Când animalele de salvare sunt în nevoie, veterinarii intră în acțiune! Piciorul unui câine este zdrobit de o mașină și necesită intervenție chirurgicală de urgență. O examinare de rutină a unui cățeluș se transformă într-o surpriză pentru Dr. Nicole. Dr. Lisa tratează o vacă cu o tăietură la picior și un câine care a fost victima unui atac. Dr. Pol se descurcă cu doi câini cu probleme și cu o iapă în travaliu. O vulpe prietenoasă și o lebădă neagră vizitează clinica.

Clinică este ocupată de cățeluși care nu vor să-și ia medicamentele. Dr. Pol tratează trei capre și un adorabil cal în miniatură, în timp ce Dr. Brenda își găsește nașul într-un ren impetuos. Veterinarii trebuie să lucreze peste program ca să-l ajute pe Tater, după ce acesta a mâncat ceva misterios ce-i poate pune viața în pericol.

În fiecare an, zeci de mii de femele de antilopă tibetană migrează iarna din zonele de împerechere către zonele unde nasc puii vara, situate pe platoul tibetan. Cu peisaje extreme și vreme mereu în schimbare, acesta este o călătorie plină de încercări și pericole, lupii urmărindu-le fiecare mișcare.

Analizăm strategiile folosite de un grup de lei sud-africani în vânătoarea de zebre, antilope impala şi girafe în rezervaţia Singita.

Pătrundem în pădurile alpine ale Parcului Național Shennongjia din China pentru a urmări două clanuri de maimuțe aurii cu nas cârn. Pe parcursul unui an, observăm cum aceste maimuțe tenace îndură condiții meteorologice extreme, lipsa hranei, presiunea prădătorilor și rivalitățile cu alte clanuri, totul în scopul de a supraviețui într-o comunitate unde femelele dețin puterea.

Urșii sunt printre cei mai impresionanți prădători ai planetei. La trecerea dintre anotimpuri, corpurile lor suferă schimbări profunde, permițându-le să îndure cele mai vitrege condiții.

Lupii oferă exemplul perfect de vânătoare prin colaborare, eficacitatea lor fiind bazată pe ierarhia din interiorul haitei, care impune și loialitatea între membri.

Din Europa până în India, analizăm comportamentele diferitelor tipuri de prădători, adevărați atleți ai vânătorii.

Află despre situațiile rare și remarcabile de atacuri asupra rechinilor, surprinse de fotografi curajoși și martori întâmplători.

Călătorim spre America Centrală, acolo unde un mănunchi de șase țări este căminul uneia dintre cele mai diverse faune sălbatice.

Nu-i deloc uşor să supravieţuieşti în deşerturile arzătoare din Oman şi Emiratele Arabe Unite. Şerpii veninoşi de aici sunt perfect adaptaţi.

Nigel Marven explorează munţi acoperiți de jungle şi râuri subterane, căutând un şarpe de mare ucigător şi cea mai veninoasă cobră din lume.

De la Rio Grande până la măreţul Amazon, Brazilia e un tărâm al şerpilor veninoşi. În plus, Nigel studiază ştiinţa tratamentelor antivenin.

Află despre situațiile rare și remarcabile de atacuri asupra rechinilor, surprinse de fotografi curajoși și martori întâmplători.

Caracatițele sunt printre cele mai remarcabile animale de pe planetă, dar au o superputere care le plasează mult deasupra celorlalte. Schimbându-și culoarea de sute de ori pe oră sau transformându-și forma corpului lor pentru a-i imita pe cei mai periculoși inamici, aceste creaturi fascinante sunt extraordinare datorită acestei capacități de metamorfozare.

Înarmate cu o serie extraordinară de superputeri, caracatițele sfidează toate regulile când vine vorba de inteligența animală. Născute în lume ca niște orfani, ele sunt genii autodidate, capabile să rezolve probleme complexe, să elaboreze strategii și chiar să facă planuri pentru viitor.

Deși caracatițele au fost întotdeauna considerate solitarele supreme ale naturii, adevărul este că ele manifestă comportamente sociale surprinzătoare. De la mamele care petrec timp împreună până la colaborarea cu alte specii, aceste creaturi remarcabile sunt, de fapt, mai sociabile decât s-a crezut vreodată.

Călătorim spre America Centrală, acolo unde un mănunchi de șase țări este căminul uneia dintre cele mai diverse faune sălbatice.

Dr. Pol merge să o trateze pe Louella, o scroafă imensă care este prea bolnavă ca să-și poată hrăni cei 15 purceluși. Dr. Lisa evaluează mersul clătinat al unui mânz nou-născut și tratează o rană de la piciorul iepei. Dr. Brenda examinează un cal care prezintă semne ale unei boli neurologice. Iar veterinarii de la clinică se ocupă de diverși pui, pisoi pufoși, un pui de ciobănesc german și un Rottweiller rănit la picior.

Astăzi, veterinarii noștri sunt ocupați să răspundă diverselor urgențe legate de animale. Aceștia vor examina un cal grav traumatizat după un accident și un câine cu o rană gravă la ochi. Apoi, dr. Pol tratează un cal de curse cu o accidentare la copită ce-i amenință cariera.

Cei mai mari rechini de pe planetă, specia marele alb și rechinii-tigru, cresc până la 6, respectiv 5,5 metri. Apropiindu-ne mai mult ca niciodată de acești prădători, urmărim două echipe de experți întâlnindu-se cu unii dintre cei mai mari rechini surprinși vreodată de camere, inclusiv cel mai faimos exemplar mare alb, Deep Blue.

Biologul marin Ryan Johnson filmează o balenă cu cocoașă în timp ce este atacată și înecată de un mare rechin alb. Dar cum s-a putut întâmpla așa ceva.

Călătorim spre America Centrală, acolo unde un mănunchi de șase țări este căminul uneia dintre cele mai diverse faune sălbatice.

Cei mai mari rechini de pe planetă, specia marele alb și rechinii-tigru, cresc până la 6, respectiv 5,5 metri. Apropiindu-ne mai mult ca niciodată de acești prădători, urmărim două echipe de experți întâlnindu-se cu unii dintre cei mai mari rechini surprinși vreodată de camere, inclusiv cel mai faimos exemplar mare alb, Deep Blue.

Dr. Pol merge să o trateze pe Louella, o scroafă imensă care este prea bolnavă ca să-și poată hrăni cei 15 purceluși. Dr. Lisa evaluează mersul clătinat al unui mânz nou-născut și tratează o rană de la piciorul iepei. Dr. Brenda examinează un cal care prezintă semne ale unei boli neurologice. Iar veterinarii de la clinică se ocupă de diverși pui, pisoi pufoși, un pui de ciobănesc german și un Rottweiller rănit la picior.

Astăzi, veterinarii noștri sunt ocupați să răspundă diverselor urgențe legate de animale. Aceștia vor examina un cal grav traumatizat după un accident și un câine cu o rană gravă la ochi. Apoi, dr. Pol tratează un cal de curse cu o accidentare la copită ce-i amenință cariera.

Caracatițele sunt printre cele mai remarcabile animale de pe planetă, dar au o superputere care le plasează mult deasupra celorlalte. Schimbându-și culoarea de sute de ori pe oră sau transformându-și forma corpului lor pentru a-i imita pe cei mai periculoși inamici, aceste creaturi fascinante sunt extraordinare datorită acestei capacități de metamorfozare.

Cei mai mari rechini de pe planetă, specia marele alb și rechinii-tigru, cresc până la 6, respectiv 5,5 metri. Apropiindu-ne mai mult ca niciodată de acești prădători, urmărim două echipe de experți întâlnindu-se cu unii dintre cei mai mari rechini surprinși vreodată de camere, inclusiv cel mai faimos exemplar mare alb, Deep Blue.

Află despre situațiile rare și remarcabile de atacuri asupra rechinilor, surprinse de fotografi curajoși și martori întâmplători.

Nu-i deloc uşor să supravieţuieşti în deşerturile arzătoare din Oman şi Emiratele Arabe Unite. Şerpii veninoşi de aici sunt perfect adaptaţi.

Nigel Marven explorează munţi acoperiți de jungle şi râuri subterane, căutând un şarpe de mare ucigător şi cea mai veninoasă cobră din lume.

De la Rio Grande până la măreţul Amazon, Brazilia e un tărâm al şerpilor veninoşi. În plus, Nigel studiază ştiinţa tratamentelor antivenin.

De la oaspeţi nepoftiţi şi maeştri ai evadărilor la gardieni irascibili şi maniere josnice, aceste animale nesupuse joacă după propriile reguli.

Incidente ciudate arată cât de mult poate degenera situaţia în regnul animal. Descoperă cele mai uimitoare, perplexe şi tulburătoare întâlniri.

Poveşti extraordinare ale unor animale care, împinse de instinct, şi-au dezvoltat cele mai uimitoare şi ciudate moduri de a fi în avantaj.

Ameninţaţi de prădători, ucigaşi de pui şi cruzimea naturii, supravieţuitorii recurg la curaj, isteţime şi putere pentru a învinge greutăţile.

O prezentare a celor mai incredibili ucigaşi, a celor mai extraordinari amanţi şi a celor mai uimitori eroi, soldaţi şi brute din regnul animal.

De la oaspeţi nepoftiţi şi maeştri ai evadărilor la gardieni irascibili şi maniere josnice, aceste animale nesupuse joacă după propriile reguli.

Când intervine instinctul de a lupta sau a fugi, orice este posibil: de la acte eroice de bravadă la evadări pe ultima sută de metri.

Urmăreşte o suită de incidente imprevizibile: de la un urs care încalcă o proprietate şi un leu de mare isteţ la întâlnirea cu un şarpe alunecos.

Fie că se comportă dezlănţuit sau că instinctele le-au luat-o razna, când animalele îşi dau în petic, sunt o forţă demnă de luat în consideraţie.

Incidente ciudate arată cât de mult poate degenera situaţia în regnul animal. Descoperă cele mai uimitoare, perplexe şi tulburătoare întâlniri.

Indiferent de animal sau de boală, există documentele dedicate pentru fiecare caz. Astăzi, veterinarii noștri vor trata o vacă indisciplinată și o hernie dublă a unui mânz. Între timp, Controlul Animalelor îl urmărește pe dr. Pol prin oraș, dr. Nicole tratează un ciobanesc german care este atât de bolnav încât abia poate merge, iar dr. Lisa coase rana urâtă de la piciorul unei pisici.

De la o iguană fără poftă de mâncare la piciorul fracturat al unui ciobanesc german, experții veterinari ai clinicii au un program foarte încărcat. Dr. Lisa tratează un cal, Dr. Nicole se ocupă de rănile misterioase ale unui shih tzu, dr. Brenda are grijă de o pisică, iar dr. Pol conduce examinarea de sarcină a unei cămile.

În extremitatea nordică a deșertului Atacama, viața sălbatică a parcurs milioane de ani de adaptare la o existență fără apă.

În sud, vânturile vestice aduc ploi ce creează pădurile verzi din Valdivia, ce îmbracă ecozona neotropică.

Incidente ciudate arată cât de mult poate degenera situaţia în regnul animal. Descoperă cele mai uimitoare, perplexe şi tulburătoare întâlniri.

În extremitatea nordică a deșertului Atacama, viața sălbatică a parcurs milioane de ani de adaptare la o existență fără apă.

Indiferent de animal sau de boală, există documentele dedicate pentru fiecare caz. Astăzi, veterinarii noștri vor trata o vacă indisciplinată și o hernie dublă a unui mânz. Între timp, Controlul Animalelor îl urmărește pe dr. Pol prin oraș, dr. Nicole tratează un ciobanesc german care este atât de bolnav încât abia poate merge, iar dr. Lisa coase rana urâtă de la piciorul unei pisici.

De la o iguană fără poftă de mâncare la piciorul fracturat al unui ciobanesc german, experții veterinari ai clinicii au un program foarte încărcat. Dr. Lisa tratează un cal, Dr. Nicole se ocupă de rănile misterioase ale unui shih tzu, dr. Brenda are grijă de o pisică, iar dr. Pol conduce examinarea de sarcină a unei cămile.

Când intervine instinctul de a lupta sau a fugi, orice este posibil: de la acte eroice de bravadă la evadări pe ultima sută de metri.

În extremitatea nordică a deșertului Atacama, viața sălbatică a parcurs milioane de ani de adaptare la o existență fără apă.

De la oaspeţi nepoftiţi şi maeştri ai evadărilor la gardieni irascibili şi maniere josnice, aceste animale nesupuse joacă după propriile reguli.

Poveşti extraordinare ale unor animale care, împinse de instinct, şi-au dezvoltat cele mai uimitoare şi ciudate moduri de a fi în avantaj.

Ameninţaţi de prădători, ucigaşi de pui şi cruzimea naturii, supravieţuitorii recurg la curaj, isteţime şi putere pentru a învinge greutăţile.

O prezentare a celor mai incredibili ucigaşi, a celor mai extraordinari amanţi şi a celor mai uimitori eroi, soldaţi şi brute din regnul animal.

Din sălbăticia înghețată a Svalbardului până la țărmurile scăldate de soare ale Mediteranei, Europa este un continent al peisajelor extraordinare, plin de creaturi sălbatice diferite. Aici, balenele vânează de-a lungul coastei, urșii polari pândesc prada pe câmpurile înghețate, vulturii brăzdează Alpii, iar vulpile cutreieră centrele orașelor. Prin imagini deosebite, pornim într-o călătorie de dezvăluire a diversității faunei europene, așa cum nu a mai fost văzută până acum.

Ploile de primăvară aduc noi oportunități și speranță în țara râsului iberic. Dar pentru femelele din vale, este întotdeauna o provocare să-și crească puii.

În sălbăticia din Alaska, există o migrație unică în care emblematicii protagoniștii își asumă riscuri majore, este vorba despre marea migrație a somonului. O femelă somon luptă împotriva multor obstacole ca să poată depune icre, un vultur tânăr scrutează înalțimile, iar o ursoaică face eforturi disperate ca să-și mențină puii în viață.

Arctica este un loc foarte dur pentru a fi părinte, chiar mai dur atunci când trebuie să-ți conduci familia în călătorii grele pentru supraviețuire. De la o ursoaică ce-și călăuzește pentru prima dată puii pe gheața mării până la un caribu care se confruntă cu lupii pentru a-și salva puiul nenăscut, dezvăluim provocările obositoare cu care se confruntă părinții din zona polară pentru a-și învăța puii cum să reziste în această lume a frigului.

Dr. Pol și personalul său intră în acțiune ca să trateze o largă varietate de cazuri ce inundă clinica. După numai o privire asupra rănii, dr. Pol trimite o urgență canină direct în operație. Dr. Nicole este ocupată cu examinarea unor cățeluși adorabili. Expertiza lor este hotărâtoare pentru cazurile ce ajung la clinică.

Târgul ”Isabella” este în plină desfășurare! Dr. Pol își continuă rolul tradițional de veterinar neoficial al târgului, ajutându-i pe copii să aibă animalele din fermă pregătite de spectacol și sănătoase pentru licitație. Charles prezintă momentele importante micuței sale fiice. Înapoi la clinică, echipa este ocupată cu diverse dureri de burtă, înțepături de albine și mulți pui. În plus, dr. Nicole se ocupă de o urgență oculară...după orele de program.

Când animalele de salvare sunt în nevoie, veterinarii intră în acțiune! Piciorul unui câine este zdrobit de o mașină și necesită intervenție chirurgicală de urgență. O examinare de rutină a unui cățeluș se transformă într-o surpriză pentru Dr. Nicole. Dr. Lisa tratează o vacă cu o tăietură la picior și un câine care a fost victima unui atac. Dr. Pol se descurcă cu doi câini cu probleme și cu o iapă în travaliu. O vulpe prietenoasă și o lebădă neagră vizitează clinica.

Animalele care trăiesc în pădurile din Peninsula Iberică luptă pentru a supraviețui condițiilor sălbatice de-a lungul întregului an, dar ploile de primăvară aduc unul dintre cele mai mari daruri ale anului. În această fereastră scurtă de timp, animalele de toate dimensiunile caută condițiile precise de reproducere care le vor oferi speciei lor cea mai bună șansă de a supraviețui pentru încă o generație.

Chiar dacă viața în pădurile Peninsulei Iberice este o provocare pentru toate animalele sălbatice, vara aduce o rivalitate deosebit de acerbă între specii. Perioadele prelungite de secetă din regiune fac supraviețuirea o luptă zilnică. Prezentăm modul în care animalele se luptă pentru resurse limitate, competiția devenind indevitabilă atât în cadrul, cât și între specii diferite.

Ploile de primăvară aduc noi oportunități și speranță în țara râsului iberic. Dar pentru femelele din vale, este întotdeauna o provocare să-și crească puii.

Sierra Morena este un lanț muntos cu extreme climatice. Iarna aspră pune la încercare râșii din Valea râului Jándula. Vulturii aurii, vidrele, mistreții și cormoranii luptă pentru a supraviețui în țara râsului iberic.

Documentarul ”Tigrii sălbatici ai Rusiei” prezintă lupta pentru supraviețuire a felinelor mari și dezvăluie detalii profunde din viața acestora. Animalele pe care aceștia le vânează apare și ele în film: tigrii nu ar putea supraviețui fără căprioare, cerbii din Altai, mistreți și urși negri asiatici. Un tigru tânăr, născut într-o zonă protejată, vă va călăuzi prin film. Programul ”Tigrii sălbatici ai Rusiei” îl însoțește pe acesta pe tot parcursul anului, după ce își părăsește mama. Căutarea lui pentru teritoriu dezvăluie problemele cu care se confruntă tigrii din estul îndepărtat al Rusiei și conflictele care apar atunci când acesta se rătăcește prin așezările umane. Tânărul tigru vă va conduce în locurile unde se va decide soarta tigrilor siberieni: păduri vaste, sate îndepărtate și orașe de la marginea sălbăticiei.

Lanțurile muntoase ale Europei, dominând orașele de coastă și străbătând cele mai izolate frontiere, sunt la fel de spectaculoase pe cât sunt de periculoase. Aici, la altitudini amețitoare, lupta pentru hrană nu se termină niciodată. Vulturii aurii scanează Alpii în căutarea prăzii, cerbii se luptă pentru pășuni în Scoția, iar maimuțele din Gibraltar își perfecționează abilitățile de răpire.

În Peninsula Iberică, subspecii rare cunosc o regenerare a populației datorită eforturilor de refacere a vieții sălbatice.

Crescători de reni sami și ecologiștii moderni depun împreună eforturi pentru a salva una din frontierele sălbăticiei europene. Prin gheață și zăpadă, legătură dintre om și ținutul sălbatic este restabilită.

Lanțurile muntoase ale Europei, dominând orașele de coastă și străbătând cele mai izolate frontiere, sunt la fel de spectaculoase pe cât sunt de periculoase. Aici, la altitudini amețitoare, lupta pentru hrană nu se termină niciodată. Vulturii aurii scanează Alpii în căutarea prăzii, cerbii se luptă pentru pășuni în Scoția, iar maimuțele din Gibraltar își perfecționează abilitățile de răpire.

Dr. Pol și personalul său intră în acțiune ca să trateze o largă varietate de cazuri ce inundă clinica. După numai o privire asupra rănii, dr. Pol trimite o urgență canină direct în operație. Dr. Nicole este ocupată cu examinarea unor cățeluși adorabili. Expertiza lor este hotărâtoare pentru cazurile ce ajung la clinică.

Târgul ”Isabella” este în plină desfășurare! Dr. Pol își continuă rolul tradițional de veterinar neoficial al târgului, ajutându-i pe copii să aibă animalele din fermă pregătite de spectacol și sănătoase pentru licitație. Charles prezintă momentele importante micuței sale fiice. Înapoi la clinică, echipa este ocupată cu diverse dureri de burtă, înțepături de albine și mulți pui. În plus, dr. Nicole se ocupă de o urgență oculară...după orele de program.

Când animalele de salvare sunt în nevoie, veterinarii intră în acțiune! Piciorul unui câine este zdrobit de o mașină și necesită intervenție chirurgicală de urgență. O examinare de rutină a unui cățeluș se transformă într-o surpriză pentru Dr. Nicole. Dr. Lisa tratează o vacă cu o tăietură la picior și un câine care a fost victima unui atac. Dr. Pol se descurcă cu doi câini cu probleme și cu o iapă în travaliu. O vulpe prietenoasă și o lebădă neagră vizitează clinica.

Lanțurile muntoase ale Europei, dominând orașele de coastă și străbătând cele mai izolate frontiere, sunt la fel de spectaculoase pe cât sunt de periculoase. Aici, la altitudini amețitoare, lupta pentru hrană nu se termină niciodată. Vulturii aurii scanează Alpii în căutarea prăzii, cerbii se luptă pentru pășuni în Scoția, iar maimuțele din Gibraltar își perfecționează abilitățile de răpire.

Chiar dacă viața în pădurile Peninsulei Iberice este o provocare pentru toate animalele sălbatice, vara aduce o rivalitate deosebit de acerbă între specii. Perioadele prelungite de secetă din regiune fac supraviețuirea o luptă zilnică. Prezentăm modul în care animalele se luptă pentru resurse limitate, competiția devenind indevitabilă atât în cadrul, cât și între specii diferite.

Ploile de primăvară aduc noi oportunități și speranță în țara râsului iberic. Dar pentru femelele din vale, este întotdeauna o provocare să-și crească puii.

Sierra Morena este un lanț muntos cu extreme climatice. Iarna aspră pune la încercare râșii din Valea râului Jándula. Vulturii aurii, vidrele, mistreții și cormoranii luptă pentru a supraviețui în țara râsului iberic.

Documentarul ”Tigrii sălbatici ai Rusiei” prezintă lupta pentru supraviețuire a felinelor mari și dezvăluie detalii profunde din viața acestora. Animalele pe care aceștia le vânează apare și ele în film: tigrii nu ar putea supraviețui fără căprioare, cerbii din Altai, mistreți și urși negri asiatici. Un tigru tânăr, născut într-o zonă protejată, vă va călăuzi prin film. Programul ”Tigrii sălbatici ai Rusiei” îl însoțește pe acesta pe tot parcursul anului, după ce își părăsește mama. Căutarea lui pentru teritoriu dezvăluie problemele cu care se confruntă tigrii din estul îndepărtat al Rusiei și conflictele care apar atunci când acesta se rătăcește prin așezările umane. Tânărul tigru vă va conduce în locurile unde se va decide soarta tigrilor siberieni: păduri vaste, sate îndepărtate și orașe de la marginea sălbăticiei.

Prima parte a seriei noastre începe cu turme de gnu care traversează râul și dispar în depărtare. Lasă în urmă praf și sute, poate mii, de alte animale care nu pot sau nu vor să plece. Sunt legate de teritoriile lor, delimitate de granițe invizibile. În povestea noastră, este vorba despre aceste animale. Aflăm ce se întâmplă în regiunea Mara între septembrie și iulie, nouă luni fără antilopele gnu.

Astăzi, peste 12.000 de specii locuiesc în fiecare colț al planetei noastre, iar acești strămoși datează din vremea dinozaurilor. De la pielea blindată și veninul mortal, la fălcile care zdrobesc oasele, vom explora adaptările extraordinare și adesea mortale care asigură supraviețuirea acestor creaturi fascinante.

În Peninsula Iberică, subspecii rare cunosc o regenerare a populației datorită eforturilor de refacere a vieții sălbatice.

Crescători de reni sami și ecologiștii moderni depun împreună eforturi pentru a salva una din frontierele sălbăticiei europene. Prin gheață și zăpadă, legătură dintre om și ținutul sălbatic este restabilită.

Dr. Pol merge să o trateze pe Louella, o scroafă imensă care este prea bolnavă ca să-și poată hrăni cei 15 purceluși. Dr. Lisa evaluează mersul clătinat al unui mânz nou-născut și tratează o rană de la piciorul iepei. Dr. Brenda examinează un cal care prezintă semne ale unei boli neurologice. Iar veterinarii de la clinică se ocupă de diverși pui, pisoi pufoși, un pui de ciobănesc german și un Rottweiller rănit la picior.

Indiferent de animal sau de boală, există documentele dedicate pentru fiecare caz. Astăzi, veterinarii noștri vor trata o vacă indisciplinată și o hernie dublă a unui mânz. Între timp, Controlul Animalelor îl urmărește pe dr. Pol prin oraș, dr. Nicole tratează un ciobanesc german care este atât de bolnav încât abia poate merge, iar dr. Lisa coase rana urâtă de la piciorul unei pisici.

Dr. Pol și personalul său intră în acțiune ca să trateze o largă varietate de cazuri ce inundă clinica. După numai o privire asupra rănii, dr. Pol trimite o urgență canină direct în operație. Dr. Nicole este ocupată cu examinarea unor cățeluși adorabili. Expertiza lor este hotărâtoare pentru cazurile ce ajung la clinică.

Două dintre cele mai periculoase animale ale Africii, un erbivor corpolent şi animalul de pradă, de apă dulce, suprem, ocupă acelaşi areal.

Vânătorii și oamenii de știință își unesc forțele pentru a combate una dintre cele mai grave amenințări ecologice cu care se confruntă Everglades din Florida, pitonul birmanez. Eliberați în sălbăticie de către proprietarii de animale de companie în anii ’90, acești prădători invazivi ce sunt capabili să înghită pradă de șase ori mai mare decât dimensiunea lor, au petrecut decenii devorând fauna nativă și aruncând ecosistemul în haos. A început acum o cursă contracronometru pentru protejarea uneia dintre cele mai importante rezervații naturale a Americii.

Astăzi, peste 12.000 de specii locuiesc în fiecare colț al planetei noastre, iar acești strămoși datează din vremea dinozaurilor. De la pielea blindată și veninul mortal, la fălcile care zdrobesc oasele, vom explora adaptările extraordinare și adesea mortale care asigură supraviețuirea acestor creaturi fascinante.

Cele mai mari reptile vii din lume, crocodilii de apă sărată din Australia sunt maeștri ai răbdării, puterii și supraviețuirii. Timp de secole, vânătoarea acestora și creșterea populației i-au adus pe acești „crocodili șefi” în pragul extincției. Dezvăluim cum, în ciuda tuturor obstacolelor, aceste creaturi extraordinare continuă să prospere.

În fiecare an, aproape două milioane de antilope și zebre traversează cele două râuri învolburate din Serengeti, Grumeti și Mara. Aici, dinastii de crocodili de Nil își așteaptă ospățul anual. Dar, în lumea crocodililor, nu toate strategiile de vânătoare sunt la fel. De la ambuscade brutale la furturi îndrăznețe, acești prădători ingenioși folosesc tactici complet diferite într-o vânătoare cu miză mare pe cele două râuri, având o singură șansă de a se hrăni.

A doua parte a serialului începe odată cu plecarea zebrelor. În timp ce prima parte era în nuanțe de maro și galben, aceasta este colorată în verde. Ploile vin, peisajul se schimbă și se apropie vremuri dificile. Nivelul râurilor în creștere inundă zona, iar curenții sunt periculoși. Poate fi paradisul, dar este un paradis dur. Când ploile se potolesc, ne întoarcem la unul dintre personajele din primul episod, o femelă serval al cărei bârlog a fost inundat, dar aceasta și puiul ei au supraviețuit, un adevărat miracol în aceste condiții.

Cu toții știm despre ucigașii notorii din Africa- lei, gheparzi, rechini, crocodili. Dar există și alți asasini feroce, surprinzători. Creveții mantis au forța unui glonț de calibru 22. Păsările secretar au picioare atât de lungi și puternice, încât sunt letale. Porcul spinos nu trebuie să ucidă pentru hrană, dar spinii în cavitatea bucală ar putea însemna moarte prin înfometare. Broaștele gigant pot doborî orice, de la un șoarece până la un pui de găină. Ratelul este cea mai feroce creatură din Africa, cu gheare mortale de vârcolac. Aceste animale nu se află neapărat în topul lanțului trofic din Africa, dar dacă ai de-a face cu ele, o faci pe proprie răspundere.

Lacul Tanganyika, unul dintre cele mai mari lacuri de pe pământ, combină două lumi foarte diferite, dar la fel de magice: o sălbăticie neatinsă de-a lungul țărmurilor sale, casa cimpanzeilor, elefanților și antilopelor și un univers subacvatic spectaculos. Lacul împărtășește multe dintre caracteristicile oceanului: apusuri splendide, furtuni cu valuri terifiante și ape pline de sardine, pești colorați, crabi și chiar bureți.

A doua parte a serialului începe odată cu plecarea zebrelor. În timp ce prima parte era în nuanțe de maro și galben, aceasta este colorată în verde. Ploile vin, peisajul se schimbă și se apropie vremuri dificile. Nivelul râurilor în creștere inundă zona, iar curenții sunt periculoși. Poate fi paradisul, dar este un paradis dur. Când ploile se potolesc, ne întoarcem la unul dintre personajele din primul episod, o femelă serval al cărei bârlog a fost inundat, dar aceasta și puiul ei au supraviețuit, un adevărat miracol în aceste condiții.

Dr. Pol merge să o trateze pe Louella, o scroafă imensă care este prea bolnavă ca să-și poată hrăni cei 15 purceluși. Dr. Lisa evaluează mersul clătinat al unui mânz nou-născut și tratează o rană de la piciorul iepei. Dr. Brenda examinează un cal care prezintă semne ale unei boli neurologice. Iar veterinarii de la clinică se ocupă de diverși pui, pisoi pufoși, un pui de ciobănesc german și un Rottweiller rănit la picior.

Indiferent de animal sau de boală, există documentele dedicate pentru fiecare caz. Astăzi, veterinarii noștri vor trata o vacă indisciplinată și o hernie dublă a unui mânz. Între timp, Controlul Animalelor îl urmărește pe dr. Pol prin oraș, dr. Nicole tratează un ciobanesc german care este atât de bolnav încât abia poate merge, iar dr. Lisa coase rana urâtă de la piciorul unei pisici.

Dr. Pol și personalul său intră în acțiune ca să trateze o largă varietate de cazuri ce inundă clinica. După numai o privire asupra rănii, dr. Pol trimite o urgență canină direct în operație. Dr. Nicole este ocupată cu examinarea unor cățeluși adorabili. Expertiza lor este hotărâtoare pentru cazurile ce ajung la clinică.

A doua parte a serialului începe odată cu plecarea zebrelor. În timp ce prima parte era în nuanțe de maro și galben, aceasta este colorată în verde. Ploile vin, peisajul se schimbă și se apropie vremuri dificile. Nivelul râurilor în creștere inundă zona, iar curenții sunt periculoși. Poate fi paradisul, dar este un paradis dur. Când ploile se potolesc, ne întoarcem la unul dintre personajele din primul episod, o femelă serval al cărei bârlog a fost inundat, dar aceasta și puiul ei au supraviețuit, un adevărat miracol în aceste condiții.

Vânătorii și oamenii de știință își unesc forțele pentru a combate una dintre cele mai grave amenințări ecologice cu care se confruntă Everglades din Florida, pitonul birmanez. Eliberați în sălbăticie de către proprietarii de animale de companie în anii ’90, acești prădători invazivi ce sunt capabili să înghită pradă de șase ori mai mare decât dimensiunea lor, au petrecut decenii devorând fauna nativă și aruncând ecosistemul în haos. A început acum o cursă contracronometru pentru protejarea uneia dintre cele mai importante rezervații naturale a Americii.

Astăzi, peste 12.000 de specii locuiesc în fiecare colț al planetei noastre, iar acești strămoși datează din vremea dinozaurilor. De la pielea blindată și veninul mortal, la fălcile care zdrobesc oasele, vom explora adaptările extraordinare și adesea mortale care asigură supraviețuirea acestor creaturi fascinante.

Cele mai mari reptile vii din lume, crocodilii de apă sărată din Australia sunt maeștri ai răbdării, puterii și supraviețuirii. Timp de secole, vânătoarea acestora și creșterea populației i-au adus pe acești „crocodili șefi” în pragul extincției. Dezvăluim cum, în ciuda tuturor obstacolelor, aceste creaturi extraordinare continuă să prospere.

În fiecare an, aproape două milioane de antilope și zebre traversează cele două râuri învolburate din Serengeti, Grumeti și Mara. Aici, dinastii de crocodili de Nil își așteaptă ospățul anual. Dar, în lumea crocodililor, nu toate strategiile de vânătoare sunt la fel. De la ambuscade brutale la furturi îndrăznețe, acești prădători ingenioși folosesc tactici complet diferite într-o vânătoare cu miză mare pe cele două râuri, având o singură șansă de a se hrăni.

Adânc în munții Etiopiei, două regine-mame foarte diferite își conduc imperiile și își cresc fiicele. Femela babuin gelada trebuie să facă mari sacrificii pentru viitorul singurei ei fiice,iar pe platoul de deasupra ei, lupoaica etiopiană, care își crește fiica, își protejează fără milă propria moștenire.

În inima Tanzaniei, zidurile craterului Ngorongoro adăpostesc una dintre cele mai infame rivalități din lumea naturală. Surorile unei familii puternice de lei se ciocnesc cu un clan de hiene condus de o regină atotputernică. În timp ce surorile împart responsabilitatea, isteața regină a hienelor își folosește propriile strategii pentru a-și păstra supremația.

Familia de lei Nsefu trăiește pe malurile râului Luangwa din Zambia. Leoaicele cu experiență cresc un grup de pui. Șapte noi membri s-au născut în sezonul ploios și nu este cea mai ușoară perioadă.

Doi impunători masculi lei, frați cu o legătură puternică, conduc grupul Nsefu de trei ani, ei fiind tații tuturor puilor din grup și protectorii teritoriului lor.

Aceasta este povestea unui tânăr mascul hienă, numit Mizumu, pornit în cea mai dificilă călătorie a vieții sale: aceea de a găsi un nou clan.

Adânc în munții Etiopiei, două regine-mame foarte diferite își conduc imperiile și își cresc fiicele. Femela babuin gelada trebuie să facă mari sacrificii pentru viitorul singurei ei fiice,iar pe platoul de deasupra ei, lupoaica etiopiană, care își crește fiica, își protejează fără milă propria moștenire.

În luxurianta pădure tropicală din America Centrală, o lume secretă este condusă de insecte viclene. Două regine minuscule dau totul pentru a-și construi imperiile, în timp ce o regină furnică își sacrifică propriul trup pentru viitorul coloniei ei în creștere. Albina- orhidee nu se va opri de la nimic pentru succes, chiar dacă înseamnă să-i trădeze pe cei mai apropiați.

Doi prădători emblematici ai naturii trăiesc la granița dintre pământ și mare. În timp ce succesul unei familii de balene din Golful California depinde de conducătoarea lor în vârstă de șaizeci de ani, pe țărmurile Alaskăi, o tânără mamă ursoaică încearcă să își crească puii singură, bazându-se doar pe instinctele sale.

Savana africană găzduiește cooperarea armonioasă între animale, așa cum se întâmplă într-o familie de elefanți. Un pui va avea nevoie de sprijinul familiei pentru a supraviețui în primele luni vulnerabile. În timp ce mama învață cum să aibă grijă de pui, mai este și bunica acestuia care trebuie să îl protejeze. Confruntându-se cu prădători, secetă și o lume care se schimbă rapid, poate acest pui și familia sa de femele emblematice să supraviețuiască.

În inima Tanzaniei, zidurile craterului Ngorongoro adăpostesc una dintre cele mai infame rivalități din lumea naturală. Surorile unei familii puternice de lei se ciocnesc cu un clan de hiene condus de o regină atotputernică. În timp ce surorile împart responsabilitatea, isteața regină a hienelor își folosește propriile strategii pentru a-și păstra supremația.

Veterinarii de la clinică reușesc să facă zilnic adevărate minuni. Dr. Brenda și dr. Lisa tratează o varietate de răni ale picioarelor, inclusiv un sheltie cu degetele rupte. Dr. Pol examinează un câine masiv cu probleme digestive și un iepure rănit, iar dr. Nicole este ocupată cu un cocoș și o pisică.

Când vine vorba de accidentări ciudate, veterinarii noștri au văzut totul. Astăzi, ochiul rănit al unei pisici ascunde o surpriză, o rață ciudată are probleme cu ouatul, un măgar docil suferă de o copită dureroasă, iar o capră își rupe piciorul. Între timp, dr. Pol își începe ziua examinând 26 de cățeluși, dr. Lisa rezolvă cazul dispariției unei cozi, iar Dr. Nicole pleacă la vânătoare.

Familia Schroeder pleacă la New York pentru ca dr. Erin să-și surprindă tatăl cu un cadou incredibil. Întâlnindu-se cu foștii ei mentori, aceasta are șansa de a lucra cu un animal pe care nu l-a mai tratat niciodată, un elan. Înapoi în Nebraska, doctorii tratează un pui de câine și un cal accidentat, înainte de a încerca să imobilizeze un porc pitic pentru a-i administra medicamentele.

În ciuda condițiilor meteo dificile, veterinarii Ben și Erin tratează un vultur pleșuv sălbatic ce are nevoie urgentă de îngrijire, înainte de a fi eliberat din nou în sălbăticie. Apoi, merg la o fermă pentru a vaccina doi emu și încearcă să imobilizeze un porc cu colții foarte mari.

În inima Tanzaniei, zidurile craterului Ngorongoro adăpostesc una dintre cele mai infame rivalități din lumea naturală. Surorile unei familii puternice de lei se ciocnesc cu un clan de hiene condus de o regină atotputernică. În timp ce surorile împart responsabilitatea, isteața regină a hienelor își folosește propriile strategii pentru a-și păstra supremația.

Familia Schroeder pleacă la New York pentru ca dr. Erin să-și surprindă tatăl cu un cadou incredibil. Întâlnindu-se cu foștii ei mentori, aceasta are șansa de a lucra cu un animal pe care nu l-a mai tratat niciodată, un elan. Înapoi în Nebraska, doctorii tratează un pui de câine și un cal accidentat, înainte de a încerca să imobilizeze un porc pitic pentru a-i administra medicamentele.

Veterinarii de la clinică reușesc să facă zilnic adevărate minuni. Dr. Brenda și dr. Lisa tratează o varietate de răni ale picioarelor, inclusiv un sheltie cu degetele rupte. Dr. Pol examinează un câine masiv cu probleme digestive și un iepure rănit, iar dr. Nicole este ocupată cu un cocoș și o pisică.

Când vine vorba de accidentări ciudate, veterinarii noștri au văzut totul. Astăzi, ochiul rănit al unei pisici ascunde o surpriză, o rață ciudată are probleme cu ouatul, un măgar docil suferă de o copită dureroasă, iar o capră își rupe piciorul. Între timp, dr. Pol își începe ziua examinând 26 de cățeluși, dr. Lisa rezolvă cazul dispariției unei cozi, iar Dr. Nicole pleacă la vânătoare.

În ciuda condițiilor meteo dificile, veterinarii Ben și Erin tratează un vultur pleșuv sălbatic ce are nevoie urgentă de îngrijire, înainte de a fi eliberat din nou în sălbăticie. Apoi, merg la o fermă pentru a vaccina doi emu și încearcă să imobilizeze un porc cu colții foarte mari.

Familia Schroeder pleacă la New York pentru ca dr. Erin să-și surprindă tatăl cu un cadou incredibil. Întâlnindu-se cu foștii ei mentori, aceasta are șansa de a lucra cu un animal pe care nu l-a mai tratat niciodată, un elan. Înapoi în Nebraska, doctorii tratează un pui de câine și un cal accidentat, înainte de a încerca să imobilizeze un porc pitic pentru a-i administra medicamentele.

Adânc în munții Etiopiei, două regine-mame foarte diferite își conduc imperiile și își cresc fiicele. Femela babuin gelada trebuie să facă mari sacrificii pentru viitorul singurei ei fiice,iar pe platoul de deasupra ei, lupoaica etiopiană, care își crește fiica, își protejează fără milă propria moștenire.

Familia de lei Nsefu trăiește pe malurile râului Luangwa din Zambia. Leoaicele cu experiență cresc un grup de pui. Șapte noi membri s-au născut în sezonul ploios și nu este cea mai ușoară perioadă.

Doi impunători masculi lei, frați cu o legătură puternică, conduc grupul Nsefu de trei ani, ei fiind tații tuturor puilor din grup și protectorii teritoriului lor.

Aceasta este povestea unui tânăr mascul hienă, numit Mizumu, pornit în cea mai dificilă călătorie a vieții sale: aceea de a găsi un nou clan.

Țărmurile accidentate ale celui mai mare stat american sunt căminul celor mai fascinante specii sălbatice de pe continent. Când iarna se risipește, creaturile profită din plin de razele nesfârșite ale soarelui înainte ca lumea lor să fie din nou înghițită de întuneric. Descoperă povestea acestor animale care înfruntă natura neîndurătoare pe țărmurile din Alaska și-și trăiesc viața la limită.

Pentru părinții puilor de animale care încearcă să-i învețe pe cei mici cum să supraviețuiască în climatul rece, lecțiile nu se termină niciodată. Urmăriți cum un pui de morsă învață să înoate sub supravegherea mamei sale, tinerii jderi învață cum să vâneze jucându-se, puii de vidre învață cum să evite prădătorii, puilor de bufniță li se predă cum să părăsească cuibul, iar alții învață cum să prospere în cele mai reci zone ale planetei datorită părinților lor devotați.

În sălbăticia din Alaska, există o migrație unică în care emblematicii protagoniștii își asumă riscuri majore, este vorba despre marea migrație a somonului. O femelă somon luptă împotriva multor obstacole ca să poată depune icre, un vultur tânăr scrutează înalțimile, iar o ursoaică face eforturi disperate ca să-și mențină puii în viață.

Arctica este un loc foarte dur pentru a fi părinte, chiar mai dur atunci când trebuie să-ți conduci familia în călătorii grele pentru supraviețuire. De la o ursoaică ce-și călăuzește pentru prima dată puii pe gheața mării până la un caribu care se confruntă cu lupii pentru a-și salva puiul nenăscut, dezvăluim provocările obositoare cu care se confruntă părinții din zona polară pentru a-și învăța puii cum să reziste în această lume a frigului.

De la balena cu cocoașă care își poartă puiul prin Oceanul Pacific la broasca țestoasă care înfruntă rechinii pentru a-și depune ouăle pe plaja unde ea însăși s-a născut, dezvăluim cum mamele dedicate își asumă în ocean riscuri remarcabile pentru a aduce o nouă viață pe lume.

Țărmurile accidentate ale celui mai mare stat american sunt căminul celor mai fascinante specii sălbatice de pe continent. Când iarna se risipește, creaturile profită din plin de razele nesfârșite ale soarelui înainte ca lumea lor să fie din nou înghițită de întuneric. Descoperă povestea acestor animale care înfruntă natura neîndurătoare pe țărmurile din Alaska și-și trăiesc viața la limită.

Împărații sunt cei mai mari și mai puternici dintre toți pinguinii, trăind în cele mai reci și extreme locuri de pe Pământ. Exploratorul National Geographic Bertie Gregory se integrează într-o colonie antarctică și întâlnește abilități sociale niciodată filmate până acum. Pe măsură ce planeta se încălzește rapid, acesta descoperă că legăturile create de la naștere între familie, prieteni și străini sunt diferența dintre viață și moarte.

Pentru a supraviețui fiorosului Ocean de Sud, este nevoie de un tip special de pinguin, dar patruzeci de milioane de exemplare se înghesuie în avanposturile izolate și stâncoase. Sunt cei mai de succes pinguini de pe Pământ. Exploratorul National Geographic Bertie Gregory îi urmărește pentru a descoperi o lume a celor care își asumă riscuri, rebeli și părinți neconvenționali.

Cu milioane de ani în urmă, un grup de pinguini curajoși și-au părăsit casa înghețată și s-au stabilit într-un climat mai cald, unde au trebuit să facă față unor noi provocări. Cercetătorul National Geographic Bertie Gregory urmărește pinguinii ce au dezvoltat abilități și comportamente extraordinare, cum ar fi rezolvarea de probleme, comunicarea și o curiozitate constantă pentru lume.

Pentru părinții puilor de animale care încearcă să-i învețe pe cei mici cum să supraviețuiască în climatul rece, lecțiile nu se termină niciodată. Urmăriți cum un pui de morsă învață să înoate sub supravegherea mamei sale, tinerii jderi învață cum să vâneze jucându-se, puii de vidre învață cum să evite prădătorii, puilor de bufniță li se predă cum să părăsească cuibul, iar alții învață cum să prospere în cele mai reci zone ale planetei datorită părinților lor devotați.

Este Halloween, ceea ce înseamnă că echipa de veterinari va trata niște cazuri foarte complicate. Dr. Pol ajută un porc atacat de un câine și un cal de curse cu o problemă la ureche. Mai târziu, va face tot posibilul ca să ajute un pisoi dulce să-și găsească o casă nouă.

Dr. Pol este foarte ocupat, tratând un câine orb și ajutând o vacă în travaliu. Între timp, un porc masiv devine insistent cu Dr. Lisa, Dr. Nicole se luptă cu un husky energic, iar Dr. Brenda sărbătorește cu un Moș Crăciun care face parașutism.

Urmărim călătoria captivantă a unui tânăr jaguar, pornind în cea mai importantă misiune din viața lui, găsirea propriului regat. Pentru a-și dovedi valoarea și a-și revendica tronul, trebuie să străbată unele dintre cele mai sălbatice peisaje de pe planetă, fiecare populat cu vietăți unice.

Felinele rare își prezintă abilitățile extraordinare de supraviețuire. De-a lungul mileniilor, fiecare specie a evoluat cu adaptări unice pentru a se potrivi mediului lor. Pisicile Pallas se camuflează în stepele stâncoase din China, pantera neagră vânează în umbrele pădurilor din India, iar leopardul zăpezii escaladează vârfurile înghețate ale Himalayei. Fiecare truc de camuflaj, abilitate extraordinară și simț ascuțit sunt cheia lor pentru supraviețuire.

Pentru părinții puilor de animale care încearcă să-i învețe pe cei mici cum să supraviețuiască în climatul rece, lecțiile nu se termină niciodată. Urmăriți cum un pui de morsă învață să înoate sub supravegherea mamei sale, tinerii jderi învață cum să vâneze jucându-se, puii de vidre învață cum să evite prădătorii, puilor de bufniță li se predă cum să părăsească cuibul, iar alții învață cum să prospere în cele mai reci zone ale planetei datorită părinților lor devotați.

Urmărim călătoria captivantă a unui tânăr jaguar, pornind în cea mai importantă misiune din viața lui, găsirea propriului regat. Pentru a-și dovedi valoarea și a-și revendica tronul, trebuie să străbată unele dintre cele mai sălbatice peisaje de pe planetă, fiecare populat cu vietăți unice.

Este Halloween, ceea ce înseamnă că echipa de veterinari va trata niște cazuri foarte complicate. Dr. Pol ajută un porc atacat de un câine și un cal de curse cu o problemă la ureche. Mai târziu, va face tot posibilul ca să ajute un pisoi dulce să-și găsească o casă nouă.

Dr. Pol este foarte ocupat, tratând un câine orb și ajutând o vacă în travaliu. Între timp, un porc masiv devine insistent cu Dr. Lisa, Dr. Nicole se luptă cu un husky energic, iar Dr. Brenda sărbătorește cu un Moș Crăciun care face parașutism.

Împărații sunt cei mai mari și mai puternici dintre toți pinguinii, trăind în cele mai reci și extreme locuri de pe Pământ. Exploratorul National Geographic Bertie Gregory se integrează într-o colonie antarctică și întâlnește abilități sociale niciodată filmate până acum. Pe măsură ce planeta se încălzește rapid, acesta descoperă că legăturile create de la naștere între familie, prieteni și străini sunt diferența dintre viață și moarte.

Urmărim călătoria captivantă a unui tânăr jaguar, pornind în cea mai importantă misiune din viața lui, găsirea propriului regat. Pentru a-și dovedi valoarea și a-și revendica tronul, trebuie să străbată unele dintre cele mai sălbatice peisaje de pe planetă, fiecare populat cu vietăți unice.

Țărmurile accidentate ale celui mai mare stat american sunt căminul celor mai fascinante specii sălbatice de pe continent. Când iarna se risipește, creaturile profită din plin de razele nesfârșite ale soarelui înainte ca lumea lor să fie din nou înghițită de întuneric. Descoperă povestea acestor animale care înfruntă natura neîndurătoare pe țărmurile din Alaska și-și trăiesc viața la limită.

În sălbăticia din Alaska, există o migrație unică în care emblematicii protagoniștii își asumă riscuri majore, este vorba despre marea migrație a somonului. O femelă somon luptă împotriva multor obstacole ca să poată depune icre, un vultur tânăr scrutează înalțimile, iar o ursoaică face eforturi disperate ca să-și mențină puii în viață.

Arctica este un loc foarte dur pentru a fi părinte, chiar mai dur atunci când trebuie să-ți conduci familia în călătorii grele pentru supraviețuire. De la o ursoaică ce-și călăuzește pentru prima dată puii pe gheața mării până la un caribu care se confruntă cu lupii pentru a-și salva puiul nenăscut, dezvăluim provocările obositoare cu care se confruntă părinții din zona polară pentru a-și învăța puii cum să reziste în această lume a frigului.

De la balena cu cocoașă care își poartă puiul prin Oceanul Pacific la broasca țestoasă care înfruntă rechinii pentru a-și depune ouăle pe plaja unde ea însăși s-a născut, dezvăluim cum mamele dedicate își asumă în ocean riscuri remarcabile pentru a aduce o nouă viață pe lume.

De la balene ucigașe la reni, sunt o mulțime de posibilități de a muri din cauza acestora. Sunt șanse slabe să fii ucis de un animal, dar pentru orice eventualitate ... iată zece moduri în care s-ar putea întâmpla asta și cum să evitați situația. Veterinarul din Yukon, Michelle Oakley și producătorul Filipe DeAndrade se bazează pe propriile cunoștințe și întâmplări personale pentru a ne învăța câte ceva despre creaturile care ne pot ucide. Oare animalele chiar vor asta... cu adevărat.

De la câini la vaci, sunt o mulțime de posibilități de a muri din cauza acestora. Sunt șanse slabe să fii ucis de un animal, dar pentru orice eventualitate ... iată zece moduri în care s-ar putea întâmpla asta și cum să evitați situația. Veterinarul din Yukon, Michelle Oakley și producătorul Filipe DeAndrade se bazează pe propriile cunoștințe și întâmplări personale pentru a ne învăța câte ceva despre creaturile care ne pot ucide. Oare animalele chiar vor asta... cu adevărat.

În fiecare an, zeci de mii de femele de antilopă tibetană migrează iarna din zonele de împerechere către zonele unde nasc puii vara, situate pe platoul tibetan. Cu peisaje extreme și vreme mereu în schimbare, acesta este o călătorie plină de încercări și pericole, lupii urmărindu-le fiecare mișcare.

Elefanții din China joacă un rol crucial în sănătatea și diversitatea pădurilor tropicale din Yunnan. Dar, odată cu creșterea populației umane, viața devine tot mai dificilă pentru aceste creaturi mărețe. Pe parcursul unui an, urmărim o mamă-elefant în timp ce își învață puiul cum să supraviețuiască în habitatul lor natural, în timp ce o altă turmă întreprinde o călătorie maraton.

Fiecare colonie de viespi uriașe asiatice începe de la o singură regină. Părăsind un stup pentru a crea altul, aceasta va transforma rapid un adăpost gol într-o armată agitată de mașini de ucis nemiloase și eficiente. Aceste viespi vor sacrifica totul pentru a crește adevărate legiuni de larve și pentru a proteja stupul, cu orice preț.

De la balene ucigașe la reni, sunt o mulțime de posibilități de a muri din cauza acestora. Sunt șanse slabe să fii ucis de un animal, dar pentru orice eventualitate ... iată zece moduri în care s-ar putea întâmpla asta și cum să evitați situația. Veterinarul din Yukon, Michelle Oakley și producătorul Filipe DeAndrade se bazează pe propriile cunoștințe și întâmplări personale pentru a ne învăța câte ceva despre creaturile care ne pot ucide. Oare animalele chiar vor asta... cu adevărat.

Călătorim de-a lungul și de-a latul Africii ca să-i întâlnim pe cei mai emblematici și periculoși prădători ai continentului. Descoperim povești impresionante despre forță brută și rezistență.

În regnul animal, totul se reduce la a ucide sau a fi ucis. Examinăm tacticile de vânătoare ale unor prădători prin care își terorizează și doboară prada.

Când e vorba de încleștarea pe viață și pe moarte dintre prădător și pradă, nu e nimic mai satisfăcător decât să vedem prada reușind să scape.

De la câini la vaci, sunt o mulțime de posibilități de a muri din cauza acestora. Sunt șanse slabe să fii ucis de un animal, dar pentru orice eventualitate ... iată zece moduri în care s-ar putea întâmpla asta și cum să evitați situația. Veterinarul din Yukon, Michelle Oakley și producătorul Filipe DeAndrade se bazează pe propriile cunoștințe și întâmplări personale pentru a ne învăța câte ceva despre creaturile care ne pot ucide. Oare animalele chiar vor asta... cu adevărat.

Este o zi plină pentru veterinarii noștri, ce intră în acțiune și repară labe, fălci și alte cazuri urgente. Doctor Pol duce o luptă epică de salvare a unei vaci care se chinuie să fete, dr. Lisa tratează un husky lovit de un camion, iar Dr. Nicole examinează o haită de căței cu o grămadă de probleme.

Chiar și în cele mai grele zile de iarnă, dr. Pol și echipa sa lucrează non-stop pentru a trata diversele probleme ale animalelor. Emoțiile sunt mari pentru Dr. Nicole când își tratează îndrăgitul câine. Dr. Pol examinează o cămilă apoi, toată echipa este în alertă așteptând nașterea unor pui de câine.

În sălbăticia Africii de Sud, crocodilii flămânzi se luptă cu hipopotamii, hipopotamii înfruntă un grup de lei, un raton se luptă cu leoparzii, iar câinii sălbatici provoacă haos oriunde merg.

Într-un safari plin de emoții către locurile de adăpare din Africa de Sud, suntem martorii luptelor tensionate când leii ucid patru bivoli, iar un alt bivol se confruntă cu cinci feline mari.

De la câini la vaci, sunt o mulțime de posibilități de a muri din cauza acestora. Sunt șanse slabe să fii ucis de un animal, dar pentru orice eventualitate ... iată zece moduri în care s-ar putea întâmpla asta și cum să evitați situația. Veterinarul din Yukon, Michelle Oakley și producătorul Filipe DeAndrade se bazează pe propriile cunoștințe și întâmplări personale pentru a ne învăța câte ceva despre creaturile care ne pot ucide. Oare animalele chiar vor asta... cu adevărat.

În sălbăticia Africii de Sud, crocodilii flămânzi se luptă cu hipopotamii, hipopotamii înfruntă un grup de lei, un raton se luptă cu leoparzii, iar câinii sălbatici provoacă haos oriunde merg.

Este o zi plină pentru veterinarii noștri, ce intră în acțiune și repară labe, fălci și alte cazuri urgente. Doctor Pol duce o luptă epică de salvare a unei vaci care se chinuie să fete, dr. Lisa tratează un husky lovit de un camion, iar Dr. Nicole examinează o haită de căței cu o grămadă de probleme.

Chiar și în cele mai grele zile de iarnă, dr. Pol și echipa sa lucrează non-stop pentru a trata diversele probleme ale animalelor. Emoțiile sunt mari pentru Dr. Nicole când își tratează îndrăgitul câine. Dr. Pol examinează o cămilă apoi, toată echipa este în alertă așteptând nașterea unor pui de câine.

Călătorim de-a lungul și de-a latul Africii ca să-i întâlnim pe cei mai emblematici și periculoși prădători ai continentului. Descoperim povești impresionante despre forță brută și rezistență.

În sălbăticia Africii de Sud, crocodilii flămânzi se luptă cu hipopotamii, hipopotamii înfruntă un grup de lei, un raton se luptă cu leoparzii, iar câinii sălbatici provoacă haos oriunde merg.

De la balene ucigașe la reni, sunt o mulțime de posibilități de a muri din cauza acestora. Sunt șanse slabe să fii ucis de un animal, dar pentru orice eventualitate ... iată zece moduri în care s-ar putea întâmpla asta și cum să evitați situația. Veterinarul din Yukon, Michelle Oakley și producătorul Filipe DeAndrade se bazează pe propriile cunoștințe și întâmplări personale pentru a ne învăța câte ceva despre creaturile care ne pot ucide. Oare animalele chiar vor asta... cu adevărat.

În fiecare an, zeci de mii de femele de antilopă tibetană migrează iarna din zonele de împerechere către zonele unde nasc puii vara, situate pe platoul tibetan. Cu peisaje extreme și vreme mereu în schimbare, acesta este o călătorie plină de încercări și pericole, lupii urmărindu-le fiecare mișcare.

Elefanții din China joacă un rol crucial în sănătatea și diversitatea pădurilor tropicale din Yunnan. Dar, odată cu creșterea populației umane, viața devine tot mai dificilă pentru aceste creaturi mărețe. Pe parcursul unui an, urmărim o mamă-elefant în timp ce își învață puiul cum să supraviețuiască în habitatul lor natural, în timp ce o altă turmă întreprinde o călătorie maraton.

Fiecare colonie de viespi uriașe asiatice începe de la o singură regină. Părăsind un stup pentru a crea altul, aceasta va transforma rapid un adăpost gol într-o armată agitată de mașini de ucis nemiloase și eficiente. Aceste viespi vor sacrifica totul pentru a crește adevărate legiuni de larve și pentru a proteja stupul, cu orice preț.

Pădurile tropicale luxuriante, pajiștile umede și pădurile de eucalipt din Australia găzduiesc creaturi unice. De la anatomia bizară a ornitorincului la țipetele sălbatice ale diavolilor tasmanieni, dezvăluim adaptările extraordinare pe care cele mai ciudate animale ale Australiei le-au dezvoltat pentru a supraviețui în aceste habitate extreme.

O odisee aeriană de-a lungul Australiei, un continent surprinzător, plin de animale unice, trecând prin repere celebre ca Uluru şi lacul Eyre.

Caracatițele sunt printre cele mai remarcabile animale de pe planetă, dar au o superputere care le plasează mult deasupra celorlalte. Schimbându-și culoarea de sute de ori pe oră sau transformându-și forma corpului lor pentru a-i imita pe cei mai periculoși inamici, aceste creaturi fascinante sunt extraordinare datorită acestei capacități de metamorfozare.

Înarmate cu o serie extraordinară de superputeri, caracatițele sfidează toate regulile când vine vorba de inteligența animală. Născute în lume ca niște orfani, ele sunt genii autodidate, capabile să rezolve probleme complexe, să elaboreze strategii și chiar să facă planuri pentru viitor.

Deși caracatițele au fost întotdeauna considerate solitarele supreme ale naturii, adevărul este că ele manifestă comportamente sociale surprinzătoare. De la mamele care petrec timp împreună până la colaborarea cu alte specii, aceste creaturi remarcabile sunt, de fapt, mai sociabile decât s-a crezut vreodată.

Pădurile tropicale luxuriante, pajiștile umede și pădurile de eucalipt din Australia găzduiesc creaturi unice. De la anatomia bizară a ornitorincului la țipetele sălbatice ale diavolilor tasmanieni, dezvăluim adaptările extraordinare pe care cele mai ciudate animale ale Australiei le-au dezvoltat pentru a supraviețui în aceste habitate extreme.

Lungile tronsoane de habitate bogate care împânzesc sălbăticia litoralului Australiei găzduiesc unele dintre cele mai grozave creaturi ale planetei. Aceste teritorii vaste de coastă sunt adevărate regate ale migrațiilor epice, ritualurilor de împerechere fascinante și luptelor extreme între prădători și pradă.

Acest documentar explorează peisajul unic și străvechi din nord-estul Australiei, cu cea mai bogată faună de pe continent. De la crocodili ce vânează porci sălbatici până la marsupialele grijulii din nordul îndepărtat, programul evidențiază unele dintre incredibilele specii ce luptă să supraviețuiască într-un mediu aspru, în mijlocul unui peisaj în continuă schimbare.

Rareori văzuți și foarte rar filmați în mediul lor natural, cangurii arboricoli sunt fantomele pădurilor de la nord de Queensland.

O odisee aeriană de-a lungul Australiei, un continent surprinzător, plin de animale unice, trecând prin repere celebre ca Uluru şi lacul Eyre.

Când îndrăgitul motan al clinicii se îmbolnăvește, echipa se reunește ca să îl salveze. Mai târziu, dr. Pol tratează un juncan, Dr. Brenda examinează un labrador cu probleme la stomac, un chihuahua năzdrăvan mănâncă o gustare otrăvitoare, iar dr. Nicole ajută o capră în travaliu.

În ciuda unei furtuni de gheață care a închis clinica, veterinarii nu încetează niciodată să trateze animalele aflate în nevoie. Pe măsură ce vremea perfidă lasă mai multe animale rănite în urma sa, dr. Pol și echipa este la datorie. Dr. Lisa preia o naștere solicitantă, în timp ce Dr. Brenda impresionează prin strângerea vitelor și mânarea cailor de curse.

Este o muncă grea să fii cel mai mare dragon din lume pe insula Rinca. Competiția este atât de acerbă, iar temperatura globală crește încet.

În Florida trăiesc şi aligatori, şi crocodili, dar care este cel mai crunt prădător? Comparăm cei doi titani preistorici ca să aflam răspunsul.

O odisee aeriană de-a lungul Australiei, un continent surprinzător, plin de animale unice, trecând prin repere celebre ca Uluru şi lacul Eyre.

Este o muncă grea să fii cel mai mare dragon din lume pe insula Rinca. Competiția este atât de acerbă, iar temperatura globală crește încet.

Când îndrăgitul motan al clinicii se îmbolnăvește, echipa se reunește ca să îl salveze. Mai târziu, dr. Pol tratează un juncan, Dr. Brenda examinează un labrador cu probleme la stomac, un chihuahua năzdrăvan mănâncă o gustare otrăvitoare, iar dr. Nicole ajută o capră în travaliu.

În ciuda unei furtuni de gheață care a închis clinica, veterinarii nu încetează niciodată să trateze animalele aflate în nevoie. Pe măsură ce vremea perfidă lasă mai multe animale rănite în urma sa, dr. Pol și echipa este la datorie. Dr. Lisa preia o naștere solicitantă, în timp ce Dr. Brenda impresionează prin strângerea vitelor și mânarea cailor de curse.

Lungile tronsoane de habitate bogate care împânzesc sălbăticia litoralului Australiei găzduiesc unele dintre cele mai grozave creaturi ale planetei. Aceste teritorii vaste de coastă sunt adevărate regate ale migrațiilor epice, ritualurilor de împerechere fascinante și luptelor extreme între prădători și pradă.

Este o muncă grea să fii cel mai mare dragon din lume pe insula Rinca. Competiția este atât de acerbă, iar temperatura globală crește încet.

Pădurile tropicale luxuriante, pajiștile umede și pădurile de eucalipt din Australia găzduiesc creaturi unice. De la anatomia bizară a ornitorincului la țipetele sălbatice ale diavolilor tasmanieni, dezvăluim adaptările extraordinare pe care cele mai ciudate animale ale Australiei le-au dezvoltat pentru a supraviețui în aceste habitate extreme.

Caracatițele sunt printre cele mai remarcabile animale de pe planetă, dar au o superputere care le plasează mult deasupra celorlalte. Schimbându-și culoarea de sute de ori pe oră sau transformându-și forma corpului lor pentru a-i imita pe cei mai periculoși inamici, aceste creaturi fascinante sunt extraordinare datorită acestei capacități de metamorfozare.

Înarmate cu o serie extraordinară de superputeri, caracatițele sfidează toate regulile când vine vorba de inteligența animală. Născute în lume ca niște orfani, ele sunt genii autodidate, capabile să rezolve probleme complexe, să elaboreze strategii și chiar să facă planuri pentru viitor.

Deși caracatițele au fost întotdeauna considerate solitarele supreme ale naturii, adevărul este că ele manifestă comportamente sociale surprinzătoare. De la mamele care petrec timp împreună până la colaborarea cu alte specii, aceste creaturi remarcabile sunt, de fapt, mai sociabile decât s-a crezut vreodată.

Neînfricatul zoolog Jack Randall explorează îndepărtata peninsulă australiană Cape-York ca să se confrunte cu cinci dintre cei mai veninoși șerpi ai planetei.

Neînfricatul zoolog Jack Randall străbate Teritoriul de Nord al Australiei ca să găsească șase specii periculoase de pitoni.

Când intervine instinctul de a lupta sau a fugi, orice este posibil: de la acte eroice de bravadă la evadări pe ultima sută de metri.

Urmăreşte o suită de incidente imprevizibile: de la un urs care încalcă o proprietate şi un leu de mare isteţ la întâlnirea cu un şarpe alunecos.

Fie că se comportă dezlănţuit sau că instinctele le-au luat-o razna, când animalele îşi dau în petic, sunt o forţă demnă de luat în consideraţie.

Neînfricatul zoolog Jack Randall explorează îndepărtata peninsulă australiană Cape-York ca să se confrunte cu cinci dintre cei mai veninoși șerpi ai planetei.

Zoologul Jack Randall plonjează fără frică în mijlocul unui mister marin: se adaptează maiestuoasele țestoase verzi la condițiile devastatoare în care se află Marea Barieră de Corali.

Zoologul Jack Randall străbate brusa australiană ca să-și transforme în realitate un vis: să fie acceptat într-un clan de canguri sălbatici.

Jack Randall este în Teritoriul de Nord al Australiei pentru a fi martorul unei bătălii impresionante dintre două specii feroce de crocodili.

Neînfricatul zoolog Jack Randall străbate Teritoriul de Nord al Australiei ca să găsească șase specii periculoase de pitoni.

Urgențele nenumărate îl țin pe dr. Pol departe de solicitările fără oprire de la ferme, în timp ce echipa sa de veterinari acoperă munca din clinică. Veterinarul nostru luptă contracronometru să salveze viața unei vaci. Dr. Nicole este chemată să examineze un îndrăgit ren, dr. Lisa elimină o tumoare suspectă la un câine iar dr. Brenda tratează un cățeluș care pierde în greutate.

Dr. Pol se străduiește să sălveze o vaca și vițelul acesteia, într-un travaliu cu probleme. Mai târziu, dr. Nicole tratează două rațe rănite într-un atac și un câine cu urechea ruptă. Iar dr. Lisa investighează un caz mai rar întânit.

Prin sălbaticia din Manitoba, Dennis caută vizuina unui urs polar cu speranța de a surprinde primele momente din viața puiului în sălbăticie.

Dennis îi urmărește pe ursoaica mamă și cei doi pui ai acesteia în timp ce se pregătesc să pășească pe gheața periculoasă și să se confrunte cu provocări mai mari ca niciodată.

Neînfricatul zoolog Jack Randall străbate Teritoriul de Nord al Australiei ca să găsească șase specii periculoase de pitoni.

Prin sălbaticia din Manitoba, Dennis caută vizuina unui urs polar cu speranța de a surprinde primele momente din viața puiului în sălbăticie.

Urgențele nenumărate îl țin pe dr. Pol departe de solicitările fără oprire de la ferme, în timp ce echipa sa de veterinari acoperă munca din clinică. Veterinarul nostru luptă contracronometru să salveze viața unei vaci. Dr. Nicole este chemată să examineze un îndrăgit ren, dr. Lisa elimină o tumoare suspectă la un câine iar dr. Brenda tratează un cățeluș care pierde în greutate.

Dr. Pol se străduiește să sălveze o vaca și vițelul acesteia, într-un travaliu cu probleme. Mai târziu, dr. Nicole tratează două rațe rănite într-un atac și un câine cu urechea ruptă. Iar dr. Lisa investighează un caz mai rar întânit.

Zoologul Jack Randall plonjează fără frică în mijlocul unui mister marin: se adaptează maiestuoasele țestoase verzi la condițiile devastatoare în care se află Marea Barieră de Corali.

Prin sălbaticia din Manitoba, Dennis caută vizuina unui urs polar cu speranța de a surprinde primele momente din viața puiului în sălbăticie.

Neînfricatul zoolog Jack Randall explorează îndepărtata peninsulă australiană Cape-York ca să se confrunte cu cinci dintre cei mai veninoși șerpi ai planetei.

Când intervine instinctul de a lupta sau a fugi, orice este posibil: de la acte eroice de bravadă la evadări pe ultima sută de metri.

Urmăreşte o suită de incidente imprevizibile: de la un urs care încalcă o proprietate şi un leu de mare isteţ la întâlnirea cu un şarpe alunecos.

Fie că se comportă dezlănţuit sau că instinctele le-au luat-o razna, când animalele îşi dau în petic, sunt o forţă demnă de luat în consideraţie.

Lanțurile muntoase ale Europei, dominând orașele de coastă și străbătând cele mai izolate frontiere, sunt la fel de spectaculoase pe cât sunt de periculoase. Aici, la altitudini amețitoare, lupta pentru hrană nu se termină niciodată. Vulturii aurii scanează Alpii în căutarea prăzii, cerbii se luptă pentru pășuni în Scoția, iar maimuțele din Gibraltar își perfecționează abilitățile de răpire.

Puține țări din Europa se mândresc cu varietatea animalelor din Grecia. Este supranumită „Serengeti al Europei”, iar zona sa de coastă găzduiește cea mai mare rezervație marină din Europa. Grecia este un tărâm plin de comori naturale. Vânătorii ascunși se hrănesc cu păsări migratoare, un scorpion își caută sufletul pereche, iar puii de focă se aventurează în necunoscut.

Împărații sunt cei mai mari și mai puternici dintre toți pinguinii, trăind în cele mai reci și extreme locuri de pe Pământ. Exploratorul National Geographic Bertie Gregory se integrează într-o colonie antarctică și întâlnește abilități sociale niciodată filmate până acum. Pe măsură ce planeta se încălzește rapid, acesta descoperă că legăturile create de la naștere între familie, prieteni și străini sunt diferența dintre viață și moarte.

Pentru a supraviețui fiorosului Ocean de Sud, este nevoie de un tip special de pinguin, dar patruzeci de milioane de exemplare se înghesuie în avanposturile izolate și stâncoase. Sunt cei mai de succes pinguini de pe Pământ. Exploratorul National Geographic Bertie Gregory îi urmărește pentru a descoperi o lume a celor care își asumă riscuri, rebeli și părinți neconvenționali.

Veterinarii de la clinică reușesc să facă zilnic adevărate minuni. Dr. Brenda și dr. Lisa tratează o varietate de răni ale picioarelor, inclusiv un sheltie cu degetele rupte. Dr. Pol examinează un câine masiv cu probleme digestive și un iepure rănit, iar dr. Nicole este ocupată cu un cocoș și o pisică.

Este Halloween, ceea ce înseamnă că echipa de veterinari va trata niște cazuri foarte complicate. Dr. Pol ajută un porc atacat de un câine și un cal de curse cu o problemă la ureche. Mai târziu, va face tot posibilul ca să ajute un pisoi dulce să-și găsească o casă nouă.

Este o zi plină pentru veterinarii noștri, ce intră în acțiune și repară labe, fălci și alte cazuri urgente. Doctor Pol duce o luptă epică de salvare a unei vaci care se chinuie să fete, dr. Lisa tratează un husky lovit de un camion, iar Dr. Nicole examinează o haită de căței cu o grămadă de probleme.

Pământurile aride ale Peninsulei Iberice dau naștere vârfurilor acoperite de zăpadă, întinselor păduri de stejar și singurei păduri de ceață din Europa. Habitate unice, unde specii ce nu se regăsesc nicăieri altundeva pe pământ, luptă aici pentru supraviețuire.

Germania este cea mai populată țară a Europei. Un tărâm tăiat de fluvii grandioase și acoperit cu păduri. În aceste spații sălbatice, natura este plină de surprize. De la munții din Bavaria și până la Marea Nordului, peste o treime din țară este acum protejată. Enormele foci cenușii se luptă pentru a se reproduce, marmotele și veverițele fug de invadatorii aerieni, iar lunecoșii lincși și elani, cândva vânați, își reafirmă supremația.

Puține țări din Europa se mândresc cu varietatea animalelor din Grecia. Este supranumită „Serengeti al Europei”, iar zona sa de coastă găzduiește cea mai mare rezervație marină din Europa. Grecia este un tărâm plin de comori naturale. Vânătorii ascunși se hrănesc cu păsări migratoare, un scorpion își caută sufletul pereche, iar puii de focă se aventurează în necunoscut.

Din sălbăticia înghețată a Svalbardului până la țărmurile scăldate de soare ale Mediteranei, Europa este un continent al peisajelor extraordinare, plin de creaturi sălbatice diferite. Aici, balenele vânează de-a lungul coastei, urșii polari pândesc prada pe câmpurile înghețate, vulturii brăzdează Alpii, iar vulpile cutreieră centrele orașelor. Prin imagini deosebite, pornim într-o călătorie de dezvăluire a diversității faunei europene, așa cum nu a mai fost văzută până acum.

Lanțurile muntoase ale Europei, dominând orașele de coastă și străbătând cele mai izolate frontiere, sunt la fel de spectaculoase pe cât sunt de periculoase. Aici, la altitudini amețitoare, lupta pentru hrană nu se termină niciodată. Vulturii aurii scanează Alpii în căutarea prăzii, cerbii se luptă pentru pășuni în Scoția, iar maimuțele din Gibraltar își perfecționează abilitățile de răpire.

Țărmurile Europei găzduiesc o varietate uimitoare de specii, de la Oceanul Arctic înghețat până la Marea Mediterană cea liniștită. În nordul înghețat, urșii polari și renii înfruntă clima extremă, în timp ce în sudul Franței, caii sălbatici cutreieră plajele izolate. Sub valuri, se desfășoară unele dintre cele mai spectaculoase fenomene naturale din lume, unde orcile și balenele cu cocoașă vânează împreună.

Dincolo de mitologia sinistră a castelelor ruinate ale lui Dracula, există ceva extraordinar în acest colț din România. Protejată de arcul carpatic, este una dintre ultimele arii naturale adevărate din Europa. Pădurile neschimbate încă din Evul Mediu găzduiesc cele mai mari haite de lupi din lume și sunt un sanctuar pentru râși magnifici și urși bruni europeni. Satele medievale abandonate sunt locuite de berze grațioase, în timp ce familiile de lilieci cu urechi de șoarece se luptă să-și crească puii fragili în ruinele unei biserici veche de 500 de ani.

În munții Rodopi din Bulgaria, viața sălbatică trece printr-o renaștere. Pe măsură ce vânatul revine și remodelează relieful, își fac apariția și prădătorii. Însă, pentru o refacere completă a cercului vieții, vulturii sunt cei care dețin cheia.

Țărmurile Europei găzduiesc o varietate uimitoare de specii, de la Oceanul Arctic înghețat până la Marea Mediterană cea liniștită. În nordul înghețat, urșii polari și renii înfruntă clima extremă, în timp ce în sudul Franței, caii sălbatici cutreieră plajele izolate. Sub valuri, se desfășoară unele dintre cele mai spectaculoase fenomene naturale din lume, unde orcile și balenele cu cocoașă vânează împreună.

Veterinarii de la clinică reușesc să facă zilnic adevărate minuni. Dr. Brenda și dr. Lisa tratează o varietate de răni ale picioarelor, inclusiv un sheltie cu degetele rupte. Dr. Pol examinează un câine masiv cu probleme digestive și un iepure rănit, iar dr. Nicole este ocupată cu un cocoș și o pisică.

Este Halloween, ceea ce înseamnă că echipa de veterinari va trata niște cazuri foarte complicate. Dr. Pol ajută un porc atacat de un câine și un cal de curse cu o problemă la ureche. Mai târziu, va face tot posibilul ca să ajute un pisoi dulce să-și găsească o casă nouă.