Lane zenekara fellépést kap a híres CBGB-ben New Yorkban, de ennek megvan az ára. Luke és Lorelai a felújított harangok csöndjéért kibékülnek, de csak azután, hogy Lorelai rájön, talán Luke nem lépett még teljesen tovább. Rory összeszedi magát a mosókonyhai fiúnál.

Lane egész jól beilleszkedik a Yale-re, legalábbis majdnem. Luke húga, Liz érkezik a városba a középiskolai osztálytalálkozójára, és Jess is visszatér, hogy elhozza a kocsiját. Amikor Jamie a városban van, Rory arra készteti Parist, hogy döntsön a két fiú között. Lorelai észreveszi, hogy szűkösek az anyagiak. Jasonnel megegyeznek, hogy elmondják a szüleinek, hogy randiznak, de ez nem olyan egyszerű, mint amilyennek hangzik.

Alig került ki a börtönből, Dylan apja máris vissza akarja venni a fia fölötti gyámságot Jim-től. Mel és Jackie összevesznek Mel hűtlensége miatt, ezért a férfi elköltözik otthonról. Ezzel azonban David is nehéz helyzetbe kerül... Kelly megkéri Dylan-t, hogy valljanak be mindent Brenda-nak. Andrea elhatározza, hogy megváltoztatja a külsejét. Steve-nek a Lakers meccsen éppen Jack Nicholson mellé szól a jegye...

A kórház dolgozói megküzdenek a golyózápor utóhatásaival, amely mély sebeket hagy bennük. A betegek és a személyzet számára is elkerülhetetlen a változás, ahogy a trauma következményei tovább gyűrűznek az életükön keresztül.

Lane egész jól beilleszkedik a Yale-re, legalábbis majdnem. Luke húga, Liz érkezik a városba a középiskolai osztálytalálkozójára, és Jess is visszatér, hogy elhozza a kocsiját. Amikor Jamie a városban van, Rory arra készteti Parist, hogy döntsön a két fiú között. Lorelai észreveszi, hogy szűkösek az anyagiak. Jasonnel megegyeznek, hogy elmondják a szüleinek, hogy randiznak, de ez nem olyan egyszerű, mint amilyennek hangzik.

Újra elérkezett a Tűzoltó Fesztivál ideje, és mivel Taylor nem tud hazajönni, Kirk próbálja meg betölteni a helyét. Luke megismeri húga, Liz legújabb barátját. Lorelai találkozik Lizzel, és rájön, hogy Luke valóban mindig számíthat rájuk. Eközben Jess, aki alig várja, hogy eltűnjön a városból, amint az autója megjavul, feszültséget kelt a családban és a barátok között.

Folyik a gyámsági huzavona Dylan ügyében. Megérkezik Iris, az édesanyja is a városba, aki nem nézi jó szemmel, hogy Dylan már nem Brenda-val, hanem Kelly-vel jár. A lemeztársaság csak akkor hajlandó szerződést kötni David-del, ha megszabadul Steve-től. Jack el akarja lopni a fia pénzét. Andrea véletlenül összetalálkozik Brandon egyik barátjával, Jordan-nel.

Lane ideiglenesen Lorelai-hoz költözik, és ezt közli Mrs. Kimmel, aki tanácsolja neki, hogy viseljen zoknit. Lorelai anyja meglátogatja őket, és megtudja, hogy a Lorelai fogadójának építése többe kerül, mint amire számítottak. Lorelai és Rory telefonon próbálják elérni egymást, miközben nő bennük a feszültség. Lorelai pénzügyi problémái és Rory iskolai nyomása kritikus szintre érnek, amikor mindketten összeomlanak az életükben lévő erős férfiak előtt.

Kirk kipróbálja a kutyaőrzést, ami kemény diónak bizonyul. Lorelai és Rory úgy döntenek, hogy együtt töltenek egy kis időt nézelődéssel, amikor összefutnak Emily-vel.

A sebészek softball csapatot alkotnak, hogy egy jótékonysági mérkőzésen részt vegyenek. Bailey legyőzi félelmét, hogy megnyíljon egy új potenciális partner előtt. Cristina és Owen házasságának konfliktusai egyre erősödnek, miközben Alex új lehetőséget kap az ortopédiai részlegben.

A sebészek egy régi betegüket látják el, aki korábban ismeretlen betegségben szenvedett. Egy régi barátjuk látogatása megbonyolítja a dolgokat és érzelmi zavart idéz elő a csapatban.

Meredith és Derek örökbefogadási papírjainak benyújtása váratlan fordulatot vesz, amikor Meredith-t kihívják egy sürgős esethez. Cristina és Owen kapcsolatuk mélypontjára kerül, miközben Alex és Teddy egy baleset alatt próbálnak életet menteni.

A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester és a New York-i rendőrség egyik csapata vállalja el a kettős feladatot: megtalálni és kiszabadítani Angelát, valamint letartóztatni a férfit, aki megölte egyik társukat az emberrablás során. Az évad előrehaladtával Wesley kénytelen szembenézni egy olyan alku következményeivel, amelyet ő kötött egy bűnszervezet vezetőjével. Nolan végül kilép a rendőrkiképző szevezetből, és összeköltözik Baileyvel, Harper pedig egy újabb újoncot vesz fel.

A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester és a New York-i rendőrség egyik csapata vállalja el a kettős feladatot: megtalálni és kiszabadítani Angelát, valamint letartóztatni a férfit, aki megölte egyik társukat az emberrablás során. Az évad előrehaladtával Wesley kénytelen szembenézni egy olyan alku következményeivel, amelyet ő kötött egy bűnszervezet vezetőjével. Nolan végül kilép a rendőrkiképző szevezetből, és összeköltözik Baileyvel, Harper pedig egy újabb újoncot vesz fel.

Amenadiel megszökteti Lucifer a rendőrségről. Chloe és Dan is meg van győződve a férfi ártatlanságáról.

Két plasztikai sebész – az egyikük egy elkötelezett családapa, a másik egy gátlástalan nőcsábász – igyekszik fenntartani vállalkozásukat, miközben számos nehézségen küzdik át magukat, a személyes problémáktól kezdve a bűnözői kapcsolatokkal rendelkező ügyfelekig.

Dexter világa felborul, amikor egy rivális sorozatgyilkos, akit a média csak Jégkamionos Gyilkosként emleget, titokzatosan felkeresi őt, és felfedi, hogy ismeri Dexter véres titkát. Közben Dexter húga, Debra az Emberölési osztályra kerül.

Amenadiel megszökteti Lucifer a rendőrségről. Chloe és Dan is meg van győződve a férfi ártatlanságáról.

Két plasztikai sebész – az egyikük egy elkötelezett családapa, a másik egy gátlástalan nőcsábász – igyekszik fenntartani vállalkozásukat, miközben számos nehézségen küzdik át magukat, a személyes problémáktól kezdve a bűnözői kapcsolatokkal rendelkező ügyfelekig.

Dexter világa felborul, amikor egy rivális sorozatgyilkos, akit a média csak Jégkamionos Gyilkosként emleget, titokzatosan felkeresi őt, és felfedi, hogy ismeri Dexter véres titkát. Közben Dexter húga, Debra az Emberölési osztályra kerül.

A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester és a New York-i rendőrség egyik csapata vállalja el a kettős feladatot: megtalálni és kiszabadítani Angelát, valamint letartóztatni a férfit, aki megölte egyik társukat az emberrablás során. Az évad előrehaladtával Wesley kénytelen szembenézni egy olyan alku következményeivel, amelyet ő kötött egy bűnszervezet vezetőjével. Nolan végül kilép a rendőrkiképző szevezetből, és összeköltözik Baileyvel, Harper pedig egy újabb újoncot vesz fel.

A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester és a New York-i rendőrség egyik csapata vállalja el a kettős feladatot: megtalálni és kiszabadítani Angelát, valamint letartóztatni a férfit, aki megölte egyik társukat az emberrablás során. Az évad előrehaladtával Wesley kénytelen szembenézni egy olyan alku következményeivel, amelyet ő kötött egy bűnszervezet vezetőjével. Nolan végül kilép a rendőrkiképző szevezetből, és összeköltözik Baileyvel, Harper pedig egy újabb újoncot vesz fel.

A sebészek softball csapatot alkotnak, hogy egy jótékonysági mérkőzésen részt vegyenek. Bailey legyőzi félelmét, hogy megnyíljon egy új potenciális partner előtt. Cristina és Owen házasságának konfliktusai egyre erősödnek, miközben Alex új lehetőséget kap az ortopédiai részlegben.

Alig került ki a börtönből, Dylan apja máris vissza akarja venni a fia fölötti gyámságot Jim-től. Mel és Jackie összevesznek Mel hűtlensége miatt, ezért a férfi elköltözik otthonról. Ezzel azonban David is nehéz helyzetbe kerül... Kelly megkéri Dylan-t, hogy valljanak be mindent Brenda-nak. Andrea elhatározza, hogy megváltoztatja a külsejét. Steve-nek a Lakers meccsen éppen Jack Nicholson mellé szól a jegye...

Újra elérkezett a Tűzoltó Fesztivál ideje, és mivel Taylor nem tud hazajönni, Kirk próbálja meg betölteni a helyét. Luke megismeri húga, Liz legújabb barátját. Lorelai találkozik Lizzel, és rájön, hogy Luke valóban mindig számíthat rájuk. Eközben Jess, aki alig várja, hogy eltűnjön a városból, amint az autója megjavul, feszültséget kelt a családban és a barátok között.

Lane ideiglenesen Lorelai-hoz költözik, és ezt közli Mrs. Kimmel, aki tanácsolja neki, hogy viseljen zoknit. Lorelai anyja meglátogatja őket, és megtudja, hogy a Lorelai fogadójának építése többe kerül, mint amire számítottak. Lorelai és Rory telefonon próbálják elérni egymást, miközben nő bennük a feszültség. Lorelai pénzügyi problémái és Rory iskolai nyomása kritikus szintre érnek, amikor mindketten összeomlanak az életükben lévő erős férfiak előtt.

Folyik a gyámsági huzavona Dylan ügyében. Megérkezik Iris, az édesanyja is a városba, aki nem nézi jó szemmel, hogy Dylan már nem Brenda-val, hanem Kelly-vel jár. A lemeztársaság csak akkor hajlandó szerződést kötni David-del, ha megszabadul Steve-től. Jack el akarja lopni a fia pénzét. Andrea véletlenül összetalálkozik Brandon egyik barátjával, Jordan-nel.

Bailey és elérkezettnek látja az időt következő orvosi projektje bemutatására, Shepherd nehéz döntés elé állítja Meredith-t, Cristina és Jackson rivalizálnak Teddy figyelméért.

Lane ideiglenesen Lorelai-hoz költözik, és ezt közli Mrs. Kimmel, aki tanácsolja neki, hogy viseljen zoknit. Lorelai anyja meglátogatja őket, és megtudja, hogy a Lorelai fogadójának építése többe kerül, mint amire számítottak. Lorelai és Rory telefonon próbálják elérni egymást, miközben nő bennük a feszültség. Lorelai pénzügyi problémái és Rory iskolai nyomása kritikus szintre érnek, amikor mindketten összeomlanak az életükben lévő erős férfiak előtt.

Kirk kipróbálja a kutyaőrzést, ami kemény diónak bizonyul. Lorelai és Rory úgy döntenek, hogy együtt töltenek egy kis időt nézelődéssel, amikor összefutnak Emily-vel.

Megkezdődik Dylan új élete az édesapja gyámsága alatt. Christine-nel együtt mindhárman egy yacht-ra költöznek. Jim-nek ugyan nehezen, de sikerül beletörődnie az új helyzetbe. Andrea randizni kezd Jordan-nel, Dylan és Kelly pedig együtt töltik az éjszakát. Jackie úgy határoz, hogy eladja Beverly Hills-i házukat. Miután Jack-et megfenyegetik, hamarosan felrobban az autója...

Lorelai, az Első hirtelen elhuny, Richard teljesen összeomlik, és Emily próbálja kézben tartani a dolgokat, amíg rá nem talál egy levélre, amit Trix írt Richardnak közvetlenül az esküvőjük előtt. Lorelai megpróbálja a lehető legjobban elrendezni a teendőket. Luke és Nicole a főtéren veszekszenek, és az üveget mindig eltűntető unokatestvér, Marilyn nosztalgiázik Lorelai, az Első gazdag életéről.

Rory és Paris Floridába utaznak tavaszi szünetre. Lorelai küszködik az egyre erősödő románcával Jasonnel. Luke-nak meggyűlik a baja a törvénnyel.

A Seattle Grace kórház dolgozói küzdenek a baleset következményeivel, amely súlyosan megsebesítette Ben és Miranda Bailey fiát. Az orvosok igyekeznek stabilizálni az állapotát, miközben több páciens is sürgős beavatkozásra szorul.

A Meredith és Derek által vezetett különleges műtét során két ikerlányt próbálnak szétválasztani. Bailey feszült egy kutatási projekt miatt, míg Arizona és Alex egy kis páciens életének megmentésére koncentrálnak. Teddy végre szembesül Henry halálával.

Richard Webber elvégezte 10.000. műtétjét, ami kivételes teljesítmény. Meredith szembesül vele, hogy betege nem halad semerre, és Derek kényelmetlen helyzetbe kerül. Eközben Teddy Owenre zúdítja fájdalmát, míg Webber és Bailey próbálják menteni Meredith karrierjét.

A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester és a New York-i rendőrség egyik csapata vállalja el a kettős feladatot: megtalálni és kiszabadítani Angelát, valamint letartóztatni a férfit, aki megölte egyik társukat az emberrablás során. Az évad előrehaladtával Wesley kénytelen szembenézni egy olyan alku következményeivel, amelyet ő kötött egy bűnszervezet vezetőjével. Nolan végül kilép a rendőrkiképző szevezetből, és összeköltözik Baileyvel, Harper pedig egy újabb újoncot vesz fel.

A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester és a New York-i rendőrség egyik csapata vállalja el a kettős feladatot: megtalálni és kiszabadítani Angelát, valamint letartóztatni a férfit, aki megölte egyik társukat az emberrablás során. Az évad előrehaladtával Wesley kénytelen szembenézni egy olyan alku következményeivel, amelyet ő kötött egy bűnszervezet vezetőjével. Nolan végül kilép a rendőrkiképző szevezetből, és összeköltözik Baileyvel, Harper pedig egy újabb újoncot vesz fel.

Lucifer figyelmét megosztja egy új gyilkossági ügy Chloe-val, valamint az anyja szökése a Pokolból. Mindeközben, Amenadiel megpróbálja megállítani Lucifert, miután Maze eltűnik.

Visszatér a KAPóra második évada, ahol Kovács András Péter barátság-show-ja ebben a szezonban is minden részben lát vendégül egy hírességet és annak jó barátját. A jól bevált recept néhány új elemmel bővült: a kereskedelmi egyórás beszélgetős műsorban könnyed, humoros beszélgetéseken keresztül ismerhetjük meg kedvenceink új oldalát. Kiderül, milyen barátok, mik az erősségeik és gyengeségeik, milyen tulajdonságok teszik őket igazán különlegessé a barátjuk szemében. És persze a barátot is jobban megismerhetjük, aki néha támogat, máskor pedig lehozza őket a földre. A barátságuk történetét és mindennapjait is bemutatják, játékos beszélgetések formájában. Az idei évadban nagyobb hangsúlyt kapnak az interaktív feladatok, ahol a résztvevők akár az asztalnál is megosztják szakmájuk apró titkait (mint például, hogyan kell modellként elegánsan ülni, vagy színészként megőrizni a komolyságot, ha a másik megnevettet), de olykor a Dumaszínház színpadát is elfoglalják, hogy különféle kihívásokat és játékokat teljesítsenek, vagy közös produkciókat mutassanak be.

Dexter és Debra megpróbálják lebeszélni a főnöküket arról, hogy egy biztonsági őrt üldözzön, akiről szerintük tévesen állították, hogy ő lenne az Ice Truck Killer. Dexter barátnőjét váratlanul felkeresi fogvatartott férje egyik ismerőse, ami nem éppen örömteli esemény.

Lucifer figyelmét megosztja egy új gyilkossági ügy Chloe-val, valamint az anyja szökése a Pokolból. Mindeközben, Amenadiel megpróbálja megállítani Lucifert, miután Maze eltűnik.

Visszatér a KAPóra második évada, ahol Kovács András Péter barátság-show-ja ebben a szezonban is minden részben lát vendégül egy hírességet és annak jó barátját. A jól bevált recept néhány új elemmel bővült: a kereskedelmi egyórás beszélgetős műsorban könnyed, humoros beszélgetéseken keresztül ismerhetjük meg kedvenceink új oldalát. Kiderül, milyen barátok, mik az erősségeik és gyengeségeik, milyen tulajdonságok teszik őket igazán különlegessé a barátjuk szemében. És persze a barátot is jobban megismerhetjük, aki néha támogat, máskor pedig lehozza őket a földre. A barátságuk történetét és mindennapjait is bemutatják, játékos beszélgetések formájában. Az idei évadban nagyobb hangsúlyt kapnak az interaktív feladatok, ahol a résztvevők akár az asztalnál is megosztják szakmájuk apró titkait (mint például, hogyan kell modellként elegánsan ülni, vagy színészként megőrizni a komolyságot, ha a másik megnevettet), de olykor a Dumaszínház színpadát is elfoglalják, hogy különféle kihívásokat és játékokat teljesítsenek, vagy közös produkciókat mutassanak be.

Dexter és Debra megpróbálják lebeszélni a főnöküket arról, hogy egy biztonsági őrt üldözzön, akiről szerintük tévesen állították, hogy ő lenne az Ice Truck Killer. Dexter barátnőjét váratlanul felkeresi fogvatartott férje egyik ismerőse, ami nem éppen örömteli esemény.

A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester és a New York-i rendőrség egyik csapata vállalja el a kettős feladatot: megtalálni és kiszabadítani Angelát, valamint letartóztatni a férfit, aki megölte egyik társukat az emberrablás során. Az évad előrehaladtával Wesley kénytelen szembenézni egy olyan alku következményeivel, amelyet ő kötött egy bűnszervezet vezetőjével. Nolan végül kilép a rendőrkiképző szevezetből, és összeköltözik Baileyvel, Harper pedig egy újabb újoncot vesz fel.

A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester és a New York-i rendőrség egyik csapata vállalja el a kettős feladatot: megtalálni és kiszabadítani Angelát, valamint letartóztatni a férfit, aki megölte egyik társukat az emberrablás során. Az évad előrehaladtával Wesley kénytelen szembenézni egy olyan alku következményeivel, amelyet ő kötött egy bűnszervezet vezetőjével. Nolan végül kilép a rendőrkiképző szevezetből, és összeköltözik Baileyvel, Harper pedig egy újabb újoncot vesz fel.

A Seattle Grace kórház dolgozói küzdenek a baleset következményeivel, amely súlyosan megsebesítette Ben és Miranda Bailey fiát. Az orvosok igyekeznek stabilizálni az állapotát, miközben több páciens is sürgős beavatkozásra szorul.

A Seattle Grace kórház dolgozói küzdenek a baleset következményeivel, amely súlyosan megsebesítette Ben és Miranda Bailey fiát. Az orvosok igyekeznek stabilizálni az állapotát, miközben több páciens is sürgős beavatkozásra szorul.

Folyik a gyámsági huzavona Dylan ügyében. Megérkezik Iris, az édesanyja is a városba, aki nem nézi jó szemmel, hogy Dylan már nem Brenda-val, hanem Kelly-vel jár. A lemeztársaság csak akkor hajlandó szerződést kötni David-del, ha megszabadul Steve-től. Jack el akarja lopni a fia pénzét. Andrea véletlenül összetalálkozik Brandon egyik barátjával, Jordan-nel.

Kirk kipróbálja a kutyaőrzést, ami kemény diónak bizonyul. Lorelai és Rory úgy döntenek, hogy együtt töltenek egy kis időt nézelődéssel, amikor összefutnak Emily-vel.

Lorelai, az Első hirtelen elhuny, Richard teljesen összeomlik, és Emily próbálja kézben tartani a dolgokat, amíg rá nem talál egy levélre, amit Trix írt Richardnak közvetlenül az esküvőjük előtt. Lorelai megpróbálja a lehető legjobban elrendezni a teendőket. Luke és Nicole a főtéren veszekszenek, és az üveget mindig eltűntető unokatestvér, Marilyn nosztalgiázik Lorelai, az Első gazdag életéről.

Megkezdődik Dylan új élete az édesapja gyámsága alatt. Christine-nel együtt mindhárman egy yacht-ra költöznek. Jim-nek ugyan nehezen, de sikerül beletörődnie az új helyzetbe. Andrea randizni kezd Jordan-nel, Dylan és Kelly pedig együtt töltik az éjszakát. Jackie úgy határoz, hogy eladja Beverly Hills-i házukat. Miután Jack-et megfenyegetik, hamarosan felrobban az autója...

Meredith felfedezi, hogy Derek rejtett kísérletet folytat. Mark lánya, Sofia állapota kritikus, az orvosok mindent megtesznek érte. Alex nehezen kezeli a szűkös források miatti feszültséget.

Lorelai, az Első hirtelen elhuny, Richard teljesen összeomlik, és Emily próbálja kézben tartani a dolgokat, amíg rá nem talál egy levélre, amit Trix írt Richardnak közvetlenül az esküvőjük előtt. Lorelai megpróbálja a lehető legjobban elrendezni a teendőket. Luke és Nicole a főtéren veszekszenek, és az üveget mindig eltűntető unokatestvér, Marilyn nosztalgiázik Lorelai, az Első gazdag életéről.

Rory és Paris Floridába utaznak tavaszi szünetre. Lorelai küszködik az egyre erősödő románcával Jasonnel. Luke-nak meggyűlik a baja a törvénnyel.

Dylan édesapjának brutális halála hatalmas szenzáció Beverly Hills-ben. Dylan teljesen összetörve nehezen tud megküzdeni a vérszívó riporterek hadával, ezért Jim meghívja őt, hogy lakjon ismét a Walsh-házban. Természetesen Kelly emiatt nagyon féltékeny. Dylan fájdalmában újra az alkoholhoz akar nyúlni...

Richard és Jason meghívják Jason apját vacsorára, csak hogy felfedezzék, hogy tönkre akarja tenni a versenytárs cégüket. Rory elmondja Lane-nek, mit gondol Dean önző feleségéről, nem tudva, hogy Lindsay hallgatózik. Hónapokig tartó titkolózás után Richard és Emily rájönnek, hogy Jason és Lorelai randiznak.

Luke és Nicole végleg elválnak. Lorelai, aki aggódik Jason miatt, szembesíti apját a vállalkozásuk problémáival kapcsolatban. Emily is megkérdőjelezi Richard döntéseit, és hideg fogadtatásban részesül, ami az utolsó csepp neki. Jason úgy dönt, hogy perrel szembeszáll Richarddal, ami Lorelai számára egyértelmű választást hagy.

Egy alternatív univerzumban Richard a kórház főorvosa, mert Ellis Grey még mindig él. Meredith boldog gyermekkorban nőtt fel, és Derek soha nem vált el Addison-tól. A szereplők életében bekövetkezett apró változások hatásai megmutatkoznak ebben az elképzelt világban.

A Valentin-nap különleges kihívások elé állítja a kórház dolgozóit, miközben próbálják összehangolni a munkát és a magánéletet. Bailey és Ben kapcsolatával kapcsolatos problémákkal küzd, míg Callie és Arizona próbálják meglepni Markot. Teddy nehezen birkózik meg Henry halálával és a hozzá fűződő emlékekkel.

Amikor Derek húgának, Amelianak különleges segítségre van szüksége egy bonyolult műtéthez, Meredith, Lexie, a fiatal orvosok és Dr. Miranda Bailey közreműködésével munkálkodik az eset megoldásán. Eközben Cristina az Alzheimer-kórral küzdő Henry műtétjével szembesül.

A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester és a New York-i rendőrség egyik csapata vállalja el a kettős feladatot: megtalálni és kiszabadítani Angelát, valamint letartóztatni a férfit, aki megölte egyik társukat az emberrablás során. Az évad előrehaladtával Wesley kénytelen szembenézni egy olyan alku következményeivel, amelyet ő kötött egy bűnszervezet vezetőjével. Nolan végül kilép a rendőrkiképző szevezetből, és összeköltözik Baileyvel, Harper pedig egy újabb újoncot vesz fel.

A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester és a New York-i rendőrség egyik csapata vállalja el a kettős feladatot: megtalálni és kiszabadítani Angelát, valamint letartóztatni a férfit, aki megölte egyik társukat az emberrablás során. Az évad előrehaladtával Wesley kénytelen szembenézni egy olyan alku következményeivel, amelyet ő kötött egy bűnszervezet vezetőjével. Nolan végül kilép a rendőrkiképző szevezetből, és összeköltözik Baileyvel, Harper pedig egy újabb újoncot vesz fel.

A röpképtelen, dühös madarak és a titokzatos, zöld malacok emelik a tétet a népszerű animációs film folytatásában. Madársziget boldog lakói, köztük a három jómadár, Piros, Chuck és Bomba mindig jót akarnak, de valami mindig közbejön, ami miatt kénytelenek dúlva-fúlva lerendezni a dolgokat. Ám amikor új fenyegetés közeleg, ami veszélybe sodorja a Madár-, illetve a Malacsziget lakóit, a dühös madarak és a zöld malacok kénytelenek összefogni, hogy megmentsék otthonukat.

A miami drog-nyomozók, Marcus Burnett (Martin Lawrence) és Mike Lowrey (Will Smith) egy high-tech eszközökkel felszerelt csapat tagjaként próbálják megakadályozni, hogy Miamit ellepje az extasy. Tapia (Jordi Mollá), a könyörtelen drogbáró ellenőrzése alá akarja vonni az egész város jól jövedelmező drogkereskedelmét, nem kímélve senkit, aki az útjába kerül. Bonyolítja a helyzetet, hogy Marcus gyönyörű húga, Syd (Gabrielle Union), aki mellesleg titkos ügynök, egész véletlenül az események sűrűjébe keveredik, és igen kínos, sőt kockázatos helyzetbe hozza hőseinket.

A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester és a New York-i rendőrség egyik csapata vállalja el a kettős feladatot: megtalálni és kiszabadítani Angelát, valamint letartóztatni a férfit, aki megölte egyik társukat az emberrablás során. Az évad előrehaladtával Wesley kénytelen szembenézni egy olyan alku következményeivel, amelyet ő kötött egy bűnszervezet vezetőjével. Nolan végül kilép a rendőrkiképző szevezetből, és összeköltözik Baileyvel, Harper pedig egy újabb újoncot vesz fel.

A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester és a New York-i rendőrség egyik csapata vállalja el a kettős feladatot: megtalálni és kiszabadítani Angelát, valamint letartóztatni a férfit, aki megölte egyik társukat az emberrablás során. Az évad előrehaladtával Wesley kénytelen szembenézni egy olyan alku következményeivel, amelyet ő kötött egy bűnszervezet vezetőjével. Nolan végül kilép a rendőrkiképző szevezetből, és összeköltözik Baileyvel, Harper pedig egy újabb újoncot vesz fel.

A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester és a New York-i rendőrség egyik csapata vállalja el a kettős feladatot: megtalálni és kiszabadítani Angelát, valamint letartóztatni a férfit, aki megölte egyik társukat az emberrablás során. Az évad előrehaladtával Wesley kénytelen szembenézni egy olyan alku következményeivel, amelyet ő kötött egy bűnszervezet vezetőjével. Nolan végül kilép a rendőrkiképző szevezetből, és összeköltözik Baileyvel, Harper pedig egy újabb újoncot vesz fel.

Egy alternatív univerzumban Richard a kórház főorvosa, mert Ellis Grey még mindig él. Meredith boldog gyermekkorban nőtt fel, és Derek soha nem vált el Addison-tól. A szereplők életében bekövetkezett apró változások hatásai megmutatkoznak ebben az elképzelt világban.

Egy alternatív univerzumban Richard a kórház főorvosa, mert Ellis Grey még mindig él. Meredith boldog gyermekkorban nőtt fel, és Derek soha nem vált el Addison-tól. A szereplők életében bekövetkezett apró változások hatásai megmutatkoznak ebben az elképzelt világban.

A Valentin-nap különleges kihívások elé állítja a kórház dolgozóit, miközben próbálják összehangolni a munkát és a magánéletet. Bailey és Ben kapcsolatával kapcsolatos problémákkal küzd, míg Callie és Arizona próbálják meglepni Markot. Teddy nehezen birkózik meg Henry halálával és a hozzá fűződő emlékekkel.

Amikor Derek húgának, Amelianak különleges segítségre van szüksége egy bonyolult műtéthez, Meredith, Lexie, a fiatal orvosok és Dr. Miranda Bailey közreműködésével munkálkodik az eset megoldásán. Eközben Cristina az Alzheimer-kórral küzdő Henry műtétjével szembesül.

Az 5. évad 4. epizódjában John Nolan és nyomozó társai egy komplex emberrablási ügyet próbálnak megoldani, miközben Nolan személyes élete is komoly fordulatot vesz. A csapat megpróbálja használni minden képességét, hogy megmentse az áldozatokat és elkapja az elkövetőket.

A TrendKözelben műsor a mindennapi életünket meghatározó trendek világát mutatja be, legyen szó, divatról, kiegészítőről, műszaki vagy lakáskultúráról. Célunk, hogy a divat iránt érdeklődő embereket közelebb vigyük a trendekhez. Körülnézünk a divat, a trend világában. Színben, fazonban, életkor és nem szerint, a nyugati trendeken keresztül a keleti divatvilágig _ a magyar pretaporter-től kezdve a haute cuture-ig. A műsorban megszólaltatunk divattervezőket, kozmetikusokat, drágakőszakértőket, stylistot és egy-egy közéleti szereplőt vagy akár celebeket is. A magazin betekintést ad a legexkluzívabb dolgokba is.

Luke felveszi Lane-t, hogy segítsen az étteremben. Rory elégedetlen, mert Paris randizik az új tanárával. Lorelai és Jason úgy döntenek, hogy egyelőre titokban tartják a kapcsolatukat az ő szülei előtt, Michel pedig féltékenységből vállalja, hogy vigyáz Davey-re.

Lane zenekara fellépést kap a híres CBGB-ben New Yorkban, de ennek megvan az ára. Luke és Lorelai a felújított harangok csöndjéért kibékülnek, de csak azután, hogy Lorelai rájön, talán Luke nem lépett még teljesen tovább. Rory összeszedi magát a mosókonyhai fiúnál.

Lane egész jól beilleszkedik a Yale-re, legalábbis majdnem. Luke húga, Liz érkezik a városba a középiskolai osztálytalálkozójára, és Jess is visszatér, hogy elhozza a kocsiját. Amikor Jamie a városban van, Rory arra készteti Parist, hogy döntsön a két fiú között. Lorelai észreveszi, hogy szűkösek az anyagiak. Jasonnel megegyeznek, hogy elmondják a szüleinek, hogy randiznak, de ez nem olyan egyszerű, mint amilyennek hangzik.

Újra elérkezett a Tűzoltó Fesztivál ideje, és mivel Taylor nem tud hazajönni, Kirk próbálja meg betölteni a helyét. Luke megismeri húga, Liz legújabb barátját. Lorelai találkozik Lizzel, és rájön, hogy Luke valóban mindig számíthat rájuk. Eközben Jess, aki alig várja, hogy eltűnjön a városból, amint az autója megjavul, feszültséget kelt a családban és a barátok között.

Lane ideiglenesen Lorelai-hoz költözik, és ezt közli Mrs. Kimmel, aki tanácsolja neki, hogy viseljen zoknit. Lorelai anyja meglátogatja őket, és megtudja, hogy a Lorelai fogadójának építése többe kerül, mint amire számítottak. Lorelai és Rory telefonon próbálják elérni egymást, miközben nő bennük a feszültség. Lorelai pénzügyi problémái és Rory iskolai nyomása kritikus szintre érnek, amikor mindketten összeomlanak az életükben lévő erős férfiak előtt.

Ingatlanok, otthonok, amik megfakultak, vagy egyszerűen csak unottá váltak. Elérhetjük-e álmaink lakásfelújítását anélkül, hogy rengeteg pénzt költenénk és a régi tárgyainkat pedig a szemétbe űznénk? Mostantól igen! Küldetésünk, hogy az elfáradt, megunt otthonunkat látványossá varázsoljuk a fenntarthatóság jegyében! A tervezőknek három nap alatt, maximum félmillió forintos keretből kell renoválniuk az ingatlanokban egy kiválasztott helyiséget. Minden héten egy híres és egy civil család otthonába látogatunk el. A mai vásárlási kultúránkban sokan kerülik a használt dekorációt, aminek eredményeként évente bútorhegyek kerülnek a hulladéklerakókba. De mi lenne, ha megmutatnánk, hogyan szépítsd meg otthonodat csak használt cikkek felhasználásával? Mi már készen állunk! Már csak egy kérdés maradt.. Velünk tartasz-e az ingatlanok újragondolásában?

Ingatlanok, otthonok, amik megfakultak, vagy egyszerűen csak unottá váltak. Elérhetjük-e álmaink lakásfelújítását anélkül, hogy rengeteg pénzt költenénk és a régi tárgyainkat pedig a szemétbe űznénk? Mostantól igen! Küldetésünk, hogy az elfáradt, megunt otthonunkat látványossá varázsoljuk a fenntarthatóság jegyében! A tervezőknek három nap alatt, maximum félmillió forintos keretből kell renoválniuk az ingatlanokban egy kiválasztott helyiséget. Minden héten egy híres és egy civil család otthonába látogatunk el. A mai vásárlási kultúránkban sokan kerülik a használt dekorációt, aminek eredményeként évente bútorhegyek kerülnek a hulladéklerakókba. De mi lenne, ha megmutatnánk, hogyan szépítsd meg otthonodat csak használt cikkek felhasználásával? Mi már készen állunk! Már csak egy kérdés maradt.. Velünk tartasz-e az ingatlanok újragondolásában?

A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester és a New York-i rendőrség egyik csapata vállalja el a kettős feladatot: megtalálni és kiszabadítani Angelát, valamint letartóztatni a férfit, aki megölte egyik társukat az emberrablás során. Az évad előrehaladtával Wesley kénytelen szembenézni egy olyan alku következményeivel, amelyet ő kötött egy bűnszervezet vezetőjével. Nolan végül kilép a rendőrkiképző szevezetből, és összeköltözik Baileyvel, Harper pedig egy újabb újoncot vesz fel.

A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester és a New York-i rendőrség egyik csapata vállalja el a kettős feladatot: megtalálni és kiszabadítani Angelát, valamint letartóztatni a férfit, aki megölte egyik társukat az emberrablás során. Az évad előrehaladtával Wesley kénytelen szembenézni egy olyan alku következményeivel, amelyet ő kötött egy bűnszervezet vezetőjével. Nolan végül kilép a rendőrkiképző szevezetből, és összeköltözik Baileyvel, Harper pedig egy újabb újoncot vesz fel.

A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester és a New York-i rendőrség egyik csapata vállalja el a kettős feladatot: megtalálni és kiszabadítani Angelát, valamint letartóztatni a férfit, aki megölte egyik társukat az emberrablás során. Az évad előrehaladtával Wesley kénytelen szembenézni egy olyan alku következményeivel, amelyet ő kötött egy bűnszervezet vezetőjével. Nolan végül kilép a rendőrkiképző szevezetből, és összeköltözik Baileyvel, Harper pedig egy újabb újoncot vesz fel.

A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester és a New York-i rendőrség egyik csapata vállalja el a kettős feladatot: megtalálni és kiszabadítani Angelát, valamint letartóztatni a férfit, aki megölte egyik társukat az emberrablás során. Az évad előrehaladtával Wesley kénytelen szembenézni egy olyan alku következményeivel, amelyet ő kötött egy bűnszervezet vezetőjével. Nolan végül kilép a rendőrkiképző szevezetből, és összeköltözik Baileyvel, Harper pedig egy újabb újoncot vesz fel.

Detroitból Pekingbe költözik a tizenkét éves Dre az édesanyjával, aki a kínai fővárosban kapott állást. A fekete bőrű kiskamasz nem örül a környezetváltozásnak; az egyetlen pozitív élménye Mei Ying. Első pillantásra beleszeret bájos osztálytársába, ami persze nem marad következmények nélkül: összetűzésbe kerül a környék nagymenő srácával, a kungfuban jártas Chenggel. A megaláztatást csak akkor tudná kiheverni, ha legyőzi a kínai fiút. Ehhez azonban meg kell tanulnia a távol-keleti harcművészet fogásait. Szerencsére ott van a karbantartó Han úr, aki a szárnyai alá veszi az elszánt Dre-t, és kitartó munkával igazi tehetséget farag belőle: olyat, aki képes szembeszállni az ellenfelével...

Holly boldog házasságban él Gerryvel. Amikor azonban a férje betegségben meghal, összeomlik, és nem akar tovább élni. Ám Gerry gondolt erre, a halála előtt számos levelet írt a nejének, melyek segítségével talán úrra lehet fájdalmán, és újra megtalálhatja önmagát. Az első Holly harmincadik születésnapján érkezik. A hangos levélben Gerry arra kéri, mozduljon ki otthonról és ünnepelje meg a születésnapját. Az elkövetkező hetekben, hónapokban újabb és újabb üzenetek jönnek a régi kedvestől, újabb és újabb kalandra buzdítva Hollyt.

Az évad fináléjában elérkezik a végső megmérettetés Dexter és Arthur számára. Debra rájön egy régóta rejtegetett igazságra. Mindeközben, Rita elismeri, hogy házassága bajba jutott. Batista-nak és LaGuerta-nak is szembe kell néznie kapcsolatuk következményeivel.

Dexter világa feje tetejére áll, amikor egy rivális sorozatgyilkos, akit a média Jégkamionosként emleget, kapcsolatba lép vele, és felfedi, hogy ismeri Dexter hátborzongató titkát. Eközben Dexter húgát, Debrát, áthelyezik a Gyilkossági osztályra.

Dexter világa felborul, amikor egy rivális sorozatgyilkos, akit a média csak Jégkamionos Gyilkosként emleget, titokzatosan felkeresi őt, és felfedi, hogy ismeri Dexter véres titkát. Közben Dexter húga, Debra az Emberölési osztályra kerül.

Dexter és Debra megpróbálják lebeszélni a főnöküket arról, hogy egy biztonsági őrt üldözzön, akiről szerintük tévesen állították, hogy ő lenne az Ice Truck Killer. Dexter barátnőjét váratlanul felkeresi fogvatartott férje egyik ismerőse, ami nem éppen örömteli esemény.

Allen (Will Ferrell), a gyilkosságiak könyvelője rajong az asztaláért. Társát, Terryt (Mark Wahlberg) már más fából faragták, de amióta nyilvánosan megszégyenült, Allen mellé osztották be. Ők ketten csak messziről bámulják az ügyosztály menő kopóit: Dansont (Dwayne Johnson) és Manzettit (Samuel L. Jackson), míg végül egyszer úgy hozza a sors, hogy kénytelenek a helyükre lépni. Eljön a nagy lehetőség, hogy megmutassák, ők micsoda rendőrök.

Miután Cindy elolvas egy házasságról szóló könyvet úgy gondolja, hogy Jim megcsalta őt a titkárnőjével, Dottie-val. A lányok Jackie és Cindy kíséretében a hétvégét egy termálközpontban töltik. Jackie ott összetalálkozik egykori kábítószeres barátnőjével, Babette-tel. Dylan egyszerre álmodik Brenda-val és Kelly-vel, azonban két különböző dolgot: Brenda-val összeházasodik és öt gyermek édesapja lesz, Kelly mellett pedig gazdag emberré válik...

Alig került ki a börtönből, Dylan apja máris vissza akarja venni a fia fölötti gyámságot Jim-től. Mel és Jackie összevesznek Mel hűtlensége miatt, ezért a férfi elköltözik otthonról. Ezzel azonban David is nehéz helyzetbe kerül... Kelly megkéri Dylan-t, hogy valljanak be mindent Brenda-nak. Andrea elhatározza, hogy megváltoztatja a külsejét. Steve-nek a Lakers meccsen éppen Jack Nicholson mellé szól a jegye...

Kirk kipróbálja a kutyaőrzést, ami kemény diónak bizonyul. Lorelai és Rory úgy döntenek, hogy együtt töltenek egy kis időt nézelődéssel, amikor összefutnak Emily-vel.

Lorelai, az Első hirtelen elhuny, Richard teljesen összeomlik, és Emily próbálja kézben tartani a dolgokat, amíg rá nem talál egy levélre, amit Trix írt Richardnak közvetlenül az esküvőjük előtt. Lorelai megpróbálja a lehető legjobban elrendezni a teendőket. Luke és Nicole a főtéren veszekszenek, és az üveget mindig eltűntető unokatestvér, Marilyn nosztalgiázik Lorelai, az Első gazdag életéről.

Rory és Paris Floridába utaznak tavaszi szünetre. Lorelai küszködik az egyre erősödő románcával Jasonnel. Luke-nak meggyűlik a baja a törvénnyel.

A TrendKözelben műsor a mindennapi életünket meghatározó trendek világát mutatja be, legyen szó, divatról, kiegészítőről, műszaki vagy lakáskultúráról. Célunk, hogy a divat iránt érdeklődő embereket közelebb vigyük a trendekhez. Körülnézünk a divat, a trend világában. Színben, fazonban, életkor és nem szerint, a nyugati trendeken keresztül a keleti divatvilágig _ a magyar pretaporter-től kezdve a haute cuture-ig. A műsorban megszólaltatunk divattervezőket, kozmetikusokat, drágakőszakértőket, stylistot és egy-egy közéleti szereplőt vagy akár celebeket is. A magazin betekintést ad a legexkluzívabb dolgokba is.

A Renoválok harmadik epizódjában ismét két különleges otthon átalakításának lehetünk tanúi. Elsőként egy fiatal egyetemista lány, Eszter lakását látogatjuk meg, amelyet dédmamájától örökölt. A lakás jelenlegi állapota nem tükrözi a lány személyiségét, ezért nagy szükség van egy modern, közösségi tér kialakítására. A tervező, Brigi célja, hogy fiatalos és praktikus megoldásokkal tegye otthonosabbá a lakást. A régi bútorok sorsa is felmerül: egyes darabokat elengednek, míg mások új funkciót kaphatnak. A munka során fontos szempont, hogy több ülőhely legyen, hiszen a barátok gyakori vendégek. Eszter személyes emlékei _ például egy gyermekkori baba _ szintén meghatározzák a tervezés irányát. A felújításban Eszter és egyik barátja, Csongor is aktívan részt vesznek, így a közös élmény még közelebb hozza őket az új otthonhoz. A végeredmény egy modern, fiatalos nappali, amely méltón ötvözi a családi örökséget és az új élethelyzet igényeit. A második történet középpontjában Szujó Zoltán, televíziós sportriporter és családja áll. Ők egy kerti házikót szeretnének újragondolni, amely eddig inkább raktárként funkcionált. Zoltán számára különösen fontosak a Forma-1-es relikviák, amelyeket szeretne méltó módon kiállítani. Felesége, Adrienn festményei szintén helyet kapnak az új térben, így a család minden tagja hozzátehet valamit. A tervező Nóri számára a legnagyobb kihívás a kis méretű helyiség otthonossá tétele. A sötétkék falak, a modern kiegészítők és a gondosan kiválasztott bútorok együtt egy elegáns, mégis személyes teret hoznak létre. A legkülönlegesebb elem egy felújított bárszekrény, amely a családi múltat idézi. Zoltán meghatódva látja, hogy kedves emlékei méltó helyet kaptak az új enteriőrben. A motorblokk asztal ötlete különleges hangulatot teremt, amely közel áll Zoltán sportos világához. Az epizód végére mindkét otthon új életre kel, miközben megőrzi a múlt értékeit. A történetek üzenete, hogy az emlékek és a modern megoldások harmóniája teremti meg az igazán szerethető otthont.

A műsor negyedik részében ismét két különleges otthon újul meg. Az egyik helyszín Trokán Nóra felújítás alatt álló házának üres hálószobája, amely arra vár, hogy végre igazi álomtérré váljon. Nóri számára a háló a nyugalom és a feltöltődés szigete, ezért fontos, hogy egyszerre legyen letisztult, kényelmes és otthonos. A tervezői feladatot Orsi kapta, aki jól ismeri Nóri stílusát, így különösen személyre szabott tervekkel áll elő. A központi bútordarab egy régi fotel, amelyhez Nóri erősen kötődik, ezért a megőrzése és felújítása kulcsszerepet kap. A tervezés során felmerül a falszín, a bútorok elhelyezése és a világítás kérdése is, hogy a szoba harmonikus és kuckós legyen. Orsi a "colorensing" technikát ajánlja, amely különleges hangulatot kölcsönöz a helyiségnek. A kivitelezésben Nóri és testvére, Anna is aktívan részt vesznek, és lelkesen dolgoznak együtt. A végeredmény egy elegáns, mégis barátságos enteriőr, amelyben a régi fotel új kárpitozással kap friss életet. Nóri meghatottan fogadja az átalakulást és hálás, hogy álomszobája végre valóra vált. A másik helyszínen a Hanga család nappaliját alakítják át. Hivatásos nevelőszülőként 8 gyermeket nevelnek, ezért a nappali egyszerre szolgál közösségi térként és játszószobaként. A szülők szeretnék, ha a helyiségben nagyobb rend és felnőttesebb hangulat uralkodna, miközben a gyerekek is jól érezhetik magukat. Zsuzsi, a lakberendező segít rendszert teremteni a káoszban, és ötletes megoldásokkal teremti meg az egyensúlyt. A szoptató fotel, amelyhez különös emlékek fűződnek, új kárpitot kap, így tovább szolgálhatja a családot. A gyerekek is bekapcsolódnak a folyamatba, közösen festik a falra a színes kockákat és egy kézlenyomatos festményt is készítenek emlékül. A nappali így nemcsak szebb, hanem sokkal praktikusabb és rendezettebb is lesz. A Hanga család meghatódva fogadja az új környezetet, amelyben mindenki megtalálhatja a helyét. A két projekt ismét bizonyítja, hogy kreativitással, összefogással és szeretettel csodák születhetnek. A Renoválók negyedik epizódja egyszerre mutatja meg a családi összetartás erejét és a lakberendezésben rejlő varázslatot.

Richard és Jason meghívják Jason apját vacsorára, csak hogy felfedezzék, hogy tönkre akarja tenni a versenytárs cégüket. Rory elmondja Lane-nek, mit gondol Dean önző feleségéről, nem tudva, hogy Lindsay hallgatózik. Hónapokig tartó titkolózás után Richard és Emily rájönnek, hogy Jason és Lorelai randiznak.

Luke és Nicole végleg elválnak. Lorelai, aki aggódik Jason miatt, szembesíti apját a vállalkozásuk problémáival kapcsolatban. Emily is megkérdőjelezi Richard döntéseit, és hideg fogadtatásban részesül, ami az utolsó csepp neki. Jason úgy dönt, hogy perrel szembeszáll Richarddal, ami Lorelai számára egyértelmű választást hagy.

A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester és a New York-i rendőrség egyik csapata vállalja el a kettős feladatot: megtalálni és kiszabadítani Angelát, valamint letartóztatni a férfit, aki megölte egyik társukat az emberrablás során. Az évad előrehaladtával Wesley kénytelen szembenézni egy olyan alku következményeivel, amelyet ő kötött egy bűnszervezet vezetőjével. Nolan végül kilép a rendőrkiképző szevezetből, és összeköltözik Baileyvel, Harper pedig egy újabb újoncot vesz fel.

A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester és a New York-i rendőrség egyik csapata vállalja el a kettős feladatot: megtalálni és kiszabadítani Angelát, valamint letartóztatni a férfit, aki megölte egyik társukat az emberrablás során. Az évad előrehaladtával Wesley kénytelen szembenézni egy olyan alku következményeivel, amelyet ő kötött egy bűnszervezet vezetőjével. Nolan végül kilép a rendőrkiképző szevezetből, és összeköltözik Baileyvel, Harper pedig egy újabb újoncot vesz fel.

A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester és a New York-i rendőrség egyik csapata vállalja el a kettős feladatot: megtalálni és kiszabadítani Angelát, valamint letartóztatni a férfit, aki megölte egyik társukat az emberrablás során. Az évad előrehaladtával Wesley kénytelen szembenézni egy olyan alku következményeivel, amelyet ő kötött egy bűnszervezet vezetőjével. Nolan végül kilép a rendőrkiképző szevezetből, és összeköltözik Baileyvel, Harper pedig egy újabb újoncot vesz fel.

A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester és a New York-i rendőrség egyik csapata vállalja el a kettős feladatot: megtalálni és kiszabadítani Angelát, valamint letartóztatni a férfit, aki megölte egyik társukat az emberrablás során. Az évad előrehaladtával Wesley kénytelen szembenézni egy olyan alku következményeivel, amelyet ő kötött egy bűnszervezet vezetőjével. Nolan végül kilép a rendőrkiképző szevezetből, és összeköltözik Baileyvel, Harper pedig egy újabb újoncot vesz fel.

A röpképtelen, dühös madarak és a titokzatos, zöld malacok emelik a tétet a népszerű animációs film folytatásában. Madársziget boldog lakói, köztük a három jómadár, Piros, Chuck és Bomba mindig jót akarnak, de valami mindig közbejön, ami miatt kénytelenek dúlva-fúlva lerendezni a dolgokat. Ám amikor új fenyegetés közeleg, ami veszélybe sodorja a Madár-, illetve a Malacsziget lakóit, a dühös madarak és a zöld malacok kénytelenek összefogni, hogy megmentsék otthonukat.

A rosszfiúk rossz fiúk maradnak. A korábbi két Bad Boys-film sztárja, Will Smith és Martin Lawrence újra járőrpárba áll, hogy szembeforduljon mindennel, aki rossz, erőszakos, bűnös, vagy jobb kocsija van, mint az övék. Pedig Marcus már a korai nyugdíjra készülő, az akciónál a kényelmes fotelt többre becsülő nagypapa. Mike viszont nem hajlandó megöregedni: úgy gondolja, hogy még száz évig lesz fiatal, vagány, sérthetetlen és megállíthatatlan. De téved: egy rejtélyes merénylő, aki az igazságszolgáltatás jó pár emberével végzett már, őt is megsebesíti. Amikor kikerül a kórházból, természetesen ő akarja felgöngyölíteni az ügyet, úgyhogy újra akcióba lendül – de ha már bunyózni kell, Marcust is belekeveri az nyomozásba – és Miami újra a feje tetejére áll. A gyors, vicces, akciódús filmek műfajteremtő alapdarabjának harmadik részét régóta várják a mozirajongók. Most az eredeti főszereplők és az eredeti alkotók együtt garantálják, hogy az új Bad Boys lesz olyan vagány, mint az eddigiek voltak!

Miután nem használta ki a részeg Chloe felajánlkozását, Lucifer úgy dönt, hogy új életformát vált és ezentúl csak a jószándék vezérli. Malcolm elmondja Dannek, hogy miért tért vissza a Pokolból, Maz pedig meglátogatja Amenadielt.

Lucifer Morningstar úgy döntött, hogy elege van a pokolbéli kötelességeiből, és inkább a Földön töltene egy kis időt, hogy jobban megismerje az emberiséget. Így végül Los Angelesben, az Angyalok Városában telepszik le.

Amenadiel megszökteti Lucifer a rendőrségről. Chloe és Dan is meg van győződve a férfi ártatlanságáról.

A TrendKözelben műsor a mindennapi életünket meghatározó trendek világát mutatja be, legyen szó, divatról, kiegészítőről, műszaki vagy lakáskultúráról. Célunk, hogy a divat iránt érdeklődő embereket közelebb vigyük a trendekhez. Körülnézünk a divat, a trend világában. Színben, fazonban, életkor és nem szerint, a nyugati trendeken keresztül a keleti divatvilágig _ a magyar pretaporter-től kezdve a haute cuture-ig. A műsorban megszólaltatunk divattervezőket, kozmetikusokat, drágakőszakértőket, stylistot és egy-egy közéleti szereplőt vagy akár celebeket is. A magazin betekintést ad a legexkluzívabb dolgokba is.

Detroitból Pekingbe költözik a tizenkét éves Dre az édesanyjával, aki a kínai fővárosban kapott állást. A fekete bőrű kiskamasz nem örül a környezetváltozásnak; az egyetlen pozitív élménye Mei Ying. Első pillantásra beleszeret bájos osztálytársába, ami persze nem marad következmények nélkül: összetűzésbe kerül a környék nagymenő srácával, a kungfuban jártas Chenggel. A megaláztatást csak akkor tudná kiheverni, ha legyőzi a kínai fiút. Ehhez azonban meg kell tanulnia a távol-keleti harcművészet fogásait. Szerencsére ott van a karbantartó Han úr, aki a szárnyai alá veszi az elszánt Dre-t, és kitartó munkával igazi tehetséget farag belőle: olyat, aki képes szembeszállni az ellenfelével...

Detroitból Pekingbe költözik a tizenkét éves Dre az édesanyjával, aki a kínai fővárosban kapott állást. A fekete bőrű kiskamasz nem örül a környezetváltozásnak; az egyetlen pozitív élménye Mei Ying. Első pillantásra beleszeret bájos osztálytársába, ami persze nem marad következmények nélkül: összetűzésbe kerül a környék nagymenő srácával, a kungfuban jártas Chenggel. A megaláztatást csak akkor tudná kiheverni, ha legyőzi a kínai fiút. Ehhez azonban meg kell tanulnia a távol-keleti harcművészet fogásait. Szerencsére ott van a karbantartó Han úr, aki a szárnyai alá veszi az elszánt Dre-t, és kitartó munkával igazi tehetséget farag belőle: olyat, aki képes szembeszállni az ellenfelével...

Miután feloszlik a vagyonkezelői alap, Dylan, Jack és Christine egy barátjuk jachtján élvezik az életet a Marina del Rey-nél. De ismeretlen férfiak szemmel tartják őket. Eközben Kelly anyja kénytelen eladni a házukat pénzügyi okok miatt. Brenda, Donna és Cindy önvédelmi órára járnak. Brandon tovább szerencsejátékozik, és veszít is 500 dollárt, ami felbosszantja Duke-t, de még elengedi Brandon adósságát. Andreát randira hívja Jordan. Emellett David találkozik Serge Menkinnel, az új menedzserével, aki ragaszkodik hozzá, hogy David más ritmusú számokat rögzítsen.

Rory és Paris Floridába utaznak tavaszi szünetre. Lorelai küszködik az egyre erősödő románcával Jasonnel. Luke-nak meggyűlik a baja a törvénnyel.

Richard és Jason meghívják Jason apját vacsorára, csak hogy felfedezzék, hogy tönkre akarja tenni a versenytárs cégüket. Rory elmondja Lane-nek, mit gondol Dean önző feleségéről, nem tudva, hogy Lindsay hallgatózik. Hónapokig tartó titkolózás után Richard és Emily rájönnek, hogy Jason és Lorelai randiznak.

Miután Jacket egy maffia robbantásos merényletben megölik, Dylan nehezen küzd meg azokkal a belső késztetésekkel, amelyek régi ivási szokásaihoz térítenék vissza. Ekkor Christine, aki valójában egy FBI ügynök, felfedi előtte az apja feltételes szabadlábra helyezésének sokkoló igazságát és valódi természetét. Eközben Kelly továbbra is megszállottan foglalkozik a fogyással, és koplalni kezd, miközben kényelmetlenül érzi magát, amikor Jim megkéri Dylant, hogy egy időre maradjon a Walsh házban, így elkerülheti az újságírókat, akik folyton követik. Steve elutasítja, hogy további felvételi tanácsokat adjon Davidnek, aki nehezen találkozik Curtis Bray-jel és Serge Menkinnel egy felvételi munkára Jack McKay temetésének napján. Brandon balszerencse sorozata pedig folytatódik, miközben a fogadásait űzi.

Meredith egy brutális műszak közepette megtapasztalja, milyen gyorsan változhatnak a betegek állapotai. Az órák pörgése alatt Meredith a sürgősségi osztályon dolgozik, ahol különféle komplikációkkal és sürgős beavatkozásokkal szembesül, mindeközben magánélete is próbára teszi a türelmét.

Richard és Jason meghívják Jason apját vacsorára, csak hogy felfedezzék, hogy tönkre akarja tenni a versenytárs cégüket. Rory elmondja Lane-nek, mit gondol Dean önző feleségéről, nem tudva, hogy Lindsay hallgatózik. Hónapokig tartó titkolózás után Richard és Emily rájönnek, hogy Jason és Lorelai randiznak.

Luke és Nicole végleg elválnak. Lorelai, aki aggódik Jason miatt, szembesíti apját a vállalkozásuk problémáival kapcsolatban. Emily is megkérdőjelezi Richard döntéseit, és hideg fogadtatásban részesül, ami az utolsó csepp neki. Jason úgy dönt, hogy perrel szembeszáll Richarddal, ami Lorelai számára egyértelmű választást hagy.

Brandon szerencsejáték-függősége még jobban eluralkodik rajta, amikor egy iskolai bukmékert, Jeffet felbéreli, hogy 1500 dolláros veszteségét rendezze Duke felé, aki most már rajta tartja a szemet. Eközben David végre rájön, milyen is valójában a zenei ipar, amikor Serge figyelmen kívül hagyja a hip-hop anyagait, és arra kényszeríti, hogy egy unalmas, szirupos balladát vegyen fel. David belemegy, de Curtis Bray nem kedveli az új számot, és egyértelműen felmondja David lemezszerződését. Végre felismeri, hogy Curtis Bray egy beképzelt, kétszínű cápa, és hogy Serge csak a saját érdekeit nézi, így David otthagyja az Icon Recordsot, és visszamegy, hogy bocsánatot kérjen Steve-től a viselkedéséért. Kelly étkezési zavara súlyosbodik, amikor fogyókúrás tablettákat kezd szedni. Andrea pedig próbálja enyhíteni Dylan depresszióját apja meggyilkolása miatt azáltal, hogy megkérdezi, írhat-e cikket róla.

Liz visszatér Stars Hollow-ba a hírrel, hogy jövő héten összeházasodnak TJ-vel a város főterén, és megkéri Luke-ot, hogy hívja meg Jesst is. Lorelai és Sookie véletlenül meghallják Dean és Lindsay vitáját, miközben Luke egy önsegítő kazetta segítségével próbál javítani a randizási és kommunikációs képességein. Rájön, hogy az igazi már végig ott volt mellette!

Lorelai segít Mrs. Kimnek és Lane-nek rendezni a nézeteltérésüket. Rory egy béna randin ragad. Liz és T.J. reneszánsz témájú esküvőt tartanak a város főterén, ahol Luke és Lorelai is részt vesznek.

Az epizódban a Seattle Grace Kórház orvosai egy nehéz nap elé néznek, miközben egy drámai robbanóeszköz baleset nehezíti a helyzetüket. Mindeközben a magánéleti kihívások is felszínre törnek, ahogy az orvosok szembesülnek belső félelmeikkel és vágyaikkal.

Cristina új műtéti partnert kap, Meredith és Derek rezidense, Dr. Altman meggondolatlanul cselekszik, és a kórház tele van feszültséggel és drámával.

Egy oroszlán jelenik meg Seattle utcáin, ami nemcsak a város lakóit, hanem az orvosokat is izgalomba hozza. Meredith és Derek megpróbálnak közelebb kerülni Zolának, míg Teddy próbál túllépni férje halálán. Eközben Mark és Arizona egyre közelebb kerülnek egymáshoz, ami féltékenységet szül Jacksonban.

Ingatlanok, otthonok, amik megfakultak, vagy egyszerűen csak unottá váltak. Elérhetjük-e álmaink lakásfelújítását anélkül, hogy rengeteg pénzt költenénk és a régi tárgyainkat pedig a szemétbe űznénk? Mostantól igen! Küldetésünk, hogy az elfáradt, megunt otthonunkat látványossá varázsoljuk a fenntarthatóság jegyében! A tervezőknek három nap alatt, maximum félmillió forintos keretből kell renoválniuk az ingatlanokban egy kiválasztott helyiséget. Minden héten egy híres és egy civil család otthonába látogatunk el. A mai vásárlási kultúránkban sokan kerülik a használt dekorációt, aminek eredményeként évente bútorhegyek kerülnek a hulladéklerakókba. De mi lenne, ha megmutatnánk, hogyan szépítsd meg otthonodat csak használt cikkek felhasználásával? Mi már készen állunk! Már csak egy kérdés maradt.. Velünk tartasz-e az ingatlanok újragondolásában?

A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester és a New York-i rendőrség egyik csapata vállalja el a kettős feladatot: megtalálni és kiszabadítani Angelát, valamint letartóztatni a férfit, aki megölte egyik társukat az emberrablás során. Az évad előrehaladtával Wesley kénytelen szembenézni egy olyan alku következményeivel, amelyet ő kötött egy bűnszervezet vezetőjével. Nolan végül kilép a rendőrkiképző szevezetből, és összeköltözik Baileyvel, Harper pedig egy újabb újoncot vesz fel.

Miután Lucifer anyja egy meggyilkolt ember bőrében bukkan fel újra, így Lucifer azt gyanítja ő állhat másik két gyilkosság mögött. Mindeközben, Lucifer megbízza Maze-t, hogy tartsa szemmel az anyját, míg Amenadiel elnézést kér Linda-tól, amiért visszaélt a bizalmával.

Sean fontos döntést hoz, amikor megszökik Vegasba, hogy feleségül vegye Teddy-t, aki továbbra is titkolja múltját, mivel férfiakat ölt meg azért, hogy megszerezze életbiztosításukat. De Teddy lépéseket tesz, amikor egy különc páciens felismeri őt ápolónői időszakából 'Dixie nővérként', és Teddy ismét gyilkossághoz folyamodik, hogy megóvja színjátékát. Eközben Mike tanácsot kér Christiantól, hogyan hódíthatná meg Kimber-t, ezért Christian elviszi Mike-ot egy különleges butikba. Sean elhidegült lánya, Annie meglátogatja őket, és komoly mentális és egészségi állapotról számol be, míg Matt úgy dönt, hogy folytatja 'bűnöző pantomimes' útját.

A Jégkamionos Gyilkos elkezd testdarabokat hátrahagyni olyan helyszíneken, amelyek Dexter gyerekkori emlékeihez kapcsolódnak, így szembesítve őt sötét múltjával.

Miután Lucifer anyja egy meggyilkolt ember bőrében bukkan fel újra, így Lucifer azt gyanítja ő állhat másik két gyilkosság mögött. Mindeközben, Lucifer megbízza Maze-t, hogy tartsa szemmel az anyját, míg Amenadiel elnézést kér Linda-tól, amiért visszaélt a bizalmával.

Sean fontos döntést hoz, amikor megszökik Vegasba, hogy feleségül vegye Teddy-t, aki továbbra is titkolja múltját, mivel férfiakat ölt meg azért, hogy megszerezze életbiztosításukat. De Teddy lépéseket tesz, amikor egy különc páciens felismeri őt ápolónői időszakából 'Dixie nővérként', és Teddy ismét gyilkossághoz folyamodik, hogy megóvja színjátékát. Eközben Mike tanácsot kér Christiantól, hogyan hódíthatná meg Kimber-t, ezért Christian elviszi Mike-ot egy különleges butikba. Sean elhidegült lánya, Annie meglátogatja őket, és komoly mentális és egészségi állapotról számol be, míg Matt úgy dönt, hogy folytatja 'bűnöző pantomimes' útját.

A Jégkamionos Gyilkos elkezd testdarabokat hátrahagyni olyan helyszíneken, amelyek Dexter gyerekkori emlékeihez kapcsolódnak, így szembesítve őt sötét múltjával.

A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester és a New York-i rendőrség egyik csapata vállalja el a kettős feladatot: megtalálni és kiszabadítani Angelát, valamint letartóztatni a férfit, aki megölte egyik társukat az emberrablás során. Az évad előrehaladtával Wesley kénytelen szembenézni egy olyan alku következményeivel, amelyet ő kötött egy bűnszervezet vezetőjével. Nolan végül kilép a rendőrkiképző szevezetből, és összeköltözik Baileyvel, Harper pedig egy újabb újoncot vesz fel.

Az epizódban a Seattle Grace Kórház orvosai egy nehéz nap elé néznek, miközben egy drámai robbanóeszköz baleset nehezíti a helyzetüket. Mindeközben a magánéleti kihívások is felszínre törnek, ahogy az orvosok szembesülnek belső félelmeikkel és vágyaikkal.

Cristina új műtéti partnert kap, Meredith és Derek rezidense, Dr. Altman meggondolatlanul cselekszik, és a kórház tele van feszültséggel és drámával.

Miután Jacket egy maffia robbantásos merényletben megölik, Dylan nehezen küzd meg azokkal a belső késztetésekkel, amelyek régi ivási szokásaihoz térítenék vissza. Ekkor Christine, aki valójában egy FBI ügynök, felfedi előtte az apja feltételes szabadlábra helyezésének sokkoló igazságát és valódi természetét. Eközben Kelly továbbra is megszállottan foglalkozik a fogyással, és koplalni kezd, miközben kényelmetlenül érzi magát, amikor Jim megkéri Dylant, hogy egy időre maradjon a Walsh házban, így elkerülheti az újságírókat, akik folyton követik. Steve elutasítja, hogy további felvételi tanácsokat adjon Davidnek, aki nehezen találkozik Curtis Bray-jel és Serge Menkinnel egy felvételi munkára Jack McKay temetésének napján. Brandon balszerencse sorozata pedig folytatódik, miközben a fogadásait űzi.

Luke és Nicole végleg elválnak. Lorelai, aki aggódik Jason miatt, szembesíti apját a vállalkozásuk problémáival kapcsolatban. Emily is megkérdőjelezi Richard döntéseit, és hideg fogadtatásban részesül, ami az utolsó csepp neki. Jason úgy dönt, hogy perrel szembeszáll Richarddal, ami Lorelai számára egyértelmű választást hagy.

Liz visszatér Stars Hollow-ba a hírrel, hogy jövő héten összeházasodnak TJ-vel a város főterén, és megkéri Luke-ot, hogy hívja meg Jesst is. Lorelai és Sookie véletlenül meghallják Dean és Lindsay vitáját, miközben Luke egy önsegítő kazetta segítségével próbál javítani a randizási és kommunikációs képességein. Rájön, hogy az igazi már végig ott volt mellette!

Brandon szerencsejáték-függősége még jobban eluralkodik rajta, amikor egy iskolai bukmékert, Jeffet felbéreli, hogy 1500 dolláros veszteségét rendezze Duke felé, aki most már rajta tartja a szemet. Eközben David végre rájön, milyen is valójában a zenei ipar, amikor Serge figyelmen kívül hagyja a hip-hop anyagait, és arra kényszeríti, hogy egy unalmas, szirupos balladát vegyen fel. David belemegy, de Curtis Bray nem kedveli az új számot, és egyértelműen felmondja David lemezszerződését. Végre felismeri, hogy Curtis Bray egy beképzelt, kétszínű cápa, és hogy Serge csak a saját érdekeit nézi, így David otthagyja az Icon Recordsot, és visszamegy, hogy bocsánatot kérjen Steve-től a viselkedéséért. Kelly étkezési zavara súlyosbodik, amikor fogyókúrás tablettákat kezd szedni. Andrea pedig próbálja enyhíteni Dylan depresszióját apja meggyilkolása miatt azáltal, hogy megkérdezi, írhat-e cikket róla.

Meredith látásproblémái miatt Sloantól kér segítséget, hogy megállapítsa ideiglenes vak folyamatát. Alex aljas lépést tesz, hogy Japánba utazhasson egy gyermekért. Bailey elgondolkodik, hogy folytassa-e a kapcsolatot az aneszteziológus Ben-nel.

Liz visszatér Stars Hollow-ba a hírrel, hogy jövő héten összeházasodnak TJ-vel a város főterén, és megkéri Luke-ot, hogy hívja meg Jesst is. Lorelai és Sookie véletlenül meghallják Dean és Lindsay vitáját, miközben Luke egy önsegítő kazetta segítségével próbál javítani a randizási és kommunikációs képességein. Rájön, hogy az igazi már végig ott volt mellette!

Lorelai segít Mrs. Kimnek és Lane-nek rendezni a nézeteltérésüket. Rory egy béna randin ragad. Liz és T.J. reneszánsz témájú esküvőt tartanak a város főterén, ahol Luke és Lorelai is részt vesznek.

Mivel el akarják adni a Taylor házat, Kelly megnehezíti az anyja és a lehetséges vevők dolgát. David és Donna azt tervezik, hogy Kelly 18. születésnapját egy meglepetéspartival ünneplik a Peach Pitben. Azonban a dolgok meglepő fordulatot vesznek, amikor a vendégek nagyobb döbbenetre is számíthatnak Kellytől, amikor összeesik az étrendkiegészítő tabletták túladagolása miatt. Eközben Steve rávette Brandont, hogy csatlakozzon hozzá egy tévés társkereső műsorban, ahol Steve megnyer egy randit egy vonzó lánnyal, Celeste Lundey-vel.

Lorelai gyanítja, hogy Luke már komolyabban gondolja a kapcsolatukat, de nincs ideje ezen töprengeni, mert épp a Sárkányrepülő Fogadó megnyitására készül, ahová barátokat és családtagokat hív meg egy próbára.

Rory és Lorelai között feszült a viszony, miután a lány lefeküdt Deannel. Lorelai hiába szeretne kibékülni vele, Rory hajthatatlan. Végül úgy dönt, elutazik Emilyvel Európába. Luke és Lorelai sehogy sem tudnak kettesben tölteni egy kis időt, ráadásul Luke-nak váratlanul Maine-be kell utaznia, hogy kisegítse bajba jutott húgát.

Cristina és Owen kapcsolatuk jövőjét vitatják meg, miközben testük külön-külön támogatást keresnek barátaiktól az orvosi közösségben. Eközben Alex és Arizona versenyez egy vadonatúj eszközért, és belekeverednek egy beteg gondozásába.

A kórház középpontba kerül, amikor egy híres emberrablási ügy áldozatát odaviszik. Eközben az ötödévesek állásinterjúikra készülnek. Adele Webber memóriája egyre romlik, és ez arra kényszeríti Richardot, hogy átgondolja a kapcsolatukat.

Amikor az ötödévesek elutaznak San Franciscóba az életük legfontosabb vizsgájára, néhány meglepetés vár rájuk útközben; Owen és Teddy továbbra is harcolnak a kórházban; Mark és Lexie újra kapcsolatba lépnek; és Tommy állapota súlyosbodik.

A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester és a New York-i rendőrség egyik csapata vállalja el a kettős feladatot: megtalálni és kiszabadítani Angelát, valamint letartóztatni a férfit, aki megölte egyik társukat az emberrablás során. Az évad előrehaladtával Wesley kénytelen szembenézni egy olyan alku következményeivel, amelyet ő kötött egy bűnszervezet vezetőjével. Nolan végül kilép a rendőrkiképző szevezetből, és összeköltözik Baileyvel, Harper pedig egy újabb újoncot vesz fel.

A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester és a New York-i rendőrség egyik csapata vállalja el a kettős feladatot: megtalálni és kiszabadítani Angelát, valamint letartóztatni a férfit, aki megölte egyik társukat az emberrablás során. Az évad előrehaladtával Wesley kénytelen szembenézni egy olyan alku következményeivel, amelyet ő kötött egy bűnszervezet vezetőjével. Nolan végül kilép a rendőrkiképző szevezetből, és összeköltözik Baileyvel, Harper pedig egy újabb újoncot vesz fel.

Lucifer és Chloe megpróbálnak felderíteni két gyilkosságot, melyekben egy közösségi internetes oldal is érintett. Mindeközben, Maze Amenadielhez fordul segítségért, míg Dan egy döntést hoz a Chloe-val való házassága kapcsán.

Két plasztikai sebész – az egyikük egy elkötelezett családapa, a másik egy gátlástalan nőcsábász – igyekszik fenntartani vállalkozásukat, miközben számos nehézségen küzdik át magukat, a személyes problémáktól kezdve a bűnözői kapcsolatokkal rendelkező ügyfelekig.

A gyilkossági osztály feszülten reagál, miután az újabb Jégteherautó-gyilkos áldozatát megcsonkítva, de életben találják. Eközben Dexter mély vízbe kerül, amikor egy gyilkos emberkereskedőt kezd követni.

Lucifer és Chloe megpróbálnak felderíteni két gyilkosságot, melyekben egy közösségi internetes oldal is érintett. Mindeközben, Maze Amenadielhez fordul segítségért, míg Dan egy döntést hoz a Chloe-val való házassága kapcsán.

Két plasztikai sebész – az egyikük egy elkötelezett családapa, a másik egy gátlástalan nőcsábász – igyekszik fenntartani vállalkozásukat, miközben számos nehézségen küzdik át magukat, a személyes problémáktól kezdve a bűnözői kapcsolatokkal rendelkező ügyfelekig.

A gyilkossági osztály feszülten reagál, miután az újabb Jégteherautó-gyilkos áldozatát megcsonkítva, de életben találják. Eközben Dexter mély vízbe kerül, amikor egy gyilkos emberkereskedőt kezd követni.

A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester és a New York-i rendőrség egyik csapata vállalja el a kettős feladatot: megtalálni és kiszabadítani Angelát, valamint letartóztatni a férfit, aki megölte egyik társukat az emberrablás során. Az évad előrehaladtával Wesley kénytelen szembenézni egy olyan alku következményeivel, amelyet ő kötött egy bűnszervezet vezetőjével. Nolan végül kilép a rendőrkiképző szevezetből, és összeköltözik Baileyvel, Harper pedig egy újabb újoncot vesz fel.

A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester és a New York-i rendőrség egyik csapata vállalja el a kettős feladatot: megtalálni és kiszabadítani Angelát, valamint letartóztatni a férfit, aki megölte egyik társukat az emberrablás során. Az évad előrehaladtával Wesley kénytelen szembenézni egy olyan alku következményeivel, amelyet ő kötött egy bűnszervezet vezetőjével. Nolan végül kilép a rendőrkiképző szevezetből, és összeköltözik Baileyvel, Harper pedig egy újabb újoncot vesz fel.

Cristina és Owen kapcsolatuk jövőjét vitatják meg, miközben testük külön-külön támogatást keresnek barátaiktól az orvosi közösségben. Eközben Alex és Arizona versenyez egy vadonatúj eszközért, és belekeverednek egy beteg gondozásába.

Brandon szerencsejáték-függősége még jobban eluralkodik rajta, amikor egy iskolai bukmékert, Jeffet felbéreli, hogy 1500 dolláros veszteségét rendezze Duke felé, aki most már rajta tartja a szemet. Eközben David végre rájön, milyen is valójában a zenei ipar, amikor Serge figyelmen kívül hagyja a hip-hop anyagait, és arra kényszeríti, hogy egy unalmas, szirupos balladát vegyen fel. David belemegy, de Curtis Bray nem kedveli az új számot, és egyértelműen felmondja David lemezszerződését. Végre felismeri, hogy Curtis Bray egy beképzelt, kétszínű cápa, és hogy Serge csak a saját érdekeit nézi, így David otthagyja az Icon Recordsot, és visszamegy, hogy bocsánatot kérjen Steve-től a viselkedéséért. Kelly étkezési zavara súlyosbodik, amikor fogyókúrás tablettákat kezd szedni. Andrea pedig próbálja enyhíteni Dylan depresszióját apja meggyilkolása miatt azáltal, hogy megkérdezi, írhat-e cikket róla.

Lorelai segít Mrs. Kimnek és Lane-nek rendezni a nézeteltérésüket. Rory egy béna randin ragad. Liz és T.J. reneszánsz témájú esküvőt tartanak a város főterén, ahol Luke és Lorelai is részt vesznek.

Lorelai gyanítja, hogy Luke már komolyabban gondolja a kapcsolatukat, de nincs ideje ezen töprengeni, mert épp a Sárkányrepülő Fogadó megnyitására készül, ahová barátokat és családtagokat hív meg egy próbára.

Mivel el akarják adni a Taylor házat, Kelly megnehezíti az anyja és a lehetséges vevők dolgát. David és Donna azt tervezik, hogy Kelly 18. születésnapját egy meglepetéspartival ünneplik a Peach Pitben. Azonban a dolgok meglepő fordulatot vesznek, amikor a vendégek nagyobb döbbenetre is számíthatnak Kellytől, amikor összeesik az étrendkiegészítő tabletták túladagolása miatt. Eközben Steve rávette Brandont, hogy csatlakozzon hozzá egy tévés társkereső műsorban, ahol Steve megnyer egy randit egy vonzó lánnyal, Celeste Lundey-vel.

Richard információkat keres, hogyan lehet Adele gyógyszerét beállítani az Alzheimer-kór miatt. Arizona és Callie elhatározzák, hogy gyereket szeretnének vállalni, de amikor a dolgok bonyolódnak, az egész kórháznak szembe kell néznie egy személyes döntéssel.

Lorelai gyanítja, hogy Luke már komolyabban gondolja a kapcsolatukat, de nincs ideje ezen töprengeni, mert épp a Sárkányrepülő Fogadó megnyitására készül, ahová barátokat és családtagokat hív meg egy próbára.

Rory és Lorelai között feszült a viszony, miután a lány lefeküdt Deannel. Lorelai hiába szeretne kibékülni vele, Rory hajthatatlan. Végül úgy dönt, elutazik Emilyvel Európába. Luke és Lorelai sehogy sem tudnak kettesben tölteni egy kis időt, ráadásul Luke-nak váratlanul Maine-be kell utaznia, hogy kisegítse bajba jutott húgát.

A West Beverly legszebb végzősének választott Kelly attól tart, hogy senki sem lát a szép felszín alá, és meg is bántódik, amikor Dylan először Andreának mutatja meg a kész szerkesztőségi írását. Eközben Steve elfelejti, hogy nincs randija, amikor Brandonnal és a szüleivel elmegy egy Lakers kosármeccsre, ahol véletlenül kiválasztják, hogy 10 000 dollárt nyerhet, ha betalál félpályáról. Brenda pedig újragondolja, hogy Minnesota felé vegye-e az irányt a főiskolára.

Lorelai boldogtalan, mert Rory elutazott Emilyvel Európába, Luke pedig hetekre a Reneszánsz vásáron ragadt a húgával. Sookie megállapítja, hogy Lorelai kimerült, pihenésre van szüksége. Dean nem tudja mire vélni, hogy Rory váratlanul magára hagyta, Lindsay pedig tudomást szerez kettőjük titkos viszonyáról. Lane hirtelen ráébred: lehet, hogy beleszeretett Zackbe.

Lorelai és Luke titkolni szeretnék kapcsolatukat, ám a véletlen úgy hozza, hogy az egész város tudomást szerez róla. Taylor a városi gyűlésen akarja megvitatni, járhat-e egymással a kávézó és a szálloda tulajdonosa. Rory a második évet kezdi a Yale-en, ahol Paris bejelenti: barátja meghalt a nyáron. A lányok virrasztást tartanak a professzor emlékére. Emily egyre nehezebben viseli a magányt, ráadásul bosszantja, hogy Richard éli a maga életét.

Hat órával a szóbeli vizsgáik után az ötödévesek újraélik a válaszaikat és aggódnak az esélyeik miatt. Közben a kórházban Bailey-nek meg kell nyernie a potenciális jelölteket, míg Markot meglepi Julia jövőjükkel kapcsolatos javaslata.

Mielőtt a Seattle Grace orvosai Boise-ba utaznak, hogy részt vegyenek egy sziámi ikerpár műtétében, a vezető orvosok sürgetik az ötödéveseket, hogy hozzák meg végleges döntéseiket a jövő évi helyeikről. Eközben Arizona kénytelen szembenézni barátja állapotának valóságával, és Ben igyekszik rávenni Baileyt, hogy menjen el vele egy különleges ebédre.

Arizona küzd a fantomfájdalommal, amikor egy tanácsadó érkezik a kórházba, hogy megkezdje a vizsgálatokat. Eközben Derek nekivág az első komoly műtétjének, Meredith pedig szembesül legnagyobb félelmével, miközben a terhesség okozta hangulatingadozásokkal küzd.

A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester és a New York-i rendőrség egyik csapata vállalja el a kettős feladatot: megtalálni és kiszabadítani Angelát, valamint letartóztatni a férfit, aki megölte egyik társukat az emberrablás során. Az évad előrehaladtával Wesley kénytelen szembenézni egy olyan alku következményeivel, amelyet ő kötött egy bűnszervezet vezetőjével. Nolan végül kilép a rendőrkiképző szevezetből, és összeköltözik Baileyvel, Harper pedig egy újabb újoncot vesz fel.

A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester és a New York-i rendőrség egyik csapata vállalja el a kettős feladatot: megtalálni és kiszabadítani Angelát, valamint letartóztatni a férfit, aki megölte egyik társukat az emberrablás során. Az évad előrehaladtával Wesley kénytelen szembenézni egy olyan alku következményeivel, amelyet ő kötött egy bűnszervezet vezetőjével. Nolan végül kilép a rendőrkiképző szevezetből, és összeköltözik Baileyvel, Harper pedig egy újabb újoncot vesz fel.

Miután megmérgeznek két los angelesi fiatalt, Chloe és Lucifer a gyilkos nyomába ered. Maze meggyőzi Chloe-t, hogy együtt menjenek el italért, amit a detektív egy barátságos gesztusként értelmez, de valójában ez csak egy fogadás része Maze és Lucifer között.

Sean nehezen őrzi meg a hidegvérét Teddy ellene irányuló merénylete és eltűnése után. Matt pocsék helyzetben van, miután megsérül egy újabb bolti rablás során. Az örökké dühös és keserű Julia visszatér a városba, és azonnal vitába keveredik Seannal, mert az nem látja a helyzetet tisztán. Matt, attól félve, hogy börtönbe kerül, megszökik a kórházból és próbálja rávenni Kimber-t, hogy menjen vele Mexikóba. Közben Sean sokkoló hírt tud meg Teddy-ről, aminek során kiderül, hogy a nő egykor ún. "fekete özvegyként" élt, miután a rendőrség letartóztatja a gyilkosát, aki tudott a Sean elleni tervéről. Abigail Sullivan, egy helyi zongorista azt kéri Sean-tól és Christian-tól, hogy operálják le róla a vállán levő parazita ikertestvért.

A Jégkamionos Gyilkos meglepetéssel várja Dextert az egyik friss gyilkossági tetténél, így ő is a saját Gyilkossági Osztályának célkeresztjébe kerül.

Miután megmérgeznek két los angelesi fiatalt, Chloe és Lucifer a gyilkos nyomába ered. Maze meggyőzi Chloe-t, hogy együtt menjenek el italért, amit a detektív egy barátságos gesztusként értelmez, de valójában ez csak egy fogadás része Maze és Lucifer között.

Sean nehezen őrzi meg a hidegvérét Teddy ellene irányuló merénylete és eltűnése után. Matt pocsék helyzetben van, miután megsérül egy újabb bolti rablás során. Az örökké dühös és keserű Julia visszatér a városba, és azonnal vitába keveredik Seannal, mert az nem látja a helyzetet tisztán. Matt, attól félve, hogy börtönbe kerül, megszökik a kórházból és próbálja rávenni Kimber-t, hogy menjen vele Mexikóba. Közben Sean sokkoló hírt tud meg Teddy-ről, aminek során kiderül, hogy a nő egykor ún. "fekete özvegyként" élt, miután a rendőrség letartóztatja a gyilkosát, aki tudott a Sean elleni tervéről. Abigail Sullivan, egy helyi zongorista azt kéri Sean-tól és Christian-tól, hogy operálják le róla a vállán levő parazita ikertestvért.

A Jégkamionos Gyilkos meglepetéssel várja Dextert az egyik friss gyilkossági tetténél, így ő is a saját Gyilkossági Osztályának célkeresztjébe kerül.

A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester és a New York-i rendőrség egyik csapata vállalja el a kettős feladatot: megtalálni és kiszabadítani Angelát, valamint letartóztatni a férfit, aki megölte egyik társukat az emberrablás során. Az évad előrehaladtával Wesley kénytelen szembenézni egy olyan alku következményeivel, amelyet ő kötött egy bűnszervezet vezetőjével. Nolan végül kilép a rendőrkiképző szevezetből, és összeköltözik Baileyvel, Harper pedig egy újabb újoncot vesz fel.

A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester és a New York-i rendőrség egyik csapata vállalja el a kettős feladatot: megtalálni és kiszabadítani Angelát, valamint letartóztatni a férfit, aki megölte egyik társukat az emberrablás során. Az évad előrehaladtával Wesley kénytelen szembenézni egy olyan alku következményeivel, amelyet ő kötött egy bűnszervezet vezetőjével. Nolan végül kilép a rendőrkiképző szevezetből, és összeköltözik Baileyvel, Harper pedig egy újabb újoncot vesz fel.

Hat órával a szóbeli vizsgáik után az ötödévesek újraélik a válaszaikat és aggódnak az esélyeik miatt. Közben a kórházban Bailey-nek meg kell nyernie a potenciális jelölteket, míg Markot meglepi Julia jövőjükkel kapcsolatos javaslata.

Mivel el akarják adni a Taylor házat, Kelly megnehezíti az anyja és a lehetséges vevők dolgát. David és Donna azt tervezik, hogy Kelly 18. születésnapját egy meglepetéspartival ünneplik a Peach Pitben. Azonban a dolgok meglepő fordulatot vesznek, amikor a vendégek nagyobb döbbenetre is számíthatnak Kellytől, amikor összeesik az étrendkiegészítő tabletták túladagolása miatt. Eközben Steve rávette Brandont, hogy csatlakozzon hozzá egy tévés társkereső műsorban, ahol Steve megnyer egy randit egy vonzó lánnyal, Celeste Lundey-vel.

Rory és Lorelai között feszült a viszony, miután a lány lefeküdt Deannel. Lorelai hiába szeretne kibékülni vele, Rory hajthatatlan. Végül úgy dönt, elutazik Emilyvel Európába. Luke és Lorelai sehogy sem tudnak kettesben tölteni egy kis időt, ráadásul Luke-nak váratlanul Maine-be kell utaznia, hogy kisegítse bajba jutott húgát.

Lorelai boldogtalan, mert Rory elutazott Emilyvel Európába, Luke pedig hetekre a Reneszánsz vásáron ragadt a húgával. Sookie megállapítja, hogy Lorelai kimerült, pihenésre van szüksége. Dean nem tudja mire vélni, hogy Rory váratlanul magára hagyta, Lindsay pedig tudomást szerez kettőjük titkos viszonyáról. Lane hirtelen ráébred: lehet, hogy beleszeretett Zackbe.

A West Beverly legszebb végzősének választott Kelly attól tart, hogy senki sem lát a szép felszín alá, és meg is bántódik, amikor Dylan először Andreának mutatja meg a kész szerkesztőségi írását. Eközben Steve elfelejti, hogy nincs randija, amikor Brandonnal és a szüleivel elmegy egy Lakers kosármeccsre, ahol véletlenül kiválasztják, hogy 10 000 dollárt nyerhet, ha betalál félpályáról. Brenda pedig újragondolja, hogy Minnesota felé vegye-e az irányt a főiskolára.

Meredith és Derek folytatják az örökbefogadási eljárást, miközben Callie és Arizona is létfontosságú döntést hoznak kapcsolatuk jövőjéről. Bailey új műtéti technikát mutat be, amely nagy sikert arat, és Teddy kénytelen szembenézni személyes és szakmai kihívásokkal is.

Lorelai boldogtalan, mert Rory elutazott Emilyvel Európába, Luke pedig hetekre a Reneszánsz vásáron ragadt a húgával. Sookie megállapítja, hogy Lorelai kimerült, pihenésre van szüksége. Dean nem tudja mire vélni, hogy Rory váratlanul magára hagyta, Lindsay pedig tudomást szerez kettőjük titkos viszonyáról. Lane hirtelen ráébred: lehet, hogy beleszeretett Zackbe.

Lorelai és Luke titkolni szeretnék kapcsolatukat, ám a véletlen úgy hozza, hogy az egész város tudomást szerez róla. Taylor a városi gyűlésen akarja megvitatni, járhat-e egymással a kávézó és a szálloda tulajdonosa. Rory a második évet kezdi a Yale-en, ahol Paris bejelenti: barátja meghalt a nyáron. A lányok virrasztást tartanak a professzor emlékére. Emily egyre nehezebben viseli a magányt, ráadásul bosszantja, hogy Richard éli a maga életét.

A banda Magic Mountainba készül a Senior Ditch Day alkalmából, de Brandon, Dylan és Steve tervei megváltoznak, amikor egy Burt Reynolds rajongói klub a Peach Pitben eszik, mivel Nat beteg. A többiek elindulnak Magic Mountainba.

Rory és Dean nehezen találnak módot arra, hogy kettesben lehessenek, ami mindkettejüket megviseli. Rory a problémák ellenére megértést tanúsít Dean iránt. A város ügyeinek rendezése érdekében Jackson elhatározza, hogy indul a képviselőválasztáson Taylorral szemben. Lane igyekszik minél hamarabb tudatni Zachkel érzéseit.

Lorelai igencsak aggódik Rory és Dean megromlott viszonya miatt, ezért azt javasolja, hogy találkozzanak négyesben Luke, Lorelai, Rory és Dean. Az este azonban kellemetlenné válik, mivel Luke nem palástolja Deannel kapcsolatos ellenérzéseit. Emily és Richard egyre jobban hiányoznak egymásnak, de ezt egyikük sem akarja bevallani.

Hónapokkal a repülőgép-baleset után a seattle-i orvosok próbálnak valami normálisat találni az életükben. Egy új gyakornokcsapattal a sarkukban az új szakorvosok és főorvosok igyekeznek beleszokni új szerepkörükbe, miközben Cristina hozzászokik új életéhez Minnesotában. Azonban egy orvos élete veszélyben forog, és világos, hogy a Seattle Grace Mercy West már nem ugyanaz.

A balesetben érintett orvosok emlékképek villanásait tapasztalják meg, amelyek visszarepítik őket a mentés idejére, és elmagyarázzák, hogyan jutottak el a jelenlegi helyzetükbe.

A baleset túlélői egy kártérítési ajánlatot kapnak, amely arra kényszeríti őket, hogy válasszanak: vagy maguk mögött hagyják az esetet, vagy nyomozást indítanak a valódi okok felderítésére. Eközben különböző események zajlanak: Jackson és April nehezen dolgoznak együtt, Bailey bosszús a új szakorvosok viselkedésén, Callie és Arizona közötti kommunikáció akadozik, és Cristina megtanul együttműködni új kollégáival Minnesotában.

A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester és a New York-i rendőrség egyik csapata vállalja el a kettős feladatot: megtalálni és kiszabadítani Angelát, valamint letartóztatni a férfit, aki megölte egyik társukat az emberrablás során. Az évad előrehaladtával Wesley kénytelen szembenézni egy olyan alku következményeivel, amelyet ő kötött egy bűnszervezet vezetőjével. Nolan végül kilép a rendőrkiképző szevezetből, és összeköltözik Baileyvel, Harper pedig egy újabb újoncot vesz fel.

A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester és a New York-i rendőrség egyik csapata vállalja el a kettős feladatot: megtalálni és kiszabadítani Angelát, valamint letartóztatni a férfit, aki megölte egyik társukat az emberrablás során. Az évad előrehaladtával Wesley kénytelen szembenézni egy olyan alku következményeivel, amelyet ő kötött egy bűnszervezet vezetőjével. Nolan végül kilép a rendőrkiképző szevezetből, és összeköltözik Baileyvel, Harper pedig egy újabb újoncot vesz fel.

Chloe és Lucifer egy mozisztár halála ügyében nyomoznak, mialatt Uriel Charlotte-ot keresi.

Visszatér a KAPóra második évada, ahol Kovács András Péter barátság-show-ja ebben a szezonban is minden részben lát vendégül egy hírességet és annak jó barátját. A jól bevált recept néhány új elemmel bővült: a kereskedelmi egyórás beszélgetős műsorban könnyed, humoros beszélgetéseken keresztül ismerhetjük meg kedvenceink új oldalát. Kiderül, milyen barátok, mik az erősségeik és gyengeségeik, milyen tulajdonságok teszik őket igazán különlegessé a barátjuk szemében. És persze a barátot is jobban megismerhetjük, aki néha támogat, máskor pedig lehozza őket a földre. A barátságuk történetét és mindennapjait is bemutatják, játékos beszélgetések formájában. Az idei évadban nagyobb hangsúlyt kapnak az interaktív feladatok, ahol a résztvevők akár az asztalnál is megosztják szakmájuk apró titkait (mint például, hogyan kell modellként elegánsan ülni, vagy színészként megőrizni a komolyságot, ha a másik megnevettet), de olykor a Dumaszínház színpadát is elfoglalják, hogy különféle kihívásokat és játékokat teljesítsenek, vagy közös produkciókat mutassanak be.

Az Ice Truck Killer végre azonosításra kerül, de valami nem stimmel a gyanúsítottal, és ez zavarja Dextert. Eközben szembe kell néznie azzal is, hogy Rita próbaidőről szabadult ex-férje visszatér, és fenyegetően felbukkan.

Chloe és Lucifer egy mozisztár halála ügyében nyomoznak, mialatt Uriel Charlotte-ot keresi.

Visszatér a KAPóra második évada, ahol Kovács András Péter barátság-show-ja ebben a szezonban is minden részben lát vendégül egy hírességet és annak jó barátját. A jól bevált recept néhány új elemmel bővült: a kereskedelmi egyórás beszélgetős műsorban könnyed, humoros beszélgetéseken keresztül ismerhetjük meg kedvenceink új oldalát. Kiderül, milyen barátok, mik az erősségeik és gyengeségeik, milyen tulajdonságok teszik őket igazán különlegessé a barátjuk szemében. És persze a barátot is jobban megismerhetjük, aki néha támogat, máskor pedig lehozza őket a földre. A barátságuk történetét és mindennapjait is bemutatják, játékos beszélgetések formájában. Az idei évadban nagyobb hangsúlyt kapnak az interaktív feladatok, ahol a résztvevők akár az asztalnál is megosztják szakmájuk apró titkait (mint például, hogyan kell modellként elegánsan ülni, vagy színészként megőrizni a komolyságot, ha a másik megnevettet), de olykor a Dumaszínház színpadát is elfoglalják, hogy különféle kihívásokat és játékokat teljesítsenek, vagy közös produkciókat mutassanak be.

Az Ice Truck Killer végre azonosításra kerül, de valami nem stimmel a gyanúsítottal, és ez zavarja Dextert. Eközben szembe kell néznie azzal is, hogy Rita próbaidőről szabadult ex-férje visszatér, és fenyegetően felbukkan.

A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester és a New York-i rendőrség egyik csapata vállalja el a kettős feladatot: megtalálni és kiszabadítani Angelát, valamint letartóztatni a férfit, aki megölte egyik társukat az emberrablás során. Az évad előrehaladtával Wesley kénytelen szembenézni egy olyan alku következményeivel, amelyet ő kötött egy bűnszervezet vezetőjével. Nolan végül kilép a rendőrkiképző szevezetből, és összeköltözik Baileyvel, Harper pedig egy újabb újoncot vesz fel.

A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester és a New York-i rendőrség egyik csapata vállalja el a kettős feladatot: megtalálni és kiszabadítani Angelát, valamint letartóztatni a férfit, aki megölte egyik társukat az emberrablás során. Az évad előrehaladtával Wesley kénytelen szembenézni egy olyan alku következményeivel, amelyet ő kötött egy bűnszervezet vezetőjével. Nolan végül kilép a rendőrkiképző szevezetből, és összeköltözik Baileyvel, Harper pedig egy újabb újoncot vesz fel.