Przyjaciele świętują Halloween. Kiff chce, żeby było strasznie, ale Barry za bardzo się boi.

Tylor i Val rozpoczynają pierwsze dni w nowej pracy: Tylor jako Straszak i Val jako Żartowniś.

Po niszczycielskiej przerwie w dostawie prądu Tylor i Val muszą znaleźć drogę do siebie.

Uczniowie gimnazjum, Marinette i Adrien, dzięki Miraculum potrafią zmieniać się w superbohaterów - Marinette staje się Biedronką, a Adrien Czarnym Kotem. Oboje ratują Paryż przed złymi stworzeniami, które są w stanie zmienić każdego w superłotra.

Chloé jest rozczarowana tym, że Biedronka nie korzysta z jej rad, i wdaje się z nią w kłótnię. Później zostaje zamieniona w Antybiedronę, która ma dokładnie takie same moce jak ona.

Marinette zajmuje się Manon. Bawią się ręcznie robionymi lalkami, które stworzyła Marinette: Biedronką, Czarnym Kotem, Lady Wifi, Ilustrachorem i Arcygliną. Wkrótce Manon pada ofiarą akumy i zmienia się w Lalkarkę.

Świerszczu namawia rodzinę na pójście na wyprzedaż z okazji Dnia Dziękczynienia, aby zakupić nowy telewizor. Starsza siostra Świerszcza, Tilly, zaprzyjaźnia się z kotem sąsiadów, Anooshem.

Mama wychodzi z więzienia i rusza z dziećmi na miasto. Podczas gdy dzieciaki są bardzo podekscytowane, że wreszcie ją widzą, Bill i Babcia martwią się, że może mieć na nich zły wpływ.

Scott eksperymentuje z żelem do włosów. Hailey planuje wymarzony ślub dla swoich rodziców.

Hailey trafia do kozy. Kai rozpoczyna strajk. Hailey przypadkowo namawia tatę do strajku.

Kiedy pojawia się zagrożenie z przeszłości, Marinette i Adrien muszą chronić Mistrza Fu.

Kagami wbrew swojej mamie bierze udział w konkurencji z okazji Dnia Przyjaźni. Matka po tym, jak zostaje zamieniona w Ikari Gozen, chce ukarać córkę. Na pomoc Kagami rusza jednak Biedronka.

Tilly i Świerszczu zmagają się z podejmowaniem decyzji na postoju ciężarówek pomiędzy Wielkim Miastem a wsią. Tilly wspina się po szczeblach kariery jako autorka jingli z Wielkiego Miasta.

Bill odkrywa, że jego ulubiony komik, Fred, nie jest wcale tym, za kogo się podaje. Tilly broni Świerszcza w procesie rodzinnym, kiedy zostaje oskarżony o kradzież i zjedzenie całego ciasta.

Dzieci odwiedzają obóz ekologiczny, by dowiedzieć się, jak uprawiać warzywa. Są tam bliźniacy Smith.

Kiedy Chłopiec i Dziewczyna dostają prezenty bez powodu, Mysz uważa, że musi to być pomyłka.

Chłopiec i Dziewczyna odkrywają, że kiedy oni są w szkole, inni bawią się w domu.

Hailey trafia do kozy. Kai rozpoczyna strajk. Hailey przypadkowo namawia tatę do strajku.

Hailey i Scott pracują w rodzinnym sklepie A.C., podczas gdy A.C. kręci reklamę.

Monarcha może zmusić stworzenia, które znają adres Biedronki, by zaprowadziły go do niej.

Monarcha powierza złoczyńcy moc, która pokazuje ludziom ich najgłębsze pragnienia.

Kot ponownie zostaje superbohaterem. Wkrótce zostaje wrobiona, co niszczy jej wizerunek.

Kot ponownie zostaje superbohaterem. Wkrótce zostaje wrobiona, co niszczy jej wizerunek.

Kot ma nowego przyjaciela - pana Buta - i szybko zdaje sobie sprawę, że nie pasuje do jego lenistwa.

Dziewczyna i Ser wspólnie mianują Kota DJ-em na nadchodzącej imprezie rodzinnej.

Tilly i Świerszczu zmagają się z podejmowaniem decyzji na postoju ciężarówek pomiędzy Wielkim Miastem a wsią. Tilly wspina się po szczeblach kariery jako autorka jingli z Wielkiego Miasta.

Świerszczu i Tilly poznają swojego dziadka ze strony mamy. Nancy stara się znaleźć mu pracę. Zdesperowany, by zapewnić swojej rodzinie bezpieczeństwo na przyszłość, Bill zaczyna zbierać graty.

Winnie pomaga swojemu bratu, Wayne'owi, gdy ten postanawia oświadczyć się swojemu chłopakowi. Lou i Destiny uczą Billa, jak zadbać o siebie, a Parker w końcu zdobywa własny dach nad głową.

Noah i Parker rywalizują ze sobą o nagrodę w postaci pary designerskich butów. Bill uczestniczy w konkursie na przyrządzenie najlepszego chili, a Lou znajduje stary telefon stacjonarny.

Marinette decyduje się na szczerą rozmowę z ojcem chłopaka, którego kocha. Jej odwaga inspiruje z kolei jej przyjaciela Kagamiego, który w końcu decyduje się porozmawiać ze swoją mamą.

Kiedy Lila wzywa do nowych wyborów w celu zastąpienia Marinette na stanowisku przedstawicielki klasy, kampania kończy się niepowodzeniem. W przypadku Lili rzeczy często nie są takie, jakimi się wydają.

Tylor i Val rozpoczynają pierwsze dni w nowej pracy: Tylor jako Straszak i Val jako Żartowniś.

Po niszczycielskiej przerwie w dostawie prądu Tylor i Val muszą znaleźć drogę do siebie.

Taffy jest bardzo znudzony i postanawia wyjechać na kilka dni. Prosi Musha, by zastąpił go w posiadłości. Nie wiadomo jednak, w jaki sposób zareaguje Bentley na widok nowego oszusta.

Taffy ma wypadek, w wyniku którego uderza się w głowę i traci pamięć. Zapomina, że udaje w posiadłości kota. Dla Bentleya to idealny moment, żeby ujawnić prawdziwą tożsamość szopa.

Pani Majętnej zaginęło ozdobne i niezwykle drogie jajo Fabergé. Podejrzewa, że złodziejem może być szop. Wzywa więc najlepszego tropiciela tych zwierząt w okolicy - Ronalda Szopiastego.

Winnie pomaga swojemu bratu, Wayne'owi, gdy ten postanawia oświadczyć się swojemu chłopakowi. Lou i Destiny uczą Billa, jak zadbać o siebie, a Parker w końcu zdobywa własny dach nad głową.

Noah i Parker rywalizują ze sobą o nagrodę w postaci pary designerskich butów. Bill uczestniczy w konkursie na przyrządzenie najlepszego chili, a Lou znajduje stary telefon stacjonarny.

Najnowszy eksperyment Myszy kończy się fatalnie, gdy ta zamienia mózg z muchą domową.

Chłopak boi się być szczery, bo nie chce ranić uczuć innych. Przez to robi wszystko, czego nie lubi.

Ku przerażeniu dzieci Dziadek zaczyna niespodziewanie spędzać dużo czasu z nieprzyjemną panną Molly. W związku z tym ekipa robi wszystko, co tylko może, aby rozdzielić od siebie oboje.

Chłopak i Pies pracują nad swoim występem komediowym na pokazie talentów. Nikt nie uważa, że są zabawni. Znajduje się jednak jedna osoba, która śmieje się z ich żartów bez przerwy.

Dzieci zastanawiają się, kim zostaną gdy dorosną. Internetowy quiz dotyczący ścieżki kariery sprawia, że Chłopak myśli, że jego przeznaczeniem jest zostać astronautą, a Dziewczyny - inspektorem bezpieczeństwa.

Bohaterowie muszą zmierzyć się z Cyklopiakiem, który kopiuje wszystko, co popadnie. Mike, aby zatrzymać Magikarciarza, ducha-maga, musi zaakceptować fakt, że nie jest w stanie wszystkiego zrozumieć.

Duch Bąblo-Myjniak psuje plany Mike'a, z czym ten nie może sobie poradzić. Tymczasem Andy pozwala niebezpiecznemu duchowi, Kukurykowi, który roznosi setki jaj, uciec z laboratorium.

Pani Majętna oddaje swoje rzeczy potrzebującym. Bentley korzysta z okazji i wsadza Taffy'ego do pudła, które trafia do sklepu zoologicznego. Tam Taffy nawiązuje współpracę z innymi zwierzętami i próbuje uciec.

Podczas wizyty w górach Taffy ratuje yeti o imieniu Blanche. Nowa znajoma zapewnia szopa, że jeśli będzie miał kłopoty, ona zawsze przyjdzie mu z pomocą. Wystarczy, że Taffy zagwiżdże.

Major Brad Schnauzer ze Zwierzęcej Agencji Kosmicznej pojawia się w posiadłości pani Majętnej. Szuka psa, który poleciałby na Marsa. Taffy chce wykorzystać tę okazję, by pozbyć się Bentleya.

Chcąc zdobyć Wartwood, Marcy planuje ulepszyć miasto. Zdesperowana do zabawy, Polly ucieka na własną rękę i znajduje nieoczekiwanego nowego przyjaciela.

Burmistrz Toadstool otrzymuje wymarzoną pracę, ale zdaje sobie sprawę, że nie chce opuścić Wartwood. Maddie pracuje nad ważnym zaklęciem, ale jej trzy siostry wciąż przeszkadzają.

Anne i Marcy, próbując dostać się do domu, trafiają do lodowatej świątyni górskiej. Kiedy zaczynają potrzebować pomocy, Sasha i Grime wyruszają na misję, aby odzyskać legendarny Warhammer.

Corto imponuje wszystkim niesamowitym zwycięstwem na mecie dzięki swoim umiejętnościom prowadzenia. Jednak następny wyścig opiera się na wiedzy inżynierów. Enki chciałby poprowadzić swoją drużynę do zwycięstwa.

Gdy w nadchodzącym wyścigu stają twarzą w twarz z Tiki, Hannah rywalizuje z Corto. Obie dziewczyny dały się ponieść wyzwaniom, zapominając nawet o treningu. Kami daje się ponieść postawie Hannah.

W tym tygodniu zamiast wyścigu Dronerzy organizują turniej dronballu. Aby trochę urozmaicić rywalizację, Scarlett zaplanowała kilku niespodziewanych gości: drużynę Tsunami, której pilot Loopi jest idolką z dzieciństwa Corto.

W ramach dorocznego festiwalu szkoła wybiera króla i królową rzepy. Trwa zacięta rywalizacja.

Erik chce dołączyć do tajnego stowarzyszenia studenckiego. Próby odwagi, które są niezbędne by pozostać w grupie, stają się coraz bardziej niebezpieczne. Przyjaciołom nie podoba się jego zachowanie.

Serial przedstawia przygody niezwykłej rodziny, do której należą Chłopak, Dziewczyna, Pies, Kot, Mysz i Ser. Wspólnie ta nietuzinkowa grupa chętnie wyrusza na poszukiwanie przygód.

Dzieci walczą z nowym prawem, które wymaga, by Pies chodził wyłącznie na smyczy.

Dzięki specjalnym okularom od Myszy Pies wreszcie rozpoznaje barwy i postanawia zostać malarzem.

W okolicy grasuje koci porywacz, a Bentley ma nadzieje, że jego łupem padnie także Taffy. Sprawy nie przebiegają jednak po myśli Bentleya. Wkrótce tożsamość porywacza zostaje ujawniona i pani M czuje się oszukana.

Bentleya i Taffy'ego razi piorun i zamieniają się ciałami. Teraz Bentley przekonuje się, jak to jest, kiedy twój los wisi na kokardce, a do Taffy'ego dociera, że nigdy nie odnalazłby się w roli psa.

Gdy Rose zostaje zamieniona w Wonną Księżniczkę, zaczyna wszystkich oczarowywać magicznymi perfumami. Marinette traci moc zmiany w Biedronkę, kiedy uświadamia sobie, że Tikki zaginęło.

Kiedy podczas konkursu gotowania Chloé sabotuje popisowe danie Wanga, wuja Marinette, ten zostaje zamieniony w Kung Zupa. Ci, którzy próbują jego potraw, dostają się pod jego kontrolę.

Tilly wprowadza zmiany w ceremonii osiągnięcia pełnoletności obchodzonej w swoim kraju, ale nie podoba się to jej babci. Świerszczu przyspiesza trening rodeo i zostaje uwięziony w montażu.

Tilly i Andromeda piszą do siebie listy, ujawniając swoje niepowtarzalne poglądy na świat. Remy prosi Greenów, aby pomogli mu w okłamaniu rodziców w sprawie tygodnia spędzonego na wsi.

Hailey musi zorganizować najlepszy obiad bożonarodzeniowy, aby uratować przyszłość świąt.

Hailey szuka syreny, a Denoga'owie się wprowadzają. Hailey i Scott próbują przyspieszyć ten proces.

Tajna sieć w szkole ma za zadanie ustalić, w jaki sposób działa nowa moc Monarchy.

Marinette próbuje przekonać samą siebie, by porzuciła zauroczenie w Adrienie, ponieważ odciąga to jej uwagę od roli superbohatera. Biedronka i Czarny Kot walczą z łotrzycą i jej 17 zbirami.

Mike uzależnia się od nowej gry mobilnej, a Andy walczy z Artiflame, superszybkim duchem.

Bohaterowie muszą chronić Nowy Jork przed małym duchem, który ma moc zmniejszania wszystkiego.

Pani M przez przypadek zamyka Taffy'ego i Bentleya w domu. Żeby wyjść i przechytrzyć nowoczesny system alarmowy, zwierzaki muszą zacząć współpracować. Wkrótce jednak zaczynają wariować i Bentley próbuje pożreć Taffy'ego.

Pani M postanawia zaistnieć w mediach społecznościowych, ale straszne selfie Bentleya nikomu się nie podobają. Jego starania jedynie pogarszają sytuację, tymczasem Taffy staje się coraz bardziej popularny.

Pani M jest smutna, bo koty jej przyjaciółek zdobywają nagrody, a jej własny nie. Kobieta uważa, że jej milusiński musi dostać puchar. Zapisuje więc Taffy'ego na największy pokaz kotów i prosi Binikosa o wyszkolenie futrzaka.

W okolicy grasuje koci porywacz, a Bentley ma nadzieje, że jego łupem padnie także Taffy. Sprawy nie przebiegają jednak po myśli Bentleya. Wkrótce tożsamość porywacza zostaje ujawniona i pani M czuje się oszukana.

Bentleya i Taffy'ego razi piorun i zamieniają się ciałami. Teraz Bentley przekonuje się, jak to jest, kiedy twój los wisi na kokardce, a do Taffy'ego dociera, że nigdy nie odnalazłby się w roli psa.

Po wielkiej uczcie Taffy zatęsknił za starym domem, czyli śmietniskiem. Postanawia tam wrócić i wyprawić przyjęcie, na którym będzie mógł zachowywać się swobodnie, jak na szopa przystało. Mish i Mash są zachwyceni powrotem przyjaciela.

Dyrektor szkoły, pan Damokles, zostaje zamieniony w Mroczną Sowę. Uzbrojony w zaawansowane technologicznie gadżety, pragnie zemścić się na Biedronce i Czarnym Kocie, którzy go upokorzyli.

Siostry bliźniaczki Alyi, Etta i Ella, zostają zamienione w małe, wymykające się spod kontroli potwory zwane Sapotikami. Potrafiąc mnożyć się wskutek jedzenia, powodują chaos w Paryżu.

Hailey musi zorganizować najlepszy obiad bożonarodzeniowy, aby uratować przyszłość świąt.

Hailey szuka syreny, a Denoga'owie się wprowadzają. Hailey i Scott próbują przyspieszyć ten proces.

Cricket zostaje zatrzymany w sklepie spożywczym ze względu na ich wewnętrzną politykę. Kiedy Remy urządza Vasquezowi przyjęcie-niespodziankę, dochowanie tajemnicy przez Billa okazuje się nie lada wyzwaniem.

Tilly i Bill wybierają się na wycieczkę, aby w przyjazny dla środowiska sposób pozbyć się świetlówki w punkcie recyklingu odpadów. Tilly próbuje rozwiązać długotrwały spór swojej babci.

Świerszczu udowadnia, że nie jest wcale taki głupi. Tilly dostaje swoją pierwszą karę.

Biedronka powierza w ręce Zoé Miraculum Pszczoły oraz Pollen. Aby pomóc Czarnemu Kotu i uratować swoją siostrę Chloé, zakumizowaną w Królową Bananów, Zoé może liczyć na swoją moc unieruchamiania.

Zasmucona Juleka tworzy Otchłań Wyrzutów, potwora, który generuje negatywne myśli. Aby go pokonać, Biedronka ofiarowuje optymistycznej Rose Miraculum Świni, dzięki czemu może ona przemienić się w Pigellę.

Odkąd Chloé ujawniła tożsamość posiadaczy Miraculów jako Królowa Miraculów, Gabriel i Nathalie śledzą ich za pomocą emo-potwora szpiega - Optigami. Marinette i Adrien nie mogą przemienić się w Biedronkę i Czarnego Kota.

Kiedy Lunella przegrywa partię szachów z superkomputerem, jej obsesja na punkcie wygrywania sprawia, że sfrustrowany komputer programuje każde urządzenie w szkole tak, by ją zaatakować.

Kiedy Lunella tworzy substancję chemiczną do włosów, przypadkowo naraża się na niebezpieczeństwo.

Świerszczu odkrywa, że jezioro wydobywa cichą i spokojną stronę Billa. Kiedy króliki zagrażają zniszczeniem upraw Billa, Nancy wzywa swoich przyjaciół ze wsi, aby wspólnie uratowali plony.

Kiedy Greenowie wysyłają Grammę i Remy'ego do miasta, próbują jak najbardziej opóźnić pożegnanie.

Dzieci urządzają wyprzedaż, a później próbują dokonać napadu, aby odzyskać sprzedane przedmioty.

Kiedy Dog wynajduje gadżet, który pozwala mu bawić się w aportowanie w pojedynkę, Cheese jest przekonany, że odniesie ogromny sukces. Jednak Mysz desperacko stara się utrzymać swoje miejsce jako rodzinny wynalazca.

Chłopiec i Dziewczyna stają się rywalizującymi ze sobą magikami podczas imprezy.

Aby uciec przed nieznośnym zachowaniem swoich braci i sióstr, Dziewczyna wprowadza się do Dziadka w Papivan, aby mieć własną przestrzeń. Wkrótce uświadamia sobie, że Dziadek też ma własne nawyki.

Dzieciaki mają szansę poprowadzić nowy kiosk z jedzeniem panny Skippy, w którym Mysz zaczyna serwować swoje własne chili. Mysz dodaje do wszystkiego swoją potrawę, całkowicie rujnując interes.

Ten dzień jest pełen wrażeń dla Marinette. Tymczasem Tikki zachowuje się bardzo dziwnie.

Podczas gdy Jagged i Anarka toczą pojedynek, Biedronka daje Julece Miraculum Tygrysa.

Biedronka i Czarny Kot ponownie konfrontują się z Lodowcem. Lodowiec irytuje Biedronkę upierając się, że superbohaterowie są zakochani. Czarny Kot spotyka Marinette, która zmaga się z tajemnicą.

Krytyk kulinarny powoduje chaos w nowej obozowej restauracji, przysparzając kłopotów całemu gangowi.

Winnie, Bill, Jake i Scout rywalizują ze sobą o dostęp do klimatyzacji w upalny dzień.

Booker postanawia zagrać główną rolę w szkolnym musicalu. Kiedy Nia odkrywa, że rola wymaga kogoś, kto jest świetny w koszykówce i potrafi rapować, próbuje przekonać trenera Spitza do tej roli.

Zawiedziona przez rodziców Enid czuje się smutna, ale znajduje nowy cel, gdy kot Maud, Midnight, zaczyna znikać a dziewczyny odkrywają, że potrzebują łez Mądrej Sowy, aby stworzyć miksturę ratunkową.

Akademię ogarnia nowe szaleństwo, powodując poważne skutki uboczne, podczas gdy wkrótce dziewczyny walczą i ich magia zaczyna zanikać.

Rozpoczyna się konkurs na najsmutniej wyglądające zwierzątko. Zwycięzca otrzyma wymarzone wakacje tysiąc kilometrów od domu. Zarówno dla Taffy'ego, jak i Bentleya to okazja, by pozbyć się przeciwnika na dobre.

Pani Majętna kupiła najdroższy klejnot na świecie - ogromny słoniowy szmaragd. Zaprasza więc znajomych, żeby podziwiali jej nabytek. Przez przypadek Taffy i Bentley niszczą kamień. Muszą coś wymyślić, zanim przyjdą goście.

Taffy jest bardzo znudzony i postanawia wyjechać na kilka dni. Prosi Musha, by zastąpił go w posiadłości. Nie wiadomo jednak, w jaki sposób zareaguje Bentley na widok nowego oszusta.

Taffy ma wypadek, w wyniku którego uderza się w głowę i traci pamięć. Zapomina, że udaje w posiadłości kota. Dla Bentleya to idealny moment, żeby ujawnić prawdziwą tożsamość szopa.

Pani Majętnej zaginęło ozdobne i niezwykle drogie jajo Fabergé. Podejrzewa, że złodziejem może być szop. Wzywa więc najlepszego tropiciela tych zwierząt w okolicy - Ronalda Szopiastego.

Taffy decyduje się na wejście w układ z wiewiórkami, żeby pozbyć się Bentleya z posiadłości. Wkrótce jednak okazuje się, że za pomoc wiewiórek Taffy będzie się musiał sowicie odwdzięczyć.

Bentley i pani Majętna startują w tradycyjnym wyścigu zimowych zaprzęgów. Konkurencja jest jednak wyjątkowo mocna, ponieważ koleżanki Majętnej postanowiły zrobić wszystko, aby w tym roku wygrać.

Mush, szef wszystkich szopów, poszukuje swojego następcy. Bentley postanawia pomóc Taffy'emu udowodnić, że jest godny tego tytułu, bo liczy na to, że szop wkrótce opuści posiadłość.

Asta, pies profesora Pascala, budzi Drapacza, ducha, który jest oszustem. Mike staje naprzeciw Krip Hopa, ducha, który zmusza mieszkańców do tańczenia. Dzięki temu chłopak pokonuje swój lęk przed byciem wyśmianym.

Zespół musi stawić czoła Śpiączkoptakowi, jednak Mike ma poważne problemy, by pomóc drużynie. Kiedy duch dociera do szczęśliwego talizmanu, Liv jest przekonana, że złoczyńca rzucił na nią klątwę.

Motykowie spędzają noc w pensjonacie ze śniadaniem, ale Polly odkrywa, że opiekunowie nie są tymi, na kogo się podają. Wszyscy myślą że Anna oszalała, gdy ta twierdzi, że widziała mityczną postać.

Sprig chce spędzić czas z Hopkiem na rodzinnej wyprawie wędkarskiej, ale na przeszkodzie staje Sylwia - przyjaciółka Hopka. Pozytywka Anny znika na tajemniczym i ekskluzywnym bazarze.

Anna pomaga Skrzekowi zerwać z Maddie. Podczas konkursu talentów Hopek trochę przesadza.

Szefowie Zadymy planują okraść skarbiec Scarlett. Zbliżający się wyścig zapewnia im doskonałe alibi.

Sprzeczka między Orem i Nemo niespodziewanie przeradza się w niebezpieczny pojedynek.

Hammerson prosi uczniów, aby stworzyli swój własny okrzyk bojowy, dzięki któremu powrócą do pierwotnych instynktów, jednak dla Arniego nie jest to łatwe zadanie. Erik i Ylva próbują mu pomóc.

Erik spotyka wyjętego spod prawa Vargira, któremu udaje się przekonać Erika, a następnie całą szkołę, że pochodzi z rodziny Widłobrodych. Zgodnie z regulaminem szkoły miejsce Erika w szkole należy teraz do Vargira.

Mysz jest znudzony codzienną rutyną. Dziewczyna sugeruje, by zaczął łamać w życiu zasady, tak jak ona. Mysz, Kicia i Ser są zafascynowani sposobem życia Dziewczyny, ale szybko wpadają w prawdziwą manię, która przeraża nawet Dziewczynę.

Dziewczyna pisze szkolne wypracowanie na temat Kici, więc próbuje bardziej zgłębić jej życie. W tym celu zaczyna ją śledzić. Szybko okazuje się, że Kicia potajemnie pomieszkuje z inną rodziną. Rodzeństwo jest zszkokowane.

Po wielkiej uczcie Taffy zatęsknił za starym domem, czyli śmietniskiem. Postanawia tam wrócić i wyprawić przyjęcie, na którym będzie mógł zachowywać się swobodnie, jak na szopa przystało. Mish i Mash są zachwyceni powrotem przyjaciela.

Weterynarz musi założyć Taffy'emu ochronny kołnierz, aby ten przestał drapać się po swędzącej ranie. Bentley postanawia wykorzystać tę sytuację i robi wszystko, co może, żeby uprzykrzyć szopowi życie.

Pani M przechodzi na dietę jarmużową. Bentley stara się ją wspierać, ale Taffy nie jest w stanie wytrzymać i szuka dla siebie smaczniejszego rozwiązania. Wkrótce pani M wraca do dawnych przyzwyczajeń.

Kiedy Marinette czeka na Adriena w zoo, gdzie mieli się spotkać, opiekun zwierząt zostaje zamieniony w Pantermana - zmiennokształtnego, który może przybrać formę dowolnego zwierzęcia.

W retrospekcjach pokazywana jest historia pierwszego spotkania Marinette i Adriena, których dopiero później mistrz Fu wybrał, aby stali się odpowiednio Biedronką oraz Czarnym Kotem.

Świerszczu odkrywa, że jezioro wydobywa cichą i spokojną stronę Billa. Kiedy króliki zagrażają zniszczeniem upraw Billa, Nancy wzywa swoich przyjaciół ze wsi, aby wspólnie uratowali plony.

Kiedy Greenowie wysyłają Grammę i Remy'ego do miasta, próbują jak najbardziej opóźnić pożegnanie.

Hailey dokłada wszelkich starań, by złapać piłkę faulową. Musi też pomóc magikowi.

Scott eksperymentuje z żelem do włosów. Hailey planuje wymarzony ślub dla swoich rodziców.

Biedronka i Czarny Kot muszą działać szybko, aby uciec przed bezwzględnym złoczyńcą.

Marinette odkrywa, że Alix znalazła nowy sposób na komunikowanie się z bliskimi.

Kiedy Mike wychodzi z Charliem, Liv i Andy zostają zaatakowani przez ducha, który przemienił się w gigantycznego hamburgera. Próbując oszukać test, Andy budzi Krika Kroka, ducha, który powoduje, że w całym mieście rosną dziwne rośliny.

Gdy GhostForce walczy z Raijinem, Liv jest zmuszona nauczyć się dzielić pracę z przyjaciółmi. Kiedy ojciec daje mu smartwatch, Mike jest zachwycony, ale szybko zdaje sobie sprawę z pewnej rzeczy.

Weterynarz musi założyć Taffy'emu ochronny kołnierz, aby ten przestał drapać się po swędzącej ranie. Bentley postanawia wykorzystać tę sytuację i robi wszystko, co może, żeby uprzykrzyć szopowi życie.

Pani M przechodzi na dietę jarmużową. Bentley stara się ją wspierać, ale Taffy nie jest w stanie wytrzymać i szuka dla siebie smaczniejszego rozwiązania. Wkrótce pani M wraca do dawnych przyzwyczajeń.

Pani Majętna kupuje podróbkę cennej wazy, którą natychmiast zwraca do fabryki. Bentley próbuje przy tej okazji pozbyć się Taffy'ego. Jednak przez przypadek do paczki wpada też zdjęcie wujka Oswalda. Pani Majętna byłaby zdruzgotana.

Forsythe ma dość sprzątania po Taffym i Bentleyu. Jeśli pani M czegoś nie wymyśli, to on się zwolni z pracy. Pani M mówi mu, żeby się nie przejmował, bo ona już ma rozwiązanie. Taffy i Bentley podsłuchują ich rozmowę i spodziewają się najgorszego.

Zbliża się Gwiazdka i Taffy uznał, że śmiesznie by było, gdyby Bentley dostał od pani M okropny świąteczny sweter. Wkrótce jego życzenie zostaje spełnione. Szop nie przewidział jednak, że Majętna jemu również zamówi sweterek.

Nadchodzi czas na doroczną inspekcję pracy lokajów. Do tej pory Forsythe zawsze otrzymywał najwyższą nagrodę. Teraz jednak przez nieustanne spory zwierzaków utrzymanie domu w czystości graniczy z cudem.

Nadia Chamack zostaje przemieniona w Królową Wizji, po czym próbuje zmusić Biedronkę i Czarnego Kota, by na żywo w telewizji wyznali sobie miłość, tak aby pobity został rekord oglądalności.

Gdy lokaj Chloé zostaje zamieniony w Misia Goryczka, może kontrolować każdego, kogo dotknie. Zamierza wówczas zemścić się na Chloé za to, że go poniżała. Biedronka musi go powstrzymać.

Hailey dokłada wszelkich starań, by złapać piłkę faulową. Musi też pomóc magikowi.

Scott eksperymentuje z żelem do włosów. Hailey planuje wymarzony ślub dla swoich rodziców.

Bill próbuje zaimponować swojej sąsiadce. Świerszczu rywalizuje przeciwko robotowi.

Świerszczu ma problem ze słuchem i ukrywa to przed Billem. Greenowie jadą na hipsterski film.

Remy próbuje udowodnić, że potrafi być odważnym zawodnikiem sztuk walki po tym, jak zastyga w obliczu prawdziwego niebezpieczeństwa. Tymczasem Świerszczu gubi swój słoik na śmieci.

Biedronka, Czarny Kot i Ruda Kitka walczą z Emobańkorem - przerażającym Emo-potworem.

Biedronka, jako Strażniczka Miraculów, jest zmuszona podejmować trudne decyzje, które mają wpływ na jej bliskich. Nie każdy jednak jest gotowy żyć przez cały czas w ukryciu, tak jak ona.

Biedronka walczy ze Spełniaczem Marzeń - złoczyńcą, który sprawia, że sny dzieci stają się prawdą.

Beyonder ingeruje w życie Lunelli i jej przyjaciół, podczas gdy ona zmaga się w konkursie.

Lunella próbuje przezwyciężyć swoją niezręczność podczas piżamowej imprezy z nocowaniem.

Tilly i Świerszczu zmagają się z podejmowaniem decyzji na postoju ciężarówek pomiędzy Wielkim Miastem a wsią. Tilly wspina się po szczeblach kariery jako autorka jingli z Wielkiego Miasta.

Świerszczu i Tilly poznają swojego dziadka ze strony mamy. Nancy stara się znaleźć mu pracę. Zdesperowany, by zapewnić swojej rodzinie bezpieczeństwo na przyszłość, Bill zaczyna zbierać graty.

Dzieciaki znajdują mapę do skarbu, która sprawia, że rodzinę ogarnia gorączka poszukiwania skarbów.

Dzieci biorą udział w przesłuchaniu do filmu, który jest kręcony się w mieście. Kot dostaje rolę.

Po zranieniu łapy, Pies jest przykuty do łóżka. Mysz łączy pluszaka z duszą Psa, aby ten mógł nacieszyć się świeżym powietrzem. Pluszak wpada jednak w niepowołane ręce i gang musi go odzyskać.

Rodzeństwo wkrótce będzie świętować dzień Narwala. Okazuje się, że to Tata wymyślił całe święto.

Kiedy klub figurek jest zagrożony zamknięciem z powodu niewystarczającej liczby członków, rodzeństwo postanawia pomóc w zwiększeniu popularności klubu. Wkrótce nie ma on jednak nic wspólnego z figurkami.

Marinette nie ma wyboru. Musi opuścić Paryż, gdy Ćma postanawia stworzyć nowego superzłoczyńcę.

Marinette wchodzi przebrana za kelnerkę na prywatną kolację w domu Gabriela Agreste'a, chcąc wyznać Adrienowi, co do niego czuje. Wpada jednak na złoczyńcę, który również zakradł się do rezydencji.

Biedronka jako Strażniczka Miraculów formuje drużynę superbohaterów. Okazuje się jednak, że Czarny Kot czuje się pominięty i oddaje swoje Miraculum, więc Marinette musi przekazać je komu innemu. Drużyna mierzy się z Kuro Neko.

Winnie, Bill, Jake i Scout rywalizują ze sobą o dostęp do klimatyzacji w upalny dzień.

Lou, Winnie i Jake wspólnie pomagają Barb Barca w zostaniu popularną dziewczyną.

Dzieci wygrywają konkurs na prywatny pokaz swojego ulubionego programu telewizyjnego. Ich plany zostają przerwane, gdy Raven każe im opiekować się przedwcześnie rozwiniętą siostrzenicą.

Magiczne moce Julie prowadzą ku zniszczeniu. Panna Hardbroom zmusza Mildred do zmierzenia się z ponurą rzeczywistością. Mildred ratuje Julie, używając rzadkiego, magicznego porostu.

Łomot i łoskot budzą Mildred!

Szlachetnie urodzona kotka przyjeżdża do klubu na wakacje. Na jej nieszczęście jest podobna do Taffy'ego i przez przypadek zamienia się z nim miejscami. Oboje wyciągają lekcje z tego doświadczenia.

Majętni wyruszają na wakacje prywatnym samolotem. Po drodze Bentley i Taffy wciąż się kłócą. Przez przypadek otwierają właz i lądują na bezludnej wyspie. Aby przetrwać, muszą zacząć ze sobą współpracować.

Bentley jest coraz starszy i nie daje rady dogonić Taffy'ego. Wypija jednak odmładzającą wodę pani Majętnej, po której nagle staje się szczeniakiem. Przestaje go interesować pościg za szopem. Zamiast tego bawi się, odkrywa świat i wpada w tarapaty.

Szlachetnie urodzona kotka przyjeżdża do klubu na wakacje. Na jej nieszczęście jest podobna do Taffy'ego i przez przypadek zamienia się z nim miejscami. Oboje wyciągają lekcje z tego doświadczenia.

Kurczątko myli się i jest przekonane, że Bentley jest jego mamą i w związku z tym zaczyna chodzić za nim wszędzie. Bentley decyduje więc, że będzie się opiekował małym zwierzątkiem.

Podczas gdy Bentley goni Taffy'ego, brudzi się i zaczyna przypominać wilkołaka. Sprawa się pogarsza, kiedy pani Majętna i przyjaciółki próbują pozbyć się go, aby ochronić posiadłość.

Siostra pani Majętnej odwiedza ją wraz ze swoim psem Bradleyem - siostrzeńcem Bentleya. Bradley jest wpatrzony w starszego psa, bo słyszał wiele historii o jego walkach z Taffym. Bentley robi wszystko, by młodziak nie zmienił o nim zdania.

Za sprawą maszyny czasu Alexa, Taffy odsyła Bentleya w przeszłość, żeby się go pozbyć. Kiedy Bentley wraca, dołącza do niego też wielki dinozaur. Taffy i Bentley muszą odesłać go z powrotem.

Liv i Jane zaczynają się zaprzyjaźniać. Mike musi nauczyć się ufać samemu sobie.

Liv zostaje oskarżona o malowanie graffiti i jest zdeterminowana znaleźć prawdziwego winowajcę. Aby powstrzymać Levisfera, Mike musi z pomocą przyjaciół sprawić, by jego nowy wynalazek zadziałał.

Anne musi poznać wartość pracy zespołowej, aby wygrać coroczną grę. Anne, Sprig i Polly zostają zmuszone do pobytu w przedszkolu, które okazuje się być czymś więcej niż się wydaje.

Anne i jej przyjaciele zapraszają starych przeciwników na kolację, aby spróbowali zakopać topór wojenny. Anne i jej przyjaciele łączą siły, by wziąć udział w konkursie zespołów muzycznych.

Kiedy żaby Kurzajkowa urządzają huczne przyjęcie, Anna spotyka swoją przyjaciółkę, Saszę. Sasza wyjawia Annie plan powrotu do domu, jednak ma on wysoką cenę. Skrzek, Sasza i Anna niebawem dowiadują się, czemu właściwie to przyjęcie miało służyć.

Corto zaczyna mieć pewne dziwne wizje podczas treningu przed nadchodzącym finałem.

Corto uruchamia Kraba Tytana, a Gavinda przejmuje stery. Dronersi muszą teraz współpracować.

Erik staje przed nie lada wyzwaniem - postanawia, że wyrwie włos z nosa Króla Gór.

Kiedy trójka przyjaciół zostaje uwięziona w koszmarze, musi stawić czoła swoim lękom.

Gdy KICIA wypluwa kolejną kulkę magicznej sierści, dzieci uznają ją za wyrocznię.

Rodzeństwo poznaje Cząstkę, która twierdzi, że tak naprawdę jest zaginioną siostrą Ser.

Pani Majętna kupuje podróbkę cennej wazy, którą natychmiast zwraca do fabryki. Bentley próbuje przy tej okazji pozbyć się Taffy'ego. Jednak przez przypadek do paczki wpada też zdjęcie wujka Oswalda. Pani Majętna byłaby zdruzgotana.

Forsythe ma dość sprzątania po Taffym i Bentleyu. Jeśli pani M czegoś nie wymyśli, to on się zwolni z pracy. Pani M mówi mu, żeby się nie przejmował, bo ona już ma rozwiązanie. Taffy i Bentley podsłuchują ich rozmowę i spodziewają się najgorszego.

Zbliża się Gwiazdka i Taffy uznał, że śmiesznie by było, gdyby Bentley dostał od pani M okropny świąteczny sweter. Wkrótce jego życzenie zostaje spełnione. Szop nie przewidział jednak, że Majętna jemu również zamówi sweterek.

Marinette, Adrien i ich przyjaciele chcą aktywnie walczyć z zanieczyszczeniem tworzywami sztucznymi w Paryżu. Jednak ich plany zostają pokrzyżowane, gdy napotykają wroga w cywilnym ubraniu, równie twardego jak niektórzy superzłoczyńcy.

Kiedy Lila wzywa do nowych wyborów w celu zastąpienia Marinette na stanowisku przedstawicielki klasy, kampania kończy się niepowodzeniem. W przypadku Lili rzeczy często nie są takie, jakimi się wydają.

Kiff i Barry zgadzają się przenieść fortepian dla Helen w zamian za życzenie, ale nie mogą dojść do porozumienia co do tego życzenia. Kiff oprowadza nowego ucznia po szkole, ale nie potrafi powstrzymać swojej rodziny przed wtrącaniem się.

Gramma kłóci się z Nickiem, gdy ten przerywa jej specjalny rodzinny mecz hokejowy.

Tylor Tuskmon przybywa do Monsters Incorporated, aby rozpocząć swoją wymarzoną pracę jako Odstraszacz.

Tylor nie chce niczego więcej, jak uciec od MIFT i jego dziwnych współpracowników po dziwacznym rytuale inicjacyjnym, ale rozwija odrobinę szacunku dla zespołu odmieńców po nagłym wypadku w Monsters, Inc.

Kiedy przez Chloé Juleka zostaje wykluczona ze zdjęcia klasowego, Władca Ciem zamienia ją w Reflektę. Dziewczyna przemienia wszystkie napotkane osoby - w tym Czarnego Kota - we własne podobizny, chcąc, by inni w końcu ją zauważyli.

Po tym jak Jagged Stone wścieka się na młodego, aroganckiego piosenkarza znanego jako Pan XY, zostaje zamieniony w Diablo Rockmana - rock'n'rollowego złoczyńcę, który chce uczynić wszystkich paryżan swoimi fanami.

Bill i Nancy przygotowują specjalny posiłek, a Tilly trenuje, aby wygrać nagrodę.

Kiedy Bill wymyka się nocą z tajemniczą torbą marynarską, dzieci chowają się do samochodu, żeby zobaczyć, dokąd jedzie. Świerszczu pod wpływem impulsu decyduje się na kupienie węża.

Hailey trafia do kozy. Kai rozpoczyna strajk. Hailey przypadkowo namawia tatę do strajku.

Hailey i Scott pracują w rodzinnym sklepie A.C., podczas gdy A.C. kręci reklamę.

Jeden z fanów Adriena zostaje zamieniony w Imprezowicza. Przekonany, że Adrien sobie z niego zakpił, zamierza się na nim zemścić. Biedronka i reszta drużyny starają się go pocieszyć.

Marinette wykorzystuje swoje moce, aby pozostawić Adrienowi prezent, dzięki czemu poznaje on prawdziwą tożsamość Biedronki. Okazuje się jednak, że jej błąd niesie ze sobą katastrofalne skutki dla przyszłości.

Świerszczu i Tilly poznają swojego dziadka ze strony mamy. Nancy stara się znaleźć mu pracę. Zdesperowany, by zapewnić swojej rodzinie bezpieczeństwo na przyszłość, Bill zaczyna zbierać graty.

Po tym, jak Cricket został wyśmiany za podanie ręki, trenuje pojedynek na uścisk dłoni w stylu westernu. Gloria łączy pracę z życiem towarzyskim, zatrudniając swoich przyjaciół jako pracowników.

Chłopiec odnajduje idealne miejsce na nocleg z najlepszym przyjacielem, Tuckiem.

Potworny smród rozlega się na całej plaży, co wkrótce rujnuje wszystkim wypoczynek.

Chłopcy przekonują dziadka, by zabrał ich na plac zabaw, gdzie spotka się ze starym przyjacielem.

Hailey i Scott pracują w rodzinnym sklepie A.C., podczas gdy A.C. kręci reklamę.

Zahipnotyzowany Scott nieumyślnie prowokuje Rowdy'ego Ronniego, a Hailey próbuje uratować wieloryba.

Tajna sieć w szkole ma za zadanie ustalić, w jaki sposób działa nowa moc Monarchy.

Marinette próbuje przekonać samą siebie, by porzuciła zauroczenie w Adrienie, ponieważ odciąga to jej uwagę od roli superbohatera. Biedronka i Czarny Kot walczą z łotrzycą i jej 17 zbirami.

Kiedy rywalizacja Psa z listonoszką się zaostrza, ta postanawia pójść na urlop na czas nieokreślony, co oznacza, że żadne z rodzeństwa nie otrzyma zamówionej przez siebie ważnej przesyłki.

Dziewczyna dowiaduje się, że Lila uważa, że jest super i czeka, aż ta przyzna się, że ją lubi.

Dzieci naprawiają mieszkańcom zepsute sprzęty. Wkrótce Ser zaczyna sprawiać problemy.

Kiedy dziadek dostaje szansę na opuszczenie miasta na cały rok, czeka go podróż życia.

Gramma kłóci się z Nickiem, gdy ten przerywa jej specjalny rodzinny mecz hokejowy.

Tilly szuka odpowiedzi w Internecie. Świerszczu pomaga Grześkowi nawiązywać przyjaźnie.

Bliźniacza siostra Billa, Jill, burzy jego wszelkie nadzieje na kameralną imprezę urodzinową. Destiny i Jake podejrzewają, że Lou znalazła zaginiony skarb. Noah uczy Winnie szermierki.

Parker denerwuje się przed swoim egzaminem na amerykańskie obywatelstwo.

Taffy jest bardzo znudzony i postanawia wyjechać na kilka dni. Prosi Musha, by zastąpił go w posiadłości. Nie wiadomo jednak, w jaki sposób zareaguje Bentley na widok nowego oszusta.

Gimnazjum wkrótce się skończy, a Lila i Chloe muszą bronić przyszłości swoich kolegów z klasy przed nauczycielami. Marinette zastanawia się nad tym, jaki będzie kolejny plan złej dwójki.

Marinette, Adrien i ich przyjaciele chcą aktywnie walczyć z zanieczyszczeniem tworzywami sztucznymi w Paryżu. Jednak ich plany zostają pokrzyżowane, gdy napotykają wroga w cywilnym ubraniu, równie twardego jak niektórzy superzłoczyńcy.

Tylor Tuskmon przybywa do Monsters Incorporated, aby rozpocząć swoją wymarzoną pracę jako Odstraszacz.

Tylor nie chce niczego więcej, jak uciec od MIFT i jego dziwnych współpracowników po dziwacznym rytuale inicjacyjnym, ale rozwija odrobinę szacunku dla zespołu odmieńców po nagłym wypadku w Monsters, Inc.

Taffy decyduje się na wejście w układ z wiewiórkami, żeby pozbyć się Bentleya z posiadłości. Wkrótce jednak okazuje się, że za pomoc wiewiórek Taffy będzie się musiał sowicie odwdzięczyć.

Bentley i pani Majętna startują w tradycyjnym wyścigu zimowych zaprzęgów. Konkurencja jest jednak wyjątkowo mocna, ponieważ koleżanki Majętnej postanowiły zrobić wszystko, aby w tym roku wygrać.

Mush, szef wszystkich szopów, poszukuje swojego następcy. Bentley postanawia pomóc Taffy'emu udowodnić, że jest godny tego tytułu, bo liczy na to, że szop wkrótce opuści posiadłość.

Bliźniacza siostra Billa, Jill, burzy jego wszelkie nadzieje na kameralną imprezę urodzinową. Destiny i Jake podejrzewają, że Lou znalazła zaginiony skarb. Noah uczy Winnie szermierki.

Parker denerwuje się przed swoim egzaminem na amerykańskie obywatelstwo.

Chłopiec dostaje wymarzoną pracę w sklepie kolekcjonerskim. Wkrótce pojawiają się pewne problemy.

Fotograf, który ma zrobić zdjęcie nowego kostiumu Dziewczyny, potrzebuje przysługi. Dziewczyna zgadza się, jednak postanawia zwerbować innych, aby wyrządzili fotografowi obiecaną przysługę.

Nadchodzi pora na coroczny konkurs w chowanego w mieście, a rodzina postanawia ukryć się razem. Chłopak nie jest dobry w tej grze. Aby nie przegrać, Dziewczyna oddziela się od swojej rodziny.

Kot ma obsesję na punkcie wygrania pluszowego słonia w salonie gier. Niestety chciwe bliźniaczki Smith grają w gry przeznaczone dla małych dzieci i wygrywają każdą możliwą nagrodę.

Kiedy rodzice robią porządki na strychu, rodzeństwo walczy o swoją prywatną sypialnię.

Andy musi nauczyć się nie lekceważyć starej technologii, jeśli chce powstrzymać jednego ze swoich przeciwników. Problemy Mike'a z ojcem grożą skompromitowaniem walki z Sandyrokiem.

Liv stara się zaakceptować fakt, że jej wzór do naśladowania, panna Jones, zastosowała złą strategię przeciwko Hypnolionowi. Mike poprawia swoje poczucie humoru, walcząc z duchem żartownisiem.

Taffy ucieka przed Bentleyem i przez przypadek trafia do brzucha niedźwiedzia. Wbrew pozorom w środku jest bardzo przytulnie, prawie jak w domu. Tymczasem Bentley stara się uwolnić Taffy'ego.

Bentley zostaje wysłany na terapię do doktor Bolesnej. Tymczasem Taffy odkrywa, że kret kradnie jedzenie z posiadłości. Szop w pojedynkę nie poradzi sobie z takim wrogiem i jest zmuszony szukać wsparcia.

Podczas gdy Forsythe jest na wakacjach, pani Majętna zostawia Taffy'ego i Bentleya pod nadzorem Addie. Niestety, koegzystencja między nimi nie jest łatwa i wydaje się, że nic nie może trwać długo bez problemów. Forsythe musi wrócić.

Bessie ma przed sobą robotę, kiedy ma za zadanie pokazać MicroAngelo liny. Tymczasem Anne i Marcy potrzebują pomocy starego przyjaciela, aby znaleźć ostatni klucz do powrotu do domu.

Anne i jej przyjaciele zapraszają starych przeciwników na kolację, aby spróbowali zakopać topór wojenny. Anne i jej przyjaciele łączą siły, by wziąć udział w konkursie zespołów muzycznych.

Ekipa wyrusza do Newtopii, by się pożegnać i wysłać dziewczyny do domu, ale ktoś ma inne plany.

Mouse jest oczarowana Max, kapitanką Piratów, a Corto staje się o nią nieco zazdrosny. Kiedy Max opowiada o tym, jak pokonała Kumo, Corto otwarcie kwestionuje prawdziwość jej historii.

Na przyjęciu, na które nie został zaproszony, Enki zdaje sobie sprawę, że powinien być trochę bardziej podobny do wszystkich innych. Wkrótce jego wysiłki, by się dopasować wpędzają go w kłopoty.

Zespół Tiki stawia czoła Królom na torze wyścigowym Marsh, na którym roi się od mięsożernych roślin. Nie mając wiedzy na temat ich gatunku, Enki samotnie wyrusza do dżungli w poszukiwaniu ptaka, który zna sekret przetrwania wygłodniałych roślin.

Przestraszony ostatnimi wydarzeniami Arni pragnie za wszelką cenę magicznej broni, dlatego postanawia zdobyć topór Dzikiej Magnhildy. Okazuje się jednak, że topór jest niezwykle niebezpieczny, a Arni nie rozumie jego siły.

Erik odkrywa kryształ Tornego, kiedy cała trójka odwiedza Wieżę. Chłopiec podejrzewa, że jest to brakująca część jego miecza. Kryształ powoduje, że broń rozświetla się na polecenie. Erik pożycza kryształ, aby zaimponować kolegom z klasy.

Chcąc rozbawić trochę rodzeństwo, Dziewczyna kradnie najnowszy wynalazek Myszy.

Bracia i siostry starają się wybawić z opresji Kicię, ale to okazuje się trudniejsze, niż zakładali.

Dzieci opiekują się chomikiem sąsiadki, która zabrania im wypuszczać go z klatki. Jednak Mysz uważa, że żadne zwierzę nie powinno żyć w zamknięciu i go wypuszcza. Chomik stopniowo demoluje cały dom.

Nadchodzi czas na doroczną inspekcję pracy lokajów. Do tej pory Forsythe zawsze otrzymywał najwyższą nagrodę. Teraz jednak przez nieustanne spory zwierzaków utrzymanie domu w czystości graniczy z cudem.

Podczas strzyżenia fryzjer niechcący ucina kokardkę Taffy'ego i demaskuje szopa. Taffy ma szansę przenieść się w czasie i wszystko odkręcić, jednak okazuje się, że nie jest to wcale proste.

Gimnazjum wkrótce się skończy, a Lila i Chloe muszą bronić przyszłości swoich kolegów z klasy przed nauczycielami. Marinette zastanawia się nad tym, jaki będzie kolejny plan złej dwójki.

Marinette, Adrien i ich przyjaciele chcą aktywnie walczyć z zanieczyszczeniem tworzywami sztucznymi w Paryżu. Jednak ich plany zostają pokrzyżowane, gdy napotykają wroga w cywilnym ubraniu, równie twardego jak niektórzy superzłoczyńcy.

Kiff przeżywa niezliczone przygody w mieście wraz ze swoim najlepszym przyjacielem, Barry'm.

Tilly szuka odpowiedzi w Internecie. Świerszczu pomaga Grześkowi nawiązywać przyjaźnie.

Kiedy pokój ludzkiego dziecka jest uszkodzony, Tylor po raz pierwszy pracuje nad naprawą za pomocą MIFT, a Mike i Sulley opiekują się ludzkim dzieckiem.

Tylor, mając nadzieję na dobre układy z Mikiem, zapisuje MIFT do drużyny kręglarskiej Mike'a na doroczny turniej Monsters, Inc. Tylko po to, aby odkryć, że wszyscy w MIFT nie umieją grać w kręgle.

Upokorzony w telewizyjnym konkursie talentów hipnotyzer Simon Grimault zostaje zamieniony w Simona Mówi. Wprowadza w trans mieszkańców Paryża, chcąc przy tym zemścić się na Gabrielu Agreste.

Na oczach Adriena Marinette upokarza nową uczennicę umieniem Lila. Dziewczyna ta zostaje potem zamieniona w Lisicę - mistrzynię iluzji, która udaje, że chce zawrzeć sojusz z Biedronką i Czarnym Kotem, aby ich podzielić i unicestwić.

Tilly próbuje brzuchomówstwa. Rodzina wymyśla historie o przejeżdżających ludziach z miasta.

Cricket zakochuje się w Gabrielli podczas walentynkowej dyskoteki. Cricket łączy siły z Keyesem.

Hailey i Scott pracują w rodzinnym sklepie A.C., podczas gdy A.C. kręci reklamę.

Zahipnotyzowany Scott nieumyślnie prowokuje Rowdy'ego Ronniego, a Hailey próbuje uratować wieloryba.

Kuzyn Adriena, Felix, szczuje na niego przyjaciółki - Alyę, Rose i Julekę. Wszystkie trzy zostają zamienione w Trio Sprawiedliwych, które następnie Biedronka i Czarny Kot muszą powstrzymać.

Lila nastawia znajomych Marinette przeciw niej, a nawet udaje jej się doprowadzić do usunięcia dziewczyny ze szkoły. W dodatku Nathalie zamienia się w Mayurę i tworzy nowego Emo-potwora, który wygląda dokładnie jak Biedronka.

Gramma kłóci się z Nickiem, gdy ten przerywa jej specjalny rodzinny mecz hokejowy.

Tilly szuka odpowiedzi w Internecie. Świerszczu pomaga Grześkowi nawiązywać przyjaźnie.

Kot ponownie zostaje superbohaterem. Wkrótce zostaje wrobiona, co niszczy jej wizerunek.

Kot ponownie zostaje superbohaterem. Wkrótce zostaje wrobiona, co niszczy jej wizerunek.

Kot ma nowego przyjaciela - pana Buta - i szybko zdaje sobie sprawę, że nie pasuje do jego lenistwa.

Zahipnotyzowany Scott nieumyślnie prowokuje Rowdy'ego Ronniego, a Hailey próbuje uratować wieloryba.

Hailey udaje się do spa. Hailey musi odnaleźć zaginioną książkę.

Biedronka i Czarny Kot muszą działać szybko, aby uciec przed bezwzględnym złoczyńcą.

Marinette odkrywa, że Alix znalazła nowy sposób na komunikowanie się z bliskimi.

Dzieci naprawiają mieszkańcom zepsute sprzęty. Wkrótce Ser zaczyna sprawiać problemy.

Kiedy dziadek dostaje szansę na opuszczenie miasta na cały rok, czeka go podróż życia.

Cheese bierze udział w konkursie fotograficznym, z pomocą Psa jako fotografa. Kiedy jednak do promocji zostaje wybrane zawstydzające zdjęcie, Cheese obmyśla plan zdobycia go, zanim zostanie upublicznione.

Kiedy Cheese zdaje sobie sprawę, że nie zrobiła nawet połowy tego, co osiągnęła jej idolka, próbuje nadrobić zaległości, naśladując wszystko, co robiła. Sprawy toczą się bardzo źle.

Tilly szuka odpowiedzi w Internecie. Świerszczu pomaga Grześkowi nawiązywać przyjaźnie.

Bill chce, żeby Tilly zeszła z drzewa. Remy mówi Vasquezowi, że nie potrzebuje już jego ochrony.

Pozostawieni sami sobie, Winnie, Bill i Jake płyną kanu do wyspy na samym środku jeziora w poszukiwaniu ekscytującej przygody. Parker chce wymyślić nowe zajęcie do zamieszczenia w programie campu, a Lou pomaga Noah w budowie biblioteki.

Lou niespodziewanie otrzymuje zaproszenie do wstąpienia do tajnego stowarzyszenia. Jake jest smutny, bo nie czuje się zbyt silny, więc Noah i Bill próbują go podbudować i zachowują się tak, jakby ten był o wiele silniejszy.

Aktualnie transmisja programów na tym kanale została zakończona, trwa przerwa techniczna.

Zbliża się koniec roku szkolnego i szykuje się bunt. Monarch postanawia wdrożyć plan, który jest niebezpieczny dla jego sekretnej tożsamości, a także dla Biedronki i Czarnego Kota.

Chloe i Monarch są potężniejsi niż kiedykolwiek. Biedronka i Czarny Kot martwią się działaniem swoich mocy. Dwójka nieświadomie mierzy się z Królową Major. Zycie Marinette i Adriena wkrótce zmieni się na zawsze.

Kiedy pokój ludzkiego dziecka jest uszkodzony, Tylor po raz pierwszy pracuje nad naprawą za pomocą MIFT, a Mike i Sulley opiekują się ludzkim dzieckiem.

Tylor, mając nadzieję na dobre układy z Mikiem, zapisuje MIFT do drużyny kręglarskiej Mike'a na doroczny turniej Monsters, Inc. Tylko po to, aby odkryć, że wszyscy w MIFT nie umieją grać w kręgle.

Szlachetnie urodzona kotka przyjeżdża do klubu na wakacje. Na jej nieszczęście jest podobna do Taffy'ego i przez przypadek zamienia się z nim miejscami. Oboje wyciągają lekcje z tego doświadczenia.

Majętni wyruszają na wakacje prywatnym samolotem. Po drodze Bentley i Taffy wciąż się kłócą. Przez przypadek otwierają właz i lądują na bezludnej wyspie. Aby przetrwać, muszą zacząć ze sobą współpracować.

Bentley jest coraz starszy i nie daje rady dogonić Taffy'ego. Wypija jednak odmładzającą wodę pani Majętnej, po której nagle staje się szczeniakiem. Przestaje go interesować pościg za szopem. Zamiast tego bawi się, odkrywa świat i wpada w tarapaty.

Pozostawieni sami sobie, Winnie, Bill i Jake płyną kanu do wyspy na samym środku jeziora w poszukiwaniu ekscytującej przygody. Parker chce wymyślić nowe zajęcie do zamieszczenia w programie campu, a Lou pomaga Noah w budowie biblioteki.

Lou niespodziewanie otrzymuje zaproszenie do wstąpienia do tajnego stowarzyszenia. Jake jest smutny, bo nie czuje się zbyt silny, więc Noah i Bill próbują go podbudować i zachowują się tak, jakby ten był o wiele silniejszy.

Kiedy dzieci przekonują mamę i tatę do wzięcia udziału w rodzinnym teleturnieju, nieświadomie rozpoczynają rywalizację pomiędzy nimi, która wkrótce zaczyna zagrażać pokojowi w rodzinie.

Dzieci odwiedzają obóz ekologiczny, by dowiedzieć się, jak uprawiać warzywa. Są tam bliźniacy Smith.

Kiedy Chłopiec i Dziewczyna dostają prezenty bez powodu, Mysz uważa, że musi to być pomyłka.

Chłopiec i Dziewczyna odkrywają, że kiedy oni są w szkole, inni bawią się w domu.

Chłopiec odnajduje idealne miejsce na nocleg z najlepszym przyjacielem, Tuckiem.

Drużyna wspólnie musi stawić czoła Gumoklejowi i Skorpiodowi i powstrzymać zniszczenie.

Cała ekipa pilnie się uczy, jak prowadzić samochód, żeby zatrzymać Turbokorna. Kiedy Mike i Andy robią się zazdrośni o Liv, ich praca zespołowa przeciwko Bibalonowi jest zagrożona.

Od teraz każdy zwierzak w klubie musi nosić specjalną obrożę bezpieczeństwa. Taffy próbuje ukraść Bentleyowi jego obrożę, żeby ośmieszyć go przed Ferrari i pozbyć się go raz na zawsze.

Dwaj porywacze uprowadzają Taffy'ego dla okupu, ponieważ sądzą, że to rasowy kot. Bentley dowiaduje się o całej sprawie, ale postanawia to ukryć, żeby pani Majętna zapomniała o Taffym.

Władze miasta postanawiają wyłapać wszystkie bezpańskie psy. Zająć ma się tym bezwzględna Maggy Łapa. Jeśli Bentley kiedykolwiek wyjdzie poza teren posiadłości, wówczas zostanie złapany.

Sprig próbuje schwytać tajemniczą bestię, aby udowodnić, że jest za to odpowiedzialna oraz zabiera Anne do kąpieli w pobliskim jeziorze, aby zmniejszyć tęsknotę za domem.

Anna łamie ulubioną laskę i musi znaleźć nową. Anna i Skrzek są zmuszeni dzielić ze sobą pokój.

Anna robi pizzę wspólnie ze swoją rodziną. Anna i Hopek lądują razem na czatach.

Gdy wyścigi Corto sprawiają, że Maroro staje się wrakiem, Tikis muszą znaleźć ważną część na targu. Mysz służy jako ich przewodnik. Corto ciągle popełnia błędy, a przegrana w wyścigu oznacza utratę dżina.

Kiedy zespół jest sabotowany podczas biegu treningowego, ich rywale zostają zawieszeni w zawodach za oszukiwanie. Jednak Mysz jest pewna, że zostali fałszywie oskarżeni i ku wielkiemu rozczarowaniu Corto popiera ich.

Bliźniacy Tao wykorzystują swoje doskonałe umiejętności, aby wyeliminować Corto z gry. Ta chce więc zwiększyć moc Mararo za pomocą starożytnego, potężnego reliktu wodnego i sprawić, że ich kapitan zakocha się w niej po uszy.

Podczas Turnieju Żelaznej Kapusty Ylva zostaje kapitanem drużyny. Dowiaduje się, że pierwotnie gracze używali prawdziwej żelaznej kapusty. Ylva robi wszystko, co w jej mocy, aby utrudnić wszystkim grę.

Arni jest zaskoczony tym, jak ciężko mu wyznać Brennie, że ją lubi. W międzyczasie jednak musi uporać się z tajemniczym wrogiem, siecią szpiegów i teorią spiskową krążącą po dwunastu królestwach.

Dzieciaki postanawiają przygotować dla rodziców odjazdową, świąteczną niespodziankę.

Dziadek poznaje historię rodziny. Dowiaduje się, że rodzice rodzeństwa omal nie wzięli ślubu.

Mama i tata ogłaszają, że biorą ślub. Ich rodziny będą teraz mieszkać razem. Tymczasem walki ich dzieci wymykają się spod kontroli, a wkrótce zaczynają zagrażać małżeństwu rodziców.

Pani M organizuje wypad do lasu, tam jednak wszyscy się gubią i w dodatku tracą całe zapasy żywności. Ani Binikos, ani Forsythe nie potrafią znaleźć rozwiązania tej sytuacji. Jedynie szopi instynkt Taffy'ego może się tu na coś przydać.

Taffy dowiaduje się, że ma próchnicę, ponieważ jadł za dużo słodyczy. Teraz musi iść do weterynarza na borowanie. Tymczasem Bentley stara się udowodnić doktor Bolesnej, że Taffy jest zwyczajnym szopem a nie kotem.

Zbliża się koniec roku szkolnego i szykuje się bunt. Monarch postanawia wdrożyć plan, który jest niebezpieczny dla jego sekretnej tożsamości, a także dla Biedronki i Czarnego Kota.

Chloe i Monarch są potężniejsi niż kiedykolwiek. Biedronka i Czarny Kot martwią się działaniem swoich mocy. Dwójka nieświadomie mierzy się z Królową Major. Zycie Marinette i Adriena wkrótce zmieni się na zawsze.

Kiff przeżywa niezliczone przygody w mieście wraz ze swoim najlepszym przyjacielem, Barry'm.

Bill chce, żeby Tilly zeszła z drzewa. Remy mówi Vasquezowi, że nie potrzebuje już jego ochrony.

Kiedy Fritz wyjeżdża na wakacje, Duncan zostaje wybrany na przełożonego, a jego pierwsze zadanie to unieszczęśliwienie Tylora. Nie trzeba długo czekać na kłótnię, odpalenie starych kanistrów z krzykiem i spowodowanie przerwy w dostawie prądu.

Praca Tylora jest zagrożona, gdy psuje ulubiony automat MIFT w dniu, w którym Fritz musi kogoś zwolnić z powodu cięć budżetowych. Wkrótce Mike próbuje podnieść morale w Monsters, Inc.

Gdy Rose zostaje zamieniona w Wonną Księżniczkę, zaczyna wszystkich oczarowywać magicznymi perfumami. Marinette traci moc zmiany w Biedronkę, kiedy uświadamia sobie, że Tikki zaginęło.

Błędnie sądząc, że Adrien jest łobuzem, Marinette postanawia, iż nie chce już być Biedronką. Kiedy jednak jej przyjaciele znajdują się w niebezpieczeństwie, jest zmuszona do działania.

Tilly składa nocną wizytę w Andromedzie. Tymczasem obaj przyjaciele próbują nie zasnąć przez całą noc. Świerszczu boi się wizyty u dentysty. W poczekalni lekarza Bill staje przed tajemnicą.

Kiedy przyczepa Nancy zostaje skradziona przez gang motocyklistów, dzieci postanawiają ją odzyskać. Cricket zajmuje się Remym, ale sprawy przybierają zły obrót, gdy odwiedzają go pozostali członkowie rodziny.

Zahipnotyzowany Scott nieumyślnie prowokuje Rowdy'ego Ronniego, a Hailey próbuje uratować wieloryba.

Hailey udaje się do spa. Hailey musi odnaleźć zaginioną książkę.

Państwo Bourgeois świętują dwudziestą rocznicę ślubu. W Paryżu jednak grasuje Połykacz Serc - dwugłowy Cerberus, który żywi się miłością. Biedronka ponownie prosi Kagami o pomoc, by pokonać Władcę Ciem i ocalić mistrza Fu.

Władca Ciem zamienia Chloé w Królową Miraculów, po czym opanowuje ona Paryż z pomocą os i zmusza posiadaczy Miraculów, aby ujawnili się i jej służyli. Biedronka i Czarny Kot muszą uciec przed niebezpiecznymi użądleniami.

Tilly szuka odpowiedzi w Internecie. Świerszczu pomaga Grześkowi nawiązywać przyjaźnie.

Bill chce, żeby Tilly zeszła z drzewa. Remy mówi Vasquezowi, że nie potrzebuje już jego ochrony.

Dziewczyna i Ser wspólnie mianują Kota DJ-em na nadchodzącej imprezie rodzinnej.

Kiedy rywalizacja Psa z listonoszką się zaostrza, ta postanawia pójść na urlop na czas nieokreślony, co oznacza, że żadne z rodzeństwa nie otrzyma zamówionej przez siebie ważnej przesyłki.

Dziewczyna dowiaduje się, że Lila uważa, że jest super i czeka, aż ta przyzna się, że ją lubi.

Hailey udaje się do spa. Hailey musi odnaleźć zaginioną książkę.

Hailey robi wszystko, by zdobyć tytuł Ucznia Tygodnia, a Hailey i Scott biegają z kozami.

Biedronka i Czarny Kot ponownie stają twarzą w twarz z Glaciatorem i dokonają pewnego odkrycia.

Tikki i Plaag są smutni, że ich nosiciele są zmuszeni porzucić uczucia, które żywią do siebie wzajemnie. Dlatego Kwami dokonują radykalnego wyboru, który zmieni wiele rzeczy w Paryżu.

Cheese bierze udział w konkursie fotograficznym, z pomocą Psa jako fotografa. Kiedy jednak do promocji zostaje wybrane zawstydzające zdjęcie, Cheese obmyśla plan zdobycia go, zanim zostanie upublicznione.

Kiedy Cheese zdaje sobie sprawę, że nie zrobiła nawet połowy tego, co osiągnęła jej idolka, próbuje nadrobić zaległości, naśladując wszystko, co robiła. Sprawy toczą się bardzo źle.

Kiedy Adeline rezygnuje z powodu różnic artystycznych, Cheese zostaje zatrudniony jako reżyser dorocznego przedstawienia założycieli miasta. Rodzina chętnie mu pomaga, ale Cheese wkrótce staje się apodyktyczny.

Dziadek opowiada dzieciom o niebiańskiej polanie w lesie. Dzieciaki postanawiają zrobić z niej swoje miejsce spędzania czasu na lato. Wkrótce jednak bliźniacy Smith też się o tym dowiadują.

Bill chce, żeby Tilly zeszła z drzewa. Remy mówi Vasquezowi, że nie potrzebuje już jego ochrony.

Film ukazuje Wielkie Miasto jako dziki ekosystem, a kolekcjoner Remy zmaga się z tym problemem.

Podczas zabawy w poszukiwanie skarbów, Destiny, Bill i Winnie zostają przypadkowo uwięzieni w bankowym skarbcu. Noah przekonuje się o tym, że Megan bardzo angażuje się w współzawodnictwo.

Destiny zajmuje się planowaniem i organizacją Festiwalu Dziedzictwa Tush. Lou, Bill i Jake przywożą sprzęt do grilla staromodnymi środkami transportu. Parker mówi Victorii, co czuje.

Aktualnie transmisja programów na tym kanale została zakończona, trwa przerwa techniczna.

Podczas, gdy Adrien sprzeciwia się ojcu i dołącza do Marinette, ta zostaje zaakumowana. Jest przekonana, że Adrien jej szuka i wierzy, że niedługo do niego dołączy. Wkrótce odkrywa tajemnicę.

Monarch umieszcza ostatnie elementy swojego nikczemnego planu na swojej szachownicy zła.

Kiedy Fritz wyjeżdża na wakacje, Duncan zostaje wybrany na przełożonego, a jego pierwsze zadanie to unieszczęśliwienie Tylora. Nie trzeba długo czekać na kłótnię, odpalenie starych kanistrów z krzykiem i spowodowanie przerwy w dostawie prądu.

Praca Tylora jest zagrożona, gdy psuje ulubiony automat MIFT w dniu, w którym Fritz musi kogoś zwolnić z powodu cięć budżetowych. Wkrótce Mike próbuje podnieść morale w Monsters, Inc.

Szlachetnie urodzona kotka przyjeżdża do klubu na wakacje. Na jej nieszczęście jest podobna do Taffy'ego i przez przypadek zamienia się z nim miejscami. Oboje wyciągają lekcje z tego doświadczenia.

Kurczątko myli się i jest przekonane, że Bentley jest jego mamą i w związku z tym zaczyna chodzić za nim wszędzie. Bentley decyduje więc, że będzie się opiekował małym zwierzątkiem.

Podczas gdy Bentley goni Taffy'ego, brudzi się i zaczyna przypominać wilkołaka. Sprawa się pogarsza, kiedy pani Majętna i przyjaciółki próbują pozbyć się go, aby ochronić posiadłość.

Podczas zabawy w poszukiwanie skarbów, Destiny, Bill i Winnie zostają przypadkowo uwięzieni w bankowym skarbcu. Noah przekonuje się o tym, że Megan bardzo angażuje się w współzawodnictwo.

Destiny zajmuje się planowaniem i organizacją Festiwalu Dziedzictwa Tush. Lou, Bill i Jake przywożą sprzęt do grilla staromodnymi środkami transportu. Parker mówi Victorii, co czuje.

Potworny smród rozlega się na całej plaży, co wkrótce rujnuje wszystkim wypoczynek.

Chłopcy przekonują dziadka, by zabrał ich na plac zabaw, gdzie spotka się ze starym przyjacielem.

Kot ponownie zostaje superbohaterem. Wkrótce zostaje wrobiona, co niszczy jej wizerunek.

Kot ponownie zostaje superbohaterem. Wkrótce zostaje wrobiona, co niszczy jej wizerunek.

Kot ma nowego przyjaciela - pana Buta - i szybko zdaje sobie sprawę, że nie pasuje do jego lenistwa.

Stawiając czoła Mascarade, Mike i Liv są odrzucani, gdy Andy próbuje zmienić swoją osobowość. Zdesperowany, by dowieść swojej odwagi, Mike wciąż podejmuje ryzyko, walcząc w ciemności.

Kiedy prehistoryczny duch więzi Mike'a i Liv, Andy stara się walczyć na własną rękę.

Szop Taffy ćwiczy intensywnie akrobacje, podczas których doznaje kontuzji i jest zmuszony założyć gips własnej roboty. Nie może jednak dopuścić, by ktokolwiek się o tym dowiedział.

Forsythe traci muchę, a wraz z nią swoje umiejętności zawodowe. Musi szybko znaleźć nową, bo inaczej nie będzie w stanie wywiązać się ze swoich obowiązków. Wkrótce zauważa, że z kokardki Bentleya i Taffy'ego można przerobić na muchy.

Alex wypróbowuje na Bentleyu swój najnowszy wynalazek, kask zwiększający IQ. Hełm ten znacznie poprawia iloraz inteligencji Bentleya. Teraz Taffy'emu może być trudno uciec od Bentleya.

Anne chce zatrzymać gąsienicę jako zwierzaka, ale musi zachować to w tajemnicy przed Hop Popem. Po tym, jak jeden z Plantarów w tajemniczy sposób wyczerpuje ładunek na telefonie Anne, rodzina wyrusza na misję, aby spróbować go naładować.

Próbując nauczyć się prowadzić rodzinny wózek ze ślimakami, Anne i Sprig zabierają go na radosną przejażdżkę. Pryszcze Anne czynią ją celebrytką w Wartwood.

Zły na sposób prowadzenia farmy Plantar, Sprig postanawia obalić Hop Popa, a Anne planuje dać Polly trochę spóźnionego babskiego czasu, czy tego chce, czy nie.

Kiedy nadchodzi burza, Tiki muszą spędzić noc na torze wyścigowym, który według plotek jest nawiedzony. Corto i Mysz zaczynają widzieć duchy i przekonują się, że legendy są prawdziwe.

Manta wyzywa Corto na wyścig w Ulu, który nie ma żadnych ograniczeń. Mysz obawia się, że ostatni etap przelotu przez wirujące łopaty turbiny wiatrowej będzie prawie niemożliwy do ukończenia.

Tiki stają twarzą w twarz z rozgwiazdą. Corto komplikuje medialny sukces Starfisha i poważnie denerwuje Oro. Kiedy ten zostaje wymieniony z Geniusem z drużyny Starfish, jest zdeterminowany, aby udowodnić Corto, że może wygrać.

Turid zabiera Ylvę i Fang na weekend do Obozu Walkirii. Erik i Arni są zachwyceni zaproszeniem.

Erik chce dowiedzieć się więcej o swoim dziadku Olafie. Rytuał pozwala mu przywołać jego ducha.

Były sensei odchodzi na emeryturę. Dog postanawia zostać nauczycielem karate i szkolić własnych uczniów. Niestety wkrótce okazuje się, że jego uczniowie są kiepscy i nie mają motywacji.

Cheese uczy się grać na dudach, ale nie wszystkim się to podoba. Podczas gdy zespół go odrzuca, trzy małe wiewiórki napotkane w parku okazują się największymi fanami muzyki Cheese'a.

Ekipa musi spędzić dzień z dziadkiem, który zaplanował dla nich wiele ciekawych zajęć.

Panią M odwiedza jej dawny przyjaciel Ronald Szopiasty, który schwytał najwięcej szopów na świecie. Teraz Ronald jest stary i ślepy - może rozpoznać szopa tylko wtedy, gdy dotknie jego futra. Taffy nie może więc dopuścić, żeby Ronald go dotknął.

Bentley mocno uderza się w głowę, a kiedy się budzi, nie pamięta, kim jest. Taffy chce wykorzystać tę sytuację, by pozbyć się rywala raz na zawsze. Bentley dochodzi do wniosku, że jest szopem i powinien mieszkać na łonie natury ze swoją rodziną.

Podczas, gdy Adrien sprzeciwia się ojcu i dołącza do Marinette, ta zostaje zaakumowana. Jest przekonana, że Adrien jej szuka i wierzy, że niedługo do niego dołączy. Wkrótce odkrywa tajemnicę.

Monarch umieszcza ostatnie elementy swojego nikczemnego planu na swojej szachownicy zła.

Wizyta w muzeum zostaje udaremniona, kiedy Kiff i Barry wpadają w kłopoty z powodu głupawki.

Film ukazuje Wielkie Miasto jako dziki ekosystem, a kolekcjoner Remy zmaga się z tym problemem.

Tylor przez pomyłkę pozwala, aby wcześniej wygnany \.

Tylor widzi okazję do awansu na Jokestera podczas Dnia Mini-Potwora w Monsters, Inc.

Podczas rodzinnych przygotowań do Wigilii, Adrien ma zamiar zorganizować swoje pierwsze święta bez matki. Myśląc, że jego ojciec nie chce w tym roku wyprawiać świąt, zasmucony zamienia się w Czarnego Kota i ucieka, aby ukoić swój gniew.

Marinette poznaje mistrza Fu, o którym dowiaduje się, że jest ostatnim Strażnikiem Miraculum. Fu opowiada dziewczynie o księdze zaklęć, podejrzewając, że jej właścicielem jest Władca Ciem. Marinette obawia się, że Władcą Ciem może być Adrien.

Tilly stara się wzbudzić zazdrość u babci. Babcia nie chce się z nią bawić w parku, ponieważ jest bardzo zajęta pieczeniem ciasteczek dla chorych dzieci, ale tylko do czasu ich powrotu do zdrowia.

Świerszczu powoduje kryzys, wpuszczając skunksy do kawiarni i sytuacja całkowicie wymyka się spod kontroli. Nancy przypadkowo niszczy Saxona, ale Tilly przypadkowo zwraca swój gniew na Babcię.

Kristine i Hailey udają się do lokalnego spa, gdzie Kristine doznaje objawienia wywołanego przez kozę. Hailey ukrywa dowód swojego zauroczenia Scottem w książce, która staje się treścią szkolnej plotki.

Hailey robi wszystko, by zdobyć tytuł Ucznia Tygodnia, a Hailey i Scott biegają z kozami.

Luka zaczyna się denerwować, że jego dziewczyna, Marinette, ukrywa przed nim tyle tajemnic. Władca Mroku akumizuje go w Asa Prawdy, który dzięki mocy zmuszania ludzi do mówienia prawdy chce poznać jej sekret. Biedronka i Czarny Kot stawiają mu czoło.

Przyjaciel Adriena zostaje przemieniony przez Akumy w złoczyńcę, który specjalizuje się w kłamstwach. Adrien postanawia więc pozbawić świat kłamstw oraz wszystkich, którzy się nimi posługują.

Bill chce, żeby Tilly zeszła z drzewa. Remy mówi Vasquezowi, że nie potrzebuje już jego ochrony.

Film ukazuje Wielkie Miasto jako dziki ekosystem, a kolekcjoner Remy zmaga się z tym problemem.

Dzieci naprawiają mieszkańcom zepsute sprzęty. Wkrótce Ser zaczyna sprawiać problemy.

Kiedy dziadek dostaje szansę na opuszczenie miasta na cały rok, czeka go podróż życia.

Cheese bierze udział w konkursie fotograficznym, z pomocą Psa jako fotografa. Kiedy jednak do promocji zostaje wybrane zawstydzające zdjęcie, Cheese obmyśla plan zdobycia go, zanim zostanie upublicznione.

Hailey robi wszystko, by zdobyć tytuł Ucznia Tygodnia, a Hailey i Scott biegają z kozami.

Scott zostaje zaproszony do prestiżowej akademii saneczkarskiej, a Hailey zostaję gwiazdą popu.

Tikki i Plagg dokonują wyboru, który zmienia wiele rzeczy w Paryżu na lepsze, ale i na gorsze.

Gdy Marinette i Adrien zbliżają się do siebie, Lila wykorzystuje swój talent do manipulowania innymi. Małe kłamstwa Lili mogą zrujnować przyjaźń między Kagamim, Marinette i Adrienem.

Kiedy Adeline rezygnuje z powodu różnic artystycznych, Cheese zostaje zatrudniony jako reżyser dorocznego przedstawienia założycieli miasta. Rodzina chętnie mu pomaga, ale Cheese wkrótce staje się apodyktyczny.

Dziadek opowiada dzieciom o niebiańskiej polanie w lesie. Dzieciaki postanawiają zrobić z niej swoje miejsce spędzania czasu na lato. Wkrótce jednak bliźniacy Smith też się o tym dowiadują.

Ekipa chce wygrać bilety do parku rozrywki, które są do zgarnięcia w konkursie walk robotów.

Mama i dziewczynki mają coroczny dzień, w którym robią wspólnie mnóstwo fajnych rzeczy.

Film ukazuje Wielkie Miasto jako dziki ekosystem, a kolekcjoner Remy zmaga się z tym problemem.

Remy inwestuje pieniądze i zakłada swój biznes. Bill zaprzyjaźnia się z wronami.

Noah i Destiny są zmuszone współpracować z Kenem. Jake mówi Winnie, że jest jedną z jego najlepszych przyjaciółek. Bill bierze udział w konkursie organizowanym przez Dusty'ego Tusha.

Lou zaprasza na camp swojego największego fana, Olivera, aby przeczytał jej najnowszą książkę. Noah zostaje zaproszony na premierę swojego pierwszego filmu. Parker prosi Billa i Jake'a, aby zaopiekowali się jego psem.

Aktualnie transmisja programów na tym kanale została zakończona, trwa przerwa techniczna.

Ostateczny plan Monarcha jest w realizacji i zdaje się, że nic nie jest w stanie go powstrzymać, zwłaszcza, że gdy świat pogrąża się w chaosie, superzłoczyńca więzi samą Biedronkę.

Biedronka i Czarny Kot mierzą się z przeciwnikiem, który jest w posiadaniu Królika.

Tylor przez pomyłkę pozwala, aby wcześniej wygnany \.

Tylor widzi okazję do awansu na Jokestera podczas Dnia Mini-Potwora w Monsters, Inc.

Siostra pani Majętnej odwiedza ją wraz ze swoim psem Bradleyem - siostrzeńcem Bentleya. Bradley jest wpatrzony w starszego psa, bo słyszał wiele historii o jego walkach z Taffym. Bentley robi wszystko, by młodziak nie zmienił o nim zdania.

Za sprawą maszyny czasu Alexa, Taffy odsyła Bentleya w przeszłość, żeby się go pozbyć. Kiedy Bentley wraca, dołącza do niego też wielki dinozaur. Taffy i Bentley muszą odesłać go z powrotem.

Firma produkująca kawior urządza konkurs, w którym wyłonią nową twarz reklamującą ich produkt. Nagrodą jest dożywotni zapas kawioru, wobec tego Taffy postanawia wziąć udział i wygrać za wszelką cenę.

Noah i Destiny są zmuszone współpracować z Kenem. Jake mówi Winnie, że jest jedną z jego najlepszych przyjaciółek. Bill bierze udział w konkursie organizowanym przez Dusty'ego Tusha.

Lou zaprasza na camp swojego największego fana, Olivera, aby przeczytał jej najnowszą książkę. Noah zostaje zaproszony na premierę swojego pierwszego filmu. Parker prosi Billa i Jake'a, aby zaopiekowali się jego psem.

Dziewczyna i Ser wspólnie mianują Kota DJ-em na nadchodzącej imprezie rodzinnej.

Kiedy rywalizacja Psa z listonoszką się zaostrza, ta postanawia pójść na urlop na czas nieokreślony, co oznacza, że żadne z rodzeństwa nie otrzyma zamówionej przez siebie ważnej przesyłki.

Dziewczyna dowiaduje się, że Lila uważa, że jest super i czeka, aż ta przyzna się, że ją lubi.

Dzieci naprawiają mieszkańcom zepsute sprzęty. Wkrótce Ser zaczyna sprawiać problemy.

Kiedy dziadek dostaje szansę na opuszczenie miasta na cały rok, czeka go podróż życia.

Ekipa Ghostforce musi działać wspólnie, żeby stawić czoła Piraniakowi i Dinozosowi. Andy zaczyna złościć się na Liv po tym, jak ta bardzo krytycznie odnosi się do hot-dogów Rolanda.

Aby wygrać konkurs, Mike pożycza ducha od panny Jones, ale coś idzie nie tak. Natomiast ekipa musi zmierzyć się ze Strachem, starożytnym duchem przywróconym do życia za pomocą nawozu.

Pani Majętna czyta artykuł o wykrztuszaniu kłaczków przez koty i uświadamia sobie, że Taffy nigdy tego nie robił. Natychmiast umawia więc wizytę u weterynarza. Przestraszony Taffy musi szybko coś wymyślić.

Ferrari jest psią ratowniczką. Zauroczony nią Bentley chciałby się do niej zbliżyć. Taffy proponuje koledze pomoc w zdobyciu posady ratownika. Aby spełnić konieczne wymagania, trzeba będzie się bardzo postarać.

Taffy postanawia zakupić w internecie magiczną różdżkę. Stara się dzięki niej trzymać Bentleya na dystans. Psu wcale się to nie podoba i ma inny plan: postanawia przejąć tę różdżkę.

Anne i Hop Pop dowiadują się, że Sprig może polubić Ivy Sundew, więc próbują ich ustawić. Anne udaje, że lubi biwakować, co jest w porządku, dopóki nie wyleci niebezpiecznie za burtę.

Anne udaje, że choruje, aby wyjść z pracy, ale reszta rodziny faktycznie choruje. Sprig i Polly uważają, że ich rodzinna historia jest nudna, dopóki nie odkryją rodzinnych sekretów.

Anne dostaje pracę, a potem przesadza, zamieniając miejsce w tajską restaurację. Po podwyżce czynszu na stoisku z jedzeniem, Anne przekonuje Hopka, by ten sprzedał mikstury Plantara.

Główna konkurentka Whale, Gavinda Teach, składa wizytę jej drużynie. Po katastrofalnej sesji treningowej przekonuje Corto, że Teach Tech jest lepszy od dżinów Whale'a. Corto zaczyna się zastanawiać, czy wybrała niewłaściwego mentora.

Moe odkrywa, że jego córka potajemnie ściga się z dronami i postanawia zabrać ją do domu.

Trwa wyścig o odzyskanie ukrytego totemu. Mina jest przekonana, że Corto połączył siły ze Słońcem.

Po tym, jaki Lokiego opętuje Vargira, ten wkrótce szturmuje całą Szkołę Wikingów.

W środku nocy wykładowcy budzą wszystkich uczniów, by przekazać im ekscytujące wieści.

Dzieci urządzają wyprzedaż, a później próbują dokonać napadu, aby odzyskać sprzedane przedmioty.

Kiedy Dog wynajduje gadżet, który pozwala mu bawić się w aportowanie w pojedynkę, Cheese jest przekonany, że odniesie ogromny sukces. Jednak Mysz desperacko stara się utrzymać swoje miejsce jako rodzinny wynalazca.

Chłopiec i Dziewczyna stają się rywalizującymi ze sobą magikami podczas imprezy.

Forsythe ma już dość ciągłych przepychanek między Taffym a Bentleyem, więc postanawia pozbyć się zwierząt. Wkrótce okazuje się jednak, że nie wziął pod uwagę ich niesamowitej wytrwałości.

Pani weterynarz przyjeżdża do posiadłości Majętnej i oznajmia pani domu że Taffy i Bentley mają problemy. Wie to ponieważ rozumie język zwierząt. Bentley jej wierzy i ma nadzieję że to ona w końcu zdemaskuje Taffy'ego.

Ostateczny plan Monarcha jest w realizacji i zdaje się, że nic nie jest w stanie go powstrzymać, zwłaszcza, że gdy świat pogrąża się w chaosie, superzłoczyńca więzi samą Biedronkę.

Lila wróciła do klasy i wydaje się, że dostaje od swoich kolegów wszystko, co zechce. Jednak Marinette wie, że Lilla kłamie i nie ufa jej, zwłaszcza gdy zwraca na siebie uwagę ukochanego Adriena.

Niepochlebne zdjęcie Kiff szybko się rozpowszechnia, a ona jest zdeterminowana, aby to zatrzymać. Klątwa wystawia przyjaźń na próbę. Związek Kiff i Barry'ego znacznie się pogarsza.

Remy inwestuje pieniądze i zakłada swój biznes. Bill zaprzyjaźnia się z wronami.

Po porzuceniu marzenia o zostaniu Jokesterem, Tylor postanawia zostać idealnym MIFTerem, ale kiedy traci święte włosy Davida, byłego pracownika, Tylor musi je odzyskać, zanim zespół MIFT się o tym dowie.

Tylor zostaje awansowany do wymarzonej pracy Jokestera, ale czuje się rozdarty opuszczeniem MIFT, a Laugh Power jest zagrożona, gdy Mike oraz Sully dowiadują się, że muszą wygenerować więcej energii, w przeciwnym razie zostaną zamknięci.

Tajemnicza mistrzyni szermierki zostaje zamieniona w Ripostę. Uzbrojona w szablę, pragnie zemsty na Adrienie, który nieumyślnie upokorzył ją, wygrywając z nią pojedynek szermierczy.

Babcia Marinette zostaje zamieniona w Befanę - strzelającego cukierkami potwora. Pragnie wówczas zemścić się na swojej wnuczce za to, że postanowiła spędzić urodziny z przyjaciółmi zamiast z własną babcią.

Świerszczu w końcu się wyprowadza. Szybko odkrywa, że ciągła zabawa tylko prowadzi do chaosu. Tilly zostaje wolontariuszką w schronisku dla zwierząt. Okazuje się, że nie potrafi się rozstać z żadnym ze zwierząt.

Świerszczu gra w reklamie, ale traci pewność siebie, a Bill wymienia samochód na elektryczny.

Hailey robi wszystko, by zdobyć tytuł Ucznia Tygodnia, a Hailey i Scott biegają z kozami.

Scott zostaje zaproszony do prestiżowej akademii saneczkarskiej, a Hailey zostaję gwiazdą popu.

Alya, Juleka, Rose, Alix i Mylène postanawiają odwiedzić Marinette, aby ją pocieszyć. Dziewczyny zostają zakumizowane. W swoich nowych postaciach tworzą Sekretny Gang, a Marinette musi je ocalić.

Pan Ramier zostaje przemieniony za sprawą Akum w Pana Gołębia. Dzieje się to już siedemdziesiąty drugi raz. Po tak wielu transformacjach mężczyzna ma zdolność zamieniać ludzi w złe gołębie.

Film ukazuje Wielkie Miasto jako dziki ekosystem, a kolekcjoner Remy zmaga się z tym problemem.

Remy inwestuje pieniądze i zakłada swój biznes. Bill zaprzyjaźnia się z wronami.

Kiedy Cheese zdaje sobie sprawę, że nie zrobiła nawet połowy tego, co osiągnęła jej idolka, próbuje nadrobić zaległości, naśladując wszystko, co robiła. Sprawy toczą się bardzo źle.

Kiedy Adeline rezygnuje z powodu różnic artystycznych, Cheese zostaje zatrudniony jako reżyser dorocznego przedstawienia założycieli miasta. Rodzina chętnie mu pomaga, ale Cheese wkrótce staje się apodyktyczny.

Dziadek opowiada dzieciom o niebiańskiej polanie w lesie. Dzieciaki postanawiają zrobić z niej swoje miejsce spędzania czasu na lato. Wkrótce jednak bliźniacy Smith też się o tym dowiadują.

Scott zostaje zaproszony do prestiżowej akademii saneczkarskiej, a Hailey zostaję gwiazdą popu.

Plan Hailey, aby wyjawić Scottowi swoje uczucia, nie wypala.

Luka wzbudza zainteresowanie u Boba Rotha, bo jest gotów bronić swoich wartości i przyjaciół.

Marinette przygotowuje się do randki z Adrienem, ale zaczyna cierpieć z powodu ataków paniki.

Ekipa chce wygrać bilety do parku rozrywki, które są do zgarnięcia w konkursie walk robotów.

Mama i dziewczynki mają coroczny dzień, w którym robią wspólnie mnóstwo fajnych rzeczy.

Rodzeństwo nie może się doczekać udziału w obozie szpiegowskim dla dzieci. Wkrótce są rozczarowani przydzielonym im trenerem, który nie do końca spełnia ich wcześniejsze oczekiwania.

Dyrektor generalny kupuje stary salon gier i postanawia go zburzyć. Chłopak próbuje ocalić salon.

Remy inwestuje pieniądze i zakłada swój biznes. Bill zaprzyjaźnia się z wronami.

Tilly i Świerszczu zmagają się z podejmowaniem decyzji na postoju ciężarówek pomiędzy Wielkim Miastem a wsią. Tilly wspina się po szczeblach kariery jako autorka jingli z Wielkiego Miasta.

Winnie zostaje oskarżona o wywołanie paniki na campie. Noah prosi Parkera i Megan o pomoc i porady w wyborze jego kolejnej roli. Bill przechodzi przez emocjonalny czas z powodu błahostki.

Zdesperowani, aby ocalić obóz, Bill i Jake decydują się na ukończenie poszukiwań skarbu podczas podchodów. Lou i Parker, wraz z opiekunami, decydują się na zorganizowanie wydarzenia charytatywnego.

Aktualnie transmisja programów na tym kanale została zakończona, trwa przerwa techniczna.

Marinette i Adrien, uczniowie gimnazjum, muszą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami.

Monarcha może zmusić stworzenia, które znają adres Biedronki, by zaprowadziły go do niej.

Po porzuceniu marzenia o zostaniu Jokesterem, Tylor postanawia zostać idealnym MIFTerem, ale kiedy traci święte włosy Davida, byłego pracownika, Tylor musi je odzyskać, zanim zespół MIFT się o tym dowie.

Tylor zostaje awansowany do wymarzonej pracy Jokestera, ale czuje się rozdarty opuszczeniem MIFT, a Laugh Power jest zagrożona, gdy Mike oraz Sully dowiadują się, że muszą wygenerować więcej energii, w przeciwnym razie zostaną zamknięci.

Alex odwiedza panią Majętną i znajduje ślady szopa. Jest przekonany, że szop mieszka w posiadłości i postanawia go znaleźć. Bentley ma nadzieję, że chłopak odkryje prawdziwą tożsamość Taffy'ego.

Pani Majętna jest zestresowana. Binikos proponuje jej więc relaks i jogę. Jego działania przynoszą nadspodziewane efekty - pani Majętna postanawia wieść proste życie i sprzedać posiadłość.

Podczas pogoni Taffy i Bentley przez przypadek znajdują obraz bladego mężczyzny z ostrymi klami: Hrabiego Von Karloffa, który nagle ożywa. Niestety pani Majętna się w nim zakochała. Taffy i Bentley muszą ratować swoją panią.

Winnie zostaje oskarżona o wywołanie paniki na campie. Noah prosi Parkera i Megan o pomoc i porady w wyborze jego kolejnej roli. Bill przechodzi przez emocjonalny czas z powodu błahostki.

Zdesperowani, aby ocalić obóz, Bill i Jake decydują się na ukończenie poszukiwań skarbu podczas podchodów. Lou i Parker, wraz z opiekunami, decydują się na zorganizowanie wydarzenia charytatywnego.

Cheese bierze udział w konkursie fotograficznym, z pomocą Psa jako fotografa. Kiedy jednak do promocji zostaje wybrane zawstydzające zdjęcie, Cheese obmyśla plan zdobycia go, zanim zostanie upublicznione.

Kiedy Cheese zdaje sobie sprawę, że nie zrobiła nawet połowy tego, co osiągnęła jej idolka, próbuje nadrobić zaległości, naśladując wszystko, co robiła. Sprawy toczą się bardzo źle.

Kiedy Adeline rezygnuje z powodu różnic artystycznych, Cheese zostaje zatrudniony jako reżyser dorocznego przedstawienia założycieli miasta. Rodzina chętnie mu pomaga, ale Cheese wkrótce staje się apodyktyczny.

Dziadek opowiada dzieciom o niebiańskiej polanie w lesie. Dzieciaki postanawiają zrobić z niej swoje miejsce spędzania czasu na lato. Wkrótce jednak bliźniacy Smith też się o tym dowiadują.

Ekipa chce wygrać bilety do parku rozrywki, które są do zgarnięcia w konkursie walk robotów.

Ekipa Ghostforce musi zjednoczyć siły, by stawić czoła Wybuchowi i Jellyjackowi.

Ekipa Ghostforce musi połączyć, siły, aby wspólnie stawić czoła Ninja Ki i Kąturowi.

Alex wynalazł maszynę, która sprawia, że przedmioty znikają. Taffy wykorzystuje ją, żeby wywołać właściwy sobie chaos. Tymczasem pani Majętna stara się uzyskać bardzo prestiżowy tytuł.

Rozpoczyna się konkurs na najsmutniej wyglądające zwierzątko. Zwycięzca otrzyma wymarzone wakacje tysiąc kilometrów od domu. Zarówno dla Taffy'ego, jak i Bentleya to okazja, by pozbyć się przeciwnika na dobre.

Pani Majętna kupiła najdroższy klejnot na świecie - ogromny słoniowy szmaragd. Zaprasza więc znajomych, żeby podziwiali jej nabytek. Przez przypadek Taffy i Bentley niszczą kamień. Muszą coś wymyślić, zanim przyjdą goście.

Anna zostaje poddana pewnej próbie. Tymczasem Sasza zostaje pojmana przez ropuchy.

Podczas Dnia Grubhoga, Sprig musi zdecydować, czy wywiązać się ze swoich obowiązków, czy bawić się na karnawale. Aby zaimponować Sylvii Sundew, Hop Pop prosi Anne, by nauczyła go tańczyć.

Kiedy Anne wystawia Wartwooda na romans dla nastolatków, miasto rozpada się w trójkącie miłosnym filmu, a po utracie stanowiska Hop Pop postanawia kandydować na burmistrza Wartwood.

Kiedy awaria prądu zawiesza Puchar Wielorybów na czas nieokreślony, Corto martwi się, że nie wygra zawodów na czas, by uratować swoją wyspę. Wspólnie z Tiki próbują przywrócić zasilanie na wyspie.

Kiedy Enki odkrywa zarchiwizowane wideo przedstawiające wyścigi dronów młodego Wyatta, wkrótce wszyscy chcą ścigać się ze swoim mentorem. Corto zdaje sobie sprawę, że jest tak samo zardzewiały jak jego stary dron.

Drużyny muszą połączyć siły w następnym wyścigu. Corto musi lecieć z Hannah lub wybrać przegraną.

Kiedy Hammerson ogłasza, że wszyscy uczniowie muszą przystąpić do testu, aby upewnić się, że przynależą do szkoły, Arni obawia się porażki. Czuje, że naprawdę nie ma umiejętności wojownika.

Podczas zawodów żeglarskich przyjaciele w pewnym momencie rozbijają się na mieliźnie.

Aby uciec przed nieznośnym zachowaniem swoich braci i sióstr, Dziewczyna wprowadza się do Dziadka w Papivan, aby mieć własną przestrzeń. Wkrótce uświadamia sobie, że Dziadek też ma własne nawyki.

Dzieciaki mają szansę poprowadzić nowy kiosk z jedzeniem panny Skippy, w którym Mysz zaczyna serwować swoje własne chili. Mysz dodaje do wszystkiego swoją potrawę, całkowicie rujnując interes.

Dzieciaki znajdują mapę do skarbu, która sprawia, że rodzinę ogarnia gorączka poszukiwania skarbów.

Bentley martwi się, że ten paskudny szop, który udaje kota, kiedyś w końcu skompromituje panią Majętną. Pies stara się więc mieć Taffy'ego zawsze na oku. Ten jednak nie ma zamiaru przestrzegać etykiety i zadziera z dystyngowanym corgim.

Nadchodzi fala upałów, a zgrzany Taffy walczy ze sobą jak tylko może, żeby nie ugiąć się i nie zdjąć kokardki. Bentley chce wykorzystać tę sytuację, aby zdemaskować szopa, i między zwierzętami rozpoczyna się bitwa o klimatyzator.

Chloé jest rozczarowana tym, że Biedronka nie korzysta z jej rad, i wdaje się z nią w kłótnię. Później zostaje zamieniona w Antybiedronę, która ma dokładnie takie same moce jak ona.

Marinette zajmuje się Manon. Bawią się ręcznie robionymi lalkami, które stworzyła Marinette: Biedronką, Czarnym Kotem, Lady Wifi, Ilustrachorem i Arcygliną. Wkrótce Manon pada ofiarą akumy i zmienia się w Lalkarkę.

Kiedy przez Chloé Juleka zostaje wykluczona ze zdjęcia klasowego, Władca Ciem zamienia ją w Reflektę. Dziewczyna przemienia wszystkie napotkane osoby - w tym Czarnego Kota - we własne podobizny, chcąc, by inni w końcu ją zauważyli.

Po tym jak Jagged Stone wścieka się na młodego, aroganckiego piosenkarza znanego jako Pan XY, zostaje zamieniony w Diablo Rockmana - rock'n'rollowego złoczyńcę, który chce uczynić wszystkich paryżan swoimi fanami.

Tilly szuka odpowiedzi w Internecie. Świerszczu pomaga Grześkowi nawiązywać przyjaźnie.

Bill chce, żeby Tilly zeszła z drzewa. Remy mówi Vasquezowi, że nie potrzebuje już jego ochrony.

Film ukazuje Wielkie Miasto jako dziki ekosystem, a kolekcjoner Remy zmaga się z tym problemem.

Remy inwestuje pieniądze i zakłada swój biznes. Bill zaprzyjaźnia się z wronami.

Poszukiwacz mocnych wrażeń, Świerszcz Green, podstępem namawia swoją rodzinę na podróż w kosmos.

Aktualnie transmisja programów na tym kanale została zakończona, trwa przerwa techniczna.

Marinette, Alya i reszta przyjaciół idą razem zjeść lody do paryskiego lodziarza Andre, który jednak pod wpływem Władcy Ciem zamienia się w Mrożownika - lodowego potwora, który ma moc przekształcania ludzi w lody.

Maluch zostaje zamieniony w Bobo-giganta - ogromne dziecko, które przemierza Paryż w poszukiwaniu lizaka, a przy tym niszczy wszystko, co napotka na swojej drodze. Biedronka i Czarny Kot muszą go powstrzymać.

Hailey trafia do kozy. Kai rozpoczyna strajk. Hailey przypadkowo namawia tatę do strajku.

Hailey i Scott pracują w rodzinnym sklepie A.C., podczas gdy A.C. kręci reklamę.

Greenowie próbują ponownie przyzwyczaić się do życia na wsi. Jest to nie lada wyzwanie.

Podczas gdy Świerszczu pokazuje Remy'emu, że na wsi jest wiele do zrobienia, Tilly szuka nowego miejsca do spania. Świerszczu próbuje odzyskać swojego starego wiejskiego przyjaciela Hectora.

Remy uczy się prac na farmie, podczas gdy Świerszczu bierze lekcje jazdy na traktorze. Phoenix wraca do wielkiego miasta, aby odebrać Saxona, podczas gdy Babcia i Gloria odwiedzają klub.

Podczas gdy mini-Dyktatyrany najeżdżają Paryż, Biedronka postanawia podarować Miraculum Myszy w ręce Mylène. Zdeterminowana, by ocalić drzewa na Place des Vosges, Mylène decyduje się przezwyciężyć swoje lęki.

Biedronka i Czarny Kot walczą ze złoczyńcą, który postanawia uprościć cały świat.