Tati Meisinger ikrekkel terhes, ami örömre adhatna okot, de ő óránként ellenőrzi vérnyomását és egyéb értékeit, férjét is belevonva a túlzott aggódásba. Eva nem megy el Vinz és Aimee házavatójára, mivel nem hívták meg személyesen.

Piwi végre hazatérhet a kórházból. Christian szeretné meghívni a piknikre Annát, de a közös programokkal még várniuk kell egy kicsit. A családi eseményeken túl, a doktornak egy újabb élet megmentésével sikerül elsimítania a régi testvérviszályt is.

Anna és Christian egymásba szeretnek. Christiannak lelkifurdalása van, hogy nem mondta el Piwinek, hogy soha többé nem teniszezhet a betegsége miatt. Michaellel elviszik horgászni a fiút, hogy felvilágosítsák. Thorsten balesete miatt erre nem kerül sor, ezért Piwi az edzőjétől, Jimtől tudja meg az igazat.

Nagy az érzelmi kuszaság történetünk szereplői között. Felbukkan von Meerungen volt felesége, és azt állítja: közös gyermekük nem a férfié. Sascha és Deichmann lánya között szerelem szövődik, Christine és Baskurin kapcsolata pedig tovább mélyül. Altdorf megrongálja Thomas kocsiját, azonban helyette Kitty szenved balesetet.

A Bécsben tanuló Nanét nagyapja mindenben támogatja, de ragaszkodik hozzá, hogy unokája fejezze be az iskolát. Thomas megtudja: autóját szándékosan rongálták meg. Baskurin Párizsban koncertezik.

Nincs leírás.

A fiatal hölgy, immár hivatásos pilóta, Hellen romantikus megbízást kap: el kell vinnie Hardingsholm szigetére egy kartont, tartalma pedig egy esküvői ruha. Viszont a szokásos protokoll helyett, hogy csak egyszerűen ledobná a levegőből a címzettnek a csomagot - a szigeten, Torbergék birtokán lévő kúriaépületen lévő kertben landol, Erik mellett.rnrnElőször csak elbűvölten nézik egymást, majd Erik spontán meghívja Hellent a legénybúcsúra, ugyanis a férfi a következő nap fog házasságot kötni Lynn-nel.rnrnA lakodalom előtti napon hazaérkezik Erik bátyja Lars, aki előtte nagy világcsavargóként szinte a világ minden egyes pontján megfordult, ugyanis Lars nemcsak kiváló ügyvéd, hanem nagyszerű túravezető is.rnrnA kellemes partit a jó néhány vendég számára kellemetlen ébredés követi. Ugyanis a kerti-partin a hideg tálak között ott volt egy tiramisus tál is…, és a legtöbb vendég, sőt maga a menyasszony is fogyasztott belőle. A desszert pedig szalmonellás volt, vagyis aki evett belőle, az betegen ébredt…, így az esküvőt mindenképp el kell halasztani.rnrnTovábbi súlyos gond is akad. A Torberg Faházgyártó céget azzal vádolják, hogy tiltott favédő szert használt fel az építkezéseinél. Erik teljesen tanácstalan, de amikor Hellen elviszi Larsot egy kis szigetre horgászni, kempingezni, majd visszafelé, a repülőúton gyanús tevékenységet fedez fel az építkezés helyszínén. Talán csak Torbergék konkurens cége ármánykodásáról lenne szó? Hellen felkínálja Eriknek a segítségét, és lassan-lassan a kapcsolatukból szerelem bontakozik ki. És vajon mi vár Lars és Lynn kapcsolatára.

Christian aggódik Piwi miatt, akin a depresszió tünetei mutatkoznak, semmit se csinál, semmihez sincs kedve, még öccsének nem segít a fa tetejére ácsolt házikó összeállításában. A kisfiú bajba kerül, szerencsére Christian időben ér haza. Christine, az egykori osztálytárs és első szerelem felkeresi Christiant, mert mellrákot diagnosztizáltak nála. Sajnos Kleist se tudja ezt megcáfolni. Anna nehezen viseli a titkolózást, de a bemutatkozás nagyon jól sikerül.

Piwi személyi edzőnek áll egy edzőterembe, míg Alex, a régi ismerőse felépül az agyvérzéséből. Paul nehezen szokja meg, hogy Anna belépett az életükbe. A kisfiút rémálmok gyötrik, egyre jobban ragaszkodik az apjához. Christian igyekszik egyensúlyozni a család és az új szerelem között, míg végül Annát és a bátyját is meghívja a családi vacsorára.

Markus Winter már nagyon várja, hogy találkozzon Sebastiannal, a keresztfiával a luxus hotelban. Mióta megszerezte a jogi diplomáját, Sebastian rájött, hogy nem szívesen dolgozna egy fülledt, tömött ügyvédi irodában, ám most nagyon izgatott keresztapja állásajánlata miatt. Már az első estéjén tetőtől talpig belezúg az elbűvölő énekesnőbe, Maria-ba. A hotel vendégei továbbá Ferry, a sikeres menedzser és fiatal barátnője Daniela, illetve az ő vonzó, ám elvált édesanyja Gabrielle, aki észreveszi, hogy Ferry mennyire erőlködik, hogy lépést tudjon tartani energikus lányával. Mikor Daniel úgy dönt, hogy egy kalandos sporton vesz részt, Gabrielle és Ferry egy hajóútra mennek, ahol erős vonzalom alakul ki közöttük, mely komoly problémát okoz számukra. Közben Martha élete első külföldi nyaralásán van unokájával, Évával. Mikor Éva megismerkedik egy helyi fiúval, Leonellel körbeutazzák hármasban a várost. Egyszer viszont ellopják Martha táskáját.Bár minden jel arra utal, hogy Leonel lopta el a táskát, még mindig nem akarta elhinni, hogy valóban így történt volna.

Nincs leírás.

Miért ölték meg Jonas Lenoirt? Nehéz elhinni, hogy pusztán azért, mert ökológus volt, és a teknősök védelmével volt elfoglalva. A nyomozók gyorsan rájönnek, hogy Nouméa kikötője nem biztonságos hely a felfedezésekhez.

Egy herceg Queensbe érkezik karácsonykor, amikor egy helyi nő segítségét egy karácsonyi gyermek előadás szervezésében.

Markus Winter már nagyon várja, hogy találkozzon Sebastiannal, a keresztfiával a luxus hotelban. Mióta megszerezte a jogi diplomáját, Sebastian rájött, hogy nem szívesen dolgozna egy fülledt, tömött ügyvédi irodában, ám most nagyon izgatott keresztapja állásajánlata miatt. Már az első estéjén tetőtől talpig belezúg az elbűvölő énekesnőbe, Maria-ba. A hotel vendégei továbbá Ferry, a sikeres menedzser és fiatal barátnője Daniela, illetve az ő vonzó, ám elvált édesanyja Gabrielle, aki észreveszi, hogy Ferry mennyire erőlködik, hogy lépést tudjon tartani energikus lányával. Mikor Daniel úgy dönt, hogy egy kalandos sporton vesz részt, Gabrielle és Ferry egy hajóútra mennek, ahol erős vonzalom alakul ki közöttük, mely komoly problémát okoz számukra. Közben Martha élete első külföldi nyaralásán van unokájával, Évával. Mikor Éva megismerkedik egy helyi fiúval, Leonellel körbeutazzák hármasban a várost. Egyszer viszont ellopják Martha táskáját.Bár minden jel arra utal, hogy Leonel lopta el a táskát, még mindig nem akarta elhinni, hogy valóban így történt volna.

Nagy az érzelmi kuszaság történetünk szereplői között. Felbukkan von Meerungen volt felesége, és azt állítja: közös gyermekük nem a férfié. Sascha és Deichmann lánya között szerelem szövődik, Christine és Baskurin kapcsolata pedig tovább mélyül. Altdorf megrongálja Thomas kocsiját, azonban helyette Kitty szenved balesetet.

A Bécsben tanuló Nanét nagyapja mindenben támogatja, de ragaszkodik hozzá, hogy unokája fejezze be az iskolát. Thomas megtudja: autóját szándékosan rongálták meg. Baskurin Párizsban koncertezik.

Tom Barnes 3 napra Kintonba érkezik, hogy meglátogassa nagynénjét, aki éppen a 75. születésnapja megünneplésére készül. Tom összetalálkozik gyermekkori barátnőjével, Kittyvel, és annak kisfiával. Megérkezik Elaine, Tom jelenlegi barátnője is munkatársával. Kitty kisfia elkóborol, majd amikor Tom és Kitty együtt keresik a gyereket, kiderül, hogy ki a fiú apja voltaképpen. A nagynéni születésnapjára megérkezik régi hódolója, Ned is. A régi kapcsolatokat valahogyan rendezni kell, ami súlyos döntés mindegyikük számára.

Nadia és Felix boldogsága határtalan kislányuk születésével. De a szülésznő Lena Lorenzben felmerül a gyanú, hogy a kis Rosa súlyos betegségben szenved, ami megfelelő kezelés nélkül halálos is lehet.

Christian aggódik Piwi miatt, akin a depresszió tünetei mutatkoznak, semmit se csinál, semmihez sincs kedve, még öccsének nem segít a fa tetejére ácsolt házikó összeállításában. A kisfiú bajba kerül, szerencsére Christian időben ér haza. Christine, az egykori osztálytárs és első szerelem felkeresi Christiant, mert mellrákot diagnosztizáltak nála. Sajnos Kleist se tudja ezt megcáfolni. Anna nehezen viseli a titkolózást, de a bemutatkozás nagyon jól sikerül.

Piwi személyi edzőnek áll egy edzőterembe, míg Alex, a régi ismerőse felépül az agyvérzéséből. Paul nehezen szokja meg, hogy Anna belépett az életükbe. A kisfiút rémálmok gyötrik, egyre jobban ragaszkodik az apjához. Christian igyekszik egyensúlyozni a család és az új szerelem között, míg végül Annát és a bátyját is meghívja a családi vacsorára.

Thomas bejelenti a családi tanácsnak, hogy összeházasodtak Kittyvel. Margot a hírt Lauritzentől tudja meg, és összeomlik. Thomas elmondja Kittynek, hogy kocsiját Balbeckné megbízásából rongálta meg Altdorf. Christine elutazik Párizsba, ám félreérti a Baskurin és az impresszáriója közötti kapcsolatot.

Baskurin és Christine kapcsolata végleg véget ér. Evelyn úszik az adósságban és Lauritzen nem tud fizetni. Deichmann estélyt ad, a díszvendég: Richard Claydermann. Itt éri utol a hír Kittyt, hogy anyja idegösszeomlást kapott.

Jan és Corrinna egy fiatal pár, akik a világ két végén dolgoznak. Jan oknyomozó riporter, Corinna tervező mérnök és csak ritkán találkoznak. Jan, azután, hogy két hétre nyomtalanul eltűnt, a hajón találkozik Corinna-val. A lány végre többet szeretne egy viszonynál, amitől Jan teljesen kiborul. Corinna végül megtudja, hogy Jan súlyos beteg, de a műtét veszélyessége miatt az operáció ellen döntött. Markus és Carmen egy orvosházaspár. Markus szívsebész volt, de átnyergelt a plasztikai műtétekre. Anyagi helyzetük lehetővé teszi, hogy komolyan támogassanak egy puerto rico-i árvaházat, melyet gyógyszerekkel és műszerekkel látnak el. Az árvaházát és annak kórházát Carlos, Markus barátja vezeti, évtizedek óta. Markus meglepetésnek szánja a látogatást, ám kiderül, hogy az anyagi juttatások jelentős részét Carlos magának tette el, amiből fejedelmi körülmények közt él, míg az árvaházban szörnyű állapotok vannak. Paul és Maria, régen házasok. Maria, hogy férjét megleckéztesse, amiért az csak a munkájának él, hónapokat tölt el a luxushajón és nem hajlandó haza menni. Paul, aki Paulsen kapitány legjobb barátja, végül a felesége után jön, de még ott is egyik bakot lövi a másik után.

Amikor a fiatal állatorvos, Karin, aki ott él a Granlunda birtok közelében a tízéves fiával, Jonasszal -, felkeresi a birtok idős tulajdonosát, Magnust, nem is sejti, hogy utoljára látták egymást. Ugyanis röviddel rá, a földtulajdonos meghal.rnrnRöviddel rá felbukkan a birtok örököse, Tomas, aki határozottan csak egyet akar: a birtokot amint lehet, de minél hamarabb, eladni. Ugyanis ő echte városi ember, jól működő bárja van a fővárosban, és fogalma sincs, mit is kezdhetne a vidéki élettel.rnrnMégis néhány napot kénytelen Granlundán maradni, és közben a pompás környezet belopja magát a férfi szívébe, megismerkedik közelebbről is Karinnal, az állatorvos nővel. Eközben Tomas megsejti, hogy őt meg a birtokot valami titokzatos múlt köti össze, ugyanis a férfi édesanyját, Gretát még fiatal nőként Magnus (a nagypapája) elüldözte a birtokukról, azóta pedig minden családi kapcsolat megszűnt közöttük.rnrnKarin egyáltalán nem is sejti, hogy a birtok intézőjének, Paul is valamilyen szerepet játszhatott ebben a titokzatos múltjában. Az utóbbi időben ugyanis Karin összebarátkozott az intézővel, sőt még azt is tervezték, összeköltöznek, ekkor azonban közéjük áll a múlt…rnrnKarin és Tomas pedig egyre közelebb kerülnek egymáshoz, sőt egymásba is szeretnek, ekkor kiderül, hogy Paul életében van egy súlyos titok, amiről pedig Karin nem tud…rnrnKarin vívódik az érzéseivel, majd rájön, hogy csak akkor lehet igazán boldog, ha a szívére hallgat és meghozza élete legnehezebb döntését.

Claire a rendőrségen köt ki egy vágóhídon forgatott videó miatt. Anna a segítségére siet, amitől Christian elárulva érzi magát. Míg a városba érkező híres zongorista megtalálja a lányát, Kleistéknél úgy tűnik, Christian mégsem nem áll készen az újabb komoly kapcsolatra.

Anna haragszik Christianra, aki megorrolt rá Clara esete miatt. A kislánynak lelkifurdalása van, megpróbálja kibékíteni a két durcás felnőttet. Nora férje, Markus megsebesült munka közben, és a sebe csúnyán elfertőződött. Nora apja siet a segítségükre, aki azonban néha egészen furcsán viselkedik, nagyon feledékeny lett. A család retteg a diagnózistól.

Markus Winter meglátogatja a szállodaláncát Malajziában. Egyik barátja bajban van, mert nem akarják meghosszabbítani a hoteljének a bérleti szerződését. Markus megígéri, hogy segít neki amiben tud. Az egyik vendég Sascha Sorell a híres zongorista, aki inkognitóban van, mióta lemondta az összes jövőbeli koncertjét. Nem igazán örül lánya barátságának Sabine Kiliannal, aki riporter….

Miért ölték meg Jonas Lenoirt? Nehéz elhinni, hogy pusztán azért, mert ökológus volt, és a teknősök védelmével volt elfoglalva. A nyomozók gyorsan rájönnek, hogy Nouméa kikötője nem biztonságos hely a felfedezésekhez.

Gaspard a Cathy házát érintő paranormális jelenséget vizsgálja, azonban nehéz profinak maradni volt felesége és új annak barátja közelében.

Férje ötvenedik születésnapján Bella rajtakapja a férfit egy másik nővel. Ráadásul a saját házukban. A nő összecsomagol és lányával, Lenával elköltözik. Először szállodába mennek, majd kibérelnek egy elhagyatott lakást. Lena kétségbe van esve és vissza akar térni otthonukba és régi életükhöz. Bella határozottan megtagadja a visszatérést. A hosszú éveken át háztartásbeli asszony mindent megtesz a boldogulásért. Amikor úgy érzi, semmi sem sikerül, váratlanul megismeri a sármos rendőrt, Sebastiant. Vajon a véletlen találkozás megváltoztatja a sorsát.

Markus Winter meglátogatja a szállodaláncát Malajziában. Egyik barátja bajban van, mert nem akarják meghosszabbítani a hoteljének a bérleti szerződését. Markus megígéri, hogy segít neki amiben tud. Az egyik vendég Sascha Sorell a híres zongorista, aki inkognitóban van, mióta lemondta az összes jövőbeli koncertjét. Nem igazán örül lánya barátságának Sabine Kiliannal, aki riporter….

Thomas bejelenti a családi tanácsnak, hogy összeházasodtak Kittyvel. Margot a hírt Lauritzentől tudja meg, és összeomlik. Thomas elmondja Kittynek, hogy kocsiját Balbeckné megbízásából rongálta meg Altdorf. Christine elutazik Párizsba, ám félreérti a Baskurin és az impresszáriója közötti kapcsolatot.

Baskurin és Christine kapcsolata végleg véget ér. Evelyn úszik az adósságban és Lauritzen nem tud fizetni. Deichmann estélyt ad, a díszvendég: Richard Claydermann. Itt éri utol a hír Kittyt, hogy anyja idegösszeomlást kapott.

Új tanárnő érkezik az iskolába, Charlotte személyében, aki a nagynénjénél, Winifred néninél lakik. Az egyik kislány, Emily édesanyja autóbaleset következtében meghal. A gyermek nehezen dolgozza fel a szerencsétlenséget. Charlotte internátusban való tanulást javasol a számára. Az özvegy férj, Gerald és a tanárnő megszeretik egymást. Charlotte régi barátja, Matthew, Emilyt felhasználva, szakításra kényszeríti a szerelmeseket.

Súlyos sportbalesete után Jenny öngyilkosságot kísérelt meg. Azóta is krónikus fájdalmak gyötrik. A terhessége kezdete óta abbahagyta a gyógyszerei szedését, és mozgásterápiával csökkenti a fájdalmait.

Claire a rendőrségen köt ki egy vágóhídon forgatott videó miatt. Anna a segítségére siet, amitől Christian elárulva érzi magát. Míg a városba érkező híres zongorista megtalálja a lányát, Kleistéknél úgy tűnik, Christian mégsem nem áll készen az újabb komoly kapcsolatra.

Anna haragszik Christianra, aki megorrolt rá Clara esete miatt. A kislánynak lelkifurdalása van, megpróbálja kibékíteni a két durcás felnőttet. Nora férje, Markus megsebesült munka közben, és a sebe csúnyán elfertőződött. Nora apja siet a segítségükre, aki azonban néha egészen furcsán viselkedik, nagyon feledékeny lett. A család retteg a diagnózistól.

Margot Balbeck aláírásának hiányában a szerződéskötés meghiúsul. Carinát felkeresi Rómában Evelyn, mert a divatbemutatóval kapcsolatban gondjai vannak. Lauritzen felbéreli Altdorfot, hogy akadályozza meg a konkurencia kollekciójának kijutását a nemzetközi versenyre.

Steinfeld gróf megérkezik Guldenburgba, és Nanéról jó híreket hoz Christnének. Margot elhagyja végre a szanatóriumot, és azonnal beleveti magát az üzleti életbe. Jan barátnője megtudja: az ifjú Balbeck él.

Az úti cél most San Francisco és a börtönsziget: Alcatraz. A hajó fedélzetén utazik Beatrice keresztfia, Daniel is. Véletlenül tanúja lesz egy beszélgetésnek, amelyből úgy tűnik, Cora Steiner csalásra készül.

Julia és vőlegénye, Magnus néhány napra egy svéd szigetre mennek pihenni. Kiderül, hogy Magnusnak el kell utaznia. Helyére a karizmatikus világutazó Henrik kerül. Hamarosan kiderül azonban, hogy Julia nem tud ellenállni az orvos vonzerejének.

Piwi fülig beleszeret Ankéba. A kislánynál hirtelen fellépő görcsök miatt azonnal a rendelőbe sietnek. Otthon másik komoly beteg várja, Paul panaszkodik, hogy lázas. Christian azonnal rájön, hogy a gyereknek nincs semmi baja fizikailag, csak az osztálytársak piszkálódása miatt akar otthon maradni. Ingének netes hódolója randevút kér az asszonytól, aki belemegy a találkozóba.

Anna megpályáz egy állást egy nagy cégnél. Lisa végre hosszabb időre hazajön. Andi és Maja nemrég költöztek a városba. Christian hamar rájön, hogy a fiú lelkét súlyos titok nyomja.

Markus Winter a Sri Lankara utazik, hogy meglátogassa a hotelláncba tartozó hotelét. Amikor a multimilliomos Gregor Pohlmann nagy belépővel megérkezik kezdetét veszi a nagylelkűség és a flörtölés anélkül, hogy egyszer is használná a pénzét.

Gaspard a Cathy házát érintő paranormális jelenséget vizsgálja, azonban nehéz profinak maradni volt felesége és új annak barátja közelében.

Egy újra felbukkanó kézitáska, a hőn áhított föld és egy kedves szomszéd. Ez mind ami segíségére van a nyomozóknak, akiknek meg kell oldaniuk egy újra felszínre kerülő megoldatlan ügyet.

Férjétől, Martintól való válása után Bella a lányával a berlini Kreuzberger Kiez kerületbe költözik. Lena érettségi bálján az anya, az apa és a lányuk tökéletesen működő család látszatát keltik. Néhányan azt hiszik, Bella és Martin még mindig együtt vannak. Közben Martin saját házukban tartott bulin csalta meg a feleségét. Amikor Lena elmondja anyjának, hogy az érettségi után külföldre akar utazni, Bella meglepődik. Lassan megbarátkozik a gondolattal, hiszen Lena felnőtt. Meg akarja látogatni a lányát Ausztráliában. Azon is gondolkodik, ne utazzon-e lányával Down Ierbe. De Lenának is van mondanivalója.

Markus Winter a Sri Lankara utazik, hogy meglátogassa a hotelláncba tartozó hotelét. Amikor a multimilliomos Gregor Pohlmann nagy belépővel megérkezik kezdetét veszi a nagylelkűség és a flörtölés anélkül, hogy egyszer is használná a pénzét.

Margot Balbeck aláírásának hiányában a szerződéskötés meghiúsul. Carinát felkeresi Rómában Evelyn, mert a divatbemutatóval kapcsolatban gondjai vannak. Lauritzen felbéreli Altdorfot, hogy akadályozza meg a konkurencia kollekciójának kijutását a nemzetközi versenyre.

Steinfeld gróf megérkezik Guldenburgba, és Nanéról jó híreket hoz Christnének. Margot elhagyja végre a szanatóriumot, és azonnal beleveti magát az üzleti életbe. Jan barátnője megtudja: az ifjú Balbeck él.

George Royston elutazik nagybátyjához, Charles-hoz és szerelméhez, Alyssához, akik egy faluban laknak. Charles Newcastle-ben szerez állást unokaöccsének, George-nak, így a szerelmeseknek várniuk kell az esküvővel. A falu előkelő hölgye bált rendez, amelyen bemutatja Alyssának Stephen Sutton-t, a gazdag szállodatulajdonost, aki azonnal beleszeret a lányba, és állást kínál neki. Alyssa öccsét baleset éri, és az operációhoz pénzre van szükségük, ezért Alyssa kénytelen elfogadni a felkínált állást.

Lena Lorenz és férje, Quirin első gyermekük, Luis születését ünneplik. A két újdonsült szülő annyi támogatást kap a farmon, hogy Lena néhány hónappal a szülés után ismét dolgozni kezd szülésznőként. Új betegének sürgősen segítségre van szüksége, a szülőszobán túl is.

Piwi fülig beleszeret Ankéba. A kislánynál hirtelen fellépő görcsök miatt azonnal a rendelőbe sietnek. Otthon másik komoly beteg várja, Paul panaszkodik, hogy lázas. Christian azonnal rájön, hogy a gyereknek nincs semmi baja fizikailag, csak az osztálytársak piszkálódása miatt akar otthon maradni. Ingének netes hódolója randevút kér az asszonytól, aki belemegy a találkozóba.

Anna megpályáz egy állást egy nagy cégnél. Lisa végre hosszabb időre hazajön. Andi és Maja nemrég költöztek a városba. Christian hamar rájön, hogy a fiú lelkét súlyos titok nyomja.

Jan visszatér, és átveszi az irányítást a Balbeck cégnél. Kitty szeretné útját állni, hogy tönkretegyék a Guldenburgokat, de Jan hajthatatlan. Nane koraszüléssel kislányt hoz a világra. Evelyn római bemutatója sikert arat.

Evelyn válása és Christine születésnapja két olyan esemény, amire összesereglik a Guldenburg család apraja-nagyja, barátok, ismerősök. Thomas és Kitty azonban hiányoznak a körből, ők Dél-Franciaországba menekülnek a családok elől. A legszebb születésnapi ajándékot Nane hozza, aki a kisbabájával jelenik meg.

A Thaiföld felé tartó Álomhajón van Martin Pollack, aki számára az utazás nem öröm, inkább nagy veszélyforrás. Koronatanú ugyanis egy maffiaperben, ezért új személyazonosságot kapott, hogy Malajziában új életet kezdjen. Vele utazik Lena Rüthers, aki a szövetségi nyomozóhivatalnak dolgozik. Vajon a legénység mit szól ahhoz, hogy ilyen rendkívüli utasuk van.

Nike szakácsnő a barátja, Bertil vendéglőjében, Stockholmban. Mindketten azt tervezik, hogy hamarosan kiutaznak az USA-ba, és strandkávézót nyitnak Los Angelesben.rnrnA nagy vállalkozásuk előtt Nike még egyszer hazalátogat a szüleihez, Elisabeth és Mats Hansonhoz a csendes, de hangulatos kisvárosba, Eriksbergbe, egyrészt hogy elbúcsúzzon a szüleitől, összepakolja a saját dolgait egy külön szobába, másrészt pedig hogy gasztronómiai különlegességgel kicsit ünnepélyesebbé tegye a szülei könyvesboltja 25. jubileumi éve ünnepségét.rnrnAmit viszont nem tud, a szülei kis könyvesboltját a bezárás, a teljes csőd veszélye fenyegeti.rnrnÚtban Eriksbergbe, Nike a kompon megismerkedik Carlotta Stone-nal. Valami véletlen folytán találkozik Nike a helyi orvosi rendelőben a szimpatikus háziorvossal, Dr. Patrick Mellerrel, akit Nike az első pillantástól fogva elbűvöl.rnrnKésőbb aztán Eriksbergben Nike és Carlotta újra találkozik. Itt Carlotta hirtelen rosszul lesz, és Nike azonnal beviszi őt Partick rendelőjébe. Carlotta érthetetlen okból visszautasít mindennemű alaposabb kivizsgálást. 25 év után tért vissza Carlotta Eriksbergbe, most pedig az a veszély fenyeget minden érintett személyt, hogy egy régóta rejtegetett titok napvilágra kerül.rnrnÉs ahogy telnek a napok, annál inkább kételkedik Nike abban, hogy vajon helyes-e az a döntése, hogy barátjával, Bertillel Amerikába költözik.

Anke hazajön Portugáliából, és Piwivel elhatározzák, hogy össze is költöznek. Lisa megnyer egy párizsi ösztöndíjat, de le akarja mondani, mert nem bírja már a család nélkül. Philip különös betegsége zavarba ejtően hasonlít az alkoholisták tüneteire, még Christian is csak nehezen hiszi el, hogy anyagcserezavara van.

Egyik reggel csőtörésre ébred a család. Mivel a ház lakhatatlan, Annához költöznek a kisebbek Michaellel és Christiannal. Müller bácsi nagy gombaszakértő hírében áll, ez alkalommal azonban gyilkos galóca keveredik a csiperkék közé, veszélybe sodorva unokája, Laurie életét.

Markus inkognitóban Brazíliába utazik, mert gondok akadnak az egyik ottani szállodával. A szálloda vezetője, Markus lánya, Leonie. A szállodából tárgyak tűnnek el, valaki ellopja mások tárgyait. Ricardo, a szálloda egyik zenésze, Leonie barátja, rendszeresen ételt visz az utcagyerekeknek, Leonie és Markus tudta nélkül. Anna-val, a húgával, gondoskodnak a gyerekekről. Anton anyja, Sarah, írónő és még a szabadsága alatt is a regényírással foglalkozik a fia helyett, aki így Ricardo-hoz csapódik és eljár vele a gyerekekhez. Henriette és Leopold egy idősebb pár, akik állítólag 50. házassági évfordulójukat jöttek Brazíliába ünnepelni. Leopold fia, Götz és annak felesége, Silke utánuk utaznak, mivel aggódnak, hogy Leopold egy hozományvadász nő karmai közé került. Henriette, aki a haláltól menekült meg, a megfontolt Leopold-ot mindenféle kétes kalandba viszi bele. Bea-ról, Leonie asszisztenséről, aki féltékeny, amiért Leonie kapta meg az igazgatói állást, kiderül, hogy ő a felelős a szállodában felmerülő nem egy problémáért.

Egy újra felbukkanó kézitáska, a hőn áhított föld és egy kedves szomszéd. Ez mind ami segíségére van a nyomozóknak, akiknek meg kell oldaniuk egy újra felszínre kerülő megoldatlan ügyet.

Jackson egy meggyilkolt jószág ügyében keres fel egy farmot, de megdöbbenésére egy megkötözött nőt és egy férfi holttestét fedezi fel. Egy nyomozás, amely korántsem egyszerű, és arra kényszeríti Clarissát, hogy felelevenítse múltjának nehéz pillanatait.

Bella, a negyvenes nő újra dilemmával kerül szembe: egy lakásban lakik volt férjével, Martinnal és új barátjával, Sebastiannal. Harmónia? Sajnos nem. Bella nem akarja zavarni volt férjét, de nem is szeretné elmondani neki, hogy együtt van Sebastiannal. Ráadásul rossz hírt kapnak: ismerőseik baleset áldozataivá váltak, és árván maradt kisfiuk. Bella és Martin teljesítik végakaratukat, és örökbe fogadják a kisfiút.

Markus inkognitóban Brazíliába utazik, mert gondok akadnak az egyik ottani szállodával. A szálloda vezetője, Markus lánya, Leonie. A szállodából tárgyak tűnnek el, valaki ellopja mások tárgyait. Ricardo, a szálloda egyik zenésze, Leonie barátja, rendszeresen ételt visz az utcagyerekeknek, Leonie és Markus tudta nélkül. Anna-val, a húgával, gondoskodnak a gyerekekről. Anton anyja, Sarah, írónő és még a szabadsága alatt is a regényírással foglalkozik a fia helyett, aki így Ricardo-hoz csapódik és eljár vele a gyerekekhez. Henriette és Leopold egy idősebb pár, akik állítólag 50. házassági évfordulójukat jöttek Brazíliába ünnepelni. Leopold fia, Götz és annak felesége, Silke utánuk utaznak, mivel aggódnak, hogy Leopold egy hozományvadász nő karmai közé került. Henriette, aki a haláltól menekült meg, a megfontolt Leopold-ot mindenféle kétes kalandba viszi bele. Bea-ról, Leonie asszisztenséről, aki féltékeny, amiért Leonie kapta meg az igazgatói állást, kiderül, hogy ő a felelős a szállodában felmerülő nem egy problémáért.

Jan visszatér, és átveszi az irányítást a Balbeck cégnél. Kitty szeretné útját állni, hogy tönkretegyék a Guldenburgokat, de Jan hajthatatlan. Nane koraszüléssel kislányt hoz a világra. Evelyn római bemutatója sikert arat.

Evelyn válása és Christine születésnapja két olyan esemény, amire összesereglik a Guldenburg család apraja-nagyja, barátok, ismerősök. Thomas és Kitty azonban hiányoznak a körből, ők Dél-Franciaországba menekülnek a családok elől. A legszebb születésnapi ajándékot Nane hozza, aki a kisbabájával jelenik meg.

Melanie gyerekkori barátnőjéhez, Sarah-hoz megy látogatóba, hogy a doktori disszertációján dolgozzon. Sarah-nak és a férjének anyagi problémái vannak, amely már a házasságukat is veszélyezteti. Jimmy, a férj már korábban eladott egy házat Ben Fox-nak, de még ez az összeg is kevésnek bizonyult. Melanie és Ben megismerkednek, és szerelem szövődik köztük, de Ben titokzatos múltja az útjukba áll.

Lena új páciense Maja nemrég hozta világra kislányát, aki teljesen egészséges, ennek ellenére folyton sír. Lena próbál Majának segíteni, mivel a fiatal nő ereje végén van.

Anke hazajön Portugáliából, és Piwivel elhatározzák, hogy össze is költöznek. Lisa megnyer egy párizsi ösztöndíjat, de le akarja mondani, mert nem bírja már a család nélkül. Philip különös betegsége zavarba ejtően hasonlít az alkoholisták tüneteire, még Christian is csak nehezen hiszi el, hogy anyagcserezavara van.

Egyik reggel csőtörésre ébred a család. Mivel a ház lakhatatlan, Annához költöznek a kisebbek Michaellel és Christiannal. Müller bácsi nagy gombaszakértő hírében áll, ez alkalommal azonban gyilkos galóca keveredik a csiperkék közé, veszélybe sodorva unokája, Laurie életét.

Herta von Guldenburg temetésén megjelenik az egész család, de eljönnek a barátok és ellenségek is. Az örökösök megdöbbenésére a végrendelet szerint az asszony Brazíliában élő sógorára hagyta vagyona nagy részét. A sofőr Kröger szerint azonban létezik egy későbbi végrendelet is.

Carina harcot indít a másik végrendelet érvényesítéséért. A grófnőt nehéz anyagi helyzetbe hozza anyósa végrendelete, sőt, veszélybe kerül a Guldenburg-vagyon is. Nane a jogi egyetemen tanul, s eközben boldog anyja Tobias gyermekének, mígnem egy napon megkedvelik egymást Claudióval. Evelyn beleszeret Christoph-ba, a festőbe.

Nincs leírás.

A csinos fiatal hölgynek, Sveának, aki történetesen sikeres könyvkiadó -, mindenképp el kell mennie az egyik Schär-szigetre, Hallmakenre, hogy rábírja az ott lakó igen tehetséges, de megbízhatatlan szerzőt, Eriket, hogy lásson már végre munkához: ugyanis az egyik képeskönyv illusztrálásához tartozó szöveget már réges-rég le kellett volna adnia a kiadónak.rnrnUgyanakkor Erik, aki a temperamentumos barátnőjével, Lillivel rendszeres viharos konfliktusokba keveredik, és most is éppen ilyen válsághelyzetben van, rendszeresen a barátjánál próbálja átélni a perpatvaros időszakot -, nos, nem akarja felvállalni a kiadójával a konfliktust, ezért a barátját Anderset küldi el maga helyett egy kitalált hazugsággal Sveához.rnrnAnders egyébként műbútorasztalos, és hagyományos hálószobai ágyakat készít kisiparos dizájnnal -, először ugyancsak habozik, hogy vállalja-e ezt a találkozást Sveával, a kiadóval, ugyanis azon kívül, hogy meglehetősen sok munkája van, még a kisfiával Linusszal is neki kell törődnie…rnrnA Sveával való találkozása során felfedezi a keményen dolgozó kiadó mögött annak egyéni gondját, sorsát, magánéletét. Ugyanis Svea még mindig nem tudta feldolgozni férje, Tom és közös lányuk, Maja balesetben bekövetkezett halálukat, elvesztésüket. A tragédiát követően menekült Svea az apósához, a könyvkiadó tulajdonoshoz Olofhofhoz Stockholmba.

Nora nehezen bírja a hajtást a recepción. Hogy tehermentesítsék, felvennének valakit. A pályázók közül csak egy felel, meg szakmailag, és azonnal tudna kezdeni. Az állásinterjút Tanjára bízzák, akinek megtetszik a z életrajz, de mint kiderül, az előítéletek miatt női néven írt életrajz, egy kétes előéletű, bár szakmailag felkészült fiatalembert takar. Kleist dokktor ellenzi, hogy férfi legyen a recepción, Timo viszont megharagszik Tanjára, és ragaszkodik hozzá, hogy bevegyék társnak, és beleszólása legyen a döntésekbe. Első intézkedése természetesen a fiatalember kirúgása lenne, amit viszont már Kleist doktor sem támogatna.

Egyre jobban kiéleződik az ellentét Timo és Tanja között. Amikor Timo Tanja emlődaganatosnak vélt betegét megnyugtatja, hogy semmi gond, Tanja felháborodik, hogy előzőleg nem konzultált vele. A vita hangos veszekedésbe torkollik, amit végül Kleist doktor kell leállítson. Anke munkát kap Svájcban, és Piwivel, meg Bennel elköltöznének, amit Kleist doktor nehezményez. Még Tanjával is összevesznek, mert a nő helyesli Piwiék döntését. Kleist belátja, hogy igaza van, és békülős vacsorát tervez, kettesben. De váratlanul beállít az összes gyerek, még Clara is.

Markus, egy, a szálloda konszern ellenséges kivásárlását meghiúsító akció után rosszul lesz és kórházba kerül. Az orvos szigorú és hosszú pihenést tanácsol neki, ezért nagynénje, Dorothea, a konszern korábbi vezetője, elküldi őt a marokkói szállodájukba, hogy Markus ott pihenje ki a fáradalmakat. Csakhogy éppen ott tartózkodik, volt felesége, akit húsz éve nem látott, miután elváltak, mert Gabrielle megcsalta őt a legjobb barátjával. Leonie, Markus lánya, aki a szálloda helyettes vezetője, ezért kénytelen titkolni, hogy az anyja is ott van. Eközben kiderül, hogy egy ismeretlen férfi, akit egy Casablanca-i ügyvéd képvisel, tíz milliós kártérítést akar követelni a szállodától mondván, hogy Markus olyan területen építette fel a szállodát, melyet nem lett volna joga megvásárolni. Dorothea Marokkóba utazik, hogy ő rendezze el az ügyet, mert kímélni akarja Markus-t az izgalmaktól. A dolgok azonban tovább bonyolódnak, ezért Dorothea mégis kénytelen Markus-t bevonni az ügybe. Jamila, a szálloda igazgatónője azt javasolja Markus-nak, hogy kössön kompromisszumot. Fizessen ki a férfinek három milliót készpénzben és akkor elkerülhetik a szálloda bezáratását. Leonie, aki már egy éve együtt él Ahmed-del a végzős joghallgatóval, végre bemutatja apjának a fiút, aki Markus szerencséjére képes segíteni a földterület körüli bonyodalmak tisztázásában.

Jackson egy meggyilkolt jószág ügyében keres fel egy farmot, de megdöbbenésére egy megkötözött nőt és egy férfi holttestét fedezi fel. Egy nyomozás, amely korántsem egyszerű, és arra kényszeríti Clarissát, hogy felelevenítse múltjának nehéz pillanatait.

A nyomozás váratlan fordulatot vesz, mikor két újabb holttestre bukkannak. Immár három haláleset után a gyilkos megfoghatatlanabbnak tűnik, mint valaha.

Bella családi élete kezd végre rendbejönni. Martin munkát talált Münchenben és elutazott. Volt férje távollétében Bella gondját viseli örökbefogadott fiának, Tomnak és kislányának, Lenának. Emellett gyógytornász praxisát is vezeti.

Markus, egy, a szálloda konszern ellenséges kivásárlását meghiúsító akció után rosszul lesz és kórházba kerül. Az orvos szigorú és hosszú pihenést tanácsol neki, ezért nagynénje, Dorothea, a konszern korábbi vezetője, elküldi őt a marokkói szállodájukba, hogy Markus ott pihenje ki a fáradalmakat. Csakhogy éppen ott tartózkodik, volt felesége, akit húsz éve nem látott, miután elváltak, mert Gabrielle megcsalta őt a legjobb barátjával. Leonie, Markus lánya, aki a szálloda helyettes vezetője, ezért kénytelen titkolni, hogy az anyja is ott van. Eközben kiderül, hogy egy ismeretlen férfi, akit egy Casablanca-i ügyvéd képvisel, tíz milliós kártérítést akar követelni a szállodától mondván, hogy Markus olyan területen építette fel a szállodát, melyet nem lett volna joga megvásárolni. Dorothea Marokkóba utazik, hogy ő rendezze el az ügyet, mert kímélni akarja Markus-t az izgalmaktól. A dolgok azonban tovább bonyolódnak, ezért Dorothea mégis kénytelen Markus-t bevonni az ügybe. Jamila, a szálloda igazgatónője azt javasolja Markus-nak, hogy kössön kompromisszumot. Fizessen ki a férfinek három milliót készpénzben és akkor elkerülhetik a szálloda bezáratását. Leonie, aki már egy éve együtt él Ahmed-del a végzős joghallgatóval, végre bemutatja apjának a fiút, aki Markus szerencséjére képes segíteni a földterület körüli bonyodalmak tisztázásában.

Herta von Guldenburg temetésén megjelenik az egész család, de eljönnek a barátok és ellenségek is. Az örökösök megdöbbenésére a végrendelet szerint az asszony Brazíliában élő sógorára hagyta vagyona nagy részét. A sofőr Kröger szerint azonban létezik egy későbbi végrendelet is.

Carina harcot indít a másik végrendelet érvényesítéséért. A grófnőt nehéz anyagi helyzetbe hozza anyósa végrendelete, sőt, veszélybe kerül a Guldenburg-vagyon is. Nane a jogi egyetemen tanul, s eközben boldog anyja Tobias gyermekének, mígnem egy napon megkedvelik egymást Claudióval. Evelyn beleszeret Christoph-ba, a festőbe.

George Atherton halálos beteg, így a kezelőorvosa hazahívja lányát, Sarah-t Londonból, hogy el tudjanak búcsúzni egymástól. A beteg a lányára bízza élete főművét, a ménest. Sarah nem tudja, mitévő legyen, hiszen Londonban él barátjával, Roberttel. Az apa temetésére megérkezik Paul Manleight, Atherton régi orvosbarátja, és megjelenik egy furcsa asszony, Barbara Harding. Sarah beleszeret az orvosba, de Barbara és Robert közbelépnek. Sarah érzelmi zűrzavarba kerül.

Sabrina Wellington szállodatulajdonos Cornwallban. A hotelt férje két évvel ezelőtt bekövetkezett halálos balesete óta egyedül vezeti. Sabrina nem túlságosan rátermett üzletasszony, így a szálloda rövidesen csőd közeli helyzetbe kerül. Kétségbeesetten nézi az elhunyt férjével közös képet - drágám, nélküled nem boldogulok - és ekkor belép hozzá a komornyik, Mr. Paddington a kertész, és kérné Mrs. Wellingtontól a havi esedékes bérét, jelenti Paddy. Egy személy, tudna Sabrinán segíteni, mégpedig az édesanyja, Tilda. Viszont Sabrina évek óta mereven elutasít az anyjával minden kapcsolatot. Még egy utolsó kísérlet tesz, amivel próbálkozhatna a pénzügyi csőd ellen, elmegy Londonba, szeretne Mr. Harrdinggal a bankügyi tanácsadójával beszélni. Megígéri Paddynek, pénz nélkül semmiképp sem tér vissza.rnrnLisa Moore Londonban megelégedetten hajt az ügyvédi irodába, kocsijában díszes 37. születésnapi tortával, ugyanis szerelmes Vince Stevens ügyvédbe, aki bizony nem viszonozza az érzelmeit. Isabel, ugyanis ahogy a születésnapi köszöntőn is kiderül, úgyszólván már Vince jegyese. Csalódottan és felháborodottan azonnal felmond Lisa az ügyvédi irodában. Nagyon is elégedetlen az életével és legszívesebben azonnal kiszállna mindenből.rnrnLady Tilla Brown kijön az orvosi rendelőből és a komornyikja megkérdezi, hova viheti a miladyt haza, vagy talán Padstow-ba? És valóban Padstow-ba mennek, ahol a Paddy, a komornyik azt gondolja szállodai vendég érkezett, pedig Tilla a lányát, Sabrinát keresi, aki Londonba utazott.rnrnÚtközben bekövetkezik egy baleset, amelynek részese egy másik fiatal nő is. Mint ahogy kiderül, Sabrina gyerekkori barátnőjéről van szó, Lisáról. Évek óta nem látták egymást. Lisa annak idején egy boldogtalan szerelem miatt Londonba ment, azaz menekült, de ott sem talált rá a remélt boldogság. És az életből nem lehet csak úgy kiszállni… Spontán úgy dönt a két barátnő, az életükben rövid időre szerepet cserélnek egymással. Lisa megy el Cornwallba és átveszi Sabrina állását, a hotel vezetését. Sabrina pedig beköltözik Lisa londoni lakásába és megpróbál valami munkalehetőség után nézni. A csere mindkettőjük életét totál feje tetejére állítja. Lisa természetesen értesíti Paddington, hogy átmenetileg a barátnője fogja őt a hotelben helyettesíteni.rnrnAz ügyvédi irodában pedig teljes a káosz, a fejetlenség, amin Vince egyáltalán nem tud úrrá lenni. Így utolsó ötletként felkeresi Lisát az otthonában, de persze Sandra nyit neki ajtót. Az ügyvéd arrogáns fellépése alapján Sandra azonnal rájön, a férfi valójában Vince, Lisa főnöke. Padstow-ban, a szállodában pedig Lisa ügyes üzletpolitikájának köszönhetően - kereslet kínálat határozza meg az árat üzletpolitikával egyre jövedelmezőbbé teszi a szállót, és minden kedvezően alakul, Paddington nagy-nagy meglepetésére.rnrnAz ügyvédi irodában pedig Vince közli Isabellel, a születésnapi parti az tegnap volt, ma az irodában kizárólag a hivatali ügyekkel kíván foglalkozni, és kezébe veszi a Blumenthal kontra Blumenthal aktát és tudomásul veszi Isabel távozását. Közben Sabrinának sincs nagyobb sikere Mr. Hardingnál, a szálloda nem jövedelmező, Mrs. Wellington pedig tolmács-fordítóként az üzleti életben nem jártas, újabb kölcsönről nem lehet már szó, miért nem fordul az édesanyjához… És a szállodában is sokasodnak a gondok, az ágyneműcsere már gondot okoz, hiszen a mosodának is tartoznak. Lisa elmegy a mosodában, és igazán nagyon meglepődik, Bob Makenzie-vel találkozik, az egykori szerelmével, aki miatt menekült el annak idején Londonba…rnrnMr. Harding felkeresi lady Tillát és tájékoztatja, a lánya kölcsönkérelemmel volt nála, de a szálloda továbbra sem megy jól, a helyszínen megbízható embere van, aki erről folyamatosan tájékoztatja. Közben Sabrina elzálogosítja a széfben őrzött ékszereit, amiről tájékoztatja is Lisát. Lisa pedig kideríti, a hotel körül, pontosabban az átutalások körül valami nagyon nincs rendben… Sabrinánál pedig megjelenik Vince egy csokor virággal, elnézést kér a modortalanságáért és úgy tűnik a tengernyi bonyodalom részben Londonban, részben Padstow-ban minden személy számára meghozza végre az annyira remélt boldogságot.

Greta, úgy tűnik sikeresen megvalósította álmát: megnyitotta Stockholm egyik legnépszerűbb kávézóját, és küszöbön áll az esküvője is az igen eredményes vállalkozóval, Erikkel.rnrnViszont röviddel a nagy nap előtt meglepetésszerűen felbukkan Leon, a volt férje, ami Gretának cseppet sem illik bele a terveibe. Aztán pedig megtudja, a válásuk sohasem volt tulajdonképp jogerős. Vagyis szüksége van a törvényesítéséhez a „majdnem-volt” férjének az azonnali beleegyező aláírására.rnrnAzonkívül pedig még egy nem kívánatos személy is visszaérkezik Svédországba, Tilda, Greta anyja, aki anno férjét, Erlandot, valamint a gyerekeit, Gretát és Hennert a férjére hagyva egyszerűen Olaszországba távozott. A házasságkötés reggelén Greta szinte teljesen kiborulva, úgy érzi, az ő élete hittelen egy nagy káoszba csúszott. A kigondolt életéből semmi sem maradt. Döntenie kell, valójában mit is szeretne a hátralévő életében.

Nincs leírás.

Nincs leírás.

Egy valóságshow készítője kígyómarás által meghal, vajon baleset történt vagy gyilkosság? Charlie és Rex a gyilkost keresik, miközben Sarah legyőzi a kígyóktól való félelmét, és végül elfogja a gyilkos fekete mambát.

Egy női börtönből egy elítélt gyilkosnak és egy bebörtönzött volt zsarunak sikerül elszöknie, Charlie-ra és Rex-re vár a feladat, hogy felkutassák a szökött rabokat. A nyomozás során Sarah rendszeres visszaélést fedez fel a börtönkórházban.

Egy egyetemi bulin meggyilkolnak egy diákot. Charlie, Sarah és Jesse azon dolgoznak, hogy megtalálják a gyilkost.

Sarah tanúvallomást tesz a gyújtogatási ügyben. A csapatnak 48 órája van, hogy felfedezze az igazságot, mielőtt a gyanúsítottat szabadon engedik. Sarah és Rex újra megvizsgálják a bizonyítékokat, hogy megoldják a gyújtogatási ügyet és a gyilkosságot.

Amikor egy koszorúslányt holtan találnak egy lánybúcsú után, Charlie-ra és Rexre hárul az éjszaka eseményeinek kibogozása.

Nincs leírás.

Az Álomhajó most a világ egyik leghíresebb csatornája, a Panama csatorna felé tart. A fedélzeten drámai események zajlanak. Martin Hansen tiszt egy gyilkosság tanúja, majd majd gyanúsítottja lesz. Úgy menekül a rendőrség elől, hogy nincs nála semmilyen irat. Paulsen kapitány és Beatrice, a hostess, Lázasan próbálják megtalálni a kiutat és Hansent rávezetni, hogy visszatérjen a hajóra. Dr Schröder, a hajóorvos, komoly döntést kell, hogy hozzon. Szerelmével, Paulsen kapitány húgával szeretnék elhagyni a hajót és hosszabb szabadságra menni. Korábban sosem voltak ennyire vegyes érzelmei, nagyon boldog, de nagyon nem szeretné feladni eddigi életmódját.

Markus Winter egy kis pihenésre vágyik, ezért a Seychelle-szigetekre utazik. De abból persze, hogy ő csak úgy lógassa a lábát, semmi nem lesz. A csinos bankár, Helena Kaufmann egy nap ugyanis azzal állít be, hogy a hoteltulajdon egy részét ő örökölte, így Markusnak megint akad egy csomó tennivalója. De a kalandvágyó hotelmenedzser számára egyébként is az a legjobb kikapcsolódás, ha érdekes emberekkel ismerkedhet meg.

A fiatal özvegy, Helena Beaufort, szakképzett műkritikus a férje, Ernest halála után visszatér Hongkongból a szülőhazájába, Angliába, hogy új életet kezdjen. A legjobb barátnője, Kitty Williams, a helyi művészeti akadémia vezetője és Helena atyai jó barátja, egy szobrász, Vincent jelentik számára a biztos támaszt, és segítik is abban, hogy szabadúszóként mint műkritikus dolgozhasson Angliában.rnrnKitty egyik barátja, Stuart Winslow a településen egy hírneves művészeti galériát működtet. Stuart kizárólag a művészeti világ egyik nagy sztárját, a festő Malcolm Caplain-t képeit állítja ki, és remekül megél a sikeres művész képeinek értékesítéséből, ill. az abból magának és húgának felszámított jutalékokból.rnrnStuart húga, Daphne Winslow a művész menedzsere és egykori szeretője. Daphne Malcolmot, PR okokból úgy állította be, hogy irtózik a sajtónyilvánosságtól, úgyhogy eddig nem is látta a festőt senki.rnrnAmikor Helena megérkezik Plymouth-ba, éppen Malcolm tárlatbemutatója, vernissage-a zajlik. Mivel a nő, mint művészetkritikus ismeri a művész alkotásait, elmegy a vernissage-ra, bár már megérkezésekor látta a művész egyik képét, és meg is bírálta - Malcolm Látóhatár, azaz „Horizont” című képét, anélkül, hogy tudná a művész éppen mellette áll. Jóllehet Malcolm lehetetlenül viselkedik vele szemben, Helena és a művész -, a találkozásuk első pillanatától ellenállhatatlanul vonzódik egymáshoz.rnrnHelena ugyan élete mostani szakaszában semmilyen kapcsolatot sem szeretne egy férfivel sem, de ez a vonzerő erősebb nála. Halálosan egymásba szeretnek. Daphne, aki maga is új kapcsolatban él egy házas férfivel, az elején nem is reagál erre a tényre, hogy ő most már csupán Malcolm menedzsere lett.rnrnAmikor viszont rájön, hogy Helena és Malcolm egy párt alkot, tombol a féltékenységtől. Amikor pedig Daphne a párt egy intim jeleneten Malcolm festőműhelyében megpillantja, elszabadulnak az indulatok, felpörögnek az események.

Nina kénytelen szigorú apjától anyagi segítséget kérni. Hangulatjavítónak magával viszi a családi birtokra meleg barátját, Lasset. Nina hamarosan rájön, hogy a hazugságra hamar fény derül. Birkafejés közben találkozik egy hobbi-gazdálkodóval.

Laura előtt virágzó jövő áll újdonsült férje, Alec Haverstock mellett, akit úgy szeret, mint eddig soha senkit életében. Azonban nem sejti, hogy Alec családja ravasz tervet eszelt ki boldogságuk elrontására. Cornwalli útjukon olyan hazugságokba keveredik Laura, amelyek veszélybe sodorják házasságát.

A fiatal özvegy, Helena Beaufort, szakképzett műkritikus a férje, Ernest halála után visszatér Hongkongból a szülőhazájába, Angliába, hogy új életet kezdjen. A legjobb barátnője, Kitty Williams, a helyi művészeti akadémia vezetője és Helena atyai jó barátja, egy szobrász, Vincent jelentik számára a biztos támaszt, és segítik is abban, hogy szabadúszóként mint műkritikus dolgozhasson Angliában.rnrnKitty egyik barátja, Stuart Winslow a településen egy hírneves művészeti galériát működtet. Stuart kizárólag a művészeti világ egyik nagy sztárját, a festő Malcolm Caplain-t képeit állítja ki, és remekül megél a sikeres művész képeinek értékesítéséből, ill. az abból magának és húgának felszámított jutalékokból.rnrnStuart húga, Daphne Winslow a művész menedzsere és egykori szeretője. Daphne Malcolmot, PR okokból úgy állította be, hogy irtózik a sajtónyilvánosságtól, úgyhogy eddig nem is látta a festőt senki.rnrnAmikor Helena megérkezik Plymouth-ba, éppen Malcolm tárlatbemutatója, vernissage-a zajlik. Mivel a nő, mint művészetkritikus ismeri a művész alkotásait, elmegy a vernissage-ra, bár már megérkezésekor látta a művész egyik képét, és meg is bírálta - Malcolm Látóhatár, azaz „Horizont” című képét, anélkül, hogy tudná a művész éppen mellette áll. Jóllehet Malcolm lehetetlenül viselkedik vele szemben, Helena és a művész -, a találkozásuk első pillanatától ellenállhatatlanul vonzódik egymáshoz.rnrnHelena ugyan élete mostani szakaszában semmilyen kapcsolatot sem szeretne egy férfivel sem, de ez a vonzerő erősebb nála. Halálosan egymásba szeretnek. Daphne, aki maga is új kapcsolatban él egy házas férfivel, az elején nem is reagál erre a tényre, hogy ő most már csupán Malcolm menedzsere lett.rnrnAmikor viszont rájön, hogy Helena és Malcolm egy párt alkot, tombol a féltékenységtől. Amikor pedig Daphne a párt egy intim jeleneten Malcolm festőműhelyében megpillantja, elszabadulnak az indulatok, felpörögnek az események.

Nincs leírás.

Nincs leírás.

Nincs leírás.

Amikor Rex talál egy holttestet, amelyen bántalmazás nyomai vannak, Charlie rájön, hogy az idilli közösség, amelyben tartózkodik, ellenségesebb, mint amilyennek látszik.

Egy népszerű gyógytornász meggyilkolása után a csapatnak ki kell vizsgálnia az állítólagos szexuális zaklatásainak áldozatait, hogy felkutassák a gyilkost, mielőtt ismét lecsap.

Charlie szeretett nagynénjét, Miranda néni és barátai egy befektetési csalási ügybe keverednek, Charlie-n és Rexen múlik, hogy kiderítsék a csalás forrását.

Amikor egy híres újfundlandi szindarab főpróbáján egy híres sztárt megölnek a színpadon, Rex megkapja a főszerepet, míg Charlie a színfalak mögött kutat.

Amikor a nyomozók Jesse nővérének segítségére sietnek, a nyomokat követve Észak-Ontarióba indulnak, és hamarosan egy életveszélyes helyzet kellős közepén találják magukat.

Nincs leírás.

A Bora borai hajóúton a fedélzeti orvos dr. Wolf Sander. Az utasok között van két sikeres énekesnő is, Julia, és nővére, Melanie. Kai, Julia vőlegénye, a hajón dolgozik zongoristaként, de senki sem tudja, hogy összetartoznak. Még Júlia testvére sem. A szerelem azon lemondásokat követel. Julia távozni akar az együttesből, hogy boldog lehessen Kai oldalán. Amikor Melanie ezt megtudja, a lányok között veszekedés robban ki. Az özvegy Hilde Baumgartem férje halála után új életet akar kezdeni. Új családot keres a hajón. Megismeri Hoffmanékat. Lányuk, Gréta, nagyon szomorú nagyanyja halála miatt. Szülei hirdetésben keresnek pótnagymamát lányuk mellé. Kezdetben úgy tűnik, Greta szüleinek terve tökéletes. Minden a tervnek megfelelően történik, amíg Gréta rá nem jön, hogy a pótnagymama nem véletlenül került a hajóra.

Markus ezúttal Indiába utazik, hogy a Dorothea néni által kapott feladatát elvégezhesse, mely abból áll, hogy egy igazi tradicionális Fény-ünnepet szervezzen a hotelvendégeknek. Dorothea pedig még azt szeretné, hogy a maharadzsa megáldja az ünnepségüket. Shandro, a maharadzsa fia eközben teljesen kétségbe van esve. Az apja ugyanis kiválasztotta számára a jövendőbelijét, ő azonban az egyik hotelalkalmazottba, Nadine-ba szerelmes. Markus persze segíteni szeretne a fiataloknak, de a Prinz házaspárral is sok gondja akad. Charlotte Thieme pedig a férjéért, Rainerért aggódik, aki úgy tűnik, hogy nem is élvezi ezt a rég várt nyaralást. Ám ahogy elkezdődik az ünnep, mindenkinek egy ideális megoldás látszik kialakulni.

Ben szívrohamot kap helikopterében, amit utolsó erejéből sikerül a mozgáskorlátozott műgyűjtő, Geoffrey birtokán letennie. Geoffrey felesége, June ápolónő, így sikerül megmentenie Ben életét, akinek a szíve most már csak June-ért, az őrangyaláért dobog. Ám mielőtt beteljesedhetne szerelmük, a sors összekuszálja a szálakat.

Sabrina Wellington szállodatulajdonos Cornwallban. A hotelt férje két évvel ezelőtt bekövetkezett halálos balesete óta egyedül vezeti. Sabrina nem túlságosan rátermett üzletasszony, így a szálloda rövidesen csőd közeli helyzetbe kerül. Kétségbeesetten nézi az elhunyt férjével közös képet - drágám, nélküled nem boldogulok - és ekkor belép hozzá a komornyik, Mr. Paddington a kertész, és kérné Mrs. Wellingtontól a havi esedékes bérét, jelenti Paddy. Egy személy, tudna Sabrinán segíteni, mégpedig az édesanyja, Tilda. Viszont Sabrina évek óta mereven elutasít az anyjával minden kapcsolatot. Még egy utolsó kísérlet tesz, amivel próbálkozhatna a pénzügyi csőd ellen, elmegy Londonba, szeretne Mr. Harrdinggal a bankügyi tanácsadójával beszélni. Megígéri Paddynek, pénz nélkül semmiképp sem tér vissza.rnrnLisa Moore Londonban megelégedetten hajt az ügyvédi irodába, kocsijában díszes 37. születésnapi tortával, ugyanis szerelmes Vince Stevens ügyvédbe, aki bizony nem viszonozza az érzelmeit. Isabel, ugyanis ahogy a születésnapi köszöntőn is kiderül, úgyszólván már Vince jegyese. Csalódottan és felháborodottan azonnal felmond Lisa az ügyvédi irodában. Nagyon is elégedetlen az életével és legszívesebben azonnal kiszállna mindenből.rnrnLady Tilla Brown kijön az orvosi rendelőből és a komornyikja megkérdezi, hova viheti a miladyt haza, vagy talán Padstow-ba? És valóban Padstow-ba mennek, ahol a Paddy, a komornyik azt gondolja szállodai vendég érkezett, pedig Tilla a lányát, Sabrinát keresi, aki Londonba utazott.rnrnÚtközben bekövetkezik egy baleset, amelynek részese egy másik fiatal nő is. Mint ahogy kiderül, Sabrina gyerekkori barátnőjéről van szó, Lisáról. Évek óta nem látták egymást. Lisa annak idején egy boldogtalan szerelem miatt Londonba ment, azaz menekült, de ott sem talált rá a remélt boldogság. És az életből nem lehet csak úgy kiszállni… Spontán úgy dönt a két barátnő, az életükben rövid időre szerepet cserélnek egymással. Lisa megy el Cornwallba és átveszi Sabrina állását, a hotel vezetését. Sabrina pedig beköltözik Lisa londoni lakásába és megpróbál valami munkalehetőség után nézni. A csere mindkettőjük életét totál feje tetejére állítja. Lisa természetesen értesíti Paddington, hogy átmenetileg a barátnője fogja őt a hotelben helyettesíteni.rnrnAz ügyvédi irodában pedig teljes a káosz, a fejetlenség, amin Vince egyáltalán nem tud úrrá lenni. Így utolsó ötletként felkeresi Lisát az otthonában, de persze Sandra nyit neki ajtót. Az ügyvéd arrogáns fellépése alapján Sandra azonnal rájön, a férfi valójában Vince, Lisa főnöke. Padstow-ban, a szállodában pedig Lisa ügyes üzletpolitikájának köszönhetően - kereslet kínálat határozza meg az árat üzletpolitikával egyre jövedelmezőbbé teszi a szállót, és minden kedvezően alakul, Paddington nagy-nagy meglepetésére.rnrnAz ügyvédi irodában pedig Vince közli Isabellel, a születésnapi parti az tegnap volt, ma az irodában kizárólag a hivatali ügyekkel kíván foglalkozni, és kezébe veszi a Blumenthal kontra Blumenthal aktát és tudomásul veszi Isabel távozását. Közben Sabrinának sincs nagyobb sikere Mr. Hardingnál, a szálloda nem jövedelmező, Mrs. Wellington pedig tolmács-fordítóként az üzleti életben nem jártas, újabb kölcsönről nem lehet már szó, miért nem fordul az édesanyjához… És a szállodában is sokasodnak a gondok, az ágyneműcsere már gondot okoz, hiszen a mosodának is tartoznak. Lisa elmegy a mosodában, és igazán nagyon meglepődik, Bob Makenzie-vel találkozik, az egykori szerelmével, aki miatt menekült el annak idején Londonba…rnrnMr. Harding felkeresi lady Tillát és tájékoztatja, a lánya kölcsönkérelemmel volt nála, de a szálloda továbbra sem megy jól, a helyszínen megbízható embere van, aki erről folyamatosan tájékoztatja. Közben Sabrina elzálogosítja a széfben őrzött ékszereit, amiről tájékoztatja is Lisát. Lisa pedig kideríti, a hotel körül, pontosabban az átutalások körül valami nagyon nincs rendben… Sabrinánál pedig megjelenik Vince egy csokor virággal, elnézést kér a modortalanságáért és úgy tűnik a tengernyi bonyodalom részben Londonban, részben Padstow-ban minden személy számára meghozza végre az annyira remélt boldogságot.

Ben szívrohamot kap helikopterében, amit utolsó erejéből sikerül a mozgáskorlátozott műgyűjtő, Geoffrey birtokán letennie. Geoffrey felesége, June ápolónő, így sikerül megmentenie Ben életét, akinek a szíve most már csak June-ért, az őrangyaláért dobog. Ám mielőtt beteljesedhetne szerelmük, a sors összekuszálja a szálakat.

Nincs leírás.

Rex segítséget kér Sidney Scott nyomozótól, hogy megmentse sérült barátait.

Charlie közelebb kerül egy régóta megoldatlan emberrablási ügy végéhez, de bajba kerül, amikor az elrabolt személy megtagadja a segítségét.

Rex akcióba lendül, amikor a kétségbeesett bűnözők megszöknek a börtönből, és túszul ejtenek egy sebesült rendőrt.

A csapat összefog, hogy megoldják Archer főnök mérgezéses halálát egy helyi étteremben. Charlie és Sarah nyilvánosságra hozzák kapcsolatukat.

Jesse súlyosan megsérül, amikor megpróbál megakadályozni egy autólopást. A nyomozás egy terroristákat támogató nemzetközi autólopási körhöz vezeti a nyomozókat.

Egy erősen másnapos Franzot egy állig felfegyverzett csapat ébreszti. Kiderül, hogy kollégáját holtan találták egy késsel a hátában, és úgy tűnik, hogy a gyilkos fegyver Franz zsebkése. Még jó, hogy Franz apja hamis alibit szolgáltat a fiának, hogy kiszabadítsa őt, aki így kiderítheti, hogy ki az igazi gyilkos.

Nincs leírás.

A Siethoff-szállodalánc legfőbb menedzsere, Markus Winter egy igazán egzotikus luxusüdülőhelyre, Dél-Afrikába utazik, ahol persze, ahogy ez már lenni szokott, egy sor szerelmi-, családi- és üzleti probléma várja. Ott van például a legjobb barátja, akinek meghalt a felesége és a három rosszcsont gyermeke most éppen pótanyukát keres maguknak. Aztán Leonie-val is csak a baj van, mert belépett a környezetvédőkhöz és az ellen tüntet az új barátaival, hogy a szomszédos telepen nehogy megépülhessen egy óriási golflétesítmény. Markust pedig az ügy még kellemetlenebbül érinti, ugyanis a befektetők éppen nála szálltak meg.