De zussen ontdekken dat Phoebe door haar krachten een psychische band heeft met een moordlustige demon, bekend als een 'Succubus'. Om de Succubus in de val te lokken, spreekt Prue een spreuk uit die haar in een man verandert.

De zussen ontdekken dat Phoebe door haar krachten een psychische band heeft met een moordlustige demon, bekend als een 'Succubus'. Om de Succubus in de val te lokken, spreekt Prue een spreuk uit die haar in een man verandert.

De zussen moeten de Uitverkorene vinden en trainen om een machtige boze heks te overwinnen die hen zou kunnen vernietigen.

Cordelia en Xander worden aangevallen door een weerwolf die de stad terroriseert. Even later moet Buffy dezelfde weerwolf beschermen tegen een kwaadaardige stroper. Willow raakt geïnteresseerd in Oz.

Xander is van streek nadat Cordelia haar geheime affaire met hem beëindigt, net voor Valentijnsdag. Hierop haalt hij hekserijstudent Amy over om Cordelia te betoveren. Giles maakt zich ondertussen zorgen om Buffy.

Forrest Gump is een simpele jongen met een laag IQ. Dit weerhoudt hem er echter niet van om een grote rol te spelen bij belangrijke gebeurtenissen in de Amerikaanse geschiedenis. Zo vecht hij mee in Vietnam en ontmoet hij grootheden als Elvis en JFK.

Team Scorpion gaat op zoek naar een vermiste jongen uit de klas van Ralph. Toby komt steeds dichter bij de identiteit van Happy's echtgenoot.

Team Scorpion legt hun klus in het historisch museum in Los Angeles stil wanneer ze erachter komen dat er dieven bezig zijn met het stelen van een zeldzame parel.

Team Scorpion legt hun klus in het historisch museum in Los Angeles stil wanneer ze erachter komen dat er dieven bezig zijn met het stelen van een zeldzame parel.

Terwijl het team onderzoek doet naar een verdwenen persoon, ontdekken ze een moordenaar die shows produceert voor veel betalende voyeurs. Callen helpt Mosley om iemand uit haar verleden in te rekenen.

Terwijl het team onderzoek doet naar een verdwenen persoon, ontdekken ze een moordenaar die shows produceert voor veel betalende voyeurs. Callen helpt Mosley om iemand uit haar verleden in te rekenen.

De vader van Callens vriendin, Anna Kolcheck, waarschuwt het team dat een beruchte internationaal wapenhandelaar terug is gekomen naar Amerika. Eric is daardoor gedwongen undercover te gaan bij een bank.

De vader van Callens vriendin, Anna Kolcheck, waarschuwt het team dat een beruchte internationaal wapenhandelaar terug is gekomen naar Amerika. Eric is daardoor gedwongen undercover te gaan bij een bank.

Graham's gasten zijn Jamie Foxx, Cameron Diaz, Michelle Yeoh, Jonathan Bailey en Griff.

Graham's gasten zijn Jamie Foxx, Cameron Diaz, Michelle Yeoh, Jonathan Bailey en Griff.

Graham's gasten zijn Reese Witherspoon, Will Ferrell, Ariana Grande en Don Gilet.

Graham's gasten zijn Reese Witherspoon, Will Ferrell, Ariana Grande en Don Gilet.

Drie Ink Master-veteranen keren terug: Christian Buckingham, Duffy Fortner en Jime Litwalk, allemaal met een pissig canvas en een appeltje te schillen.

Een unieke situatie bij Ink Master Redemption: een ontevreden canvas neemt buitenaardse steun mee. Kan Mike McAskill zijn fouten rechtzetten? Of zal de shop veranderen in een buitenaards strijdtoneel?

Een unieke situatie bij Ink Master Redemption: een ontevreden canvas neemt buitenaardse steun mee. Kan Mike McAskill zijn fouten rechtzetten? Of zal de shop veranderen in een buitenaards strijdtoneel?

Vergeving wordt een familieaangelegenheid als twee boze canvassen terugkeren met familieleden die even boos zijn. Tuff Tito en Miami Burgess vechten voor een tweede kans, maar vergeving krijgen vereist de nodige inspanning.

Vergeving wordt een familieaangelegenheid als twee boze canvassen terugkeren met familieleden die even boos zijn. Tuff Tito en Miami Burgess vechten voor een tweede kans, maar vergeving krijgen vereist de nodige inspanning.

De spanningen lopen hoog op wanneer twee kwade canvassen terugkeren om hun artiesten te confronteren met hun mislukte Team Challenge. Vier artiesten zijn terug, maar slechts twee van hen krijgen een tweede kans.

Wanneer Gage een onderzoek instelt naar de zoon van een Chinese diplomaat, stuit hij op een gewelddadige groep drugsdealers en informatie over een grote levering dodelijke heroïne die in Dallas moet worden onderschept.

Walker en het team beginnen aan een race tegen de klok om te voorkomen dat een groep witte racisten bommen laat afgaan op een bijeenkomst in Dalles.

Walker en het team beginnen aan een race tegen de klok om te voorkomen dat een groep witte racisten bommen laat afgaan op een bijeenkomst in Dalles.

Walker neemt zich voor om wraak te nemen op een Vietnamese bende voor de moord op de zoon van zijn oude martial arts instructeur, die undercover agent was.

Walker neemt zich voor om wraak te nemen op een Vietnamese bende voor de moord op de zoon van zijn oude martial arts instructeur, die undercover agent was.

Walker en zijn bende ontdekken een Mexicaans narcotica-bedrijf. Alex en Sydney worden ontvoerd.

Walker en zijn bende ontdekken een Mexicaans narcotica-bedrijf. Alex en Sydney worden ontvoerd.

Allison droomt over een goede vriendin van school, maar ze kan de droom maar niet in verband brengen met haar zaak, die gaat over het vinden van de vermiste dochter van een politicus.

Allison droomt over een goede vriendin van school, maar ze kan de droom maar niet in verband brengen met haar zaak, die gaat over het vinden van de vermiste dochter van een politicus.

Allison heeft angstaanjagende nachtmerries over een bloedbad in het kantoor van de officier van justitie. Ze assisteert de officier van justitie in een moordzaak waar de verdediging ook wordt bijgestaan door een helderziende.

Allison heeft angstaanjagende nachtmerries over een bloedbad in het kantoor van de officier van justitie. Ze assisteert de officier van justitie in een moordzaak waar de verdediging ook wordt bijgestaan door een helderziende.

De zussen ontdekken dat Phoebe door haar krachten een psychische band heeft met een moordlustige demon, bekend als een 'Succubus'. Om de Succubus in de val te lokken, spreekt Prue een spreuk uit die haar in een man verandert.

De zussen ontdekken dat Phoebe door haar krachten een psychische band heeft met een moordlustige demon, bekend als een 'Succubus'. Om de Succubus in de val te lokken, spreekt Prue een spreuk uit die haar in een man verandert.

De zussen moeten de Uitverkorene vinden en trainen om een machtige boze heks te overwinnen die hen zou kunnen vernietigen.

De zussen moeten de Uitverkorene vinden en trainen om een machtige boze heks te overwinnen die hen zou kunnen vernietigen.

Cordelia en Xander worden aangevallen door een weerwolf die de stad terroriseert. Even later moet Buffy dezelfde weerwolf beschermen tegen een kwaadaardige stroper. Willow raakt geïnteresseerd in Oz.

Xander is van streek nadat Cordelia haar geheime affaire met hem beëindigt, net voor Valentijnsdag. Hierop haalt hij hekserijstudent Amy over om Cordelia te betoveren. Giles maakt zich ondertussen zorgen om Buffy.

Sam en Hidoko gaan undercover wanneer een organisatie in cryptovaluta het doelwit is van dieven en meer dan $ 10 miljoen bitcoins verliest.

Een raketlancering, met aan boord een zeer geheim regeringstoestel, mislukt. Callen, Sam en Nell zoeken naar het toestel en op de plaats waar de gevallen raket is geland. Hetty probeert Kean te helpen die moet wennen aan het leven in Amerika.

Een raketlancering, met aan boord een zeer geheim regeringstoestel, mislukt. Callen, Sam en Nell zoeken naar het toestel en op de plaats waar de gevallen raket is geland. Hetty probeert Kean te helpen die moet wennen aan het leven in Amerika.

Een groep kennis-stelende tovenaars jaagt op een jonge man die de locatie heeft ontdekt van een van de grootste krachtbronnen ter wereld. Ondertussen heeft Prue haar handen vol aan Jack Sheridan.

Prue keert terug naar het zomerkamp aan het meer waar hun moeder Patty destijds verdronk. Ze is getuige van een akelig tafereel wanneer ze ziet hoe een visser uit zijn bootje gesleurd wordt door een demon en verdrinkt. Prue licht haar zussen hierover in en samen gaan ze op zoek naar een manier om de demon voorgoed uit te schakelen. Ze maken kennis met Sam, een bizarre man die nabij het meer woont, en hopen dat hij hen kan helpen.

Angels obsessie om Buffy te kwellen wordt zo erg dat zelfs haar moeder erbij wordt betrokken. Jenny lijkt haar conflict met Giles op te willen lossen, maar ondertussen probeert ze de vloek op de vampier nieuw leven in te blazen.

Angels obsessie om Buffy te kwellen wordt zo erg dat zelfs haar moeder erbij wordt betrokken. Jenny lijkt haar conflict met Giles op te willen lossen, maar ondertussen probeert ze de vloek op de vampier nieuw leven in te blazen.

Buffy krijgt griep en belandt in het ziekenhuis. Hier ontmoet ze een jongen die nachtmerries ervaart uit haar eigen verleden en heden. Samen gaan ze op onderzoek uit. Cordelia is ondertussen jaloers op Xanders pogingen om Buffy te beschermen.

Om aan het zware werk in de gevangenis te ontkomen, doet de charismatische kruimeldief Randal McMurphy zich voor als psychiatrisch patiënt. In de inrichting zet hij de boel op stelten. Tot ongenoegen van hoofdzuster Ratched.

U.S. Marshall Chuck Aule en zijn nieuwe partner Teddy Daniels gaan op zoek naar een moordenares, die ontsnapt is uit TBS-kliniek 'Ashecliffe Hospital' voor langgestraften op Shutter Island.

U.S. Marshall Chuck Aule en zijn nieuwe partner Teddy Daniels gaan op zoek naar een moordenares, die ontsnapt is uit TBS-kliniek 'Ashecliffe Hospital' voor langgestraften op Shutter Island.

Sam en Hidoko gaan undercover wanneer een organisatie in cryptovaluta het doelwit is van dieven en meer dan $ 10 miljoen bitcoins verliest.

This channel is off air, or it has temporarily no EPG data yet.

Een raketlancering, met aan boord een zeer geheim regeringstoestel, mislukt. Callen, Sam en Nell zoeken naar het toestel en op de plaats waar de gevallen raket is geland. Hetty probeert Kean te helpen die moet wennen aan het leven in Amerika.

Een raketlancering, met aan boord een zeer geheim regeringstoestel, mislukt. Callen, Sam en Nell zoeken naar het toestel en op de plaats waar de gevallen raket is geland. Hetty probeert Kean te helpen die moet wennen aan het leven in Amerika.

Graham's gasten zijn Reese Witherspoon, Will Ferrell, Ariana Grande en Don Gilet.

Graham's gasten zijn Reese Witherspoon, Will Ferrell, Ariana Grande en Don Gilet.

Graham's gasten zijn Reese Witherspoon, Will Ferrell, Ariana Grande en Don Gilet.

Graham's gasten zijn Reese Witherspoon, Will Ferrell, Ariana Grande en Don Gilet.

Vergeving wordt een familieaangelegenheid als twee boze canvassen terugkeren met familieleden die even boos zijn. Tuff Tito en Miami Burgess vechten voor een tweede kans, maar vergeving krijgen vereist de nodige inspanning.

Wanneer een 2-in-1-canvas ontevreden vertrekt, zijn er twee keer zoveel artiesten schuldig. Slechts één van hen krijgt echter een tweede kans. E.S., King Ruck, John Collins en Sirvone zijn terug om het goed te maken.

Wanneer een 2-in-1-canvas ontevreden vertrekt, zijn er twee keer zoveel artiesten schuldig. Slechts één van hen krijgt echter een tweede kans. E.S., King Ruck, John Collins en Sirvone zijn terug om het goed te maken.

Terwijl een demon plannen smeedt om de Charmed Ones te vermoorden, krijgt hij bezoek van Tempus, de tovenaar van de duivel. Tempus blijft de tijd terugdraaien totdat de demon erin slaagt de drie zussen te doden.

Drie Ink Master-veteranen keren terug: Christian Buckingham, Duffy Fortner en Jime Litwalk, allemaal met een pissig canvas en een appeltje te schillen.

Scarlett en Damien George maken ruzie over hun meningsverschillen. De relatie tussen Clay en Maddie wordt sterker. Clay laat Maddie een ander deel van de stad zien.

Galvin ontdekt dat er iets vreemds aan de hand is met de patiënten die naar het ziekenhuis gaan. Maggie heeft een idee hoe ze kan voorkomen dat de bron het overneemt. Macy en Galvin doen iets dat niemand zich had kunnen voorstellen.

Op hun eerste jubileum als heksen krijgen de zussen te maken met Abraxas, een demon met gespleten hoeven. Hij steelt het Boek der schaduwen en draait al hun spreuken terug, waardoor verslagen vijanden van de Charmed Ones weer terugkomen.

Terwijl een demon plannen smeedt om de Charmed Ones te vermoorden, krijgt hij bezoek van Tempus, de tovenaar van de duivel. Tempus blijft de tijd terugdraaien totdat de demon erin slaagt de drie zussen te doden.

Wanneer Phoebe een visioen krijgt waarin ze levend verbrandt, reizen de zussen tien jaar de toekomst in om uit te zoeken wat er is gebeurd. Daar ontdekken ze dat Phoebe haar krachten heeft gebruikt om Cal Greene te doden.

Op hun eerste jubileum als heksen krijgen de zussen te maken met Abraxas, een demon met gespleten hoeven. Hij steelt het Boek der schaduwen en draait al hun spreuken terug, waardoor verslagen vijanden van de Charmed Ones weer terugkomen.

Wanneer Prue mysterieuze woorden ontdekt op een apart schilderij in het veilinghuis, belandt ze ineens in de magische wereld binnen het schilderij. Daar zit ze vast met een man die daar al decennialang gevangen zit.

Wanneer Phoebe een visioen krijgt waarin ze levend verbrandt, reizen de zussen tien jaar de toekomst in om uit te zoeken wat er is gebeurd. Daar ontdekken ze dat Phoebe haar krachten heeft gebruikt om Cal Greene te doden.

Buffy en Angel hebben een rampzalige eerste date, terwijl Spike snode plannen maakt om Angel te vangen. Hij hoopt hem te kunnen gebruiken om de zieke Drusilla te genezen. Buffy ontmoet ondertussen de nieuwe vampierjager van de stad.

Buffy heeft een confrontatie met Kendra, de nieuwe vampierjager van de stad. Vervolgens moeten ze samenwerken om Angel uit handen van Spike en Drusilla te redden, en te voorkomen dat Spike zijn kwaadaardige ritueel uit kan voeren.

Buffy heeft een confrontatie met Kendra, de nieuwe vampierjager van de stad. Vervolgens moeten ze samenwerken om Angel uit handen van Spike en Drusilla te redden, en te voorkomen dat Spike zijn kwaadaardige ritueel uit kan voeren.

Buffy's moeder stelt haar nieuwe vriend voor die iedereen charmeert, behalve Buffy. Buffy heeft een onderbuikgevoel en ze gaat onderzoek naar hem doen.

Buffy's moeder stelt haar nieuwe vriend voor die iedereen charmeert, behalve Buffy. Buffy heeft een onderbuikgevoel en ze gaat onderzoek naar hem doen.

Buffy en haar vrienden moeten eieren verzorgen voor een schoolproject over ouderschap, maar ontdekken dat de eieren eigenlijk demonische parasieten zijn die mensen proberen over te nemen. Ondertussen zijn twee vampiers op zoek naar Buffy.

Buffy en haar vrienden moeten eieren verzorgen voor een schoolproject over ouderschap, maar ontdekken dat de eieren eigenlijk demonische parasieten zijn die mensen proberen over te nemen. Ondertussen zijn twee vampiers op zoek naar Buffy.

Spike en Drusilla hebben met de onderdelen van een uiteengereten demon een dodelijk monster in elkaar gezet, waarmee ze Buffy op haar zeventiende verjaardag willen verrassen. Ondertussen geeft Angel zich eindelijk over aan de liefde.

Spike en Drusilla hebben met de onderdelen van een uiteengereten demon een dodelijk monster in elkaar gezet, waarmee ze Buffy op haar zeventiende verjaardag willen verrassen. Ondertussen geeft Angel zich eindelijk over aan de liefde.

Buffy en haar vrienden moeten het opnemen tegen Angel, nadat hij zijn ziel kwijtraakt en terugvalt in zijn boosaardige alter ego Angelus. Ondertussen ontdekt Giles dat Jenny een zigeuner is.

Buffy en haar vrienden moeten het opnemen tegen Angel, nadat hij zijn ziel kwijtraakt en terugvalt in zijn boosaardige alter ego Angelus. Ondertussen ontdekt Giles dat Jenny een zigeuner is.

De 20-jarige Will Hunting is een heel intelligente jongeman, maar heeft door zijn moeilijke jeugd geen opleiding gevolgd. Om geld te verdienen, werkt hij als conciërge op een universiteit. Op een avond lost hij een ontzettend moeilijk wiskundeprobleem op en wordt zijn intelligentie ontdekt door de professor Gerald Lambeau, die hem vervolgens de kans biedt om een betere richting aan zijn leven te geven.

De 20-jarige Will Hunting is een heel intelligente jongeman, maar heeft door zijn moeilijke jeugd geen opleiding gevolgd. Om geld te verdienen, werkt hij als conciërge op een universiteit. Op een avond lost hij een ontzettend moeilijk wiskundeprobleem op en wordt zijn intelligentie ontdekt door de professor Gerald Lambeau, die hem vervolgens de kans biedt om een betere richting aan zijn leven te geven.

Truman Burbank leidt een perfect leventje: hij heeft een goede job, een liefhebbende vrouw en een goede vriend. Langzaam komt Truman er echter achter dat zijn leven iets te perfect is: hij ontdekt dat hij het middelpunt is van het succesvolle televisieprogramma `The Truman Show'. Al zijn hele leven lang woont Truman in een enorme televisiestudio, waar een dorpje is nagebouwd en al zijn vrienden acteurs zijn.

Truman Burbank leidt een perfect leventje: hij heeft een goede job, een liefhebbende vrouw en een goede vriend. Langzaam komt Truman er echter achter dat zijn leven iets te perfect is: hij ontdekt dat hij het middelpunt is van het succesvolle televisieprogramma `The Truman Show'. Al zijn hele leven lang woont Truman in een enorme televisiestudio, waar een dorpje is nagebouwd en al zijn vrienden acteurs zijn.

Forrest Gump is een simpele jongen met een laag IQ. Dit weerhoudt hem er echter niet van om een grote rol te spelen bij belangrijke gebeurtenissen in de Amerikaanse geschiedenis. Zo vecht hij mee in Vietnam en ontmoet hij grootheden als Elvis en JFK.

Forrest Gump is een simpele jongen met een laag IQ. Dit weerhoudt hem er echter niet van om een grote rol te spelen bij belangrijke gebeurtenissen in de Amerikaanse geschiedenis. Zo vecht hij mee in Vietnam en ontmoet hij grootheden als Elvis en JFK.

Voor altijd alleen in de menigte, zoekt de mislukte komiek Arthur Fleck verbinding terwijl hij door de straten van Gotham City loopt. Arthur draagt twee maskers: het masker dat hij schildert voor zijn dagelijkse baan als clown, en de gedaante die hij projecteert in zijn vergeefse poging deel uit te maken van de wereld om hem heen. Verdrukt door de samenleving begint Fleck aan een langzame afdaling in de waanzin terwijl hij verandert in het criminele meesterbrein dat bekend staat als de Joker.

Het team moet persoonlijke problemen opzij zetten wanneer anonieme hackers de controle nemen over de Amerikaanse vliegtuigen en oorlogsschepen.

Het team moet persoonlijke problemen opzij zetten wanneer anonieme hackers de controle nemen over de Amerikaanse vliegtuigen en oorlogsschepen.

Het team moet persoonlijke problemen opzij zetten wanneer anonieme hackers de controle nemen over de Amerikaanse vliegtuigen en oorlogsschepen.

Het team moet persoonlijke problemen opzij zetten wanneer anonieme hackers de controle nemen over de Amerikaanse vliegtuigen en oorlogsschepen.

Op een plaats delict wordt napalm gevonden en het team onderzoekt de achtergrond van de vondst en eventuele banden met terrorisme.

Hetty wordt gemarteld door haar ontvoerders in Vietnam. Eric en Nell vinden een aanwijzing naar haar verblijfplaats en het team organiseert een bevrijdingsactie.

Hetty wordt gemarteld door haar ontvoerders in Vietnam. Eric en Nell vinden een aanwijzing naar haar verblijfplaats en het team organiseert een bevrijdingsactie.

Op een plaats delict wordt napalm gevonden en het team onderzoekt de achtergrond van de vondst en eventuele banden met terrorisme.

Graham's gasten op de bank zijn Tom Hiddleston, Brie Larson, Billy Porter en Claudia Winkleman. Met muziek van singer-songwriter Myles Smith die het nummer 'Nice to Meet You' komt zingen.

Graham's gasten op de bank zijn Tom Hiddleston, Brie Larson, Billy Porter en Claudia Winkleman. Met muziek van singer-songwriter Myles Smith die het nummer 'Nice to Meet You' komt zingen.

Vergeving wordt een familieaangelegenheid als twee boze canvassen terugkeren met familieleden die even boos zijn. Tuff Tito en Miami Burgess vechten voor een tweede kans, maar vergeving krijgen vereist de nodige inspanning.

Wanneer een 2-in-1-canvas ontevreden vertrekt, zijn er twee keer zoveel artiesten schuldig. Slechts één van hen krijgt echter een tweede kans. E.S., King Ruck, John Collins en Sirvone zijn terug om het goed te maken.

Wanneer een 2-in-1-canvas ontevreden vertrekt, zijn er twee keer zoveel artiesten schuldig. Slechts één van hen krijgt echter een tweede kans. E.S., King Ruck, John Collins en Sirvone zijn terug om het goed te maken.

Twee boze canvassen keren terug naar de shop met steun van hun familie om de artiesten te confronteren. Kunnen Nick D'Angelo en Robbie Ripoll hun emoties opzij zetten voor een tweede kans?

Twee boze canvassen keren terug naar de shop met steun van hun familie om de artiesten te confronteren. Kunnen Nick D'Angelo en Robbie Ripoll hun emoties opzij zetten voor een tweede kans?

Een droom leidt Allison naar een confrontatie met een dokter die verschillende jonge meisjes heeft verkracht en vermoord. Allison realiseert zich dat er een kwade geest aan het werk is en probeert het meisje dat ze in haar droom zag te redden.

Een unieke situatie bij Ink Master Redemption: een ontevreden canvas neemt buitenaardse steun mee. Kan Mike McAskill zijn fouten rechtzetten? Of zal de shop veranderen in een buitenaards strijdtoneel?

Een droom leidt Allison naar een confrontatie met een dokter die verschillende jonge meisjes heeft verkracht en vermoord. Allison realiseert zich dat er een kwade geest aan het werk is en probeert het meisje dat ze in haar droom zag te redden.

Allison ziet in een van haar visioenen een oude bekende van de Texas Rangers. Ze besluit zijn hulp te vragen bij het opsporen van een seriemoordenaar, die het hart van zijn slachtoffers uit hun lichaam haalt.

Allison ziet in een van haar visioenen een oude bekende van de Texas Rangers. Ze besluit zijn hulp te vragen bij het opsporen van een seriemoordenaar, die het hart van zijn slachtoffers uit hun lichaam haalt.

Allison probeert een aantal verwarrende berichten te ontcijferen. Ze hoopt dat de berichten zullen helpen een seriemoordenaar te stoppen voordat hij zijn volgende slachtoffer maakt.

Allison probeert een aantal verwarrende berichten te ontcijferen. Ze hoopt dat de berichten zullen helpen een seriemoordenaar te stoppen voordat hij zijn volgende slachtoffer maakt.

Allison heeft een liedje in haar hoofd en ze realiseert zich dat het liedje een aanwijzing is.

Allison heeft een liedje in haar hoofd en ze realiseert zich dat het liedje een aanwijzing is.

Allison droomt over een vrouw die in 1959 werd opgenomen in een psychiatrisch ziekenhuis. Ze onderzoekt de zaak en ontdekt dat de vrouw in 1959 beweerde dat haar naam Allison Dubois was en dat ze nog leefde in het jaar 2005.

Allison droomt over een vrouw die in 1959 werd opgenomen in een psychiatrisch ziekenhuis. Ze onderzoekt de zaak en ontdekt dat de vrouw in 1959 beweerde dat haar naam Allison Dubois was en dat ze nog leefde in het jaar 2005.

De laatste tijd begint Allison te slaapwandelen, wat tot meer gevaarlijke situaties leidt. Het heeft ook invloed op haar werk, waar ze bezig zou moeten zijn met het oplossen van een ontvoeringszaak.

De laatste tijd begint Allison te slaapwandelen, wat tot meer gevaarlijke situaties leidt. Het heeft ook invloed op haar werk, waar ze bezig zou moeten zijn met het oplossen van een ontvoeringszaak.

Pipers nachtclub trekt amper bezoekers. Een andere stek trekt alle aandacht. Onterecht, want de nieuwe manager van die club leidt onschuldige jongedames naar een kamer om hen over te laten aan een gruwelijk monster.

Pipers nachtclub trekt amper bezoekers. Een andere stek trekt alle aandacht. Onterecht, want de nieuwe manager van die club leidt onschuldige jongedames naar een kamer om hen over te laten aan een gruwelijk monster.

De zussen ontdekken dat Phoebe door haar krachten een psychische band heeft met een moordlustige demon, bekend als een 'Succubus'. Om de Succubus in de val te lokken, spreekt Prue een spreuk uit die haar in een man verandert.

De zussen ontdekken dat Phoebe door haar krachten een psychische band heeft met een moordlustige demon, bekend als een 'Succubus'. Om de Succubus in de val te lokken, spreekt Prue een spreuk uit die haar in een man verandert.

De zussen moeten de Uitverkorene vinden en trainen om een machtige boze heks te overwinnen die hen zou kunnen vernietigen.

De zussen moeten de Uitverkorene vinden en trainen om een machtige boze heks te overwinnen die hen zou kunnen vernietigen.

Een groep kennis-stelende tovenaars jaagt op een jonge man die de locatie heeft ontdekt van een van de grootste krachtbronnen ter wereld. Ondertussen heeft Prue haar handen vol aan Jack Sheridan.

Een groep kennis-stelende tovenaars jaagt op een jonge man die de locatie heeft ontdekt van een van de grootste krachtbronnen ter wereld. Ondertussen heeft Prue haar handen vol aan Jack Sheridan.

Prue keert terug naar het zomerkamp aan het meer waar hun moeder Patty destijds verdronk. Ze is getuige van een akelig tafereel wanneer ze ziet hoe een visser uit zijn bootje gesleurd wordt door een demon en verdrinkt. Prue licht haar zussen hierover in en samen gaan ze op zoek naar een manier om de demon voorgoed uit te schakelen. Ze maken kennis met Sam, een bizarre man die nabij het meer woont, en hopen dat hij hen kan helpen.

Prue keert terug naar het zomerkamp aan het meer waar hun moeder Patty destijds verdronk. Ze is getuige van een akelig tafereel wanneer ze ziet hoe een visser uit zijn bootje gesleurd wordt door een demon en verdrinkt. Prue licht haar zussen hierover in en samen gaan ze op zoek naar een manier om de demon voorgoed uit te schakelen. Ze maken kennis met Sam, een bizarre man die nabij het meer woont, en hopen dat hij hen kan helpen.

Buffy en haar vrienden moeten het opnemen tegen Angel, nadat hij zijn ziel kwijtraakt en terugvalt in zijn boosaardige alter ego Angelus. Ondertussen ontdekt Giles dat Jenny een zigeuner is.

Buffy en haar vrienden moeten het opnemen tegen Angel, nadat hij zijn ziel kwijtraakt en terugvalt in zijn boosaardige alter ego Angelus. Ondertussen ontdekt Giles dat Jenny een zigeuner is.

Cordelia en Xander worden aangevallen door een weerwolf die de stad terroriseert. Even later moet Buffy dezelfde weerwolf beschermen tegen een kwaadaardige stroper. Willow raakt geïnteresseerd in Oz.

Cordelia en Xander worden aangevallen door een weerwolf die de stad terroriseert. Even later moet Buffy dezelfde weerwolf beschermen tegen een kwaadaardige stroper. Willow raakt geïnteresseerd in Oz.

Xander is van streek nadat Cordelia haar geheime affaire met hem beëindigt, net voor Valentijnsdag. Hierop haalt hij hekserijstudent Amy over om Cordelia te betoveren. Giles maakt zich ondertussen zorgen om Buffy.

Xander is van streek nadat Cordelia haar geheime affaire met hem beëindigt, net voor Valentijnsdag. Hierop haalt hij hekserijstudent Amy over om Cordelia te betoveren. Giles maakt zich ondertussen zorgen om Buffy.

Angels obsessie om Buffy te kwellen wordt zo erg dat zelfs haar moeder erbij wordt betrokken. Jenny lijkt haar conflict met Giles op te willen lossen, maar ondertussen probeert ze de vloek op de vampier nieuw leven in te blazen.

Angels obsessie om Buffy te kwellen wordt zo erg dat zelfs haar moeder erbij wordt betrokken. Jenny lijkt haar conflict met Giles op te willen lossen, maar ondertussen probeert ze de vloek op de vampier nieuw leven in te blazen.

Buffy krijgt griep en belandt in het ziekenhuis. Hier ontmoet ze een jongen die nachtmerries ervaart uit haar eigen verleden en heden. Samen gaan ze op onderzoek uit. Cordelia is ondertussen jaloers op Xanders pogingen om Buffy te beschermen.

Buffy krijgt griep en belandt in het ziekenhuis. Hier ontmoet ze een jongen die nachtmerries ervaart uit haar eigen verleden en heden. Samen gaan ze op onderzoek uit. Cordelia is ondertussen jaloers op Xanders pogingen om Buffy te beschermen.

Truman Burbank leidt een perfect leventje: hij heeft een goede job, een liefhebbende vrouw en een goede vriend. Langzaam komt Truman er echter achter dat zijn leven iets te perfect is: hij ontdekt dat hij het middelpunt is van het succesvolle televisieprogramma `The Truman Show'. Al zijn hele leven lang woont Truman in een enorme televisiestudio, waar een dorpje is nagebouwd en al zijn vrienden acteurs zijn.

Iedereen heeft het op Harley Quinn gemunt sinds het uit is tussen haar en the Joker. Ook haalt ze zich de woede van misdaadbaas Black Mask op de hals. Het gaat weer de goede kant op als Harley een verbond sluit met drie andere dodelijke vrouwen.

Iedereen heeft het op Harley Quinn gemunt sinds het uit is tussen haar en the Joker. Ook haalt ze zich de woede van misdaadbaas Black Mask op de hals. Het gaat weer de goede kant op als Harley een verbond sluit met drie andere dodelijke vrouwen.

Walter wordt per ongeluk gelanceerd met een raket. Wanneer zijn zuurstof opraakt, zoekt het team koortsachtig naar een manier om hem op tijd terug te krijgen op aarde.

Team Scorpion gaat op zoek naar een vermiste jongen uit de klas van Ralph. Toby komt steeds dichter bij de identiteit van Happy's echtgenoot.

Terwijl het team onderzoek doet naar een verdwenen persoon, ontdekken ze een moordenaar die shows produceert voor veel betalende voyeurs. Callen helpt Mosley om iemand uit haar verleden in te rekenen.

Terwijl het team onderzoek doet naar een verdwenen persoon, ontdekken ze een moordenaar die shows produceert voor veel betalende voyeurs. Callen helpt Mosley om iemand uit haar verleden in te rekenen.

De vader van Callens vriendin, Anna Kolcheck, waarschuwt het team dat een beruchte internationaal wapenhandelaar terug is gekomen naar Amerika. Eric is daardoor gedwongen undercover te gaan bij een bank.

De vader van Callens vriendin, Anna Kolcheck, waarschuwt het team dat een beruchte internationaal wapenhandelaar terug is gekomen naar Amerika. Eric is daardoor gedwongen undercover te gaan bij een bank.

Graham's gasten zijn Reese Witherspoon, Will Ferrell, Ariana Grande en Don Gilet.

Graham's gasten zijn Reese Witherspoon, Will Ferrell, Ariana Grande en Don Gilet.

Twee boze canvassen keren terug naar de shop met steun van hun familie om de artiesten te confronteren. Kunnen Nick D'Angelo en Robbie Ripoll hun emoties opzij zetten voor een tweede kans?

Twee boze canvassen keren terug naar de shop met steun van hun familie om de artiesten te confronteren. Kunnen Nick D'Angelo en Robbie Ripoll hun emoties opzij zetten voor een tweede kans?

Een van de meest hemelse artiesten van Ink Master keert terug met drie ontevreden canvassen. Krijgt hij een tweede kans of wint z'n duistere kant?

Een van de meest hemelse artiesten van Ink Master keert terug met drie ontevreden canvassen. Krijgt hij een tweede kans of wint z'n duistere kant?

Vergeving wordt een familieaangelegenheid als twee boze canvassen terugkeren met familieleden die even boos zijn. Tuff Tito en Miami Burgess vechten voor een tweede kans, maar vergeving krijgen vereist de nodige inspanning.

Walker neemt zich voor om wraak te nemen op een Vietnamese bende voor de moord op de zoon van zijn oude martial arts instructeur, die undercover agent was.

Walker en zijn bende ontdekken een Mexicaans narcotica-bedrijf. Alex en Sydney worden ontvoerd.

Walker en zijn bende ontdekken een Mexicaans narcotica-bedrijf. Alex en Sydney worden ontvoerd.

De strijd met de Ortega broers verplaatst zich naar Mexico, waar Walker en de Rangers een ruil proberen af te dwingen voor de ontvoerde Alex en Sydney.

De strijd met de Ortega broers verplaatst zich naar Mexico, waar Walker en de Rangers een ruil proberen af te dwingen voor de ontvoerde Alex en Sydney.

Walkers vrijgezellenfeest, een kampeerweekendje met Trivette en Gage, wordt verstoord door een grizzlybeer en een gewelddadige crimineel die wil voorkomen dat de Rangers tegen hem getuigen.

Walkers vrijgezellenfeest, een kampeerweekendje met Trivette en Gage, wordt verstoord door een grizzlybeer en een gewelddadige crimineel die wil voorkomen dat de Rangers tegen hem getuigen.

Allison heeft angstaanjagende nachtmerries over een bloedbad in het kantoor van de officier van justitie. Ze assisteert de officier van justitie in een moordzaak waar de verdediging ook wordt bijgestaan door een helderziende.

Allison heeft angstaanjagende nachtmerries over een bloedbad in het kantoor van de officier van justitie. Ze assisteert de officier van justitie in een moordzaak waar de verdediging ook wordt bijgestaan door een helderziende.

Joe is opgeroepen als jurylid in een zaak tegen een man die beschuldigd wordt van nalatigheid bij de dood van zijn vrouw. Allison begint te dromen over de zaak en Joe vreest dat hij zich misschien moet terugtrekken.

Joe is opgeroepen als jurylid in een zaak tegen een man die beschuldigd wordt van nalatigheid bij de dood van zijn vrouw. Allison begint te dromen over de zaak en Joe vreest dat hij zich misschien moet terugtrekken.

Een groep kennis-stelende tovenaars jaagt op een jonge man die de locatie heeft ontdekt van een van de grootste krachtbronnen ter wereld. Ondertussen heeft Prue haar handen vol aan Jack Sheridan.

Een groep kennis-stelende tovenaars jaagt op een jonge man die de locatie heeft ontdekt van een van de grootste krachtbronnen ter wereld. Ondertussen heeft Prue haar handen vol aan Jack Sheridan.

Prue keert terug naar het zomerkamp aan het meer waar hun moeder Patty destijds verdronk. Ze is getuige van een akelig tafereel wanneer ze ziet hoe een visser uit zijn bootje gesleurd wordt door een demon en verdrinkt. Prue licht haar zussen hierover in en samen gaan ze op zoek naar een manier om de demon voorgoed uit te schakelen. Ze maken kennis met Sam, een bizarre man die nabij het meer woont, en hopen dat hij hen kan helpen.

Prue keert terug naar het zomerkamp aan het meer waar hun moeder Patty destijds verdronk. Ze is getuige van een akelig tafereel wanneer ze ziet hoe een visser uit zijn bootje gesleurd wordt door een demon en verdrinkt. Prue licht haar zussen hierover in en samen gaan ze op zoek naar een manier om de demon voorgoed uit te schakelen. Ze maken kennis met Sam, een bizarre man die nabij het meer woont, en hopen dat hij hen kan helpen.

Angels obsessie om Buffy te kwellen wordt zo erg dat zelfs haar moeder erbij wordt betrokken. Jenny lijkt haar conflict met Giles op te willen lossen, maar ondertussen probeert ze de vloek op de vampier nieuw leven in te blazen.

Angels obsessie om Buffy te kwellen wordt zo erg dat zelfs haar moeder erbij wordt betrokken. Jenny lijkt haar conflict met Giles op te willen lossen, maar ondertussen probeert ze de vloek op de vampier nieuw leven in te blazen.

Buffy krijgt griep en belandt in het ziekenhuis. Hier ontmoet ze een jongen die nachtmerries ervaart uit haar eigen verleden en heden. Samen gaan ze op onderzoek uit. Cordelia is ondertussen jaloers op Xanders pogingen om Buffy te beschermen.

Een marineofficier overlijdt na blootstelling aan een zeldzaam zenuwgas en het team werkt samen met de FBI om zijn moordenaar te vinden. Deeks vertelt dat hij ervan droomt om NCIS te verlaten en in plaats daarvan zijn eigen café te openen.

Het team onderzoekt de moord op een gevangene die de geadopteerde dochter was van een beruchte oplichter. Callen wordt bij de directie geroepen om te praten over Anna Kolchecks recente handelingen.

Het team onderzoekt de moord op een gevangene die de geadopteerde dochter was van een beruchte oplichter. Callen wordt bij de directie geroepen om te praten over Anna Kolchecks recente handelingen.

Het is vrijdag de dertiende. Voor de zusjes Halliwell belooft het alvast een ongewone dag te worden. 's Ochtends worden ze in hun eigen woning onder vuur genomen door een roodharige dame. De zussen slagen erin de vrouw te neutraliseren.

Het is vrijdag de dertiende. Voor de zusjes Halliwell belooft het alvast een ongewone dag te worden. 's Ochtends worden ze in hun eigen woning onder vuur genomen door een roodharige dame. De zussen slagen erin de vrouw te neutraliseren.

De demon Drasi steelt de ring die Cupido gebruikt om koppels bij elkaar te brengen. Cupido moet de Halliwells overtuigen om hem te helpen de ring terug te krijgen voordat Drasi alle relaties verbreekt en daarmee Cupido om het leven brengt.

Buffy en haar vrienden ontmoeten een rusteloze geest die het lichaam van een student bewoont. Giles gelooft dat de geest Jenny is die hem nog een laatste boodschap wil geven. Buffy helpt de geest op een verrassende manier vrede te vinden.

Buffy en haar vrienden ontmoeten een rusteloze geest die het lichaam van een student bewoont. Giles gelooft dat de geest Jenny is die hem nog een laatste boodschap wil geven. Buffy helpt de geest op een verrassende manier vrede te vinden.

Wanneer de beste leden van het zwemteam van Sunnydale worden gedood door een monster van onbekende oorsprong, besluiten Buffy en Xander het zwemteam te infiltreren om de zaak op te lossen.

Vier jaar na het slot van de serie zijn Carrie en Big nog steeds bij elkaar. Samen met haar vriendinnen Samantha, Charlotte en Miranda beleeft ze nieuwe avonturen.

Vlak voor Halloween moet het team een grottenstelsel bewaken om te voorkomen dat een hele groep vleermuizen wordt uitgeroeid.

Vlak voor Halloween moet het team een grottenstelsel bewaken om te voorkomen dat een hele groep vleermuizen wordt uitgeroeid.

Zelfs op de dag van de verkiezingen moet het team weer aan de slag. Iemand probeert de Amerikaanse verkiezingen te verstoren.

Zelfs op de dag van de verkiezingen moet het team weer aan de slag. Iemand probeert de Amerikaanse verkiezingen te verstoren.

Een marineofficier overlijdt na blootstelling aan een zeldzaam zenuwgas en het team werkt samen met de FBI om zijn moordenaar te vinden. Deeks vertelt dat hij ervan droomt om NCIS te verlaten en in plaats daarvan zijn eigen café te openen.

Een marineofficier overlijdt na blootstelling aan een zeldzaam zenuwgas en het team werkt samen met de FBI om zijn moordenaar te vinden. Deeks vertelt dat hij ervan droomt om NCIS te verlaten en in plaats daarvan zijn eigen café te openen.

Het team onderzoekt de moord op een gevangene die de geadopteerde dochter was van een beruchte oplichter. Callen wordt bij de directie geroepen om te praten over Anna Kolchecks recente handelingen.

Het team onderzoekt de moord op een gevangene die de geadopteerde dochter was van een beruchte oplichter. Callen wordt bij de directie geroepen om te praten over Anna Kolchecks recente handelingen.

Walker neemt zich voor om wraak te nemen op een Vietnamese bende voor de moord op de zoon van zijn oude martial arts instructeur, die undercover agent was.

Walker neemt zich voor om wraak te nemen op een Vietnamese bende voor de moord op de zoon van zijn oude martial arts instructeur, die undercover agent was.

Graham's gasten zijn Reese Witherspoon, Will Ferrell, Ariana Grande en Don Gilet.

Graham's gasten zijn Reese Witherspoon, Will Ferrell, Ariana Grande en Don Gilet.

Bij Graham op de bank zitten Robert De Niro, Mikey Madison, Alan Carr en Holly Willoughby.

Comedian Graham Norton ontvangt gasten waarmee hij mensen, trends en nieuws deelt. Norton houdt monologen en andere komische sketches die excentrieke verhalen verbeelden terwijl hij beroemde gasten en muzikanten verwelkomt.

Veteranen Dave Clarke en E.S. keren terug naar de Ink Master-shop, op zoek naar een tweede kans.

Veteranen Dave Clarke en E.S. keren terug naar de Ink Master-shop, op zoek naar een tweede kans.

De strijd met de Ortega broers verplaatst zich naar Mexico, waar Walker en de Rangers een ruil proberen af te dwingen voor de ontvoerde Alex en Sydney.

Walkers vrijgezellenfeest, een kampeerweekendje met Trivette en Gage, wordt verstoord door een grizzlybeer en een gewelddadige crimineel die wil voorkomen dat de Rangers tegen hem getuigen.

Walker en Alex houden eindelijk hun prachtige en ontroerende huwelijksceremonie - maar eerst moeten ze ontsnappen aan dodelijke huurmoordenaars die zowel hun bruiloft als hun leven bedreigen.

Walker en Alex houden eindelijk hun prachtige en ontroerende huwelijksceremonie - maar eerst moeten ze ontsnappen aan dodelijke huurmoordenaars die zowel hun bruiloft als hun leven bedreigen.

Devalos stelt zich kandidaat voor herverkiezing, maar Allsion heeft een slecht visioen.

In een kunstgalerie ziet Allison enkele schilderijen van een beroemde kunstenaar. Maar de onderwerpen achtervolgen haar en ze begint te vermoeden dat de kunstenaar een vreselijk geheim heeft.

Het is vrijdag de dertiende. Voor de zusjes Halliwell belooft het alvast een ongewone dag te worden. 's Ochtends worden ze in hun eigen woning onder vuur genomen door een roodharige dame. De zussen slagen erin de vrouw te neutraliseren.

De demon Drasi steelt de ring die Cupido gebruikt om koppels bij elkaar te brengen. Cupido moet de Halliwells overtuigen om hem te helpen de ring terug te krijgen voordat Drasi alle relaties verbreekt en daarmee Cupido om het leven brengt.

Buffy en haar vrienden ontmoeten een rusteloze geest die het lichaam van een student bewoont. Giles gelooft dat de geest Jenny is die hem nog een laatste boodschap wil geven. Buffy helpt de geest op een verrassende manier vrede te vinden.

Wanneer de beste leden van het zwemteam van Sunnydale worden gedood door een monster van onbekende oorsprong, besluiten Buffy en Xander het zwemteam te infiltreren om de zaak op te lossen.

Sam wordt beschoten tijdens een vuurgevecht met een kartel. Ondertussen onthult een verdachte nieuwe informatie over de verblijfplaats van Spencer Williams, de man die Mosleys zoon vijf jaar geleden ontvoerde.

Het team onderneemt een gevaarlijke expeditie naar Mexico om de zoon van Mosley te redden. Maar het is een risicovolle missie en veel teamleden hebben ernstige twijfels.

Terwijl Phoebe met Darryl op het politiebureau is, raakt ze een verlaten baby aan. Ze krijgt een visioen van een geest die alle mannen in de familie van de baby uitmoordt. Phoebe doet er alles aan om de baby te beschermen.

Wanneer Piper een levensbedreigend tropisch virus oploopt en op de intensive care belandt, spreken Prue en Phoebe een 'ontwakingsspreuk' uit om haar leven te redden.

Angel probeert een demon op te sporen die de planeet wil vernietigen, terwijl Buffy met tegenzin de confrontatie aangaat met haar voormalige geliefde. Ondertussen ontdekt Willow een geheim.

Buffy probeert aan de politie te ontsnappen om Xander en Willow op te zoeken, en vindt een onwaarschijnlijke bondgenoot in de strijd om de mensheid. Ondertussen wordt Giles gemarteld door Drusilla. Joyce ontdekt dat zijn dochter een vampierjager is.

Carrie en haar vriendinnen hebben moeite met hun levens in Manhattan. Samantha's ex is met een film bezig in Abu Dhabi. Carrie en de meiden besluiten mee te gaan om even aan hun hectische levens te ontsnappen.

Het team reist af naar Ierland voor de herdenking van Megan. Walter ontdekt dat bij een nabijgelegen meer een giftige wolk is ontstaan die iedereen in het dorp kan doden.

De moeder van Paige roept de hulp in van team Scorpion als ze een vergeten kernreactor ontdekt die op het punt staat om te exploderen.

Sam wordt beschoten tijdens een vuurgevecht met een kartel. Ondertussen onthult een verdachte nieuwe informatie over de verblijfplaats van Spencer Williams, de man die Mosleys zoon vijf jaar geleden ontvoerde.

Het team onderneemt een gevaarlijke expeditie naar Mexico om de zoon van Mosley te redden. Maar het is een risicovolle missie en veel teamleden hebben ernstige twijfels.

De strijd met de Ortega broers verplaatst zich naar Mexico, waar Walker en de Rangers een ruil proberen af te dwingen voor de ontvoerde Alex en Sydney.

Comedian Graham Norton ontvangt gasten waarmee hij mensen, trends en nieuws deelt. Norton houdt monologen en andere komische sketches die excentrieke verhalen verbeelden terwijl hij beroemde gasten en muzikanten verwelkomt.

Bij Graham op de bank zitten Pamela Anderson, Stephen Graham, Gugu Mbatha-Raw, Sean Hayes en Ross Kemp. Met muziek van Gracie Abrams, die haar nieuwste single `That's So True' ten gehore brengt.

Artiest Craig Foster en Dave Navarro verlaten de Ink Master-shop voor deze tweede kans en gaan de straat op, op zoek naar ontevreden canvassen.

Walker en Alex houden eindelijk hun prachtige en ontroerende huwelijksceremonie - maar eerst moeten ze ontsnappen aan dodelijke huurmoordenaars die zowel hun bruiloft als hun leven bedreigen.

Walker en Alex houden eindelijk hun prachtige en ontroerende huwelijksceremonie - maar eerst moeten ze ontsnappen aan dodelijke huurmoordenaars die zowel hun bruiloft als hun leven bedreigen.

Gage en Sydney gaan undercover om een bende kidnappers te ontmaskeren die pasgeborenen uit het ziekenhuis stelen en ze verkopen aan nietsvermoedende koppels.

Trivette's vriend wordt dood aangetroffen en de Rangers moeten onderduiken om de waarheid te achterhalen over het syndicaat dat verantwoordelijk is voor zijn dood.

Een verwarde vrouw die geloofde dat het in haar huis spookte, wordt dood aangetroffen. Allision wordt gevraagd om te helpen. Ze heeft een terugkerende droom waarin ze een jong meisje aanrijdt. Misschien is er een verband.

Allison wordt geplaagd door visioenen over een seriemoordenaar die jonge vrouwen vermoordt.

Terwijl Phoebe met Darryl op het politiebureau is, raakt ze een verlaten baby aan. Ze krijgt een visioen van een geest die alle mannen in de familie van de baby uitmoordt. Phoebe doet er alles aan om de baby te beschermen.

Wanneer Piper een levensbedreigend tropisch virus oploopt en op de intensive care belandt, spreken Prue en Phoebe een 'ontwakingsspreuk' uit om haar leven te redden.

Angel probeert een demon op te sporen die de planeet wil vernietigen, terwijl Buffy met tegenzin de confrontatie aangaat met haar voormalige geliefde. Ondertussen ontdekt Willow een geheim.

Buffy probeert aan de politie te ontsnappen om Xander en Willow op te zoeken, en vindt een onwaarschijnlijke bondgenoot in de strijd om de mensheid. Ondertussen wordt Giles gemarteld door Drusilla. Joyce ontdekt dat zijn dochter een vampierjager is.

Callen, Sam en Kensi moeten een weg naar huis zien te vinden na een missie. Deeks is gewond en buiten bewustzijn. Mosely en Hollace Killbride zoeken hulp.

Nadat het prototype voor een tactisch aanvalspak is gestolen uit een basis van de marine en wordt gebruikt in een sieradenoverval in Beverly Hills, moet het team bepalen wie het pak heeft gestolen.

Een groep eenzame studentes gebruikt een spreuk om drie dieren in mannen te veranderen. Al snel zorgen die voor chaos in de stad. Prue probeert te wennen aan het leven zonder baan.

Phoebe heeft visioenen over een vorig leven waarin zij en haar zussen nichtjes waren. Maar in dat leven was Phoebe slecht en machtsbelust, dus werd er een vloek over haar uitgesproken die haar toekomstige leven zou kunnen beïnvloeden.

Buffy houdt zich schuil in een andere stad, en helpt een oude kennis wiens vriend op mysterieuze wijze is verdwenen. In Sunnydale doen Buffy's vrienden hun best om de krachten van het kwaad te bestrijden.

Buffy staat voor een moeilijke terugkeer naar Sunnydale, en dreigt zelfs van school te worden gestuurd. Ze moet zich echter herenigen met Xander en Willow om het hoofd te bieden aan een nieuwe dreiging van de ondoden.

De aarde wordt aangevallen door buitenaardse wezens. De onervaren majoor William Cage wordt in de strijd geworpen maar sterft al na enkele minuten. Hij wordt echter opgeslokt door een tijdlus, die hem zijn laatste 24 uur telkens opnieuw doet beleven.

Een vrouw zit gevangen in de La Brea Tar Pits. Het team probeert haar te redden voordat ze zonder zuurstof komt te zitten.

Op kerstavond wordt Ralph ontvoerd. Tim neemt een belangrijk besluit over zijn positie bij team Scorpion.

Callen, Sam en Kensi moeten een weg naar huis zien te vinden na een missie. Deeks is gewond en buiten bewustzijn. Mosely en Hollace Killbride zoeken hulp.

Nadat het prototype voor een tactisch aanvalspak is gestolen uit een basis van de marine en wordt gebruikt in een sieradenoverval in Beverly Hills, moet het team bepalen wie het pak heeft gestolen.

Walker en Alex houden eindelijk hun prachtige en ontroerende huwelijksceremonie - maar eerst moeten ze ontsnappen aan dodelijke huurmoordenaars die zowel hun bruiloft als hun leven bedreigen.

Bij Graham op de bank zitten Pamela Anderson, Stephen Graham, Gugu Mbatha-Raw, Sean Hayes en Ross Kemp. Met muziek van Gracie Abrams, die haar nieuwste single `That's So True' ten gehore brengt.

Bij Graham op de bank zitten Pamela Anderson, Stephen Graham, Gugu Mbatha-Raw, Sean Hayes en Ross Kemp. Met muziek van Gracie Abrams, die haar nieuwste single `That's So True' ten gehore brengt.

Artiest Craig Foster en Dave Navarro verlaten de Ink Master-shop voor deze tweede kans en gaan de straat op, op zoek naar ontevreden canvassen.

Anthony Michaels stapt de Ink Master-ring weer in om twee artiesten te coachen die de eerste bel niet hebben gehaald. De vraag is of ze nog een tweede kans krijgen of niet.

Gage en Sydney gaan undercover om een bende kidnappers te ontmaskeren die pasgeborenen uit het ziekenhuis stelen en ze verkopen aan nietsvermoedende koppels.

Trivette's vriend wordt dood aangetroffen en de Rangers moeten onderduiken om de waarheid te achterhalen over het syndicaat dat verantwoordelijk is voor zijn dood.

Een lokale politieagent houdt Alex gegijzeld, ook al probeert ze zijn onschuld vast te stellen.

Een verbaasde Walker gaat op zoek naar de reden dat een standbeeld echte tranen lijkt te vergieten en ontdekt de bron van een dodelijk nieuw medicijn genaamd witte buffel.

Allison ontmoet opnieuw de gestoorde dokter die verantwoordelijk is voor de moorden op 14 meisjes.

Allison helpt een vermist kind op te sporen. Ze heeft een visioen over de toekomst van het kind.

Een groep eenzame studentes gebruikt een spreuk om drie dieren in mannen te veranderen. Al snel zorgen die voor chaos in de stad. Prue probeert te wennen aan het leven zonder baan.

Phoebe heeft visioenen over een vorig leven waarin zij en haar zussen nichtjes waren. Maar in dat leven was Phoebe slecht en machtsbelust, dus werd er een vloek over haar uitgesproken die haar toekomstige leven zou kunnen beïnvloeden.

Buffy houdt zich schuil in een andere stad, en helpt een oude kennis wiens vriend op mysterieuze wijze is verdwenen. In Sunnydale doen Buffy's vrienden hun best om de krachten van het kwaad te bestrijden.

Buffy staat voor een moeilijke terugkeer naar Sunnydale, en dreigt zelfs van school te worden gestuurd. Ze moet zich echter herenigen met Xander en Willow om het hoofd te bieden aan een nieuwe dreiging van de ondoden.

Callen en Sam moeten de plaatsvervangend kroonprins Kamal beschermen nadat een onbekende huurmoordenaar het lokaas van de prins als doelwit heeft bij zijn aankomst in Los Angeles.

Het NCIS-team is in gevaar nadat hun foto's, evenals de namen van Mosley en haar zoon, op een hitlijst staan.

Phoebe helpt Piper met een spreuk om haar te helpen kiezen tussen Dan en Leo. Bane ontsnapt uit de gevangenis en ontvoert Prue, zodat ze haar krachten kan gebruiken om hem te beschermen tegen machtige demonen die achter hem aan zitten.

Nadat Prue voorkomt dat een vrouw zelfmoord pleegt, spreekt een Darklighter een vloek over haar uit. Hierdoor raakt ze in een depressie die haar leven in gevaar brengt.

Buffy's poging om weer aan het normale leven te wennen, wordt ruw onderbroken wanneer ze wordt uitgedaagd door een oude slechterik en zijn sidekick. Ze hebben het gemunt op Faith, de nieuwe vampierjager die is gekozen na de dood van Kendra.

Wanneer een student verminkt wordt aangetroffen in het bos, heeft Buffy het sterke vermoeden dat Angel erbij betrokken is. Hij is immers kort ervoor teruggekeerd na honderd jaar helse martelingen.

Waaghals Pete 'Maverick' Mitchell strijdt bij Top Gun, een keiharde opleiding voor toppiloten, om de beste vliegenier van zijn lichting te worden. Ondertussen valt zijn oog op de beeldschone vlieginstructeur Charlie Backwood.

Cabe raakt ernstig gewond bij de ontploffing van een granaat in de woestijn. Het team is genoodzaakt om zijn lichaam te bevriezen om zijn leven te redden.

De leden van Scorpion worden ontvoerd door een buitenlandse groepering. Die probeert de Amerikaanse economie ten gronde te richten door valse dollars te produceren.

Callen en Sam moeten de plaatsvervangend kroonprins Kamal beschermen nadat een onbekende huurmoordenaar het lokaas van de prins als doelwit heeft bij zijn aankomst in Los Angeles.

Het NCIS-team is in gevaar nadat hun foto's, evenals de namen van Mosley en haar zoon, op een hitlijst staan.

Gage en Sydney gaan undercover om een bende kidnappers te ontmaskeren die pasgeborenen uit het ziekenhuis stelen en ze verkopen aan nietsvermoedende koppels.

Bij Graham op de bank zitten Pamela Anderson, Stephen Graham, Gugu Mbatha-Raw, Sean Hayes en Ross Kemp. Met muziek van Gracie Abrams, die haar nieuwste single `That's So True' ten gehore brengt.

Gastpresentator Claudia Winkleman verwelkomt Chris Pratt en Rob Beckett op de beroemde rode bank.

Anthony Michaels stapt de Ink Master-ring weer in om twee artiesten te coachen die de eerste bel niet hebben gehaald. De vraag is of ze nog een tweede kans krijgen of niet.

In deze nieuwe serie keren ontevreden canvassen terug voor een kans op een nieuwe tattoo. Zonder het te weten maakt de originele tatoeëerder ook kans op eerherstel. In deze aflevering staan Tim Lees en ES tegenover vijandige canvassen.

Een lokale politieagent houdt Alex gegijzeld, ook al probeert ze zijn onschuld vast te stellen.

Een verbaasde Walker gaat op zoek naar de reden dat een standbeeld echte tranen lijkt te vergieten en ontdekt de bron van een dodelijk nieuw medicijn genaamd witte buffel.

De Texas Rangers hebben hun handen vol wanneer ze achter de compagnons van de Voorzitter aan gaan, het meesterbrein achter de moorden op federale undercoveragenten.

Walker en zijn team zijn nog steeds op zoek naar de man die undercoveragenten uitschakelt.

Allison glijdt uit in de badkamer en loopt een lichte hersenschudding op. Joe stuurt haar naar het ziekenhuis. In de wachtkamer ontmoet ze een vriendelijke man, maar ze krijgt al snel onaangename visioenen over hem.

Een tiener wordt beschuldigd van de moord op zijn voormalige baas. Alllison helpt mee aan de zaak, maar de jongen wakkert haar moederinstinct aan en ze weet niet of ze onpartijdig kan blijven.

Phoebe helpt Piper met een spreuk om haar te helpen kiezen tussen Dan en Leo. Bane ontsnapt uit de gevangenis en ontvoert Prue, zodat ze haar krachten kan gebruiken om hem te beschermen tegen machtige demonen die achter hem aan zitten.

Nadat Prue voorkomt dat een vrouw zelfmoord pleegt, spreekt een Darklighter een vloek over haar uit. Hierdoor raakt ze in een depressie die haar leven in gevaar brengt.

Buffy's poging om weer aan het normale leven te wennen, wordt ruw onderbroken wanneer ze wordt uitgedaagd door een oude slechterik en zijn sidekick. Ze hebben het gemunt op Faith, de nieuwe vampierjager die is gekozen na de dood van Kendra.

Wanneer een student verminkt wordt aangetroffen in het bos, heeft Buffy het sterke vermoeden dat Angel erbij betrokken is. Hij is immers kort ervoor teruggekeerd na honderd jaar helse martelingen.

Terwijl ze NCIS helpt bij een undercoveroperatie, wordt informant Elizabeth Williams gearresteerd en kan het team haar geen alibi geven. Callen ontmoet ATF-agent Anna Kolchek.

Het NCIS-team probeert Mosley te vinden nadat ze een huurmoordenaar van het kartel heeft vermoord en van de aardbodem is verdwenen.

Drie oudere heksen, waarvan één een goede vriendin was van de oma van de zussen, roepen een demon op om hun jeugd terug te krijgen. Maar in ruil daarvoor eist de demon de krachten van de Charmed Ones.

Een demon bevrijdt celluloid monsters van het witte doek om Phoebe, Piper en Prue te doden.

De school bereidt zich voor op de verkiezing van de schoolkoning en koningin. Cordelia wil koste wat het kost koningin van het bal worden, wat Buffy inspireert om mee te doen aan de wedstrijd. Mr Trick brengt een bende gevaarlijke moordenaars samen.

Buffy moet het wederom opnemen tegen Mr. Trick, nadat hij ervoor zorgt dat alle volwassenen in de stad zich ineens als tieners gedragen. Buffy probeert ondertussen Angel geheim te houden.

Het is jaren geleden dat Pete 'Maverick' Mitchell de pilotenopleiding volgde bij Top Gun. Inmiddels is hij een oude rot in het vak en is hij onverwachts teruggekeerd. Hij blijft zijn grenzen opzoeken na jaren al een van de beste vliegeniers van de marine te zijn. Maar hij moet zijn verleden onder ogen zien terwijl hij een nieuwe groep traint voor een uiterst gevaarlijke missie.

Voor altijd alleen in de menigte, zoekt de mislukte komiek Arthur Fleck verbinding terwijl hij door de straten van Gotham City loopt. Arthur draagt twee maskers: het masker dat hij schildert voor zijn dagelijkse baan als clown, en de gedaante die hij projecteert in zijn vergeefse poging deel uit te maken van de wereld om hem heen. Verdrukt door de samenleving begint Fleck aan een langzame afdaling in de waanzin terwijl hij verandert in het criminele meesterbrein dat bekend staat als de Joker.

Terwijl ze NCIS helpt bij een undercoveroperatie, wordt informant Elizabeth Williams gearresteerd en kan het team haar geen alibi geven. Callen ontmoet ATF-agent Anna Kolchek.

Het NCIS-team probeert Mosley te vinden nadat ze een huurmoordenaar van het kartel heeft vermoord en van de aardbodem is verdwenen.

Gastpresentator Claudia Winkleman verwelkomt Chris Pratt en Rob Beckett op de beroemde rode bank.

Gepresenteerd door Claudia Winkleman. Vanavond bij Claudia op de bank: Chris Pratt, Saoirse-Monica Jackson, Rob Beckett, Toby Jones en Rachel Chinouriri.

In deze nieuwe serie keren ontevreden canvassen terug voor een kans op een nieuwe tattoo. Zonder het te weten maakt de originele tatoeëerder ook kans op eerherstel. In deze aflevering staan Tim Lees en ES tegenover vijandige canvassen.

Mystical Mike en Don zijn terug voor eerherstel, maar hun ego's komen in botsing als ze moeten samenwerken met een publieksfavoriet.

De demon Drasi steelt de ring die Cupido gebruikt om koppels bij elkaar te brengen. Cupido moet de Halliwells overtuigen om hem te helpen de ring terug te krijgen voordat Drasi alle relaties verbreekt en daarmee Cupido om het leven brengt.

Terwijl Phoebe met Darryl op het politiebureau is, raakt ze een verlaten baby aan. Ze krijgt een visioen van een geest die alle mannen in de familie van de baby uitmoordt. Phoebe doet er alles aan om de baby te beschermen.

Wanneer Piper een levensbedreigend tropisch virus oploopt en op de intensive care belandt, spreken Prue en Phoebe een 'ontwakingsspreuk' uit om haar leven te redden.

Een groep eenzame studentes gebruikt een spreuk om drie dieren in mannen te veranderen. Al snel zorgen die voor chaos in de stad. Prue probeert te wennen aan het leven zonder baan.

Buffy en haar vrienden ontmoeten een rusteloze geest die het lichaam van een student bewoont. Giles gelooft dat de geest Jenny is die hem nog een laatste boodschap wil geven. Buffy helpt de geest op een verrassende manier vrede te vinden.

Wanneer de beste leden van het zwemteam van Sunnydale worden gedood door een monster van onbekende oorsprong, besluiten Buffy en Xander het zwemteam te infiltreren om de zaak op te lossen.

Angel probeert een demon op te sporen die de planeet wil vernietigen, terwijl Buffy met tegenzin de confrontatie aangaat met haar voormalige geliefde. Ondertussen ontdekt Willow een geheim.

Buffy probeert aan de politie te ontsnappen om Xander en Willow op te zoeken, en vindt een onwaarschijnlijke bondgenoot in de strijd om de mensheid. Ondertussen wordt Giles gemarteld door Drusilla. Joyce ontdekt dat zijn dochter een vampierjager is.

Buffy houdt zich schuil in een andere stad, en helpt een oude kennis wiens vriend op mysterieuze wijze is verdwenen. In Sunnydale doen Buffy's vrienden hun best om de krachten van het kwaad te bestrijden.

De aarde wordt aangevallen door buitenaardse wezens. De onervaren majoor William Cage wordt in de strijd geworpen maar sterft al na enkele minuten. Hij wordt echter opgeslokt door een tijdlus, die hem zijn laatste 24 uur telkens opnieuw doet beleven.

Waaghals Pete 'Maverick' Mitchell strijdt bij Top Gun, een keiharde opleiding voor toppiloten, om de beste vliegenier van zijn lichting te worden. Ondertussen valt zijn oog op de beeldschone vlieginstructeur Charlie Backwood.

Het is jaren geleden dat Pete 'Maverick' Mitchell de pilotenopleiding volgde bij Top Gun. Inmiddels is hij een oude rot in het vak en is hij onverwachts teruggekeerd. Hij blijft zijn grenzen opzoeken na jaren al een van de beste vliegeniers van de marine te zijn. Maar hij moet zijn verleden onder ogen zien terwijl hij een nieuwe groep traint voor een uiterst gevaarlijke missie.

Stalingrad, 1942. Een Russische soldaat heeft de opdracht gekregen om een Duitse majoor te doden. Dit blijkt echter geen gemakkelijke taak te zijn. Het mondt uit in een strijd tussen twee sluipschutters.

Officier Paul Brenner, inspecteur bij de recherche van het Amerikaanse leger, wordt belast met het onderzoek naar de verkrachting van en de moord op kapitein Elisabeth Campbell in Fort MacCallum. Per toeval stuit hij op een gigantisch schandaal. Brenner besluit de zaak uit te spitten, samen met zijn collega en ex-vriendin Sarah Sunhill.

Het team reist af naar Ierland voor de herdenking van Megan. Walter ontdekt dat bij een nabijgelegen meer een giftige wolk is ontstaan die iedereen in het dorp kan doden.

De moeder van Paige roept de hulp in van team Scorpion als ze een vergeten kernreactor ontdekt die op het punt staat om te exploderen.

Een vrouw zit gevangen in de La Brea Tar Pits. Het team probeert haar te redden voordat ze zonder zuurstof komt te zitten.

Sam wordt beschoten tijdens een vuurgevecht met een kartel. Ondertussen onthult een verdachte nieuwe informatie over de verblijfplaats van Spencer Williams, de man die Mosleys zoon vijf jaar geleden ontvoerde.

Bij Graham op de bank zitten Pamela Anderson, Stephen Graham, Gugu Mbatha-Raw, Sean Hayes en Ross Kemp. Met muziek van Gracie Abrams, die haar nieuwste single `That's So True' ten gehore brengt.

Mystical Mike en Don zijn terug voor eerherstel, maar hun ego's komen in botsing als ze moeten samenwerken met een publieksfavoriet.

Tatu Baby, Jason Clay Dunn en Julia zien de canvassen terug die tijdens de competitie zijn gevlucht. Kunnen de artiesten en canvassen deze keer wel in vrede uit elkaar gaan?

Devalos stelt zich kandidaat voor herverkiezing, maar Allsion heeft een slecht visioen.

In een kunstgalerie ziet Allison enkele schilderijen van een beroemde kunstenaar. Maar de onderwerpen achtervolgen haar en ze begint te vermoeden dat de kunstenaar een vreselijk geheim heeft.

Een verwarde vrouw die geloofde dat het in haar huis spookte, wordt dood aangetroffen. Allision wordt gevraagd om te helpen. Ze heeft een terugkerende droom waarin ze een jong meisje aanrijdt. Misschien is er een verband.

Allison wordt geplaagd door visioenen over een seriemoordenaar die jonge vrouwen vermoordt.

Allison ontmoet opnieuw de gestoorde dokter die verantwoordelijk is voor de moorden op 14 meisjes.

Allison helpt een vermist kind op te sporen. Ze heeft een visioen over de toekomst van het kind.

Phoebe heeft visioenen over een vorig leven waarin zij en haar zussen nichtjes waren. Maar in dat leven was Phoebe slecht en machtsbelust, dus werd er een vloek over haar uitgesproken die haar toekomstige leven zou kunnen beïnvloeden.

Phoebe helpt Piper met een spreuk om haar te helpen kiezen tussen Dan en Leo. Bane ontsnapt uit de gevangenis en ontvoert Prue, zodat ze haar krachten kan gebruiken om hem te beschermen tegen machtige demonen die achter hem aan zitten.

Nadat Prue voorkomt dat een vrouw zelfmoord pleegt, spreekt een Darklighter een vloek over haar uit. Hierdoor raakt ze in een depressie die haar leven in gevaar brengt.

Drie oudere heksen, waarvan één een goede vriendin was van de oma van de zussen, roepen een demon op om hun jeugd terug te krijgen. Maar in ruil daarvoor eist de demon de krachten van de Charmed Ones.

Een demon bevrijdt celluloid monsters van het witte doek om Phoebe, Piper en Prue te doden.

Buffy staat voor een moeilijke terugkeer naar Sunnydale, en dreigt zelfs van school te worden gestuurd. Ze moet zich echter herenigen met Xander en Willow om het hoofd te bieden aan een nieuwe dreiging van de ondoden.

Buffy's poging om weer aan het normale leven te wennen, wordt ruw onderbroken wanneer ze wordt uitgedaagd door een oude slechterik en zijn sidekick. Ze hebben het gemunt op Faith, de nieuwe vampierjager die is gekozen na de dood van Kendra.

Wanneer een student verminkt wordt aangetroffen in het bos, heeft Buffy het sterke vermoeden dat Angel erbij betrokken is. Hij is immers kort ervoor teruggekeerd na honderd jaar helse martelingen.

De school bereidt zich voor op de verkiezing van de schoolkoning en koningin. Cordelia wil koste wat het kost koningin van het bal worden, wat Buffy inspireert om mee te doen aan de wedstrijd. Mr Trick brengt een bende gevaarlijke moordenaars samen.

Buffy moet het wederom opnemen tegen Mr. Trick, nadat hij ervoor zorgt dat alle volwassenen in de stad zich ineens als tieners gedragen. Buffy probeert ondertussen Angel geheim te houden.

Meerdere superschurken worden bij elkaar gehaald om een mysterieuze vijand te vernietigen. Ondertussen is de Joker bezig met zijn eigen plannen.

De veertienjarige Mattie wil wraak nemen op Tom Chaney, de man die haar vader heeft vermoord. Ze roept daarvoor de hulp in van de U.S. Marshal Rooster Cogburn. Ze willen Chaney in de val lokken op het gevaarlijke grondgebied van de indianen.

Op kerstavond wordt Ralph ontvoerd. Tim neemt een belangrijk besluit over zijn positie bij team Scorpion.

Cabe raakt ernstig gewond bij de ontploffing van een granaat in de woestijn. Het team is genoodzaakt om zijn lichaam te bevriezen om zijn leven te redden.

Callen en Sam moeten de plaatsvervangend kroonprins Kamal beschermen nadat een onbekende huurmoordenaar het lokaas van de prins als doelwit heeft bij zijn aankomst in Los Angeles.

Het NCIS-team is in gevaar nadat hun foto's, evenals de namen van Mosley en haar zoon, op een hitlijst staan.

Gastpresentator Claudia Winkleman verwelkomt Chris Pratt en Rob Beckett op de beroemde rode bank.

Tatu Baby, Jason Clay Dunn en Julia zien de canvassen terug die tijdens de competitie zijn gevlucht. Kunnen de artiesten en canvassen deze keer wel in vrede uit elkaar gaan?

Canvassen die al eerder zijn getatoeëerd, komen terug bij hun oorspronkelijke artiesten, die het willen goedmaken. Emily Elegado, Angel, Bubba en Jim keren terug.

Een lokale politieagent houdt Alex gegijzeld, ook al probeert ze zijn onschuld vast te stellen.

Een verbaasde Walker gaat op zoek naar de reden dat een standbeeld echte tranen lijkt te vergieten en ontdekt de bron van een dodelijk nieuw medicijn genaamd witte buffel.

De Texas Rangers hebben hun handen vol wanneer ze achter de compagnons van de Voorzitter aan gaan, het meesterbrein achter de moorden op federale undercoveragenten.

Alex wordt ontvoerd en Walker gaat eindelijk de confrontatie aan met de Voorzitter, het criminele meesterbrein achter de moorden op federale undercoveragenten.

Een tiener wordt beschuldigd van de moord op zijn voormalige baas. Alllison helpt mee aan de zaak, maar de jongen wakkert haar moederinstinct aan en ze weet niet of ze onpartijdig kan blijven.

Allison wordt gevraagd om te helpen bij het vinden van de broer van een van Devalo's vrienden.

Drie oudere heksen, waarvan één een goede vriendin was van de oma van de zussen, roepen een demon op om hun jeugd terug te krijgen. Maar in ruil daarvoor eist de demon de krachten van de Charmed Ones.

Een demon bevrijdt celluloid monsters van het witte doek om Phoebe, Piper en Prue te doden.

De school bereidt zich voor op de verkiezing van de schoolkoning en koningin. Cordelia wil koste wat het kost koningin van het bal worden, wat Buffy inspireert om mee te doen aan de wedstrijd. Mr Trick brengt een bende gevaarlijke moordenaars samen.

Buffy moet het wederom opnemen tegen Mr. Trick, nadat hij ervoor zorgt dat alle volwassenen in de stad zich ineens als tieners gedragen. Buffy probeert ondertussen Angel geheim te houden.

Het NCIS-team werkt samen met het ministerie van Buitenlandse Zaken. De moord op een wapenhandelaar blijkt verbonden te zijn met een reeks misdaden die zijn uitgevoerd door iemand met elitetroepen.

Adjunct-directeur Ochoa helpt het NCIS-team bij een geheime operatie die verband houdt met een terroristische groepering die voor extreme militaire macht pleit.

Phoebe helpt de geest van een student die is vermoord om de publicatie van haar proefschrift over het kwaad te voorkomen. De Goo Goo Dolls treden op in Piper's nachtclub.

De dokter die Piper behandelde toen ze ernstig ziek was, ontdekt de krachten van de Halliwells en gaat ermee aan de haal. Verdraaid door de magie begint hij een sadistische jacht op organen, met criminelen als doelwit.

De bende is boos als ze erachter komen dat Buffy in het geheim Angel heeft beschermd. Ze moeten echter hun verschillen opzij zetten wanneer een demonische bezoeker voor groot gevaar zorgt.

Een wanhopige Spike keert terug naar Sunnydale nadat Drusilla hem heeft verlaten. Hij zint op wraak op de aanstichters van zijn problemen, en ontvoert Willow in de hoop dat zij een spreuk kan bedenken om Spike en Drusilla weer samen te krijgen.

Wanneer een groep archeologiestudenten ontdekt dat hun professor per ongeluk naar de veertiende eeuw is geteleporteerd, besluiten ze hem te redden. Ze komen terecht in de Frans-Engelse feodale oorlog en moeten zien te overleven.

Team Scorpion probeert een man te redden die vastzit in een silo. Paige helpt haar moeder om haar geld terug te krijgen.

Team Scorpion moet een gezonken schat vinden, maar dat gaat mis wanneer de boot van Walter en Paige explodeert. Ze komen in het water terecht, omringd door haaien.

Het NCIS-team werkt samen met het ministerie van Buitenlandse Zaken. De moord op een wapenhandelaar blijkt verbonden te zijn met een reeks misdaden die zijn uitgevoerd door iemand met elitetroepen.

Adjunct-directeur Ochoa helpt het NCIS-team bij een geheime operatie die verband houdt met een terroristische groepering die voor extreme militaire macht pleit.