Het seksleven van Spoonie Luv wordt verpest door vogels en Birchum valt een yogastudio lastig.

Keegan raakt afgeleid terwijl hij met zijn vriendin belt, Keegan en Jordan hebben een gemene baas.

Shasta belt de buurtwacht vanwege een blanke man, een vape-winkel ontvangt een klacht van Dr. Penis en Elmer is dolblij met zijn nieuwe luiers voor volwassenen.

Het seksleven van Spoonie Luv wordt verpest door vogels en Birchum valt een yogastudio lastig.

Bobby probeert een koppelaar en Nikki Glaser belt een restaurant over een bizarre allergie.

Shasta belt de buurtwacht vanwege een blanke man, een vape-winkel ontvangt een klacht van Dr. Penis en Elmer is dolblij met zijn nieuwe luiers voor volwassenen.

De basisschool van South Park wordt geteisterd door hoofdluis. Als Garrison weigert om namen te noemen, vindt Cartman een manier om uit te vinden wie er hoofdluis heeft, zodat ze dat kind kunnen pesten.

Ms. Garrison wordt weer gedumpt en de klas krijgt het hierdoor zwaar te verduren. De jongens huren Mexicaanse immigranten in om hun huiswerk te doen.

Randy Marsh heeft de grootst denkbare drol gelegd. Randy wil dit over de hele wereld verspreiden en vraagt het wereldrecord aan. Maar de huidige recordhouder Bono laat dit niet zomaar over zijn kant gaan.

Stan en Kyle komen terecht in een omgeving waar alle verzinselen van de hele wereld zichtbaar voor ze zijn. Ondertussen zweert Cartman dat hij een kabouter heeft gezien in South Park.

Stan en Kyle komen terecht in een omgeving waar alle verzinselen van de hele wereld zichtbaar voor ze zijn. Ondertussen zweert Cartman dat hij een kabouter heeft gezien in South Park.

Als Peters bank wordt gestolen uit z'n voortuin, vormen de mannen een buurtwacht. In die functie ziet Peter iemand die probeert binnen te komen bij Cleveland en schiet hem neer. Peter wordt opgepakt en aangeklaagd voor een haatmisdrijf.

Lois en haar moeder Babs gaan naar een spa en Peter moet Lois' vader Carter bezighouden. De mannen vallen ten prooi aan e-mailoplichting en moeten naar Afrika om hun geld terug te halen. Intussen zit Brian achter Megs vriendin Patty aan.

Lois en haar moeder Babs gaan naar een spa en Peter moet Lois' vader Carter bezighouden. De mannen vallen ten prooi aan e-mailoplichting en moeten naar Afrika om hun geld terug te halen. Intussen zit Brian achter Megs vriendin Patty aan.

Max doet een poging om toegelaten te worden tot de befaamde patisserieschool van Manhatten. Ze probeert de perfecte taart te bakken voor haar toelatingsexamen.

Max doet een poging om toegelaten te worden tot de befaamde patisserieschool van Manhatten. Ze probeert de perfecte taart te bakken voor haar toelatingsexamen.

Max doet haar uiterste best om een goede indruk te maken tijdens haar eerste dag op de patisserieschool, een van de medestudenten brengt haar echter van stuk. Ondertussen heeft Caroline een oogje op de nieuwe leraar van Max.

Max doet haar uiterste best om een goede indruk te maken tijdens haar eerste dag op de patisserieschool, een van de medestudenten brengt haar echter van stuk. Ondertussen heeft Caroline een oogje op de nieuwe leraar van Max.

Het is voor de negenjarige Sheldon Cooper niet makkelijk om op te groeien in Oost-Texas. Het is niet altijd handig om een genie te zijn dat gevorderde wiskunde en wetenschap aankan, in een land waar de kerk en football de boventoon voeren.

Nadat hij zich verslikt in een ontbijtworstje, is Sheldon bang voor vast voedsel. Ook ontdekt hij voor het eerst stripboeken.

Om zijn moeder gerust te stellen, gebruikt Sheldon een technieken uit een zelfhulpboek om een vriend te vinden.

Jake heeft allerlei onopgeloste zaken en zijn collega's blijven daarom uit zijn buurt. Amy moet een programma voor probleemjongeren leiden.

Will en Grace nemen het vliegtuig richting Londen. Terwijl Will door een steward in de watten wordt gelegd, ontdekt Grace dat haar ex-man Leo zich eveneens aan boord van het toestel bevindt.

Grace en Karen worden op de begrafenis van Crystal uitgenodigd, een dame die Grace zelfs nooit heeft ontmoet. Maar de overleden dame beschikt wel over een prachtige galajurk. Will denkt na over zijn vriendschap met Jack.

Jake krijgt het te verduren als hij een lijkschouwingsrapport vertraagt door te flirten met de arts die meer in haar mars heeft dan gedacht.

Wanneer Dede onverwachts langskomt, komen Mitchell en Cam tot het besef over haar effect op hun leven. Phil, Luke, Alex en Haley hebben allemaal ander slecht nieuws om Claire te vertellen en te strijden over wanneer ze het moeten doen.

Wanneer Dede onverwachts langskomt, komen Mitchell en Cam tot het besef over haar effect op hun leven. Phil, Luke, Alex en Haley hebben allemaal ander slecht nieuws om Claire te vertellen en te strijden over wanneer ze het moeten doen.

Haley ontmoet de ouders van Arvin, maar als het niet gaat zoals gepland, leidt het lot tot een onverwachte hereniging met al haar ex-vriendjes. Ondertussen brengt het gezin een bezoek aan een verpleeghuis met de gemene zus van Jay, Becky, om een oude rekening te vereffenen. Terwijl Jay, Claire en Mitchell strijden om de aandacht van Becky, zitten Phil, Cam en Gloria gevangen in de kelder van het verpleeghuis, zonder uitweg.

Haley ontmoet de ouders van Arvin, maar als het niet gaat zoals gepland, leidt het lot tot een onverwachte hereniging met al haar ex-vriendjes. Ondertussen brengt het gezin een bezoek aan een verpleeghuis met de gemene zus van Jay, Becky, om een oude rekening te vereffenen. Terwijl Jay, Claire en Mitchell strijden om de aandacht van Becky, zitten Phil, Cam en Gloria gevangen in de kelder van het verpleeghuis, zonder uitweg.

Caroline neemt Max mee naar de begrafenis van Antonia, haar voormalige oppas. Eenmaal aangekomen bij de begrafenis doet Caroline een schokkende ontdekking.

Caroline neemt Max mee naar de begrafenis van Antonia, haar voormalige oppas. Eenmaal aangekomen bij de begrafenis doet Caroline een schokkende ontdekking.

Max en Deke groeien nader tot elkaar tijdens hun tijd op de patisserieschool. Intussen ontdekt Caroline iets dat ze liever niet had geweten.

Max en Deke groeien nader tot elkaar tijdens hun tijd op de patisserieschool. Intussen ontdekt Caroline iets dat ze liever niet had geweten.

Molly betrapt Carl terwijl die 's avonds laat uit Victoria's kamer glipt. Ze vraagt zich af of ze dit aan Mike moet vertellen of niet.

Molly betrapt Carl terwijl die 's avonds laat uit Victoria's kamer glipt. Ze vraagt zich af of ze dit aan Mike moet vertellen of niet.

Mike wil dat Peggy een dokter raadpleegt nadat haar bad plotseling door het plafond valt. Ze geeft toe dat ze misschien vergeten is de kraan dicht te draaien.

Mike wil dat Peggy een dokter raadpleegt nadat haar bad plotseling door het plafond valt. Ze geeft toe dat ze misschien vergeten is de kraan dicht te draaien.

Phoebe is wanhopig als haar broer wil gaan trouwen met een vrouw die twee keer zo oud is. Monica werkt als serveerster en krijgt van een aanbidder een fooi die een klein vermogen waard is. Door een hypnosebandje gedraagt Chandler zich als een vrouw.

Rachel gaat voor het eerst uit sinds de breuk met Ross. Monica gaat uit met Pete, hoewel ze zich nog steeds niet tot hem aangetrokken voelt.

Graces moeder Bobbi komt langs en zoals gewoonlijk zoekt Grace een manier om zo snel mogelijk van haar af te komen. Will kijkt enorm uit naar zijn nieuwe job als pro deo-advocaat.

Grace slaagt erin iedereen te overtuigen naar de meezingversie van de film `The Sound of Music' te gaan kijken. Karen maakt het te bont en haalt zich de woede van de bioscoopuitbaters op de hals.

Grace slaagt erin iedereen te overtuigen naar de meezingversie van de film `The Sound of Music' te gaan kijken. Karen maakt het te bont en haalt zich de woede van de bioscoopuitbaters op de hals.

Tijdens een jachttripje onthult Ryans vader, Victor, de ware reden achter zijn bezoek. Verder probeert Vanessa om meer familieleden op de bruiloft van Ryan en Kristin te krijgen.

Tijdens een jachttripje onthult Ryans vader, Victor, de ware reden achter zijn bezoek. Verder probeert Vanessa om meer familieleden op de bruiloft van Ryan en Kristin te krijgen.

Mike keert terug na zijn twee maanden durende road trip. Een tornado nadert Outdoor Man en het huis van de familie Baxter.

Het feestje van Gloria voor Joe wordt wreed verstoord als haar rivale de aandacht naar zich toetrekt.

De familie Pritchett-Dunphy-Tucker zorgt voor heel wat vuurwerk bij de jaarlijkse optocht voor Onafhankelijkheidsdag, waarvan Jay de aanvoerder mag zijn.

Als George Sr. naar de spoedeisende hulp moet, komt Meemaw oppassen. De kinderen beleven een avontuur om zelf naar het ziekenhuis te komen.

Sheldon is geschokt wanneer iemand van NASA zijn wetenschappelijke bevindingen negeert. Hij doet er alles aan om te laten zien dat hij toch gelijk heeft.

Nadat hij zich verslikt in een ontbijtworstje, is Sheldon bang voor vast voedsel. Ook ontdekt hij voor het eerst stripboeken.

Glenn nodigt de kinderen uit en dat zorgt voor chaos bij de winkelbediendes. Jonah wordt verliefd op de vijfentwintigjarige dochter van Glenn. Garrett, Dina en Cheyenne proberen op een van de peuters te letten.

Amy en Garrett starten een onderzoek nadat ze achtergelaten foto's vinden. Jonah werkt hard om de goedkeuring van Glenn te krijgen.

Amy en Garrett starten een onderzoek nadat ze achtergelaten foto's vinden. Jonah werkt hard om de goedkeuring van Glenn te krijgen.

Molly mag een prestigieuze schrijverscursus volgen in Iowa, maar Mike wil niet dat ze gaat.

Molly mag een prestigieuze schrijverscursus volgen in Iowa, maar Mike wil niet dat ze gaat.

Molly komt terug van een schrijvers-workshop en beweert dat haar boek gepubliceerd zal worden. Bovendien heeft ze een cheque gekregen voor de eerste pagina's van haar erotische roman waarmee ze een paar schulden kan afbetalen.

Molly komt terug van een schrijvers-workshop en beweert dat haar boek gepubliceerd zal worden. Bovendien heeft ze een cheque gekregen voor de eerste pagina's van haar erotische roman waarmee ze een paar schulden kan afbetalen.

Mandy regelt haar droomstage voor zichzelf bij een modeontwerper uit New York, maar bedankt dan, om onverklaarbare redenen, voor de kans. Mike en Vanessa willen weten wat haar van gedachte heeft doen veranderen.

Tijdens de grote opening van het restaurant, heeft Kristin het gevoel dat Ed haar ondermijnt als manager. Ondertussen probeert Eve afstand te nemen van een jeugdvriend die een oogje op haar heeft.

Tijdens de grote opening van het restaurant, heeft Kristin het gevoel dat Ed haar ondermijnt als manager. Ondertussen probeert Eve afstand te nemen van een jeugdvriend die een oogje op haar heeft.

Vanessa koppelt Eve aan een student, ze heeft hierbij niet door dat Eve mogelijk al met iemand aan het daten is. Chuck en Mike denken dat Eve met de zoon van Chuck in de weer is.

Vanessa koppelt Eve aan een student, ze heeft hierbij niet door dat Eve mogelijk al met iemand aan het daten is. Chuck en Mike denken dat Eve met de zoon van Chuck in de weer is.

Joey denkt dat hij de ware liefde heeft gevonden. Rachels baas gaat uit met Chandler, wat een groot probleem oplevert voor Rachel. Monica erft een poppenhuis.

Als Pete een restaurant koopt, moet Monica besluiten of ze de baan die hij haar daar aanbiedt wel wil. Ross laat een tv-interview schieten om Rachel te helpen, die een blessure heeft opgelopen. Joey en Chandler adopteren een eend en een kip.

Ross vindt de date van Rachel gestoord. Joey wordt verliefd op Kate, maar die krijgt dan een baan aangeboden in Los Angeles.

`Jackass'-leden Johnny Knoxville, Steve-O, Bam Margera, Wee Man, Ryan Dunn en hun vrienden halen de meest bizarre stunts uit, van stierenvechten met een blinddoek om tot het eten van paardenmest en het loslaten van bloedzuigers op een oogbal.

De moeder van Russell besluit hem niet langer geld te geven. In een poging zuiniger te leven, trekt Russell bij Timmy in. Tot haar grote ontsteltenis ontdekt Audrey dat ze op een foto van Jeffs baas staat.

Jeff is het beu dat zijn collega's hem constant geld vragen voor het goede doel en hij verkondigt hardop dat hij vanaf nu niemand nog zal steunen. Wanneer Audrey meedoet aan een liefdadigheidsloop, moet hij hen echter om een donatie vragen.

Quagmire geeft toe dat hij verliefd is op Lois. Helaas doet hij dat met een broekzaktelefoontje naar Peter. Peter is furieus en de twee vrienden krijgen knallende ruzie.

Joe raakt verlamd tijdens het stierenrennen en de rest gaat er slecht mee om. Brian wordt betrapt in bed met een getrouwde vrouw en doet alsof hij haar huisdier is.

Quagmire geeft toe dat hij verliefd is op Lois. Helaas doet hij dat met een broekzaktelefoontje naar Peter. Peter is furieus en de twee vrienden krijgen knallende ruzie.

Na een tip van Jimmy Pesto gaat Bob in zee met een nieuwe vleesleverancier die zegt dat hij zijn klanten geld bespaart. The Belchers ontdekken al gauw dat de situatie te mooi is om waar te zijn en raken betrokken bij een onderzoek.

Joe raakt verlamd tijdens het stierenrennen en de rest gaat er slecht mee om. Brian wordt betrapt in bed met een getrouwde vrouw en doet alsof hij haar huisdier is.

Een derde generatie restauranteigenaar runt Bob's Burgers samen met zijn gezin. Bob weet veel van burgers, maar niks van klanten en zaken.Bobs vrouw, Linda, is het geworstel beu, aangezien het restaurant voortdurend het gevaar loopt failliet te gaan.

Na een bijna dodelijke ervaring met een van de Roger-personages gaan Steve en Stan samenwerken.

Na een bijna dodelijke ervaring met een van de Roger-personages gaan Steve en Stan samenwerken.

Jon Stewart keert terug voor een ongezouten blik op de Amerikaanse verkiezingen van 2024.

De meiden moeten volwassen worden. Abbi wil haar egen wiet kopen als een volwassene en Ilana begint eindelijk aan haar belastingaangifte. Ook zijn de meiden hartstikke stoned.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

Ilana probeert wat extra geld te verdienen. Abbi belooft haar buurman dat ze op zijn pakketje zal wachten, maar als ze de bezorger misloopt, moet ze een hele reis maken om het pakketje terug te vinden.

Ilana probeert wat extra geld te verdienen. Abbi belooft haar buurman dat ze op zijn pakketje zal wachten, maar als ze de bezorger misloopt, moet ze een hele reis maken om het pakketje terug te vinden.

Nadat Abbi een insectenbom in haar appartement moest laten afgaan en Ilana vervolgens haar huissleutels kwijtraakte, worden de meiden gedwongen om op straat leven. En dat net voor Abbi's eerste expositie.

Nadat Abbi een insectenbom in haar appartement moest laten afgaan en Ilana vervolgens haar huissleutels kwijtraakte, worden de meiden gedwongen om op straat leven. En dat net voor Abbi's eerste expositie.

De jongens ontmoeten hun nieuwe baas, de gekke Travis, wanneer Alice ermee stopt.

De jongens ontmoeten hun nieuwe baas, de gekke Travis, wanneer Alice ermee stopt.

De jongens raken geobsedeerd door weddenschappen op middelbareschoolsporten. Ze benaderen een groep studenten die de officiële bookmakers van de school zijn, en wedden op allerlei sporten.

De jongens raken geobsedeerd door weddenschappen op middelbareschoolsporten. Ze benaderen een groep studenten die de officiële bookmakers van de school zijn, en wedden op allerlei sporten.

Aliens vallen de Aarde aan, een familie komt tot overeenstemming over het huwelijk van hun homoseksuele familielid en een stel racisten delen hun opmerkelijke en onverwachte meningen.

Aliens vallen de Aarde aan, een familie komt tot overeenstemming over het huwelijk van hun homoseksuele familielid en een stel racisten delen hun opmerkelijke en onverwachte meningen.

Een reclasseringsambtenaar gebruikt poppenspel om te bonden met haar gedetineerde, een man in een nekkraag probeert te feesten en een soldaat heeft een emotionele reünie met zijn familie.

Een reclasseringsambtenaar gebruikt poppenspel om te bonden met haar gedetineerde, een man in een nekkraag probeert te feesten en een soldaat heeft een emotionele reünie met zijn familie.

Landalious Truefeld geeft z'n carrière een nieuwe wending en Spoonie Luv wordt compleet verrast.

Landalious Truefeld geeft z'n carrière een nieuwe wending en Spoonie Luv wordt compleet verrast.

Een hotel waar het spookt krijgt een telefoontje van een geïnteresseerde gast. Hadassah wil een massage zonder aangeraakt te worden en een vrouw plant een wicca-ritueel bij een houtwerf.

Een hotel waar het spookt krijgt een telefoontje van een geïnteresseerde gast. Hadassah wil een massage zonder aangeraakt te worden en een vrouw plant een wicca-ritueel bij een houtwerf.

Een boze vrouw belt een hoedenzaak om te klagen over de fedora van haar vriend. The Truth wil een signeersessie regelen en Niles Standish wil van z'n luizen af.

Een boze vrouw belt een hoedenzaak om te klagen over de fedora van haar vriend. The Truth wil een signeersessie regelen en Niles Standish wil van z'n luizen af.

Shasta belt de buurtwacht vanwege een blanke man, een vape-winkel ontvangt een klacht van Dr. Penis en Elmer is dolblij met zijn nieuwe luiers voor volwassenen.

Randy Marsh heeft de grootst denkbare drol gelegd. Randy wil dit over de hele wereld verspreiden en vraagt het wereldrecord aan. Maar de huidige recordhouder Bono laat dit niet zomaar over zijn kant gaan.

Stan en Kyle komen terecht in een omgeving waar alle verzinselen van de hele wereld zichtbaar voor ze zijn. Ondertussen zweert Cartman dat hij een kabouter heeft gezien in South Park.

Stan en Kyle worden vastgehouden in de krochten van het Pentagon totdat ze de autoriteiten vertellen hoe ze in het fantasieland terecht zijn gekomen. Ondertussen vindt Cartman geen rust totdat hij Kyle heeft gevonden.

Stan en Butters strijden de strijd van hun leven als ze het opnemen tegen een leger van slechte fantasiefiguren. Ondertussen gaat Cartman door tot het hooggerechtshof om Kyle zover te krijgen dat hij hem zijn beloning betaalt.

Peter ontdekt apps en zet z'n telefoon er helemaal vol mee. Hij koopt een nieuwe mobiel met meer geheugen en geeft z'n oude aan Chris, wat voor veel ellende zorgt. Intussen nodigt Stewie Brian uit op z'n tennisclub.

West verhoogt de minimumleeftijd voor alcoholconsumptie naar 50 jaar. Brian is met zijn hondenleeftijd de enige die alcohol kan kopen en Peter laat hem drank-inkopen doen.

Caroline neemt Max mee naar de begrafenis van Antonia, haar voormalige oppas. Eenmaal aangekomen bij de begrafenis doet Caroline een schokkende ontdekking.

Max en Deke groeien nader tot elkaar tijdens hun tijd op de patisserieschool. Intussen ontdekt Caroline iets dat ze liever niet had geweten.

Als George Sr. naar de spoedeisende hulp moet, komt Meemaw oppassen. De kinderen beleven een avontuur om zelf naar het ziekenhuis te komen.

Nadat hij zich verslikt in een ontbijtworstje, is Sheldon bang voor vast voedsel. Ook ontdekt hij voor het eerst stripboeken.

Graces moeder Bobbi komt langs en zoals gewoonlijk zoekt Grace een manier om zo snel mogelijk van haar af te komen. Will kijkt enorm uit naar zijn nieuwe job als pro deo-advocaat.

Grace slaagt erin iedereen te overtuigen naar de meezingversie van de film `The Sound of Music' te gaan kijken. Karen maakt het te bont en haalt zich de woede van de bioscoopuitbaters op de hals.

Het feestje van Gloria voor Joe wordt wreed verstoord als haar rivale de aandacht naar zich toetrekt.

De familie Pritchett-Dunphy-Tucker zorgt voor heel wat vuurwerk bij de jaarlijkse optocht voor Onafhankelijkheidsdag, waarvan Jay de aanvoerder mag zijn.

Max ontwikkelt romantische gevoelens voor haar klasgenoot Deke. Tegelijkertijd loopt Caroline warm aan voor Max' leraar, de getrouwde chef Nicholas.

Na hun eerste date neemt Deke Max mee naar zijn appartement, echter gaat niet alles zoals verwacht. Ondertussen probeert Caroline een verdachte auto te laten wegslepen die voor hun winkeltje staat.

Molly mag een prestigieuze schrijverscursus volgen in Iowa, maar Mike wil niet dat ze gaat.

Molly komt terug van een schrijvers-workshop en beweert dat haar boek gepubliceerd zal worden. Bovendien heeft ze een cheque gekregen voor de eerste pagina's van haar erotische roman waarmee ze een paar schulden kan afbetalen.

Joey denkt dat hij de ware liefde heeft gevonden. Rachels baas gaat uit met Chandler, wat een groot probleem oplevert voor Rachel. Monica erft een poppenhuis.

Als Pete een restaurant koopt, moet Monica besluiten of ze de baan die hij haar daar aanbiedt wel wil. Ross laat een tv-interview schieten om Rachel te helpen, die een blessure heeft opgelopen. Joey en Chandler adopteren een eend en een kip.

Karen geeft een exclusief feest voor haar verjaardag in het gezelschap van heel wat bekende mensen. Will, Grace en Jack zijn door het dolle heen en raden haar aan jaarlijks zo'n feest te organiseren.

Grace wordt ongerust wanneer Will erop staat dat zij een aanbod van haar baas afslaat. Die vroeg Grace of ze het advocatenkantoor opnieuw wilde inrichten.

Mike vraagt Ryan of Boyd een keer zelf naar huis kan lopen. Kyle en Ed hebben een vergadering om zich voor te bereiden op doemsdag. Mandy en Eve verbergen iets voor Vanessa.

Vanessa vindt dat Eve meer achter het idee van een vrouw als president zou moeten staan. Mike en Mandy vragen zich af wat ze eigenlijk met elkaar gemeen hebben.

Haley kan niet goed beslissen of ze Arvin moet vertellen over haar zoen met Dylan en vraagt Mitch en Cam om advies. Gloria vermoedt dat Manny zijn Canadese vriendin heeft verzonnen en wil de waarheid achterhalen.

Phil rolt een leuke nieuwe carrière in wanneer hij de universiteit van Luke bezoekt. Claire krijgt te maken met Jay en de fusie van Pritchett's Closets en een hipper bedrijf met veel verstand van technologie.

Sheldon maakt gebruik van statistieken om het footballteam te helpen en wordt plotseling populair. Hij heeft hier echter al snel moeite mee.

Sheldon is geschokt wanneer iemand van NASA zijn wetenschappelijke bevindingen negeert. Hij doet er alles aan om te laten zien dat hij toch gelijk heeft.

De trouwdag van Cheyenne en Bo verloopt helemaal niet zoals gepland. Amy en Jonah gaan niet in op geruchten over een relatie. Glenn wordt ontslagen. Dina verschijnt op het huwelijksfeest.

Iedereen in de winkel is gespannen. Genn moet beslissen wie hij zal gaan ontslaan. Jonah worstelt met wat hij aan Amy heeft bekend. Er komt een tornado aan en er worden koppels gevormd, maar niet iedereen is hier blij mee.

Molly heeft te kampen met een writer's block en ze riskeert haar grote troef te verliezen wanneer ze zich niet snel herpakt.

Mike belooft Molly dat hij op tijd thuis zal zijn voor het diner op kerstavond, maar hij belandt samen met Carl in de laadruimte van een gestolen vrachtwagen. Ondertussen is Molly boos op Vince.

Tijdens een jachttripje onthult Ryans vader, Victor, de ware reden achter zijn bezoek. Verder probeert Vanessa om meer familieleden op de bruiloft van Ryan en Kristin te krijgen.

Mike keert terug na zijn twee maanden durende road trip. Een tornado nadert Outdoor Man en het huis van de familie Baxter.

Ross voelt een vreemd gezwel op zijn bil. Phoebe kan niet kiezen tussen twee mannen. Monica's vriend verrast haar door haar niet ten huwelijk te vragen.

Pete's beslissing om door te gaan met vechten betekend het einde van zijn toekomst met Monica. Chandler heeft een probleem met zijn nieuwe baas. Phoebe stuurt Ross op een date met een vrouw die vroeger kaal was.

De groep gaat naar het strand. Phoebe ontmoet een vriend van de familie die het verleden van haar familie kent. Ross ontdekt dat Rachel nog steeds van hem houdt.

Timmy probeert Russell te leren hoe hij met geld moet omgaan, nu zijn moeder hem niks meer geeft. Om een vriend te imponeren doet Audrey alsof ze nog steeds haar oude baan heeft.

Op Jeffs kerstfeestje probeert Audrey aan te tonen dat zij de grappigste is in de relatie. Russell verkleedt Jimmy als elf om hem voor schut te zetten.

Als Peters bank wordt gestolen uit z'n voortuin, vormen de mannen een buurtwacht. In die functie ziet Peter iemand die probeert binnen te komen bij Cleveland en schiet hem neer. Peter wordt opgepakt en aangeklaagd voor een haatmisdrijf.

Lois en haar moeder Babs gaan naar een spa en Peter moet Lois' vader Carter bezighouden. De mannen vallen ten prooi aan e-mailoplichting en moeten naar Afrika om hun geld terug te halen. Intussen zit Brian achter Megs vriendin Patty aan.

Lisa is kwaad op Marge nadat ze gezegd heeft dat ze niet van Lisa's jazzmuziek houdt. Marge neemt Lisa mee op een tripje naar Capitol City om het goed te maken. Lisa beseft weer hoe goed ze het eigenlijk heeft met een moeder als Marge.

Wanneer Maggie niet in slaap kan vallen, vertelt Homer haar een verhaaltje over een trip die de Simpsons samen met de Flanders naar de Grand Canyon maakten.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

Abbi beseft dat ze te aardig is en zet een bitchy masker op. Ilana besluit ondertussen alles uit zichzelf te halen. Ze gaan naar een chique feest en leren een paar avontuurlijke dj's kennen.

Na wat rondzoeken naar jongens op Facebook, besluiten Abbi en Ilana om wat echte mannen te gaan versieren in de kroeg. Maar net als Abbi haar nummer heeft gegeven aan een leuke jongen, wordt haar telefoon gestolen.

De jongens zijn eenzaam op Valentijnsdag en richten zich tot een webcam girl voor de liefde. Ze worden alle drie verliefd op haar en besluiten haar via haar IP-adres op te zoeken.

Adam en Ders doen hun best om rijke uitvinders te worden. Als ze worden uitgenodigd door een ex-klasgenoot voor de opening van zijn club, passen ze hun uiterlijk aan om professioneler over te komen. Blake sluit zich aan bij een kunstgroep.

Twee oude vrouwen nemen het op tegen Satan, dingen gaan mis wanneer mannen matrassen moeten uitzoeken en de gasten van een dansclub worden geforceerd de waarheid over henzelf te horen.

Een honkballer wordt geforceerd om te gaan met zijn verslaving, een gangster neemt wraak op iemand die hem dwars zat en Steve Urkel zorgt ervoor dat een man zijn verstand verliest.

Een vrouw is kwaad omdat haar vriend alleen tijd heeft voor Red Dead Redemption.

Een 'bro' probeert een festival van de grond te krijgen en Spoonie Love zoekt het perfecte matras.

Bobby hoopt dat de pizzabezorger zijn oma bij de politie wil ophalen en Elmer eet een oordopje.

Stan en Kyle worden vastgehouden in de krochten van het Pentagon totdat ze de autoriteiten vertellen hoe ze in het fantasieland terecht zijn gekomen. Ondertussen vindt Cartman geen rust totdat hij Kyle heeft gevonden.

Stan en Butters strijden de strijd van hun leven als ze het opnemen tegen een leger van slechte fantasiefiguren. Ondertussen gaat Cartman door tot het hooggerechtshof om Kyle zover te krijgen dat hij hem zijn beloning betaalt.

Stan en Kyle zijn helemaal wild van Guitar Hero. Maar het feit dat Stan veel beter is in het spel beschadigt zijn vriendschap met Kyle. De problemen beginnen wanneer een muziekproducent Stan benadert.

De meisjes van de klas hebben een geheime lijst opgesteld waarin de jongens worden gerangschikt op uiterlijk, van de knapste tot de lelijkste. Als de jongens de lijst stelen, zijn ze volledig onvoorbereid op de resultaten.

De meisjes van de klas hebben een geheime lijst opgesteld waarin de jongens worden gerangschikt op uiterlijk, van de knapste tot de lelijkste. Als de jongens de lijst stelen, zijn ze volledig onvoorbereid op de resultaten.

Als Stewie door nachtmerries niet in z'n eigen bed wil slapen, ligt Peter er wakker van, dus gaat hij op zolder slapen. Peter maakt van de zolder een mannenhol en hangt er de hele tijd rond met z'n vrienden, wat Lois erg kwaad maakt.

Meg werkt in een bejaardentehuis en steelt van de bewoners. Chris komt erachter en wil meedoen. Als de bewoners ze betrappen, worden de dieven gechanteerd en gedwongen om naar hun saaie verhalen te luisteren.

Meg werkt in een bejaardentehuis en steelt van de bewoners. Chris komt erachter en wil meedoen. Als de bewoners ze betrappen, worden de dieven gechanteerd en gedwongen om naar hun saaie verhalen te luisteren.

Max ontwikkelt romantische gevoelens voor haar klasgenoot Deke. Tegelijkertijd loopt Caroline warm aan voor Max' leraar, de getrouwde chef Nicholas.

Na hun eerste date neemt Deke Max mee naar zijn appartement, echter gaat niet alles zoals verwacht. Ondertussen probeert Caroline een verdachte auto te laten wegslepen die voor hun winkeltje staat.

Na hun eerste date neemt Deke Max mee naar zijn appartement, echter gaat niet alles zoals verwacht. Ondertussen probeert Caroline een verdachte auto te laten wegslepen die voor hun winkeltje staat.

Sheldon maakt gebruik van statistieken om het footballteam te helpen en wordt plotseling populair. Hij heeft hier echter al snel moeite mee.

George Sr. neemt de jongens mee op een uitje om de lancering van de spaceshuttle te bekijken. Mary, Missy en Meemaw hebben ondertussen een meidenweekend in de salon.

Sheldon is geschokt wanneer iemand van NASA zijn wetenschappelijke bevindingen negeert. Hij doet er alles aan om te laten zien dat hij toch gelijk heeft.

Karen geeft een exclusief feest voor haar verjaardag in het gezelschap van heel wat bekende mensen. Will, Grace en Jack zijn door het dolle heen en raden haar aan jaarlijks zo'n feest te organiseren.

Jake arresteert iemand met onvoldoende bewijs. Hij heeft 48 uur om dat te vinden, wat betekent dat het team moet overwerken.

Grace wordt ongerust wanneer Will erop staat dat zij een aanbod van haar baas afslaat. Die vroeg Grace of ze het advocatenkantoor opnieuw wilde inrichten.

Jake maakt een droom waar: hij gaat op stap met zijn favoriete journalist. Maar dat verandert in een nachtmerrie als hij Jakes ongezouten commentaar wil publiceren.

Haley kan niet goed beslissen of ze Arvin moet vertellen over haar zoen met Dylan en vraagt Mitch en Cam om advies. Gloria vermoedt dat Manny zijn Canadese vriendin heeft verzonnen en wil de waarheid achterhalen.

Haley kan niet goed beslissen of ze Arvin moet vertellen over haar zoen met Dylan en vraagt Mitch en Cam om advies. Gloria vermoedt dat Manny zijn Canadese vriendin heeft verzonnen en wil de waarheid achterhalen.

Phil rolt een leuke nieuwe carrière in wanneer hij de universiteit van Luke bezoekt. Claire krijgt te maken met Jay en de fusie van Pritchett's Closets en een hipper bedrijf met veel verstand van technologie.

Phil rolt een leuke nieuwe carrière in wanneer hij de universiteit van Luke bezoekt. Claire krijgt te maken met Jay en de fusie van Pritchett's Closets en een hipper bedrijf met veel verstand van technologie.

De relatie van Max en Deke wordt steeds serieuzer, daarom nodigt de laatste Max' vrienden een keertje uit. Hier doet Caroline een opvallende ontdekking over het verleden en de afkomst van de gastheer.

De relatie van Max en Deke wordt steeds serieuzer, daarom nodigt de laatste Max' vrienden een keertje uit. Hier doet Caroline een opvallende ontdekking over het verleden en de afkomst van de gastheer.

Max wil het uitmaken met Deke nu ze weet dat hij het feit heeft verzwegen dat hij uit een rijk gezin komt. Tegelijkertijd regelt Han een pinautomaat voor het café.

Max wil het uitmaken met Deke nu ze weet dat hij het feit heeft verzwegen dat hij uit een rijk gezin komt. Tegelijkertijd regelt Han een pinautomaat voor het café.

Molly heeft te kampen met een writer's block en ze riskeert haar grote troef te verliezen wanneer ze zich niet snel herpakt.

Molly heeft te kampen met een writer's block en ze riskeert haar grote troef te verliezen wanneer ze zich niet snel herpakt.

Mike belooft Molly dat hij op tijd thuis zal zijn voor het diner op kerstavond, maar hij belandt samen met Carl in de laadruimte van een gestolen vrachtwagen. Ondertussen is Molly boos op Vince.

Mike belooft Molly dat hij op tijd thuis zal zijn voor het diner op kerstavond, maar hij belandt samen met Carl in de laadruimte van een gestolen vrachtwagen. Ondertussen is Molly boos op Vince.

Ross vindt de date van Rachel gestoord. Joey wordt verliefd op Kate, maar die krijgt dan een baan aangeboden in Los Angeles.

Pete's beslissing om door te gaan met vechten betekend het einde van zijn toekomst met Monica. Chandler heeft een probleem met zijn nieuwe baas. Phoebe stuurt Ross op een date met een vrouw die vroeger kaal was.

Jack krijgt fanmail van de homoseksuele Tommy voor wie hij blijkbaar een inspiratiebron is. Tommy durft zijn geaardheid niet bekend te maken aan zijn naaste omgeving. Jack wil hem daarbij helpen en gaat resoluut voor een Oprah Winfrey-moment tijdens zijn talkshow. Will en Grace zijn met verstomming geslagen wanneer blijkt dat hun jeugdvrienden gaan scheiden. Will raakt helemaal van de kaart wanneer zijn ex-vriend Vince plots opduikt.

Jack krijgt fanmail van de homoseksuele Tommy voor wie hij blijkbaar een inspiratiebron is. Tommy durft zijn geaardheid niet bekend te maken aan zijn naaste omgeving. Jack wil hem daarbij helpen en gaat resoluut voor een Oprah Winfrey-moment tijdens zijn talkshow. Will en Grace zijn met verstomming geslagen wanneer blijkt dat hun jeugdvrienden gaan scheiden. Will raakt helemaal van de kaart wanneer zijn ex-vriend Vince plots opduikt.

Will, Grace, Karen, Jack en diens zoon Elliot reizen samen naar Los Angeles omdat Elliot er in het kader van zijn verdere studies de UCLA-campus wil verkennen. Terwijl Grace op wat belangstelling hoopt, denkt Will overal James te zien.

Will, Grace, Karen, Jack en diens zoon Elliot reizen samen naar Los Angeles omdat Elliot er in het kader van zijn verdere studies de UCLA-campus wil verkennen. Terwijl Grace op wat belangstelling hoopt, denkt Will overal James te zien.

Mike wil dat Ryan op zoek gaat naar privéscholen voor Ryan, na de schorsing van Boyd. Kristin en Kyle komen oog in oog te staan met een wasbeer in een restaurant.

Mike wil dat Ryan op zoek gaat naar privéscholen voor Ryan, na de schorsing van Boyd. Kristin en Kyle komen oog in oog te staan met een wasbeer in een restaurant.

Mike kijkt er naar uit om wat tijd door te brengen in zijn garage met zijn nieuwe Impala uit 1967. De vorige eigenaar blijft echter opdagen om hem om advies te vragen.

Mike kijkt er naar uit om wat tijd door te brengen in zijn garage met zijn nieuwe Impala uit 1967. De vorige eigenaar blijft echter opdagen om hem om advies te vragen.

Haley wordt gedwongen een keuze te maken tussen haar vorige en haar huidige relatie. Sherry blijft iets te lang bij Jay en Gloria. Manny gaat terug naar de universiteit en zijn studentenkamer.

Er komt weer een epische Halloween vol kostuums en snoep aan voor de familie Dunphy-Pritchett-Tucker. Er is ook onverwacht groot nieuws.

Meemaw zorgt voor een ruzie wanneer ze weigert haar recept voor klapstuk prijs te geven. De kinderen proberen de ruzie op te lossen.

Sheldon verhuist naar Dallas en sluit zich aan bij een school voor begaafde kinderen. De familie heeft moeite met zijn afwezigheid.

George Sr. neemt de jongens mee op een uitje om de lancering van de spaceshuttle te bekijken. Mary, Missy en Meemaw hebben ondertussen een meidenweekend in de salon.

De medewerkers haasten zich om op tijd klaar te zijn met het opnieuw opbouwen van de winkel voor de `Grand Re-Opening'.

Amy maakt zich zorgen over Dina die enorm aan het worstelen is met angst. Jonah wil meer leren over Garretts verleden.

Mike en de jongens maken hun jaarlijkse vistochtje, alleen gaat het dit keer anders dan anders. Victoria heeft een geheim dat ze niet voor zich kan houden.

Mike en de jongens maken hun jaarlijkse vistochtje, alleen gaat het dit keer anders dan anders. Victoria heeft een geheim dat ze niet voor zich kan houden.

Molly blijft haar boek constant herwerken en dat begint Mike en de familie danig op de zenuwen te werken. Ze vragen zich af of het einde eigenlijk al wel in zicht is.

Molly blijft haar boek constant herwerken en dat begint Mike en de familie danig op de zenuwen te werken. Ze vragen zich af of het einde eigenlijk al wel in zicht is.

Mike vraagt Ryan of Boyd een keer zelf naar huis kan lopen. Kyle en Ed hebben een vergadering om zich voor te bereiden op doemsdag. Mandy en Eve verbergen iets voor Vanessa.

Mike vraagt Ryan of Boyd een keer zelf naar huis kan lopen. Kyle en Ed hebben een vergadering om zich voor te bereiden op doemsdag. Mandy en Eve verbergen iets voor Vanessa.

Vanessa vindt dat Eve meer achter het idee van een vrouw als president zou moeten staan. Mike en Mandy vragen zich af wat ze eigenlijk met elkaar gemeen hebben.

Vanessa vindt dat Eve meer achter het idee van een vrouw als president zou moeten staan. Mike en Mandy vragen zich af wat ze eigenlijk met elkaar gemeen hebben.

De groep gaat naar het strand. Phoebe ontmoet een vriend van de familie die het verleden van haar familie kent. Ross ontdekt dat Rachel nog steeds van hem houdt.

Ross heeft weer een date met Rachel nadat hij onbewust de verantwoording op zich heeft genomen voor hun breuk. Phoebe legt het bij met haar moeder en Monica wordt gestoken door een kwal.

Ross heeft weer een date met Rachel nadat hij onbewust de verantwoording op zich heeft genomen voor hun breuk. Phoebe legt het bij met haar moeder en Monica wordt gestoken door een kwal.

Phoebe gelooft dat de geest van haar adoptiemoeder in de kat huist die in Central Perk in haar gitaarkoffer is gesprongen. Joey's poging om zijn entertainment-center te verkopen blijkt niet zonder gevaar.

Phoebe gelooft dat de geest van haar adoptiemoeder in de kat huist die in Central Perk in haar gitaarkoffer is gesprongen. Joey's poging om zijn entertainment-center te verkopen blijkt niet zonder gevaar.

Monica probeert te bewijzen dat ze een exquise maaltijd voor haar moeder kan klaarmaken. Chandler komt in een pijnlijke situatie terecht wanneer hij met Rachels baas uit is.

Jeff ontslaat de sexy pilatesinstructeur van Audrey uit jaloezie, Timmy en Russell vechten om de aandacht van een knappe serveerster en Jennifer geneert zich voor Adams cheerleadingverleden.

De onbeschofte Irving Zisman is 86 jaar oud. Samen met zijn achtjarige kleinzoon maakt hij een reis door Amerika, waarbij ze in bizarre situaties terecht komen en veel nietsvermoedende mensen weten te choqueren.

Het wil maar niet klikken tussen Audrey en de nieuwe draagmoeder. Er ontstaan problemen wanneer Russell zijn date meeneemt naar een voorstelling van de illusionist Criss Angel.

Peter ontdekt apps en zet z'n telefoon er helemaal vol mee. Hij koopt een nieuwe mobiel met meer geheugen en geeft z'n oude aan Chris, wat voor veel ellende zorgt. Intussen nodigt Stewie Brian uit op z'n tennisclub.

West verhoogt de minimumleeftijd voor alcoholconsumptie naar 50 jaar. Brian is met zijn hondenleeftijd de enige die alcohol kan kopen en Peter laat hem drank-inkopen doen.

Peter ontdekt apps en zet z'n telefoon er helemaal vol mee. Hij koopt een nieuwe mobiel met meer geheugen en geeft z'n oude aan Chris, wat voor veel ellende zorgt. Intussen nodigt Stewie Brian uit op z'n tennisclub.

Wanneer Marge Bart zonder haar naar het park laat gaan, wordt ze gearresteerd omdat ze hem alleen heeft gelaten. Nu Marge er niet is, moet Homer alle huishoudelijke taken doen en zo makkelijk is dat niet.

West verhoogt de minimumleeftijd voor alcoholconsumptie naar 50 jaar. Brian is met zijn hondenleeftijd de enige die alcohol kan kopen en Peter laat hem drank-inkopen doen.

Als Springfield door brand wordt verwoest, stemt Mr. Burns in met de smeekbeden van de Simpsons om de wederopbouw van de stad te financieren, op voorwaarde dat hij een variétéshow mag geven.

Nadat hij Marge een droomreis heeft beloofd, spreekt Homer met een reisbureau af dat hij een ultrageheim koffertje naar Parijs zal brengen in ruil voor korting op een vakantie voor het hele gezin.

Acteur Daniel Dae Kim komt vertellen over het Broadway-toneelstuk 'Yellow Face'.

Homer maakt zichzelf in het openbaar belachelijk en probeert zijn angst om voor een publiek te spreken te overwinnen door komiek te worden. Marge besluit Barts boomhut te herbouwen.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

Na wat rondzoeken naar jongens op Facebook, besluiten Abbi en Ilana om wat echte mannen te gaan versieren in de kroeg. Maar net als Abbi haar nummer heeft gegeven aan een leuke jongen, wordt haar telefoon gestolen.

Abbi en Ilana zitten een storm uit met hun nummer tweeën en nummer drieën (Jaimé, Lincoln en Jeremy), maar krijgen helaas ook gezelschap van Bevers en zijn zus. Ze spelen een potje 'Who Done It' terwijl de orkaan buiten raast.

De meiden gaan samen met Lincoln en wat ex-collega's van de catering op weg naar een bruiloft. Terwijl de reis zich tot een klucht ontpopt, wordt Ilana geconfronteerd met oude vriendschappen van Abbi.

De meiden gaan samen met Lincoln en wat ex-collega's van de catering op weg naar een bruiloft. Terwijl de reis zich tot een klucht ontpopt, wordt Ilana geconfronteerd met oude vriendschappen van Abbi.

Adams schouder raakt uit de kom nadat hij een training met zware banden heeft gedaan. De jongens maken in een bejaardentehuis kennis met de opa van Adam, in een poging om van zijn zorgverzekering gebruik te kunnen maken.

Adams schouder raakt uit de kom nadat hij een training met zware banden heeft gedaan. De jongens maken in een bejaardentehuis kennis met de opa van Adam, in een poging om van zijn zorgverzekering gebruik te kunnen maken.

Nadat ze een geweldige reclame zien over een blinde vrouw die burritos maakt, gaan de jongens midden in de nacht de deur uit om dit ultieme ontbijt te scoren.

Nadat ze een geweldige reclame zien over een blinde vrouw die burritos maakt, gaan de jongens midden in de nacht de deur uit om dit ultieme ontbijt te scoren.

Een footballer met een hersenschudding probeert zijn team te inspireren, een man beschuldigt zijn vrouw van vreemd gaan met de hond en een restaurant jaagt haar trouwe klandizie weg.

Een footballer met een hersenschudding probeert zijn team te inspireren, een man beschuldigt zijn vrouw van vreemd gaan met de hond en een restaurant jaagt haar trouwe klandizie weg.

Een vampier openbaart zichzelf, een seriemoordenaar wordt gestopt, een autopsie gaat verkeerd en een kind ziet zijn wens in vervulling gaan.

Een vampier openbaart zichzelf, een seriemoordenaar wordt gestopt, een autopsie gaat verkeerd en een kind ziet zijn wens in vervulling gaan.

Gladys wil een patent op een populaire uitdrukking aanvragen, een kat regelt schoonmakers voor het huis van z'n baasje en Terrence vraagt Bobby Brown z'n naam te veranderen naar Millie Bobby Brown.

Gladys wil een patent op een populaire uitdrukking aanvragen, een kat regelt schoonmakers voor het huis van z'n baasje en Terrence vraagt Bobby Brown z'n naam te veranderen naar Millie Bobby Brown.

Crank Yankers is terug met een vijfde seizoen en een nieuwe groep poppen, als aanvulling op oude favorieten als Spoonie Luv, om nietsvermoedende, échte mensen voor de grap te bellen.

Crank Yankers is terug met een vijfde seizoen en een nieuwe groep poppen, als aanvulling op oude favorieten als Spoonie Luv, om nietsvermoedende, échte mensen voor de grap te bellen.

Brian Posehn deelt een wachtwoord met de verkeerde persoon. Een ondernemer neemt contact op met een bedrijf met een gelijkaardige naam. Een kampeerder heeft een ernstig ongedierteprobleem.

Brian Posehn deelt een wachtwoord met de verkeerde persoon. Een ondernemer neemt contact op met een bedrijf met een gelijkaardige naam. Een kampeerder heeft een ernstig ongedierteprobleem.

Stan en Kyle zijn helemaal wild van Guitar Hero. Maar het feit dat Stan veel beter is in het spel beschadigt zijn vriendschap met Kyle. De problemen beginnen wanneer een muziekproducent Stan benadert.

De meisjes van de klas hebben een geheime lijst opgesteld waarin de jongens worden gerangschikt op uiterlijk, van de knapste tot de lelijkste. Als de jongens de lijst stelen, zijn ze volledig onvoorbereid op de resultaten.

Na de verwijdering van zijn amandelen, blijkt Cartman besmet te zijn met HIV. Kyle drijft de spot met hem, waarop Cartman hem opzettelijk infecteert met het virus. De twee gaan op zoek naar een geneesmiddel.

Om aan alle mediahype te ontsnappen, trekt popster Britney Spears naar de bergen van South Park. Maar ze wordt ook daar al snel ontdekt en de jongens willen een foto van haar maken om die duur te verkopen.

Om Stewie's dure school te betalen, gaat Lois bij de post werken. Ze vindt een oude brief van Peter dat nooit naar z'n oude vlam Gretchen is gestuurd. Als Gretchen tussen Lois en Peter probeert te komen, heeft Lois zo haar eigen plan.

Het gezin van Peter vergeet hem per ongeluk in het winkelcentrum en hij moet er de nacht doorbrengen. Brian probeert een meisje in te palmen en doet alsof hij stinkrijk is tegen haar.

De relatie van Max en Deke wordt steeds serieuzer, daarom nodigt de laatste Max' vrienden een keertje uit. Hier doet Caroline een opvallende ontdekking over het verleden en de afkomst van de gastheer.

Max wil het uitmaken met Deke nu ze weet dat hij het feit heeft verzwegen dat hij uit een rijk gezin komt. Tegelijkertijd regelt Han een pinautomaat voor het café.

Meemaw zorgt voor een ruzie wanneer ze weigert haar recept voor klapstuk prijs te geven. De kinderen proberen de ruzie op te lossen.

George Sr. neemt de jongens mee op een uitje om de lancering van de spaceshuttle te bekijken. Mary, Missy en Meemaw hebben ondertussen een meidenweekend in de salon.

Jack krijgt fanmail van de homoseksuele Tommy voor wie hij blijkbaar een inspiratiebron is. Tommy durft zijn geaardheid niet bekend te maken aan zijn naaste omgeving. Jack wil hem daarbij helpen en gaat resoluut voor een Oprah Winfrey-moment tijdens zijn talkshow. Will en Grace zijn met verstomming geslagen wanneer blijkt dat hun jeugdvrienden gaan scheiden. Will raakt helemaal van de kaart wanneer zijn ex-vriend Vince plots opduikt.

Als de favoriete pizzeria van Jake afbrandt en de eigenaar verdacht wordt, gaat Jake op zoek naar de daadwerkelijke brandstichter.

Will, Grace, Karen, Jack en diens zoon Elliot reizen samen naar Los Angeles omdat Elliot er in het kader van zijn verdere studies de UCLA-campus wil verkennen. Terwijl Grace op wat belangstelling hoopt, denkt Will overal James te zien.

Amy geeft een Thanksgivingdiner in de hoop dat Holt haar mentor wordt maar Holt en Jake vertrekken voortijdig en het diner is niet te eten.

Haley wordt gedwongen een keuze te maken tussen haar vorige en haar huidige relatie. Sherry blijft iets te lang bij Jay en Gloria. Manny gaat terug naar de universiteit en zijn studentenkamer.

Er komt weer een epische Halloween vol kostuums en snoep aan voor de familie Dunphy-Pritchett-Tucker. Er is ook onverwacht groot nieuws.

Nicolas nodigt Caroline uit voor een etentje in zijn loft. Om zichzelf te beschermen vraagt Caroline aan Max en Deke of ze met haar mee willen gaan, ze zouden haar tegen kunnen houden wanneer ze iets stoms dreigt te doen.

Caroline raakt in paniek wanneer Nicolas haar vertelt dat hij zijn vrouw voor haar wil verlaten, ze trekt Max mee in haar paniekaanval.

Mike en de jongens maken hun jaarlijkse vistochtje, alleen gaat het dit keer anders dan anders. Victoria heeft een geheim dat ze niet voor zich kan houden.

Molly blijft haar boek constant herwerken en dat begint Mike en de familie danig op de zenuwen te werken. Ze vragen zich af of het einde eigenlijk al wel in zicht is.

De groep gaat naar het strand. Phoebe ontmoet een vriend van de familie die het verleden van haar familie kent. Ross ontdekt dat Rachel nog steeds van hem houdt.

Ross heeft weer een date met Rachel nadat hij onbewust de verantwoording op zich heeft genomen voor hun breuk. Phoebe legt het bij met haar moeder en Monica wordt gestoken door een kwal.

Grace en James gaan trouwen zodat James legaal in het land kan verblijven. Grace wil geen traditionele trouwpartij, maar Karen denkt daar anders over. Ze voorziet prachtige decoraties, bestelt overheerlijke hapjes en laat Grace een prachtige huwelijksjurk aantrekken. Plots krijgt Grace een onbehaaglijk gevoel omdat ze nog altijd de man van haar dromen niet heeft ontmoet. Anderzijds laat Jack Will en James weten dat hij van oordeel is dat ze niet bij elkaar passen.

Grace verrast iedereen met het nieuws dat ze zwanger is van Leo, haar ex-vriend met wie ze laatst een avontuurtje heeft beleefd. Will vindt dat ze Leo meteen op de hoogte moet brengen van het nieuws.

Mike en Chuck besluiten tijdens Halloween naar American football te kijken in plaats van simpelweg snoep uit te delen. Hun vrouwen halen een grap met ze uit. Kyle verkleedt zich als Ed.

Mike vindt het lastig om Kristin als een werknemer te behandelen en niet als zijn dochter. Kyle en Mandy hopen dat Ed hun hulp nodig zal hebben om zijn romance met Wendi weer te doen opbloeien.

Phil ontdekt dat zijn vak geschrapt zal worden als er nog een student het vak laat vallen. Daarom doet hij er alles aan om een student te laten blijven. Jay praat over grenzen met een ouder.

Cam vergeet de tekst van zijn favoriete countrynummer. Hij geeft Mitch de schuld, besluit dat hij terug moet naar zijn wortels en neemt een kip. Alex maakt kans op een prestigieuze baan bij de regering.

Sheldon moet met tegenzin Georgie lesgeven, omdat Georgie's cijfers inzakken. Zijn toekomst binnen het footballteam staat op het spel.

Sheldon verhuist naar Dallas en sluit zich aan bij een school voor begaafde kinderen. De familie heeft moeite met zijn afwezigheid.

De dochter van Amy krijgt een baan bij Cloud 9. Amy vraagt Jonah om advies. Garrett en Dina ruziën over wie het precies met wie uitmaakte.

De spanning in het bedrijf groeit na een gepoogde overval. Glenn moet een bewaker ontslaan, maar heeft hier moeite mee. Amy ontdekt dat haar collega's met elkaar omgaan, maar haar niet uitnodigen.

Molly ontdekt dat ze een rivaal heeft op het politiebureau, dus pakt ze dat probleem aan.

Een brief van zijn ouders in Afrika, die het financieel niet breed hebben, doet Samuel twijfelen om terug te keren naar zijn thuisland.

Bobfather en zijn oude vrienden komen bijeen voor de begrafenis van een vriend. Ze vragen zich af wat ze met de urn moeten doen en besluiten op reis te gaan om het leven van hun vriend te herdenken op de plaats waar de Buddy Games begonnen.

Rell, die net door zijn vriendin is gedumpt, vindt troost bij het katje Keanu. Maar dan wordt Keanu ontvoerd door echte gangsters. Rell en zijn vriend Clarence doen alsof ze zelf gangsters zijn om het huisdier te redden.

Directielid Tim krijgt van zijn baas een uitnodiging voor het 'diner voor idioten'. Dat is een maandelijks evenement waarbij eeuwige roem wordt beloofd aan diegene die de grootste idioot weet op te sporen en meeneemt naar het etentje. Tims verloofde vindt het idee weerzinwekkend en Tim besluit niet op de uitnodiging in te gaan, tot het moment dat hij Barry tegen het lijf loopt. Deze vreemde vogel is een belastingambtenaar die in zijn vrije tijd kunstwerken maakt van dode opgezette muizen.

De SoCal Vocals van de universiteit geven een optreden van 'Singing and Dancing'. Timmy wordt lid van een a-capellagroep, maar wil dat verborgen houden voor Russell. Jeff en Audrey ontdekken dat ze een irritante buur hebben gekregen.

Jeff roept vandaag uit tot Jeff-dag en krijgt zijn zin tot de poetshulp langskomt. Ondertussen moet Adam achterhalen waarom zijn oog een zenuwtrekje heeft gekregen. Timmy probeert de date van Russell te verpesten door het meisje te bellen.

Het is voor de negenjarige Sheldon Cooper niet makkelijk om op te groeien in Oost-Texas. Het is niet altijd handig om een genie te zijn dat gevorderde wiskunde en wetenschap aankan, in een land waar de kerk en football de boventoon voeren.

Om zijn moeder gerust te stellen, gebruikt Sheldon een technieken uit een zelfhulpboek om een vriend te vinden.

Als George Sr. naar de spoedeisende hulp moet, komt Meemaw oppassen. De kinderen beleven een avontuur om zelf naar het ziekenhuis te komen.

Abbi is blij omdat ze haar kunst verkocht heeft, maar wanneer Bevers te ver gaat, gaat ze op zoek naar een nieuw appartement. Ilana zit in haar eigen hel door het internetbedrijf en een enge ex.

Voor Abbi's verjaardag gaan de meiden naar een superchic restaurant. Hier moet Abbi leren accepteren dat ze 'een vieze sloerie' is, terwijl Ilana zichzelf door een visallergie heen sleept, alleen maar om van het dure eten te genieten.

Blake wil heel graag een nieuwe video game kopen en vraagt Adam om voor hem in de rij te staan. Helaas raakt Adam verdwaald op weg naar de winkel en komt in de verkeerde rij terecht.

Als Alice iets een automatisch belsysteem introduceert, denkt Blake dat de machines in de toekomst de wereld gaan overnemen.

Een gerespecteerde detective gebruikt ongebruikelijke middelen om een zaak op te lossen, een actieheld redt zijn vriendin op heldhaftige wijze en een frozen yoghurt winkelmedewerker eet de winst op.

Een noodgeval verandert het ochtendritueel van een man, een handlanger verpest de vibe van een superschurk en Jordan herinnert Keegan dat hij een volledig volwassen individu zou moeten zijn.

Roy Wood Jr. plant een enkele reis naar Afrika; Spoonie Luv probeert een zero-G-spot te boeken.

Terrence organiseert een gender-reveal-feestje voor DJ Khaled. Tim Heidecker en Eric Wareheim onderhandelen over een 'legale' leuke tijd. Heidi Gardner beoefent neerbuigende filantropie.

Landalious creëert zijn eigen karaokemogelijkheid, Abbi Jacobson probeert karakter te krijgen, Niles en Giles proberen hun internetvideo's naar een hoger niveau te tillen.

De basisschool van South Park wordt geteisterd door hoofdluis. Als Garrison weigert om namen te noemen, vindt Cartman een manier om uit te vinden wie er hoofdluis heeft, zodat ze dat kind kunnen pesten.

Ms. Garrison wordt weer gedumpt en de klas krijgt het hierdoor zwaar te verduren. De jongens huren Mexicaanse immigranten in om hun huiswerk te doen.

Randy Marsh heeft de grootst denkbare drol gelegd. Randy wil dit over de hele wereld verspreiden en vraagt het wereldrecord aan. Maar de huidige recordhouder Bono laat dit niet zomaar over zijn kant gaan.

Stan en Kyle komen terecht in een omgeving waar alle verzinselen van de hele wereld zichtbaar voor ze zijn. Ondertussen zweert Cartman dat hij een kabouter heeft gezien in South Park.

Stan en Kyle worden vastgehouden in de krochten van het Pentagon totdat ze de autoriteiten vertellen hoe ze in het fantasieland terecht zijn gekomen. Ondertussen vindt Cartman geen rust totdat hij Kyle heeft gevonden.

Stan en Butters strijden de strijd van hun leven als ze het opnemen tegen een leger van slechte fantasiefiguren. Ondertussen gaat Cartman door tot het hooggerechtshof om Kyle zover te krijgen dat hij hem zijn beloning betaalt.

Stan en Kyle zijn helemaal wild van Guitar Hero. Maar het feit dat Stan veel beter is in het spel beschadigt zijn vriendschap met Kyle. De problemen beginnen wanneer een muziekproducent Stan benadert.

De meisjes van de klas hebben een geheime lijst opgesteld waarin de jongens worden gerangschikt op uiterlijk, van de knapste tot de lelijkste. Als de jongens de lijst stelen, zijn ze volledig onvoorbereid op de resultaten.

Na de verwijdering van zijn amandelen, blijkt Cartman besmet te zijn met HIV. Kyle drijft de spot met hem, waarop Cartman hem opzettelijk infecteert met het virus. De twee gaan op zoek naar een geneesmiddel.

Om aan alle mediahype te ontsnappen, trekt popster Britney Spears naar de bergen van South Park. Maar ze wordt ook daar al snel ontdekt en de jongens willen een foto van haar maken om die duur te verkopen.

Quagmire geeft toe dat hij verliefd is op Lois. Helaas doet hij dat met een broekzaktelefoontje naar Peter. Peter is furieus en de twee vrienden krijgen knallende ruzie.

Joe raakt verlamd tijdens het stierenrennen en de rest gaat er slecht mee om. Brian wordt betrapt in bed met een getrouwde vrouw en doet alsof hij haar huisdier is.

Als Peters bank wordt gestolen uit z'n voortuin, vormen de mannen een buurtwacht. In die functie ziet Peter iemand die probeert binnen te komen bij Cleveland en schiet hem neer. Peter wordt opgepakt en aangeklaagd voor een haatmisdrijf.

Lois en haar moeder Babs gaan naar een spa en Peter moet Lois' vader Carter bezighouden. De mannen vallen ten prooi aan e-mailoplichting en moeten naar Afrika om hun geld terug te halen. Intussen zit Brian achter Megs vriendin Patty aan.

Peter ontdekt apps en zet z'n telefoon er helemaal vol mee. Hij koopt een nieuwe mobiel met meer geheugen en geeft z'n oude aan Chris, wat voor veel ellende zorgt. Intussen nodigt Stewie Brian uit op z'n tennisclub.

West verhoogt de minimumleeftijd voor alcoholconsumptie naar 50 jaar. Brian is met zijn hondenleeftijd de enige die alcohol kan kopen en Peter laat hem drank-inkopen doen.

Als Stewie door nachtmerries niet in z'n eigen bed wil slapen, ligt Peter er wakker van, dus gaat hij op zolder slapen. Peter maakt van de zolder een mannenhol en hangt er de hele tijd rond met z'n vrienden, wat Lois erg kwaad maakt.

Meg werkt in een bejaardentehuis en steelt van de bewoners. Chris komt erachter en wil meedoen. Als de bewoners ze betrappen, worden de dieven gechanteerd en gedwongen om naar hun saaie verhalen te luisteren.

Om Stewie's dure school te betalen, gaat Lois bij de post werken. Ze vindt een oude brief van Peter dat nooit naar z'n oude vlam Gretchen is gestuurd. Als Gretchen tussen Lois en Peter probeert te komen, heeft Lois zo haar eigen plan.

Het gezin van Peter vergeet hem per ongeluk in het winkelcentrum en hij moet er de nacht doorbrengen. Brian probeert een meisje in te palmen en doet alsof hij stinkrijk is tegen haar.

Homer raakt bevriend met een vrouw die net zo reageert als hij, als Mr Burns de andere Simpsons inhuurt als inwonend virtual-realitygezin.

Als hij ontdekt dat Bart fan is van het verkeerde footballteam, neemt Homer zijn gezin mee op een 'haattrip' naar Boston.

Bart en Lisa onderzoeken Krusty's nieuwe snoep. Marge helpt Homer aan de juiste kleren voor een promotie. Kent Brockman worstelt met de veranderende wereld van de media.

Homer is coach van het lacrosse team voor kinderen. Als hij Kirk Van Houten voor loser uitmaakt neemt deze de benen net voor de kampioenswedstrijd.

De Simpsons gaan naar Cuba voor goedkope zorg voor opa als het Retirement Castle en het V.A. Ziekenhuis geen oplossing hebben voor opa's gezondheidsproblemen.

Homer ontdekt een app die zijn leven een stuk makkelijker maakt. Opa ontdekt dat hij weer vader wordt.

Homer moet in het gips na een ongeluk op de werkvloer. Dat leidt voor Marge tot romantiek uit onverwachte hoek. Lisa probeert als buswacht de lieve vrede te bewaren.

Een Japans boek over minimalisme inspireert Marge tot een nieuwe levenswijze. De Simpsons moeten daarom afscheid nemen van dingen waar ze niet meer blij van worden.

Mr Burns verlangt terug naar zijn hoogtijdagen. Hij komt een mysterieuze muziekmagnaat tegen die hem aanmoedigt om groots te leven.

Na een zwendel is Mr Burns bankroet. Met hulp van Homer, Bart en rapper Jazzy James wil hij wraak nemen op de muziekmagnaat. Marge opent een vage boetiekwinkel.

Als alle fastfoodrestaurants in Springfield op de gezonde toer gaan, wendt Homer zich tot het laatste bastion van het vet. Lisa moet met een goed-nieuwsbericht komen voor de bedreigde schoolradio.

Een derde generatie restauranteigenaar runt Bob's Burgers samen met zijn gezin. Bob weet veel van burgers, maar niks van klanten en zaken.Bobs vrouw, Linda, is het geworstel beu, aangezien het restaurant voortdurend het gevaar loopt failliet te gaan.

Jeff vindt een baan nadat de familie hem uitscheldt voor nietsnut. Wanneer hij echter onverwacht rijk wordt, moet Hayley Jeff beschermen tegen de hebzucht van het gezin.

Een kwaadaardige nieuwe schurk is van plan om China te veroveren. Po de panda moet zijn verleden in duiken om zijn geheime krachten te ontketenen.

Bobfather en zijn oude vrienden komen bijeen voor de begrafenis van een vriend. Ze vragen zich af wat ze met de urn moeten doen en besluiten op reis te gaan om het leven van hun vriend te herdenken op de plaats waar de Buddy Games begonnen.

Als de vader van Sam op bezoek komt in Woodstone, stelt Patience hun vader-dochterrelatie op de proef. Isaac moet de gevolgen verwerken van zijn breuk met Nigel. Thor en Flower krijgen te maken met een ongemakkelijke situatie met Nancy.

Nadat hij zich verslikt in een ontbijtworstje, is Sheldon bang voor vast voedsel. Ook ontdekt hij voor het eerst stripboeken.

Sheldon maakt gebruik van statistieken om het footballteam te helpen en wordt plotseling populair. Hij heeft hier echter al snel moeite mee.

Sheldon is geschokt wanneer iemand van NASA zijn wetenschappelijke bevindingen negeert. Hij doet er alles aan om te laten zien dat hij toch gelijk heeft.

Meemaw zorgt voor een ruzie wanneer ze weigert haar recept voor klapstuk prijs te geven. De kinderen proberen de ruzie op te lossen.

Voor Abbi's verjaardag gaan de meiden naar een superchic restaurant. Hier moet Abbi leren accepteren dat ze 'een vieze sloerie' is, terwijl Ilana zichzelf door een visallergie heen sleept, alleen maar om van het dure eten te genieten.

Ilana is op zoek naar het perfecte last-minute cadeau voor Lincoln, terwijl Abbi ondertussen een airco probeert te vinden om de slaapkamer koel te houden.

Er dienen zich nieuwe kansen aan als Abbi eindelijk iemand mag begeleiden bij Soulstice en Ilana heeft ondertussen succes als bedrijfsdictator.

De jongens willen naar een festival, maar moeten een babyfeestje geven voor de vrouw van Montez.

De jongens proberen een date te regelen voor Alice zodat ze op kantoor een visfeestje kunnen houden.

Stan Lee pitched nieuwe superhelden, een man verliest zijn reputatie als hij een brainfreeze ervaart en een man ontwikkelt een ezelsbruggetje om te onthouden waar hij geparkeerd heeft.

Een performer wordt in zijn kruis geschopt vanwege zijn kunst, een herrieschopper terroriseert zijn leraar in de klas en een man probeert een date te vinden bij een meeting voor seksverslaafden.

Iliza Shlesinger zoekt hulp bij het halen van haar tandheelkundig examen. Demetri Martin moet zijn carrièrefrustraties kwijt. Dick Birchum plant een verjaardag voor zijn Siamese tweeling.

Terrence organiseert een raftingtrip voor Ariana Grande. Daarnaast vindt Punkie Johnson dat hij recht heeft op royalty's voor kunstwerken. Ron Funches is op zoek naar een betrokken teamgenoot.

Kevin Nealon plaatst een empathische bloemenbestelling en Spoonie Luv wil een vroege gezinsfoto.

Molly betrapt Carl terwijl die 's avonds laat uit Victoria's kamer glipt. Ze vraagt zich af of ze dit aan Mike moet vertellen of niet.

Mike wil dat Peggy een dokter raadpleegt nadat haar bad plotseling door het plafond valt. Ze geeft toe dat ze misschien vergeten is de kraan dicht te draaien.

Molly mag een prestigieuze schrijverscursus volgen in Iowa, maar Mike wil niet dat ze gaat.

Molly komt terug van een schrijvers-workshop en beweert dat haar boek gepubliceerd zal worden. Bovendien heeft ze een cheque gekregen voor de eerste pagina's van haar erotische roman waarmee ze een paar schulden kan afbetalen.

Molly heeft te kampen met een writer's block en ze riskeert haar grote troef te verliezen wanneer ze zich niet snel herpakt.

Mike belooft Molly dat hij op tijd thuis zal zijn voor het diner op kerstavond, maar hij belandt samen met Carl in de laadruimte van een gestolen vrachtwagen. Ondertussen is Molly boos op Vince.

Mike en de jongens maken hun jaarlijkse vistochtje, alleen gaat het dit keer anders dan anders. Victoria heeft een geheim dat ze niet voor zich kan houden.

Molly blijft haar boek constant herwerken en dat begint Mike en de familie danig op de zenuwen te werken. Ze vragen zich af of het einde eigenlijk al wel in zicht is.

Als de verwarming kapotgaat leidt dat tot spanningen onder het personeel. Niemand wil het vieze lekwater opruimen. Dina en Garrett vermaken zich wel. Cheyenne helpt Glenn, die een crisis doormaakt.

Als Amy Mateo met Jeff op een geheime date ziet, bemoeit ze zich ermee. Intussen is Glenn boos op Jonah, die het beter deed bij de Wellness Fair. Dina wil bewijzen dat Amy niet echt ziek was.

Jonah begeleidt Amy als ze haar vader en moeder helpt verhuizen uit het huis waarin Amy is opgegroeid. Glenn hoopt de integriteitsprijs te winnen.

Glenn nodigt zijn kinderen uit om naar het warenhuis te komen. Jonah valt voor Glenns vijfentwintigjarige dochter.

Glenn nodigt de kinderen uit en dat zorgt voor chaos bij de winkelbediendes. Jonah wordt verliefd op de vijfentwintigjarige dochter van Glenn. Garrett, Dina en Cheyenne proberen op een van de peuters te letten.

Amy en Garrett starten een onderzoek nadat ze achtergelaten foto's vinden. Jonah werkt hard om de goedkeuring van Glenn te krijgen.

De trouwdag van Cheyenne en Bo verloopt helemaal niet zoals gepland. Amy en Jonah gaan niet in op geruchten over een relatie. Glenn wordt ontslagen. Dina verschijnt op het huwelijksfeest.

Als de vader van Sam op bezoek komt in Woodstone, stelt Patience hun vader-dochterrelatie op de proef. Isaac moet de gevolgen verwerken van zijn breuk met Nigel. Thor en Flower krijgen te maken met een ongemakkelijke situatie met Nancy.

Wanneer Dede onverwachts langskomt, komen Mitchell en Cam tot het besef over haar effect op hun leven. Phil, Luke, Alex en Haley hebben allemaal ander slecht nieuws om Claire te vertellen en te strijden over wanneer ze het moeten doen.

Haley ontmoet de ouders van Arvin, maar als het niet gaat zoals gepland, leidt het lot tot een onverwachte hereniging met al haar ex-vriendjes. Ondertussen brengt het gezin een bezoek aan een verpleeghuis met de gemene zus van Jay, Becky, om een oude rekening te vereffenen. Terwijl Jay, Claire en Mitchell strijden om de aandacht van Becky, zitten Phil, Cam en Gloria gevangen in de kelder van het verpleeghuis, zonder uitweg.

Het feestje van Gloria voor Joe wordt wreed verstoord als haar rivale de aandacht naar zich toetrekt.

De familie Pritchett-Dunphy-Tucker zorgt voor heel wat vuurwerk bij de jaarlijkse optocht voor Onafhankelijkheidsdag, waarvan Jay de aanvoerder mag zijn.

Haley kan niet goed beslissen of ze Arvin moet vertellen over haar zoen met Dylan en vraagt Mitch en Cam om advies. Gloria vermoedt dat Manny zijn Canadese vriendin heeft verzonnen en wil de waarheid achterhalen.

Phil rolt een leuke nieuwe carrière in wanneer hij de universiteit van Luke bezoekt. Claire krijgt te maken met Jay en de fusie van Pritchett's Closets en een hipper bedrijf met veel verstand van technologie.

Haley wordt gedwongen een keuze te maken tussen haar vorige en haar huidige relatie. Sherry blijft iets te lang bij Jay en Gloria. Manny gaat terug naar de universiteit en zijn studentenkamer.

Er komt weer een epische Halloween vol kostuums en snoep aan voor de familie Dunphy-Pritchett-Tucker. Er is ook onverwacht groot nieuws.

Ross voelt een vreemd gezwel op zijn bil. Phoebe kan niet kiezen tussen twee mannen. Monica's vriend verrast haar door haar niet ten huwelijk te vragen.

Phoebe is wanhopig als haar broer wil gaan trouwen met een vrouw die twee keer zo oud is. Monica werkt als serveerster en krijgt van een aanbidder een fooi die een klein vermogen waard is. Door een hypnosebandje gedraagt Chandler zich als een vrouw.

Rachel gaat voor het eerst uit sinds de breuk met Ross. Monica gaat uit met Pete, hoewel ze zich nog steeds niet tot hem aangetrokken voelt.

Joey denkt dat hij de ware liefde heeft gevonden. Rachels baas gaat uit met Chandler, wat een groot probleem oplevert voor Rachel. Monica erft een poppenhuis.

Als Pete een restaurant koopt, moet Monica besluiten of ze de baan die hij haar daar aanbiedt wel wil. Ross laat een tv-interview schieten om Rachel te helpen, die een blessure heeft opgelopen. Joey en Chandler adopteren een eend en een kip.

Ross vindt de date van Rachel gestoord. Joey wordt verliefd op Kate, maar die krijgt dan een baan aangeboden in Los Angeles.

Pete's beslissing om door te gaan met vechten betekend het einde van zijn toekomst met Monica. Chandler heeft een probleem met zijn nieuwe baas. Phoebe stuurt Ross op een date met een vrouw die vroeger kaal was.

De groep gaat naar het strand. Phoebe ontmoet een vriend van de familie die het verleden van haar familie kent. Ross ontdekt dat Rachel nog steeds van hem houdt.

Frank, Mitch en Beanie besluiten om hun eigen dispuut op te richten. Het studentenclubje van de vrienden wordt al snel een daverend succes. Dan besluit de decaan echter dat hij de boel koste wat kost wil gaan opheffen.

Phil ontdekt dat zijn vak geschrapt zal worden als er nog een student het vak laat vallen. Daarom doet hij er alles aan om een student te laten blijven. Jay praat over grenzen met een ouder.

Cam vergeet de tekst van zijn favoriete countrynummer. Hij geeft Mitch de schuld, besluit dat hij terug moet naar zijn wortels en neemt een kip. Alex maakt kans op een prestigieuze baan bij de regering.

Ross heeft weer een date met Rachel nadat hij onbewust de verantwoording op zich heeft genomen voor hun breuk. Phoebe legt het bij met haar moeder en Monica wordt gestoken door een kwal.

Phoebe gelooft dat de geest van haar adoptiemoeder in de kat huist die in Central Perk in haar gitaarkoffer is gesprongen. Joey's poging om zijn entertainment-center te verkopen blijkt niet zonder gevaar.

Monica probeert te bewijzen dat ze een exquise maaltijd voor haar moeder kan klaarmaken. Chandler komt in een pijnlijke situatie terecht wanneer hij met Rachels baas uit is.

Als alle fastfoodrestaurants in Springfield op de gezonde toer gaan, wendt Homer zich tot het laatste bastion van het vet. Lisa moet met een goed-nieuwsbericht komen voor de bedreigde schoolradio.

Een familie-uitstapje om kerstverlichting te bekijken verandert in een reddingsmissie.

Jeff vindt een baan nadat de familie hem uitscheldt voor nietsnut. Wanneer hij echter onverwacht rijk wordt, moet Hayley Jeff beschermen tegen de hebzucht van het gezin.

Max doet een poging om toegelaten te worden tot de befaamde patisserieschool van Manhatten. Ze probeert de perfecte taart te bakken voor haar toelatingsexamen.

Max doet haar uiterste best om een goede indruk te maken tijdens haar eerste dag op de patisserieschool, een van de medestudenten brengt haar echter van stuk. Ondertussen heeft Caroline een oogje op de nieuwe leraar van Max.

Caroline neemt Max mee naar de begrafenis van Antonia, haar voormalige oppas. Eenmaal aangekomen bij de begrafenis doet Caroline een schokkende ontdekking.

Wanneer de verstandskiezen van Abbi worden getrokken, ziet Ilana ziet het als haar taak om voor haar te zorgen. Jammer genoeg houdt dit een drugscocktail in en een gebrek aan supervisie.

De date van Abbi en Jeremy eindigt met een grote verrassing. Ondertussen zoeken Ilana en haar moeder de stad af voor de perfecte handtas.

Er wordt op kantoor een verkiezing gehouden wie verantwoordelijk is voor de snacks in de kantine.

De jongens proberen de plaatselijke verslaggever het hof te maken.

Een gangster probeert naarstig te bewijzen dat hij niet goed bij zijn hoofd is, terroristen spreken af om de volgende stap in hun plan te bespreken en een jaloerse broer maakt het familiediner ongemakkelijk.

Een footballteam maakt zich klaar voor een wedstrijd, President Obama en Luther ontmoeten Hillary Clinton, mannen bereiden zich voor op potentiele vluchtgevallen, piraten zingen en een politieagent schiet maar al te graag iemand neer.

Chelsea zoekt haar verdwenen broodje, een beller zoekt een gratis aquarium en Niles wil het gaan vieren dat hij van seksuele intimidatie is beschuldigd.

Landalious brengt zijn eigen wijn aan de man, Elmer zoekt zijn sportkleren en Bobby werkt aan zijn Yelp-profiel om een speciale behandeling in een restaurant te krijgen.

Liefhebbers van modeltreinen proberen vandalisme te voorkomen. Een luchtgymnast raakt verstrikt.

Na de verwijdering van zijn amandelen, blijkt Cartman besmet te zijn met HIV. Kyle drijft de spot met hem, waarop Cartman hem opzettelijk infecteert met het virus. De twee gaan op zoek naar een geneesmiddel.

Om aan alle mediahype te ontsnappen, trekt popster Britney Spears naar de bergen van South Park. Maar ze wordt ook daar al snel ontdekt en de jongens willen een foto van haar maken om die duur te verkopen.

Francine en Roger willen allebei makelaar worden in het populaire nieuwe realityprogramma 'Langley Dollar Listings'. Francine krijgt de baan en is een doorslaand succes, maar Roger laat het er niet bij zitten en probeert haar plek in te pikken.

In een South Park-hommage aan de film Heavy Metal uit 1981 proberen de jongens Kenny van de nieuwste drugsrage af te helpen die de kinderen in zijn greep houdt. De katten uit South Park zijn de bron van deze drugsepidemie.

Stan onthult dat hij zich nooit prettig heeft gevoeld in vrijetijdskleding en dat hij zich alleen zelfverzekerd voelt in een pak. Daarom haalt Roger een oude rol als modeontwerper uit de kast en gaat hij speciale maatkleding maken voor Stan.

Het hoofd van het Wereld Canada Bureau stuurt aan op een lange, pijnlijke staking omdat hij vindt dat Canada niet genoeg aandacht krijgt. De verantwoordelijkheid voor het bereiken van een overeenkomst ligt bij de jongens.

Tot ieders verbazing wordt Chris 'Homecoming king'. Meg ontdekt dat de coole mensen een grap met hem willen uithalen tijdens de ceremonie en samen gaan ze op onderzoek uit op school. Cleveland raakt bevriend met barman Jerome.

Brian wordt verliefd op een helpdeskmedewerkster in India, dus gaan hij en Stewie daar naar haar op zoek. Intussen nodigt Joe Peter uit voor zijn bingo-avond, maar als Peter populair blijkt, helpt Lois Joe de groep terug te winnen.

Nicolas nodigt Caroline uit voor een etentje in zijn loft. Om zichzelf te beschermen vraagt Caroline aan Max en Deke of ze met haar mee willen gaan, ze zouden haar tegen kunnen houden wanneer ze iets stoms dreigt te doen.

Caroline raakt in paniek wanneer Nicolas haar vertelt dat hij zijn vrouw voor haar wil verlaten, ze trekt Max mee in haar paniekaanval.

Sheldon moet met tegenzin Georgie lesgeven, omdat Georgie's cijfers inzakken. Zijn toekomst binnen het footballteam staat op het spel.

Sheldon verhuist naar Dallas en sluit zich aan bij een school voor begaafde kinderen. De familie heeft moeite met zijn afwezigheid.

Jake en Rosa zijn een bekende autodief op het spoor, Holt probeert een thuis voor zijn honden te vinden en de rest ontfermt zich over Charles.

Grace en James gaan trouwen zodat James legaal in het land kan verblijven. Grace wil geen traditionele trouwpartij, maar Karen denkt daar anders over. Ze voorziet prachtige decoraties, bestelt overheerlijke hapjes en laat Grace een prachtige huwelijksjurk aantrekken. Plots krijgt Grace een onbehaaglijk gevoel omdat ze nog altijd de man van haar dromen niet heeft ontmoet. Anderzijds laat Jack Will en James weten dat hij van oordeel is dat ze niet bij elkaar passen.

Jake en Amy strijden om het hoogst aantal arrestaties en als ze samen op surveillance gaan, denkt Jake anders over hun relatie.

Grace verrast iedereen met het nieuws dat ze zwanger is van Leo, haar ex-vriend met wie ze laatst een avontuurtje heeft beleefd. Will vindt dat ze Leo meteen op de hoogte moet brengen van het nieuws.

Phil ontdekt dat zijn vak geschrapt zal worden als er nog een student het vak laat vallen. Daarom doet hij er alles aan om een student te laten blijven. Jay praat over grenzen met een ouder.

Cam vergeet de tekst van zijn favoriete countrynummer. Hij geeft Mitch de schuld, besluit dat hij terug moet naar zijn wortels en neemt een kip. Alex maakt kans op een prestigieuze baan bij de regering.

Caroline doet haar uiterste best om zich, met de vrienden van Max, te amuseren op St Patrick's Day. Maar, in wezen, verlangt ze naar haar eigen, vertrouwde feestelijke traditie in het Plaza Hotel.

Deke nodigt Max en Caroline uit voor een etentje met zijn ouders. Tijdens het diner is Max niet erg spraakzaam, totdat Deke's moeder haar in vertrouwen neemt met een geheim.

Molly ontdekt dat ze een rivaal heeft op het politiebureau, dus pakt ze dat probleem aan.

Een brief van zijn ouders in Afrika, die het financieel niet breed hebben, doet Samuel twijfelen om terug te keren naar zijn thuisland.

Phoebe gelooft dat de geest van haar adoptiemoeder in de kat huist die in Central Perk in haar gitaarkoffer is gesprongen. Joey's poging om zijn entertainment-center te verkopen blijkt niet zonder gevaar.

Monica probeert te bewijzen dat ze een exquise maaltijd voor haar moeder kan klaarmaken. Chandler komt in een pijnlijke situatie terecht wanneer hij met Rachels baas uit is.

Jack kondigt met grote trom aan dat hij stapelverliefd is op zijn nieuwe verovering: Travis. Wills verbazing is groot wanneer Travis verzot blijkt op rodeo's en westerns én wanneer de man bovendien ook hem probeert te verleiden. Grace moet een nieuwe assistente aanwerven omdat ze te veel interieurprojecten lopen heeft om in haar eentje af te werken. Ze neemt de Iraanse Pam aan, die maar al te graag misbruik maak van haar moslimroots om zowat alles van Grace gedaan te krijgen.

Jack krijgt een co-presentator toegewezen voor zijn talkshow om een breder publiek aan te spreken. Amber-Louise is knap, maar haar aanpak is anders dan die van hem.

Eve's irritante vriend moet ergens overnachten. Mike wil eigenlijk zo snel mogelijk van haar af. Kristin vraagt aan Mandy of ze nieuwe uniformen wil maken voor de Outdoor Man Grill.

Vanessa is boos wanneer Eva niet wil deelnemen aan een familietraditie. Kristin komt erachter dat Mandy gelogen heeft over waar zij en Kyle Thanksgiving zullen vieren.

Haley heeft moederlijk advies nodig van Claire over de toekomst van haar relatie met Dylan en haar carrière. De niet bepaald politiek correcte coachingstijl van Jay en Cam levert hen een cursus sensitiviteit op.

Jerry, de echtgenoot van Dede, komt langs om haar bezittingen over te dragen aan de familie. Mitch en Claire krijgen iets te veel en weten niet wat ze ermee aan moeten.

Een bezorgde Mary stuurt Sheldon naar de zondagsschool nadat hij Dungeons & Dragons speelde met Tam en Billy, maar Sheldon raakt juist geïnspireerd om meerdere godsdiensten te bestuderen.

Sheldon vraagt om een computer en veroorzaakt onbewust ruzie tussen zijn ouders over de financiën van het gezin, waarop Mary en de tweeling bij Meemaw gaan wonen.

Een lichaam wordt op Halloween gevonden in de winkel en zorgt voor paniek. Amy en Garrett gebruiken de dating app op de telefoon van Jonah en belanden in de problemen.

Mateo wendt zich tot steeds vreemdere middeltjes tegen een oorontsteking. Amy en Jonah willen een alternatief bieden voor het slechte zorgverzekeringsplan van Cloud 9.

Molly probeert Mike ervan te overtuigen om naar de dokter te gaan, maar daar wil hij niets van weten. Dankzij de tussenkomst van de hele familie, slaagt Mike erin om zijn angst te overwinnen.

Als Molly's uitgever een provocerende wijziging in haar boek voorstelt, staat ze voor een dilemma.

De spoken zijn op zoek naar wat opwinding tijdens een rustige Halloween.

Comedian Graham Norton ontvangt gasten waarmee hij mensen, trends en nieuws deelt. Norton houdt monologen en andere komische sketches die excentrieke verhalen verbeelden terwijl hij beroemde gasten en muzikanten verwelkomt.

Monica en Rachel worden misschien wel uit hun appartement gezet, maar Joey schiet te hulp. Phoebe's baan loopt gevaar door haar liefdesleven.

Joey denkt dat Chandler een hekel heeft aan Joey's nieuwe vriendin, maar in werkelijkheid mijdt Chandler haar omdat hij haar zo aantrekkelijk vindt. Ross en Rachel proberen elkaar jaloers te maken.

Jeff zorgt voor problemen wanneer Audrey en hij de laatste voorbereidingen treffen voor Brenda's draagmoederschap. Russell en Timmy daten met profbasketbalspelers.

Wanneer Russel een date weet te krijgen met een sexy Italiaanse vraagt hij aan Timmy om mee te gaan als vertaler. Audrey is verbaasd wanneer ze ontdekt dat Jeff hun trouwdatum nog weet.

Om Stewie's dure school te betalen, gaat Lois bij de post werken. Ze vindt een oude brief van Peter dat nooit naar z'n oude vlam Gretchen is gestuurd. Als Gretchen tussen Lois en Peter probeert te komen, heeft Lois zo haar eigen plan.

Het gezin van Peter vergeet hem per ongeluk in het winkelcentrum en hij moet er de nacht doorbrengen. Brian probeert een meisje in te palmen en doet alsof hij stinkrijk is tegen haar.

Bart en Lisa onderzoeken Krusty's nieuwe snoep. Marge helpt Homer aan de juiste kleren voor een promotie. Kent Brockman worstelt met de veranderende wereld van de media.

Homer is coach van het lacrosse team voor kinderen. Als hij Kirk Van Houten voor loser uitmaakt neemt deze de benen net voor de kampioenswedstrijd.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

De meiden gaan op zoek naar het ultieme feestje. Dit proces laat een vreemde en surrealistische kant van Abbi zien, die Ilana's grootste angst bevestigt.

Abbi en Ilana hebben het gevoel dat ze vastzitten in een web van technologie, dus besluiten ze een dagje offline te gaan in het park. Het wordt een dag vol skaten, een hondenhuwelijk en ook een medisch noodgeval.

De jongens maken een documentaire over Karl's medische procedure.

De jongens voegen een nieuw lid toe aan hun groep, ultieme feeststudent Stan Halen, maar terwijl ze zichzelf proberen te bewijzen, lopen de zaken anders uit dan gepland en wordt Adam hier de dupe van.

Een steward dealt met een passagier die zijn gordel niet om wil doen, Britse ontdekkingsreizigers overleggen hun reizen, koppels proberen spoilers te ontwijken en een gebedsgroep ontvangt goddelijke interventie.

Een omroep voorkomt kindsoldaten in Afrika, een a capella groep krijgt een nieuw lid, Meegan en Andre gaan op hun eerste date, een terreurgroep runt een voedseltruck en twee oude mannen hebben het over populaire muziek.

Terrence organiseert een raftingtrip voor Ariana Grande, Punkie Johnson gelooft dat hij recht heeft op royalty's op het kunstwerk en Ron Funches is op zoek naar een toegewijde tagteam-partner.

Een bezorger staat erop een zending van 12.000 cupcakes af te geven, een zonnebadend persoon wordt geconfronteerd met een plaag van kinky eekhoorns en twee kinderen proberen te zwemmen in een seniorencentrum.

Terrence helpt Justin Bieber met het kopen van een nijlpaard. Kathy Griffin laat een standbeeld van haar ex-man maken. Gladys probeert haar zelfacupunctuur ongedaan te maken. En Ron Funches gaat naar het verkeerde open huis.

Francine en Roger willen allebei makelaar worden in het populaire nieuwe realityprogramma 'Langley Dollar Listings'. Francine krijgt de baan en is een doorslaand succes, maar Roger laat het er niet bij zitten en probeert haar plek in te pikken.

In een South Park-hommage aan de film Heavy Metal uit 1981 proberen de jongens Kenny van de nieuwste drugsrage af te helpen die de kinderen in zijn greep houdt. De katten uit South Park zijn de bron van deze drugsepidemie.

Stan onthult dat hij zich nooit prettig heeft gevoeld in vrijetijdskleding en dat hij zich alleen zelfverzekerd voelt in een pak. Daarom haalt Roger een oude rol als modeontwerper uit de kast en gaat hij speciale maatkleding maken voor Stan.

Het hoofd van het Wereld Canada Bureau stuurt aan op een lange, pijnlijke staking omdat hij vindt dat Canada niet genoeg aandacht krijgt. De verantwoordelijkheid voor het bereiken van een overeenkomst ligt bij de jongens.

Stan en Steve gaan naar de kapper. Stan probeert indruk te maken op Steve met zijn gespreksvaardigheden. Jeff begint met het bijhouden van een dagboek om zichzelf te helpen met zijn slechte geheugen.

Ms. Garrison wil weer een man worden, dus terwijl ze weg is om dit te bewerkstelligen, wordt Cartman de vervangende leraar. Het duurt niet lang voordat Cartman de kinderen leert hoe leuk valsspelen is.

De vriendschap tussen Steve en Snot dreigt verbroken te worden als hun moeders, Francine en Mrs. Lonstein, besluiten dat ze geen vriendinnen meer zijn. Ze verbieden het de jongens elkaar nog te zien.

'South Park' is een immens succesvolle animatieserie die al sinds 1997 een hit is. In de serie over de vier basisschool jongens Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman en Kenny McCormick in het fictieve bergdorpje South Park wordt geen enkel taboe geschuwd. Dat de 8-jarige jongetjes er een behoorlijk onbeschaafd taalgebruik op na houden is nog het minst schokkende van 'South Park'; alles en iedereen wordt op de hak genomen! Door de simpele animatiestijl was 'South Park' altijd snel en.

Peter en Lois vinden het tijd dat Chris z'n woedeproblemen oplost door een sport te doen. Chris verrast iedereen en wordt een geweldige pitcher, waarna Peter gaat gokken op honkbalwedstrijden van z'n zoon.

Family Guy neemt je mee achter de schermen van een reguliere Family Guy-productieweek met James Woods als gids. Je ziet wat er allemaal komt kijken bij het maken van een Family Guy-aflevering.

Caroline doet haar uiterste best om zich, met de vrienden van Max, te amuseren op St Patrick's Day. Maar, in wezen, verlangt ze naar haar eigen, vertrouwde feestelijke traditie in het Plaza Hotel.

Deke nodigt Max en Caroline uit voor een etentje met zijn ouders. Tijdens het diner is Max niet erg spraakzaam, totdat Deke's moeder haar in vertrouwen neemt met een geheim.

Een bezorgde Mary stuurt Sheldon naar de zondagsschool nadat hij Dungeons & Dragons speelde met Tam en Billy, maar Sheldon raakt juist geïnspireerd om meerdere godsdiensten te bestuderen.

Sheldon vraagt om een computer en veroorzaakt onbewust ruzie tussen zijn ouders over de financiën van het gezin, waarop Mary en de tweeling bij Meemaw gaan wonen.

Tijdens de eerste zaak die Terry krijgt als hij weer terugkeert, volgt hij het advies van Jake: kalm blijven.

Jack kondigt met grote trom aan dat hij stapelverliefd is op zijn nieuwe verovering: Travis. Wills verbazing is groot wanneer Travis verzot blijkt op rodeo's en westerns én wanneer de man bovendien ook hem probeert te verleiden. Grace moet een nieuwe assistente aanwerven omdat ze te veel interieurprojecten lopen heeft om in haar eentje af te werken. Ze neemt de Iraanse Pam aan, die maar al te graag misbruik maak van haar moslimroots om zowat alles van Grace gedaan te krijgen.

Terwijl Jake een aantal hotelberovingen onderzoekt met Amy, komt hij erachter dat zij mogelijk wordt overgeplaatst naar de afdeling Zware Misdrijven van 'de Gier'.

Jack krijgt een co-presentator toegewezen voor zijn talkshow om een breder publiek aan te spreken. Amber-Louise is knap, maar haar aanpak is anders dan die van hem.

Haley heeft moederlijk advies nodig van Claire over de toekomst van haar relatie met Dylan en haar carrière. De niet bepaald politiek correcte coachingstijl van Jay en Cam levert hen een cursus sensitiviteit op.

Jerry, de echtgenoot van Dede, komt langs om haar bezittingen over te dragen aan de familie. Mitch en Claire krijgen iets te veel en weten niet wat ze ermee aan moeten.

Max wordt ingehuurd om de trouwtaart voor een fan te maken. Max, die nog steeds verdrietig is vanwege haar breuk met Deke, twijfelt niet en neemt de opdracht met plezier aan; de bestelling geeft haar echter op een andere manier hoofdpijn.

Het huurcontract van Max en Caroline loopt af, ze gaan op zoek een manier om het contract te verlengen. Dit brengt hen bij een man die een wel héél raar voorstel heeft.

Molly probeert Mike ervan te overtuigen om naar de dokter te gaan, maar daar wil hij niets van weten. Dankzij de tussenkomst van de hele familie, slaagt Mike erin om zijn angst te overwinnen.

Als Molly's uitgever een provocerende wijziging in haar boek voorstelt, staat ze voor een dilemma.

Monica en Rachel worden misschien wel uit hun appartement gezet, maar Joey schiet te hulp. Phoebe's baan loopt gevaar door haar liefdesleven.

Joey denkt dat Chandler een hekel heeft aan Joey's nieuwe vriendin, maar in werkelijkheid mijdt Chandler haar omdat hij haar zo aantrekkelijk vindt. Ross en Rachel proberen elkaar jaloers te maken.

Jack is werkloos sinds zijn talkshow werd opgedoekt. Karen steekt hem een hart onder de riem en raadt hem aan de draad van zijn acteercarrière opnieuw op te nemen. Grace vreest dat Wills moeder tijdens een familiediner zal achterhalen dat ze zwanger is en wil dat koste wat het kost vermijden. Maar dat plan valt al snel in duigen. Tegen alle verwachtingen in reageren Wills ouders positief, maar er ontstaat een discussie over Wills gezinsplannen.

Will heeft zich kranig gehouden tijdens de begrafenis van zijn vader. Dat was een hele opgave want luttele uren voor Georges dood had Will een pijnlijke discussie met hem over zijn geaardheid.

Mike verrast iedereen door voor te stellen dat Ryan de coach moet worden van Boyd's hockeyploeg. Vanessa snapt niet waarom Eve zo worstelt met scheikunde.

Mike en Vanessa proberen Eve over te halen om mee te doen aan een hardloopwedstrijd. Ed neemt zijn vriendin aan als gastvrouw in zijn restaurant.

Claire en Phil helpen Haley en Dylan met de verhuizing naar hun nieuwe appartement voordat de baby komt, maar ze betwijfelen of de twee zich wel redden. Pameron wordt vervroegd vrijgelaten en heeft nog een appeltje te schillen met Mitchell.

Phil en Claire besluiten een fietstocht door Italië te maken voordat ze grootouders worden. Dylan stelt hen voor aan zijn moeder, die een interessant verleden heeft. Cameron en Mitchell ontdekken wat interessante spullen in Lily's kamer.

Sheldon moet door zijn smetvrees nablijven als de griep uitbarst en hij neemt extreme maatregelen om gezond te blijven.

Als Mary aan het werk gaat bij de kerk, wordt ze een huwelijkstherapeut voor pastor Jeff. Sheldon en Missy zijn voor het eerst een middag alleen thuis.

De medewerkers van Cloud 9 speuren sociale media af wanneer een controversiële video online wordt geplaatst.

Amy geeft een feest om te bewijzen dat het goed met haar gaat sinds de scheiding. Dina maakt de ultieme opoffering.

Wanneer Joyce bij een controlepost weigert een blaastest te doen, moet Mike haar arresteren.

Mike en Molly kijken uit naar het vooruitzicht dat ze het huis voor zich alleen hebben.

Eve's irritante vriend moet ergens overnachten. Mike wil eigenlijk zo snel mogelijk van haar af. Kristin vraagt aan Mandy of ze nieuwe uniformen wil maken voor de Outdoor Man Grill.

Vanessa is boos wanneer Eva niet wil deelnemen aan een familietraditie. Kristin komt erachter dat Mandy gelogen heeft over waar zij en Kyle Thanksgiving zullen vieren.

Ross' knappe nieuwe vriendin heeft een heel smerig appartement. Chandler leert Joey's vriendin beter kennen.

Chandler voelt zich vreselijk schuldig nadat hij met Joey's vriendin heeft gezoend. Ross' muzikale talenten zijn niet zo bijzonder als hij en Phoebe wel denken.

Met Thanksgiving bedenkt Joey een straf voor Chandler omdat hij met Kathy heeft gezoend. Monica komt voor een verrassing te staan als ze bij de oogarts komt. Hij blijkt de aantrekkelijke zoon van haar ex-vriendje te zijn.

Audrey en Jeff regelen een blind date tussen Liz en een van de collega's van Jeff. Russel flirt online met de zus van Timmy. Adam gaat trainen in een nieuw fitnesscentrum.

Timmy neemt de organisatie van het huwelijk van Adam en Jennifer op zich en koopt zeer indrukwekkende, maar ook dure, spullen. Jeff ondervindt dat een zwangerschap met een draagmoeder toch niet enkel voordelen oplevert.

Tot ieders verbazing wordt Chris 'Homecoming king'. Meg ontdekt dat de coole mensen een grap met hem willen uithalen tijdens de ceremonie en samen gaan ze op onderzoek uit op school. Cleveland raakt bevriend met barman Jerome.

Brian wordt verliefd op een helpdeskmedewerkster in India, dus gaan hij en Stewie daar naar haar op zoek. Intussen nodigt Joe Peter uit voor zijn bingo-avond, maar als Peter populair blijkt, helpt Lois Joe de groep terug te winnen.

Een familie-uitstapje om kerstverlichting te bekijken verandert in een reddingsmissie.

Als alle fastfoodrestaurants in Springfield op de gezonde toer gaan, wendt Homer zich tot het laatste bastion van het vet. Lisa moet met een goed-nieuwsbericht komen voor de bedreigde schoolradio.

Jeff vindt een baan nadat de familie hem uitscheldt voor nietsnut. Wanneer hij echter onverwacht rijk wordt, moet Hayley Jeff beschermen tegen de hebzucht van het gezin.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

De groep viert op een schip dat Jaime staatsburger is geworden. Bevers lokt Abbi en Ilana weg met de belofte van drank. Ondertussen moeten Lincoln en Jaime zichzelf zien te redden in een zee van bedrijfsjuristen.

Abbi ontdekt iets over Trey's verleden dat de machtbalans verstoort in Soulstice, terwijl Ilana de volgende generatie onderwijst.

De jongens worden verjaardagsclowns om een glijbaan voor het zwembad te kunnen kopen.

Wanneer een groep meiden de jongens vraagt om alcohol voor hun feest te kopen, beginnen ze aan een bloedstollende zoektocht naar bier, gevoed door hun aantrekkingskracht en Kyle's hottubwagen.

Een gospelgroep moet oefenen zonder coach, een groep krijgers vieren een onthoofding, een gevangene probeert zijn bewakers te slim af te zijn en een jonge man wordt aangesproken op zijn gewoonte enkel in catchphrases te spreken.

Een politicus ontkent het sturen van naaktfotos, een detective ondervraagt een rapper, twee Southern gentlemen becomplimenteren vrouwen, Jordan komt een oude vriend tegen en een politieagent vat dingen te letterlijk op.

Caleb organiseert Hands Across America 2. Bobby heeft te maken met een rattenprobleem.

De Q-Tip King vraagt medewerkers van skatewinkels of ze mee willen doen aan zijn regeling. Een bejaardentehuis probeert de bucketlist van een oude man af te werken. De eerste vrouwelijke jetskiër bereidt zich voor op haar debuut.

Trixie Mattel verliest een speciale valse wimper. Tiffany Haddish leidt een medewerker van een donutwinkel in gebed. Spoonie Luv wil een intiem moment herdenken.

Ms. Garrison wil weer een man worden, dus terwijl ze weg is om dit te bewerkstelligen, wordt Cartman de vervangende leraar. Het duurt niet lang voordat Cartman de kinderen leert hoe leuk valsspelen is.

Stan en Steve gaan naar de kapper. Stan probeert indruk te maken op Steve met zijn gespreksvaardigheden. Jeff begint met het bijhouden van een dagboek om zichzelf te helpen met zijn slechte geheugen.

'South Park' is een immens succesvolle animatieserie die al sinds 1997 een hit is. In de serie over de vier basisschool jongens Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman en Kenny McCormick in het fictieve bergdorpje South Park wordt geen enkel taboe geschuwd. Dat de 8-jarige jongetjes er een behoorlijk onbeschaafd taalgebruik op na houden is nog het minst schokkende van 'South Park'; alles en iedereen wordt op de hak genomen! Door de simpele animatiestijl was 'South Park' altijd snel en.

De vriendschap tussen Steve en Snot dreigt verbroken te worden als hun moeders, Francine en Mrs. Lonstein, besluiten dat ze geen vriendinnen meer zijn. Ze verbieden het de jongens elkaar nog te zien.

Terwijl de rest van Amerika wordt achtervolgd door de herinnering aan een recente tragische gebeurtenis, is alleen Butters bereid om het samen met Cartman op te nemen tegen de Chinezen.

Stan staat erop dat iedereen hem helpt om zijn skivakanties uit zijn kindertijd te recreëren. Ondertussen belt Klaus met de technische ondersteuning en wordt prompt verliefd op de operator.

Cartman maakt Wendy's presentatie over borstkanker belachelijk. Ze dreigt hem in elkaar te slaan na school. Cartman wil het gevecht koste wat kost vermijden om zichzelf niet voor schut te zetten waar iedereen bij is.

De historische muurschildering van Langley Falls is geruïneerd door graffiti. Stan probeert een taskforce te organiseren om het te restaureren, en gebruikt Hayley als voorbeeld van het soort kinderen dat een inspirerende boodschap nodig heeft.

Stewie en Brian richten een band voor kinderen op die snel beroemd wordt, tot een meisje hen uit elkaar drijft. Peter en Lois willen dat Chris werk zoekt, dus neemt hij een baan aan als de manager van Quagmires seksleven.

Taylor Swift gaat met Chris mee naar zijn schoolgala nadat hij haar online heeft meegevraagd. Maar wanneer ze verliefd op hem wordt, begint haar muziek eronder te lijden. Peter ervaart hoe het is om Uber-chauffeur te zijn.

Max wordt ingehuurd om de trouwtaart voor een fan te maken. Max, die nog steeds verdrietig is vanwege haar breuk met Deke, twijfelt niet en neemt de opdracht met plezier aan; de bestelling geeft haar echter op een andere manier hoofdpijn.

Het huurcontract van Max en Caroline loopt af, ze gaan op zoek een manier om het contract te verlengen. Dit brengt hen bij een man die een wel héél raar voorstel heeft.

Sheldon moet door zijn smetvrees nablijven als de griep uitbarst en hij neemt extreme maatregelen om gezond te blijven.

Als Mary aan het werk gaat bij de kerk, wordt ze een huwelijkstherapeut voor pastor Jeff. Sheldon en Missy zijn voor het eerst een middag alleen thuis.