Jim is zeker van zijn overwinning op de jaarlijkse hotdog-eetwedstrijd. Wanneer hij van een kleine vrouw verliest, voelt hij zich vernederd. Het wordt nog erger wanneer Andy de vrouw mee uitvraagt.

Greg laat zich inspireren door de oorlogsverhalen van zijn vader en besluit zich aan te melden voor het Amerikaanse reservistenleger. Voor hem is het een jongensdroom om bij het leger te gaan en dit programma biedt hem de kans om zijn vrije tijd nuttig te besteden. Dharma ziet dit echter absoluut niet zitten. Ze wil niet dat haar echtgenoot zijn leven op het spel zet en ze verbiedt hem te gaan. Greg negeert haar verbod en gaat op training.

Dana is ontgoocheld over het brave vrijgezellenfeest dat Cheryl voor haar heeft georganiseerd. Jim en Andy bezorgen haar alsnog een feest om nooit te vergeten, maar is Dana na zo'n wilde nacht nog wel op tijd voor haar eigen huwelijk?

Cheryl en Dana maken zich zorgen wanneer Dana's verloofde met snelle wagens wil racen en Jim wil leren skydiven.

Cheryl en Dana maken zich zorgen wanneer Dana's verloofde met snelle wagens wil racen en Jim wil leren skydiven.

Op Dana's trouwdag slaat Jim de priester per ongeluk bewusteloos, wanneer hij het portier van zijn auto opent. Op het laatste moment moet Jim een vervanger zien te regelen.

Op Dana's trouwdag slaat Jim de priester per ongeluk bewusteloos, wanneer hij het portier van zijn auto opent. Op het laatste moment moet Jim een vervanger zien te regelen.

Voor Moederdag wil Linda met het gezin huizen bezichtigen om te genieten van het gratis eten dat daar wordt aangeboden. Wanneer Linda een charmante makelaar ontmoet en ermee op pad gaat, doen de kinderen een bijzondere ontdekking.

Bart maakt nieuwe vrienden met een oudere jongen die veel cooler is dan hij. Hij inspireert hem om meer kattenkwaad uit te halen maar komt erachter dat hij eigenlijk een mol is voor schoolhoofd Skinner.

Bart en Lisa maken zich ernstige zorgen als ze denken dat ze Martin Prince per ongeluk om zeep geholpen hebben. Marge denkt dat Homer zich niet aan zijn dieet houdt en vraagt een reality show hem te volgen.

Molly probeert Mike ervan te overtuigen om naar de dokter te gaan, maar daar wil hij niets van weten. Dankzij de tussenkomst van de hele familie, slaagt Mike erin om zijn angst te overwinnen.

Molly probeert Mike ervan te overtuigen om naar de dokter te gaan, maar daar wil hij niets van weten. Dankzij de tussenkomst van de hele familie, slaagt Mike erin om zijn angst te overwinnen.

Als Molly's uitgever een provocerende wijziging in haar boek voorstelt, staat ze voor een dilemma.

De Baxters worden constant gewekt door een pestkop die 's morgens vroeg belletje trekt en dan wegrent. En alleenstaande werkende moeder Kristin begint aan een studie.

De Baxters worden constant gewekt door een pestkop die 's morgens vroeg belletje trekt en dan wegrent. En alleenstaande werkende moeder Kristin begint aan een studie.

Mandy's nieuwe vriendje, Terrence, blijkt een dierenrechtenactivist. Kyle ontdekt via een site dat hij net als Ed van Baskische afkomst is en Ed omarmt hem daarop als zijn `broeder'.

Mandy's nieuwe vriendje, Terrence, blijkt een dierenrechtenactivist. Kyle ontdekt via een site dat hij net als Ed van Baskische afkomst is en Ed omarmt hem daarop als zijn `broeder'.

Het is Thanksgiving en iedereen bij Mode viert dat op zijn eigen manier. Betty wordt verscheurd tussen haar werk en haar familie, en Daniel gaat naar de brunch van zijn ouders in de hoop Sofia (gastrol Salma Hayek) te zien. Marc en Amanda slaan hun kamp op in het kantoor van Mode, en Wilhelmina probeert iets wat ze nog nooit heeft geprobeerd: een kalkoen klaarmaken.

Het is Thanksgiving en iedereen bij Mode viert dat op zijn eigen manier. Betty wordt verscheurd tussen haar werk en haar familie, en Daniel gaat naar de brunch van zijn ouders in de hoop Sofia (gastrol Salma Hayek) te zien. Marc en Amanda slaan hun kamp op in het kantoor van Mode, en Wilhelmina probeert iets wat ze nog nooit heeft geprobeerd: een kalkoen klaarmaken.

Calvin en Tina ontdekken dat Marty een nieuwe vriendin heeft en ze nodigen hen uit voor een etentje omdat ze willen dat hij haar voorstelt, Calvin en Tina staan echter voor een enorme verrassing.

Calvin en Tina ontdekken dat Marty een nieuwe vriendin heeft en ze nodigen hen uit voor een etentje omdat ze willen dat hij haar voorstelt, Calvin en Tina staan echter voor een enorme verrassing.

Als Mike en Ed Kyle het team halen voor de jaarlijkse sportdag van The Outdoor Man krijgen ze snel bedenkingen. Vanessa probeert uit te leggen waarom ze niet bij Eves voetbalwedstrijd en Mandy's schooltoneelstuk wilde zijn.

Als Mike en Ed Kyle het team halen voor de jaarlijkse sportdag van The Outdoor Man krijgen ze snel bedenkingen. Vanessa probeert uit te leggen waarom ze niet bij Eves voetbalwedstrijd en Mandy's schooltoneelstuk wilde zijn.

Als Mikes vader Bud in de stad komt wonen en aannemer wordt voor de nieuwe Outdoor Man-winkel, is Vanessa bezorgd dat Buds goedbedoelde acties misschien Mikes hoge bloeddruk zullen doen stijgen.

Als Mikes vader Bud in de stad komt wonen en aannemer wordt voor de nieuwe Outdoor Man-winkel, is Vanessa bezorgd dat Buds goedbedoelde acties misschien Mikes hoge bloeddruk zullen doen stijgen.

Sheldon wil zijn held, Albert Einstein, najagen, en probeert daarom te leren viool te spelen. Mary en Meemaw kopen een zwangerschapstest wanneer Mary denkt zwanger te zijn.

Sheldon wil zijn held, Albert Einstein, najagen, en probeert daarom te leren viool te spelen. Mary en Meemaw kopen een zwangerschapstest wanneer Mary denkt zwanger te zijn.

Sheldon logeert een weekend bij Dr. Sturgis om erachter te komen hoe het is op de universiteit. Mary voelt zich eenzaam en probeert meer te binden met de andere Coopers, terwijl Sheldon er niet is.

Sheldon logeert een weekend bij Dr. Sturgis om erachter te komen hoe het is op de universiteit. Mary voelt zich eenzaam en probeert meer te binden met de andere Coopers, terwijl Sheldon er niet is.

De hele familie staat achter Manny's nieuwe hobby: schermen. Het trotse enthousiasme van Jay herinnert Mitchell aan een trauma van vroeger. Phil wil achterhalen wat Luke's verborgen talent is.

De hele familie staat achter Manny's nieuwe hobby: schermen. Het trotse enthousiasme van Jay herinnert Mitchell aan een trauma van vroeger. Phil wil achterhalen wat Luke's verborgen talent is.

Claire wil Phil verrassen met een privé-optreden van een van hun lievelingsmuzikanten, maar Phil heeft nog nooit van hem gehoord. Cameron en Mitchell gaan een avond uit met hun vriendin Sal en Jay heeft een familie-avond met de kinderen.

Claire wil Phil verrassen met een privé-optreden van een van hun lievelingsmuzikanten, maar Phil heeft nog nooit van hem gehoord. Cameron en Mitchell gaan een avond uit met hun vriendin Sal en Jay heeft een familie-avond met de kinderen.

Phil en Claire sparen kosten noch moeite voor Luke's verjaardagsfeest, maar als Cameron op het feest verschijnt als Fizbo de clown, veroorzaakt dat een kettingreactie van gebeurtenissen die eindigt in het ziekenhuis.

Phil en Claire sparen kosten noch moeite voor Luke's verjaardagsfeest, maar als Cameron op het feest verschijnt als Fizbo de clown, veroorzaakt dat een kettingreactie van gebeurtenissen die eindigt in het ziekenhuis.

Monica nodigt een oude schoolvriend uit voor Thanksgiving met de groep, maar ze weet niet dat hij Rachel niet erg mag. Chandler en Phoebe doen alsof ze in de ban zijn van het football op TV, om Monica niet te hoeven helpen in de keuken.

Monica nodigt een oude schoolvriend uit voor Thanksgiving met de groep, maar ze weet niet dat hij Rachel niet erg mag. Chandler en Phoebe doen alsof ze in de ban zijn van het football op TV, om Monica niet te hoeven helpen in de keuken.

Chandler is niet gecharmeerd van Monica's peperdure nieuwe laarzen. Ze blijken pijn te doen, maar ze blijft ze dragen in plaats van toe te geven. Intussen komt Phoebe tot de ontdekking dat Ross' zoon op school zit met de zoon van popster Sting.

Chandler is niet gecharmeerd van Monica's peperdure nieuwe laarzen. Ze blijken pijn te doen, maar ze blijft ze dragen in plaats van toe te geven. Intussen komt Phoebe tot de ontdekking dat Ross' zoon op school zit met de zoon van popster Sting.

Rachel en Joey beginnen elkaar anders te zien als ze een avondje uitgaan om Joey voor te bereiden op zijn grote date de volgende avond. Intussen strijden Chandler en Phoebe om de hoogste score bij Monica's nieuwe Ms. Pac-Man-game.

Rachel en Joey beginnen elkaar anders te zien als ze een avondje uitgaan om Joey voor te bereiden op zijn grote date de volgende avond. Intussen strijden Chandler en Phoebe om de hoogste score bij Monica's nieuwe Ms. Pac-Man-game.

Jim heeft Cheryl in het geheim voor een wedstrijd opgegeven waarmee je een bezoek aan The Playboy Mansion van Hugh Hefner kunt winnen. Cheryl wint, maar overweegt om Dana mee te nemen.

Jim heeft Cheryl in het geheim voor een wedstrijd opgegeven waarmee je een bezoek aan The Playboy Mansion van Hugh Hefner kunt winnen. Cheryl wint, maar overweegt om Dana mee te nemen.

Jim doet mee aan een marathon om Kyle, die wil stoppen met basketbal, te leren om nooit op te geven, maar hij speelt vals om te winnen.

Jim doet mee aan een marathon om Kyle, die wil stoppen met basketbal, te leren om nooit op te geven, maar hij speelt vals om te winnen.

Cheryl en Jim dagen elkaar uit om te zien wie de beste anekdote kan vertellen. Omdat Jim haar dagelijkse anekdotes maar saai vindt, besluit Cheryl Dana's ontmoeting met Oprah te 'stelen'. Vastberaden om Cheryls verhaal te kunnen overtreffen, verzint Jim dat er een brand geweest is in zijn bouwbedrijf. Wanneer Cheryl samen met de kinderen wil gaan kijken, haasten Jim en Andy zich om het zo echt mogelijk te laten lijken, waarbij ze uiteindelijk zelf brandstichten.

Cheryl en Jim dagen elkaar uit om te zien wie de beste anekdote kan vertellen. Omdat Jim haar dagelijkse anekdotes maar saai vindt, besluit Cheryl Dana's ontmoeting met Oprah te 'stelen'. Vastberaden om Cheryls verhaal te kunnen overtreffen, verzint Jim dat er een brand geweest is in zijn bouwbedrijf. Wanneer Cheryl samen met de kinderen wil gaan kijken, haasten Jim en Andy zich om het zo echt mogelijk te laten lijken, waarbij ze uiteindelijk zelf brandstichten.

Huishoudster Celia vertelt Dharma in vertrouwen dat ze er haast zeker van is dat Edward, Gregs vader, een verhouding heeft. Ze smeekt Dharma om hulp omdat ze vreest dat de hel zal losbarsten wanneer Kitty dat verneemt.

Huishoudster Celia vertelt Dharma in vertrouwen dat ze er haast zeker van is dat Edward, Gregs vader, een verhouding heeft. Ze smeekt Dharma om hulp omdat ze vreest dat de hel zal losbarsten wanneer Kitty dat verneemt.

Greg laat zich inspireren door de oorlogsverhalen van zijn vader en besluit zich aan te melden voor het Amerikaanse reservistenleger. Voor hem is het een jongensdroom om bij het leger te gaan en dit programma biedt hem de kans om zijn vrije tijd nuttig te besteden. Dharma ziet dit echter absoluut niet zitten. Ze wil niet dat haar echtgenoot zijn leven op het spel zet en ze verbiedt hem te gaan. Greg negeert haar verbod en gaat op training.

Greg laat zich inspireren door de oorlogsverhalen van zijn vader en besluit zich aan te melden voor het Amerikaanse reservistenleger. Voor hem is het een jongensdroom om bij het leger te gaan en dit programma biedt hem de kans om zijn vrije tijd nuttig te besteden. Dharma ziet dit echter absoluut niet zitten. Ze wil niet dat haar echtgenoot zijn leven op het spel zet en ze verbiedt hem te gaan. Greg negeert haar verbod en gaat op training.

Gloria is niet blij met Jays reactie op de komst van Manny's vader, Phil heeft last van nierstenen en Claire moet de brandweer bellen om hem naar het ziekenhuis te brengen en Mitchell en Cameron hebben moeite om Lily in slaap te krijgen.

Gloria is niet blij met Jays reactie op de komst van Manny's vader, Phil heeft last van nierstenen en Claire moet de brandweer bellen om hem naar het ziekenhuis te brengen en Mitchell en Cameron hebben moeite om Lily in slaap te krijgen.

Wanneer Claire een vunzige foto op een computer aantreft en denkt dat hij van Luke is, corrigeert de werkelijk schuldige Phil haar niet. Jay en Gloria worden het niet eens over Jay's geliefde standbeeld van een hondenbutler.

Wanneer Claire een vunzige foto op een computer aantreft en denkt dat hij van Luke is, corrigeert de werkelijk schuldige Phil haar niet. Jay en Gloria worden het niet eens over Jay's geliefde standbeeld van een hondenbutler.

Mitchell probeert Jay wijs te maken dat een oude vriend van hem in de kast zit. Jay gelooft er niets van, ondanks de soms merkwaardige signalen die hij opvangt. Claire ruziet met de universele afstandsbediening van Phil.

Mitchell probeert Jay wijs te maken dat een oude vriend van hem in de kast zit. Jay gelooft er niets van, ondanks de soms merkwaardige signalen die hij opvangt. Claire ruziet met de universele afstandsbediening van Phil.

Sheldon komt erachter dat er meer geld van het schoolbudget naar sport dan naar academische middelen gaat, en is niet blij met deze verdeling. Hij besluit mee te doen aan de schoolverkiezingen.

Sheldon komt erachter dat er meer geld van het schoolbudget naar sport dan naar academische middelen gaat, en is niet blij met deze verdeling. Hij besluit mee te doen aan de schoolverkiezingen.

Georgie is enthousiast wanneer Veronica een paar dagen bij de familie Cooper komt logeren. Meemaw en Dr. Sturgis vieren hun eenjarig jubileum.

Georgie is enthousiast wanneer Veronica een paar dagen bij de familie Cooper komt logeren. Meemaw en Dr. Sturgis vieren hun eenjarig jubileum.

Elias Woodstone keert weer terug om Hetty om vergiffenis te vragen. Op die manier kan hij ervoor zorgen dat hij uit de hel blijft. Jay krijgt het niet voor elkaar om zijn culinaire creatie te maken.

Elias Woodstone keert weer terug om Hetty om vergiffenis te vragen. Op die manier kan hij ervoor zorgen dat hij uit de hel blijft. Jay krijgt het niet voor elkaar om zijn culinaire creatie te maken.

Alberta is zielsgelukkig wanneer een levend familielid besluit om een bezoekje te brengen aan Woodstone. Wanneer ze begint te flirten met de co-host van Sams podcast, slaat de sfeer meteen om.

Alberta is zielsgelukkig wanneer een levend familielid besluit om een bezoekje te brengen aan Woodstone. Wanneer ze begint te flirten met de co-host van Sams podcast, slaat de sfeer meteen om.

Edward en Kitty winnen een gloednieuwe monovolumewagen tijdens een actie voor het goede doel. Aangezien ze zelf geen nood hebben aan een nieuwe wagen, besluiten ze zich van hun meest vrijgevige kant te tonen.

Edward en Kitty winnen een gloednieuwe monovolumewagen tijdens een actie voor het goede doel. Aangezien ze zelf geen nood hebben aan een nieuwe wagen, besluiten ze zich van hun meest vrijgevige kant te tonen.

Dharma brengt heel veel tijd door bij haar ouders om op de baby te passen. Greg krijgt haar haast niet meer te zien. Uit verveling probeert hij zijn vader aan de tand te voelen over persoonlijke zaken.

Een echtpaar erft een groot, vervallen landgoed en besluit het om te bouwen tot een bed and breakfast. Ze ontdekken dat er verscheidene rusteloze geesten uit het verleden rondwaren.

Comedian Graham Norton ontvangt gasten waarmee hij mensen, trends en nieuws deelt. Norton houdt monologen en andere komische sketches die excentrieke verhalen verbeelden terwijl hij beroemde gasten en muzikanten verwelkomt.

Joey beseft dat zijn intense romantische gevoelens voor de zwangere Rachel voorkomen dat Ross kan genieten van het aanstaande vaderschap. Chandler ontdekt wat er achter de gesloten deur van Monica's geheime kast zit.

Chandler bekijkt per ongeluk Rachels bevallingsvideo, waardoor Monica's Valentijnsplannen in het water vallen. Ross vindt het lastig om Mona te vertellen dat Rachel bij hem woont. Phoebe probeert Joey op te vrolijken met een hond.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

Jim maakt zich zorgen als Ryan Dana overstelpt met bloemen en cadeautjes. Hij is bang dat de romantische verwachtingen van Cheryl hierdoor worden verhoogd. Jim ontdekt echter een schokkend feit over zijn relatie met Cheryl.

Jim is bang dat de romantische verwachtingen van Cheryl zullen stijgen wanneer Ryan, zijn nieuwe schoonbroer, Dana overstelpt met bloemen en geschenkjes. Maar dan ontdekt Jim dat een speciale bluescassette, die Cheryl zogezegd voor hem gemaakt had toen ze net samen waren, eigenlijk gemaakt werd door een ex-viendje van haar.

Jim is bang dat de romantische verwachtingen van Cheryl zullen stijgen wanneer Ryan, zijn nieuwe schoonbroer, Dana overstelpt met bloemen en geschenkjes. Maar dan ontdekt Jim dat een speciale bluescassette, die Cheryl zogezegd voor hem gemaakt had toen ze net samen waren, eigenlijk gemaakt werd door een ex-viendje van haar.

Als Stewie een 'Made in China' label aan Rupert ontdekt, gaat hij naar China om Ruperts familie te ontmoeten.

Als Stewie een 'Made in China' label aan Rupert ontdekt, gaat hij naar China om Ruperts familie te ontmoeten.

Na een klacht bij de politie over zijn vele blaffen moet Brian een schokhalsband om. Chris, die lid wil worden van een naschools team, ontdekt een talent voor snelwandelen.

This channel is off air, or it has temporarily no EPG data yet.

Na een klacht bij de politie over zijn vele blaffen moet Brian een schokhalsband om. Chris, die lid wil worden van een naschools team, ontdekt een talent voor snelwandelen.

De leerlingen mogen niet in hun pyjama naar school op de belangrijkste dag van het jaar.

De leerlingen mogen niet in hun pyjama naar school op de belangrijkste dag van het jaar.

Stan beseft dat hij een paar van de beste boeken ter wereld verkeerd heeft geïnterpreteerd.

Stan beseft dat hij een paar van de beste boeken ter wereld verkeerd heeft geïnterpreteerd.

De Baxters worden constant gewekt door een pestkop die 's morgens vroeg belletje trekt en dan wegrent. En alleenstaande werkende moeder Kristin begint aan een studie.

De Baxters worden constant gewekt door een pestkop die 's morgens vroeg belletje trekt en dan wegrent. En alleenstaande werkende moeder Kristin begint aan een studie.

Mandy's nieuwe vriendje, Terrence, blijkt een dierenrechtenactivist. Kyle ontdekt via een site dat hij net als Ed van Baskische afkomst is en Ed omarmt hem daarop als zijn `broeder'.

Mandy's nieuwe vriendje, Terrence, blijkt een dierenrechtenactivist. Kyle ontdekt via een site dat hij net als Ed van Baskische afkomst is en Ed omarmt hem daarop als zijn `broeder'.

Sam en Jay besluiten om Thorfinn te helpen met het vinden van een perfecte date voor Flower. Hetty voelt zich behoorlijk gekleineerd door Nigel, die de nieuwe huisgenoot van de geesten is.

Sam en Jay besluiten om Thorfinn te helpen met het vinden van een perfecte date voor Flower. Hetty voelt zich behoorlijk gekleineerd door Nigel, die de nieuwe huisgenoot van de geesten is.

Sam probeert om een biografie uit te brengen over Isaac. Trevor en Hetty besluiten om hun relatie verborgen te houden. Thor wil laten zien aan Flower dat hij zijn woede kan controleren.

Sam probeert om een biografie uit te brengen over Isaac. Trevor en Hetty besluiten om hun relatie verborgen te houden. Thor wil laten zien aan Flower dat hij zijn woede kan controleren.

Dave plant een bijzondere trouwdag voor Gemma terwijl Calvin en Tina op Grover, de zoon van de Johnsons, passen. Het is een avond waarop niets volgens plan gaat.

Dave plant een bijzondere trouwdag voor Gemma terwijl Calvin en Tina op Grover, de zoon van de Johnsons, passen. Het is een avond waarop niets volgens plan gaat.

Een gospelgroep moet oefenen zonder coach, een groep krijgers vieren een onthoofding, een gevangene probeert zijn bewakers te slim af te zijn en een jonge man wordt aangesproken op zijn gewoonte enkel in catchphrases te spreken.

Wanneer Dave langsgaat bij Calvins kapper, wordt hij meteen omarmd door de eigenaar en de klanten.

Een gospelgroep moet oefenen zonder coach, een groep krijgers vieren een onthoofding, een gevangene probeert zijn bewakers te slim af te zijn en een jonge man wordt aangesproken op zijn gewoonte enkel in catchphrases te spreken.

Een politicus ontkent het sturen van naaktfotos, een detective ondervraagt een rapper, twee Southern gentlemen becomplimenteren vrouwen, Jordan komt een oude vriend tegen en een politieagent vat dingen te letterlijk op.

Een politicus ontkent het sturen van naaktfotos, een detective ondervraagt een rapper, twee Southern gentlemen becomplimenteren vrouwen, Jordan komt een oude vriend tegen en een politieagent vat dingen te letterlijk op.

Wanneer Abbi onverwacht ongesteld wordt in het vliegtuig, raakt ze in paniek. Ilana en zij doen er vervolgens alles aan om een tampon te vinden.

Wanneer Abbi onverwacht ongesteld wordt in het vliegtuig, raakt ze in paniek. Ilana en zij doen er vervolgens alles aan om een tampon te vinden.

Abbi en Ilana ontmoeten elkaar voor het eerst op een lentedag in het jaar 2011.

Abbi en Ilana ontmoeten elkaar voor het eerst op een lentedag in het jaar 2011.

Abbi's terugkeer in Soulstice wordt interessant nu ze de kans krijgt waar ze altijd op hoopte. Ilana heeft een nieuwe baan gevonden bij een restaurant.

Voor Moederdag wil Linda met het gezin huizen bezichtigen om te genieten van het gratis eten dat daar wordt aangeboden. Wanneer Linda een charmante makelaar ontmoet en ermee op pad gaat, doen de kinderen een bijzondere ontdekking.

Lisa begint met ballet en Marge gaat er iets teveel in op. Als de andere meisjes bij de ballet training ook roken begint Lisa ook verslaafd te raken. Homer en Bart maken samen een jerky.

De voormalige protegé van Homer, Lurleen Lumpkin, komt terug naar de stad en Homer en Marge nemen haar op in hun huis. Ze helpen haar haar om musical carrière opnieuw op te lanceren.

De voormalige protegé van Homer, Lurleen Lumpkin, komt terug naar de stad en Homer en Marge nemen haar op in hun huis. Ze helpen haar haar om musical carrière opnieuw op te lanceren.

Wanneer Joyce bij een controlepost weigert een blaastest te doen, moet Mike haar arresteren.

Mike en Molly kijken uit naar het vooruitzicht dat ze het huis voor zich alleen hebben.

Mike en Molly kijken uit naar het vooruitzicht dat ze het huis voor zich alleen hebben.

Elias Woodstone keert weer terug om Hetty om vergiffenis te vragen. Op die manier kan hij ervoor zorgen dat hij uit de hel blijft. Jay krijgt het niet voor elkaar om zijn culinaire creatie te maken.

Alberta is zielsgelukkig wanneer een levend familielid besluit om een bezoekje te brengen aan Woodstone. Wanneer ze begint te flirten met de co-host van Sams podcast, slaat de sfeer meteen om.

Alberta is zielsgelukkig wanneer een levend familielid besluit om een bezoekje te brengen aan Woodstone. Wanneer ze begint te flirten met de co-host van Sams podcast, slaat de sfeer meteen om.

Malcolm wordt gestolen, maar onthult niet wie de dief is, dus werken Calvin en Dave samen om de zaak van vermiste sneakers op te lossen. Tina gebruikt een ongebruikelijke benadering om Gemma zelfverdediging te leren.

Tina, helemaal enthousiast over het project, helpt Gemma tijdens haar eerste geldinzamelingsactie als schooldirecteur. Ondertussen probeert Dave Calvin te helpen een veilingbod voor zijn moeder te winnen.

Mike beseft dat hij Vanessa's bekendmaking dat ze genomineerd is als beste vrijwilliger op school verstiert. Eve is bang dat ze een buitenbeentje wordt op school en Ed wil een Outdoor Man-actiefiguur uitbrengen, geïnspireerd op Mike.

Mike beseft dat hij Vanessa's bekendmaking dat ze genomineerd is als beste vrijwilliger op school verstiert. Eve is bang dat ze een buitenbeentje wordt op school en Ed wil een Outdoor Man-actiefiguur uitbrengen, geïnspireerd op Mike.

Vanessa's aardige, maar ongewortelde zus April komt langs. Kyle en Kristin gaan uit elkaar, maar Kyle is vooral bezorgd om wat Mike ervan vindt.

Vanessa's aardige, maar ongewortelde zus April komt langs. Kyle en Kristin gaan uit elkaar, maar Kyle is vooral bezorgd om wat Mike ervan vindt.

Sheldon komt erachter dat er meer geld van het schoolbudget naar sport dan naar academische middelen gaat, en is niet blij met deze verdeling. Hij besluit mee te doen aan de schoolverkiezingen.

Sheldon komt erachter dat er meer geld van het schoolbudget naar sport dan naar academische middelen gaat, en is niet blij met deze verdeling. Hij besluit mee te doen aan de schoolverkiezingen.

Georgie is enthousiast wanneer Veronica een paar dagen bij de familie Cooper komt logeren. Meemaw en Dr. Sturgis vieren hun eenjarig jubileum.

Georgie is enthousiast wanneer Veronica een paar dagen bij de familie Cooper komt logeren. Meemaw en Dr. Sturgis vieren hun eenjarig jubileum.

Gloria is niet blij met Jays reactie op de komst van Manny's vader, Phil heeft last van nierstenen en Claire moet de brandweer bellen om hem naar het ziekenhuis te brengen en Mitchell en Cameron hebben moeite om Lily in slaap te krijgen.

Gloria is niet blij met Jays reactie op de komst van Manny's vader, Phil heeft last van nierstenen en Claire moet de brandweer bellen om hem naar het ziekenhuis te brengen en Mitchell en Cameron hebben moeite om Lily in slaap te krijgen.

Wanneer Claire een vunzige foto op een computer aantreft en denkt dat hij van Luke is, corrigeert de werkelijk schuldige Phil haar niet. Jay en Gloria worden het niet eens over Jay's geliefde standbeeld van een hondenbutler.

Wanneer Claire een vunzige foto op een computer aantreft en denkt dat hij van Luke is, corrigeert de werkelijk schuldige Phil haar niet. Jay en Gloria worden het niet eens over Jay's geliefde standbeeld van een hondenbutler.

Mitchell probeert Jay wijs te maken dat een oude vriend van hem in de kast zit. Jay gelooft er niets van, ondanks de soms merkwaardige signalen die hij opvangt. Claire ruziet met de universele afstandsbediening van Phil.

Mitchell probeert Jay wijs te maken dat een oude vriend van hem in de kast zit. Jay gelooft er niets van, ondanks de soms merkwaardige signalen die hij opvangt. Claire ruziet met de universele afstandsbediening van Phil.

Monica denkt ten onrechte dat Joey verliefd is op Phoebe. Intussen kijkt Rachel stiekem in het dossier van de arts nadat ze met Ross had afgesproken dat ze het geslacht van de baby niet willen weten. Chandler gaat in bad en krijgt de smaak te pakken.

Monica denkt ten onrechte dat Joey verliefd is op Phoebe. Intussen kijkt Rachel stiekem in het dossier van de arts nadat ze met Ross had afgesproken dat ze het geslacht van de baby niet willen weten. Chandler gaat in bad en krijgt de smaak te pakken.

Joey beseft dat zijn intense romantische gevoelens voor de zwangere Rachel voorkomen dat Ross kan genieten van het aanstaande vaderschap. Chandler ontdekt wat er achter de gesloten deur van Monica's geheime kast zit.

Joey beseft dat zijn intense romantische gevoelens voor de zwangere Rachel voorkomen dat Ross kan genieten van het aanstaande vaderschap. Chandler ontdekt wat er achter de gesloten deur van Monica's geheime kast zit.

Chandler bekijkt per ongeluk Rachels bevallingsvideo, waardoor Monica's Valentijnsplannen in het water vallen. Ross vindt het lastig om Mona te vertellen dat Rachel bij hem woont. Phoebe probeert Joey op te vrolijken met een hond.

Chandler bekijkt per ongeluk Rachels bevallingsvideo, waardoor Monica's Valentijnsplannen in het water vallen. Ross vindt het lastig om Mona te vertellen dat Rachel bij hem woont. Phoebe probeert Joey op te vrolijken met een hond.

Jim helpt Andy een mooie vrouw te versieren in een bar, maar ze blijkt gestoord te zijn. Uiteindelijk verlaat ze Andy en begint ze Jim te stalken.

Jim helpt Andy een mooie vrouw te versieren in een bar, maar ze blijkt gestoord te zijn. Uiteindelijk verlaat ze Andy en begint ze Jim te stalken.

Cheryl wil dat Jim zijn gevoelens leert uiten en besluit de rollen om te draaien door drie dagen niet tegen hem te praten. Helaas ontbreekt het gehoopte resultaat.

Cheryl wil dat Jim zijn gevoelens leert uiten en besluit de rollen om te draaien door drie dagen niet tegen hem te praten. Helaas ontbreekt het gehoopte resultaat.

Jim probeert Dana te chanteren wanneer hij ontdekt dat ze erotische dromen over hem heeft. Hij rekent echter niet op Dana, die uiteindelijk de waarheid vertelt.

Jim probeert Dana te chanteren wanneer hij ontdekt dat ze erotische dromen over hem heeft. Hij rekent echter niet op Dana, die uiteindelijk de waarheid vertelt.

Edward en Kitty winnen een gloednieuwe monovolumewagen tijdens een actie voor het goede doel. Aangezien ze zelf geen nood hebben aan een nieuwe wagen, besluiten ze zich van hun meest vrijgevige kant te tonen.

Edward en Kitty winnen een gloednieuwe monovolumewagen tijdens een actie voor het goede doel. Aangezien ze zelf geen nood hebben aan een nieuwe wagen, besluiten ze zich van hun meest vrijgevige kant te tonen.

Dharma brengt heel veel tijd door bij haar ouders om op de baby te passen. Greg krijgt haar haast niet meer te zien. Uit verveling probeert hij zijn vader aan de tand te voelen over persoonlijke zaken.

Dharma brengt heel veel tijd door bij haar ouders om op de baby te passen. Greg krijgt haar haast niet meer te zien. Uit verveling probeert hij zijn vader aan de tand te voelen over persoonlijke zaken.

Claire wordt onzeker wanneer haar oude vriendin Valerie langskomt en enorm veranderd blijkt, Jay gaat racquetball spelen met Cameron en beleeft een verontrustend kleedkamermoment en Mitchell helpt Gloria met haar juridische problemen.

Claire wordt onzeker wanneer haar oude vriendin Valerie langskomt en enorm veranderd blijkt, Jay gaat racquetball spelen met Cameron en beleeft een verontrustend kleedkamermoment en Mitchell helpt Gloria met haar juridische problemen.

Phil en Claire breken met hun traditionele Valentijnsuitje en verzinnen een rollenspel; Jay en Gloria's opvattingen over romantiek botsen als hij haar meeneemt naar een comedy show; en Mitchell en Cameron spelen Cupido voor Manny.

Phil en Claire breken met hun traditionele Valentijnsuitje en verzinnen een rollenspel; Jay en Gloria's opvattingen over romantiek botsen als hij haar meeneemt naar een comedy show; en Mitchell en Cameron spelen Cupido voor Manny.

Claire gaat met Haley mee voor haar rijexamen, Phil en Luke gaan op een zoektocht in de kruipruimte en Manny is zo bang voor achtbanen dat hij doet alsof ie ziek is om niet naar een feest in een pretpark te hoeven.

Claire gaat met Haley mee voor haar rijexamen, Phil en Luke gaan op een zoektocht in de kruipruimte en Manny is zo bang voor achtbanen dat hij doet alsof ie ziek is om niet naar een feest in een pretpark te hoeven.

Pastoor Jeff heeft liefdesverdriet en de Coopers helpen hem door een moeilijke periode in zijn huwelijk heen. Mary neemt Sheldon een dagje mee naar haar werk, waar hij leden van de kerk onder druk zet om geld te schenken.

Pastoor Jeff heeft liefdesverdriet en de Coopers helpen hem door een moeilijke periode in zijn huwelijk heen. Mary neemt Sheldon een dagje mee naar haar werk, waar hij leden van de kerk onder druk zet om geld te schenken.

Sheldon nodigt de hele school uit voor een feestje voor de aankondigingen van de Nobelprijs. Meemaw leert meer over het verleden van Dr. Sturgis. Georgies verlangen naar kabeltelevisie leidt tot een impasse tussen hem en George Sr.

Sheldon nodigt de hele school uit voor een feestje voor de aankondigingen van de Nobelprijs. Meemaw leert meer over het verleden van Dr. Sturgis. Georgies verlangen naar kabeltelevisie leidt tot een impasse tussen hem en George Sr.

Sam probeert Laura, de dochter van Pete, te overtuigen om haar bruiloft te vieren bij Woodstone B&B. Intussen proberen Alberta en Isaac er achter te komen wat er precies met het hoofd van Crash is gebeurd.

Sam probeert Laura, de dochter van Pete, te overtuigen om haar bruiloft te vieren bij Woodstone B&B. Intussen proberen Alberta en Isaac er achter te komen wat er precies met het hoofd van Crash is gebeurd.

De geest van Stephanie, die op de zolder verblijft, ontwaakt. Ze ontdekt tot haar verontwaardiging dat haar liefje Trevor nu een relatie heeft met Hetty. Ze besluit vervolgens om alle relaties van de bewoners te saboteren.

De geest van Stephanie, die op de zolder verblijft, ontwaakt. Ze ontdekt tot haar verontwaardiging dat haar liefje Trevor nu een relatie heeft met Hetty. Ze besluit vervolgens om alle relaties van de bewoners te saboteren.

Dharma ontfermt zich over het liefdesleven van Marlene, de secretaresse van Greg. Zij voelt zich eenzaam en Dharma is van plan om haar te koppelen aan een Britse dichter. Greg vindt dat Dharma de bal volledig misslaat door zijn secretaresse te willen koppelen aan de excentrieke Brit. Bovendien vindt hij dat er door het gekoppel slechts een minimum aan tijd overblijft voor zijn eigen, intieme leven.

Dharma ontfermt zich over het liefdesleven van Marlene, de secretaresse van Greg. Zij voelt zich eenzaam en Dharma is van plan om haar te koppelen aan een Britse dichter. Greg vindt dat Dharma de bal volledig misslaat door zijn secretaresse te willen koppelen aan de excentrieke Brit. Bovendien vindt hij dat er door het gekoppel slechts een minimum aan tijd overblijft voor zijn eigen, intieme leven.

Dharma organiseert een verrassingsfeestje voor Gregs verjaardag. Ze werkt zich uit de naad om alles te regelen zonder Gregs medeweten, maar krijgt af te rekenen met een heleboel gasten die vlak voor het feest afzeggen.

Dharma organiseert een verrassingsfeestje voor Gregs verjaardag. Ze werkt zich uit de naad om alles te regelen zonder Gregs medeweten, maar krijgt af te rekenen met een heleboel gasten die vlak voor het feest afzeggen.

Dharma blijkt een verborgen talent voor boxen te hebben nadat ze door een andere vrouw die kwaad op haar is uitgedaagd wordt voor een gevecht in de kroeg.

Dharma blijkt een verborgen talent voor boxen te hebben nadat ze door een andere vrouw die kwaad op haar is uitgedaagd wordt voor een gevecht in de kroeg.

Joey spreekt eindelijk zijn liefde voor Rachel uit tegenover een geschokte Ross. Ze vinden allebei dat Joey het tegen haar moet zeggen, ongeacht de gevolgen. Phoebe's nieuwe vriend heeft dezelfde trekjes als Monica, wat Chandler zorgen baart.

Joey spreekt eindelijk zijn liefde voor Rachel uit tegenover een geschokte Ross. Ze vinden allebei dat Joey het tegen haar moet zeggen, ongeacht de gevolgen. Phoebe's nieuwe vriend heeft dezelfde trekjes als Monica, wat Chandler zorgen baart.

Joey ontloopt Rachel nadat hij haar gevoelens voor haar heeft geuit. Rachel probeert hun vriendschap te herstellen met een leugentje over haar ongeboren kind. Phoebe meent in haar theeblaadjes te lezen dat ze de man van haar dromen zal ontmoeten.

Monica heeft er spijt van dat ze heeft beloofd om een speech te houden op het 35-jarige huwelijksfeest van haar ouders in plaats van Ross. Iedereen wordt gek van Phoebe's nieuwe vriend, en Ross en Rachel moeten doen alsof ze getrouwd zijn.

Joey staat erop dat zijn vrienden aanwezig zijn bij een interview met een blad, om te voorkomen dat hij ets zegt waardoor hij ontslagen wordt. De vrienden halen met fragmenten uit vroegere afleveringen herinneringen op aan Joey's eerdere flaters.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

Jim doet mee aan een marathon om Kyle, die wil stoppen met basketbal, te leren om nooit op te geven, maar hij speelt vals om te winnen.

Jim doet mee aan een marathon om Kyle, die wil stoppen met basketbal, te leren om nooit op te geven, maar hij speelt vals om te winnen.

Cheryl en Jim dagen elkaar uit om te zien wie de beste anekdote kan vertellen. Omdat Jim haar dagelijkse anekdotes maar saai vindt, besluit Cheryl Dana's ontmoeting met Oprah te 'stelen'. Vastberaden om Cheryls verhaal te kunnen overtreffen, verzint Jim dat er een brand geweest is in zijn bouwbedrijf. Wanneer Cheryl samen met de kinderen wil gaan kijken, haasten Jim en Andy zich om het zo echt mogelijk te laten lijken, waarbij ze uiteindelijk zelf brandstichten.

Cheryl en Jim dagen elkaar uit om te zien wie de beste anekdote kan vertellen. Omdat Jim haar dagelijkse anekdotes maar saai vindt, besluit Cheryl Dana's ontmoeting met Oprah te 'stelen'. Vastberaden om Cheryls verhaal te kunnen overtreffen, verzint Jim dat er een brand geweest is in zijn bouwbedrijf. Wanneer Cheryl samen met de kinderen wil gaan kijken, haasten Jim en Andy zich om het zo echt mogelijk te laten lijken, waarbij ze uiteindelijk zelf brandstichten.

Lois wordt de leider van een groep moeders die boeken uit scholen willen verbannen.

Lois wordt de leider van een groep moeders die boeken uit scholen willen verbannen.

Bart en Lisa maken zich ernstige zorgen als ze denken dat ze Martin Prince per ongeluk om zeep geholpen hebben. Marge denkt dat Homer zich niet aan zijn dieet houdt en vraagt een reality show hem te volgen.

Bart en Lisa maken zich ernstige zorgen als ze denken dat ze Martin Prince per ongeluk om zeep geholpen hebben. Marge denkt dat Homer zich niet aan zijn dieet houdt en vraagt een reality show hem te volgen.

Catman is niet zo blij als hij erachter komt dat zijn moeder een nieuwe baan heeft.

Catman is niet zo blij als hij erachter komt dat zijn moeder een nieuwe baan heeft.

Butters moet de concurrentie inmaken tijdens het allesbepalende dressuurkampioenschap.

Als Mike en Ed Kyle het team halen voor de jaarlijkse sportdag van The Outdoor Man krijgen ze snel bedenkingen. Vanessa probeert uit te leggen waarom ze niet bij Eves voetbalwedstrijd en Mandy's schooltoneelstuk wilde zijn.

Als Mike en Ed Kyle het team halen voor de jaarlijkse sportdag van The Outdoor Man krijgen ze snel bedenkingen. Vanessa probeert uit te leggen waarom ze niet bij Eves voetbalwedstrijd en Mandy's schooltoneelstuk wilde zijn.

Als Mikes vader Bud in de stad komt wonen en aannemer wordt voor de nieuwe Outdoor Man-winkel, is Vanessa bezorgd dat Buds goedbedoelde acties misschien Mikes hoge bloeddruk zullen doen stijgen.

Als Mikes vader Bud in de stad komt wonen en aannemer wordt voor de nieuwe Outdoor Man-winkel, is Vanessa bezorgd dat Buds goedbedoelde acties misschien Mikes hoge bloeddruk zullen doen stijgen.

Molly probeert Mike ervan te overtuigen om naar de dokter te gaan, maar daar wil hij niets van weten. Dankzij de tussenkomst van de hele familie, slaagt Mike erin om zijn angst te overwinnen.

Molly probeert Mike ervan te overtuigen om naar de dokter te gaan, maar daar wil hij niets van weten. Dankzij de tussenkomst van de hele familie, slaagt Mike erin om zijn angst te overwinnen.

Als Molly's uitgever een provocerende wijziging in haar boek voorstelt, staat ze voor een dilemma.

Als Molly's uitgever een provocerende wijziging in haar boek voorstelt, staat ze voor een dilemma.

Het is Thanksgiving en iedereen bij Mode viert dat op zijn eigen manier. Betty wordt verscheurd tussen haar werk en haar familie, en Daniel gaat naar de brunch van zijn ouders in de hoop Sofia (gastrol Salma Hayek) te zien. Marc en Amanda slaan hun kamp op in het kantoor van Mode, en Wilhelmina probeert iets wat ze nog nooit heeft geprobeerd: een kalkoen klaarmaken.

Het is Thanksgiving en iedereen bij Mode viert dat op zijn eigen manier. Betty wordt verscheurd tussen haar werk en haar familie, en Daniel gaat naar de brunch van zijn ouders in de hoop Sofia (gastrol Salma Hayek) te zien. Marc en Amanda slaan hun kamp op in het kantoor van Mode, en Wilhelmina probeert iets wat ze nog nooit heeft geprobeerd: een kalkoen klaarmaken.

Calvin en Tina ontdekken dat Marty een nieuwe vriendin heeft en ze nodigen hen uit voor een etentje omdat ze willen dat hij haar voorstelt, Calvin en Tina staan echter voor een enorme verrassing.

Calvin en Tina ontdekken dat Marty een nieuwe vriendin heeft en ze nodigen hen uit voor een etentje omdat ze willen dat hij haar voorstelt, Calvin en Tina staan echter voor een enorme verrassing.

Judge Jessie heeft een nieuwe show, een man moet wachten op zijn sollicitatiegesprek, twee valets bespreken Val Kilmer, een gepensioneerde militair hoort over een nieuw project en een vrouw introduceert haar verloofde aan haar familie.

Judge Jessie heeft een nieuwe show, een man moet wachten op zijn sollicitatiegesprek, twee valets bespreken Val Kilmer, een gepensioneerde militair hoort over een nieuw project en een vrouw introduceert haar verloofde aan haar familie.

Een gangster neemt deel aan een drive-by, een moeder schrijft een lied voor haar zoon, twee oplichters proberen elkaar op te lichten en twee mannen raken verstrikt in een auto-ongeluk.

Een gangster neemt deel aan een drive-by, een moeder schrijft een lied voor haar zoon, twee oplichters proberen elkaar op te lichten en twee mannen raken verstrikt in een auto-ongeluk.

Abbi en Ilana ontmoeten elkaar voor het eerst op een lentedag in het jaar 2011.

Abbi's terugkeer in Soulstice wordt interessant nu ze de kans krijgt waar ze altijd op hoopte. Ilana heeft een nieuwe baan gevonden bij een restaurant.

Abbi's terugkeer in Soulstice wordt interessant nu ze de kans krijgt waar ze altijd op hoopte. Ilana heeft een nieuwe baan gevonden bij een restaurant.

Ilana besluit eens flink wat geld uit te geven van wat ze heeft verdiend als serveerster. Abbi koestert haar nieuwe relatie. De meiden komen een oude bekende tegen op een feestje.

Ilana besluit eens flink wat geld uit te geven van wat ze heeft verdiend als serveerster. Abbi koestert haar nieuwe relatie. De meiden komen een oude bekende tegen op een feestje.

Voor Moederdag wil Linda met het gezin huizen bezichtigen om te genieten van het gratis eten dat daar wordt aangeboden. Wanneer Linda een charmante makelaar ontmoet en ermee op pad gaat, doen de kinderen een bijzondere ontdekking.

Met de hulp van Mary, de dochter van Cletus, voedt Bart een kalf op. Hij is doodsbang wanneer het verkocht wordt voor de slacht.

Lisa stuurt een film in voor het Sundance Festival onder de vlag van Chalmskin Productions. De documentaire is gênant voor haar familie.

Lisa stuurt een film in voor het Sundance Festival onder de vlag van Chalmskin Productions. De documentaire is gênant voor haar familie.

Wanneer Peggy aankondigt dat ze met pensioen gaat, organiseert Molly een feestje voor haar.

Molly's boek ligt eindelijk in de boekhandel, maar ze maakt zich zorgen dat niemand het zal kopen.

Molly's boek ligt eindelijk in de boekhandel, maar ze maakt zich zorgen dat niemand het zal kopen.

Sam probeert Laura, de dochter van Pete, te overtuigen om haar bruiloft te vieren bij Woodstone B&B. Intussen proberen Alberta en Isaac er achter te komen wat er precies met het hoofd van Crash is gebeurd.

Sam probeert Laura, de dochter van Pete, te overtuigen om haar bruiloft te vieren bij Woodstone B&B. Intussen proberen Alberta en Isaac er achter te komen wat er precies met het hoofd van Crash is gebeurd.

De geest van Stephanie, die op de zolder verblijft, ontwaakt. Ze ontdekt tot haar verontwaardiging dat haar liefje Trevor nu een relatie heeft met Hetty. Ze besluit vervolgens om alle relaties van de bewoners te saboteren.

De geest van Stephanie, die op de zolder verblijft, ontwaakt. Ze ontdekt tot haar verontwaardiging dat haar liefje Trevor nu een relatie heeft met Hetty. Ze besluit vervolgens om alle relaties van de bewoners te saboteren.

De uitgebreide plannen van Dave en Gemma voor Grover's zevende verjaardagsfeestje lopen mis, dus proberen Malcolm en Marty te helpen. Calvijns geschenkkeuze stuurt iemand naar het ziekenhuis.

De uitgebreide plannen van Dave en Gemma voor Grover's zevende verjaardagsfeestje lopen mis, dus proberen Malcolm en Marty te helpen. Calvijns geschenkkeuze stuurt iemand naar het ziekenhuis.

Calvin nodigt Dave met tegenzin uit voor de jongensavond bij hem thuis met Malcolm en Marty. Gemma en Tina maken hun eerste meidenreis naar Las Vegas en komen onverwachts in de schijnwerpers.

Calvin nodigt Dave met tegenzin uit voor de jongensavond bij hem thuis met Malcolm en Marty. Gemma en Tina maken hun eerste meidenreis naar Las Vegas en komen onverwachts in de schijnwerpers.

Mandy mag voor het eerst stemmen en neemt het serieus, en Mike wil zeker weten dat ze de juiste keuze maakt: zijn keuze. In de winkel is het tijd voor Fantasy Football en Ed is vastbesloten om dit jaar te winnen.

Mandy mag voor het eerst stemmen en neemt het serieus, en Mike wil zeker weten dat ze de juiste keuze maakt: zijn keuze. In de winkel is het tijd voor Fantasy Football en Ed is vastbesloten om dit jaar te winnen.

Boyd krijgt problemen op school omdat hij trefbal speelt. Mike denkt dat dit een teken is dat ouders tegenwoordig een generatie van slappelingen opvoeden, en hij zet in het geheim een trefbalclub op.

Boyd krijgt problemen op school omdat hij trefbal speelt. Mike denkt dat dit een teken is dat ouders tegenwoordig een generatie van slappelingen opvoeden, en hij zet in het geheim een trefbalclub op.

Pastoor Jeff heeft liefdesverdriet en de Coopers helpen hem door een moeilijke periode in zijn huwelijk heen. Mary neemt Sheldon een dagje mee naar haar werk, waar hij leden van de kerk onder druk zet om geld te schenken.

Pastoor Jeff heeft liefdesverdriet en de Coopers helpen hem door een moeilijke periode in zijn huwelijk heen. Mary neemt Sheldon een dagje mee naar haar werk, waar hij leden van de kerk onder druk zet om geld te schenken.

Sheldon nodigt de hele school uit voor een feestje voor de aankondigingen van de Nobelprijs. Meemaw leert meer over het verleden van Dr. Sturgis. Georgies verlangen naar kabeltelevisie leidt tot een impasse tussen hem en George Sr.

Sheldon nodigt de hele school uit voor een feestje voor de aankondigingen van de Nobelprijs. Meemaw leert meer over het verleden van Dr. Sturgis. Georgies verlangen naar kabeltelevisie leidt tot een impasse tussen hem en George Sr.

Claire wordt onzeker wanneer haar oude vriendin Valerie langskomt en enorm veranderd blijkt, Jay gaat racquetball spelen met Cameron en beleeft een verontrustend kleedkamermoment en Mitchell helpt Gloria met haar juridische problemen.

Claire wordt onzeker wanneer haar oude vriendin Valerie langskomt en enorm veranderd blijkt, Jay gaat racquetball spelen met Cameron en beleeft een verontrustend kleedkamermoment en Mitchell helpt Gloria met haar juridische problemen.

Phil en Claire breken met hun traditionele Valentijnsuitje en verzinnen een rollenspel; Jay en Gloria's opvattingen over romantiek botsen als hij haar meeneemt naar een comedy show; en Mitchell en Cameron spelen Cupido voor Manny.

Phil en Claire breken met hun traditionele Valentijnsuitje en verzinnen een rollenspel; Jay en Gloria's opvattingen over romantiek botsen als hij haar meeneemt naar een comedy show; en Mitchell en Cameron spelen Cupido voor Manny.

Claire gaat met Haley mee voor haar rijexamen, Phil en Luke gaan op een zoektocht in de kruipruimte en Manny is zo bang voor achtbanen dat hij doet alsof ie ziek is om niet naar een feest in een pretpark te hoeven.

Claire gaat met Haley mee voor haar rijexamen, Phil en Luke gaan op een zoektocht in de kruipruimte en Manny is zo bang voor achtbanen dat hij doet alsof ie ziek is om niet naar een feest in een pretpark te hoeven.

Joey ontloopt Rachel nadat hij haar gevoelens voor haar heeft geuit. Rachel probeert hun vriendschap te herstellen met een leugentje over haar ongeboren kind. Phoebe meent in haar theeblaadjes te lezen dat ze de man van haar dromen zal ontmoeten.

Joey ontloopt Rachel nadat hij haar gevoelens voor haar heeft geuit. Rachel probeert hun vriendschap te herstellen met een leugentje over haar ongeboren kind. Phoebe meent in haar theeblaadjes te lezen dat ze de man van haar dromen zal ontmoeten.

Monica heeft er spijt van dat ze heeft beloofd om een speech te houden op het 35-jarige huwelijksfeest van haar ouders in plaats van Ross. Iedereen wordt gek van Phoebe's nieuwe vriend, en Ross en Rachel moeten doen alsof ze getrouwd zijn.

Monica heeft er spijt van dat ze heeft beloofd om een speech te houden op het 35-jarige huwelijksfeest van haar ouders in plaats van Ross. Iedereen wordt gek van Phoebe's nieuwe vriend, en Ross en Rachel moeten doen alsof ze getrouwd zijn.

Joey staat erop dat zijn vrienden aanwezig zijn bij een interview met een blad, om te voorkomen dat hij ets zegt waardoor hij ontslagen wordt. De vrienden halen met fragmenten uit vroegere afleveringen herinneringen op aan Joey's eerdere flaters.

Joey staat erop dat zijn vrienden aanwezig zijn bij een interview met een blad, om te voorkomen dat hij ets zegt waardoor hij ontslagen wordt. De vrienden halen met fragmenten uit vroegere afleveringen herinneringen op aan Joey's eerdere flaters.

Cheryl moedigt Jim aan om met een voormalige vlam van hem te gaan lunchen. Daar krijgt ze echter spijt van wanneer ze ervan overtuigd raakt dat Jims ex romantische intenties heeft.

Cheryl moedigt Jim aan om met een voormalige vlam van hem te gaan lunchen. Daar krijgt ze echter spijt van wanneer ze ervan overtuigd raakt dat Jims ex romantische intenties heeft.

Wanneer Cheryl en Dana's moeder Maggie op bezoek komt voor de feestdagen, vechten Jim en Cheryl met Ryan en Dana om haar genegenheid.

Wanneer Cheryl en Dana's moeder Maggie op bezoek komt voor de feestdagen, vechten Jim en Cheryl met Ryan en Dana om haar genegenheid.

Jim en Cheryl bekijken een video over seksuele opvoeding die getoond zal worden aan kinderen op Ruby's school en ontdekken dat de jongen in de video Jim zelf is.

Jim en Cheryl bekijken een video over seksuele opvoeding die getoond zal worden aan kinderen op Ruby's school en ontdekken dat de jongen in de video Jim zelf is.

Dharma ontfermt zich over het liefdesleven van Marlene, de secretaresse van Greg. Zij voelt zich eenzaam en Dharma is van plan om haar te koppelen aan een Britse dichter. Greg vindt dat Dharma de bal volledig misslaat door zijn secretaresse te willen koppelen aan de excentrieke Brit. Bovendien vindt hij dat er door het gekoppel slechts een minimum aan tijd overblijft voor zijn eigen, intieme leven.

Dharma organiseert een verrassingsfeestje voor Gregs verjaardag. Ze werkt zich uit de naad om alles te regelen zonder Gregs medeweten, maar krijgt af te rekenen met een heleboel gasten die vlak voor het feest afzeggen.

Dharma organiseert een verrassingsfeestje voor Gregs verjaardag. Ze werkt zich uit de naad om alles te regelen zonder Gregs medeweten, maar krijgt af te rekenen met een heleboel gasten die vlak voor het feest afzeggen.

Dharma blijkt een verborgen talent voor boxen te hebben nadat ze door een andere vrouw die kwaad op haar is uitgedaagd wordt voor een gevecht in de kroeg.

Dharma blijkt een verborgen talent voor boxen te hebben nadat ze door een andere vrouw die kwaad op haar is uitgedaagd wordt voor een gevecht in de kroeg.

Phil nodigt z'n oude schoolvriendinnetje thuis uit, maar dit gezellige bezoek wordt al snel ongezellig. Jay doodt per ongeluk Manny's geliefde schildpad en een overwerkte Mitchell komt eindelijk in opstand tegen zijn baas.

Phil nodigt z'n oude schoolvriendinnetje thuis uit, maar dit gezellige bezoek wordt al snel ongezellig. Jay doodt per ongeluk Manny's geliefde schildpad en een overwerkte Mitchell komt eindelijk in opstand tegen zijn baas.

Phil en Claire helpen hun kinderen met schoolprojecten. Jay en Mitchell gaan op een vader-en-zoonuitje om een meteorietenregen te zien, maar Mitchell is verbaasd als Manny meegaat. Gloria en Cameron leren elkaar beter kennen.

Phil en Claire helpen hun kinderen met schoolprojecten. Jay en Mitchell gaan op een vader-en-zoonuitje om een meteorietenregen te zien, maar Mitchell is verbaasd als Manny meegaat. Gloria en Cameron leren elkaar beter kennen.

De nieuwe iPad komt uit op Phils verjaardag en hij wil een van de eersten zijn die er een heeft. Voordat hij naar Phils feestje gaat, wil Mitchell stoerder worden.

De nieuwe iPad komt uit op Phils verjaardag en hij wil een van de eersten zijn die er een heeft. Voordat hij naar Phils feestje gaat, wil Mitchell stoerder worden.

Dr. Sturgis heeft een inzinking, en Mary is bang dat Sheldon op hetzelfde lot afstevent. Georgie ontdekt dat hij best een goede verkoper is.

Dr. Sturgis heeft een inzinking, en Mary is bang dat Sheldon op hetzelfde lot afstevent. Georgie ontdekt dat hij best een goede verkoper is.

Sheldon moet een manier zien te vinden om zichzelf academisch uit te blijven dagen. Mary helpt pastoor Jeff met het weerstaan van verleidingen.

Sheldon moet een manier zien te vinden om zichzelf academisch uit te blijven dagen. Mary helpt pastoor Jeff met het weerstaan van verleidingen.

Sam, Jay en de ghosts gaan op detectivemodus wanneer Sam's podcastredacteur haar een laatste aflevering geeft om Alberta's moord af te ronden. Trevor, Flower en Pete ontdekken een e-mail van een Nigeriaanse prins die om hulp vraagt.

Sam, Jay en de ghosts gaan op detectivemodus wanneer Sam's podcastredacteur haar een laatste aflevering geeft om Alberta's moord af te ronden. Trevor, Flower en Pete ontdekken een e-mail van een Nigeriaanse prins die om hulp vraagt.

Als er een vrouw opduikt die beweert de erfgenaam van Woodstone Mansion te zijn, roepen Sam en Jay de hulp in van een advocaat; Isaac probeert te beslissen hoe hij de helft van Sam's voorschot aan zijn autobiografie gaat besteden.

Als er een vrouw opduikt die beweert de erfgenaam van Woodstone Mansion te zijn, roepen Sam en Jay de hulp in van een advocaat; Isaac probeert te beslissen hoe hij de helft van Sam's voorschot aan zijn autobiografie gaat besteden.

Buurman Donald maakt zich zorgen om zijn studie. Greg neemt hem tijdelijk aan als zijn assistent in zijn advocatenpraktijk om de jongeman vertrouwd te maken met zijn toekomstige baan.

Buurman Donald maakt zich zorgen om zijn studie. Greg neemt hem tijdelijk aan als zijn assistent in zijn advocatenpraktijk om de jongeman vertrouwd te maken met zijn toekomstige baan.

Dharma ontdekt dat Greg een gesloten koffertje onder zijn bed heeft gestopt. Ze is erg benieuwd naar de inhoud ervan en voelt Greg hierover aan de tand. Greg wil echter niet vertellen wat er in de doos zit.

Dharma ontdekt dat Greg een gesloten koffertje onder zijn bed heeft gestopt. Ze is erg benieuwd naar de inhoud ervan en voelt Greg hierover aan de tand. Greg wil echter niet vertellen wat er in de doos zit.

Pete en Greg verdedigen een stripteaseuse in een rechtszaak. Ondanks het feit dat de tegenpartij een genereuze vergoeding wil geven aan hun cliënte, wil Greg het onderste uit de kan halen.

Bij de babyshower dringt het tot Rachel door hoe onvoorbereid ze is op de baby. Met tegenzin gaat ze akkoord dat haar moeder bij haar intrekt om te helpen. Chandler en Ross helpen Joey bij de voorbereiding op een auditie.

Monica's restaurant krijgt een slechte beoordeling. Intussen is Rachel jaloers wanneer een leuk verkoopstertje met Ross flirt als ze babyspullen gaan kopen. Phoebe coacht Chandler die zenuwachtig is voor een belangrijk sollicitatiegesprek.

Rachel wordt steeds humeuriger wanneer de baby op zich laat wachten. Ze wil er alles aan doen om de bevalling op gang te helpen. Intussen besluit Joey om Chandler uit te nodigen als zijn enige gast op de première van zijn film.

De weeën zijn begonnen en Rachel ligt in het ziekenhuis te wachten met een nerveuze Ross. Chandler en Monica krijgen zin om zelf een kind te verwekken en Phoebe vraagt Joey om als dr. Drake Ramoray informatie over een knappe patiënt los te krijgen.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

Cheryl wil dat Jim zijn gevoelens leert uiten en besluit de rollen om te draaien door drie dagen niet tegen hem te praten. Helaas ontbreekt het gehoopte resultaat.

Jim probeert Dana te chanteren wanneer hij ontdekt dat ze erotische dromen over hem heeft. Hij rekent echter niet op Dana, die uiteindelijk de waarheid vertelt.

Lisa begint met ballet en Marge gaat er iets teveel in op. Als de andere meisjes bij de ballet training ook roken begint Lisa ook verslaafd te raken. Homer en Bart maken samen een jerky.

De voormalige protegé van Homer, Lurleen Lumpkin, komt terug naar de stad en Homer en Marge nemen haar op in hun huis. Ze helpen haar haar om musical carrière opnieuw op te lanceren.

De voormalige protegé van Homer, Lurleen Lumpkin, komt terug naar de stad en Homer en Marge nemen haar op in hun huis. Ze helpen haar haar om musical carrière opnieuw op te lanceren.

De jongens komen erachter dat ze te maken krijgen met tieners als ze lol willen hebben met Airsoft.

De jongens komen erachter dat ze te maken krijgen met tieners als ze lol willen hebben met Airsoft.

South Park begrijpt niet waar St. Patrick's Day eigenlijk over gaat. Butters is geschokt.

South Park begrijpt niet waar St. Patrick's Day eigenlijk over gaat. Butters is geschokt.

Mike beseft dat hij Vanessa's bekendmaking dat ze genomineerd is als beste vrijwilliger op school verstiert. Eve is bang dat ze een buitenbeentje wordt op school en Ed wil een Outdoor Man-actiefiguur uitbrengen, geïnspireerd op Mike.

Mike beseft dat hij Vanessa's bekendmaking dat ze genomineerd is als beste vrijwilliger op school verstiert. Eve is bang dat ze een buitenbeentje wordt op school en Ed wil een Outdoor Man-actiefiguur uitbrengen, geïnspireerd op Mike.

Vanessa's aardige, maar ongewortelde zus April komt langs. Kyle en Kristin gaan uit elkaar, maar Kyle is vooral bezorgd om wat Mike ervan vindt.

Vanessa's aardige, maar ongewortelde zus April komt langs. Kyle en Kristin gaan uit elkaar, maar Kyle is vooral bezorgd om wat Mike ervan vindt.

Wanneer Joyce bij een controlepost weigert een blaastest te doen, moet Mike haar arresteren.

Wanneer Joyce bij een controlepost weigert een blaastest te doen, moet Mike haar arresteren.

Mike en Molly kijken uit naar het vooruitzicht dat ze het huis voor zich alleen hebben.

Malcolm wordt gestolen, maar onthult niet wie de dief is, dus werken Calvin en Dave samen om de zaak van vermiste sneakers op te lossen. Tina gebruikt een ongebruikelijke benadering om Gemma zelfverdediging te leren.

Mike en Molly kijken uit naar het vooruitzicht dat ze het huis voor zich alleen hebben.

Malcolm wordt gestolen, maar onthult niet wie de dief is, dus werken Calvin en Dave samen om de zaak van vermiste sneakers op te lossen. Tina gebruikt een ongebruikelijke benadering om Gemma zelfverdediging te leren.

Een kietelwedstrijd tussen vrienden krijgt een rare wending, schrijvers brainstormen over 'Gremlins 2', een man heeft last van een opstandige conciërge, twee dieven verdenken een verklikker en Keegan en Jordan praten op een feest over Afrika.

Tina, helemaal enthousiast over het project, helpt Gemma tijdens haar eerste geldinzamelingsactie als schooldirecteur. Ondertussen probeert Dave Calvin te helpen een veilingbod voor zijn moeder te winnen.

Een kietelwedstrijd tussen vrienden krijgt een rare wending, schrijvers brainstormen over 'Gremlins 2', een man heeft last van een opstandige conciërge, twee dieven verdenken een verklikker en Keegan en Jordan praten op een feest over Afrika.

Neil deGrasse Tyson ontspant thuis, Keegan ondergaat een sollicitatiegesprek, een kleermaker heeft een gassende gast, twee valets bespreken Game of Thrones en een nieuwe strategie voor telemarketing wordt voorgelegd.

Abbi en Ilana besluiten om paddo's te nemen en hebben daardoor een veelbewogen avond, maar deze wordt verstoord door de baas van Abbi.

Abbi en Ilana besluiten om paddo's te nemen en hebben daardoor een veelbewogen avond, maar deze wordt verstoord door de baas van Abbi.

Ilana probeert haar hoofd koel te houden in de stressvolle werkomgeving van Sushi Mambeaux. De moeder van Abbi is in de stad en komt op bezoek.

Ilana probeert haar hoofd koel te houden in de stressvolle werkomgeving van Sushi Mambeaux. De moeder van Abbi is in de stad en komt op bezoek.

Abbi voelt zich oud nadat ze ontdekt heeft dat er grijze haren doorkomen. Ilana onderzoekt hoe het komt dat zij geen genot kan ervaren.

Voor Moederdag wil Linda met het gezin huizen bezichtigen om te genieten van het gratis eten dat daar wordt aangeboden. Wanneer Linda een charmante makelaar ontmoet en ermee op pad gaat, doen de kinderen een bijzondere ontdekking.

De moeder van Homer komt terug naar Homer en sterft uiteindelijk. Homer neemt als voornemen om haar laatste wensen uit te laten komen en denkt dat hij op die manier over zijn verdriet heen kan komen.

Mr Bruns verliest een stuiver en het doet hem eraan denken hoe het begon toen hij er één vond. Lisa wordt de nieuwe assistente van Krusty en Mel vertelt hoe Lisa daarbij gekomen is.

Peggy deelt verhalen voor Molly's tweede boek. In ruil daarvoor moet Molly klusjes doen.

Wanneer Mike zijn persoonlijke record om af te vallen breekt, wil hij dit vieren met een stuk taart.

Sam, Jay en de ghosts gaan op detectivemodus wanneer Sam's podcastredacteur haar een laatste aflevering geeft om Alberta's moord af te ronden. Trevor, Flower en Pete ontdekken een e-mail van een Nigeriaanse prins die om hulp vraagt.

Als er een vrouw opduikt die beweert de erfgenaam van Woodstone Mansion te zijn, roepen Sam en Jay de hulp in van een advocaat; Isaac probeert te beslissen hoe hij de helft van Sam's voorschot aan zijn autobiografie gaat besteden.

Dave krijgt Calvin zover om een werfverkoop te organiseren. Mevrouw Simpson koopt een object dat Calvijn waardeert en Calvin heeft er spijt van dat hij het te koop heeft aangeboden. Calvin vraagt Dave om hem te helpen het terug te krijgen.

Tina stemt ermee in om Grover pianolessen te geven en Malcolm krijgt een baan bij de verkoop, maar hun eerste werkdag verloopt niet volgens plan.

Als de auto van hun Afro-Amerikaanse buren met eieren wordt bekogeld, laat Vanessa tegen Mikes raad in weten dat hun auto niet de enige was die belaagd is. Eve wil stoppen met voetbal, maar dat staan Mike en Vanessa niet toe.

Mike is geschokt als hij ontdekt dat Vanessa partij koos voor Eds ex-vrouw Wanda, in plaats van voor Ed nadat hij tweemaal van haar scheidde. Kristin is terughoudend om Mandy een baantje te bezorgen bij het restaurant om wat te sparen.

Dr. Sturgis heeft een inzinking, en Mary is bang dat Sheldon op hetzelfde lot afstevent. Georgie ontdekt dat hij best een goede verkoper is.

Sheldon moet een manier zien te vinden om zichzelf academisch uit te blijven dagen. Mary helpt pastoor Jeff met het weerstaan van verleidingen.

Phil nodigt z'n oude schoolvriendinnetje thuis uit, maar dit gezellige bezoek wordt al snel ongezellig. Jay doodt per ongeluk Manny's geliefde schildpad en een overwerkte Mitchell komt eindelijk in opstand tegen zijn baas.

Phil en Claire helpen hun kinderen met schoolprojecten. Jay en Mitchell gaan op een vader-en-zoonuitje om een meteorietenregen te zien, maar Mitchell is verbaasd als Manny meegaat. Gloria en Cameron leren elkaar beter kennen.

De nieuwe iPad komt uit op Phils verjaardag en hij wil een van de eersten zijn die er een heeft. Voordat hij naar Phils feestje gaat, wil Mitchell stoerder worden.

Monica's restaurant krijgt een slechte beoordeling. Intussen is Rachel jaloers wanneer een leuk verkoopstertje met Ross flirt als ze babyspullen gaan kopen. Phoebe coacht Chandler die zenuwachtig is voor een belangrijk sollicitatiegesprek.

Rachel wordt steeds humeuriger wanneer de baby op zich laat wachten. Ze wil er alles aan doen om de bevalling op gang te helpen. Intussen besluit Joey om Chandler uit te nodigen als zijn enige gast op de première van zijn film.

De weeën zijn begonnen en Rachel ligt in het ziekenhuis te wachten met een nerveuze Ross. Chandler en Monica krijgen zin om zelf een kind te verwekken en Phoebe vraagt Joey om als dr. Drake Ramoray informatie over een knappe patiënt los te krijgen.

Jim en Cheryl krijgen ruzie tijdens een ceremonie om hun geloften te hernieuwen, omdat Cheryl toestond dat Gracie en Ruby gaatjes lieten prikken, terwijl Jim ze dat had verboden.

Jim beschuldigt Cheryl ervan altijd verjaardagscadeaus te kopen die hem moeten veranderen in plaats van hem te plezieren.

Cheryl en Jim krijgen ruzie over Erik Estrada, en Jim is vastberaden om Cheryls ongelijk te bewijzen over een incident dat tien jaar geleden heeft plaatsgevonden met de acteur.

Dharma ontdekt dat Greg een gesloten koffertje onder zijn bed heeft gestopt. Ze is erg benieuwd naar de inhoud ervan en voelt Greg hierover aan de tand. Greg wil echter niet vertellen wat er in de doos zit.

Pete en Greg verdedigen een stripteaseuse in een rechtszaak. Ondanks het feit dat de tegenpartij een genereuze vergoeding wil geven aan hun cliënte, wil Greg het onderste uit de kan halen.

Als de basketbalcoach van Luke en Manny er ineens mee ophoudt, vechten Jay en Phil om diens functie; Claire en Gloria worstelen met het idee dat ze niet meer de nummer 1 zijn in het leven van hun kinderen.

Claire wordt verrast als Phils vader langskomt in een camper met een hond voor het gezin. Als Cameron hoort dat Dylan een drummer nodig heeft voor zijn band, biedt hij aan om in te vallen.

Gloria plant een vakantie in Hawaii voor Jays verjaardag; Jay is dolblij tot hij hoort dat de hele familie meegaat; Mitchell vergeet z'n paspoort, Manny staat op een no-fly list en Claire heeft vliegangst.

Sheldon komt zelf in actie wanneer Meemaw hem niet naar een college wil brengen. Georgie probeert met zijn nieuwe zaak indruk te maken op Veronica.

Sheldon moet een tijdje ophouden met wetenschap vanwege zijn obsessie met \.

Als Samantha en Jay een oud landhuis erven, besluiten ze er een bed-and-breakfast van te maken. Wat ze zich niet beseffen is dat er een bont gezelschap van geesten in het huis woont en dat die hun plan helemaal niet zien zitten.

Sam kan de paranormale huisgenoten zien nadat ze gevallen is, maar ze gelooft er niet in en doet het af als verbeelding. De geesten halen alles uit de kast om haar van hun bestaan te overtuigen.

Nadat Donald geveld wordt door een allergie, gaat Dharma voor hem naar zijn lessen aan de universiteit en neemt ze notities voor hem tijdens de cursus geschiedenis.

Sinds Dharma en haar leraar Charlie een zoen gedeeld hebben, is ze volledig van streek. Ze beseft dat ze zich aangetrokken voelt tot Charlie en dat dit wederzijds is.

Aangezien Edward zijn 65ste verjaardag viert en hij zijn opvolger tijdens een groot familiediner zal aanduiden, wordt huize Montgomery overspoeld met familieleden die alleen aanspraak willen maken op het familiebedrijf. Dharma maakt voor het eerst met hen kennis en wordt al snel meegezogen in de talloze intriges en geheimen die de familie rijk is. Ze vermoedt dat er achter Edwards rug een complot gevormd wordt en is vastberaden te achterhalen wie met wie een pact heeft gesloten.

Rachel bevalt van een prachtig meisje. Terwijl ze hun ware gevoelens onderdrukken, vragen Ross en Rachel zich af hoe het nu verder moet.

Door een misverstand blijkt Rachel zich te hebben verloofd met Joey in plaats van met Ross. Monica en Chandler hebben inspiratie gekregen om zelf een kind te maken en gaan terug naar een voorraadhok in het ziekenhuis voor de nodige privacy.

Joey's vergeefse pogingen om aan Ross vergeving te vragen voor het feit dat hij Rachel ten huwelijk had gevraagd, leiden slechts tot een bezoekje aan het ziekenhuis. Rachel zoekt wanhopig naar een manier om de huilende Emma stil te krijgen.

Doordat Rachel voortdurend naar Emma's kinderarts belt, ziet deze zich genoodzaakt om haar als patiënt te schrappen. Maar Ross voelt er zich niet prettig bij als Rachel zijn arts van vroeger als vervanger benadert.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

Wanneer Cheryl en Dana's moeder Maggie op bezoek komt voor de feestdagen, vechten Jim en Cheryl met Ryan en Dana om haar genegenheid.

Jim en Cheryl bekijken een video over seksuele opvoeding die getoond zal worden aan kinderen op Ruby's school en ontdekken dat de jongen in de video Jim zelf is.

Met de hulp van Mary, de dochter van Cletus, voedt Bart een kalf op. Hij is doodsbang wanneer het verkocht wordt voor de slacht.

Lisa stuurt een film in voor het Sundance Festival onder de vlag van Chalmskin Productions. De documentaire is gênant voor haar familie.

Randy viert een grote mijlpaal voor Tegridy Farms. Ondertussen neemt Cartman een standpunt in en weigert een inenting te halen uit angst er `artistiek' van te worden.

Randy besluit om meer plantaardig voedsel te verkopen om zijn wietverkoop te verhogen. Cartman is ervan overtuigd dat de plantaardige voeding uit de schoolkantine hem een hartaanval heeft bezorgd.

Mandy mag voor het eerst stemmen en neemt het serieus, en Mike wil zeker weten dat ze de juiste keuze maakt: zijn keuze. In de winkel is het tijd voor Fantasy Football en Ed is vastbesloten om dit jaar te winnen.

Boyd krijgt problemen op school omdat hij trefbal speelt. Mike denkt dat dit een teken is dat ouders tegenwoordig een generatie van slappelingen opvoeden, en hij zet in het geheim een trefbalclub op.

Wanneer Peggy aankondigt dat ze met pensioen gaat, organiseert Molly een feestje voor haar.

Molly's boek ligt eindelijk in de boekhandel, maar ze maakt zich zorgen dat niemand het zal kopen.

De uitgebreide plannen van Dave en Gemma voor Grover's zevende verjaardagsfeestje lopen mis, dus proberen Malcolm en Marty te helpen. Calvijns geschenkkeuze stuurt iemand naar het ziekenhuis.

Calvin nodigt Dave met tegenzin uit voor de jongensavond bij hem thuis met Malcolm en Marty. Gemma en Tina maken hun eerste meidenreis naar Las Vegas en komen onverwachts in de schijnwerpers.

Twee vrienden hebben ruzie in een club, Meegan en Andre hebben het over hun relatie, een rapper loopt weg van een interview, Conrad vliegt eersteklas en Keegan heeft een nieuwe snor.

Ray Parker Jr. heeft een paar nieuwe nummers, een man kan maar niet stoppen met het zeggen van 'deez nuts', Keegan moet de noodlijn bellen en een jonge man leert voor het eerst over Negrotown.

Abbi voelt zich oud nadat ze ontdekt heeft dat er grijze haren doorkomen. Ilana onderzoekt hoe het komt dat zij geen genot kan ervaren.

Abbi, Ilana, Elliot en Bobbi gaan naar Florida om het huis van oma Esther leeg te ruimen. Daar aangekomen krijgen ze een woordenwisseling met tante Bev, over wie wat krijgt.

Voor Moederdag wil Linda met het gezin huizen bezichtigen om te genieten van het gratis eten dat daar wordt aangeboden. Wanneer Linda een charmante makelaar ontmoet en ermee op pad gaat, doen de kinderen een bijzondere ontdekking.

Marge vindt dat ze eindelijk maar eens moet scheiden van Homer en al snel pakt ze haar nieuwe leven op. Aanvankelijk is Homer er kapot van, tot hij toevallig een jongere vrouw tegen het lijf loopt.

Een beroemde tv-kok daagt Homer uit tot een barbecuewedstrijd. Maar net voordat de strijd gaat beginnen, wordt Homers nieuwe exclusieve barbecue gestolen. Bart en Lisa gaan op onderzoek uit.

Mike is gekwetst als Molly zenuwachtig is omdat hij een feest bijwoont van haar uitgever.

Tijdens een roadtrip naar de plaats waar Peggy opgroeide, regelt Molly een verrassende reünie tussen Peggy en haar zus. Mike en Vince groeien naar elkaar toe terwijl ze een boiler proberen te repareren.

Als Samantha en Jay een oud landhuis erven, besluiten ze er een bed-and-breakfast van te maken. Wat ze zich niet beseffen is dat er een bont gezelschap van geesten in het huis woont en dat die hun plan helemaal niet zien zitten.

Sam kan de paranormale huisgenoten zien nadat ze gevallen is, maar ze gelooft er niet in en doet het af als verbeelding. De geesten halen alles uit de kast om haar van hun bestaan te overtuigen.

Gemma neemt haar auto om hem te repareren bij Calvijn, en Tina houdt vol dat ze niet hoeft te betalen voor de dienst, wat Calvin diepbedroefd achterlaat; Malcolm en Marty gebruiken dezelfde dating-app en vechten om de aandacht van dezelfde vrouw.

Wanneer Gemma besluit om een leraar op haar school te ontslaan, is ze niet voorbereid op de gevolgen. Calvin wordt verrast wanneer hij ruzie krijgt met z'n krantenbezorger.

Wanneer Vanessa een presentatie geeft over haar baan bij een oliemaatschappij op de school van Eve, vinden Eve en haar klasgenoten dat Vanessa de planeet verwoest. Ze eist dat haar moeder milieubewuster wordt door haar klus af te zeggen.

Mike heeft een eend geschoten en neemt hem mee naar huis om op te eten. Kristin vindt het vreselijk dat Boyd aan het geweld van de dood wordt blootgesteld. Boyd wil geen vlees meer eten en Mike legt hem de kringloop van het leven uit.

Sheldon komt zelf in actie wanneer Meemaw hem niet naar een college wil brengen. Georgie probeert met zijn nieuwe zaak indruk te maken op Veronica.

Sheldon moet een tijdje ophouden met wetenschap vanwege zijn obsessie met \.

Als de basketbalcoach van Luke en Manny er ineens mee ophoudt, vechten Jay en Phil om diens functie; Claire en Gloria worstelen met het idee dat ze niet meer de nummer 1 zijn in het leven van hun kinderen.

Claire wordt verrast als Phils vader langskomt in een camper met een hond voor het gezin. Als Cameron hoort dat Dylan een drummer nodig heeft voor zijn band, biedt hij aan om in te vallen.

Gloria plant een vakantie in Hawaii voor Jays verjaardag; Jay is dolblij tot hij hoort dat de hele familie meegaat; Mitchell vergeet z'n paspoort, Manny staat op een no-fly list en Claire heeft vliegangst.

Rachel bevalt van een prachtig meisje. Terwijl ze hun ware gevoelens onderdrukken, vragen Ross en Rachel zich af hoe het nu verder moet.

Door een misverstand blijkt Rachel zich te hebben verloofd met Joey in plaats van met Ross. Monica en Chandler hebben inspiratie gekregen om zelf een kind te maken en gaan terug naar een voorraadhok in het ziekenhuis voor de nodige privacy.

Joey's vergeefse pogingen om aan Ross vergeving te vragen voor het feit dat hij Rachel ten huwelijk had gevraagd, leiden slechts tot een bezoekje aan het ziekenhuis. Rachel zoekt wanhopig naar een manier om de huilende Emma stil te krijgen.

Cheryl denkt dat ze naar een chic lingeriefeestje van Andy's nieuwe vriendin Bernice gaat, maar is geschokt dat Bernice seksspeeltjes verkoopt en besluit er een te kopen zonder dat aan Jim te vertellen.

Jim ontdekt dat de buurvrouw een reeks kinderboeken heeft geschreven en de chagrijnige oude man in de boeken heeft gebaseerd op hem en hun jarenlange ruzie.

Nadat hij iemand uit de buurt aan het huilen maakt met een botte opmerking bij een barbecuefeestje, besluit Jim zijn leven te beteren en het toonbeeld van beleefdheid te worden.

Sinds Dharma en haar leraar Charlie een zoen gedeeld hebben, is ze volledig van streek. Ze beseft dat ze zich aangetrokken voelt tot Charlie en dat dit wederzijds is.

Aangezien Edward zijn 65ste verjaardag viert en hij zijn opvolger tijdens een groot familiediner zal aanduiden, wordt huize Montgomery overspoeld met familieleden die alleen aanspraak willen maken op het familiebedrijf. Dharma maakt voor het eerst met hen kennis en wordt al snel meegezogen in de talloze intriges en geheimen die de familie rijk is. Ze vermoedt dat er achter Edwards rug een complot gevormd wordt en is vastberaden te achterhalen wie met wie een pact heeft gesloten.

Jay wil alleen maar ontspannen en zich laten verwennen in dit tropische paradijs, maar een onverwachte reality-check gooit roet in het eten. Phil wil de reis veranderen in de huwelijksreis die Claire en hij nooit hebben gehad.

Claire wil een nieuwe familiefoto laten maken, maar het lijkt wel alsof alles en iedereen haar tegenwerkt. Gloria en Manny gaan met Phil en Alex naar een basketbalwedstrijd, waar ze een gênant moment beleven op het grote scherm.

Claire zorgt dat Phil hun oude stationwagen te koop zet, maar niet voor ze nog één keer herinneringen hebben opgehaald. Een klunzige Mitchell wil een levensgroot prinsessenkasteel voor Lily bouwen, dus Cameron roept de hulp van Jay in.

Dr. Sturgis wordt vrijgelaten uit het psychiatrisch ziekenhuis, en beëindigt de relatie met Meemaw.

Missy probeert mee te doen met het honkbalteam. Meemaw worstelt na het einde van haar relatie.

Wanneer de botten van Thorfinn op het landgoed worden ontdekt, vraagt hij Sam om de traditionele Vikingbegrafenis die hij altijd al heeft gewild. Sam en Jay zijn in tweestrijd wanneer ze ontdekken dat de botten aan een museum kunnen worden verkocht.

Sam en Jay nodigen Henry en Margaret uit voor een etentje met als doel hen over te halen hun bed-and-breakfast toe te staan. De geesten willen maar wat graag op de gastenlijst staan.

Dharma en Greg wonen een uitermate saaie toespraak bij rond Victoriaanse architectuur. Ze besluiten de zaal uit te glippen en stiekem deel te neem aan de schoolreünie die in de zaal ernaast doorgaat.

Dharma moet met Kitty naar een tulpenfestival, maar ze kan haar schoonmoeder overtuigen om samen te gaan biljarten.

De Amerikaanse tiener Scott Thomas trekt met zijn gestoorde vrienden naar Europa om zijn penvriendin te zoeken. Omdat hij eerst dacht dat het een jongen was, wil hij haar graag zijn excuses aanbieden.

Josh heeft al jaren een relatie met zijn jeugdliefde Tiffany. Nu ze allebei in een andere stad studeren, zien ze elkaar nog nauwelijks. Tijdens een feestje begaat Josh een slippertje met studiegenote Beth, wat op video wordt vastgelegd. Wanneer de tape naar Tiffany wordt opgestuurd, begint Josh samen met twee vrienden een roadtrip om de sekstape te onderscheppen.

Een echtpaar erft een groot, vervallen landgoed en besluit het om te bouwen tot een bed and breakfast. Ze ontdekken dat er verscheidene rusteloze geesten uit het verleden rondwaren.

Comedian Graham Norton ontvangt gasten waarmee hij mensen, trends en nieuws deelt. Norton houdt monologen en andere komische sketches die excentrieke verhalen verbeelden terwijl hij beroemde gasten en muzikanten verwelkomt.

Louise en Gene helpen Tina haar naam te zuiveren wanneer ze is ontslagen als gangbewaker.

De leerlingen mogen niet in hun pyjama naar school op de belangrijkste dag van het jaar.

Stan beseft dat hij een paar van de beste boeken ter wereld verkeerd heeft geïnterpreteerd.

Als de auto van hun Afro-Amerikaanse buren met eieren wordt bekogeld, laat Vanessa tegen Mikes raad in weten dat hun auto niet de enige was die belaagd is. Eve wil stoppen met voetbal, maar dat staan Mike en Vanessa niet toe.

Mike is geschokt als hij ontdekt dat Vanessa partij koos voor Eds ex-vrouw Wanda, in plaats van voor Ed nadat hij tweemaal van haar scheidde. Kristin is terughoudend om Mandy een baantje te bezorgen bij het restaurant om wat te sparen.

Peggy deelt verhalen voor Molly's tweede boek. In ruil daarvoor moet Molly klusjes doen.

Wanneer Mike zijn persoonlijke record om af te vallen breekt, wil hij dit vieren met een stuk taart.

Dave krijgt Calvin zover om een werfverkoop te organiseren. Mevrouw Simpson koopt een object dat Calvijn waardeert en Calvin heeft er spijt van dat hij het te koop heeft aangeboden. Calvin vraagt Dave om hem te helpen het terug te krijgen.

Tina stemt ermee in om Grover pianolessen te geven en Malcolm krijgt een baan bij de verkoop, maar hun eerste werkdag verloopt niet volgens plan.

Key en Peele maken grappen over een verboden woord, steken de draak met kookwedstrijden, stellen zich Lil Waynes tv-programma uit de gevangenis voor en vertalen de woede van president Obama.

Opscheppen voor een publiek, een verkeersrapporteur ervaart turbulentie in een helicopter en een R&B zanger openbaart zijn ware gevoelens terwijl hij aan het optreden is op een podium.

Abbi, Ilana, Jaime en Lincoln passen op het huis van de familie Strand. Ilana en Lincoln leggen hun relatie vast, en Abbi heeft een Bumble-date met een man uit haar verleden.

Een nieuwe chique tas geeft Abbi zelfvertrouwen nu ze werkloos is. Ilana en Jaimé krijgen te maken met een onvermijdelijke New Yorkse nachtmerrie.

Voor Moederdag wil Linda met het gezin huizen bezichtigen om te genieten van het gratis eten dat daar wordt aangeboden. Wanneer Linda een charmante makelaar ontmoet en ermee op pad gaat, doen de kinderen een bijzondere ontdekking.

Als Mike en Ed Kyle het team halen voor de jaarlijkse sportdag van The Outdoor Man krijgen ze snel bedenkingen. Vanessa probeert uit te leggen waarom ze niet bij Eves voetbalwedstrijd en Mandy's schooltoneelstuk wilde zijn.

Als Mikes vader Bud in de stad komt wonen en aannemer wordt voor de nieuwe Outdoor Man-winkel, is Vanessa bezorgd dat Buds goedbedoelde acties misschien Mikes hoge bloeddruk zullen doen stijgen.

Mike beseft dat hij Vanessa's bekendmaking dat ze genomineerd is als beste vrijwilliger op school verstiert. Eve is bang dat ze een buitenbeentje wordt op school en Ed wil een Outdoor Man-actiefiguur uitbrengen, geïnspireerd op Mike.

Vanessa's aardige, maar ongewortelde zus April komt langs. Kyle en Kristin gaan uit elkaar, maar Kyle is vooral bezorgd om wat Mike ervan vindt.

Mandy mag voor het eerst stemmen en neemt het serieus, en Mike wil zeker weten dat ze de juiste keuze maakt: zijn keuze. In de winkel is het tijd voor Fantasy Football en Ed is vastbesloten om dit jaar te winnen.

Boyd krijgt problemen op school omdat hij trefbal speelt. Mike denkt dat dit een teken is dat ouders tegenwoordig een generatie van slappelingen opvoeden, en hij zet in het geheim een trefbalclub op.

Als de auto van hun Afro-Amerikaanse buren met eieren wordt bekogeld, laat Vanessa tegen Mikes raad in weten dat hun auto niet de enige was die belaagd is. Eve wil stoppen met voetbal, maar dat staan Mike en Vanessa niet toe.

Mike is geschokt als hij ontdekt dat Vanessa partij koos voor Eds ex-vrouw Wanda, in plaats van voor Ed nadat hij tweemaal van haar scheidde. Kristin is terughoudend om Mandy een baantje te bezorgen bij het restaurant om wat te sparen.

Gloria is niet blij met Jays reactie op de komst van Manny's vader, Phil heeft last van nierstenen en Claire moet de brandweer bellen om hem naar het ziekenhuis te brengen en Mitchell en Cameron hebben moeite om Lily in slaap te krijgen.

Elias Woodstone keert weer terug om Hetty om vergiffenis te vragen. Op die manier kan hij ervoor zorgen dat hij uit de hel blijft. Jay krijgt het niet voor elkaar om zijn culinaire creatie te maken.

Alberta is zielsgelukkig wanneer een levend familielid besluit om een bezoekje te brengen aan Woodstone. Wanneer ze begint te flirten met de co-host van Sams podcast, slaat de sfeer meteen om.

Sam probeert Laura, de dochter van Pete, te overtuigen om haar bruiloft te vieren bij Woodstone B&B. Intussen proberen Alberta en Isaac er achter te komen wat er precies met het hoofd van Crash is gebeurd.

De geest van Stephanie, die op de zolder verblijft, ontwaakt. Ze ontdekt tot haar verontwaardiging dat haar liefje Trevor nu een relatie heeft met Hetty. Ze besluit vervolgens om alle relaties van de bewoners te saboteren.

Sam, Jay en de ghosts gaan op detectivemodus wanneer Sam's podcastredacteur haar een laatste aflevering geeft om Alberta's moord af te ronden. Trevor, Flower en Pete ontdekken een e-mail van een Nigeriaanse prins die om hulp vraagt.

Als er een vrouw opduikt die beweert de erfgenaam van Woodstone Mansion te zijn, roepen Sam en Jay de hulp in van een advocaat; Isaac probeert te beslissen hoe hij de helft van Sam's voorschot aan zijn autobiografie gaat besteden.

Als Samantha en Jay een oud landhuis erven, besluiten ze er een bed-and-breakfast van te maken. Wat ze zich niet beseffen is dat er een bont gezelschap van geesten in het huis woont en dat die hun plan helemaal niet zien zitten.

Gloria is niet blij met Jays reactie op de komst van Manny's vader, Phil heeft last van nierstenen en Claire moet de brandweer bellen om hem naar het ziekenhuis te brengen en Mitchell en Cameron hebben moeite om Lily in slaap te krijgen.

Wanneer Claire een vunzige foto op een computer aantreft en denkt dat hij van Luke is, corrigeert de werkelijk schuldige Phil haar niet. Jay en Gloria worden het niet eens over Jay's geliefde standbeeld van een hondenbutler.

Mitchell probeert Jay wijs te maken dat een oude vriend van hem in de kast zit. Jay gelooft er niets van, ondanks de soms merkwaardige signalen die hij opvangt. Claire ruziet met de universele afstandsbediening van Phil.

Claire wordt onzeker wanneer haar oude vriendin Valerie langskomt en enorm veranderd blijkt, Jay gaat racquetball spelen met Cameron en beleeft een verontrustend kleedkamermoment en Mitchell helpt Gloria met haar juridische problemen.

Phil en Claire breken met hun traditionele Valentijnsuitje en verzinnen een rollenspel; Jay en Gloria's opvattingen over romantiek botsen als hij haar meeneemt naar een comedy show; en Mitchell en Cameron spelen Cupido voor Manny.

Claire gaat met Haley mee voor haar rijexamen, Phil en Luke gaan op een zoektocht in de kruipruimte en Manny is zo bang voor achtbanen dat hij doet alsof ie ziek is om niet naar een feest in een pretpark te hoeven.

Phil nodigt z'n oude schoolvriendinnetje thuis uit, maar dit gezellige bezoek wordt al snel ongezellig. Jay doodt per ongeluk Manny's geliefde schildpad en een overwerkte Mitchell komt eindelijk in opstand tegen zijn baas.

Phil en Claire helpen hun kinderen met schoolprojecten. Jay en Mitchell gaan op een vader-en-zoonuitje om een meteorietenregen te zien, maar Mitchell is verbaasd als Manny meegaat. Gloria en Cameron leren elkaar beter kennen.

De nieuwe iPad komt uit op Phils verjaardag en hij wil een van de eersten zijn die er een heeft. Voordat hij naar Phils feestje gaat, wil Mitchell stoerder worden.

Als de basketbalcoach van Luke en Manny er ineens mee ophoudt, vechten Jay en Phil om diens functie; Claire en Gloria worstelen met het idee dat ze niet meer de nummer 1 zijn in het leven van hun kinderen.

Als de jongens besluiten om oosterse wapens te kopen op een vlooienmarkt, veranderen ze in Japanse animestrijders, hetgeen ernstige gevolgen heeft voor Butters.

Kyle heeft eindelijk The Passion gezien en is genoodzaakt toe te geven dat Cartman de hele tijd gelijk had. In de tussentijd komen veel hardcore fans van de film samen onder de leiderschap van Cartman om zijn bericht uit te voeren.

Cartman doet zich voor als robot om achter de geheimen van Butters te komen.

Alle kinderen uit South Park zijn gek op Mr. Jefferson en zijn zoon. Ze hebben een prachtig huis vol met speelgoed en dieren. De politie ziet Mr. Jefferson voor zwart en rijk aan en confronteren hem ermee.

Mensen uit het jaar 3045 komen in hordes aan in South Park! Wanneer de jongens iets extra willen verdienen nemen de tijdimmigranten hun werk over voor bijna niks.

Stan, Kyle, Kenny, Cartman en Butters hebben vijf lange jaren gezwegen over een illegaal incident op de kleuterschool. Nu komt de jongen die ervoor op is gedraaid vrij na zijn jeugddetentie en hij zint op wraak.

Tina, Gene en Louise houden iets achter voor Linda, maar hun plannetje staat op losse schroeven wanneer Louise een verdoving krijgt bij de tandarts.

Cartman krijgt een harde klap op zijn hoofd bij een val die hem bijna fataal wordt. De plaatselijke politie gaat er automatisch van uit dat Cartman nu helderziend is en huurt hem in om onopgehelderde misdaden op te lossen.

Superspion Lance Sterling en wetenschapper Walter Beckett zijn totale tegenpolen van elkaar. Toch moeten ze samenwerken om de wereld te redden wanneer Lance per ongeluk wordt getransformeerd in een duif.

De Amerikaanse tiener Scott Thomas trekt met zijn gestoorde vrienden naar Europa om zijn penvriendin te zoeken. Omdat hij eerst dacht dat het een jongen was, wil hij haar graag zijn excuses aanbieden.

Als Stewie een 'Made in China' label aan Rupert ontdekt, gaat hij naar China om Ruperts familie te ontmoeten.

Na een klacht bij de politie over zijn vele blaffen moet Brian een schokhalsband om. Chris, die lid wil worden van een naschools team, ontdekt een talent voor snelwandelen.

Lois wordt de leider van een groep moeders die boeken uit scholen willen verbannen.

Bart maakt nieuwe vrienden met een oudere jongen die veel cooler is dan hij. Hij inspireert hem om meer kattenkwaad uit te halen maar komt erachter dat hij eigenlijk een mol is voor schoolhoofd Skinner.

Bart en Lisa maken zich ernstige zorgen als ze denken dat ze Martin Prince per ongeluk om zeep geholpen hebben. Marge denkt dat Homer zich niet aan zijn dieet houdt en vraagt een reality show hem te volgen.

Lisa begint met ballet en Marge gaat er iets teveel in op. Als de andere meisjes bij de ballet training ook roken begint Lisa ook verslaafd te raken. Homer en Bart maken samen een jerky.

De voormalige protegé van Homer, Lurleen Lumpkin, komt terug naar de stad en Homer en Marge nemen haar op in hun huis. Ze helpen haar haar om musical carrière opnieuw op te lanceren.

De leerlingen mogen niet in hun pyjama naar school op de belangrijkste dag van het jaar.

Stan beseft dat hij een paar van de beste boeken ter wereld verkeerd heeft geïnterpreteerd.

Catman is niet zo blij als hij erachter komt dat zijn moeder een nieuwe baan heeft.

Butters moet de concurrentie inmaken tijdens het allesbepalende dressuurkampioenschap.

De jongens komen erachter dat ze te maken krijgen met tieners als ze lol willen hebben met Airsoft.

South Park begrijpt niet waar St. Patrick's Day eigenlijk over gaat. Butters is geschokt.

Randy viert een grote mijlpaal voor Tegridy Farms. Ondertussen neemt Cartman een standpunt in en weigert een inenting te halen uit angst er `artistiek' van te worden.

Butters moet de concurrentie inmaken tijdens het allesbepalende dressuurkampioenschap.

De jongens komen erachter dat ze te maken krijgen met tieners als ze lol willen hebben met Airsoft.

Voor Moederdag wil Linda met het gezin huizen bezichtigen om te genieten van het gratis eten dat daar wordt aangeboden. Wanneer Linda een charmante makelaar ontmoet en ermee op pad gaat, doen de kinderen een bijzondere ontdekking.

Edward en Kitty winnen een gloednieuwe monovolumewagen tijdens een actie voor het goede doel. Aangezien ze zelf geen nood hebben aan een nieuwe wagen, besluiten ze zich van hun meest vrijgevige kant te tonen.

Dharma brengt heel veel tijd door bij haar ouders om op de baby te passen. Greg krijgt haar haast niet meer te zien. Uit verveling probeert hij zijn vader aan de tand te voelen over persoonlijke zaken.

Dharma ontfermt zich over het liefdesleven van Marlene, de secretaresse van Greg. Zij voelt zich eenzaam en Dharma is van plan om haar te koppelen aan een Britse dichter. Greg vindt dat Dharma de bal volledig misslaat door zijn secretaresse te willen koppelen aan de excentrieke Brit. Bovendien vindt hij dat er door het gekoppel slechts een minimum aan tijd overblijft voor zijn eigen, intieme leven.

Dharma organiseert een verrassingsfeestje voor Gregs verjaardag. Ze werkt zich uit de naad om alles te regelen zonder Gregs medeweten, maar krijgt af te rekenen met een heleboel gasten die vlak voor het feest afzeggen.

Dharma blijkt een verborgen talent voor boxen te hebben nadat ze door een andere vrouw die kwaad op haar is uitgedaagd wordt voor een gevecht in de kroeg.

Buurman Donald maakt zich zorgen om zijn studie. Greg neemt hem tijdelijk aan als zijn assistent in zijn advocatenpraktijk om de jongeman vertrouwd te maken met zijn toekomstige baan.

Dharma ontdekt dat Greg een gesloten koffertje onder zijn bed heeft gestopt. Ze is erg benieuwd naar de inhoud ervan en voelt Greg hierover aan de tand. Greg wil echter niet vertellen wat er in de doos zit.

Joey beseft dat zijn intense romantische gevoelens voor de zwangere Rachel voorkomen dat Ross kan genieten van het aanstaande vaderschap. Chandler ontdekt wat er achter de gesloten deur van Monica's geheime kast zit.

Chandler bekijkt per ongeluk Rachels bevallingsvideo, waardoor Monica's Valentijnsplannen in het water vallen. Ross vindt het lastig om Mona te vertellen dat Rachel bij hem woont. Phoebe probeert Joey op te vrolijken met een hond.

Joey spreekt eindelijk zijn liefde voor Rachel uit tegenover een geschokte Ross. Ze vinden allebei dat Joey het tegen haar moet zeggen, ongeacht de gevolgen. Phoebe's nieuwe vriend heeft dezelfde trekjes als Monica, wat Chandler zorgen baart.

Joey ontloopt Rachel nadat hij haar gevoelens voor haar heeft geuit. Rachel probeert hun vriendschap te herstellen met een leugentje over haar ongeboren kind. Phoebe meent in haar theeblaadjes te lezen dat ze de man van haar dromen zal ontmoeten.

Monica heeft er spijt van dat ze heeft beloofd om een speech te houden op het 35-jarige huwelijksfeest van haar ouders in plaats van Ross. Iedereen wordt gek van Phoebe's nieuwe vriend, en Ross en Rachel moeten doen alsof ze getrouwd zijn.

Joey staat erop dat zijn vrienden aanwezig zijn bij een interview met een blad, om te voorkomen dat hij ets zegt waardoor hij ontslagen wordt. De vrienden halen met fragmenten uit vroegere afleveringen herinneringen op aan Joey's eerdere flaters.

Bij de babyshower dringt het tot Rachel door hoe onvoorbereid ze is op de baby. Met tegenzin gaat ze akkoord dat haar moeder bij haar intrekt om te helpen. Chandler en Ross helpen Joey bij de voorbereiding op een auditie.

Comedian Graham Norton ontvangt gasten waarmee hij mensen, trends en nieuws deelt. Norton houdt monologen en andere komische sketches die excentrieke verhalen verbeelden terwijl hij beroemde gasten en muzikanten verwelkomt.

Een echtpaar erft een groot, vervallen landgoed en besluit het om te bouwen tot een bed and breakfast. Ze ontdekken dat er verscheidene rusteloze geesten uit het verleden rondwaren.

Pastoor Jeff heeft liefdesverdriet en de Coopers helpen hem door een moeilijke periode in zijn huwelijk heen. Mary neemt Sheldon een dagje mee naar haar werk, waar hij leden van de kerk onder druk zet om geld te schenken.

Sheldon nodigt de hele school uit voor een feestje voor de aankondigingen van de Nobelprijs. Meemaw leert meer over het verleden van Dr. Sturgis. Georgies verlangen naar kabeltelevisie leidt tot een impasse tussen hem en George Sr.

Dr. Sturgis heeft een inzinking, en Mary is bang dat Sheldon op hetzelfde lot afstevent. Georgie ontdekt dat hij best een goede verkoper is.

Sheldon moet een manier zien te vinden om zichzelf academisch uit te blijven dagen. Mary helpt pastoor Jeff met het weerstaan van verleidingen.

Sheldon komt zelf in actie wanneer Meemaw hem niet naar een college wil brengen. Georgie probeert met zijn nieuwe zaak indruk te maken op Veronica.

Sheldon moet een tijdje ophouden met wetenschap vanwege zijn obsessie met \.

Dr. Sturgis wordt vrijgelaten uit het psychiatrisch ziekenhuis, en beëindigt de relatie met Meemaw.

Missy probeert mee te doen met het honkbalteam. Meemaw worstelt na het einde van haar relatie.

Jim heeft Cheryl in het geheim voor een wedstrijd opgegeven waarmee je een bezoek aan The Playboy Mansion van Hugh Hefner kunt winnen. Cheryl wint, maar overweegt om Dana mee te nemen.

Jim doet mee aan een marathon om Kyle, die wil stoppen met basketbal, te leren om nooit op te geven, maar hij speelt vals om te winnen.

Cheryl en Jim dagen elkaar uit om te zien wie de beste anekdote kan vertellen. Omdat Jim haar dagelijkse anekdotes maar saai vindt, besluit Cheryl Dana's ontmoeting met Oprah te 'stelen'. Vastberaden om Cheryls verhaal te kunnen overtreffen, verzint Jim dat er een brand geweest is in zijn bouwbedrijf. Wanneer Cheryl samen met de kinderen wil gaan kijken, haasten Jim en Andy zich om het zo echt mogelijk te laten lijken, waarbij ze uiteindelijk zelf brandstichten.

Jim helpt Andy een mooie vrouw te versieren in een bar, maar ze blijkt gestoord te zijn. Uiteindelijk verlaat ze Andy en begint ze Jim te stalken.

Architect David Abbott is onlangs weduwnaar geworden en verhuisd naar een mooi appartement. Hij ontmoet er de geest van de vorige huurder, de mooie Elizabeth. Zij weet niet veel meer van haar leven, maar is ervan overtuigd dat ze niet echt dood is.

Joanna en Walter verhuizen van de stad naar een rustige buitenwijk. Walter heeft het er al snel naar zijn zin, maar Joanna vindt het gek dat alle vrouwen dezelfde saaie persoonlijkheid lijken te hebben. Ze vertrouwt het niet en gaat op onderzoek uit.

Rachel wordt steeds humeuriger wanneer de baby op zich laat wachten. Ze wil er alles aan doen om de bevalling op gang te helpen. Intussen besluit Joey om Chandler uit te nodigen als zijn enige gast op de première van zijn film.

De weeën zijn begonnen en Rachel ligt in het ziekenhuis te wachten met een nerveuze Ross. Chandler en Monica krijgen zin om zelf een kind te verwekken en Phoebe vraagt Joey om als dr. Drake Ramoray informatie over een knappe patiënt los te krijgen.

Rachel bevalt van een prachtig meisje. Terwijl ze hun ware gevoelens onderdrukken, vragen Ross en Rachel zich af hoe het nu verder moet.

Door een misverstand blijkt Rachel zich te hebben verloofd met Joey in plaats van met Ross. Monica en Chandler hebben inspiratie gekregen om zelf een kind te maken en gaan terug naar een voorraadhok in het ziekenhuis voor de nodige privacy.

Joey's vergeefse pogingen om aan Ross vergeving te vragen voor het feit dat hij Rachel ten huwelijk had gevraagd, leiden slechts tot een bezoekje aan het ziekenhuis. Rachel zoekt wanhopig naar een manier om de huilende Emma stil te krijgen.

Doordat Rachel voortdurend naar Emma's kinderarts belt, ziet deze zich genoodzaakt om haar als patiënt te schrappen. Maar Ross voelt er zich niet prettig bij als Rachel zijn arts van vroeger als vervanger benadert.

Nadat Donald geveld wordt door een allergie, gaat Dharma voor hem naar zijn lessen aan de universiteit en neemt ze notities voor hem tijdens de cursus geschiedenis.

Sinds Dharma en haar leraar Charlie een zoen gedeeld hebben, is ze volledig van streek. Ze beseft dat ze zich aangetrokken voelt tot Charlie en dat dit wederzijds is.

Aangezien Edward zijn 65ste verjaardag viert en hij zijn opvolger tijdens een groot familiediner zal aanduiden, wordt huize Montgomery overspoeld met familieleden die alleen aanspraak willen maken op het familiebedrijf. Dharma maakt voor het eerst met hen kennis en wordt al snel meegezogen in de talloze intriges en geheimen die de familie rijk is. Ze vermoedt dat er achter Edwards rug een complot gevormd wordt en is vastberaden te achterhalen wie met wie een pact heeft gesloten.

Dharma en Greg wonen een uitermate saaie toespraak bij rond Victoriaanse architectuur. Ze besluiten de zaal uit te glippen en stiekem deel te neem aan de schoolreünie die in de zaal ernaast doorgaat.

Dharma moet met Kitty naar een tulpenfestival, maar ze kan haar schoonmoeder overtuigen om samen te gaan biljarten.

Wanneer Cheryl en Dana's moeder Maggie op bezoek komt voor de feestdagen, vechten Jim en Cheryl met Ryan en Dana om haar genegenheid.

Jim en Cheryl bekijken een video over seksuele opvoeding die getoond zal worden aan kinderen op Ruby's school en ontdekken dat de jongen in de video Jim zelf is.

Jim en Cheryl krijgen ruzie tijdens een ceremonie om hun geloften te hernieuwen, omdat Cheryl toestond dat Gracie en Ruby gaatjes lieten prikken, terwijl Jim ze dat had verboden.

Jim beschuldigt Cheryl ervan altijd verjaardagscadeaus te kopen die hem moeten veranderen in plaats van hem te plezieren.

Cheryl en Jim krijgen ruzie over Erik Estrada, en Jim is vastberaden om Cheryls ongelijk te bewijzen over een incident dat tien jaar geleden heeft plaatsgevonden met de acteur.

Cheryl denkt dat ze naar een chic lingeriefeestje van Andy's nieuwe vriendin Bernice gaat, maar is geschokt dat Bernice seksspeeltjes verkoopt en besluit er een te kopen zonder dat aan Jim te vertellen.

Jim ontdekt dat de buurvrouw een reeks kinderboeken heeft geschreven en de chagrijnige oude man in de boeken heeft gebaseerd op hem en hun jarenlange ruzie.

Nadat hij iemand uit de buurt aan het huilen maakt met een botte opmerking bij een barbecuefeestje, besluit Jim zijn leven te beteren en het toonbeeld van beleefdheid te worden.

Voor Moederdag wil Linda met het gezin huizen bezichtigen om te genieten van het gratis eten dat daar wordt aangeboden. Wanneer Linda een charmante makelaar ontmoet en ermee op pad gaat, doen de kinderen een bijzondere ontdekking.

Patty en Selma proberen te stoppen met roken, maar wanneer Selma weer begint, trekt Patty bij de Simpsons in. Intussen gaat Maggie op avontuur met een stel plaatselijke wezens.

De Simpsons zijn er trots op dat ze het mooist versierde huis in de straat hebben. Maar wanneer Lisa getraumatiseerd terugkomt van de Krustyland Horrornacht kan ze Halloween niet meer aan. De Simpsons worden aangevallen door Homer's collega's.

Stewie heeft ADHD en Brian slikt zijn medicijn om een idee voor een boek te schrijven. Quagmire en Peter nemen het tegen elkaar op om uit te maken wie een kookprogramma mag presenteren.

Stewie en Brian krijgen ruzie over Brians stand-upgrappen en Stewie maakt uit wraak een nieuwe robotvriend. Wanneer die robot te intelligent wordt en Stewie aan de kant zet, leggen Stewie en Brian het weer bij.

Wanneer de botten van Thorfinn op het landgoed worden ontdekt, vraagt hij Sam om de traditionele Vikingbegrafenis die hij altijd al heeft gewild. Sam en Jay zijn in tweestrijd wanneer ze ontdekken dat de botten aan een museum kunnen worden verkocht.

Sam en Jay nodigen Henry en Margaret uit voor een etentje met als doel hen over te halen hun bed-and-breakfast toe te staan. De geesten willen maar wat graag op de gastenlijst staan.

Dr. Sturgis wordt vrijgelaten uit het psychiatrisch ziekenhuis, en beëindigt de relatie met Meemaw.

Missy probeert mee te doen met het honkbalteam. Meemaw worstelt na het einde van haar relatie.

Cheryl denkt dat ze naar een chic lingeriefeestje van Andy's nieuwe vriendin Bernice gaat, maar is geschokt dat Bernice seksspeeltjes verkoopt en besluit er een te kopen zonder dat aan Jim te vertellen.

Jim ontdekt dat de buurvrouw een reeks kinderboeken heeft geschreven en de chagrijnige oude man in de boeken heeft gebaseerd op hem en hun jarenlange ruzie.

Nadat hij iemand uit de buurt aan het huilen maakt met een botte opmerking bij een barbecuefeestje, besluit Jim zijn leven te beteren en het toonbeeld van beleefdheid te worden.

Rachel bevalt van een prachtig meisje. Terwijl ze hun ware gevoelens onderdrukken, vragen Ross en Rachel zich af hoe het nu verder moet.

Door een misverstand blijkt Rachel zich te hebben verloofd met Joey in plaats van met Ross. Monica en Chandler hebben inspiratie gekregen om zelf een kind te maken en gaan terug naar een voorraadhok in het ziekenhuis voor de nodige privacy.

Jay wil alleen maar ontspannen en zich laten verwennen in dit tropische paradijs, maar een onverwachte reality-check gooit roet in het eten. Phil wil de reis veranderen in de huwelijksreis die Claire en hij nooit hebben gehad.

Claire wil een nieuwe familiefoto laten maken, maar het lijkt wel alsof alles en iedereen haar tegenwerkt. Gloria en Manny gaan met Phil en Alex naar een basketbalwedstrijd, waar ze een gênant moment beleven op het grote scherm.

Claire zorgt dat Phil hun oude stationwagen te koop zet, maar niet voor ze nog één keer herinneringen hebben opgehaald. Een klunzige Mitchell wil een levensgroot prinsessenkasteel voor Lily bouwen, dus Cameron roept de hulp van Jay in.

Nadat Donald geveld wordt door een allergie, gaat Dharma voor hem naar zijn lessen aan de universiteit en neemt ze notities voor hem tijdens de cursus geschiedenis.

Sinds Dharma en haar leraar Charlie een zoen gedeeld hebben, is ze volledig van streek. Ze beseft dat ze zich aangetrokken voelt tot Charlie en dat dit wederzijds is.