Na početku četvrte sezone, Anđela je odvedena u Gvatemalu da bi je La Fijera držala kao taoca dok se ona ne porodi, posle čega La Fijera planira da ubije Anđelu i zadrži bebu. Narednik Grej i tim LAPD preuzimaju duple zadatke pronalaženja i spasavanja Anđele i hapšenja čoveka koji je ubio jednog od njih tokom otmice. Kako sezona odmiče, Vesli se suočava sa posledicama dogovora koji je sklopio sa šefom kriminalaca, Nolan najzad napušta FTO i započinje vezu sa Bejli a Harper preuzima novog novajliju.

Na početku četvrte sezone, Anđela je odvedena u Gvatemalu da bi je La Fijera držala kao taoca dok se ona ne porodi, posle čega La Fijera planira da ubije Anđelu i zadrži bebu. Narednik Grej i tim LAPD preuzimaju duple zadatke pronalaženja i spasavanja Anđele i hapšenja čoveka koji je ubio jednog od njih tokom otmice. Kako sezona odmiče, Vesli se suočava sa posledicama dogovora koji je sklopio sa šefom kriminalaca, Nolan najzad napušta FTO i započinje vezu sa Bejli a Harper preuzima novog novajliju.

C.J. se sprijateljuje sa Maksom, ekscentričnim starcem na plaži koji tvrdi da je bio poznati holivudski kostimograf, a nakon što on iznenada umre, ona je šokirana kada otkrije da joj je njegov testament ostavio 4 miliona dolara. U međuvremenu, Manny Gutierrez, latino tinejdžer iz istočnog Los Anđelesa, seli se u Malibu nakon što njegova majka dobija posao kao sobarica za bogatu porodicu i odmah se prijavljuje za mlađe spasioca. Hobie dobija zadatak od Codyja da mentorira Mannyja dok se suočava sa pritiskom svojih divljih prijatelja, Connora i J.B.-a, da ide s njima u salon za tetoviranje.

Mič je glavna atrakcija na aukciji za slobodne spasioca na plaži i kupljen je za 5.000 dolara od strane bogate društvenke, Alisije Henkok, koja je željna da ga zadovolji. Međutim, Mič završava zaglavljen na pustom ostrvu sa Alisijom, gde brzo počinju da idu jedno drugom na živce. U međuvremenu, Kodi se pridružuje timu za hokej na rolerima kako bi zadovoljio svoju želju za moći, dok Karolin i Stefani uživaju gledajući njegovu igru na terenu.

Kada talas vrućine pogodi Baywatch, haotičan dan počinje dolaskom agenta Tajne službe, Dudlija Dosona, koji preuzima kontrolu nad plažom jer predsednik Klinton želi da džogira dok je u gradu, a Dosonove ludacije skoro da dovode Miča i Samantu do nervnog sloma. U međuvremenu, Koudi trpi neprekidne spasilačke akcije sa Njumenom, kao i posetu poreskog agenta koji ga proverava, dok S.J. mora kod zubara na popunjavanje kanala korena zuba. Hobie pomaže Neely sa raznim nezgodama, uključujući i gubljenje nevaspitanog deteta, dok se Meni bavi dvoje izgubljene dece, a Džordan je zaglavljena sa još jednom izgubljenom devojčicom koja je postala vezana za nju. Takođe, Karolina sreće beskućnika u kanti za smeće i kasnije ga sprečava da izvrši samoubistvo, a izgleda da je jedina osoba koja mari da je danas njen rođendan.

Kada ozloglašeni trgovac oružjem, Rejmunado Dijaz, bude pušten iz zatvora i tela počnu da se gomilaju, Tores je primoran da se suoči sa posledicama svojih postupaka tokom operacije na koju je bio tajno ubačen pre nekoliko godina.

NCIS istražuje grupu snalažljivih tinejdžera koji prave žurke nakon što dođe do serije provala u Bazi marinaca Kvantiko. Dok rade na slučaju, specijalni agent Magađi razvija vezu sa jednom od tinejdžerki, Tigan Filds.

Policajac Džon Nolan se ponovo suočava s serijskim ubicom Rozalind Dajer. Policajci Bredford i Čen rade na tajnom zadatku s detektivkom Lopez i Policijom Las Vegasa kako bi uhapsili vođe velike kriminalne organizacije.

Dok se John Nolan sve više približava svojoj novoj ulozi kao obučavatelj, Lucy dobija priznanje za uspješno obavljen zadatak na terenu, što joj donosi poziv za specijalizovanu obuku u Sacramentu.

NCIS tim traži Gibbs-a nakon što su pronađeni ostaci njegovog čamca. Istraga otkriva njegov rad na slučaju serijskog ubice sa Marcie. Torres traži odgovore nakon Bishopovog odlaska.

Pratimo priču policijskog poručnika-specijalca rođenog i odraslog u kraju, koji je razapet između lojalnosti ulici i dužnosti prema svojim kolegama oficirima, kada dobija zadatak da vodi specijalno obučenu jedinicu koja predstavlja poslednju šansu za rešavanje zločina u Los Anđelesu.

Detektiv Loukidi nailazi na nova saznanja u vezi s nerasvetljenim slučajem nestanka dvojice Muslimana. Nicol se ponaša misteriozno.

NCIS tim traži Gibbs-a nakon što su pronađeni ostaci njegovog čamca. Istraga otkriva njegov rad na slučaju serijskog ubice sa Marcie. Torres traži odgovore nakon Bishopovog odlaska.

Lažna dojava na liniji 911 pokreće 'Hondo' i ekipu u potrazi da zaustave bombaške napade; Jimov odnos s majkom stavlja njegovu karijeru na kocku; Jessica se susreće s neočekivanim izazovom od predsednika policijske komisije.

NCIS tim traži Gibbs-a nakon što su pronađeni ostaci njegovog čamca. Istraga otkriva njegov rad na slučaju serijskog ubice sa Marcie. Torres traži odgovore nakon Bishopovog odlaska.

Detektiv Loukidi nailazi na nova saznanja u vezi s nerasvetljenim slučajem nestanka dvojice Muslimana. Nicol se ponaša misteriozno.

C.J. se sprijateljuje sa Maksom, ekscentričnim starcem na plaži koji tvrdi da je bio poznati holivudski kostimograf, a nakon što on iznenada umre, ona je šokirana kada otkrije da joj je njegov testament ostavio 4 miliona dolara. U međuvremenu, Manny Gutierrez, latino tinejdžer iz istočnog Los Anđelesa, seli se u Malibu nakon što njegova majka dobija posao kao sobarica za bogatu porodicu i odmah se prijavljuje za mlađe spasioca. Hobie dobija zadatak od Codyja da mentorira Mannyja dok se suočava sa pritiskom svojih divljih prijatelja, Connora i J.B.-a, da ide s njima u salon za tetoviranje.

Mič je glavna atrakcija na aukciji za slobodne spasioca na plaži i kupljen je za 5.000 dolara od strane bogate društvenke, Alisije Henkok, koja je željna da ga zadovolji. Međutim, Mič završava zaglavljen na pustom ostrvu sa Alisijom, gde brzo počinju da idu jedno drugom na živce. U međuvremenu, Kodi se pridružuje timu za hokej na rolerima kako bi zadovoljio svoju želju za moći, dok Karolin i Stefani uživaju gledajući njegovu igru na terenu.

Kada talas vrućine pogodi Baywatch, haotičan dan počinje dolaskom agenta Tajne službe, Dudlija Dosona, koji preuzima kontrolu nad plažom jer predsednik Klinton želi da džogira dok je u gradu, a Dosonove ludacije skoro da dovode Miča i Samantu do nervnog sloma. U međuvremenu, Koudi trpi neprekidne spasilačke akcije sa Njumenom, kao i posetu poreskog agenta koji ga proverava, dok S.J. mora kod zubara na popunjavanje kanala korena zuba. Hobie pomaže Neely sa raznim nezgodama, uključujući i gubljenje nevaspitanog deteta, dok se Meni bavi dvoje izgubljene dece, a Džordan je zaglavljena sa još jednom izgubljenom devojčicom koja je postala vezana za nju. Takođe, Karolina sreće beskućnika u kanti za smeće i kasnije ga sprečava da izvrši samoubistvo, a izgleda da je jedina osoba koja mari da je danas njen rođendan.

Pratimo priču policijskog poručnika-specijalca rođenog i odraslog u kraju, koji je razapet između lojalnosti ulici i dužnosti prema svojim kolegama oficirima, kada dobija zadatak da vodi specijalno obučenu jedinicu koja predstavlja poslednju šansu za rešavanje zločina u Los Anđelesu.

Detektiv Loukidi nailazi na nova saznanja u vezi s nerasvetljenim slučajem nestanka dvojice Muslimana. Nicol se ponaša misteriozno.

Sindhu je očajna da napusti porodičnu kuću i kupi stan u centru grada. Međutim, njena prezaštitnička majka misli da je brak bolja ideja, dok otac čvrsto tvrdi da dom u centru ne dolazi u obzir. Porodično putovanje se zahuktava kada Sindhun urnebesni stariji brat dolazi u obilazak stanova koje je izabrao njihov ujak, agent za nekretnine. On brzo nastrada od majčinog gneva jer mu se izbori ne slažu sa njenim željama. Sindhu mora odlučno da se suprotstavi, inače će njeni snovi o nezavisnosti nestati pred njenim očima.

Katie i Howard su privilegovani studenti pozorišta bez prebijene pare koji moraju da napuste svoj tmurni stan sa jednom spavaćom sobom i kupe svoju prvu kuću. Njihovi roditelji dolaze iz Engleske da im pomognu u potrazi. Ali radosni susret brzo postaje napet kada brat i sestra čuju šta njihovi roditelji, stručnjaci za renoviranje, predlažu: njihov dom će imati stanare ili cimere... puno njih. Iako su talentovani glumci, ništa ne može ubediti braću i sestre da postanu stanodavci. Naravno, žele moderan stan sa puno prostora za probe svojih predstava. Ali gde god tata vidi prostor, vidi potencijal za renoviranje, i uskoro se Katie i Howard pitaju da li pokreću hostel umesto da kupuju dom.

Katie i Howard su privilegovani studenti pozorišta bez prebijene pare koji moraju da napuste svoj tmurni stan sa jednom spavaćom sobom i kupe svoju prvu kuću. Njihovi roditelji dolaze iz Engleske da im pomognu u potrazi. Ali radosni susret brzo postaje napet kada brat i sestra čuju šta njihovi roditelji, stručnjaci za renoviranje, predlažu: njihov dom će imati stanare ili cimere... puno njih. Iako su talentovani glumci, ništa ne može ubediti braću i sestre da postanu stanodavci. Naravno, žele moderan stan sa puno prostora za probe svojih predstava. Ali gde god tata vidi prostor, vidi potencijal za renoviranje, i uskoro se Katie i Howard pitaju da li pokreću hostel umesto da kupuju dom.

Policajac Džon Nolan se ponovo suočava s serijskim ubicom Rozalind Dajer. Policajci Bredford i Čen rade na tajnom zadatku s detektivkom Lopez i Policijom Las Vegasa kako bi uhapsili vođe velike kriminalne organizacije.

Dok se John Nolan sve više približava svojoj novoj ulozi kao obučavatelj, Lucy dobija priznanje za uspješno obavljen zadatak na terenu, što joj donosi poziv za specijalizovanu obuku u Sacramentu.

Svi u Heartlandu su zabrinuti zbog negativne medijske pažnje oko tužbe Olimpijskog Trenera Stjuarta Forresta protiv Ejmi. Čak i Čejs povlači svoje konje iz Ejmine obuke. Taj pruža podršku Ejmi, a Lu malo istražuje. U međuvremenu, Kejleb se vraća sa medenog meseca sam. Njegova supruga Ešli je ostala u Italiji dodatnu nedelju sa svojom majkom.

C.J. se sprijateljuje sa Maksom, ekscentričnim starcem na plaži koji tvrdi da je bio poznati holivudski kostimograf, a nakon što on iznenada umre, ona je šokirana kada otkrije da joj je njegov testament ostavio 4 miliona dolara. U međuvremenu, Manny Gutierrez, latino tinejdžer iz istočnog Los Anđelesa, seli se u Malibu nakon što njegova majka dobija posao kao sobarica za bogatu porodicu i odmah se prijavljuje za mlađe spasioca. Hobie dobija zadatak od Codyja da mentorira Mannyja dok se suočava sa pritiskom svojih divljih prijatelja, Connora i J.B.-a, da ide s njima u salon za tetoviranje.

Mič je glavna atrakcija na aukciji za slobodne spasioca na plaži i kupljen je za 5.000 dolara od strane bogate društvenke, Alisije Henkok, koja je željna da ga zadovolji. Međutim, Mič završava zaglavljen na pustom ostrvu sa Alisijom, gde brzo počinju da idu jedno drugom na živce. U međuvremenu, Kodi se pridružuje timu za hokej na rolerima kako bi zadovoljio svoju želju za moći, dok Karolin i Stefani uživaju gledajući njegovu igru na terenu.

Kada talas vrućine pogodi Baywatch, haotičan dan počinje dolaskom agenta Tajne službe, Dudlija Dosona, koji preuzima kontrolu nad plažom jer predsednik Klinton želi da džogira dok je u gradu, a Dosonove ludacije skoro da dovode Miča i Samantu do nervnog sloma. U međuvremenu, Koudi trpi neprekidne spasilačke akcije sa Njumenom, kao i posetu poreskog agenta koji ga proverava, dok S.J. mora kod zubara na popunjavanje kanala korena zuba. Hobie pomaže Neely sa raznim nezgodama, uključujući i gubljenje nevaspitanog deteta, dok se Meni bavi dvoje izgubljene dece, a Džordan je zaglavljena sa još jednom izgubljenom devojčicom koja je postala vezana za nju. Takođe, Karolina sreće beskućnika u kanti za smeće i kasnije ga sprečava da izvrši samoubistvo, a izgleda da je jedina osoba koja mari da je danas njen rođendan.

Svi u Heartlandu su zabrinuti zbog negativne medijske pažnje oko tužbe Olimpijskog Trenera Stjuarta Forresta protiv Ejmi. Čak i Čejs povlači svoje konje iz Ejmine obuke. Taj pruža podršku Ejmi, a Lu malo istražuje. U međuvremenu, Kejleb se vraća sa medenog meseca sam. Njegova supruga Ešli je ostala u Italiji dodatnu nedelju sa svojom majkom.

Kalebov rodeo prijatelj, Brajs, vraća se iz Avganistana u invalidskim kolicima i traži od Eimi da njegovog konja dovede u kondiciju kako bi ga mogao prodati. Eimi bi ga radije ubedila da ponovo pokuša da jaše. Kalebova žena, Ešli, još se nije vratila iz Italije. Džek dobija poziv iz Muzeja kauboja u Futhilu, ali ispada da nije ono što je očekivao.

Kada ozloglašeni trgovac oružjem, Rejmunado Dijaz, bude pušten iz zatvora i tela počnu da se gomilaju, Tores je primoran da se suoči sa posledicama svojih postupaka tokom operacije na koju je bio tajno ubačen pre nekoliko godina.

NCIS istražuje grupu snalažljivih tinejdžera koji prave žurke nakon što dođe do serije provala u Bazi marinaca Kvantiko. Dok rade na slučaju, specijalni agent Magađi razvija vezu sa jednom od tinejdžerki, Tigan Filds.

Policajac Džon Nolan se ponovo suočava s serijskim ubicom Rozalind Dajer. Policajci Bredford i Čen rade na tajnom zadatku s detektivkom Lopez i Policijom Las Vegasa kako bi uhapsili vođe velike kriminalne organizacije.

Dok se John Nolan sve više približava svojoj novoj ulozi kao obučavatelj, Lucy dobija priznanje za uspješno obavljen zadatak na terenu, što joj donosi poziv za specijalizovanu obuku u Sacramentu.

Mitch angažuje MTV VJ-a Jenny McCarthy da organizuje beach blast, što je uživo prenošeni turnir koji sponzoriše Specijalnu olimpijadu na plaži, gde Mitch, Donna, Cody, Jordan i Newman učestvuju zajedno sa MTV atletama za dobrotvorne svrhe. U međuvremenu, Cody se useljava kod C.J. i Caroline nakon što je izbačen iz svog stana i ubrzo se nađe usred velikog sukoba između dve žene zbog životnih uslova.

Majka C.J., Shelly Sands, bivša kabare plesačica iz Las Vegasa, dolazi u grad tražeći pomoć od C.J. da pobegne od svog bivšeg momka mafijaša, Tonyja Blantona, i njegovih ljudi odlučnih da povrate inkriminišući računar disk sa njihovim zaverama oko kockanja i utaje poreza koji je Shelly ukrala kao deo osiguranja. Kada Malanto i njegovi ljudi drže C.J. i Shelly kao taoce na udaljenoj plaži, prisiljavaju C.J. da traži disk, dok Mitch i Cody pokušavaju da shvate šta se zapravo dešava na vreme da ih spasu.

Kada se sazna da se serija Uncle Toby's International Ironman dolazi na Baywatch, Mitch, Cody, Newman i ostali muškarci se pripremaju za veliko takmičenje sa muškarcima iz Australije. Ali C.J., Caroline, Neely, Donna, Jordan, Samantha i ostale žene smatraju da je sve pošteno i odlučuju da im se pridruže, što postavlja scenu za seriju podvala između muškaraca i žena. Komplikacije nastaju kada bivši dečko C.J. iz Ironman takmičenja stigne i poremeti njen odnos sa Codyjem. Takođe, Manny se ponudi da bude Codyjev asistent kako bi saznao više o tome kako postati Ironman šampion.

NCIS tim istražuje iznenadnu smrt mornaričkog rezerviste koji je radio na istraživanju Zamenika državnog tužioca. U međuvremenu, romansa između Knight i Jimmyja nailazi na prepreku kada vitalan transfer jetre krene po zlu.

Tim istražuje otmicu koja je lično povezana s jednim od njih, a izaziva bolna sećanja iz prošlosti.

Oficiru Džonu Nolanu dodeljen je njegov prvi pripravnik, oficirka Selina Juarez, čiji nekonvencionalni pristup policijskom poslu predstavlja poseban izazov za njega.

Vraća se Rosalind, spremna za osvetu, a Bailey je u ozbiljnoj opasnosti. Dok vreme ističe, LAPD i FBI udružuju snage.

Pratite tim mornaričkih istražitelja koji rade na Havajskim ostrvima.

Građevinski radnik Tad želi da postane poznat arheolog. Prilika mu se pruža kada dobija šansu da traži izgubljeni grad Inka u Peruu, gde je sakriveno zlato. Upoznaje simpatičnu ćerku/asisentkinju profesora. Zlikovci ih jure.

Pratite tim mornaričkih istražitelja koji rade na Havajskim ostrvima.

Pratimo priču policijskog poručnika-specijalca rođenog i odraslog u kraju, koji je razapet između lojalnosti ulici i dužnosti prema svojim kolegama oficirima, kada dobija zadatak da vodi specijalno obučenu jedinicu koja predstavlja poslednju šansu za rešavanje zločina u Los Anđelesu.

Specijalna vojna jedinica suočava se sa moćnim superkompjuterom koji je izmakao kontroli, kao i sa stotinama naučnika koji su mutirali u krvožedna stvorenja nakon laboratorijske nesreće.

Mitch angažuje MTV VJ-a Jenny McCarthy da organizuje beach blast, što je uživo prenošeni turnir koji sponzoriše Specijalnu olimpijadu na plaži, gde Mitch, Donna, Cody, Jordan i Newman učestvuju zajedno sa MTV atletama za dobrotvorne svrhe. U međuvremenu, Cody se useljava kod C.J. i Caroline nakon što je izbačen iz svog stana i ubrzo se nađe usred velikog sukoba između dve žene zbog životnih uslova.

Majka C.J., Shelly Sands, bivša kabare plesačica iz Las Vegasa, dolazi u grad tražeći pomoć od C.J. da pobegne od svog bivšeg momka mafijaša, Tonyja Blantona, i njegovih ljudi odlučnih da povrate inkriminišući računar disk sa njihovim zaverama oko kockanja i utaje poreza koji je Shelly ukrala kao deo osiguranja. Kada Malanto i njegovi ljudi drže C.J. i Shelly kao taoce na udaljenoj plaži, prisiljavaju C.J. da traži disk, dok Mitch i Cody pokušavaju da shvate šta se zapravo dešava na vreme da ih spasu.

Kada se sazna da se serija Uncle Toby's International Ironman dolazi na Baywatch, Mitch, Cody, Newman i ostali muškarci se pripremaju za veliko takmičenje sa muškarcima iz Australije. Ali C.J., Caroline, Neely, Donna, Jordan, Samantha i ostale žene smatraju da je sve pošteno i odlučuju da im se pridruže, što postavlja scenu za seriju podvala između muškaraca i žena. Komplikacije nastaju kada bivši dečko C.J. iz Ironman takmičenja stigne i poremeti njen odnos sa Codyjem. Takođe, Manny se ponudi da bude Codyjev asistent kako bi saznao više o tome kako postati Ironman šampion.

Svi u Heartlandu su zabrinuti zbog negativne medijske pažnje oko tužbe Olimpijskog Trenera Stjuarta Forresta protiv Ejmi. Čak i Čejs povlači svoje konje iz Ejmine obuke. Taj pruža podršku Ejmi, a Lu malo istražuje. U međuvremenu, Kejleb se vraća sa medenog meseca sam. Njegova supruga Ešli je ostala u Italiji dodatnu nedelju sa svojom majkom.

Kalebov rodeo prijatelj, Brajs, vraća se iz Avganistana u invalidskim kolicima i traži od Eimi da njegovog konja dovede u kondiciju kako bi ga mogao prodati. Eimi bi ga radije ubedila da ponovo pokuša da jaše. Kalebova žena, Ešli, još se nije vratila iz Italije. Džek dobija poziv iz Muzeja kauboja u Futhilu, ali ispada da nije ono što je očekivao.

Katie i Howard su privilegovani studenti pozorišta bez prebijene pare koji moraju da napuste svoj tmurni stan sa jednom spavaćom sobom i kupe svoju prvu kuću. Njihovi roditelji dolaze iz Engleske da im pomognu u potrazi. Ali radosni susret brzo postaje napet kada brat i sestra čuju šta njihovi roditelji, stručnjaci za renoviranje, predlažu: njihov dom će imati stanare ili cimere... puno njih. Iako su talentovani glumci, ništa ne može ubediti braću i sestre da postanu stanodavci. Naravno, žele moderan stan sa puno prostora za probe svojih predstava. Ali gde god tata vidi prostor, vidi potencijal za renoviranje, i uskoro se Katie i Howard pitaju da li pokreću hostel umesto da kupuju dom.

Samohrana majka Toni, 41, veoma je nezavisna, ali se brzo obraća mama sa parama kada odluči da kupi veći dom. Međutim, Klaudija misli da ćerkin potez nije potreban. Mama konačno pristaje da finansira dogovor, ali to ne znači da će dati blanko ček ili zadržati svoje mišljenje za sebe. Jednako zbunjen je i Tonijev tinejdžer sin, Ksavijer, koji ne razume zašto moraju da se sele: blizu je prijateljima, školi i ima savršenu sobu za svoju kolekciju reptila. Ali Toni ne prihvata ne kao odgovor i tako počinje bitka za nekretnine.

Wes i Mel su otkačeni par s ozbiljnom ljubavlju prema nostalgiji, ali njihov retro dom je prava katastrofa. Ništa nisu promenili otkako su se uselili pre godinu dana...

Kada Amy pokuša da izleči zlostavljanog i nasilnog trkačkog konja, Ty i Jack misle da se upustila u nešto što ne može da podnese, ali može li Amy da im dokaže da nisu u pravu?

Majka Taj-a, Lili, vraća se u Heartland sa šokantnim vestima o njegovom ocu i tajnom koja preti njihovom odnosu. U međuvremenu, Ejmi nastavlja da radi sa konjem po imenu Alkatraz i traži Lili-ju pomoć kako bi konj ponovo počeo da veruje ljudima. Kada se Luu nađe bez dadilje, primorana je da jedan važan poslovni sastanak održi u Heartlandu.

Kada Džek sazna da Taj sam vozi bicikl do udaljenog jezera kako bi rasuo očev pepeo, odlučuje da iznenadi Taja i pridruži mu se na ovom značajnom putovanju. Eimi je povređena Tajovom odlukom da krene na put bez nje i posvećuje se pomaganju Brajsu, paralizovanom bivšem vojniku kojeg smo upoznali u četvrtoj sezoni, da pronađe novog konja pogodnog za parajahanje. Malori je potpuno rastrzana kada Ostin pokuša da se vrati u njen život. Soraja ima novog dečka što bi moglo značiti velike promene u njenoj budućnosti.

Aleks i Čarli udružuju snage kako bi se pobrinuli za devojku tinejdžerku koja treba da se podvrgne dvostrukoj operaciji; Džoel provodi dan u klinici i pridružuje se potrazi i spasilačkoj misiji u klancu. U međuvremenu, Megi upada u nemilost kod doktorke Kec.

Veza između Aleks i Džoela je stavljena na probu tokom maratonske operacije povređenog vozača trkačkog automobila. U međuvremenu, Čarli ima uzbudljiv slobodan dan, dok česti pacijent bolnice zadržava nekoliko doktora zauzetima.

Aleks i Šahir operišu pacijenta koji je izbušio sopstvenu glavu. Magi sumnja da Danina ćerka krade lekove protiv bolova. U međuvremenu, Džoel spava sa Selenom.

Andrea se suočava s teškom odlukom u nadi da će ponovo moći da praktikuje medicinu, ali ako ne uspe, nikada više neće moći biti doktor.

U suočavanju sa slučajem mladog teniskog fenomena, Andrea se pita da li vredi odustati od poziva lekara.

Doc se nadmeće s novim šefom odeljenja i ulazi u nekoliko rizičnih situacija. Iskoristi priliku da pomogne Agnese.

Doc se suočava sa slučajem dečaka čiji su roditelji veoma prisutni, pa se mora preispitati kao otac. Doc i Valenti se ne slažu oko Karoline.

Kada otkriju telo mornaričkog poručnika, tim saznaje da je žrtva imala kod sebe veoma poverljive informacije, koje su nestale.

Dok istražuju smrt uljeza u Quanticu, Jimmy i Kasie bivaju izloženi smrtonosnom bio-toksinu. Tim NCIS-a poziva doktorku Carol Wilson u pomoć dok se trude da pronađu protuotrov. Torres pokušava da odvrati pažnju Jimmyjevoj ćerki koja je došla da provede dan sa svojim tatom.

Dok NCIS istražuje uzrok smrti rezervnog hirurga sa ukupom mornarice, moraju uključiti Vensovu ćerku, Kejlu, koja je nedavno završila obuku sa NCIS-om, kako bi pomogla u izuzetno opasnoj misiji.

Parkerova sklonost ka nevoljama ponovo izbija na površinu kad NCIS odlazi u Filadelfiju da istraži smrt mornaričkog podoficira.

Jeziv incident na zabavi otkrivanja pola deteta mornaričkog nižeg časnika vodi NCIS do slučaja nestalog nastavnika koji je popularizovan u podcastu o pravim zločinima.

Staromodni policajci Majk Loueri i Markus Bernet udružuju snage kako bi savladali nemilosrdnog vođu kartela s drogom u Majamiju. Tek formirani elitni tim AMMO iz policijske stanice u Majamiju zajedno s Majkom i Markusom suprotstavlja se surovom Armandu Armasu.

Dr. Adrian Helmsley, član svetskog geofizičkog tima koji istražuje efekat zračenja od dotad neviđenih solarnih oluja na Zemlju, otkriva da se jezgro Zemlje zagreva. On upozorava predsednika SAD, Thomasa Wilsona, da kora Zemlje postaje nestabilna i da bez odgovarajućih priprema za spašavanje dela svetske populacije, cela ljudska rasa je osuđena. U međuvremenu, pisac Jackson Curtis nailazi na iste informacije. Dok svetski lideri žure da izgrade barke kako bi izbegli nadolazeću kataklizmu, Curtis se trudi da pronađe način da spasi svoju porodicu. U međuvremenu, vulkanske erupcije i zemljotresi bez presedana nanose pustoš širom sveta.

Specijalna vojna jedinica suočava se sa moćnim superkompjuterom koji je izmakao kontroli, kao i sa stotinama naučnika koji su mutirali u krvožedna stvorenja nakon laboratorijske nesreće.

Doc se nadmeće s novim šefom odeljenja i ulazi u nekoliko rizičnih situacija. Iskoristi priliku da pomogne Agnese.

Doc se suočava sa slučajem dečaka čiji su roditelji veoma prisutni, pa se mora preispitati kao otac. Doc i Valenti se ne slažu oko Karoline.

Aleks i Šahir operišu pacijenta koji je izbušio sopstvenu glavu. Magi sumnja da Danina ćerka krade lekove protiv bolova. U međuvremenu, Džoel spava sa Selenom.

Kada Amy pokuša da izleči zlostavljanog i nasilnog trkačkog konja, Ty i Jack misle da se upustila u nešto što ne može da podnese, ali može li Amy da im dokaže da nisu u pravu?

Majka Taj-a, Lili, vraća se u Heartland sa šokantnim vestima o njegovom ocu i tajnom koja preti njihovom odnosu. U međuvremenu, Ejmi nastavlja da radi sa konjem po imenu Alkatraz i traži Lili-ju pomoć kako bi konj ponovo počeo da veruje ljudima. Kada se Luu nađe bez dadilje, primorana je da jedan važan poslovni sastanak održi u Heartlandu.

Kada Džek sazna da Taj sam vozi bicikl do udaljenog jezera kako bi rasuo očev pepeo, odlučuje da iznenadi Taja i pridruži mu se na ovom značajnom putovanju. Eimi je povređena Tajovom odlukom da krene na put bez nje i posvećuje se pomaganju Brajsu, paralizovanom bivšem vojniku kojeg smo upoznali u četvrtoj sezoni, da pronađe novog konja pogodnog za parajahanje. Malori je potpuno rastrzana kada Ostin pokuša da se vrati u njen život. Soraja ima novog dečka što bi moglo značiti velike promene u njenoj budućnosti.

Wes i Mel su otkačeni par s ozbiljnom ljubavlju prema nostalgiji, ali njihov retro dom je prava katastrofa. Ništa nisu promenili otkako su se uselili pre godinu dana...

Colin i Justin pokušavaju da osvježe dom Hillary i Colina na ostrvu Toronto. Trude se da spoje različite stilove u skladnu celinu koja odražava njihov duh.

Kako bi izbegao da udari vuka, Taj doživljava tešku nesreću kada padne sa motora na udaljenom putu, ostavljajući Džeka da traži pomoć usred ničega. U međuvremenu, na Hjartlendu, uznemirena Ejmi ima vizije koje joj govore da se nešto dogodilo s Tajom. Kada njegov advokat iskopa kompromitujuće informacije o Mirandi, Tim počinje ozbiljno da razmišlja o parnici za starateljstvo. Lu i Piter dobijaju zanimljive poslovne ponude koje komplikuju njihov roditeljski plan.

Ejmi je uvucena u pomaganje Timu da projicira pozitivan imidž u zajednici, nadajući se da će to pomoći u njegovom slučaju starateljstva nad Šejnom. U međuvremenu, Taj radi na obnovi svog motora i povratku svog poljuljanog samopouzdanja kako bi se vratio na put. Lu i Liza dolaze do raskršća u svom poslovnom partnerstvu kada konačno počinje izgradnja Lu i Piterove kuće iz snova u Dud Relu... tokom najveće sezone! I Kejleb se vraća iz Vankuvera sa konačno rešenom budućnošću njega i Ešli.

Kada Amyn ekscentrični prijatelj gospodin Hanley umre, otkriva da su njegovi konji u opasnosti da ih kupe trgovci koji šalju životinje na klanje. Hoće li uspeti da ih spasi pre nego što bude prekasno?

Aleks se nađe između Dene i njene ćerke. Don i Melanda se bave pacijentom koji planira da tuži bolnicu zbog nesavesnog lečenja. Čarli sreće MMA pacijentkinju i njenog suparnika.

Vesti o Aleksinoj trudnoći i misteriji ko je otac kruže bolnicom. Džoel se vraća nakon kratkog zatvora. Megi se priprema za ispit za odbor i bavi se pacijentom koji ima strah od lekara. U međuvremenu, Aleks i Don nastavljaju da se bave pacijentima kojima je potreban donor srca.

Džoel čeka poziv od svog advokata da sazna da li će ići na suđenje. Aleks pokušava da spase dečaka koga je zgnječilo drvo. Zek misli da možda ima rak prostate.

Cecilia počinje da otkriva tajnu tima; Caruso testira Doc-a sa sve jasnijom namerom da ga stavi na probu.

Povratak u doba prve epidemijske talasa, da napokon otkrijemo tajnu koju Doc i njegov tim skrivaju.

Da bi lečio majku zatvorenicu optuženu za pokušaj ubistva ćerke, Doc mora da se izbori s predrasudama celog bolničkog osoblja, dok ga istovremeno i samog istražuju.

Doktori su primorani da se pobrinu za pacijenta kojeg nikada nisu želeli da vide u bolnici; razdor između Doka i Karoline postaje sve veći.

NCIS istražuje naizgled samoubistvo penzionisanog mornaričkog oficira koji je bio član grupe za podršku Palmera i Knight. Torres prima poziv od Tennant da dođe na Havaje kada dobije trag o svedoku povezanim sa slučajem na kome su zajedno radili.

Kada ozloglašeni trgovac oružjem, Rejmunado Dijaz, bude pušten iz zatvora i tela počnu da se gomilaju, Tores je primoran da se suoči sa posledicama svojih postupaka tokom operacije na koju je bio tajno ubačen pre nekoliko godina.

NCIS istražuje grupu snalažljivih tinejdžera koji prave žurke nakon što dođe do serije provala u Bazi marinaca Kvantiko. Dok rade na slučaju, specijalni agent Magađi razvija vezu sa jednom od tinejdžerki, Tigan Filds.

NCIS tim istražuje iznenadnu smrt mornaričkog rezerviste koji je radio na istraživanju Zamenika državnog tužioca. U međuvremenu, romansa između Knight i Jimmyja nailazi na prepreku kada vitalan transfer jetre krene po zlu.

Tim istražuje otmicu koja je lično povezana s jednim od njih, a izaziva bolna sećanja iz prošlosti.

Građevinski radnik Tad želi da postane poznat arheolog. Prilika mu se pruža kada dobija šansu da traži izgubljeni grad Inka u Peruu, gde je sakriveno zlato. Upoznaje simpatičnu ćerku/asisentkinju profesora. Zlikovci ih jure.

Alice se budi u bolnici Raccoon City-ja nakon što su zombiji preplavili to područje, i sada mora pobjeći iz grada pre nego što bude bačena nuklearna bomba.

Dr. Adrian Helmsley, član svetskog geofizičkog tima koji istražuje efekat zračenja od dotad neviđenih solarnih oluja na Zemlju, otkriva da se jezgro Zemlje zagreva. On upozorava predsednika SAD, Thomasa Wilsona, da kora Zemlje postaje nestabilna i da bez odgovarajućih priprema za spašavanje dela svetske populacije, cela ljudska rasa je osuđena. U međuvremenu, pisac Jackson Curtis nailazi na iste informacije. Dok svetski lideri žure da izgrade barke kako bi izbegli nadolazeću kataklizmu, Curtis se trudi da pronađe način da spasi svoju porodicu. U međuvremenu, vulkanske erupcije i zemljotresi bez presedana nanose pustoš širom sveta.

Cecilia počinje da otkriva tajnu tima; Caruso testira Doc-a sa sve jasnijom namerom da ga stavi na probu.

Povratak u doba prve epidemijske talasa, da napokon otkrijemo tajnu koju Doc i njegov tim skrivaju.

Aleks se nađe između Dene i njene ćerke. Don i Melanda se bave pacijentom koji planira da tuži bolnicu zbog nesavesnog lečenja. Čarli sreće MMA pacijentkinju i njenog suparnika.

Kako bi izbegao da udari vuka, Taj doživljava tešku nesreću kada padne sa motora na udaljenom putu, ostavljajući Džeka da traži pomoć usred ničega. U međuvremenu, na Hjartlendu, uznemirena Ejmi ima vizije koje joj govore da se nešto dogodilo s Tajom. Kada njegov advokat iskopa kompromitujuće informacije o Mirandi, Tim počinje ozbiljno da razmišlja o parnici za starateljstvo. Lu i Piter dobijaju zanimljive poslovne ponude koje komplikuju njihov roditeljski plan.

Ejmi je uvucena u pomaganje Timu da projicira pozitivan imidž u zajednici, nadajući se da će to pomoći u njegovom slučaju starateljstva nad Šejnom. U međuvremenu, Taj radi na obnovi svog motora i povratku svog poljuljanog samopouzdanja kako bi se vratio na put. Lu i Liza dolaze do raskršća u svom poslovnom partnerstvu kada konačno počinje izgradnja Lu i Piterove kuće iz snova u Dud Relu... tokom najveće sezone! I Kejleb se vraća iz Vankuvera sa konačno rešenom budućnošću njega i Ešli.

Kada Amyn ekscentrični prijatelj gospodin Hanley umre, otkriva da su njegovi konji u opasnosti da ih kupe trgovci koji šalju životinje na klanje. Hoće li uspeti da ih spasi pre nego što bude prekasno?

Kalebov rodeo prijatelj, Brajs, vraća se iz Avganistana u invalidskim kolicima i traži od Eimi da njegovog konja dovede u kondiciju kako bi ga mogao prodati. Eimi bi ga radije ubedila da ponovo pokuša da jaše. Kalebova žena, Ešli, još se nije vratila iz Italije. Džek dobija poziv iz Muzeja kauboja u Futhilu, ali ispada da nije ono što je očekivao.

Oficiru Džonu Nolanu dodeljen je njegov prvi pripravnik, oficirka Selina Juarez, čiji nekonvencionalni pristup policijskom poslu predstavlja poseban izazov za njega.

Vraća se Rosalind, spremna za osvetu, a Bailey je u ozbiljnoj opasnosti. Dok vreme ističe, LAPD i FBI udružuju snage.

Kalebov rodeo prijatelj, Brajs, vraća se iz Avganistana u invalidskim kolicima i traži od Eimi da njegovog konja dovede u kondiciju kako bi ga mogao prodati. Eimi bi ga radije ubedila da ponovo pokuša da jaše. Kalebova žena, Ešli, još se nije vratila iz Italije. Džek dobija poziv iz Muzeja kauboja u Futhilu, ali ispada da nije ono što je očekivao.

Mitch angažuje MTV VJ-a Jenny McCarthy da organizuje beach blast, što je uživo prenošeni turnir koji sponzoriše Specijalnu olimpijadu na plaži, gde Mitch, Donna, Cody, Jordan i Newman učestvuju zajedno sa MTV atletama za dobrotvorne svrhe. U međuvremenu, Cody se useljava kod C.J. i Caroline nakon što je izbačen iz svog stana i ubrzo se nađe usred velikog sukoba između dve žene zbog životnih uslova.

Majka C.J., Shelly Sands, bivša kabare plesačica iz Las Vegasa, dolazi u grad tražeći pomoć od C.J. da pobegne od svog bivšeg momka mafijaša, Tonyja Blantona, i njegovih ljudi odlučnih da povrate inkriminišući računar disk sa njihovim zaverama oko kockanja i utaje poreza koji je Shelly ukrala kao deo osiguranja. Kada Malanto i njegovi ljudi drže C.J. i Shelly kao taoce na udaljenoj plaži, prisiljavaju C.J. da traži disk, dok Mitch i Cody pokušavaju da shvate šta se zapravo dešava na vreme da ih spasu.

Kada se sazna da se serija Uncle Toby's International Ironman dolazi na Baywatch, Mitch, Cody, Newman i ostali muškarci se pripremaju za veliko takmičenje sa muškarcima iz Australije. Ali C.J., Caroline, Neely, Donna, Jordan, Samantha i ostale žene smatraju da je sve pošteno i odlučuju da im se pridruže, što postavlja scenu za seriju podvala između muškaraca i žena. Komplikacije nastaju kada bivši dečko C.J. iz Ironman takmičenja stigne i poremeti njen odnos sa Codyjem. Takođe, Manny se ponudi da bude Codyjev asistent kako bi saznao više o tome kako postati Ironman šampion.

Kalebov rodeo prijatelj, Brajs, vraća se iz Avganistana u invalidskim kolicima i traži od Eimi da njegovog konja dovede u kondiciju kako bi ga mogao prodati. Eimi bi ga radije ubedila da ponovo pokuša da jaše. Kalebova žena, Ešli, još se nije vratila iz Italije. Džek dobija poziv iz Muzeja kauboja u Futhilu, ali ispada da nije ono što je očekivao.

Tim i njegova devojka objavljuju da prodaju ranč i sele se u Kaliforniju. Međutim, jedna od Timovih bivših devojaka se vraća i tvrdi da je Tim otac njenog sina, Shanea. Ashley se konačno vraća kući. Ty i dalje ima problema da ostane samo prijatelj sa Amy. Ashley odlučuje da ide u školu u Britanskoj Kolumbiji, a Caleb nije siguran da li treba da ode ili ostane.

NCIS tim istražuje iznenadnu smrt mornaričkog rezerviste koji je radio na istraživanju Zamenika državnog tužioca. U međuvremenu, romansa između Knight i Jimmyja nailazi na prepreku kada vitalan transfer jetre krene po zlu.

Tim istražuje otmicu koja je lično povezana s jednim od njih, a izaziva bolna sećanja iz prošlosti.

Oficiru Džonu Nolanu dodeljen je njegov prvi pripravnik, oficirka Selina Juarez, čiji nekonvencionalni pristup policijskom poslu predstavlja poseban izazov za njega.

Vraća se Rosalind, spremna za osvetu, a Bailey je u ozbiljnoj opasnosti. Dok vreme ističe, LAPD i FBI udružuju snage.

Donna se pojavljuje naga na naslovnici časopisa Playboy, što izaziva kontroverzu među spasilačkim timom u Baywatch-u, uključujući Mitchela i Samanthu, zbog čega je Donna suspendovana. Nakon toga, Mitchell i Caroline prate grupu mladih spasilaca na autobuskom putu u brda, među kojima je i Manny, koji je u sukobu sa Briceom zbog zabavljanja sa Briceovom bivšom devojkom. Međutim, putovanje naglo prestaje kada zemljotres izaziva odron kamenja, zakopavajući autobus u tunelu. Sa smanjenjem zaliha vazduha, Mitchel pokušava prokopati izlaz dok Samantha, Cody i Donna pokušavaju da ih spasu.

Nakon što je spasila grupu ribara i turista iz velikog požara na molu, Samantha i kapetan vatrogasaca iz L.A. Captain Huntingdon formiraju spasilački vatrogasni tim od šest spasilaca i vatrogasaca, nazvan Spasilačka jedinica za takve uslove. Cody, Neely, Jordan i Newman se prijavljuju za jedinicu i upoznaju svoje vatrogasne parnjake. Njihove veštine su stavljene na pravi test kada nova grupa Cody, Neely, spasitelj sa Cataline Rick Jenner, i vatrogasci Jessica, Clay i Terry, kreću na svoju prvu misiju da spasu dva muškarca u delimično potopljenom podrumu zgrade zahvaćene požarom. U međuvremenu, C.J. traži od Codyja da naslika njegov portret nakon što je videla neke od njenih drugih slika. Istovremeno, Mitch se bori da objasni (i sam poveruje) ostatku Baywatch tima svoje sve čudnije detektivske poslove noću dok pokušava da uhvati vampira iz 'Baywatch Nights'.

Dok Koudi dopušta C.J. da naslika apstraktni portret njega, Dona i Karolin sarađuju sa lokalnim ekološkim agentom nakon što nedavna oluja opere zagađivače u unutrašnjost voda blizu Santa Monike, primoravajući na zatvaranje plaža. Dok se Dona sukobljava sa arogantnim fotografom koji odbija da otkaže fotografisanje na plaži, saradnik je ubeđuje da pozira za magazin 'Inside Sports' kao novi politički korektan model. U međuvremenu, Mič se razboli nakon što nesvesno pliva preko buradi sa toksičnim hemikalijama koje su ilegalno bačene kod Kataline, primoravajući C.J., Nili, Koudija i Karolin da se utrkuju s vremenom kako bi pronašli izvor hemikalija ili će Mič umreti.

Pratimo priču policijskog poručnika-specijalca rođenog i odraslog u kraju, koji je razapet između lojalnosti ulici i dužnosti prema svojim kolegama oficirima, kada dobija zadatak da vodi specijalno obučenu jedinicu koja predstavlja poslednju šansu za rešavanje zločina u Los Anđelesu.

Kad glavni hirurg bolnice Hope Zion padne u komu, njegov duh počne lutati hodnicima. Dok je zaglavljen između dva sveta, posmatra kako njegova verenica i osoblje bolnice daju sve od sebe da sačuvaju živote pacijenata i održe nadu.

Džon i Selina su u potrazi za beguncem nakon što se incident sa automobilom neslavno završi. Lusi priskoči Timu u pomoć kad mu je najpotrebnije.

Nolan i Celina istražuju novčani depozit povezan sa starim slučajem DEA-e; Wesley je sve zabrinutiji zbog svog svedočenja i šokiran je kada shvati da je Elijahin advokat poznato lice.

NCIS tim traži Gibbs-a nakon što su pronađeni ostaci njegovog čamca. Istraga otkriva njegov rad na slučaju serijskog ubice sa Marcie. Torres traži odgovore nakon Bishopovog odlaska.

Pratimo priču policijskog poručnika-specijalca rođenog i odraslog u kraju, koji je razapet između lojalnosti ulici i dužnosti prema svojim kolegama oficirima, kada dobija zadatak da vodi specijalno obučenu jedinicu koja predstavlja poslednju šansu za rešavanje zločina u Los Anđelesu.

Umetnica Nikol dolazi u svoj rodni grad kako bi prisustvovala sahrani svog oca. Porodica dodatno šokira nestanak njene mlađe sestre Alkistis. U obližnjem mestu policijska detektivka Despina Loukidi istražuje ubistvo jedne žene.

NCIS tim traži Gibbs-a nakon što su pronađeni ostaci njegovog čamca. Istraga otkriva njegov rad na slučaju serijskog ubice sa Marcie. Torres traži odgovore nakon Bishopovog odlaska.

Pratite tim mornaričkih istražitelja koji rade na Havajskim ostrvima.

NCIS tim traži Gibbs-a nakon što su pronađeni ostaci njegovog čamca. Istraga otkriva njegov rad na slučaju serijskog ubice sa Marcie. Torres traži odgovore nakon Bishopovog odlaska.

Umetnica Nikol dolazi u svoj rodni grad kako bi prisustvovala sahrani svog oca. Porodica dodatno šokira nestanak njene mlađe sestre Alkistis. U obližnjem mestu policijska detektivka Despina Loukidi istražuje ubistvo jedne žene.

Donna se pojavljuje naga na naslovnici časopisa Playboy, što izaziva kontroverzu među spasilačkim timom u Baywatch-u, uključujući Mitchela i Samanthu, zbog čega je Donna suspendovana. Nakon toga, Mitchell i Caroline prate grupu mladih spasilaca na autobuskom putu u brda, među kojima je i Manny, koji je u sukobu sa Briceom zbog zabavljanja sa Briceovom bivšom devojkom. Međutim, putovanje naglo prestaje kada zemljotres izaziva odron kamenja, zakopavajući autobus u tunelu. Sa smanjenjem zaliha vazduha, Mitchel pokušava prokopati izlaz dok Samantha, Cody i Donna pokušavaju da ih spasu.

Nakon što je spasila grupu ribara i turista iz velikog požara na molu, Samantha i kapetan vatrogasaca iz L.A. Captain Huntingdon formiraju spasilački vatrogasni tim od šest spasilaca i vatrogasaca, nazvan Spasilačka jedinica za takve uslove. Cody, Neely, Jordan i Newman se prijavljuju za jedinicu i upoznaju svoje vatrogasne parnjake. Njihove veštine su stavljene na pravi test kada nova grupa Cody, Neely, spasitelj sa Cataline Rick Jenner, i vatrogasci Jessica, Clay i Terry, kreću na svoju prvu misiju da spasu dva muškarca u delimično potopljenom podrumu zgrade zahvaćene požarom. U međuvremenu, C.J. traži od Codyja da naslika njegov portret nakon što je videla neke od njenih drugih slika. Istovremeno, Mitch se bori da objasni (i sam poveruje) ostatku Baywatch tima svoje sve čudnije detektivske poslove noću dok pokušava da uhvati vampira iz 'Baywatch Nights'.

Dok Koudi dopušta C.J. da naslika apstraktni portret njega, Dona i Karolin sarađuju sa lokalnim ekološkim agentom nakon što nedavna oluja opere zagađivače u unutrašnjost voda blizu Santa Monike, primoravajući na zatvaranje plaža. Dok se Dona sukobljava sa arogantnim fotografom koji odbija da otkaže fotografisanje na plaži, saradnik je ubeđuje da pozira za magazin 'Inside Sports' kao novi politički korektan model. U međuvremenu, Mič se razboli nakon što nesvesno pliva preko buradi sa toksičnim hemikalijama koje su ilegalno bačene kod Kataline, primoravajući C.J., Nili, Koudija i Karolin da se utrkuju s vremenom kako bi pronašli izvor hemikalija ili će Mič umreti.

Pratimo priču policijskog poručnika-specijalca rođenog i odraslog u kraju, koji je razapet između lojalnosti ulici i dužnosti prema svojim kolegama oficirima, kada dobija zadatak da vodi specijalno obučenu jedinicu koja predstavlja poslednju šansu za rešavanje zločina u Los Anđelesu.

Umetnica Nikol dolazi u svoj rodni grad kako bi prisustvovala sahrani svog oca. Porodica dodatno šokira nestanak njene mlađe sestre Alkistis. U obližnjem mestu policijska detektivka Despina Loukidi istražuje ubistvo jedne žene.

Samohrana majka Toni, 41, veoma je nezavisna, ali se brzo obraća 'mama sa parama' kada odluči da kupi veći dom. Međutim, Klaudija misli da ćerkin potez nije potreban. Mama konačno pristaje da finansira dogovor, ali to ne znači da će dati blanko ček ili zadržati svoje mišljenje za sebe. Jednako zbunjen je i Tonijev tinejdžer sin, Ksavijer, koji ne razume zašto moraju da se sele: blizu je prijateljima, školi i ima savršenu sobu za svoju kolekciju reptila. Ali Toni ne prihvata 'ne' kao odgovor i tako počinje bitka za nekretnine.

Samohrana majka Toni, 41, veoma je nezavisna, ali se brzo obraća mama sa parama kada odluči da kupi veći dom. Međutim, Klaudija misli da ćerkin potez nije potreban. Mama konačno pristaje da finansira dogovor, ali to ne znači da će dati blanko ček ili zadržati svoje mišljenje za sebe. Jednako zbunjen je i Tonijev tinejdžer sin, Ksavijer, koji ne razume zašto moraju da se sele: blizu je prijateljima, školi i ima savršenu sobu za svoju kolekciju reptila. Ali Toni ne prihvata ne kao odgovor i tako počinje bitka za nekretnine.

Tim i njegova devojka objavljuju da prodaju ranč i sele se u Kaliforniju. Međutim, jedna od Timovih bivših devojaka se vraća i tvrdi da je Tim otac njenog sina, Shanea. Ashley se konačno vraća kući. Ty i dalje ima problema da ostane samo prijatelj sa Amy. Ashley odlučuje da ide u školu u Britanskoj Kolumbiji, a Caleb nije siguran da li treba da ode ili ostane.

Džon i Selina su u potrazi za beguncem nakon što se incident sa automobilom neslavno završi. Lusi priskoči Timu u pomoć kad mu je najpotrebnije.

Nolan i Celina istražuju novčani depozit povezan sa starim slučajem DEA-e; Wesley je sve zabrinutiji zbog svog svedočenja i šokiran je kada shvati da je Elijahin advokat poznato lice.

Tim i njegova devojka objavljuju da prodaju ranč i sele se u Kaliforniju. Međutim, jedna od Timovih bivših devojaka se vraća i tvrdi da je Tim otac njenog sina, Shanea. Ashley se konačno vraća kući. Ty i dalje ima problema da ostane samo prijatelj sa Amy. Ashley odlučuje da ide u školu u Britanskoj Kolumbiji, a Caleb nije siguran da li treba da ode ili ostane.

Donna se pojavljuje naga na naslovnici časopisa Playboy, što izaziva kontroverzu među spasilačkim timom u Baywatch-u, uključujući Mitchela i Samanthu, zbog čega je Donna suspendovana. Nakon toga, Mitchell i Caroline prate grupu mladih spasilaca na autobuskom putu u brda, među kojima je i Manny, koji je u sukobu sa Briceom zbog zabavljanja sa Briceovom bivšom devojkom. Međutim, putovanje naglo prestaje kada zemljotres izaziva odron kamenja, zakopavajući autobus u tunelu. Sa smanjenjem zaliha vazduha, Mitchel pokušava prokopati izlaz dok Samantha, Cody i Donna pokušavaju da ih spasu.

Nakon što je spasila grupu ribara i turista iz velikog požara na molu, Samantha i kapetan vatrogasaca iz L.A. Captain Huntingdon formiraju spasilački vatrogasni tim od šest spasilaca i vatrogasaca, nazvan Spasilačka jedinica za takve uslove. Cody, Neely, Jordan i Newman se prijavljuju za jedinicu i upoznaju svoje vatrogasne parnjake. Njihove veštine su stavljene na pravi test kada nova grupa Cody, Neely, spasitelj sa Cataline Rick Jenner, i vatrogasci Jessica, Clay i Terry, kreću na svoju prvu misiju da spasu dva muškarca u delimično potopljenom podrumu zgrade zahvaćene požarom. U međuvremenu, C.J. traži od Codyja da naslika njegov portret nakon što je videla neke od njenih drugih slika. Istovremeno, Mitch se bori da objasni (i sam poveruje) ostatku Baywatch tima svoje sve čudnije detektivske poslove noću dok pokušava da uhvati vampira iz 'Baywatch Nights'.

Dok Koudi dopušta C.J. da naslika apstraktni portret njega, Dona i Karolin sarađuju sa lokalnim ekološkim agentom nakon što nedavna oluja opere zagađivače u unutrašnjost voda blizu Santa Monike, primoravajući na zatvaranje plaža. Dok se Dona sukobljava sa arogantnim fotografom koji odbija da otkaže fotografisanje na plaži, saradnik je ubeđuje da pozira za magazin Inside Sports kao novi politički korektan model. U međuvremenu, Mič se razboli nakon što nesvesno pliva preko buradi sa toksičnim hemikalijama koje su ilegalno bačene kod Kataline, primoravajući C.J., Nili, Koudija i Karolin da se utrkuju s vremenom kako bi pronašli izvor hemikalija ili će Mič umreti.

Tim i njegova devojka objavljuju da prodaju ranč i sele se u Kaliforniju. Međutim, jedna od Timovih bivših devojaka se vraća i tvrdi da je Tim otac njenog sina, Shanea. Ashley se konačno vraća kući. Ty i dalje ima problema da ostane samo prijatelj sa Amy. Ashley odlučuje da ide u školu u Britanskoj Kolumbiji, a Caleb nije siguran da li treba da ode ili ostane.

Ajmi i Taj preuzimaju par klajdesdejla uz pomoć Šugarfuta. Lou vode da puknu dok je Piter van grada. Kada dečak opsednut konjima i njegova mama dođu u Heartland, Tim saznaje da ima sina za kog nikada nije znao.

Kad glavni hirurg bolnice Hope Zion padne u komu, njegov duh počne lutati hodnicima. Dok je zaglavljen između dva sveta, posmatra kako njegova verenica i osoblje bolnice daju sve od sebe da sačuvaju živote pacijenata i održe nadu.

Džon i Selina su u potrazi za beguncem nakon što se incident sa automobilom neslavno završi. Lusi priskoči Timu u pomoć kad mu je najpotrebnije.

Nolan i Celina istražuju novčani depozit povezan sa starim slučajem DEA-e; Wesley je sve zabrinutiji zbog svog svedočenja i šokiran je kada shvati da je Elijahin advokat poznato lice.

Mitcha kontaktira Molly McCoy, mlada urednica magazina 'Flash', koja ga poziva da se nominuje kao Neženja meseca u njenom magazinu, uz kompletan foto session i video snimanje. Međutim, Mitch ima druge stvari na umu dok pomaže Newmanu i Donni u pokušaju da uhvate veliku meduzu Portugalski brod-ratnik koja infestira to područje nakon što je ožarila jednog plivača. U međuvremenu, Caroline nudi da pomogne Stephanie u planiranju venčanja sa Tomom, planirajući veliko venčanje, dok Stephanie želi nešto manje, gde se otkriva da Caroline pokušava da kanališe svoje frustracije iz ličnog života nakon nedavnog raskida s Loganom.

Stefani i Tom odlaze na medeni mesec na brodu sa dva jarbola zajedno sa grupom od šest problematičnih tinejdžera. Mič i Nili takođe priskaču u pomoć kako bi nadzirali decu i pomagali na brodu. Ali ubrzo nakon što brod isplovi iz luke, radio se kvari, što ih ostavlja bez ikakvog upozorenja kada ih zadesi ogromni uragan. Kada brod počinje da tone, Stefani gubi život pošto je pogođena delom jedra dugim 20 stopa dok pokušava da spasi jedno od dece.

Mič spasi Kasi Kol, popularnu voditeljku televizijskog tok-šoua, koja ga poziva kao gosta u emisiju. Tokom emisije, Mič spasava drugog gosta, Džeja Lena, od gušenja, čime postaje trenutna senzacija preko noći, dok se lukave Nili i prepredena Dona udružuju u zaveri da iskoriste Mičovu iznenadnu slavu i profitiraju, pretvarajući se da su njegova agentica i menadžerka, nadajući se da će dobiti deo bogatstva stečenog slavom. U međuvremenu, nekoliko meseci nakon Stefanine smrti, Karolajn i S.J. usvajaju psa lutalicu koji pliva u okeanu i koji ih vodi do mrtvog tela njegovog udavljenog vlasnika. Nazivaju ga Eni i pas je iznenađujuće uredan, reaguje na komande, voli da pliva u okeanu, privlači ga Mič, i neće spavati nigde osim u Stefaninom starom krevetu. S.J. tada pravilno sumnja da Eni uopšte nije pas, već reinkarnirana duša Stefanie.

Hondo, Dikon i Tan udružuju snage sa elitnom tajlandskom jedinicom S.W.A.T. kako bi zaustavili nemilosrdnog narkobosa čija operacija sa heroinom ima dalekosežne veze s Los Anđelesom.

Aleks leči malog dečaka sa misterioznim simptomima dok se nosi sa dolaskom Čarline bivše žene. U međuvremenu, u bolnici, Džoel i Megi pokušavaju da pomognu pacijentu koji odbija lečenje koje mu može spasiti život zbog verskih razloga.

Nolan i Celina su svedoci pucnjave i shvataju da je žrtva već bila mrtva. Bailey se oseća nesigurno od kako je primila prosidbu, što ostavlja Nolanu prostora da razmišlja kako da joj vrati osećaj sigurnosti.

Oficiri Džon Nolan i Selina Horez trude se da što pre spreče izvor eksplozivne buke.

NCIS istražuje slučaj mornaričkog rezerviste čije je telo pronađeno u metu-automobilu na streljačkom poligonu.

Pratimo priču policijskog poručnika-specijalca rođenog i odraslog u kraju, koji je razapet između lojalnosti ulici i dužnosti prema svojim kolegama oficirima, kada dobija zadatak da vodi specijalno obučenu jedinicu koja predstavlja poslednju šansu za rešavanje zločina u Los Anđelesu.

Istina izlazi na videlo. Osveta.

NCIS istražuje slučaj mornaričkog rezerviste čije je telo pronađeno u metu-automobilu na streljačkom poligonu.

Pratimo priču policijskog poručnika-specijalca rođenog i odraslog u kraju, koji je razapet između lojalnosti ulici i dužnosti prema svojim kolegama oficirima, kada dobija zadatak da vodi specijalno obučenu jedinicu koja predstavlja poslednju šansu za rešavanje zločina u Los Anđelesu.

NCIS istražuje slučaj mornaričkog rezerviste čije je telo pronađeno u metu-automobilu na streljačkom poligonu.

Istina izlazi na videlo. Osveta.

Mitcha kontaktira Molly McCoy, mlada urednica magazina 'Flash', koja ga poziva da se nominuje kao Neženja meseca u njenom magazinu, uz kompletan foto session i video snimanje. Međutim, Mitch ima druge stvari na umu dok pomaže Newmanu i Donni u pokušaju da uhvate veliku meduzu Portugalski brod-ratnik koja infestira to područje nakon što je ožarila jednog plivača. U međuvremenu, Caroline nudi da pomogne Stephanie u planiranju venčanja sa Tomom, planirajući veliko venčanje, dok Stephanie želi nešto manje, gde se otkriva da Caroline pokušava da kanališe svoje frustracije iz ličnog života nakon nedavnog raskida s Loganom.

Stefani i Tom odlaze na medeni mesec na brodu sa dva jarbola zajedno sa grupom od šest problematičnih tinejdžera. Mič i Nili takođe priskaču u pomoć kako bi nadzirali decu i pomagali na brodu. Ali ubrzo nakon što brod isplovi iz luke, radio se kvari, što ih ostavlja bez ikakvog upozorenja kada ih zadesi ogromni uragan. Kada brod počinje da tone, Stefani gubi život pošto je pogođena delom jedra dugim 20 stopa dok pokušava da spasi jedno od dece.

Mič spasi Kasi Kol, popularnu voditeljku televizijskog tok-šoua, koja ga poziva kao gosta u emisiju. Tokom emisije, Mič spasava drugog gosta, Džeja Lena, od gušenja, čime postaje trenutna senzacija preko noći, dok se lukave Nili i prepredena Dona udružuju u zaveri da iskoriste Mičovu iznenadnu slavu i profitiraju, pretvarajući se da su njegova agentica i menadžerka, nadajući se da će dobiti deo bogatstva stečenog slavom. U međuvremenu, nekoliko meseci nakon Stefanine smrti, Karolajn i S.J. usvajaju psa lutalicu koji pliva u okeanu i koji ih vodi do mrtvog tela njegovog udavljenog vlasnika. Nazivaju ga Eni i pas je iznenađujuće uredan, reaguje na komande, voli da pliva u okeanu, privlači ga Mič, i neće spavati nigde osim u Stefaninom starom krevetu. S.J. tada pravilno sumnja da Eni uopšte nije pas, već reinkarnirana duša Stefanie.

Pratimo priču policijskog poručnika-specijalca rođenog i odraslog u kraju, koji je razapet između lojalnosti ulici i dužnosti prema svojim kolegama oficirima, kada dobija zadatak da vodi specijalno obučenu jedinicu koja predstavlja poslednju šansu za rešavanje zločina u Los Anđelesu.

Istina izlazi na videlo. Osveta.

Moja kuća, tvoje pare prati mlade pojedince koji su u potrazi za svojim prvim domom. Međutim, oni se obraćaju članovima porodice za finansijsku pomoć, u kom slučaju svi članovi porodice procenjuju koji dom je najbolji za mladog pojedinca.

Ajmi i Taj preuzimaju par klajdesdejla uz pomoć Šugarfuta. Lou vode da puknu dok je Piter van grada. Kada dečak opsednut konjima i njegova mama dođu u Heartland, Tim saznaje da ima sina za kog nikada nije znao.

Nolan i Celina su svedoci pucnjave i shvataju da je žrtva već bila mrtva. Bailey se oseća nesigurno od kako je primila prosidbu, što ostavlja Nolanu prostora da razmišlja kako da joj vrati osećaj sigurnosti.

Oficiri Džon Nolan i Selina Horez trude se da što pre spreče izvor eksplozivne buke.

Ajmi i Taj preuzimaju par klajdesdejla uz pomoć Šugarfuta. Lou vode da puknu dok je Piter van grada. Kada dečak opsednut konjima i njegova mama dođu u Heartland, Tim saznaje da ima sina za kog nikada nije znao.

Mitcha kontaktira Molly McCoy, mlada urednica magazina 'Flash', koja ga poziva da se nominuje kao Neženja meseca u njenom magazinu, uz kompletan foto session i video snimanje. Međutim, Mitch ima druge stvari na umu dok pomaže Newmanu i Donni u pokušaju da uhvate veliku meduzu Portugalski brod-ratnik koja infestira to područje nakon što je ožarila jednog plivača. U međuvremenu, Caroline nudi da pomogne Stephanie u planiranju venčanja sa Tomom, planirajući veliko venčanje, dok Stephanie želi nešto manje, gde se otkriva da Caroline pokušava da kanališe svoje frustracije iz ličnog života nakon nedavnog raskida s Loganom.

Stefani i Tom odlaze na medeni mesec na brodu sa dva jarbola zajedno sa grupom od šest problematičnih tinejdžera. Mič i Nili takođe priskaču u pomoć kako bi nadzirali decu i pomagali na brodu. Ali ubrzo nakon što brod isplovi iz luke, radio se kvari, što ih ostavlja bez ikakvog upozorenja kada ih zadesi ogromni uragan. Kada brod počinje da tone, Stefani gubi život pošto je pogođena delom jedra dugim 20 stopa dok pokušava da spasi jedno od dece.

Mič spasi Kasi Kol, popularnu voditeljku televizijskog tok-šoua, koja ga poziva kao gosta u emisiju. Tokom emisije, Mič spasava drugog gosta, Džeja Lena, od gušenja, čime postaje trenutna senzacija preko noći, dok se lukave Nili i prepredena Dona udružuju u zaveri da iskoriste Mičovu iznenadnu slavu i profitiraju, pretvarajući se da su njegova agentica i menadžerka, nadajući se da će dobiti deo bogatstva stečenog slavom. U međuvremenu, nekoliko meseci nakon Stefanine smrti, Karolajn i S.J. usvajaju psa lutalicu koji pliva u okeanu i koji ih vodi do mrtvog tela njegovog udavljenog vlasnika. Nazivaju ga Eni i pas je iznenađujuće uredan, reaguje na komande, voli da pliva u okeanu, privlači ga Mič, i neće spavati nigde osim u Stefaninom starom krevetu. S.J. tada pravilno sumnja da Eni uopšte nije pas, već reinkarnirana duša Stefanie.

Ajmi i Taj preuzimaju par klajdesdejla uz pomoć Šugarfuta. Lou vode da puknu dok je Piter van grada. Kada dečak opsednut konjima i njegova mama dođu u Heartland, Tim saznaje da ima sina za kog nikada nije znao.

Šejn se vraća na Hjartlend bez znanja svoje majke. Ejmi upoznaje profesionalnog trenera konja za slobodu.

Aleks leči malog dečaka sa misterioznim simptomima dok se nosi sa dolaskom Čarline bivše žene. U međuvremenu, u bolnici, Džoel i Megi pokušavaju da pomognu pacijentu koji odbija lečenje koje mu može spasiti život zbog verskih razloga.

Nolan i Celina su svedoci pucnjave i shvataju da je žrtva već bila mrtva. Bailey se oseća nesigurno od kako je primila prosidbu, što ostavlja Nolanu prostora da razmišlja kako da joj vrati osećaj sigurnosti.

Oficiri Džon Nolan i Selina Horez trude se da što pre spreče izvor eksplozivne buke.

Nakon što su Caroline, Neely i Manny spasili trojicu siročića tinejdžera od davljenja blizu stenovite obale, Caroline traži misterioznog mladića koji joj je pomogao da spasi jednog od dečaka, Dereka, koji je povezan sa uličnoj bandom koja znači zlo. Ispostavlja se da je mladić zapravo duh Derekovog davno preminulog brata koji se brine za njega, pošto niko osim Caroline ne može da ga vidi. U međuvremenu, Neelyin bivši muž, Peter, stiže i ona ponovo postaje zbunjena otkako ga je napustila pre dve godine.

Mannyja progone sećanja iz prošlosti kada dvojica maloletnih delinkvenata iz njegovog starog kraja u Istočnom L.A., po imenu Hector i Pulga, dođu u Baywatch na društveno-korisni rad. Hector je ogorčen na Mannyja jer se iselio iz kraja kako bi pobegao od života u uličnoj bandi, dok Pulga planira osvetu protiv Mannyja i njegove majke. U međuvremenu, Neely kaže Codyju da misli da Mitch i Samantha postaju bliži, a ona je slučajno u pravu dok planiraju da Hobieju za 16. rođendan poklone auto.

Kristi i Tod su dvoje prijatelja od njegovih prijatelja iz srednje škole koji su ludo zaljubljeni jedno u drugo. Kada njihovu romansu ugroze Todovi bogati i snobovski roditelji, koji zapošljavaju Majkovu majku kao svoju sluškinju, i Kristina samohrana majka iz radničke klase, Kristi i Tod sklapaju pakt o samoubistvu radije nego da prekinu svoju romansu. U međuvremenu, Koudi dok roni susreće sirenu koja ga meša sa izgubljenom ljubavlju svog života. Ali niko neće poverovati u Koudijevu priču, osim C.J, s kojom zajedno pokušava da je pronađu.

Kada je oklopno vozilo tima, 'Crna Betty', ukradeno, moraju ga sprečiti da bude upotrebljeno u mogućem terorističkom napadu. U međuvremenu, Hondo i Nišela se spremaju za zabavu povodom otkrivanja pola svoje bebe.

Nakon što se Čarlijeva ruka pomerila u prošloj epizodi, Aleks gaji velika očekivanja za njegov oporavak dok leči pacijenta koji je već imao niz operacija. U međuvremenu, Čarli savetuje mladića stradalog u nesreći na krovu, koji ima nezavršene poslove s teško povređenim bratom.

Nolan i ekipa istražuju smrt osumnjičenog koji je bio u policijskom pritvoru. Grey i njegova žena odlaze u Njujork da posete svoju ćerku, ali ubrzo shvataju da se ona nije vratila kući od prethodne noći.

Detektivka Nyla Harper i James nađu se usred pljačke banke, što celu ekipu uvodi u poteru širom grada. U međuvremenu, Tim i Lucy konačno odlaze na svoj prvi sastanak, ali susret se suočava s nekoliko komplikacija.

Kada je poznata finansijska savetnica pronađena upucana na mornaričkoj bazi, NCIS preuzima istragu razgovarajući sa trodimenzionalnim hologramom žrtve, koji je ona kreirala pre svoje smrti.

Pratimo priču policijskog poručnika-specijalca rođenog i odraslog u kraju, koji je razapet između lojalnosti ulici i dužnosti prema svojim kolegama oficirima, kada dobija zadatak da vodi specijalno obučenu jedinicu koja predstavlja poslednju šansu za rešavanje zločina u Los Anđelesu.

Pukotina je prva knjiga kriminalističkog serijala Igora Brejdiganta i kombinacija krimi-priče i psihološkog trilera. Ispostavlja se da je najveća misterija glavne junakinje njena bolna iskustva. Monika Brzozovska, policajka koja radi u odeljenju za ubistva u Varšavi, bori se da prevaziđe strahove koji je proganjaju da bi se spasla. Dok istražuje niz ubistava, počinje da nailazi na tragove koji vode do nje same. Ona sumnja da se ne radi samo o obračunu. Pateći od gubitka pamćenja, Brzozovska se uključuje u opasnu igru koja će je primorati da se još jednom suoči sa demonima iz svoje prošlosti.

Kada je poznata finansijska savetnica pronađena upucana na mornaričkoj bazi, NCIS preuzima istragu razgovarajući sa trodimenzionalnim hologramom žrtve, koji je ona kreirala pre svoje smrti.

Pratimo priču policijskog poručnika-specijalca rođenog i odraslog u kraju, koji je razapet između lojalnosti ulici i dužnosti prema svojim kolegama oficirima, kada dobija zadatak da vodi specijalno obučenu jedinicu koja predstavlja poslednju šansu za rešavanje zločina u Los Anđelesu.