Mike beseft dat hij Vanessa's bekendmaking dat ze genomineerd is als beste vrijwilliger op school verstiert. Eve is bang dat ze een buitenbeentje wordt op school en Ed wil een Outdoor Man-actiefiguur uitbrengen, geïnspireerd op Mike.

Vanessa's aardige, maar ongewortelde zus April komt langs. Kyle en Kristin gaan uit elkaar, maar Kyle is vooral bezorgd om wat Mike ervan vindt.

Vanessa's aardige, maar ongewortelde zus April komt langs. Kyle en Kristin gaan uit elkaar, maar Kyle is vooral bezorgd om wat Mike ervan vindt.

Gloria besluit de tweeling stiekem te laten dopen voordat Haley en Dylan thuiskomen. Cam heeft ondertussen ruzie met de mascotte op school.

Gloria besluit de tweeling stiekem te laten dopen voordat Haley en Dylan thuiskomen. Cam heeft ondertussen ruzie met de mascotte op school.

Haley probeert een Thanksgivingdiner te maken om Claire en Phil te bedanken. Cameron en MItchells vrienden denken dat hun relatie voorbij is.

Het huis van de Dunphy's barst uit zijn voegen wanneer Dylans hippiemoeder intrekt en Jerry, de eenzame stiefvader van Claire, op bezoek wil komen. Jay en Gloria proberen Manny te helpen met zijn liefdesverdriet.

Sheldon botst met Dr. Lee, een nieuwe wetenschapper in het lab. Mary krijgt een lot uit de loterij.

Sheldon botst met Dr. Lee, een nieuwe wetenschapper in het lab. Mary krijgt een lot uit de loterij.

Sheldon, Dr. Sturgis en Dr. Linkletter gaan op een driedaagse roadtrip naar een telescoop in de buurt van Fort Davis. Ondertussen ontdekt Connie dat Georgie liegt over zijn leeftijd tegen Mandy. Connie wil dat hij bekent.

Sheldon, Dr. Sturgis en Dr. Linkletter gaan op een driedaagse roadtrip naar een telescoop in de buurt van Fort Davis. Ondertussen ontdekt Connie dat Georgie liegt over zijn leeftijd tegen Mandy. Connie wil dat hij bekent.

Jeff verlaat Cloud 9 om aan het werk te gaan bij Target. Garrett laat Glenn geloven dat hij andere werknemers vraagt met hem mee te gaan. Glenn probeert daarop werknemers van Target te stelen. Amy gaat op een dubbele date met Dina.

Jeff verlaat Cloud 9 om aan het werk te gaan bij Target. Garrett laat Glenn geloven dat hij andere werknemers vraagt met hem mee te gaan. Glenn probeert daarop werknemers van Target te stelen. Amy gaat op een dubbele date met Dina.

De nieuwe clustermanager komt op bezoek en besluit om bezuinigingen door te voeren. Amy en Jonah smeken haar om niemand te ontslaan en zoeken naar andere manieren om meer geld te verdienen. Mateo wil zich bewijzen.

De nieuwe clustermanager komt op bezoek en besluit om bezuinigingen door te voeren. Amy en Jonah smeken haar om niemand te ontslaan en zoeken naar andere manieren om meer geld te verdienen. Mateo wil zich bewijzen.

Molly wordt jaloers wanneer Mike haar voorstelt als een vriendin aan een vrouw die met hem flirt.

Andy heeft een nieuwe vriendin, Alicia. Cheryl eist van Jim dat hij vriendelijk is tegen haar. Ze is niet allleen de eerste vriendin van Andy sinds Carrie, ze is ook de pianolerares van Ruby. Alicia valt echter echt niet in de smaak bij Jim.

Als Mike's bazige moeder Molly een nieuwe hoed geeft als vriendelijk gebaar, voelt Molly zich verplicht haar uit te nodigen voor een familie-Thanksgiving.

De moeder van Cheryl komt op bezoek en wil tijdens de kerstperiode bij hen logeren. Jim en Cheryl zien dit echter niet zitten, maar weten niet hoe ze dat aan haar moeten vertellen.

Carl besluit om het appartement van Mike te lenen wanneer hij een date heeft. Hierdoor brengt Mike meer tijd door in het huis van Molly en verbetert zijn relatie met de moeder en zus van Molly.

Jim staat er alleen voor tijdens een dagje met de kinderen en hun vriendjes. Cheryl krijgt de volgende dag een telefoontje van een mama, met de mededeling dat haar dochter scheldwoorden gebruikt die ze van Jim heeft geleerd.

Chandler en Monica vertellen aan Joey en Rachel dat ze willen gaan samenwonen. Het steekt Monica dat Rachel niet zo heftig reageert als Joey. Phoebe probeert erachter te komen wat Ross nou echt voor Rachel voelt.

Chandler en Monica vertellen aan Joey en Rachel dat ze willen gaan samenwonen. Het steekt Monica dat Rachel niet zo heftig reageert als Joey. Phoebe probeert erachter te komen wat Ross nou echt voor Rachel voelt.

Ross slaat Phoebe's waarschuwingen in de wind en vraagt aan Rachel om bij hem in te trekken. Chandler en Monica kibbelen over de indeling en inrichting van hun appartement. Joey houdt gesprekken met potentiële huisgenoten.

Ross slaat Phoebe's waarschuwingen in de wind en vraagt aan Rachel om bij hem in te trekken. Chandler en Monica kibbelen over de indeling en inrichting van hun appartement. Joey houdt gesprekken met potentiële huisgenoten.

Joey krijgt last van een hernia net op het moment dat zijn zorgverzekering verloopt wegens een gebrek aan acteerwerk. Ross bedient zich van een Brits accent tijdens lezingen.

Joey krijgt last van een hernia net op het moment dat zijn zorgverzekering verloopt wegens een gebrek aan acteerwerk. Ross bedient zich van een Brits accent tijdens lezingen.

De bestuurder van een Porsche heeft zijn sleutels in Central Perk laten liggen en Joey geeft zich uit als de eigenaar. Rachel en Ross gaan scheiden. Chandler en Monica passen op de drieling van Phoebe.

De bestuurder van een Porsche heeft zijn sleutels in Central Perk laten liggen en Joey geeft zich uit als de eigenaar. Rachel en Ross gaan scheiden. Chandler en Monica passen op de drieling van Phoebe.

Als Mike en Ed Kyle het team halen voor de jaarlijkse sportdag van The Outdoor Man krijgen ze snel bedenkingen. Vanessa probeert uit te leggen waarom ze niet bij Eves voetbalwedstrijd en Mandy's schooltoneelstuk wilde zijn.

Als Mike en Ed Kyle het team halen voor de jaarlijkse sportdag van The Outdoor Man krijgen ze snel bedenkingen. Vanessa probeert uit te leggen waarom ze niet bij Eves voetbalwedstrijd en Mandy's schooltoneelstuk wilde zijn.

Presentatrice Desi Lydic praat met acteur Cooper Hoffman over zijn nieuwe film The Long Walk.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

Wanneer Hayley door de dame van de hamsteropvang wordt beschouwd als een groot kind, laat ze zich in met twee Roger-personages met een gecompliceerde familie om te bewijzen dat ze een volwassen vrouw is.

Wanneer Hayley door de dame van de hamsteropvang wordt beschouwd als een groot kind, laat ze zich in met twee Roger-personages met een gecompliceerde familie om te bewijzen dat ze een volwassen vrouw is.

Na een bijna dodelijke ervaring met een van de Roger-personages gaan Steve en Stan samenwerken.

Na een bijna dodelijke ervaring met een van de Roger-personages gaan Steve en Stan samenwerken.

Cleveland wordt ontslagen als postbode, maar floreert in zijn nieuwe baan bij de brouwerij.

Cleveland wordt ontslagen als postbode, maar floreert in zijn nieuwe baan bij de brouwerij.

Stewie wordt aan de schandpaal genageld als een popster haar schare fans op hem afstuurt vanwege een onschuldige opmerking. Ondertussen krijgt Peter een maagbandoperatie en geniet hij van z'n overtollige huid.

Stewie wordt aan de schandpaal genageld als een popster haar schare fans op hem afstuurt vanwege een onschuldige opmerking. Ondertussen krijgt Peter een maagbandoperatie en geniet hij van z'n overtollige huid.

Nadat Seamus (gastrol van Paul Adelstein) Kevin (gastrol van Marc Evan Jackson) bedreigt, besluit Holt hem in een safehouse onder te brengen met Jake als bewaker. Kevin kwijnt weg als de 99 overwerkt om Seamus te vinden en uit te schakelen.

Nadat Seamus (gastrol van Paul Adelstein) Kevin (gastrol van Marc Evan Jackson) bedreigt, besluit Holt hem in een safehouse onder te brengen met Jake als bewaker. Kevin kwijnt weg als de 99 overwerkt om Seamus te vinden en uit te schakelen.

Wanneer Jake gevraagd wordt om te onderhandelen over een gijzeling met een juwelendief, verneemt hij dat de dader een bekend gezicht lijkt te zijn. Gina en Amy helpen Charles om de hoge eisen van zijn foodtruck in goede banen te leiden.

Wanneer Jake gevraagd wordt om te onderhandelen over een gijzeling met een juwelendief, verneemt hij dat de dader een bekend gezicht lijkt te zijn. Gina en Amy helpen Charles om de hoge eisen van zijn foodtruck in goede banen te leiden.

De geest van Stephanie, die op de zolder verblijft, ontwaakt. Ze ontdekt tot haar verontwaardiging dat haar liefje Trevor nu een relatie heeft met Hetty. Ze besluit vervolgens om alle relaties van de bewoners te saboteren.

De geest van Stephanie, die op de zolder verblijft, ontwaakt. Ze ontdekt tot haar verontwaardiging dat haar liefje Trevor nu een relatie heeft met Hetty. Ze besluit vervolgens om alle relaties van de bewoners te saboteren.

Sam, Jay en de ghosts gaan op detectivemodus wanneer Sam's podcastredacteur haar een laatste aflevering geeft om Alberta's moord af te ronden. Trevor, Flower en Pete ontdekken een e-mail van een Nigeriaanse prins die om hulp vraagt.

Max raakt Randy's hond kwijt. Caroline ontmoet acteurs voor de film. Er loopt een seriemoordenaar rond in de buurt.

Max raakt Randy's hond kwijt. Caroline ontmoet acteurs voor de film. Er loopt een seriemoordenaar rond in de buurt.

Caroline geeft de rechten voor haar verhaal weg. Randy beëindigt de relatie met Max. Elliot en Caroline huren een feestbus.

Ilana besluit eens flink wat geld uit te geven van wat ze heeft verdiend als serveerster. Abbi koestert haar nieuwe relatie. De meiden komen een oude bekende tegen op een feestje.

Ilana besluit eens flink wat geld uit te geven van wat ze heeft verdiend als serveerster. Abbi koestert haar nieuwe relatie. De meiden komen een oude bekende tegen op een feestje.

Abbi en Ilana besluiten om paddo's te nemen en hebben daardoor een veelbewogen avond, maar deze wordt verstoord door de baas van Abbi.

Doug denkt ineens terug aan zijn favoriete speelpop uit zijn jeugd, Mentalo. Arthur stuurt Holly eropuit om het beste geschenk voor Carrie te zoeken.

Doug denkt ineens terug aan zijn favoriete speelpop uit zijn jeugd, Mentalo. Arthur stuurt Holly eropuit om het beste geschenk voor Carrie te zoeken.

Doug haalt Carrie over om Deacon te helpen bij het voorbereiden van zijn Thanksgivingdiner. Het gaat echter al mis wanneer Deacon een voorproefje krijgt van haar kookkunsten.

Doug haalt Carrie over om Deacon te helpen bij het voorbereiden van zijn Thanksgivingdiner. Het gaat echter al mis wanneer Deacon een voorproefje krijgt van haar kookkunsten.

Geruchten over een gevaarlijk beest in het bos brengen het eierzoekfestijn in gevaar. Cartman adviseert iedereen om weg te blijven, en hoopt dat hij dan alle eieren vindt, maar hij wordt het lokaas. Dan krijgt hij een religieuze openbaring.

Geruchten over een gevaarlijk beest in het bos brengen het eierzoekfestijn in gevaar. Cartman adviseert iedereen om weg te blijven, en hoopt dat hij dan alle eieren vindt, maar hij wordt het lokaas. Dan krijgt hij een religieuze openbaring.

Butters wordt stiekem getergd door zijn oma en Stan wil mensen bewuster maken van de gevaren van pesten. Stan maakt een dansvideo, maar het succes ervan stijgt hem naar het hoofd.

Peter wordt aangezien voor een alleenstaande ouder, en geniet van de voordelen die daarmee gepaard gaan.

Peter wil profiteren van een verlofregeling na de dood van een huisdier en adopteert de oudste vogel die hij kan vinden, maar dan ontdekt hij dat de vogel van Adolf Hitler is geweest.

Peter wil profiteren van een verlofregeling na de dood van een huisdier en adopteert de oudste vogel die hij kan vinden, maar dan ontdekt hij dat de vogel van Adolf Hitler is geweest.

Doug probeert Carrie ervan te overtuigen dat hij constant aan haar denkt, terwijl hij wanhopig een Super Bowl-feest probeert op te zetten.

Een aannemer vernielt Doug's huis, ruziet met Doug en verdwijnt plotseling. Doug en Carrie halen de Russische vakmannen over - met behulp van wodka - om hun huis te repareren.

Jeff verlaat Cloud 9 om aan het werk te gaan bij Target. Garrett laat Glenn geloven dat hij andere werknemers vraagt met hem mee te gaan. Glenn probeert daarop werknemers van Target te stelen. Amy gaat op een dubbele date met Dina.

De nieuwe clustermanager komt op bezoek en besluit om bezuinigingen door te voeren. Amy en Jonah smeken haar om niemand te ontslaan en zoeken naar andere manieren om meer geld te verdienen. Mateo wil zich bewijzen.

De nieuwe clustermanager komt op bezoek en besluit om bezuinigingen door te voeren. Amy en Jonah smeken haar om niemand te ontslaan en zoeken naar andere manieren om meer geld te verdienen. Mateo wil zich bewijzen.

Sam ontdekt dat een van de geesten de kracht heeft om de dromen van de levenden binnen te gaan en hun beslissingen te beïnvloeden. En twee van de geesten denken het geheim van overgaan te hebben gevonden.

Sam ontdekt dat een van de geesten de kracht heeft om de dromen van de levenden binnen te gaan en hun beslissingen te beïnvloeden. En twee van de geesten denken het geheim van overgaan te hebben gevonden.

Als Jays zus Bela en haar vriend Eric op bezoek komen in Woodstone Mansion, onthult Eric een grote verandering die plaatsvond na zijn bijna-doodervaring met kerst.

Als Jays zus Bela en haar vriend Eric op bezoek komen in Woodstone Mansion, onthult Eric een grote verandering die plaatsvond na zijn bijna-doodervaring met kerst.

Mike beseft dat hij Vanessa's bekendmaking dat ze genomineerd is als beste vrijwilliger op school verstiert. Eve is bang dat ze een buitenbeentje wordt op school en Ed wil een Outdoor Man-actiefiguur uitbrengen, geïnspireerd op Mike.

Mike beseft dat hij Vanessa's bekendmaking dat ze genomineerd is als beste vrijwilliger op school verstiert. Eve is bang dat ze een buitenbeentje wordt op school en Ed wil een Outdoor Man-actiefiguur uitbrengen, geïnspireerd op Mike.

Vanessa's aardige, maar ongewortelde zus April komt langs. Kyle en Kristin gaan uit elkaar, maar Kyle is vooral bezorgd om wat Mike ervan vindt.

Vanessa's aardige, maar ongewortelde zus April komt langs. Kyle en Kristin gaan uit elkaar, maar Kyle is vooral bezorgd om wat Mike ervan vindt.

Sheldon botst met Dr. Lee, een nieuwe wetenschapper in het lab. Mary krijgt een lot uit de loterij.

Sheldon botst met Dr. Lee, een nieuwe wetenschapper in het lab. Mary krijgt een lot uit de loterij.

Sheldon, Dr. Sturgis en Dr. Linkletter gaan op een driedaagse roadtrip naar een telescoop in de buurt van Fort Davis. Ondertussen ontdekt Connie dat Georgie liegt over zijn leeftijd tegen Mandy. Connie wil dat hij bekent.

Sheldon, Dr. Sturgis en Dr. Linkletter gaan op een driedaagse roadtrip naar een telescoop in de buurt van Fort Davis. Ondertussen ontdekt Connie dat Georgie liegt over zijn leeftijd tegen Mandy. Connie wil dat hij bekent.

Gloria besluit de tweeling stiekem te laten dopen voordat Haley en Dylan thuiskomen. Cam heeft ondertussen ruzie met de mascotte op school.

Gloria besluit de tweeling stiekem te laten dopen voordat Haley en Dylan thuiskomen. Cam heeft ondertussen ruzie met de mascotte op school.

Haley probeert een Thanksgivingdiner te maken om Claire en Phil te bedanken. Cameron en MItchells vrienden denken dat hun relatie voorbij is.

Haley probeert een Thanksgivingdiner te maken om Claire en Phil te bedanken. Cameron en MItchells vrienden denken dat hun relatie voorbij is.

Het huis van de Dunphy's barst uit zijn voegen wanneer Dylans hippiemoeder intrekt en Jerry, de eenzame stiefvader van Claire, op bezoek wil komen. Jay en Gloria proberen Manny te helpen met zijn liefdesverdriet.

Het huis van de Dunphy's barst uit zijn voegen wanneer Dylans hippiemoeder intrekt en Jerry, de eenzame stiefvader van Claire, op bezoek wil komen. Jay en Gloria proberen Manny te helpen met zijn liefdesverdriet.

Chandler en Monica vertellen aan Joey en Rachel dat ze willen gaan samenwonen. Het steekt Monica dat Rachel niet zo heftig reageert als Joey. Phoebe probeert erachter te komen wat Ross nou echt voor Rachel voelt.

Chandler en Monica vertellen aan Joey en Rachel dat ze willen gaan samenwonen. Het steekt Monica dat Rachel niet zo heftig reageert als Joey. Phoebe probeert erachter te komen wat Ross nou echt voor Rachel voelt.

Ross slaat Phoebe's waarschuwingen in de wind en vraagt aan Rachel om bij hem in te trekken. Chandler en Monica kibbelen over de indeling en inrichting van hun appartement. Joey houdt gesprekken met potentiële huisgenoten.

Ross slaat Phoebe's waarschuwingen in de wind en vraagt aan Rachel om bij hem in te trekken. Chandler en Monica kibbelen over de indeling en inrichting van hun appartement. Joey houdt gesprekken met potentiële huisgenoten.

Joey krijgt last van een hernia net op het moment dat zijn zorgverzekering verloopt wegens een gebrek aan acteerwerk. Ross bedient zich van een Brits accent tijdens lezingen.

Joey krijgt last van een hernia net op het moment dat zijn zorgverzekering verloopt wegens een gebrek aan acteerwerk. Ross bedient zich van een Brits accent tijdens lezingen.

Andy heeft een nieuwe vriendin, Alicia. Cheryl eist van Jim dat hij vriendelijk is tegen haar. Ze is niet allleen de eerste vriendin van Andy sinds Carrie, ze is ook de pianolerares van Ruby. Alicia valt echter echt niet in de smaak bij Jim.

Cheryl besluit Andy $ 1.000 te lenen voor een appartement, dat op een rekening is gespaard voor een reis naar Italië, maar Cheryl heeft Jim nodig om dit te bevestigen. Wanneer Andy Jim hierover vraagt, onthult hij dat hij het geld heeft uitgegeven.

De moeder van Cheryl komt op bezoek en wil tijdens de kerstperiode bij hen logeren. Jim en Cheryl zien dit echter niet zitten, maar weten niet hoe ze dat aan haar moeten vertellen.

Cheryl laat zich in pin-up pose en sexy ondergoed fotograferen voor Jim voor Valentijnsdag. Hij stopt een kleinere versie ervan in zijn portemonnee, maar Cheryl wil niet dat hij de foto aan zijn vrienden laat zien.

Jim staat er alleen voor tijdens een dagje met de kinderen en hun vriendjes. Cheryl krijgt de volgende dag een telefoontje van een mama, met de mededeling dat haar dochter scheldwoorden gebruikt die ze van Jim heeft geleerd.

Cheryl herinnert Jim eraan dat zij hem jaren geleden heeft verslagen bij racquetball. Hij beweert echter dat hij haar toen heeft laten winnen om haar liefde te winnen. Cheryl is daar echter niet zo zeker van.

Mandy mag voor het eerst stemmen en neemt het serieus, en Mike wil zeker weten dat ze de juiste keuze maakt: zijn keuze. In de winkel is het tijd voor Fantasy Football en Ed is vastbesloten om dit jaar te winnen.

Mandy mag voor het eerst stemmen en neemt het serieus, en Mike wil zeker weten dat ze de juiste keuze maakt: zijn keuze. In de winkel is het tijd voor Fantasy Football en Ed is vastbesloten om dit jaar te winnen.

Boyd krijgt problemen op school omdat hij trefbal speelt. Mike denkt dat dit een teken is dat ouders tegenwoordig een generatie van slappelingen opvoeden, en hij zet in het geheim een trefbalclub op.

Boyd krijgt problemen op school omdat hij trefbal speelt. Mike denkt dat dit een teken is dat ouders tegenwoordig een generatie van slappelingen opvoeden, en hij zet in het geheim een trefbalclub op.

Het bedrijf waar Alex voor werkt voorziet haar van een nieuw luxe appartement met volledige voorzieningen en bekende buren waar de familie zonder haar medeweten maar graag misbruik van maakt.

Het bedrijf waar Alex voor werkt voorziet haar van een nieuw luxe appartement met volledige voorzieningen en bekende buren waar de familie zonder haar medeweten maar graag misbruik van maakt.

Phil gaat op bezoek bij zijn vader om te zien of hij in orde is, nadat hij zorgelijk nieuws over hem te horen kreeg.

Phil gaat op bezoek bij zijn vader om te zien of hij in orde is, nadat hij zorgelijk nieuws over hem te horen kreeg.

Mitchell leert een belangrijke levensles wanneer Murray, een voormalige bewoner van het huis, onverwachts opduikt. Ondertussen komt Kenneth, de oude buurman van de Dunphy's die nu een techgigant is, op bezoek bij Phil met een grote verrassing.

Mitchell leert een belangrijke levensles wanneer Murray, een voormalige bewoner van het huis, onverwachts opduikt. Ondertussen komt Kenneth, de oude buurman van de Dunphy's die nu een techgigant is, op bezoek bij Phil met een grote verrassing.

De gokkamer van Meemaw wordt een doorslaand succes. Sheldon interesseert zich voor de aandelenmarkt en maakt zijn eerste investering. Intussen begint Missy een eigen bedrijf op te starten.

De gokkamer van Meemaw wordt een doorslaand succes. Sheldon interesseert zich voor de aandelenmarkt en maakt zijn eerste investering. Intussen begint Missy een eigen bedrijf op te starten.

Sheldon krijgt een vreemd verzoek van een vriendin, Paige. Wanneer Meemaw en Dale het uitmaken, raken George Sr. en Mary er onbedoeld bij betrokken. Georgie besluit volkomen eerlijk te zijn tegen Mandy.

Sheldon krijgt een vreemd verzoek van een vriendin, Paige. Wanneer Meemaw en Dale het uitmaken, raken George Sr. en Mary er onbedoeld bij betrokken. Georgie besluit volkomen eerlijk te zijn tegen Mandy.

Wanneer een aantal kleine bedrijven zich vestigen in Cloud 9, probeert Glenn zijn vrouw te helpen haar borduurwerk te verkopen. Jonah is bezorgd dat hij zijn werknemers teveel onder druk zet.

Wanneer een aantal kleine bedrijven zich vestigen in Cloud 9, probeert Glenn zijn vrouw te helpen haar borduurwerk te verkopen. Jonah is bezorgd dat hij zijn werknemers teveel onder druk zet.

Dina moedigt de werknemers aan om zoveel mogelijk loten te verkopen wanneer de loterij nadert. Jonah helpt Amy met het opsporen van de nieuwe clustermanager, om om loonsverhoging te kunnen vragen.

Dina moedigt de werknemers aan om zoveel mogelijk loten te verkopen wanneer de loterij nadert. Jonah helpt Amy met het opsporen van de nieuwe clustermanager, om om loonsverhoging te kunnen vragen.

Mike gaat op zoek naar een perfect cadeau voor Molly. Dit blijkt echter makkelijker gezegd dan gedaan want hij heeft geen flauw idee wat hij voor haar moet kopen. Het is hun eerste Kerst samen, dus de druk staat erop.

Jim en Cheryl stemmen in op het verzoek van Ruby om model te zijn voor een advertentie. Wanneer de fotograaf zegt dat ze een natuurtalent is, regelt Jim meteen een agent voor haar.

Mike gaat op zoek naar een perfect cadeau voor Molly. Dit blijkt echter makkelijker gezegd dan gedaan want hij heeft geen flauw idee wat hij voor haar moet kopen. Het is hun eerste Kerst samen, dus de druk staat erop.

Mike wordt ziek na een avondje uit naar de opera. Mike's moeder en Molly willen vervolgens beiden voor de zieke Mike zorgen en dat zorgt ervoor dat er onderling conflicten ontstaan.

Cheryl besluit Andy $ 1.000 te lenen voor een appartement, dat op een rekening is gespaard voor een reis naar Italië, maar Cheryl heeft Jim nodig om dit te bevestigen. Wanneer Andy Jim hierover vraagt, onthult hij dat hij het geld heeft uitgegeven.

Een leraar van een middelbare school wordt na schooltijd uitgedaagd voor een gevecht wanneer de strengste en meest gevreesde leraar van de school wordt ontslagen. Het nieuws van de krachtmeting verspreidt zich als een lopend vuurtje.

De neven Luke en Bo Duke, hun sexy nichtje Daisy probeert Boss Hogg, een achterbakse zakenman, te dwarsbomen bij een vooraanstaande autorace en zo hun dorp te redden.

Kristin en Ryan komen tegenover elkaar te staan bij onderhandelingen over de aankoopprijs van een pijn verlichtende zalf. Kristin vermoedt echter dat Ryan voor de verkeerde redenen akkoord is gegaan met een lagere prijs.

Kristin en Ryan komen tegenover elkaar te staan bij onderhandelingen over de aankoopprijs van een pijn verlichtende zalf. Kristin vermoedt echter dat Ryan voor de verkeerde redenen akkoord is gegaan met een lagere prijs.

Het verloren boek van Tina belandt in de handen van een mysterieuze onbekende met slechte plannen.

Het verloren boek van Tina belandt in de handen van een mysterieuze onbekende met slechte plannen.

Als de zus van Junior haar verloving onthult, wil hij dat ze het goedmaakt met hun vader.

Als de zus van Junior haar verloving onthult, wil hij dat ze het goedmaakt met hun vader.

Poppa bereidt zich voor om een groot geheim te onthullen aan Ivy. Ondertussen neemt Nina het filmproject van Junior over.

Poppa bereidt zich voor om een groot geheim te onthullen aan Ivy. Ondertussen neemt Nina het filmproject van Junior over.

Kapitein Holt slaat de opera over om Jake te helpen bij een ondervraging, om een bekentenis uit een verdachte te krijgen.

Kapitein Holt slaat de opera over om Jake te helpen bij een ondervraging, om een bekentenis uit een verdachte te krijgen.

Jake verrast Amy met een zaak die verbonden is met de auteur van haar favoriete kruiswoordpuzzel. Gina helpt Holt met zijn toespraak.

Jake verrast Amy met een zaak die verbonden is met de auteur van haar favoriete kruiswoordpuzzel. Gina helpt Holt met zijn toespraak.

Als er een vrouw opduikt die beweert de erfgenaam van Woodstone Mansion te zijn, roepen Sam en Jay de hulp in van een advocaat; Isaac probeert te beslissen hoe hij de helft van Sam's voorschot aan zijn autobiografie gaat besteden.

Als er een vrouw opduikt die beweert de erfgenaam van Woodstone Mansion te zijn, roepen Sam en Jay de hulp in van een advocaat; Isaac probeert te beslissen hoe hij de helft van Sam's voorschot aan zijn autobiografie gaat besteden.

Sam, Jay en de overgebleven geesten ontrafelen het mysterie van welke geest naar het hiernamaals is gegaan. Sam en Jay moeten een uil zien te verplaatsen om Jay's restaurant in een schuur te kunnen beginnen.

Sam, Jay en de overgebleven geesten ontrafelen het mysterie van welke geest naar het hiernamaals is gegaan. Sam en Jay moeten een uil zien te verplaatsen om Jay's restaurant in een schuur te kunnen beginnen.

De meiden vertellen Martin over hun plan om een bar te openen met het geld van Caroline.

De meiden vertellen Martin over hun plan om een bar te openen met het geld van Caroline.

De meiden zoeken naar een grotere ruimte voor hun dessertbar, dus verwijst Han hen naar een makelaar die verliefd op hem is. Max is verrast wanneer Randy hun relatie wil herstellen.

Ilana probeert haar hoofd koel te houden in de stressvolle werkomgeving van Sushi Mambeaux. De moeder van Abbi is in de stad en komt op bezoek.

Ilana probeert haar hoofd koel te houden in de stressvolle werkomgeving van Sushi Mambeaux. De moeder van Abbi is in de stad en komt op bezoek.

Abbi voelt zich oud nadat ze ontdekt heeft dat er grijze haren doorkomen. Ilana onderzoekt hoe het komt dat zij geen genot kan ervaren.

Abbi voelt zich oud nadat ze ontdekt heeft dat er grijze haren doorkomen. Ilana onderzoekt hoe het komt dat zij geen genot kan ervaren.

Doug verdoezelt een probleem in de kelder zodat hij toch op vakantie kan met Carrie. Maar dan belt Arthur om te zeggen dat het huis snel aan reparatie toe is.

Het huis van Doug en Carrie kampt met een enorm schimmelprobleem. Doug vraagt zijn vader om financiële hulp.

Butters wordt stiekem getergd door zijn oma en Stan wil mensen bewuster maken van de gevaren van pesten. Stan maakt een dansvideo, maar het succes ervan stijgt hem naar het hoofd.

Butters wordt stiekem getergd door zijn oma en Stan wil mensen bewuster maken van de gevaren van pesten. Stan maakt een dansvideo, maar het succes ervan stijgt hem naar het hoofd.

De fysieke bekwaamheid van de jongens wordt op de proef gesteld op de boerderij van burgemeester West. Ondertussen is Stewie ervan overtuigd dat hij voor het eerst ongesteld is geworden.

Vastbesloten om te genieten van een filmavondje met de familie, maken de Griffins een reis naar Bend, Oregon, om een videoband te huren van de allerlaatste Blockbuster.

Joe ziet Lois per ongeluk naakt, waardoor hij z'n seksleven met Bonnie nieuw leven inblaast. Ondertussen krijgt Stewie een elektrische SUV cadeau en draagt hij al snel de Range Rover-levensstijl uit.

Lois hypnotiseert Peter waardoor hij haar seksuele driften bevredigt. Ondertussen verbouwt Stewie z'n boomhut om zo Brian en Chris voor hem te winnen.

Cleveland wordt ontslagen als postbode, maar floreert in zijn nieuwe baan bij de brouwerij.

Stewie wordt aan de schandpaal genageld als een popster haar schare fans op hem afstuurt vanwege een onschuldige opmerking. Ondertussen krijgt Peter een maagbandoperatie en geniet hij van z'n overtollige huid.

Peter en Chris worden laatsten met een Generatiekloof-spelletje op de kermis, waarna ze gedwongen te worden aan hun band te werken. Ondertussen kan Brian geen einde maken aan z'n relatie met iemand van de kermis, ondanks haar onbeschofte gewoontes.

De gasten proberen ervoor te zorgen dat burgemeester Wilde Westen de banden met z'n vervreemde vader, Old West, weer herstelt.

Peter wordt aangezien voor een alleenstaande ouder, en geniet van de voordelen die daarmee gepaard gaan.

Peter wil profiteren van een verlofregeling na de dood van een huisdier en adopteert de oudste vogel die hij kan vinden, maar dan ontdekt hij dat de vogel van Adolf Hitler is geweest.

Als Butters een duister familiegeheim onthult, raakt hij de weg kwijt en eindigt hij alleen in de onderbuik van de grote stad.

De jongens hebben een missie en moeten 'The Lord of the Rings' terugbrengen naar de Two Towers videotheek.

Als het de jongens lukt om één honkbalwedstrijd te verliezen, hoeven ze de hele zomer die saaie sport niet meer te spelen.

In een South Park-hommage aan de film Heavy Metal uit 1981 proberen de jongens Kenny van de nieuwste drugsrage af te helpen die de kinderen in zijn greep houdt. De katten uit South Park zijn de bron van deze drugsepidemie.

De schooldecaan wordt gek van Cartman en hij wil dat hij professionele hulp krijgt. De moeder van Cartman schakelt de supernanny in maar dit loopt helemaal verkeerd af. Het ziekenhuis denkt dat The Dog Whisperer wel zal helpen...

Op de tiende verjaardag van Stan krijgt hij een cd van Tween Wave van zijn vrienden. De moeder van Stan verbiedt Stan om er naar te luisteren. Als Stan er toch naar luistert komt hij erachter dat hij het toch niet leuk vindt. Wat is er mis met hem?

Cartman doet zich voor als robot om achter de geheimen van Butters te komen.

Butters schrikt zich rot als hij denkt dat hij kan communiceren met de doden.

Religieuze leiders herkennen Stan als reïncarnatie van hun profeet en er ontvouwt zich een heuse soap met de hulp van een beroemde R&B-zanger.

Als de jongens besluiten om oosterse wapens te kopen op een vlooienmarkt, veranderen ze in Japanse animestrijders, hetgeen ernstige gevolgen heeft voor Butters.

De ouders van Kyle nemen hem en drie van zijn vrienden mee naar een pretpark voor zijn verjaardag. Cartman zint op wraak omdat hij niet is uitgenodigd op het verjaardagsfeestje van Kyle en Butters wel.

Cartman zint op wraak tegen een grotere jongen nadat hij geen indruk heeft kunnen maken op de andere jongens door het schaamhaar van de jongen te kopen. Met een gastrol van Radiohead.

Na een tripje naar Nantucket met het gezin wordt Lois geblokkeerd op een app voor vakantiehuisjes en beschuldigd van diefstal. Stewie en Brian kopen zoutwatertoffee in bulk en gaan ermee langs de deuren.

Peter wordt de nieuwe nachtwaker en met zijn maten verandert hij de Pawtucket-brouwerij in een nachtcafé. Stewie en Brian willen geld ophalen voor weggelopen honden, maar dat gaat mis wanneer Brian wordt gebruikt voor een riskante TikTok-stunt.

Nadat Brian's Instagram is gehackt, neemt Meg, Stewie en Brian mee naar Rusland, om zich te realiseren dat ze liever daar blijft. Lois keert terug naar haar gekwelde puberteit wanneer Quagmire uitgaat met haar pestkop van de middelbare school.

Meg trouwt in Rusland, maar ze ontdekt dat haar man haar heeft gebruikt om naar de VS te kunnen komen en ze keert terug naar huis. Chris zoekt nog een buitenschoolse activiteit en gaat samen met rector Shepherd pornofilms maken op school.

Meg gaat ermee akkoord om draagmoeder te worden voor Bruce en Jeffery, en tijdens haar zwangerschap irriteert zij haar familie. Wanneer het koppel de baby niet ophaalt, moeten de Griffins de zorg voor hun nieuwe familielid op zich nemen.

Met de brouwerij in aanbouw smeekt Lois Peter om een andere baan te nemen, maar wanneer hij in de supermarkt begint te werken, wordt hij woedend.

Wanneer Peter het huis van de Griffins door een omgekeerde hypotheek kwijtraakt, gaan hij en burgemeester West de confrontatie aan met de man die hier reclame voor maakt, Tom Selleck. Stewie en Brian openen een kraam op de rommelmark.

Peter en Lois zijn op vakantie in Florida en ontdekken dat ze een appartement hebben geboekt in een bejaardentehuis. Thuis wordt Stewie door Brian geholpen met zijn eerste douche.

Stewie probeert zijn halfbroer Boston Stewie wat beschaving bij te brengen zodat hij mogelijk geadopteerd wordt. Meg en Chris zetten een bedrijf op waarbij mensen online betalen om Chris op een cupcake te laten zitten en deze kapot te laten slaan.

Lois wint een Snapple-wedstrijd en gebruikt haar prijzengeld om Meg mee te nemen op een tropische vakantie. Terwijl ze pronken met hun rijkdom, worden de twee ontvoerd. Stewie en Brian ondergaan vriendschapstherapie.

Een derde generatie restauranteigenaar runt Bob's Burgers samen met zijn gezin. Bob weet veel van burgers, maar niks van klanten en zaken.Bobs vrouw, Linda, is het geworstel beu, aangezien het restaurant voortdurend het gevaar loopt failliet te gaan.

De avonturen van vier basisschool jongens Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman en Kenny McCormick in het fictieve dorpje South Park in Colorado. Er wordt geen enkel taboe geschuwd. Niets blijkt normaal te zijn, en er zijn vreemde wendingen.

Een middelbare scholier raakt bevriend met een vreemd ondergronds wezen wanneer hij een monstertruck bouwt van afgedankte auto's.

De kameleon Rango wordt uit zijn beschermde leventje als huisdier gerukt en komt in de verlaten woestijn terecht. Na een avontuurlijke reis belandt hij in een uitgedroogd woestijndorpje, waar een ernstig tekort aan water is. Door allerlei stoere verhalen over zichzelf te vertellen zien de dorpsbewoners hem als een held, een rol die de kameleon maar al te graag aanneemt. Maar Rango leert al snel dat het leven van een held niet over rozen gaat en dat je je bij vrienden niet voor hoeft te doen.

De avonturen van vier basisschool jongens Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman en Kenny McCormick in het fictieve dorpje South Park in Colorado. Er wordt geen enkel taboe geschuwd. Niets blijkt normaal te zijn, en er zijn vreemde wendingen.

De avonturen van vier basisschool jongens Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman en Kenny McCormick in het fictieve dorpje South Park in Colorado. Er wordt geen enkel taboe geschuwd. Niets blijkt normaal te zijn, en er zijn vreemde wendingen.

This channel is off air, or it has temporarily no EPG data yet.

De avonturen van vier basisschool jongens Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman en Kenny McCormick in het fictieve dorpje South Park in Colorado. Er wordt geen enkel taboe geschuwd. Niets blijkt normaal te zijn, en er zijn vreemde wendingen.

This channel is off air, or it has temporarily no EPG data yet.

De avonturen van vier basisschool jongens Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman en Kenny McCormick in het fictieve dorpje South Park in Colorado. Er wordt geen enkel taboe geschuwd. Niets blijkt normaal te zijn, en er zijn vreemde wendingen.

Hayley en Jeff gaan op staycation in een luxe resort in de buurt, terwijl de CIA gedwongen wordt om haar merkidentiteit te veranderen.

De avonturen van vier basisschool jongens Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman en Kenny McCormick in het fictieve dorpje South Park in Colorado. Er wordt geen enkel taboe geschuwd. Niets blijkt normaal te zijn, en er zijn vreemde wendingen.

Hayley en Jeff gaan op staycation in een luxe resort in de buurt, terwijl de CIA gedwongen wordt om haar merkidentiteit te veranderen.

CIA-agent Stan Smith moet tegelijkertijd voor zijn gezin zorgen - dat bestaat uit huisvrouw Francine, dochter hayley en zoon Steve - en Amerika beschermen tegen terroristische aanslagen.

CIA-agent Stan Smith moet tegelijkertijd voor zijn gezin zorgen - dat bestaat uit huisvrouw Francine, dochter hayley en zoon Steve - en Amerika beschermen tegen terroristische aanslagen.

Steve wordt gek omdat hij als enige van zijn vrienden een nieuw fastfoodrestaurant niet leuk vindt. Stan en Francine starten een speurtocht om verkeerd bezorgde post terug te brengen.

Wanneer Hayley door de dame van de hamsteropvang wordt beschouwd als een groot kind, laat ze zich in met twee Roger-personages met een gecompliceerde familie om te bewijzen dat ze een volwassen vrouw is.

Na een bijna dodelijke ervaring met een van de Roger-personages gaan Steve en Stan samenwerken.

Na een bijna dodelijke ervaring met een van de Roger-personages gaan Steve en Stan samenwerken.

Cartman speelt voor koppelaar als er een nieuw meisje in South Park komt wonen.

Randy merkt sarcastisch op dat football te gevaarlijk is voor kinderen. Vervolgens wordt 'sarcastbal' een landelijke sport waarbij beha's en een ballon worden gebruikt.

Cartman geeft eindelijk toe dat hij dik is en krijgt meteen een scootmobiel.

De mannen van South Park worden erg kwaad als zij door een miscommunicatie denken dat hun eigen vrouwen hen bedriegen.

Butters begint aan een reis waarbij hij in de voetsporen treedt van zijn Hawaïaanse voorouders.

Randy is blij met wat hij beschouwt als het koopje van de eeuw, een hele Blockbuster-zaak voor slechts tienduizend dollar. Hij ontdekt echter snel dat er nogal wat ontbreekt aan dit gebouw.

Butters begint aan een reis waarbij hij in de voetsporen treedt van zijn Hawaïaanse voorouders.

De werknemers zijn sceptisch over de aankondiging van een winkelupgrade. Cheyenne geeft zich per ongeluk op om Glenns surrogaat te zijn.

Amy belandt middenin een conflict tussen Cheyenne en haar criminele moeder. Jonah ontdekt dat Kelly in engelen gelooft.

Amy belandt middenin een conflict tussen Cheyenne en haar criminele moeder. Jonah ontdekt dat Kelly in engelen gelooft.

Amy doet een poging om haar liefdesleven weer op de rails te krijgen en is boos als Mateo haar koppelt aan zijn neef, die een echte loser is. Amy is vastbesloten te bewijzen dat ze beter kan krijgen.

Amy doet een poging om haar liefdesleven weer op de rails te krijgen en is boos als Mateo haar koppelt aan zijn neef, die een echte loser is. Amy is vastbesloten te bewijzen dat ze beter kan krijgen.

Mateo helpt Garrett een goede indruk op een van zijn helden te maken. Jonah helpt Amy een populaire nieuwe videogame in handen te krijgen.

Wanneer Mateo gewond raakt, probeert Jonah hem te helpen zijn status als illegale immigrant geheim te houden. Amy probeert iedereen ervan te overtuigen dat ze Kelly leuk vindt.

Wanneer Mateo gewond raakt, probeert Jonah hem te helpen zijn status als illegale immigrant geheim te houden. Amy probeert iedereen ervan te overtuigen dat ze Kelly leuk vindt.

Glenn en Dina bieden amnestie aan de werknemers voor alle slechte dingen die ze opbiechten. Garrett en Cheyenne proberen erachter te komen hoe ze hiervan kunnen profiteren. Jonah en Amy proberen de rust te herstellen na een ongemakkelijke situatie.

Glenn en Dina bieden amnestie aan de werknemers voor alle slechte dingen die ze opbiechten. Garrett en Cheyenne proberen erachter te komen hoe ze hiervan kunnen profiteren. Jonah en Amy proberen de rust te herstellen na een ongemakkelijke situatie.

Jeff verlaat Cloud 9 om aan het werk te gaan bij Target. Garrett laat Glenn geloven dat hij andere werknemers vraagt met hem mee te gaan. Glenn probeert daarop werknemers van Target te stelen. Amy gaat op een dubbele date met Dina.

De nieuwe clustermanager komt op bezoek en besluit om bezuinigingen door te voeren. Amy en Jonah smeken haar om niemand te ontslaan en zoeken naar andere manieren om meer geld te verdienen. Mateo wil zich bewijzen.

De nieuwe clustermanager komt op bezoek en besluit om bezuinigingen door te voeren. Amy en Jonah smeken haar om niemand te ontslaan en zoeken naar andere manieren om meer geld te verdienen. Mateo wil zich bewijzen.

Phoebe vindt een politiebadge onder haar stoel in het koffiehuis en begint er onmiddellijk misbruik van te maken. Wanneer de eigenaar van de badge komt opdagen, vreest ze het ergste. Intussen heeft Joey een droom met Monica in de hoofdrol. De volgende morgen weet hij niet hoe hij zich tegenover haar moet gedragen. Ross heeft een nieuwe sofa gekocht. Het is een prachtig ding maar verschrikkelijk onhandig om te transporteren.

Phoebe vindt een politiebadge onder haar stoel in het koffiehuis en begint er onmiddellijk misbruik van te maken. Wanneer de eigenaar van de badge komt opdagen, vreest ze het ergste. Intussen heeft Joey een droom met Monica in de hoofdrol. De volgende morgen weet hij niet hoe hij zich tegenover haar moet gedragen. Ross heeft een nieuwe sofa gekocht. Het is een prachtig ding maar verschrikkelijk onhandig om te transporteren.

Rachel zoent per ongeluk de man bij wie ze voor een nieuwe baan solliciteert. Joey raakt geobsedeerd door een vrouw die in Ross' appartementencomplex woont. Phoebe en Gary kibbelen met Monica en Chandler over wie de meest bevredigende relatie heeft.

Op Rachels eerste werkdag bij Ralph Lauren ontdekt ze dat al de 'belangrijke' mensen roken en daarom vaak 'vergaderen' op het terras. Omdat ze geen buitenstaander wil zijn, besluit ze dan ook maar aan het roken te gaan. Intussen neemt Joey samen met Ben, het zoontje van Ross, deel aan een auditie. En Phoebe en Monica plannen een verrassingsfeestje voor Rachels verjaardag.

Op Rachels eerste werkdag bij Ralph Lauren ontdekt ze dat al de 'belangrijke' mensen roken en daarom vaak 'vergaderen' op het terras. Omdat ze geen buitenstaander wil zijn, besluit ze dan ook maar aan het roken te gaan. Intussen neemt Joey samen met Ben, het zoontje van Ross, deel aan een auditie. En Phoebe en Monica plannen een verrassingsfeestje voor Rachels verjaardag.

Ross probeert te flirten met het meisje dat de pizza's bezorgt, met vreselijke gevolgen. Rachel raakt oorbellen kwijt die Monica aan Phoebe had uitgeleend. Joey weet niet hoe hij zijn oma moet vertellen dat zijn rol in een tv-serie is geschrapt.

Ross probeert te flirten met het meisje dat de pizza's bezorgt, met vreselijke gevolgen. Rachel raakt oorbellen kwijt die Monica aan Phoebe had uitgeleend. Joey weet niet hoe hij zijn oma moet vertellen dat zijn rol in een tv-serie is geschrapt.

Terwijl de mannen een ritje maken met Gary, spreekt Emily een bericht in voor Ross. Rachel, die in Ross' appartement was om een blender te lenen, hoort het bericht en verwijdert het per ongeluk.

Terwijl de mannen een ritje maken met Gary, spreekt Emily een bericht in voor Ross. Rachel, die in Ross' appartement was om een blender te lenen, hoort het bericht en verwijdert het per ongeluk.

Gary vraagt Phoebe om bij hem te komen wonen. Monica en Chandler doen met Ross en Joey een potje overgooien waar geen eind aan komt.

Gary vraagt Phoebe om bij hem te komen wonen. Monica en Chandler doen met Ross en Joey een potje overgooien waar geen eind aan komt.

Joey en Chandler gaan met de auto naar Las Vegas, waar Joey de hoofdrol in een film heeft gescoord. Maar de twee krijgen ruzie en Joey gaat alleen verder. Rachel heeft een ooginfectie.

De groep gaat naar Las Vegas om Joey te verrassen en te vieren dat het een jaar aan is tussen Monica en Chandler. Het loopt uit de hand als een jaloerse Chandler merkt dat Monica heeft geluncht met Richard. Eerste deel van een dubbele aflevering.

Kristin en Ryan komen tegenover elkaar te staan bij onderhandelingen over de aankoopprijs van een pijn verlichtende zalf. Kristin vermoedt echter dat Ryan voor de verkeerde redenen akkoord is gegaan met een lagere prijs.

Kristin en Ryan komen tegenover elkaar te staan bij onderhandelingen over de aankoopprijs van een pijn verlichtende zalf. Kristin vermoedt echter dat Ryan voor de verkeerde redenen akkoord is gegaan met een lagere prijs.

Mike beseft meer dan ooit hoe zeer hij de adrenalinekick mist die hij kreeg van zijn avonturen op de weg. Kristins wens om te gaan skydiven zet Vanessa aan het denken: voor ze moeder werd, nam ze veel meer risico.

Mike beseft meer dan ooit hoe zeer hij de adrenalinekick mist die hij kreeg van zijn avonturen op de weg. Kristins wens om te gaan skydiven zet Vanessa aan het denken: voor ze moeder werd, nam ze veel meer risico.

Haley en Dylans plan om stiekem te trouwen voor de baby's geboren worden, verloopt niet zo soepel als ze hadden gehoopt. Jay blijft proberen zijn nieuwe bedrijf van de grond te krijgen door bevriend te worden met een Instagram-beroemdheid.

De Baxters worden constant gewekt door een pestkop die 's morgens vroeg belletje trekt en dan wegrent. En alleenstaande werkende moeder Kristin begint aan een studie.

De Baxters worden constant gewekt door een pestkop die 's morgens vroeg belletje trekt en dan wegrent. En alleenstaande werkende moeder Kristin begint aan een studie.

Cam krijgt de kans om te schitteren als hij op het allerlaatste moment wordt gevraagd de diploma-uitreiking te leiden. Claire loopt een oud-rivaal tegen het lijf die het slechtste in haar naar boven haalt.

Mandy's nieuwe vriendje, Terrence, blijkt een dierenrechtenactivist. Kyle ontdekt via een site dat hij net als Ed van Baskische afkomst is en Ed omarmt hem daarop als zijn `broeder'.

Mandy's nieuwe vriendje, Terrence, blijkt een dierenrechtenactivist. Kyle ontdekt via een site dat hij net als Ed van Baskische afkomst is en Ed omarmt hem daarop als zijn `broeder'.

Nu de geboorte van Hayley en Dylans tweeling nadert, blikken we terug op alle verjaardagen in de familie dit jaar.

Deze documentaire kijkt terug op de elf jaar van de iconische serie Modern Family en herbeleeft de hilarische, warme en soms gestoorde momenten van deze moderne familie.

Deze documentaire kijkt terug op de elf jaar van de iconische serie Modern Family en herbeleeft de hilarische, warme en soms gestoorde momenten van deze moderne familie.

Als Mike en Ed Kyle het team halen voor de jaarlijkse sportdag van The Outdoor Man krijgen ze snel bedenkingen. Vanessa probeert uit te leggen waarom ze niet bij Eves voetbalwedstrijd en Mandy's schooltoneelstuk wilde zijn.

Manny zal Jay's reclame voor hondenbedden regisseren om zijn ex terug te winnen. Haley wil het advies in haar ouderschapsboeken opvolgen, maar Phil en Claire geven de voorkeur aan oude methoden.

Als Mikes vader Bud in de stad komt wonen en aannemer wordt voor de nieuwe Outdoor Man-winkel, is Vanessa bezorgd dat Buds goedbedoelde acties misschien Mikes hoge bloeddruk zullen doen stijgen.

Claire wil dat iedereen snel vertrekt voordat ze haar per ongeluk vernederen bij een journalist. Jay en Manny gaan samen naar een wijnproeverij.

Mike beseft dat hij Vanessa's bekendmaking dat ze genomineerd is als beste vrijwilliger op school verstiert. Eve is bang dat ze een buitenbeentje wordt op school en Ed wil een Outdoor Man-actiefiguur uitbrengen, geïnspireerd op Mike.

Phil, Claire, Alex en Luke beseffen dat de baby's hen zouden kunnen helpen met wat klusjes, dus bieden ze aan om Haley een vrije dag te geven.

De zesjarige Ruby gaat voor het eerst naar school en dwingt haar moeder, Cheryl, in de klas te blijven. Jim is ervan overtuigd dat hij deze situatie als vader kan oplossen. Maar ook hij kan haar niet huilend en alleen op de schoolbanken achterlaten.

Cheryl wil weer wat romantiek in haar leven brengen en plant een reisje naar de Bahama's met Jim. Ze maakt bovendien een afspraak met hem. Ze zullen de drie weken voor de reis geen seks hebben.

Cheryls vijftien jaar oude kat sterft en ze wil dat Jim hem in de achtertuin begraaft. Die heeft echter andere plannen. Hij besluit de kat in de diepvriezer in de garage te verstoppen, zodat hij het dier later na de sportwedstrijd kan begraven.

Jim en Cheryl zijn tien jaar samen. Jim geeft Dana geld om voor hem een leuk cadeau voor Cheryl te kopen. Dana is iets te enthousiast en koopt een mooi juweel dat veel duurder is dan Jims budget toelaat.

Jim en Cheryl zijn tien jaar samen. Jim geeft Dana geld om voor hem een leuk cadeau voor Cheryl te kopen. Dana is iets te enthousiast en koopt een mooi juweel dat veel duurder is dan Jims budget toelaat.

Het is Halloween, maar Cheryl is ertegen dat Gracie verkleed op straat gaat. Haar vader wil echter niet dat Gracie iets van de pret moet missen en smokkelt haar toch het huis uit.

Jim en Cheryl hebben ruzie over elkaars opvoedingsmethoden van de kinderen. Daar blijft het niet bij. Cheryl vindt dat Jim zijn motor moet wegdoen. Jim doet de motor weg maar ontdekt dat Cheryl stiekem weer rookt.

Jim probeert voor Dana een vrijgezel te vinden om haar aan te koppelen. Uiteindelijk zadelt hij haar op met Mister Too Perfect, Nick. Jim heeft al snel spijt van zijn 'goede' daad, want Nick komt steeds vaker op bezoek.

Jim en Andy gaan bowlen op Thanksgiving. Wanneer plots de stroom uitvalt in de bowlingzaal, zit er voor de mannen niets anders op dan daar te blijven tot de stroom weer aangaat.

Cam Brady en Marty Huggins zijn twee politici uit North Carolina met presidentiële ambities. Wanneer Brady betrokken raakt bij een seksschandaal, ziet Huggins mogelijkheden om hem uit te dagen.

De avonturen van vier basisschool jongens Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman en Kenny McCormick in het fictieve dorpje South Park in Colorado. Er wordt geen enkel taboe geschuwd. Niets blijkt normaal te zijn, en er zijn vreemde wendingen.

De avonturen van vier basisschool jongens Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman en Kenny McCormick in het fictieve dorpje South Park in Colorado. Er wordt geen enkel taboe geschuwd. Niets blijkt normaal te zijn, en er zijn vreemde wendingen.

Ross en Rachel worden wakker met een enorme kater en ontdekken dat ze getrouwd zijn. Rachel wil meteen scheiden en Ross belooft het uit te zoeken. Monica en Chandler willen de volgende stap zetten in hun relatie.

Ross en Rachel worden wakker met een enorme kater en ontdekken dat ze getrouwd zijn. Rachel wil meteen scheiden en Ross belooft het uit te zoeken. Monica en Chandler willen de volgende stap zetten in hun relatie.

Chandler en Monica vertellen aan Joey en Rachel dat ze willen gaan samenwonen. Het steekt Monica dat Rachel niet zo heftig reageert als Joey. Phoebe probeert erachter te komen wat Ross nou echt voor Rachel voelt.

Chandler en Monica vertellen aan Joey en Rachel dat ze willen gaan samenwonen. Het steekt Monica dat Rachel niet zo heftig reageert als Joey. Phoebe probeert erachter te komen wat Ross nou echt voor Rachel voelt.

Ross slaat Phoebe's waarschuwingen in de wind en vraagt aan Rachel om bij hem in te trekken. Chandler en Monica kibbelen over de indeling en inrichting van hun appartement. Joey houdt gesprekken met potentiële huisgenoten.

Ross slaat Phoebe's waarschuwingen in de wind en vraagt aan Rachel om bij hem in te trekken. Chandler en Monica kibbelen over de indeling en inrichting van hun appartement. Joey houdt gesprekken met potentiële huisgenoten.

Joey krijgt last van een hernia net op het moment dat zijn zorgverzekering verloopt wegens een gebrek aan acteerwerk. Ross bedient zich van een Brits accent tijdens lezingen.

Joey krijgt last van een hernia net op het moment dat zijn zorgverzekering verloopt wegens een gebrek aan acteerwerk. Ross bedient zich van een Brits accent tijdens lezingen.

De bestuurder van een Porsche heeft zijn sleutels in Central Perk laten liggen en Joey geeft zich uit als de eigenaar. Rachel en Ross gaan scheiden. Chandler en Monica passen op de drieling van Phoebe.

De bestuurder van een Porsche heeft zijn sleutels in Central Perk laten liggen en Joey geeft zich uit als de eigenaar. Rachel en Ross gaan scheiden. Chandler en Monica passen op de drieling van Phoebe.

Mitch en Cam helpen Lily die eigenlijk geen zwempak wil dragen naar een zwembadfeest. Gloria heeft het druk als stagiaire en Jay begint zich verwaarloosd te voelen.

Mitch en Cam helpen Lily die eigenlijk geen zwempak wil dragen naar een zwembadfeest. Gloria heeft het druk als stagiaire en Jay begint zich verwaarloosd te voelen.

Gloria besluit de tweeling stiekem te laten dopen voordat Haley en Dylan thuiskomen. Cam heeft ondertussen ruzie met de mascotte op school.

Gloria besluit de tweeling stiekem te laten dopen voordat Haley en Dylan thuiskomen. Cam heeft ondertussen ruzie met de mascotte op school.

Haley probeert een Thanksgivingdiner te maken om Claire en Phil te bedanken. Cameron en MItchells vrienden denken dat hun relatie voorbij is.

Haley probeert een Thanksgivingdiner te maken om Claire en Phil te bedanken. Cameron en MItchells vrienden denken dat hun relatie voorbij is.

Het huis van de Dunphy's barst uit zijn voegen wanneer Dylans hippiemoeder intrekt en Jerry, de eenzame stiefvader van Claire, op bezoek wil komen. Jay en Gloria proberen Manny te helpen met zijn liefdesverdriet.

Het bedrijf waar Alex voor werkt voorziet haar van een nieuw luxe appartement met volledige voorzieningen en bekende buren waar de familie zonder haar medeweten maar graag misbruik van maakt.

Phil gaat op bezoek bij zijn vader om te zien of hij in orde is, nadat hij zorgelijk nieuws over hem te horen kreeg.

Mitchell leert een belangrijke levensles wanneer Murray, een voormalige bewoner van het huis, onverwachts opduikt. Ondertussen komt Kenneth, de oude buurman van de Dunphy's die nu een techgigant is, op bezoek bij Phil met een grote verrassing.

Sam probeert om een biografie uit te brengen over Isaac. Trevor en Hetty besluiten om hun relatie verborgen te houden. Thor wil laten zien aan Flower dat hij zijn woede kan controleren.

Sam probeert om een biografie uit te brengen over Isaac. Trevor en Hetty besluiten om hun relatie verborgen te houden. Thor wil laten zien aan Flower dat hij zijn woede kan controleren.

Elias Woodstone keert weer terug om Hetty om vergiffenis te vragen. Op die manier kan hij ervoor zorgen dat hij uit de hel blijft. Jay krijgt het niet voor elkaar om zijn culinaire creatie te maken.

Alberta is zielsgelukkig wanneer een levend familielid besluit om een bezoekje te brengen aan Woodstone. Wanneer ze begint te flirten met de co-host van Sams podcast, slaat de sfeer meteen om.

Sam probeert Laura, de dochter van Pete, te overtuigen om haar bruiloft te vieren bij Woodstone B&B. Intussen proberen Alberta en Isaac er achter te komen wat er precies met het hoofd van Crash is gebeurd.

Sam probeert Laura, de dochter van Pete, te overtuigen om haar bruiloft te vieren bij Woodstone B&B. Intussen proberen Alberta en Isaac er achter te komen wat er precies met het hoofd van Crash is gebeurd.

De geest van Stephanie, die op de zolder verblijft, ontwaakt. Ze ontdekt tot haar verontwaardiging dat haar liefje Trevor nu een relatie heeft met Hetty. Ze besluit vervolgens om alle relaties van de bewoners te saboteren.

De geest van Stephanie, die op de zolder verblijft, ontwaakt. Ze ontdekt tot haar verontwaardiging dat haar liefje Trevor nu een relatie heeft met Hetty. Ze besluit vervolgens om alle relaties van de bewoners te saboteren.

Ilana is aan het werk op een feestje, en voelt zich aangetrokken tot een genodigde die precies op haar lijkt. Abbi geeft per ongeluk de jas van een beroemdheid aan de verkeerde persoon. Desalniettemin hoopt ze met diegene een vriendschap te sluiten.

Na een tripje naar Nantucket met het gezin wordt Lois geblokkeerd op een app voor vakantiehuisjes en beschuldigd van diefstal. Stewie en Brian kopen zoutwatertoffee in bulk en gaan ermee langs de deuren.

Peter wordt de nieuwe nachtwaker en met zijn maten verandert hij de Pawtucket-brouwerij in een nachtcafé. Stewie en Brian willen geld ophalen voor weggelopen honden, maar dat gaat mis wanneer Brian wordt gebruikt voor een riskante TikTok-stunt.

Doug moet zijn plannen voor Valentijnsdag met Carrie afzeggen, omdat hij pinguïns moet vervoeren. Carrie stuurt haar vriendin per ongeluk op een date met haar baas.

Doug en Carrie voelen zich onzeker over hun leven als ze spannende foto's van een ander stel zien. Ondertussen krijgt Arthur een nieuwe telefoon.

Wanneer een aantal kleine bedrijven zich vestigen in Cloud 9, probeert Glenn zijn vrouw te helpen haar borduurwerk te verkopen. Jonah is bezorgd dat hij zijn werknemers teveel onder druk zet.

Wanneer een aantal kleine bedrijven zich vestigen in Cloud 9, probeert Glenn zijn vrouw te helpen haar borduurwerk te verkopen. Jonah is bezorgd dat hij zijn werknemers teveel onder druk zet.

Dina moedigt de werknemers aan om zoveel mogelijk loten te verkopen wanneer de loterij nadert. Jonah helpt Amy met het opsporen van de nieuwe clustermanager, om om loonsverhoging te kunnen vragen.

Dina moedigt de werknemers aan om zoveel mogelijk loten te verkopen wanneer de loterij nadert. Jonah helpt Amy met het opsporen van de nieuwe clustermanager, om om loonsverhoging te kunnen vragen.

Pete's ex-vrouw Carol komt onverwacht opdagen tijdens Sam en Jays Halloweenfeest, waarmee ze indruk willen maken op hun coole vrienden. En de geesten hopen Flower terug te halen met een séance.

Wanneer een investeerder voor het restaurant zich terugtrekt, zit er voor Sam en Jay niks anders op dan zich te wenden tot de enige geest die geld heeft, Isaac.

Wanneer een investeerder voor het restaurant zich terugtrekt, zit er voor Sam en Jay niks anders op dan zich te wenden tot de enige geest die geld heeft, Isaac.

Mandy mag voor het eerst stemmen en neemt het serieus, en Mike wil zeker weten dat ze de juiste keuze maakt: zijn keuze. In de winkel is het tijd voor Fantasy Football en Ed is vastbesloten om dit jaar te winnen.

Mandy mag voor het eerst stemmen en neemt het serieus, en Mike wil zeker weten dat ze de juiste keuze maakt: zijn keuze. In de winkel is het tijd voor Fantasy Football en Ed is vastbesloten om dit jaar te winnen.

Boyd krijgt problemen op school omdat hij trefbal speelt. Mike denkt dat dit een teken is dat ouders tegenwoordig een generatie van slappelingen opvoeden, en hij zet in het geheim een trefbalclub op.

Boyd krijgt problemen op school omdat hij trefbal speelt. Mike denkt dat dit een teken is dat ouders tegenwoordig een generatie van slappelingen opvoeden, en hij zet in het geheim een trefbalclub op.

De gokkamer van Meemaw wordt een doorslaand succes. Sheldon interesseert zich voor de aandelenmarkt en maakt zijn eerste investering. Intussen begint Missy een eigen bedrijf op te starten.

De gokkamer van Meemaw wordt een doorslaand succes. Sheldon interesseert zich voor de aandelenmarkt en maakt zijn eerste investering. Intussen begint Missy een eigen bedrijf op te starten.

Sheldon krijgt een vreemd verzoek van een vriendin, Paige. Wanneer Meemaw en Dale het uitmaken, raken George Sr. en Mary er onbedoeld bij betrokken. Georgie besluit volkomen eerlijk te zijn tegen Mandy.

Sheldon krijgt een vreemd verzoek van een vriendin, Paige. Wanneer Meemaw en Dale het uitmaken, raken George Sr. en Mary er onbedoeld bij betrokken. Georgie besluit volkomen eerlijk te zijn tegen Mandy.

Het bedrijf waar Alex voor werkt voorziet haar van een nieuw luxe appartement met volledige voorzieningen en bekende buren waar de familie zonder haar medeweten maar graag misbruik van maakt.

Het bedrijf waar Alex voor werkt voorziet haar van een nieuw luxe appartement met volledige voorzieningen en bekende buren waar de familie zonder haar medeweten maar graag misbruik van maakt.

Phil gaat op bezoek bij zijn vader om te zien of hij in orde is, nadat hij zorgelijk nieuws over hem te horen kreeg.

Phil gaat op bezoek bij zijn vader om te zien of hij in orde is, nadat hij zorgelijk nieuws over hem te horen kreeg.

Mitchell leert een belangrijke levensles wanneer Murray, een voormalige bewoner van het huis, onverwachts opduikt. Ondertussen komt Kenneth, de oude buurman van de Dunphy's die nu een techgigant is, op bezoek bij Phil met een grote verrassing.

Ross slaat Phoebe's waarschuwingen in de wind en vraagt aan Rachel om bij hem in te trekken. Chandler en Monica kibbelen over de indeling en inrichting van hun appartement. Joey houdt gesprekken met potentiële huisgenoten.

Joey krijgt last van een hernia net op het moment dat zijn zorgverzekering verloopt wegens een gebrek aan acteerwerk. Ross bedient zich van een Brits accent tijdens lezingen.

Joey krijgt last van een hernia net op het moment dat zijn zorgverzekering verloopt wegens een gebrek aan acteerwerk. Ross bedient zich van een Brits accent tijdens lezingen.

De bestuurder van een Porsche heeft zijn sleutels in Central Perk laten liggen en Joey geeft zich uit als de eigenaar. Rachel en Ross gaan scheiden. Chandler en Monica passen op de drieling van Phoebe.

De bestuurder van een Porsche heeft zijn sleutels in Central Perk laten liggen en Joey geeft zich uit als de eigenaar. Rachel en Ross gaan scheiden. Chandler en Monica passen op de drieling van Phoebe.

Jim krijgt van de dokter te horen dat hij een te hoge bloeddruk heeft. Cheryl wil hem helpen. Ze maakt speciaal voor hem gezond eten en wil alle stress uit zijn leven bannen door voortdurend te vragen of er nog iets is waarmee ze hem kan helpen.

Een nacht in de stad verandert in een ramp voor Cheryl en Jim wanneer Jim een parkeerplaats moet zoeken. Dana roept Andy ertoe op haar achterstallige belastingen te betalen.

Andy en Kyle zijn op dezelfde dag jarig. Dana wil iedereen op haar kosten mee uit eten nemen, omdat ze meer dan Jim verdient. Hij wil op zijn beurt bewijzen dat hij ook alles kan kopen.

Als de auto van hun Afro-Amerikaanse buren met eieren wordt bekogeld, laat Vanessa tegen Mikes raad in weten dat hun auto niet de enige was die belaagd is. Eve wil stoppen met voetbal, maar dat staan Mike en Vanessa niet toe.

Mike is geschokt als hij ontdekt dat Vanessa partij koos voor Eds ex-vrouw Wanda, in plaats van voor Ed nadat hij tweemaal van haar scheidde. Kristin is terughoudend om Mandy een baantje te bezorgen bij het restaurant om wat te sparen.

Voor hun laatste familiereis gaan ze naar Parijs zodat Jay z'n oeuvreprijs voor z'n bijdrage aan de kastenbranche in ontvangst kan nemen, maar z'n oude rivaal, Earl Chambers, gooit roet in het eten.

Phil en Claire nemen Haley en Dylan mee uit eten om ze ervan te verzekeren dat ze geen slechte ouders zijn.

Claire mag op sollicitatiegesprek komen voor haar droombaan, maar wordt gedwarsboomd door de lastige trap van Phil. Cam en Mitch vragen zich af of nog een baby adopteren wel zo handig is.

Sheldon probeert om te gaan met het verlies van één van zijn grote helden wanneer deze het leven laat. Missy biedt haar diensten aan als babysitter, en Georgie worstelt nog steeds met zijn grote geheim.

Sheldon probeert om te gaan met het verlies van één van zijn grote helden wanneer deze het leven laat. Missy biedt haar diensten aan als babysitter, en Georgie worstelt nog steeds met zijn grote geheim.

George en Mary kunnen niet wachten de nieuwe vrouw in Georgie's leven te ontmoeten en haar te leren kennen. Sheldon en Missy hebben zo hun eigen ideeën over wat er met hun familie aan de hand is.

De winkel geeft een feestje waar het geslacht van het kind van Glenn en Jerusha zal worden onthuld. Amy krijgt ondertussen schokkend nieuws.

De winkel geeft een feestje waar het geslacht van het kind van Glenn en Jerusha zal worden onthuld. Amy krijgt ondertussen schokkend nieuws.

Op de eerste dag na hun schorsing harden Amy en Jonah zich tegen een spervuur van grappen en hatelijke opmerkingen over hun sekstape, terwijl Jeff er alles aan doet om Mateo terug te krijgen.

Vince probeert om zijn relatie met Mike te verbeteren en hij nodigt hem uit om mee te gaan naar een grote basketbalwedstrijd. Molly ziet met lede ogen aan hoe de band tussen de twee verbetert.

De moeder van Mike vraagt aan Molly om op haar hond te passen wanneer ze een operatie moet ondergaan aan haar galblaas. Mike zegt daarna ook nog iets dat Molly helemaal niet bevalt.

Wanneer de dokter Mike aanraadt om vaker stretchoefeningen te doen, probeert Vanessa hem over te halen om mee te gaan naar haar yogales. Ryan en Kristin denken dat Kyle en Mandy jaloers zijn op hun zakelijk succes.

Buikspreker en stand-upcomedian Jeff Dunham geeft een special met Valentijnsdag als thema.

De jongens en de meiden bereiden zich voor op grote veranderingen in de manier van samenwonen. Monica en Rachel halen herinneringen op, en die blijken niet alleen maar positief te zijn.

De jongens en de meiden bereiden zich voor op grote veranderingen in de manier van samenwonen. Monica en Rachel halen herinneringen op, en die blijken niet alleen maar positief te zijn.

Wanneer Chandler Monica met iets probeert te helpen, merkt hij hoe extreem geordend zij is. Joey probeert wanhopig om niet te flirten met zijn nieuwe sexy huisgenote. Rachel geneert zich voor Phoebe's hardloopstijl.

Wanneer Chandler Monica met iets probeert te helpen, merkt hij hoe extreem geordend zij is. Joey probeert wanhopig om niet te flirten met zijn nieuwe sexy huisgenote. Rachel geneert zich voor Phoebe's hardloopstijl.

Mandy mag voor het eerst stemmen en neemt het serieus, en Mike wil zeker weten dat ze de juiste keuze maakt: zijn keuze. In de winkel is het tijd voor Fantasy Football en Ed is vastbesloten om dit jaar te winnen.

Mandy mag voor het eerst stemmen en neemt het serieus, en Mike wil zeker weten dat ze de juiste keuze maakt: zijn keuze. In de winkel is het tijd voor Fantasy Football en Ed is vastbesloten om dit jaar te winnen.

Presentatrice Desi Lydic praat met acteur Cooper Hoffman over zijn nieuwe film The Long Walk.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

Jeff vindt een baan nadat de familie hem uitscheldt voor nietsnut. Wanneer hij echter onverwacht rijk wordt, moet Hayley Jeff beschermen tegen de hebzucht van het gezin.

Jeff vindt een baan nadat de familie hem uitscheldt voor nietsnut. Wanneer hij echter onverwacht rijk wordt, moet Hayley Jeff beschermen tegen de hebzucht van het gezin.

Bullock organiseert een besloten kerstfeest met een aantal bekende sterren op exact dezelfde avond als het bedrijfsfeestje van de CIA. Stan en Klaus zijn vastbesloten om binnen te komen, hoe dan ook.

Bullock organiseert een besloten kerstfeest met een aantal bekende sterren op exact dezelfde avond als het bedrijfsfeestje van de CIA. Stan en Klaus zijn vastbesloten om binnen te komen, hoe dan ook.

De schooldecaan wordt gek van Cartman en hij wil dat hij professionele hulp krijgt. De moeder van Cartman schakelt de supernanny in maar dit loopt helemaal verkeerd af. Het ziekenhuis denkt dat The Dog Whisperer wel zal helpen...

De schooldecaan wordt gek van Cartman en hij wil dat hij professionele hulp krijgt. De moeder van Cartman schakelt de supernanny in maar dit loopt helemaal verkeerd af. Het ziekenhuis denkt dat The Dog Whisperer wel zal helpen...

Op de tiende verjaardag van Stan krijgt hij een cd van Tween Wave van zijn vrienden. De moeder van Stan verbiedt Stan om er naar te luisteren. Als Stan er toch naar luistert komt hij erachter dat hij het toch niet leuk vindt. Wat is er mis met hem?

Op de tiende verjaardag van Stan krijgt hij een cd van Tween Wave van zijn vrienden. De moeder van Stan verbiedt Stan om er naar te luisteren. Als Stan er toch naar luistert komt hij erachter dat hij het toch niet leuk vindt. Wat is er mis met hem?

Jake en Charles raken betrokken bij een pyramidemarketing en willen hier vanaf komen. Jake nodigt zijn nieuwe halfzus uit in New York, niet wetende wat voor een nachtmerrie zij is.

Jake en Charles raken betrokken bij een pyramidemarketing en willen hier vanaf komen. Jake nodigt zijn nieuwe halfzus uit in New York, niet wetende wat voor een nachtmerrie zij is.

Jake heeft zijn halfzus bij hem thuis uitgenodigd, maar zij blijkt al snel een nachtmerrie. Jake moet zorgen dat ze zo snel weer naar huis gaat.

Jake heeft zijn halfzus bij hem thuis uitgenodigd, maar zij blijkt al snel een nachtmerrie. Jake moet zorgen dat ze zo snel weer naar huis gaat.

Sam ontdekt dat een van de geesten de kracht heeft om de dromen van de levenden binnen te gaan en hun beslissingen te beïnvloeden. En twee van de geesten denken het geheim van overgaan te hebben gevonden.

Als Jays zus Bela en haar vriend Eric op bezoek komen in Woodstone Mansion, onthult Eric een grote verandering die plaatsvond na zijn bijna-doodervaring met kerst.

Randy, het vriendje van Max, wil de nacht bij haar doorbrengen om haar beter te leren kennen. Caroline probeert de drankvergunning te bemachtigen.

Een advocatenkantoor gaat uit eten met Randy en Max, maar Max heeft moeite met het menu.

Abbi, Ilana, Elliot en Bobbi gaan naar Florida om het huis van oma Esther leeg te ruimen. Daar aangekomen krijgen ze een woordenwisseling met tante Bev, over wie wat krijgt.

Abbi, Ilana, Jaime en Lincoln passen op het huis van de familie Strand. Ilana en Lincoln leggen hun relatie vast, en Abbi heeft een Bumble-date met een man uit haar verleden.

Doug probeert Carrie ervan te overtuigen dat hij constant aan haar denkt, terwijl hij wanhopig een Super Bowl-feest probeert op te zetten.

Een aannemer vernielt Doug's huis, ruziet met Doug en verdwijnt plotseling. Doug en Carrie halen de Russische vakmannen over - met behulp van wodka - om hun huis te repareren.

Cartman speelt voor koppelaar als er een nieuw meisje in South Park komt wonen.

Cartman speelt voor koppelaar als er een nieuw meisje in South Park komt wonen.

Nadat Brian's Instagram is gehackt, neemt Meg, Stewie en Brian mee naar Rusland, om zich te realiseren dat ze liever daar blijft. Lois keert terug naar haar gekwelde puberteit wanneer Quagmire uitgaat met haar pestkop van de middelbare school.

Meg trouwt in Rusland, maar ze ontdekt dat haar man haar heeft gebruikt om naar de VS te kunnen komen en ze keert terug naar huis. Chris zoekt nog een buitenschoolse activiteit en gaat samen met rector Shepherd pornofilms maken op school.

Doug liegt om niet naar de opera te hoeven, maar Carrie betrapt hem hierop. Ze besluiten voortaan eerlijker te zijn.

Doug krijgt te horen dat Arthur een nabijgelegen huis heeft geërfd. Hij hoopt dat hij spoedig van zijn schoonvader verlost is.

De winkel geeft een feestje waar het geslacht van het kind van Glenn en Jerusha zal worden onthuld. Amy krijgt ondertussen schokkend nieuws.

Op de eerste dag na hun schorsing harden Amy en Jonah zich tegen een spervuur van grappen en hatelijke opmerkingen over hun sekstape, terwijl Jeff er alles aan doet om Mateo terug te krijgen.

Trevors broer Jeremy ontdekt een achterdeurtje in het Woodstone-puntenspaarsysteem.

Alberta legt het aan met een klopgeest die meekomt met een nieuwe Woodstone-gast. En Isaac en Nigel hebben elk een eigen vrijgezellenfeest.

Als de auto van hun Afro-Amerikaanse buren met eieren wordt bekogeld, laat Vanessa tegen Mikes raad in weten dat hun auto niet de enige was die belaagd is. Eve wil stoppen met voetbal, maar dat staan Mike en Vanessa niet toe.

Mike is geschokt als hij ontdekt dat Vanessa partij koos voor Eds ex-vrouw Wanda, in plaats van voor Ed nadat hij tweemaal van haar scheidde. Kristin is terughoudend om Mandy een baantje te bezorgen bij het restaurant om wat te sparen.

Sheldon probeert om te gaan met het verlies van één van zijn grote helden wanneer deze het leven laat. Missy biedt haar diensten aan als babysitter, en Georgie worstelt nog steeds met zijn grote geheim.

George en Mary kunnen niet wachten de nieuwe vrouw in Georgie's leven te ontmoeten en haar te leren kennen. Sheldon en Missy hebben zo hun eigen ideeën over wat er met hun familie aan de hand is.

Voor hun laatste familiereis gaan ze naar Parijs zodat Jay z'n oeuvreprijs voor z'n bijdrage aan de kastenbranche in ontvangst kan nemen, maar z'n oude rivaal, Earl Chambers, gooit roet in het eten.

Phil en Claire nemen Haley en Dylan mee uit eten om ze ervan te verzekeren dat ze geen slechte ouders zijn.

Claire mag op sollicitatiegesprek komen voor haar droombaan, maar wordt gedwarsboomd door de lastige trap van Phil. Cam en Mitch vragen zich af of nog een baby adopteren wel zo handig is.

De bestuurder van een Porsche heeft zijn sleutels in Central Perk laten liggen en Joey geeft zich uit als de eigenaar. Rachel en Ross gaan scheiden. Chandler en Monica passen op de drieling van Phoebe.

De jongens en de meiden bereiden zich voor op grote veranderingen in de manier van samenwonen. Monica en Rachel halen herinneringen op, en die blijken niet alleen maar positief te zijn.

Wanneer Chandler Monica met iets probeert te helpen, merkt hij hoe extreem geordend zij is. Joey probeert wanhopig om niet te flirten met zijn nieuwe sexy huisgenote. Rachel geneert zich voor Phoebe's hardloopstijl.

Wanneer Jims dvd-speler het begeeft, gaat hij op zoek naar het bonnetje. Na een vruchteloze zoektocht geeft hij Cheryl de schuld, maar zij beweert dat hij het bewijs zelf is kwijtgeraakt. Jim koopt daarom een nieuwe dvd-speler.

Jim komt zijn oude vriend Danny tegen, met wie hij vroeger meermaals de bloemetjes heeft buitengezet. Danny is nu een gerespecteerde politieagent. Wanneer Cheryl hoort dat hij komt eten, is ze niet zo tevreden.

Jim zou op de meisjes passen terwijl Cheryl met Dana naar de dokter gaat. In het park laat Jim de kinderen echter achter bij een andere moeder om zelf naar de bioscoop te kunnen gaan.

Wanneer Vanessa een presentatie geeft over haar baan bij een oliemaatschappij op de school van Eve, vinden Eve en haar klasgenoten dat Vanessa de planeet verwoest. Ze eist dat haar moeder milieubewuster wordt door haar klus af te zeggen.

Mike heeft een eend geschoten en neemt hem mee naar huis om op te eten. Kristin vindt het vreselijk dat Boyd aan het geweld van de dood wordt blootgesteld. Boyd wil geen vlees meer eten en Mike legt hem de kringloop van het leven uit.

Mitchell kan zijn oude leven niet loslaten. Gloria helpt hem afscheid te nemen. Als Claire en Phil op reis gaan, besluiten Haley, Luke en Alex een feestje te geven. Dylans moeder past op de tweeling.

Mitchell en Cam wennen aan hun nieuwe situatie. Phil en Claire besluiten dat een van hun kinderen het huis moet verlaten. Wanneer Gloria succesvoller wordt op haar werk, merkt ze dat Jay en de kinderen haar niet meer zo hard nodig lijken te hebben.

Phil en Claire ergeren zich aan de chaos in huis en besluiten dat een van de kinderen het huis uit moet. Cam krijgt een telefoontje waarin hij zijn droombaan aangeboden krijgt. Jay heeft een bijzondere verrassing voor Gloria.

Sheldon en Missy horen over Georgie's zwangerschap en de hele familie belooft het geheim te houden.

Het Cooper-huishouden wordt geconfronteerd met allerlei problemen. Terwijl de kerkgemeenschap aan het roddelen is over Georgie, neemt Missy het op voor haar broer. Sheldon wordt afgeleid door het familiedrama.

Jonah helpt Amy bij het vergaren van een creatieve babyuitzet, terwijl Glen en Jerusha zwangerschapsfoto's maken, foto's die Dina inspireren tot een eigen reportage van Mateo's hand.

Werknemers en klanten van Cloud 9 raken door een zware sneeuwstorm ingesneeuwd. Dat leidt al gauw tot onderlinge spanningen en strubbelingen.

Mike's plannen voor zijn eerste Valentijnsdag samen met Molly worden in de war geschopt wanneer hij per ongeluk een ex-vriend van Molly tegen het lijf loopt. Dat bevalt hem in het geheel niet.

Mike komt tot de ontdekking dat het bankstel zijn nieuwe beste vriend is. Molly besluit vervolgens om het pand te verlaten en ze gaat samen met haar vriendin Victoria een avondje uit in de stad.

Mike en Carl moeten een hele hoop dubbele stiften draaien omdat er een sneeuwstorm heeft plaatsgevonden. Ze beginnen elkaar hierdoor op elkaars zenuwen te werken. Het is niet bevorderlijk voor de sfeer.

De jongens verkennen hun vrouwelijke kant. Phoebe zorgt voor problemen wanneer ze iemand op Rachels werk zoent. Ross bleekt zijn tanden.

Chandler probeert tijdens Thanksgiving in het gevlij te komen bij Monica's ouders, maar een oud geheim rond Ross zorgt voor problemen. Het toetje van de huishoudelijk weinig ontwikkelde Rachel blijkt zeer intrigerend te zijn.

Joey smeedt een perfect plan om Janine te kussen tijdens een dansprogramma dat op oudejaarsavond wordt uitgezonden. Ross en Monica trekken hun duffe schooldansje uit de kast voor de uitzending.

Janine dwingt Joey tot een keuze tussen haar en zijn vrienden. Rachel koopt een apothekerstafel uit een winkel waar Phoebe een gruwelijke hekel aan heeft.

Als de auto van hun Afro-Amerikaanse buren met eieren wordt bekogeld, laat Vanessa tegen Mikes raad in weten dat hun auto niet de enige was die belaagd is. Eve wil stoppen met voetbal, maar dat staan Mike en Vanessa niet toe.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

Hayley mag stage gaan lopen bij Morning Mimosa, maar begeeft zich op glad ijs wanneer ze probeert om echte journalistiek in de show te introduceren. De familie krijgt intussen last van een zware voedselvergiftiging.

Tot ongenoegen van Tuttle sluit Francine zich aan bij zijn tuinclub, maar hij wil haar juist weg hebben. De rest van de familie probeert de kracht van het jawoord in praktijk te brengen.

Cartman doet zich voor als robot om achter de geheimen van Butters te komen.

Butters schrikt zich rot als hij denkt dat hij kan communiceren met de doden.

Als Charles' foodtruck door brand verwoest wordt, duikt Pimento (Jason Mantzoukas) onverwacht op als verzekeringsagent. Intussen weet Rosa Amy ervan te doordringen dat je best enthousiast mag zijn over het uitzoeken van je bruidsjurk.

Charles plant een uitgebreide vossenjacht voor Jake's vrijgezellenfeest, maar het loopt fout als de mannen besluiten af te snijden.

Pete's ex-vrouw Carol komt onverwacht opdagen tijdens Sam en Jays Halloweenfeest, waarmee ze indruk willen maken op hun coole vrienden. En de geesten hopen Flower terug te halen met een séance.

Wanneer een investeerder voor het restaurant zich terugtrekt, zit er voor Sam en Jay niks anders op dan zich te wenden tot de enige geest die geld heeft, Isaac.

Max en Caroline proberen het kantoor van een pizzeria te huren, zodat ze hun dessertbar kunnen uitbreiden.

Han raakt in de problemen bij een bende wanneer hij zijn schulden niet kan betalen. Max en Caroline besluiten hem te helpen.

Een nieuwe chique tas geeft Abbi zelfvertrouwen nu ze werkloos is. Ilana en Jaimé krijgen te maken met een onvermijdelijke New Yorkse nachtmerrie.

Abbi en Ilana vieren hun vriendschapsjubileum, maar dat krijgt een gevaarlijke wending als ze getuige zijn van iets vreselijks.

Doug moet zijn plannen voor Valentijnsdag met Carrie afzeggen, omdat hij pinguïns moet vervoeren. Carrie stuurt haar vriendin per ongeluk op een date met haar baas.

Doug en Carrie voelen zich onzeker over hun leven als ze spannende foto's van een ander stel zien. Ondertussen krijgt Arthur een nieuwe telefoon.

Randy merkt sarcastisch op dat football te gevaarlijk is voor kinderen. Vervolgens wordt 'sarcastbal' een landelijke sport waarbij beha's en een ballon worden gebruikt.

Meg gaat ermee akkoord om draagmoeder te worden voor Bruce en Jeffery, en tijdens haar zwangerschap irriteert zij haar familie. Wanneer het koppel de baby niet ophaalt, moeten de Griffins de zorg voor hun nieuwe familielid op zich nemen.

Met de brouwerij in aanbouw smeekt Lois Peter om een andere baan te nemen, maar wanneer hij in de supermarkt begint te werken, wordt hij woedend.

Doug helpt zijn neef met tegenzin promotie te maken bij zijn bedrijf. Holly beledigt Arthur per ongeluk.

Carrie koopt vaak dure kleding en stuurt deze dan enkele dagen later weer terug. De vriendin van Spence is zo bang voor zijn hond dat zij wil dat hij tussen zijn hond en haar kiest.

Jonah helpt Amy bij het vergaren van een creatieve babyuitzet, terwijl Glen en Jerusha zwangerschapsfoto's maken, foto's die Dina inspireren tot een eigen reportage van Mateo's hand.

Glenn heeft het er moeilijk mee wanneer Kelly om overplaatsing naar een ander filiaal vraagt. Jonah en Amy doen alsof ze ruzie hebben in een poging hun relatie geheim te houden voor hun collega's.

Als Sam en Jay de geesten een weekendje alleen thuis laten in een poging een romantisch uitje te hebben, volgen er schokkende onthullingen over twee geliefde spoken.

Pete ontdekt een kracht waar hij niks van wist - eentje die hem hechter tot (en verder van) zijn maatje Jay brengt.

Wanneer Vanessa een presentatie geeft over haar baan bij een oliemaatschappij op de school van Eve, vinden Eve en haar klasgenoten dat Vanessa de planeet verwoest. Ze eist dat haar moeder milieubewuster wordt door haar klus af te zeggen.

Mike heeft een eend geschoten en neemt hem mee naar huis om op te eten. Kristin vindt het vreselijk dat Boyd aan het geweld van de dood wordt blootgesteld. Boyd wil geen vlees meer eten en Mike legt hem de kringloop van het leven uit.

Sheldon en Missy horen over Georgie's zwangerschap en de hele familie belooft het geheim te houden.

Het Cooper-huishouden wordt geconfronteerd met allerlei problemen. Terwijl de kerkgemeenschap aan het roddelen is over Georgie, neemt Missy het op voor haar broer. Sheldon wordt afgeleid door het familiedrama.

Mitchell kan zijn oude leven niet loslaten. Gloria helpt hem afscheid te nemen. Als Claire en Phil op reis gaan, besluiten Haley, Luke en Alex een feestje te geven. Dylans moeder past op de tweeling.

Mitchell en Cam wennen aan hun nieuwe situatie. Phil en Claire besluiten dat een van hun kinderen het huis moet verlaten. Wanneer Gloria succesvoller wordt op haar werk, merkt ze dat Jay en de kinderen haar niet meer zo hard nodig lijken te hebben.

Phil en Claire ergeren zich aan de chaos in huis en besluiten dat een van de kinderen het huis uit moet. Cam krijgt een telefoontje waarin hij zijn droombaan aangeboden krijgt. Jay heeft een bijzondere verrassing voor Gloria.

Chandler probeert tijdens Thanksgiving in het gevlij te komen bij Monica's ouders, maar een oud geheim rond Ross zorgt voor problemen. Het toetje van de huishoudelijk weinig ontwikkelde Rachel blijkt zeer intrigerend te zijn.

Joey smeedt een perfect plan om Janine te kussen tijdens een dansprogramma dat op oudejaarsavond wordt uitgezonden. Ross en Monica trekken hun duffe schooldansje uit de kast voor de uitzending.

Janine dwingt Joey tot een keuze tussen haar en zijn vrienden. Rachel koopt een apothekerstafel uit een winkel waar Phoebe een gruwelijke hekel aan heeft.

Jims verjaardagsfeestje voor Cheryl valt in het water wanneer Dana de verrassing verklapt. Om het goed te maken, plant Cheryl op haar beurt een feest voor Jim. Hij komt echter niet opdagen.

Jim koopt een digitale camera van een ex-vriendje van Dana en ontdekt dat er nog foto's opstaan van het meisje voor wie Dana werd gedumpt.

Dana moet nodig een nieuwe auto kopen en vraagt Cheryl haar te vergezellen. Jim wil mee om een goeie deal te sluiten, hij denkt namelijk dat vrouwen geen auto's kunnen kopen. Cheryl voelt zich beledigd, en is vastberaden om het tegendeel te bewijzen.

Vanessa is uitgeput na Thanksgiving en verlangt terug naar de rustige Kerst van vroeger, toen ze het alleen met Mike vierde. Ondertussen schiet Ed per abuis een Amerikaanse zeearend dood in plaats van een kalkoen.

Eve wordt geschorst omdat ze een jongen heeft uitgescholden en Mike is verbaasd dat de school het als pesten beschouwt. Ryan vindt een baan, maar wanneer hij een motor koopt, is Kristin bang dat hij haar en Boyd niet meer kan steunen.

Jay heeft volwassen kinderen, kleinkinderen en een prachtige jonge vrouw die al een zoontje heeft. Met z'n allen moeten ze generatiekloven en culturele en sociale verschillen overbruggen.

Phil wil bewijzen dat Luke verantwoordelijk genoeg is voor een nieuwe fiets. Gloria zorgt dat Jay tijd met Manny doorbrengt en Cameron en Mitchell gaan voor het eerst naar de peuterspeelzaal.

Jay gaat na enig aandringen met Phil vliegen met z'n nieuwe modelvliegtuig en een van hun manoeuvres loopt verkeerd af. Gloria brengt Manny naar Luke en biedt aan om een jurk te kopen met Alex.

Sheldon worstelt met de eerste tekenen van de puberteit. Ondertussen gaan Mary en George Sr. beiden op zoek naar een nieuwe baan. En Georgie en Meemaw maken een zakenreis over de grens.

Het nieuws van de tornado bereikt Sheldon en Mary. Missy besluit in actie te komen.

Jonah en Amy's eerste gezamenlijke Valentijnsdag ontspoort als Dina haar vogels meeneemt naar haar werk. Dat levert ook voor Garrett problemen op. Intussen biedt Cheyenne Marcus een tattoo aan.

Amy grijpt een promotiekans met beide handen aan, maar stuit dan op een manager die haar niet moet. Jonah en Mateo helpen Glenn, terwijl Garrett en Cheyenne het een dag zonder mobiel proberen te doen.

De moeder van Mike, Peggy, gaat lunchen samen met Molly. Tijdens de lunch besluit ze Molly een aantal verhalen te vertellen over Mike die een behoorlijk onflatteus beeld van hem schetsen.

Mike besluit om met een traditie te breken en Molly te vragen om met hem en Carl mee te komen tijdens de jaarlijkse traditionele openingsdag van zijn favoriete sportclub, de Chicago Cubs.

Samuel zit in de penarie wanneer hij zijn baan verliest. Mike wil hem een handje helpen en biedt Samuel onderdak aan. Maar dat blijkt interessante gevolgen te hebben voor de betrokkenen.

Chandler is kwaad wanneer een mannenblad een cartoon van Ross plaatst. Zowel Chandler als Ross beweren de grap te hebben verzonnen. Phoebe irriteert Monica en Rachel met haar directheid. Joey gaat met tegenzin aan de slag als ober in Central Perk.

Rachel probeert haar verwende zusje Jill te helpen met onafhankelijk worden, maar dat Jill met Ross gaat flirten is niet de bedoeling. Monica wil niet toegeven dat ze ziek is en probeert voortdurend Chandler te verleiden.

Omdat Rachel haar dwarszit probeert ze uit nijd Ross te verleiden. Joey merkt dat mensen Phoebe voor een pornoactrice aanzien en huurt Buffay, The Vampire Layer. Het blijkt om Ursula te gaan. Chandler heeft moeite om zijn gevoelens te uiten.

De vrienden fantaseren over hoe anders hun leven had kunnen lopen: Rachel en Ross hebben elk een liefdeloos huwelijk, Monica is een maagd met overgewicht, de arme Chandler werkt voor tv-ster Joey, en Phoebe is een gestreste beurshandelaar.

Wanneer Vanessa een presentatie geeft over haar baan bij een oliemaatschappij op de school van Eve, vinden Eve en haar klasgenoten dat Vanessa de planeet verwoest. Ze eist dat haar moeder milieubewuster wordt door haar klus af te zeggen.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

Francine en Roger raken verslaafd aan het begluren van mensen in een mysterieus motel.

Kwade krachten die het menselijk begrip te boven gaan dwingen Hayley om een Space Jam te doen.

Religieuze leiders herkennen Stan als reïncarnatie van hun profeet en er ontvouwt zich een heuse soap met de hulp van een beroemde R&B-zanger.

Als de jongens besluiten om oosterse wapens te kopen op een vlooienmarkt, veranderen ze in Japanse animestrijders, hetgeen ernstige gevolgen heeft voor Butters.

Rosa reageert op een schietalarm. De rest van het team moet zich afzijdig houden, Jake denkt na over manieren om hulp te bieden. Terry wordt geconfronteerd met een existentiële crisis. Gina en Amy willen nuttig zijn door Rosa's toilet te repareren.

Rosa en Amy werken samen om een meedogenloze moordenaar te pakken die hen al zeven jaar weet te ontlopen. Terry helpt Jake met de to-do-lijst voor zijn bruiloft.

Trevors broer Jeremy ontdekt een achterdeurtje in het Woodstone-puntenspaarsysteem.

Alberta legt het aan met een klopgeest die meekomt met een nieuwe Woodstone-gast. En Isaac en Nigel hebben elk een eigen vrijgezellenfeest.

Max moet nog bekomen van de breuk met Randy. Ondertussen bereiden Sophie en Oleg zich voor op de komst van de baby.

Sophie staat op het punt om te bevallen vlak voor de opening van de toetjesbar. Sophie wil dat Max en Caroline ook bij de bevalling zijn.

Abbi en Ilana gaan op weg naar Manhattan om Abbi's dertigste verjaardag te vieren. Ze komen wat oude en nieuwe vrienden tegen onderweg.

Ilana probeert op een nieuwe manier geld te verdienen en opent een buitenwerkplek voor rokers in New York. Abbi neemt het op tegen haar huisbaas als hij haar leidingen niet wil vervangen.

Doug liegt om niet naar de opera te hoeven, maar Carrie betrapt hem hierop. Ze besluiten voortaan eerlijker te zijn.

Doug krijgt te horen dat Arthur een nabijgelegen huis heeft geërfd. Hij hoopt dat hij spoedig van zijn schoonvader verlost is.

Cartman geeft eindelijk toe dat hij dik is en krijgt meteen een scootmobiel.

Wanneer Peter het huis van de Griffins door een omgekeerde hypotheek kwijtraakt, gaan hij en burgemeester West de confrontatie aan met de man die hier reclame voor maakt, Tom Selleck. Stewie en Brian openen een kraam op de rommelmark.

Peter en Lois zijn op vakantie in Florida en ontdekken dat ze een appartement hebben geboekt in een bejaardentehuis. Thuis wordt Stewie door Brian geholpen met zijn eerste douche.

Nadat hun bed breekt, nemen Doug en Carrie tijdelijk twee aparte bedden. Ze merken dat de ruimte die ze ineens voor zichzelf hebben hun huwelijk een boost geeft.

Doug wordt boos als Carrie het eens is met Arthur's avondplannen. Ondertussen kampeert Spence dagenlang buiten een bioscoop.

Als er een verkleedwedstrijd voor het personeel wordt gehouden, deinzen Amy en Mateo niet terug voor vals spel. Intussen wordt Garrett knettergek van een irritant halloweenliedje.

Bij Amy en Dina zijn de weeën begonnen. Ze hebben erg verschillende ervaringen in het ziekenhuis: terwijl Dina dankzij Glenn in een duur ziekenhuis als een vorstin wordt behandeld, is dat voor Amy en Jonah in een goedkoop ziekenhuis niet het geval.

Isaacs zenuwen worden verergerd als er een onverwachte gast komt opdagen op de bruiloft.

Sam en de spoken doen er alles aan om Isaac zo snel mogelijk te vinden. Ondertussen komt Isaac voor het eerst oog in oog te staan met de Puriteinse geest Patience sinds ze in de aarde verloren ging.

Vanessa is uitgeput na Thanksgiving en verlangt terug naar de rustige Kerst van vroeger, toen ze het alleen met Mike vierde. Ondertussen schiet Ed per abuis een Amerikaanse zeearend dood in plaats van een kalkoen.

Eve wordt geschorst omdat ze een jongen heeft uitgescholden en Mike is verbaasd dat de school het als pesten beschouwt. Ryan vindt een baan, maar wanneer hij een motor koopt, is Kristin bang dat hij haar en Boyd niet meer kan steunen.

Sheldon worstelt met de eerste tekenen van de puberteit. Ondertussen gaan Mary en George Sr. beiden op zoek naar een nieuwe baan. En Georgie en Meemaw maken een zakenreis over de grens.

Het nieuws van de tornado bereikt Sheldon en Mary. Missy besluit in actie te komen.

Jay heeft volwassen kinderen, kleinkinderen en een prachtige jonge vrouw die al een zoontje heeft. Met z'n allen moeten ze generatiekloven en culturele en sociale verschillen overbruggen.

Phil wil bewijzen dat Luke verantwoordelijk genoeg is voor een nieuwe fiets. Gloria zorgt dat Jay tijd met Manny doorbrengt en Cameron en Mitchell gaan voor het eerst naar de peuterspeelzaal.

Jay gaat na enig aandringen met Phil vliegen met z'n nieuwe modelvliegtuig en een van hun manoeuvres loopt verkeerd af. Gloria brengt Manny naar Luke en biedt aan om een jurk te kopen met Alex.

Rachel probeert haar verwende zusje Jill te helpen met onafhankelijk worden, maar dat Jill met Ross gaat flirten is niet de bedoeling. Monica wil niet toegeven dat ze ziek is en probeert voortdurend Chandler te verleiden.

Omdat Rachel haar dwarszit probeert ze uit nijd Ross te verleiden. Joey merkt dat mensen Phoebe voor een pornoactrice aanzien en huurt Buffay, The Vampire Layer. Het blijkt om Ursula te gaan. Chandler heeft moeite om zijn gevoelens te uiten.

De vrienden fantaseren over hoe anders hun leven had kunnen lopen: Rachel en Ross hebben elk een liefdeloos huwelijk, Monica is een maagd met overgewicht, de arme Chandler werkt voor tv-ster Joey, en Phoebe is een gestreste beurshandelaar.

Cheryl en Jim krijgen nieuwe buren, Ted en Janet. Cheryl wil met hen bevriend raken en nodigt hen uit voor een etentje. Wanneer ze de buren 's avonds horen kletsen door de babyfoon, kunnen ze echter niet stoppen met luisteren.

Jim heeft een hoogoplopende ruzie gehad met de vader van de pizzajongen Ronnie. De man is woedend op zijn zoon omdat hij niet naar de universiteit wil gaan. Jim besluit de jongen een schuilplaats aan te bieden.

Jim vindt dat Cheryls spullen te veel plaats innemen in hun kleerkast. Om Jim te plezieren, gooit Cheryl een deel van haar producten en kledij weg. Wanneer Dana dit verneemt, overtuigt ze Cheryl ervan dat ze moet opkomen voor zichzelf.

Bill McKenzie is al jaren de architect van Outdoor Man en hij is dan ook verbijsterd wanneer Mike de baan aan een mooie, jonge, vrouwelijke architect wil geven. Vanessa vraagt zich af of ze haar promotie te danken heeft aan haar uiterlijk.

Als Mike instemt met Vanessa om een werkster aan te nemen, komt immigratie aan de orde en wordt Ed gevraagd de werkvergunning van Outdoor Man-medewerkers te controleren. Intussen bedenkt Kristin een creatieve manier om bij te verdienen.

Claire en Mitchells moeder Dede komt spontaan op bezoek en wil het goedmaken met de mensen die ze beledigd heeft bij 'Het Incident' tijdens Jay en Gloria's bruiloft.

De hele familie is uitgenodigd bij Jay en Gloria voor een barbecue en football. Een incident op school tussen Manny en Luke maakt dat ongemakkelijk voor Gloria en Claire. Het gaat mis als er een niet zo vleiende term valt.

De eerste schooldag is weer aangebroken en Phil schat niet goed in hoe Claire omgaat met een leeg huis. Jay en Gloria zijn het niet eens over Manny's interessante kledingkeuze voor z'n eerste schooldag.

Sheldon beseft dat hij de slechtste leerling van zijn klas is. Meemaw wil het gokbedrijf uitbreiden.

Sheldon verkent Duitsland achter Mary's rug om. Missy probeert George Sr. een loer te draaien.

Amy komt tegenover haar collega's te staan als de hoogte van een aantal salarissen bekend raakt. Dina vreest dat Johan tussen haar en Amy dreigt te komen, terwijl Mateo zichzelf promotie geeft.

Als ze vermoedt dat mensen haar belachelijk maken, bespioneert Amy het andere personeel met Jonah via de beveiligingscamera's. Dina zit een clandestiene Paashaas achterna in de winkel. Glenn bereidt zich voor op z'n kerkuitvoering van de Passion.

Joyce nodigt Vince uit om mee te gaan naar haar schoolreünie. Vince bekent tegenover Mike dat hij school nooit heeft afgemaakt. Hij vraagt hierna aan Mike of die hem wil helpen om zijn GED te halen.

Victoria viert binnenkort haar verjaardag en ze is hierdoor helemaal van slag: ze zal immers dertig jaar oud worden. Haar paniekstemming slaat over op Mike en Molly en zet de boel onder druk.

Een vriend van Peggy wil graag van Mike weten of hij al plannen heeft gemaakt om te trouwen met Molly. Mike schrikt echter van deze vraag en voelt zich hierdoor flink onder druk gezet.

In de doorlopende fantasie van de vrienden geeft Ross de aanzet tot een trio met zijn vrouw en een vriendin, en valt hij vervolgens buiten de boot. Chandler en Monica helpen elkaar over de eenzaamheid heen. Phoebe glipt weg uit het ziekenhuis.

Chandler en Monica spreken af om elkaar zelfgemaakte cadeautjes te geven als ze een halfjaar samen zijn, maar ze hebben geen van beiden iets gemaakt. Ross probeert Rachel en Phoebe gevechtskunst bij te brengen. Joey huurt een dubbelganger in.

Wanneer hun appartement brandschade oploopt, moeten Rachel en Phoebe kiezen of ze tijdelijk bij Joey willen wonen of bij Monica. Ross krijgt problemen doordat hij iets begint met een studente. Chandler probeert Joey's carrière een zetje te geven.

Ross maakt zich zorgen wanneer zijn studente/vriendin op vakantie gaat met haar wilde vriendinnen. Rachel zoekt iemand met wie ze naar een gala kan. Joey's koelkast houdt ermee op.

Vanessa is uitgeput na Thanksgiving en verlangt terug naar de rustige Kerst van vroeger, toen ze het alleen met Mike vierde. Ondertussen schiet Ed per abuis een Amerikaanse zeearend dood in plaats van een kalkoen.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

Stan wil voor altijd blijven leven om alles te kunnen doen wat op zijn bucketlist staat.

Wanneer Danuta vermist raakt, werkt Hayley samen met Wheels en The Legman om onderzoek te doen naar de betrokkenheid van de Bazooka Shark Babes bij de mysterieuze verdwijning van haar vriendin.

De ouders van Kyle nemen hem en drie van zijn vrienden mee naar een pretpark voor zijn verjaardag. Cartman zint op wraak omdat hij niet is uitgenodigd op het verjaardagsfeestje van Kyle en Butters wel.

Cartman zint op wraak tegen een grotere jongen nadat hij geen indruk heeft kunnen maken op de andere jongens door het schaamhaar van de jongen te kopen. Met een gastrol van Radiohead.

De bruiloft van Jake en Amy dreigt in het water te vallen en Charles en de rest van de ploeg doen hun best om de boel te redden. Ondanks de aanmoediging van Gina durft Holt niet de e-mail te openen waarin staat of hij commissaris is geworden.

Jake en Amy gaan op huwelijksreis. Captain Holt zoekt uit of hij de nieuwe commissaris van de NYPD is.

Als Sam en Jay de geesten een weekendje alleen thuis laten in een poging een romantisch uitje te hebben, volgen er schokkende onthullingen over twee geliefde spoken.

Pete ontdekt een kracht waar hij niks van wist - eentje die hem hechter tot (en verder van) zijn maatje Jay brengt.

Max en Caroline willen meer chique klanten naar hun dessertbar lokken. Oleg helpt Max met het sturen van gewaagde berichtjes naar Randy, omdat Max' inspiratie opraakt.

Oleg en Sophie wilden Max en Caroline als peetouders voor hun kleine meid, maar dat plan valt in het water wanneer de moeder van Oleg komt opdagen.

Ilana gaat bij een oude vlam langs om haar Bitcoin te laten uitbetalen. Abbi gaat voor het eerst haar kleren wassen en verliest haar favoriete sweatshirt, dus hangt ze posters op om hem terug te vinden.