovi.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Alan se přizná Charliemu, že nerandí s různými ženami, ale jen se svou bývalou manželkou. Všichni ho od obnovení vztahu zrazují, ale Alan si nedá říct a skončí u Judith ve vířivce a nakonec i v posteli. Vzpomínky a nová zkušenost ho však nenechají v klidu a vše vzápětí končí fiaskem.Popis dílu Odřená kolena a otisk zubůAlan sa prizná Charliemu, že nerandí s rôznymi ženami, ale len so svojou bývalou manželkou. Všetci ho od obnovenia vzťahu zrádzajú, ale Alan si nedá povedať a skočí u Judith vo vírivke a nakoniec aj v posteli. Spomienky a nová skúsenosť s ňou ho však nenechajú v pokoji a všetko vzápätí končí fiaskom.

Berta se nastěhuje jako host do domu a Charlie se pohádá s Alanem, který se chce za každou cenu odstěhovat. Matka mu sice říká, že by měl bratrovi být vděčný za to, co pro něj dělá, ale Alan si stále vede svou, dokud ho nedostatek peněz a tvrdá realita nepřesvědčí, že matka má vlastně pravdu.

Chandler a Monika se rozhodli, že přijmou za své cizí dítě. Věc má nečekaný háček. O tom, zda jim adopce vůbec bude povolena, rozhoduje žena, s níž měl v minulosti Joey milostný vztah. Po společné prožité noci už své "dočasné známosti" znovu nezavolal. Nesplněné naděje naštvané mladé ženy tak nečekaně ohrožují plány Chandlera a Moniky. Mike s Phoebe si nejsou jisti, zda peníze určené na plánovanou svatbu věnují na dobročinné účely, anebo si je ponechají na finančně náročnou realizaci... slavnostního svatebního obřadu.

Monica usoudila, že letos na Den díkůvzdání nebude připravovat sváteční večeři. Phoebe ji ale přemlouvá, aby své zaběhnuté zvyky neměnila a tradiční setkání s kamarády uspořádala. Monica nakonec souhlasí, ale všichni se s příchodem na slavnostní večeři opozdí. Joey s Rossem si užívají zápas Rangers a Rachel s Phoebe se neplánovaně zdrží na dětské soutěži krásy s malou Emmou. Monica s Chandlerem jsou proto na své přátele pořádně naštvaní a předstírají, že nejsou doma.

Leonard si uvědomí, že Stephanie na to jde v jejich vztahu příliš rychle, dokonce se k němu už prakticky nastěhovala. Jelikož si neví rady, co by měl udělat, nechá si poradit od odborníka na vztahy - Penny.Popis dílu Záhada s paní VartabedianovouZatímco si Sheldon pomalu zvyká na soužití ve třech, Leonardovi se bydlení se Stephanií začíná zajídat. Sheldon navíc využívá skutečnosti, že je Stephanie lékařka, a stále si na něco stěžuje. Dokonce ji navštíví v nemocnici, kde chce podstoupit spoustu vyšetření. Nakonec dá tedy Leonard na radu Penny a odhodlá se Stephanii říct, že věci trochu uspěchali a měli by ve vztahu zvolnit. Výsledek se však mine účinkem..

Blíží se Vánoce, které Sheldon z principu neslaví. Je úplně šokovaný, když se dozví, že má pro něj Penny připravený dárek. Vymýšlí, co by jí dal, aby dodržel obecně platná pravidla, která jsou s nákupy a předáváním dárků spojena.Popis dílu Hypotéza dárkových předmětů do koupelePenny se zakoukala do Leonardova kolegy Davida. Rázem se začne zajímat o vědu, což Leonard nese opravdu těžce. Navíc se blíží Vánoce, které Sheldon z principu neslaví. Je úplně bez sebe, když se dozví, že má pro něj Penny připravený dárek. Vymýšlí, co by jí dal, aby naplnil obecně platné zvyklosti, jež se s rozdáváním vánočních dárků pojí... Penny se zakoukala do Leonardova kolegy Davida. Rázem se začne zajímat o vědu, což Leonard nese opravdu těžce. Navíc se blíží Vánoce, které Sheldon z... principu neslaví. Je úplně bez sebe, když se dozví, že má pro něj Penny připravený dárek. Vymýšlí, co by jí dal, aby naplnil obecně platné zvyklosti, jež se s rozdáváním vánočních dárků pojí..

Přátelé sestaví robozabijáka a hodlají se s ním účastnit soutěže bojových robotů. Penny však urazí Howardovy city a účast v klání je ohrožena.Popis dílu Labilita robozabijákaLeonard, Sheldon, Rajesh a Howard se chtějí zúčastnit Jihokalifornské ligy bojových robotů. Sestrojí robota jménem Monte. Jejich největším konkurentem je šišlající kolega Barry Kripke, který chce, aby si to jejich roboti rozdali ještě před turnajem. Sheldon má v úmyslu Monteho vylepšit, ale bez hlavního konstruktéra Howarda to půjde těžko. Ten už pár dní nevychází z domu. Je uražený. Penny totiž velmi nevybíravým způsobem komentovala jeho milostný život..

Sheldon by se z praktických důvodů potřeboval spřátelit s kolegou v práci. Podnikne tedy menší výzkum, jehož cílem je zjistit, proč ho jeho kamarádi vlastně mají rádi.Popis dílu Algoritmus přátelstvíSheldon by rád využil počítačovou farmu kolegy Kripkeho. Volí krajní možnost a pokusí se s ním navázat přátelství. Nebude to však mít jednoduché, Kripke je společenský analfabet. Sheldon musí k problému přistoupit ryze vědecky - vymyslí vývojový diagram přátelství a všem dosavadním přátelům rozdá dotazník s 211 otázkami na téma Sheldon a přátelství..

Bonnie sa zbližuje s Alvinom a ten sa nasťahuje do bytu priamo oproti nej. Pri intímnej chvíľke však dostane ďalší infarkt a zomrie. Bonnie a Christy sa chystajú na pohreb, hoci ich tam Alvinova žena nechce. Pri prejave sa Bonnie nenechá nijako odstrčiť a všetkým vysvetlí, koho vlastne Alvin miloval. Violet si vyčíta, že odmietla Alvinovo pozvanie na večeru. Christy je zas nešťastná, že s otcom nestrávila viac času. Popis dílu Three Smiles and an Unpainted CeilingBonnie se sbližuje s Alvinem a ten se nastěhuje do bytu přímo naproti ní. Při intimní chvilce však dostane další infarkt a zemře. Bonnie a Christy se chystají na pohřeb, ačkoli je tam Alvinova žena nechce. Při projevu se Bonnie nenechá nijak odstrčit a všem vysvětlí, koho vlastně Alvin miloval. Violet si vyčítá, že odmítla Alvinovo pozvání na večeři. Christy je zase nešťastná, že s otcem moc nepobyla.

Bonnie se nemůže smířit s Alvinovou smrtí a vloupá se k Lorraine, kde ukradne jeho popel. Nasype ho do termosky, která ji pak doprovází na každém kroku. Christy chce její prohřešek napravit a vymění jí termosku za jinou, do které nasypala písek pro kočky. Alvinův popel vrátí jeho synům. Ti jí pak přinesou šek na částku, kterou jim chtěl Alvin původně odkázat.

Bonnie se stále nemůže vyrovnat s Alvinovým odchodem a vidí ho pomalu v každém muži. Řidiče odtahovky Billa, který se mu podobá, přesvědčila, aby se česal i oblékal jako Alvin a nastěhoval se do jeho bytu. Christy se ji snaží zachránit a vezme ji k psychiatrovi, odkud ovšem jako blázen odchází ona. Bonnie časem pochopí, že Bill není Alvin, ale naštěstí potkává dalšího Alvinova "dvojníka".Popis dílu Cheeseburger Salad and JazzBonnie hrozí, že přijde o práci, a tedy i o byt. Beverly zorganizuje petici za její propuštění. Bonnie ale na schůzi všechny přesvědčí, že není v jejich zájmu brojit proti ní, protože ona má klíč k jejich bytu a zná jejich tajemství. Christy je povýšena na provozní restaurace. Snaží se být na všechny milá, nikdo ji ale nerespektuje. Práce jí přerůstá přes hlavu, proto se rozhodne požádat o radu Gabriela, na jehož místo nastoupila.

Bonnie hrozí, že přijde o práci a tedy i o byt. Beverly zorganizuje petici za její propuštění. Bonnie ale na schůzi všechny přesvědčí, že není v jejich zájmu brojit proti ní, protože ona má klíč k jejich bytu a zná jejich tajemství. Christy je povýšena na provozní restaurace. Snaží se být na všechny milá, nikdo ji ale nerespektuje. Práce jí přerůstá přes hlavu, proto se rozhodne požádat o radu Gabriela, na jehož místo nastoupila.

Ryan a Dana jsou na kordy kvůli Ryanově africké humanitární misi, protože Dana je totiž těhotná. Podpora u porodu tak nečekaně zůstane na Jimovi, ačkoli má s porodními sály pramálo zkušeností, i když je otcem tří dětí.

Jim, Ryan, Andy a děti vtrhnou do muzea jako voda a nešťastným řízením osudu zničí model dinosaura.

Jake dostane od spolužačky pečený plněný košíček a díky tomu se mu dostane od Charlieho několika rad do života. To se však nelíbí Alanovi, který chce synovi v otázkách vztahů radit sám.

Charlie si přivede domů čarodějnici Isabelu, která prokleje Alana, protože se nad ní pohoršoval, zavede Charlieho na sabat, kde má zplodit Temného pána, a má neblahý vliv i na Jakea. Nebýt matky, už by se jí asi nezbavili.Popis dílu Ahoj, pane RohatýCharlie si privedie domov čarodejnicu Isabelu, ktorá prekľaje Alana, pretože sa nad ňou pohoršoval, zavedie Charlieho na sabat, kde má splodiť Temného pána, a má neblahý vplyv aj na Jakea. Nebyť matky, už by sa jej asi nezbavili. III. 7 Rose oslavuje narodeniny a skončí s Charliem v posteli. Zverí sa svojmu otcovi Harveymu. Ten sa príde Charlieho opýtať, či to s Rose myslí vážne a vezme si ju. Charlie sa vydesí. Harvey sa zamiluje do Evelyn a odmieta od nej odísť. Ukáže sa, že... je to psychicky narušený muž, ktorého si nakoniec odvedie jeho matka.

Michael, přítel Maggie, dostane práci v cizině a chce, aby tam s ním jela Maggie, a tak ji požádá o ruku. Ačkoliv s tím Maxwell nesouhlasí, Maggie řekne ano, a tak se koná velká svatba na kterou dorazí i Barbara Streisand, Franin idol. Fran ji však propásne když leží v nemocnici, kvůli kontrakcím.

Věštkyně řekne Fran, že Maxwell skončí v posteli s modrookým nohatým stvořením, a dovtípí se, že to je C.C. A tak se Fran i Niles vydají do Californie za ním. Brighton oznamuje, že si chce dát na rok pauzu a procestovat Evropu, z čehož Maxwell zrovna moc nadšený není.

Penny se ocitne ve špatné finanční situaci. Když se o tom Leonard dozví, rozhodne se vyřešit věci po svém. Podnikne výpravu za jejím bývalým přítelem, aby z něj dostal peníze, které Penny dluží.Popis dílu Finanční alternativyPenny se ocitne ve špatné finanční situaci, protože dluží za nájemné. Dokonce jí odpojí vodu a elektřinu. Sheldon se rozhodne, že jí půjčí. Když se o tom dozví Leonard, chce také pomoct. Podnikne tedy výpravu za jejím bývalým přítelem Kurtem, aby z něj dostal peníze, které Penny dluží..

Na návštěvu přijíždí svérázná Leonardova matka. Vyjde tak najevo, jak je vlastně možné, že Leonard dokáže se Sheldonem vycházet. Má totiž s podobným typem lidí určité zkušenosti.Popis dílu Mateřská kapacitaJako skvělá psychiatrička a neurovědkyně udělá Penny takovou psychoanalýzu, že ji dožene až k slzám. Na ostatních Leonardových přátelích rovněž nenechá nitku suchou. Jediný, kdo je z ní doopravdy nadšený, je Sheldon, neboť jsou si v mnoha věcech velmi podobní.

Sheldon má problémy s Penny, která mu zničila jeho místo na gauči. Je tak nesnesitelný, že musí zakročit Leonard.Popis dílu Polštářové stigmaPři paintballu, oblíbené víkendové činnosti našich vědátorů, se emoce ze zápalu hry přenesou i mimo hrací území. Mezi Howardem a Leslie to začne jiskřit, a tak si spolu začnou. Mezi Penny a Sheldonem to zajiskří taky, ovšem z jiného důvodu - Penny mu nedopatřením poskvrní paintballovou kuličkou místo na gauči. Sheldon je doslova nepříčetný. Dokonce musí zakročit Leonard..

Všichni se začnou předhánět, kdo ji sbalí dřív. Až na Sheldona.Popis dílu Setkání s TerminátoremNaše čtveřice se vydává vlakem na konferenci do San Francisca. Všichni se začnou předhánět, kdo ji sbalí dřív. Tedy až na Sheldona, který si doma zapomněl flešku. Teď musí pomaličku po telefonu instruovat Penny, jak mu má z disku stáhnou práci o astrofyzikálních průzkumech a poslat mu ji e-mailem, aby ji mohl předat Georgeovi Smootovi, držiteli Nobelovy ceny za fyziku.

Popis není k dispozici.

Žerty stranou aneb Pokus M. Suchánka, R. Genzera, J. Cardy a V. Žilkové o pirátské vysílání TV Nova.

Jake dostane od spolužačky pečený plněný košíček a díky tomu se mu dostane od Charlieho několika rad do života. To se však nelíbí Alanovi, který chce synovi v otázkách vztahů radit sám.

Charlie si přivede domů čarodějnici Isabelu, která prokleje Alana, protože se nad ní pohoršoval, zavede Charlieho na sabat, kde má zplodit Temného pána, a má neblahý vliv i na Jakea. Nebýt matky, už by se jí asi nezbavili.Popis dílu Ahoj, pane RohatýCharlie si privedie domov čarodejnicu Isabelu, ktorá prekľaje Alana, pretože sa nad ňou pohoršoval, zavedie Charlieho na sabat, kde má splodiť Temného pána, a má neblahý vplyv aj na Jakea. Nebyť matky, už by sa jej asi nezbavili. III. 7 Rose oslavuje narodeniny a skončí s Charliem v posteli. Zverí sa svojmu otcovi Harveymu. Ten sa príde Charlieho opýtať, či to s Rose myslí vážne a vezme si ju. Charlie sa vydesí. Harvey sa zamiluje do Evelyn a odmieta od nej odísť. Ukáže sa, že... je to psychicky narušený muž, ktorého si nakoniec odvedie jeho matka.

Penny se ocitne ve špatné finanční situaci. Když se o tom Leonard dozví, rozhodne se vyřešit věci po svém. Podnikne výpravu za jejím bývalým přítelem, aby z něj dostal peníze, které Penny dluží.Popis dílu Finanční alternativyPenny se ocitne ve špatné finanční situaci, protože dluží za nájemné. Dokonce jí odpojí vodu a elektřinu. Sheldon se rozhodne, že jí půjčí. Když se o tom dozví Leonard, chce také pomoct. Podnikne tedy výpravu za jejím bývalým přítelem Kurtem, aby z něj dostal peníze, které Penny dluží..

Na návštěvu přijíždí svérázná Leonardova matka. Vyjde tak najevo, jak je vlastně možné, že Leonard dokáže se Sheldonem vycházet. Má totiž s podobným typem lidí určité zkušenosti.Popis dílu Mateřská kapacitaJako skvělá psychiatrička a neurovědkyně udělá Penny takovou psychoanalýzu, že ji dožene až k slzám. Na ostatních Leonardových přátelích rovněž nenechá nitku suchou. Jediný, kdo je z ní doopravdy nadšený, je Sheldon, neboť jsou si v mnoha věcech velmi podobní.

Sheldon má problémy s Penny, která mu zničila jeho místo na gauči. Je tak nesnesitelný, že musí zakročit Leonard.Popis dílu Polštářové stigmaPři paintballu, oblíbené víkendové činnosti našich vědátorů, se emoce ze zápalu hry přenesou i mimo hrací území. Mezi Howardem a Leslie to začne jiskřit, a tak si spolu začnou. Mezi Penny a Sheldonem to zajiskří taky, ovšem z jiného důvodu - Penny mu nedopatřením poskvrní paintballovou kuličkou místo na gauči. Sheldon je doslova nepříčetný. Dokonce musí zakročit Leonard..

Všichni se začnou předhánět, kdo ji sbalí dřív. Až na Sheldona.Popis dílu Setkání s TerminátoremNaše čtveřice se vydává vlakem na konferenci do San Francisca. Všichni se začnou předhánět, kdo ji sbalí dřív. Tedy až na Sheldona, který si doma zapomněl flešku. Teď musí pomaličku po telefonu instruovat Penny, jak mu má z disku stáhnou práci o astrofyzikálních průzkumech a poslat mu ji e-mailem, aby ji mohl předat Georgeovi Smootovi, držiteli Nobelovy ceny za fyziku.

Chcete vidět zábavná, hloupá, roztomilá i divoká videa z internetu? Legendy i úplné novinky? Moderátoři Vojta Kotek a Jiří Mádl vám je pustí..

Popis není k dispozici.

Žerty stranou aneb Pokus M. Suchánka, R. Genzera, J. Cardy a V. Žilkové o pirátské vysílání TV Nova.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Monica a Chandler odlietajú do Ohia, kde sa majú zoznámiť s dievčaťom menom Erica. Práve ona bude matkou dieťaťa, ktoré si po narodení chcú adoptovať. Obe strany majú preto plné hlavy starostí a očakávania. Ross sa chystá na rande s novým dievčaťom a Rachel pre neho vyberá vhodné oblečenie. Joey chodí s ďalšou priateľkou, ktorá ale má neobyčajne "dôverný" zlozvyk. Je to skrátka trestuhodné: pri jedle v reštaurácii mu bez dovolenia berie jedlo z jeho taniera. A s tým sa Joey len ťažko dokáže... zmieriť. Popis dílu Náhradní matkaMonica a Chandler odlétají do Ohia, aby se tam osobně seznámili s dívkou Erikou, jež porodí dítě, které chtějí přijmout za vlastní. Všichni mají proto plné hlavy starostí a očekávání, ale i spousty otázek... Joey randí s další přítelkyní, ta však má nadmíru nepříjemný zlozvyk. Během jídla v restauraci mu neustále bez dovolení bere jídlo přímo z talíře. Joey, pro kterého je konzumace jídla velkým požitkem, se s tím nedokáže smířit... Ross se připravuje na rande s novou dívkou a... Rachel mu pomáhá s výběrem vhodného oblečení..

Rachel a Phoebe jsou v kavárně a náhodou oknem spatří Chandlera, který nastupuje do auta s cizí ženou. Jsou z toho v šoku, protože si obě myslí, že je jejich kamarád s největší pravděpodobností nevěrný Monice. Později se však ukáže, že ona neznámá žena byla realitní agentka. Zároveň tak ale vychází najevo, že se Monica s Chandlerem chtějí odstěhovat a plánují, že si koupí dům ve Westchesteru. Ostatní přátelé jsou z vidiny, že se jejich cesty takhle nečekaně rozdělí, smutní a zaskočení.... Všichni vzpomínají na to, co hezkého společně zažili... Popis dílu Jak Chandlera přistihliRosse právě kvůli jiné ženě opustila manželka. Cítí se zrazený. Jeho sestra Monica i jeho kamarádi Chandler, Joey a Phoebe se ho snaží utěšit v oblíbené restauraci. V tom se do podniku vřítí Moničina bývalá spolužačka Rachel. Také ona je nešťastná. Právě opustila snoubence, utekla ze své vlastní svatby a nemá kam jít. Obrací se proto s prosbou o pomoc na Monicu. Ta ji vezme k sobě. Rachel se konečně musí osamostatnit a postavit se na vlastní nohy. Začne pracovat v restauraci a pětice přátel... se stává její novou rodinou. Ross měl Rachel rád už jako kluk a doufá, že by mezi nimi mohlo být i n ěco víc.

Bonnie sa zbližuje s Alvinom a ten sa nasťahuje do bytu priamo oproti nej. Pri intímnej chvíľke však dostane ďalší infarkt a zomrie. Bonnie a Christy sa chystajú na pohreb, hoci ich tam Alvinova žena nechce. Pri prejave sa Bonnie nenechá nijako odstrčiť a všetkým vysvetlí, koho vlastne Alvin miloval. Violet si vyčíta, že odmietla Alvinovo pozvanie na večeru. Christy je zas nešťastná, že s otcom nestrávila viac času. Popis dílu Three Smiles and an Unpainted CeilingBonnie se sbližuje s Alvinem a ten se nastěhuje do bytu přímo naproti ní. Při intimní chvilce však dostane další infarkt a zemře. Bonnie a Christy se chystají na pohřeb, ačkoli je tam Alvinova žena nechce. Při projevu se Bonnie nenechá nijak odstrčit a všem vysvětlí, koho vlastně Alvin miloval. Violet si vyčítá, že odmítla Alvinovo pozvání na večeři. Christy je zase nešťastná, že s otcem moc nepobyla.

Bonnie se nemůže smířit s Alvinovou smrtí a vloupá se k Lorraine, kde ukradne jeho popel. Nasype ho do termosky, která ji pak doprovází na každém kroku. Christy chce její prohřešek napravit a vymění jí termosku za jinou, do které nasypala písek pro kočky. Alvinův popel vrátí jeho synům. Ti jí pak přinesou šek na částku, kterou jim chtěl Alvin původně odkázat.

Bonnie se stále nemůže vyrovnat s Alvinovým odchodem a vidí ho pomalu v každém muži. Řidiče odtahovky Billa, který se mu podobá, přesvědčila, aby se česal i oblékal jako Alvin a nastěhoval se do jeho bytu. Christy se ji snaží zachránit a vezme ji k psychiatrovi, odkud ovšem jako blázen odchází ona. Bonnie časem pochopí, že Bill není Alvin, ale naštěstí potkává dalšího Alvinova "dvojníka".Popis dílu Cheeseburger Salad and JazzBonnie hrozí, že přijde o práci, a tedy i o byt. Beverly zorganizuje petici za její propuštění. Bonnie ale na schůzi všechny přesvědčí, že není v jejich zájmu brojit proti ní, protože ona má klíč k jejich bytu a zná jejich tajemství. Christy je povýšena na provozní restaurace. Snaží se být na všechny milá, nikdo ji ale nerespektuje. Práce jí přerůstá přes hlavu, proto se rozhodne požádat o radu Gabriela, na jehož místo nastoupila.

Bonnie hrozí, že přijde o práci a tedy i o byt. Beverly zorganizuje petici za její propuštění. Bonnie ale na schůzi všechny přesvědčí, že není v jejich zájmu brojit proti ní, protože ona má klíč k jejich bytu a zná jejich tajemství. Christy je povýšena na provozní restaurace. Snaží se být na všechny milá, nikdo ji ale nerespektuje. Práce jí přerůstá přes hlavu, proto se rozhodne požádat o radu Gabriela, na jehož místo nastoupila.

C.C. Nilese odmítne a vysmívá se mu. Poté, co jí Nilese vynadá skončí spolu v posteli. Když je Dr. Reynoldsová na dovolené zastupuje jí její sestra. Ta poradí Fran a Maxovi, aby se zkusili chvíli starat o plastová miminka a tím si nacvičili starání se o opravdová dvojčata.

Fran zjistí, že Yetta měla kdysi na palubě lodi románek s jedním mužem. A poté si dlouhou dobu psali dopisy. Fran dostane nápad, že by z dopisů mohla být dobrá divadelní hra, a tak jí doporučí Maxovi.

Michael, přítel Maggie, dostane práci v cizině a chce, aby tam s ním jela Maggie, a tak ji požádá o ruku. Ačkoliv s tím Maxwell nesouhlasí, Maggie řekne ano, a tak se koná velká svatba na kterou dorazí i Barbara Streisand, Franin idol. Fran ji však propásne když leží v nemocnici, kvůli kontrakcím.

Věštkyně řekne Fran, že Maxwell skončí v posteli s modrookým nohatým stvořením, a dovtípí se, že to je C.C. A tak se Fran i Niles vydají do Californie za ním. Brighton oznamuje, že si chce dát na rok pauzu a procestovat Evropu, z čehož Maxwell zrovna moc nadšený není.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.