Nincs leírás.

Natalie az öccse esküvőjére hivatalos, de a partnere az utolsó pillanatban egy vakbél-műtét miatt kénytelen lemondani a meghívást. Natalie így végül a születésnapos Randy Disher hadnaggyal kénytelen beérni, akit azonban, ahogy megérkezik az esküvőre, megpróbálnak eltenni láb alól. Az otthon ücsörgő Monk persze azonnal kap a lehetőségen.

Adrian Monkhoz egy váratlan vendég állít be. Gyermekkora hódolatának egy tárgya, a gyönyörű és vonzó Sherry Judd, aki a magánnyomozó segítségét kéri egy betörés ügyében. Miközben Monk sorra deríti fel az eldugott nyomokat, a múltból, Monk gyermekkorából is felsejlik egy iskolai csínytevés körüli nyomozás.

Egy gátlástalan üzletember halálos ideggázt szándékozik a Közép-Keletre csempészni. Mivel hobbija az autóritkaságok gyűjtése, ezért ezt kihasználva K.I.T.T.-et egy különleges olvadó műanyagból megformázott, klasszikus autócsodába rejtik, hogy így próbálják meg lebuktatni.

Egy irányíthatatlanná váló török kamion bolygatja meg Pajkaszeg nyugalmát, ami a főtéren áll meg a villanypóznát kidöntve. Mindenkit érdekel a mozdíthatatlan akadály, és annak titokzatos sofőrje, de mindenki mást szeretne kihozni a helyzetből. A Polgármester és Laci az eltűnt Stokit szeretnék megtalálni, és biztosak benne, hogy az eltűnésnek köze van a kamionhoz. Teca és Gyuri az üzleti lehetőséget látják meg a szállítmányban, és az elvégzendő javításokban. A Pap csak segíteni szeretne, Erika pedig a kamionsofőrre vet szemet, aki pedig csak szeretne ép bőrrel elmenni ebből a furcsa faluból, ahol senkivel sem tudja megértetni magát.

A faluban orvhalász garázdálkodik. Engedély nélkül kifogja a tóból a polgármester jobb sorsra érdemes halait, köztük Cirillt, a kedvencét, akit személyesen ő telepített oda, és akit már ő is kifogott egy párszor, hogy aztán nagylelkűen szabadon engedje. A gaztett titokzatos elkövetője azonban nem ismer kegyelmet. De a polgármester sem. Ahogy értesülést szerez a dologról, bosszút esküszik, és miután a gyóntatófülkében garázdálkodva hiába próbál értesüléseket szerezni, a két legjobb emberét küldi a "gyilkos" nyomába. Kissé árnyalja a képet, hogy ezt a különítményt Stoki és Laci alkotja, de ők legalább beleadnak apait-anyait, és végül meglepő módon (ők lepődnek meg leginkább) le is leplezik a tettest, aki nem más, mint… De ne szaladjunk ennyire előre.

Stoki véres hátsóval lép be a kocsmába, majd összeesik. A bringáját megtalálják egy fa tetején. Vajon mi történt? Míg Stoki az állatorvosánál fekszik eszméletlenül, a többiek találgatnak. A polgármester szerint egy vadkan okozhatta a sérülést. A pánik elkerülése érdekében titkos hajtóvadászat indul. Teca, a kocsmárosnő kölcsönadja a puskáját a polgármesternek, aki össze-vissza lődöz vele. Erika a polgármesteri hivatalból nyaralni indult volna a pasijával, Gyurival, aki imádott kocsijában a zenét bömböltetve a falu körül furikázik, hogy távol tartsa a vadállatot. Hiába a titkolózás, mindenki értesül a veszélyes fenevadról, akire minden bajt és bűnt rá lehet kenni. A szörny legendája azonnal szertefoszlik, amint Stoki felébred a Doktornál. Stoki bringáját megint ellopta valaki, hogy megtréfálják. Nincs is semmiféle vadkan. Vagy mégis.

A polgármesternek világraszóló ötlete támad: a halastóból strandot kell csinálni, hogy beinduljon az idegenforgalom. A mi kis falunk felbolydul: Teca, a kocsmárosnő büfét akar nyitni a strandon, Stoki, a falu félnótás rendőre úszómesterré avanzsál, Erika, a polgármester asszisztense kijelöli a vízi mentőknek alkalmas személyeket, akiket Kati, a tanárnő és a pap képeznek ki. Kiderül, hogy Gyuri, a falu bikája nem tud úszni, de ez sem akadály, hiszen ő hasonlít legjobban David Hasselhoffra. A fürdőhely engedélyezése előtt a hivatal ellenőrzi a vízminőséget. Hiába próbálták kipucolni a tó fenekén felgyűlt szemétdombot, a strandot már a megnyitása előtt bezárják. Még a halakat is ki kell menteni a vízből, de nincs hova.

Carl Allen (Jim Carrey) a válása után teljesen bezárkózik, és csak kedvenc horrorfilmjeinek él. Hiába próbálja őt barátja, Peter (Bradley Cooper) kirángatni a gödörből, mindig mindenre nemet mond. Egészen addig, amíg össze nem hozza a sors egy félőrültnek látszó ismerősével, aki elcipeli őt Terrence (Terence Trump) szemináriumára. Maga sem tudja, hogyan és miért, de fogadalmat tesz, hogy mostantól mindenre igent mond. Az igeneknek köszönhetően az utcai verekedéstől az előléptetésig mindent átél, még a nagy szerelmet és annak az elvesztését is.

Még hogy Hamupipőke csak a mesében létezik! Cseréljük az üvegcipőt mobiltelefonra, a tökhintót sportkocsira, a mesebeli királyságot pedig Los Angeles külvárosára, és kiderül, hogy a hol volt, hol nem volt most épp itt van. Amikor nem gonosz mostoháját és mostohanővéreit kell elviselnie, akkor Sam (Hilary Duff) egy étteremben takarít. Álmaiban a szőke herceget várja, aki persze ott van az orra előtt. Vajon sikerül a modern Hamupipőkének észrevennie álmai lovagját, és összeszednie a bátorságát.

Daphne Reynolds (Amanda Bynes) arról álmodik, hogy egy napon megismerheti sosem látott édesapját, akivel édesanyja tizenhét évvel ezelőtt forgószélszerű szerelembe esett, ám a férfi szigorú arisztokrata családja miatt el kellett válniuk. Mivel Daphne nem hajlandó lemondani arról a régi álmáról, hogy kapcsolat alakuljon ki közte és régóta hiányolt apja között, 17. születésnapján hirtelen Londonba repül. Itt szembesül azzal, hogy édesapja nem más, mint Anglia egyik legismertebb politikusa, Lord Henry Dashwood (Colin Firth).

Szilvi egy hirtelen döntésből lelép az esküvőjéről és beugrik egy szabadnapos taxis autójába. Petya, a taxis próbálja elmagyarázni, hogy épp nem dolgozik, de Szilvi belefojtja a szót. Petya laza, humoros srác, ugyanakkor érző ember is, aki megunta a jogászkodást, és helyette taxiba ült. A film kettejük története. A taxival egyetlen nap alatt körbeutazzák Budapestet és környékét, még a Balaton-felvidékre is eljutnak. Ezalatt egyre jobban megismerik egymást. A film a harmincas korosztály énkeresési és párkapcsolati problémáit járja körül.rnrnA Most van most vagány road movie, ami egyszerre ötvözi egy romantikus vígjáték és egy érzelmes dráma elemeit. Egy szökött menyasszony és egy taxis huszonnégy óra alatt lejátszódó kalandjait ismerhetjük meg.rnrnDíjak:rnLove International Film Festival, Los Angeles (2020) legjobb férfi főszereplő díja: Mohai Tamás, jelölések: legjobb film, legjobb rendező, legjobb forgatókönyv (Szajki Péter, Szajki-Vörös Adél), legjobb női főszereplő (Tompos Kátya), legjobb operatőr (Domokos Balázs)rnBujtor István Filmfesztivál (2020): legjobb férfi főszereplő díja: Mohai Tamás.

Lelőnek egy zsarut a gettó területén, egy játszótér közelében, és minden jel arra vall, hogy a gyilkosságot jó előre eltervezték. Az akciót Hondó tervezi meg, miután ő ismeri a legjobban a területet, és helikopter segítségével, fentről hatolnak be. De az akció elfajul, és a lakókból sereg szerveződik a kommandósok ellen. Miután sikeresen kihozzák az elkövetőt a telepről, újabb rendőrgyilkosság történik.

Andrea nyomására Semir irodai munkát vállal a Tartományi Bűnügyi Hatóságnál. Ben új társával, egy örökké étkező, minden lében kanál rendőrnővel veszélyes bűnözők nyomába ered. A szerb bűnözőket, a Halál Angyalai elnevezésű szerb különleges alakulatot semmi nem rettenti el, hiszen nagy üzlet van kilátásban.

Kim, Semir és Ben fegyveres támadás tanúi lesznek az autópályán. Az orosz elkövetők egy gyémántszállítmányra csapnak le. A helyszínen felbukkan Alexander, Kim volt férje is, aki nyomozóként feladatul kapta a szállítmány biztosítását. Amikor kiderül, hogy a gyémántok már a rabláskor sem voltak a szállítójárműben, Alexanderre terelődik a gyanú. Az oroszok Kimet elrabolva akarják az exférjtől megszerezni a köveket. Persze Kim kiszabadításáért és a szállítmányért Semirék is akcióba lépnek.

Egy parkolóban meggyilkolnak egy sofőrt. Az áldozat kutyáját, Bellót Ben és Semir beviszik az őrsre. Kiderül, hogy a sofőr informatikát tanult, ám priusza nincs, így nem könnyű felgöngyölíteni a szálakat. Egy árulkodó jel alapján mégis sikerül elindítani a nyomozást. Egy bűnszervezet nagy dobásra készül, és egy informatikusra van szükségük a riasztóberendezések semlegesítésére. Ezen a nyomon haladva Semirék nem várt, új segítőtársa lesz a meggyilkolt férfi kutyája, Bello.

A felkapott, nagy tétekkel játszó Texas Hold-em játékteremből elrabolnak több mint egymillió dollár nyereményt. A motoros elkövető ámokfutásba kezd Las Vegas utcáin, de nem éli túl a menekülést. A csapat megdöbbenve fedezi fel, hogy a férfi halálát nem baleset, és nem is lövés okozta, és az elrabolt pénz sincs nála. Kiderül, hogy egy bonyolult összeesküvés van a háttérben, és a rablás elkövetőjét zsarolással kényszerítették a rablásra.

Hatalmas pánik tör ki egy koncerten és a tömeg megvadulva hagyja el a rendezvényt. A feldúlt helyszínen négy holttest marad. A csapatnak kell összeraknia a darabokat, hogy pontosan hogy keletkezett a tüz a koncerten, és kik a felelősek a négy ember haláláért. A nyomokból egyértelműen kiderül, hogy nem baleset történt, és nem véletlenül halt meg épp az a négy ember.

Botrányos esemény történik a népszerű főzős valóságshow egyik élő adásában. A résztvevő versenyzők elé olyan ételeket tesznek le kóstolásra, ami emberi maradványokból készült. A helyszínelők hamar megtalálják a bizonyítékokat arra, hogy az egyik kiesett versenyző maradványait használták fel. A megdöbbentő ügyben minden versenyző gyanúsítottá válik.

Richard új irodát nyit, amiben Lorelai is segít neki. Rory pedig azon munkálkodik, hogy Jess ügyén segítsen.

Lorelai a záróvizsga lázában él. A stresszt oldva Rory arra kéri anyját, hogy mozduljon ki egy picit, és vegyen részt a diplomaosztóján, ahova nagyszüleit is meghívja.

Hamarosan kiderül, hogyan végződött Erika és Gyuri esküvője, mert bizony a szertartás nem éppen úgy alakult, ahogy azt Erika szerette volna. A harmadik évad első epizódjában fény derül arra, mi lett a balul sikerült esküvő vége. A szálak pedig természetesen tovább bonyolódnak. Az csak hab a tortán, hogy Károly, a falu polgármestere mindeközben mindent tűvé tesz egy rejtélyes csomagért, amiről kiderül, hogy az iroda széfjében található. A széf kulcsa azonban Erikánál van, aki nincs a közelben.

Pajkaszeg a kampányfőnök ("Hogyishívják") érkezésére készül. Károly szeretne kitenni magáért, ezért kitalálja, hogy vágjanak disznót. Mivel azonban költeni nem akar, a három közmunkást bízza meg a disznó beszerzésével. Szifonék első akciója azonban balul sül el, így az ügyben teljesen ártatlan Laci a Dokinál köt ki. Kati megbízza a Dokit, hogy neveljen egy kis férfivirtust a fiába, de azzal nem számol, hogy a Doki ehhez a Postásnő segítségét fogja igénybe venni. Mindeközben Szifon, Baki és Matyi a pajkaréti polgármester házi kedvencként tartott disznaját lopják el.

Kati felhívja a Polgármester figyelmét, hogy ha képviselő lesz, akkor a polgármesteri posztról le kell mondania. A Polgármester vívódik, hogy megéri-e, miközben Erika máris arról kezd ábrándozni, hogy végre beleülhet főnöke megüresedett székébe. Stokit behívják lőgyakorlatra, ami újabb terhet rak a Polgármester vállára, hiszen, ha valamikor, akkor most, a jelölése előtt nagyon nem lenne jó, ha kiderülne, hogy is veszett el az a pisztoly.

Április elsején Pajkaszegen mindenki próbálja megtréfálni a másikat, ami miatt egyre nehezebb meghúzni a valóság és az ugratások közti határt. Teca április elsejei viccnek gondolja Laci vallomását, a barkácsboltba igyekvő Gyuriék eltűnését pedig csak Erika veszi komolyan. Talán csak Stoki nem esik ki a szerepéből, aki komoly energiákat fektet annak kinyomozásába, hogy ki írta fel a kocsma falára a véleményét.

Úgy tűnik, Pajkaszegre végre rámosolygott a szerencse: Szifon váratlanul kőolajra bukkan. A falu nyomban felpezsdül, máris látják maguk előtt az azonnali meggazdagodás lehetőségét. Sajnos azonban korai az öröm. Kiderül ugyanis, hogy a kőolaj a nagy rivális pajkarétiekkel közös földön van. A cél a terület megszerzése, az eszköz pedig egy autóverseny a két falu két autóőrült bikája: Gyuri és Morzsy között.

A polgármester egy korábbi átgondolatlan, főleg üzleti szempontokon alapuló megnyilvánulása miatt Pajkaszeg kénytelen húsvéti körmenetet rögtönözni, méghozzá a hagyományokkal ellentétben nem nagyszombaton, hanem húsvét hétfőn. Ha sikerül az idelátogató új püspököt lenyűgözni, az reményt jelenthet némi anyagi támogatás kicsikarására. Ráadásul váratlanul megérkezik a "Hogyishívják" is, akitől Károly szeretne magyarázatot kapni a jelöltsége körüli zavaros tényezőkre. Közben az asszonyok Szifont üldözik korábbi locsolkodási túlkapásai miatt, Laci pedig meg van győződve, hogy mérgező tojással etette meg Mokri kutyáját.

Daphne Reynolds (Amanda Bynes) arról álmodik, hogy egy napon megismerheti sosem látott édesapját, akivel édesanyja tizenhét évvel ezelőtt forgószélszerű szerelembe esett, ám a férfi szigorú arisztokrata családja miatt el kellett válniuk. Mivel Daphne nem hajlandó lemondani arról a régi álmáról, hogy kapcsolat alakuljon ki közte és régóta hiányolt apja között, 17. születésnapján hirtelen Londonba repül. Itt szembesül azzal, hogy édesapja nem más, mint Anglia egyik legismertebb politikusa, Lord Henry Dashwood (Colin Firth).

A menő netes divatcég az egyenlő esélyek jegyében idősebb gyakornokokat is hajlandó fogadni. De erre talán nem készültek fel: beállít hozzájuk egy 70 körüli öltönyös, diplomatatáskás úr (Robert De Niro), és munkát kér. Valaha ő is hasonló szakmában dolgozott, mondja.A cég főnöke, a megállíthatatlan tempójú és nehezen elviselhető temperamentumú Jules (Anne Hathaway) alkalmazza a férfit, és attól kezdve kénytelenek eltűrni egymást: különböző szeszélyek, különböző szokások és hasonló nyakasság ütközik össze - egészen addig, míg a sok utálatból talán barátság nem alakul.

Miles Massey nagymenő Los Angeles-i válóperes ügyvéd. Sikerei csúcsán van: lenyűgöző az ügyfélköre, a pereit nagy arányban nyeri, a szakmában tisztelik, sőt, még egy kikezdhetetlen házasság előtti szerződést is elneveztek róla. Az élete mégis üres és unalmas. Miles ezért új kihívásokat keres. Ez pedig a gyönyörű Marylin Rexroth személyében érkezik, aki Miles egyik ügyfelének leendő ex-felesége, és egy magánnyomozó segítségével ki akarja forgatni a dúsgazdag férjét a vagyonából. Miles meghiúsítja az akciót, ám a nő nem hagyja annyiban a dolgot, ráadásul veszedelmesen csinos.

„Az amerikai forradalom első női kémjétrn355-ös ügynöknek nevezték el..rn…Az öröksége tovább él.”rnrnAmikor egy szigorúan titkos fegyver zsoldosok kezébe kerül, a CIA különleges ügynöke, Mace Brown (Jessica Chastain), úgy dönt, maga köré gyűjti a legprofibb kémeket, és velük együtt száll szembe az ellenséggel. Mace beszervezi Marie-t (Diane Kruger), a német ügynököt, Khadijah-t (Lupita Nyong’o), az MI6 egykori számítógépes guruját, és Gracielát (Penélope Cruz), a kolumbiai hírszerzés pszichológusát.rnrnA mindenre elszánt csapat halálos bevetésre indul, hogy visszaszerezzék a gyilkos eszközt, és elejét vegyék egy világméretű háború kirobbanásának. A Párizstól Marokkón át egészen Sanghajig tartó ütős akciók során egy rejtélyes nő, Lin Mi Sheng (Bingbin Fan) is felbukkan, aki szintén a fegyver nyomában jár. Mace és szövetségesei végleg ki akarják iktatni a kegyetlen ellenséget, ám ehhez a brutális hadjárathoz mindent kockára kell tenniük.

Egy közúti ellenőrzés alkalmával meggyilkolnak az szolgálatot teljesítő rendőrt. A gyilkos ezután túsznak elrabolja a rendőr mellé beosztott fiatal gyakornokot is. Horatioék a helyszínen talált nyomok alapján gyorsan megtalálják a megállított autót és a benne ülő egyik utast, egy fiatal diáklányt. A tini próbálja titokban tartani társa személyét, de Horatioéknak nem okoz gondot kihúzni belőle tettestárs elfogásához szükséges információt. Ezek után már csak azt kell kideríteniük, hogy melyikük oltotta ki az őket igazoltató rendőr életét.

Egy szállodai vendég agyonlövi a bőröndjeibe beleleső hordárt. Horatióék szerencséjére a tettes ott felejtett egyet a titokzatos bőröndökből, amely tartalmából pénzhamisításra következtetnek. Az elkövetők nyomában egy további emberrablási ügy is felszínre kerül. Egy másik, ugyanabban a szállóban történt gyilkossági ügy is foglalkoztatja a helyszínelőket. Egy fiatal nő holttestére bukkannak a szolgálati liftben. Az első számú gyanúsított a férj, ám hamarosan egy ismeretlennek tetsző nő is a képbe kerül, akiről kiderül, hogy nem volt ismeretlen az áldozat számára.

Tolvajt kerget egy biztonsági őr az egyik elegáns szállodában. A tettes elcsúszik egy ismeretlen eredetű anyagon, amely egy halott nő holttestéhez vezet. A táska tulajdonosaként egy csinos szőke nő jelentkezik a helyszínelőknél. Később megérkezik a valódi tulajdonos is, a személyiség tolvaj azonban már elmenekült. Frank és Erik a helyszínen megtalálják a nő gyilkosát, egy hatalmas kígyót. Az állat boncolásából kiderül, hogy tulajdonosa kábítószert csempésztetett vele Floridába. Az ügy gyanúsítottja Horatio régi ismerőse, Clavo Cruz.

A csapat másodszor is megpróbálkozik azzal a nyilvánosság elől visszavonult milliomossal, aki 14 évvel korábban megúszott egy gyilkosságot. Most azonban, amikor újabb holttestet találnak a házában, már sokkal könnyebb bizonyítékokat találni ellene. Russell azonban nem biztos abban, hogy a férfi a tettes, szerinte csőbe húzták.

Egy hajléktalan férfit holtan találnak egy sikátorban, miután 350 ezer dollárt nyert egy kaszinóban. Yeager, a nappali műszak ambíciózus helyszínelője magának szeretné az ügyet, ám végül együtt kell dolgoznia Morgannel. Hamarosan kiderül, hogy az áldozat gyakorlott kaszinófosztogató volt, és régi ügyei érték utol.

Sarah azt gyanítja, hogy a helyszínelőknek örmény terroristákkal van dolguk, amikor egy vízelvezető csatornában talált holttestnél bombát fedeznek fel. Az egész csapatot rosszul érinti, hogy Greget megvádolják. A jelek szerint bizonyítékokat helyezett el egy régi ügyben, és szándékosan manipulálta a nyomozást.

Nagy napra virrad a városka: Sookie esküvőjének napjára. Persze Lorelai és Rory is hivatalosak. Jess összefut az esküvő előtt Roryval.

Rory visszatér Washingtonból, és véletlen találkozás ráébreszti, hogy még mindig erősen kötődik Jesshez.

Pajkaszegre adóellenőr érkezik, ami komoly fejtörést okoz a Polgármesternek, hiszen a könyvelést meglehetősen sajátosan értelmezték az elmúlt években. Mivel sehogy sem sikerül betömködni a költségvetésben tátongó lyukakat, egyetlen megoldás marad: egy tűz, amiben a papírok elégtek. Igen ám, de hol voltak mindeközben a tűzoltók, veti fel a kérdést az adóellenőr, hiszen Pajkaszeg évek óta támogatást kap a tűzoltósága fejlesztésére. A Polgármester szerencsére nem ismer lehetetlent, ha tűzoltóság kell, akkor lesz. Közben Erika különös tünetekkel a Dokihoz fordul, aki kideríti, hogy Erika "betegsége" mögött nem valami, hanem valaki áll.

Teca besokall és el akarja adni a kocsmát, mert a városba költözne. A hírre mindenki másképp reagál: Laci kiborul, mert nem akarja, hogy Teca elmenjen, Szifonék ragaszkodnak ahhoz, hogy a kocsma kocsma maradjon, Erika pedig megkaparintaná a helyiséget, ha lenne pénze. Ráadásul kiderül a Pap féltett titka, amiről talán csak az vonja el valamelyest a falubeliek figyelmét, hogy a Polgármester aknára lép.

Az asszonyok boldogan készülődnek: úgy tűnik, a Polgármesternek hála végre bepótolják a korábban elmaradt esztergomi kirándulást. Feltéve persze, hogy a bérelt buszhoz sofőrt is találnak, amire szeretett Károlyuk nem gondolt előre. Teca fogadja az érdeklődőket, akik megvennék a kocsmát, de nincs könnyű dolga, mert mindenki a maga módján próbálja meghiúsítani az eladást. Laci úgy dönt, ha Teca megy, neki sincs maradása és világgá indul.

Stoki megsérül, és emiatt szinte teljesen elveszíti a hallását, pont akkor amikor be kellene tanítania a hozzá érkező újoncot, Kolbászt. Erikáék életét a váratlanul megjelenő Ildikó borítja fel, aki a pasijával történő szakítás után néhány napig náluk vigasztalódna. Megjelenésével azonban nemcsak Erikáéknál kavarja fel az állóvizet: Laci udvarolni kezd neki, ami Teca és a Postásnő szemét is szúrja. A Polgármester megirigyli, hogy Pajkarétnek van testvérfaluja, ezért úgy dönt, Pajkaszegnek is kell egy, méghozzá egy jó gazdag.

Értékes relikvia érkezik Pajkaszegre. Ha sikerül méltó helyet biztosítani számára, az jó pont lehet az a "húsvéti körmenet" miatt neheztelő püspöknél, és talán némi anyagi támogatást is jelent. Ezért amikor kicsomagolásnál meglátják, hogy a szobor feje nincs a helyén, "pajkaszegi módon" orvosolják a problémát. Vagyis csak orvosolnák, ha Gyuri, attól rettegve, hogy ha felépül a templom, és Erika rögtön be is rángatja oda egy gyors esküvőre, nem dolgozna ellenük. Laci sem a legjobbkor áll neki szoláriumot építeni, hogy bevágódjon Ildikónál.

Igen dekoratív közvélemény-kutató érkezik Pajkaszegre, hogy kérdőívet töltessen ki a falusiakkal a szexuális szokásaikról. Már ez is felborzolja a kedélyeket, de korántsem annyira, mint amikor kiderül, hogy a közvélemény-kutató nem más, mint Gyuri egyik exe. Mindeközben Szifon csúnyán összeveszik Tecával, így Bakiékat is magával rántva úgy dönt, többet nem teszi be a lábát a kocsmába. Még szerencse, hogy inni nem csak a kocsmában lehet, hanem szinte bárhol. Feltéve persze, hogy van mit és van kivel.

Miles Massey nagymenő Los Angeles-i válóperes ügyvéd. Sikerei csúcsán van: lenyűgöző az ügyfélköre, a pereit nagy arányban nyeri, a szakmában tisztelik, sőt, még egy kikezdhetetlen házasság előtti szerződést is elneveztek róla. Az élete mégis üres és unalmas. Miles ezért új kihívásokat keres. Ez pedig a gyönyörű Marylin Rexroth személyében érkezik, aki Miles egyik ügyfelének leendő ex-felesége, és egy magánnyomozó segítségével ki akarja forgatni a dúsgazdag férjét a vagyonából. Miles meghiúsítja az akciót, ám a nő nem hagyja annyiban a dolgot, ráadásul veszedelmesen csinos.

A filmben Ted (Ben Stiller) a suli legjobb nőjével, Maryvel (Cameron Diaz) fog a szalagavatón feszíteni. Hát feszíteni ugyan feszít, de egész mást és egész máshol: a nagy napon ugyanis Ted sikeresen becsípi összes férfiúi ékességét a nadrágja cipzárjába. Ez természetesen a lányos háznál történik, az egész família szeme láttára. Eltelik 13 év, mire Ted rájön, hogy egyetlen nőt szeretett egész életében, Maryt, akinek a sajnálatos események óta nyomát vesztette. Felbérel tehát egy másodosztályú bájgúnárt, aki magándetektívnek mondja magát (Matt Dillon), hogy derítse ki, hol él és mit csinál most a gyönyörű Mary. A detektív nemcsak megtalálja a lányt, de azonnal bele is szeret. Ezzel azonban nincs egyedül: az ellenállhatatlan Marynek egész kis rajongótábora van, amelyhez hamarosan Ted is csatlakozik.

Maggie nem sok sikert ért el az életben: partikra jár, váltogatja munkahelyeit, egyetlen értékének a férfiakra gyakorolt vonzerejét tartja. Egyébként se pénze, se otthona, barátoknál, rokonoknál száll meg, míg azok rá nem unnak. Testvére, Rose mindenben az ellentéte: egyetemet végzett, menő jogi cégnél dolgozik, és szinte minden idejét a munkája köti le. Emellett folytonosan a testsúlyával küzd, és kellő önbizalom híján a társasági és szerelmi élete is a nullához közelít. Egy veszekedést követően a nővérek felkeresik rég nem látott nagyanyjukat. A találkozás mindannyiuk életében döntő változást hoz.

Jenny fiatal, szép és vonzó nő, senki sem érti a környezetében, miért is nem ment még férjhez. A szülei is aggódnak, hogy miért nem állapodik meg végre. Ennek valójában az az oka, hogy Jenny leszbikus. Nyíltan vállalja a másságát, csak épp a szűk családi körrel nem közölte ezt, ők semmit sem tudnak erről. Amikor Jenny végre elhatározza, hogy családot alapít, mindenkit megdöbbent a bejelentésével, hogy a párja egy másik nő, akit eddig a lakótársának hittek. A lány döntése megosztja a családot.

Lucero, a Los Rayes banda hírhedt bankrablója kétségbeesésében túszul ejt egy családot. Hondo és csapata ugrásra készen várja a lehetőséget a férfi kiiktatására, és meglepetésükre a szokásosnál gyorsabban sikerül lezárni az ügyet. Ám a központban elszabadul a pokol, Lucero ugyanis kiszabadul, és túszul ejti Cortezt, a parancsnokot, és Planket. Mint kiderül, Lucerót a húgával zsarolja a banda, ezért a csapat megpróbálja kiszabadítani a lányt.

Földrengés rázza meg Los Angelest, épp abban az időben, amikor Hondo és csapata rajtaüt két embercsempészen, akik Haitiből szállítottak át éhező gyerekeket, hogy eladják őket gazdag amerikai családokhoz cselédnek. Az omlások következtében Deacon egy nagyobb törmelék alá szorul és magára marad, összezárva az egyik csempésszel. Hondo, Luca és Chris a másik csempész után ered, aki magával hurcolt egy gyereket túszként.

Street azonnal akcióba lép, amikor meghallja a rádióban, hogy fegyveresek támadtak egy kétgyermekes anyára a saját házukban. Bár a nő a kisfiával el tudott menekülni, a kislányát kénytelen volt a házban hagyni. Street megmenti a gyereket, aki sokkot kapott a lövöldözésben. a helyszínen felbukkan az Interpol egyik meghasonlott nyomozója, Camille is, akitől megtudják, hogy a nemzetközi drogkartell, az Omega vadászik a menekülő nőre és gyermekére.

Az Emancipátorok újra megjelennek a városban és nagy nyilvánosság előtt önkényes bíróságot ülnek, amelyen halálra ítélik Los Angeles legbefolyásosabb politikusait. A kommandó versenyt fut az idővel, hogy megakadályozza a kivégzéseket és megfékezze az anarchista csoport végső akcióját. Közben Hondo mindent megtesz, hogy felvidítsa a sérüléseiből lábadozó Darrylt, míg Street kénytelen az anyját egy évre visszaküldeni a börtönbe.

Natalie az öccse esküvőjére hivatalos, de a partnere az utolsó pillanatban egy vakbél-műtét miatt kénytelen lemondani a meghívást. Natalie így végül a születésnapos Randy Disher hadnaggyal kénytelen beérni, akit azonban, ahogy megérkezik az esküvőre, megpróbálnak eltenni láb alól. Az otthon ücsörgő Monk persze azonnal kap a lehetőségen.

Stella lehetséges kapcsolatot vél felfedezni a legutóbbi gyilkossági helyszín és a mostani ügy között, mikor a nyomok különös módon kezdenek ismerősök lenni, miután egy férfit holtan találnak lőtt sebekkel egy üres színházteremben.

Christopher péntek esti megjelenésével váratlan fordulat következik, mert a vacsorán veszekedés tör ki Christopher és Lorelai között.

Rory egyetemi jelentkezése kapcsán Lorelai és Rory együtt ebédel a Harvard egyik öregdiákjával. Hogyan tovább? Dean és Rory a közös jövőjükről beszélgetnek.

A rendőrőrsön a Karácsony remek hangulatban telik, de az önfeledt ünneplés közben az egyik rendőr rosszul lesz és meghal. A halál oka mérgezés és minden jel arra utal, hogy a mérget egy üveg bor tartalmazza, ami Stottlemeyer százados ajándéka lett volna. A százados azonnal egy régi haragosára kezd el gyanakodni, és Monk segítségével nekiáll felgöngyölíteni a szálakat.

Adrian Monk ingvásárlás közben azt veszi észre, hogy a kedvenc minőségellenőre által jóváhagyott ingek kifejezetten trehány munkák. A nyomozó ebből azt a következtetést vonja le, hogy valami baj történhetett a minőségellenőrrel, Maria Ortizzal, ezért úgy dönt, hogy utánajár az ügynek. A szimata, mint mindig, most is helyesnek bizonyul, ugyanis a minőségellenőr fia állítólag ártatlanul börtönbe került.

Pajkaszeg asszonyai zaklatottak, mert éjszaka álarcos betörőt láttak. Azonnali megoldást követelnek a Polgármestertől, aki először a nyomozást bízza Stokira, majd a frissen megalapított polgárőrség gyakorlati kiképzését. Kati, hogy segítse Károlyt, eközben önvédelmi oktatást tart az asszonyoknak. Dóri pedig a fejébe veszi, hogy elindul a Vidék szépe, szépségversenyen, a nevezéshez pedig a Pap segítségét kéri, felbőszítve ezzel Tecát.

Erika nosztalgiázás közben rajtakapja Gyurit, hogy elfelejtette a közös dalukat, és ezen annyira felhúzza magát, hogy kiteszi Gyuri szűrét, aki így kénytelen magát bekönyörögni Stokihoz. A kocsma ismét sör nélkül marad, így a törzsvendégek Laci vezetésével és az ötletfüzet segítségével megpróbálják rávenni a Polgármestert, hogy Pajkaszeg ne legyen többé zsákfalu. Károly jó lehetőségnek érzi ezt arra, hogy elnyerje a lakók bizalmát, úgy, hogy közben némi plusz támogatásra is szert tegyen. Mindeközben a Doki váratlan ellenőrzést kap egy korábbi elégedetlen gazdi bejelentése miatt.

Tecához váratlanul bejelentkezik az anyja ebédre, és szeretné megismerni lánya pasiját. Teca, aki a pasi-sztorit csupán azért találta ki, hogy kikerülje anyja rosszalló megjegyzéseit, most kénytelen a Papot megkérni, hogy egy ebéd erejéig játssza el, hogy ők ketten egy pár. A Doki ragyogva nézi fiát a férfi/a szerető szerepében, Teca anyja viszont jóval gyanakvóbban szemléli a "szerelmeseket". Mindeközben egy gróf is érkezik a faluba, aki a régi családi kriptát keresi, de a pénzéhes Károlyt találja, na meg Lacit, aki kísértetiesen hasonlít a gróf dédapjára.

Gyuri kocsiját elvontatják. Hogy ki tudja fizetni a parkolási bírságokkal is terhelt összeget, pénzt kell szereznie. Mivel Erikával összekapnak, rá nem számíthat, úgyhogy próbál egyedül pénzhez jutni, de falakba ütközik. Végül beszáll a fiataloknak meghirdetett ház felújításába Szifonékhoz. Dóri bejutott a Vidék szépe verseny döntőjébe, egy tv-stáb érkezik hozzá. A Polgármester mindent elkövet, hogy magára vonja a stáb figyelmét, de a tévések inkább egy szaftosabb sztorira koncentrálnak.

Egy fiatal pár: Viki és Zsolt költözik Pajkaszegre a Fészekrakó program keretében, méghozzá pont akkor, amikor a férfiak a Pajkarét elleni meccsre készülnek. Erika és Teca vadul küzd Viki kegyeiért, a Pap pedig azért, hogy valahogy elhessegesse az apja által olvasott horoszkópban előre megjósolt asszonyi kísértést. De ami végképp felrázza a helyieket, hogy Viki felveti: ezúttal, szakítva a hagyományokkal, nem a férfiaknak kellene megküzdeniük egymással a focipályán, hanem a nőknek.

Carl Allen (Jim Carrey) a válása után teljesen bezárkózik, és csak kedvenc horrorfilmjeinek él. Hiába próbálja őt barátja, Peter (Bradley Cooper) kirángatni a gödörből, mindig mindenre nemet mond. Egészen addig, amíg össze nem hozza a sors egy félőrültnek látszó ismerősével, aki elcipeli őt Terrence (Terence Trump) szemináriumára. Maga sem tudja, hogyan és miért, de fogadalmat tesz, hogy mostantól mindenre igent mond. Az igeneknek köszönhetően az utcai verekedéstől az előléptetésig mindent átél, még a nagy szerelmet és annak az elvesztését is.

Maggie nem sok sikert ért el az életben: partikra jár, váltogatja munkahelyeit, egyetlen értékének a férfiakra gyakorolt vonzerejét tartja. Egyébként se pénze, se otthona, barátoknál, rokonoknál száll meg, míg azok rá nem unnak. Testvére, Rose mindenben az ellentéte: egyetemet végzett, menő jogi cégnél dolgozik, és szinte minden idejét a munkája köti le. Emellett folytonosan a testsúlyával küzd, és kellő önbizalom híján a társasági és szerelmi élete is a nullához közelít. Egy veszekedést követően a nővérek felkeresik rég nem látott nagyanyjukat. A találkozás mindannyiuk életében döntő változást hoz.

A bájos, álmodozó Lucy, nap, mint nap jegyet árul a metróban. Egyedüli boldogsága egy úr, aki minden reggel ugyanabban az időben elmegy a jegyárusító bódé előtt. Lucy úgy érzi, ő lehet a nagy Ő. Mígnem egy nap, megmenti a vágányok közé esett férfit, viszont a baj komoly, ugyanis Peter kómába esik és kórházba kerül. A nővér egy félreértés miatt Peter menyasszonyaként mutatja be Lucy-t a családnak, akik rögtön a szívükbe zárják a kedves lányt. De az élet nem mindig úgy alakul, ahogyan tervezzük. Főleg, amikor Lucy megismeri Peter öccsét, Jacket.

Az írók nem mind elviselhetetlenek, de András (Fekete Ernő) kétségtelenül az. Egy sikeres reklámügynökség kiégett kreatívigazgatójaként még azután is komoly író szeretne lenni, hogy az első regénye csúnyán megbukott. Lenéz mindent, ami nem szépirodalom, így mélyen megveti az új spirituális bestsellert, az Így vagy tökéletest és annak népszerű szerzőjét, Katát (Béres Márta).rnAztán egy közös fotójuk felpörög a közösségi médiában, elterjed róluk, hogy járnak, és Andrásnak – kis segítséggel – támad egy nagy ötlete: ez a kapcsolat esetleg sikerre segítheti az új művét.rnKár, hogy az életben semmi sem megy olyan egyszerűen, mint a regényekben. Főleg, ha pár megbízhatatlan pasi (Lengyel Tamás, Thuróczy Szabolcs), nagyszájú kolléga (Dér Zsolt), életunt műkritikus (Hegedűs D. Géza) meg egy dögös reklámszépség (Trokán Nóra) is belekeveredik az ügybe.

A csapatot bízzák meg a Parádé biztosításával azután, hogy szándékosan elgázolnak egy meleg házaspárt. A feladat gyökeresen megváltozik, amikor ellencsapásként egy férfi fegyverrel betör a népszerű rádióállomásra, és túszul ejti a dolgozókat. A férfi videóüzenete után elszabadulnak a városban az indulatok, amibe Hicks parancsnok fia, J.P. is belekeveredik. Közben Dick olyan adósságot vállal magára, aminek a következményei beláthatatlanok.

A belső ügyosztály vizsgálatot indít az őrs ellen, és ennek érdekében a leghajmeresztőbb tesztfeladatok elé állítják a járőröket. A Déli Front fehér fajgyűlölő szervezet egyik tagja a nyílt utcán gépfegyverrel tüzet nyit Nolanre, amiért részt vett bandafőnök nőjének a letartóztatásában. Megbízható források szerint Nolanre vadászatot indítottak, aki ezért azonnal házi őrizetet kap. Csakhogy Nolan nem tud tétlen maradni, és kollégáival együtt részt vesz a válaszcsapásban.

Mick Armstrong nyomozó, aki az éjszakai ügyeket viszi kimondottan újoncot kér segítségnek, és Grey őrmester Nolant jelöli ki mellé. Armstrong meglepődik Nolan éleslátásán, és felajánlja neki, hogy segédnyomozóként részt vehet egy túszejtés ügyének a felgöngyölítésében. Hamarosan azonban a könnyűnek látszó ügy kettős gyilkossággá válik, ráadásul az egyik áldozat apja bosszút forral az elkövetők ellen. Lucy rájön, hogy a kiképzőjének, Bradfordnak olvasási problémái vannak.

Nolan megismerkedik a ház régi tulajdonosával, és amikor megtudja, hogy halálos beteg és rég elhagyott családját keresi, saját nyomozásba kezd. Sterling Freeman, a hollywoodi filmsztár látja Jacksont munka közben, ezért vele szeretne terepmunkára menni, és a segítségével felkészülni a következő szerepére. A tinédzser Malcolm szemtanúja volt az anyja megkéselésének, és a sokk hatás miatt, nem akar visszaemlékezni a látottakra. Harpernek újra fedett akcióba kell lépnie.

A rendőrőrsön a Karácsony remek hangulatban telik, de az önfeledt ünneplés közben az egyik rendőr rosszul lesz és meghal. A halál oka mérgezés és minden jel arra utal, hogy a mérget egy üveg bor tartalmazza, ami Stottlemeyer százados ajándéka lett volna. A százados azonnal egy régi haragosára kezd el gyanakodni, és Monk segítségével nekiáll felgöngyölíteni a szálakat.

Stella lehetséges kapcsolatot vél felfedezni a legutóbbi gyilkossági helyszín és a mostani ügy között, mikor a nyomok különös módon kezdenek ismerősök lenni, miután egy férfit holtan találnak lőtt sebekkel egy üres színházteremben.

Mac és csapatát riasztják, hogy vizsgálják meg egy férfi halálát, aki a Dunbrook irodaház 20.emeletérol zuhant ki. A dolgok bonyolódnak mikor a holttest eltűnik és a bizonyíték egy múltbeli esettel hozható összefüggésbe.

Lorelai helyi főiskolai üzleti előadása nem úgy alakul, ahogy azt elképzelte. Rory Shane-nel többször is találkozik, aminek nem várt hatása lesz rá. Lane függetlenségét hangsúlyozva befesteti a haját.

Lorelai megismerkedik egy aukción egy jóképű férfival, akinek Emily segítségével a telefonszámát is megtudja hamarosan. Az első randevún azonban Lorelait csalódás éri.

Mr. Monk annak tudatában, hogy információt kaphat meg a felesége gyilkosáról, a titokzatos hat ujjú férfiról, találkozik egy idegennel, aki fényképeket ígért a fantomról. Azonban segítség helyett kirabolják és egy Wyomingba tartó kamionba dobják a nyomozót, aki arra ébred egy kis faluban, hogy semmire sem emlékszik, még a saját nevére sem.

Stottlemeyer százados verekedésbe keveredik az egyik kollégájával egy bűntény színhelyén, mert azt állítja az illető, hogy megcsalja a feleségével. A feldúlt százados ott is hagyja Monkot és a többieket, hogy kérdőre vonja a feleségét, miközben a nyomozók a bűntett hajléktalan szemtanúját keresik nagy erőkkel.

Egy gátlástalan üzletember halálos ideggázt szándékozik a Közép-Keletre csempészni. Mivel hobbija az autóritkaságok gyűjtése, ezért ezt kihasználva K.I.T.T.-et egy különleges olvadó műanyagból megformázott, klasszikus autócsodába rejtik, hogy így próbálják meg lebuktatni.

Bonnie Bostonba utazik nővére esküvőjére, amikor a repülőgépét egy terrorista csoport eltéríti, majd egy atom-biztos bunkerben rejtőznek el. A terroristák honfitársaik szabadon engedését követelik, ellenkező esetben túszokat végeznek ki, melyeknek első jelöltje éppen Bonnie.

Mivel Avery százados nem szeretné, hogy Riggs és Murtaugh még több kárt okozzon, óvatosságból egy csendháborításhoz küldi ki őket, egy feltörekvő bokszoló hollywoodi házához. Ám amint megérkeznek, lövések dörrennek, a házigazda meghal, ők pedig máris nyakig merülnek az ügybe.

Amikor elrabolnak egy pénzszállító autót, Murtaugh rádöbben, hogy a megvert sofőr, Ned Brower nyugdíjas zsaru, aki a kiképző tisztje volt hajdanán. Kiderül, hogy a furgonban a legálisan marihuánát áruló "fűpatikák" befizetendő adója volt, és felmerül a gyanú, hogy egy drogkartell keze lehet a dologban. Tovább bonyolódik az ügy, amikor az egyik fűpatika tulajdonosainak lefejezett holttestére találnak, ráadásul megtudják, hogy Nednek több köze van az esethez mint egy átlagos sofőrnek. Ez a helyzet nehéz és veszélyes döntés elé állítja Riggst és Murtaugh-t, és természetesen most sem értenek egyet a helyes megoldásban.

A lélegzetelállító autósüldözések újra a képernyőn: a Cobra 11, az európai filmgyártás egyik legsikeresebb akciósorozata visszatér a képernyőkre. Semir Gerkhan és társa, az autópálya-rendőrség két renegát tagja nem kíméli magát, ha az autópályán közlekedők biztonságáról van szó. Autótolvajok, drog-futárok, fegyvercsempészek, menekülő gyilkosok és ámokfutó autósok, az autópálya-rendőrség szürkének aligha mondható hétköznapjainak visszatérő szereplői. Biztonsági öveket bekapcsolni! Indul a Cobra 11!

Semir és Ben egy bankrablót üldöznek, aki kirabolta a Grand Hotel értékmegőrzőjét. Nincs könnyű dolguk, mert Quinn szinte varázsló. Az áldozatait hipnózissal, kényszer nélkül veszi rá értékeik átasdására. Az általa elrabolt pénz azonban nemes célt szolgál: a vakok iskolájának juttatja el névtelenül. Történt ugyanis, hogy a bűvész egyik fellépésén egy kisfiú megvakult. A probléma csak az, hogy az egyik értékmegőrző tartalmára néhány bűnözőnek is fáj a foga.

A polgármesternek világraszóló ötlete támad: a halastóból strandot kell csinálni, hogy beinduljon az idegenforgalom. A mi kis falunk felbolydul: Teca, a kocsmárosnő büfét akar nyitni a strandon, Stoki, a falu félnótás rendőre úszómesterré avanzsál, Erika, a polgármester asszisztense kijelöli a vízi mentőknek alkalmas személyeket, akiket Kati, a tanárnő és a pap képeznek ki. Kiderül, hogy Gyuri, a falu bikája nem tud úszni, de ez sem akadály, hiszen ő hasonlít legjobban David Hasselhoffra. A fürdőhely engedélyezése előtt a hivatal ellenőrzi a vízminőséget. Hiába próbálták kipucolni a tó fenekén felgyűlt szemétdombot, a strandot már a megnyitása előtt bezárják. Még a halakat is ki kell menteni a vízből, de nincs hova.

A miniszter pár nap múlva meglátogatja a falut, hogy a választások előtt átadhassa azt a körforgalmat, amire támogatást nyújtottak. A polgármester és a stábja kiborul, mert a körforgalmat nem építették meg, a pénzt viszont elköltötték másra. Válságstábot tartanak, és kitalálják, hogy a falu férfiaival ásatnak egy nagy gödröt, hogy legalább azt tudják mondani, hogy elkezdődött az építkezés. Azonban a férfiak a foci EB miatt nem hajlandók részt venni a munkában. Eközben a falut, és a kocsmát gőzerővel takarítják, festik, díszítik a miniszter fogadása miatt. A polgármester kétségbeesésében ravasz tervet eszel ki: elhiteti Lacival, hogy a kocsmáros Teca apja, halála előtt nagy mennyiségű pálinkát ásott el hordókban, pont a tervezett építkezés helyén.

Murtaugh nosztalgiával gondol vissza arra az időre, amikor még egy szegényebb környéken laktak, ugyanakkor tudja, hogy a mostani lakóhelyükön sokkal jobb a közbiztonság. Éppen ezért nagyon szíven üti, amikor sorozatos betörések történnek a szomszédságukban, és tűzzel-vassal ki akarja irtani azokat az elvetemült gonosztevőket, akik direkt azt a gazdag negyedet pécézték ki. Dr. Cahill felhívja Riggs figyelmét, hogy úgy néz ki mint egy hajléktalan, Murtaugh pedig hobónak nevezi, és Riggs nagyon a szívére veszi a kritikákat.

Chad Jackson exkommandós biztonsági őrnek jelentkezik egy ékszerüzletbe, de mivel nem kapja meg az állást, bekattan, megveri a biztonsági őrt, és elemel pár ékszert. Később máshol is agresszíven viselkedik. Murtaugh és Riggs nyomoznak az ügyében. Avery nem ért egyet azzal, ahogy Riggs kezeli az esetet, úgy érzi túl közelről érinti, ezért leveszi az ügyről. Pedig éppen Riggs az, aki a seregben átélt tapasztalatainak köszönhetően meg tudja fejteni, hogy milyen veszélyes lépésre készül Jackson.

Jim Street szeretné, ha az anyja hozzá költözne, amikor kiszabadul a börtönből. Társai aggódnak miatta, mivel Street még 18 év eltelte után is úgy gondolja, hogy az anyja helyesen cselekedett, amikor megölte az erőszakos férjét. Csakhogy előre megfontolt gyilkosság volt, amibe a fiát is belerángatta. Közben egy magas rangú orosz újságírónő védelméről kell gondoskodniuk, aki egy hatalmas orosz fegyverszállítmány leleplezésén dolgozik, és emiatt célkeresztbe került.

Az éjszakai helyszínelőket egy szokatlan esethez hívják ki. Az áldozat egy középiskolai kémiatanár, aki látszólag teljesen átlagos, hétköznapi életet élt. Hamarosan azonban a helyszínelők rájönnek, hogy a férfi magánélete tele van rejtélyekkel, többek között egy titkos wicca társaság tagja is volt. A nyomozás egyre elképesztőbb részleteket tár fel a férfi életéből.

Murtaugh nosztalgiával gondol vissza arra az időre, amikor még egy szegényebb környéken laktak, ugyanakkor tudja, hogy a mostani lakóhelyükön sokkal jobb a közbiztonság. Éppen ezért nagyon szíven üti, amikor sorozatos betörések történnek a szomszédságukban, és tűzzel-vassal ki akarja irtani azokat az elvetemült gonosztevőket, akik direkt azt a gazdag negyedet pécézték ki. Dr. Cahill felhívja Riggs figyelmét, hogy úgy néz ki mint egy hajléktalan, Murtaugh pedig hobónak nevezi, és Riggs nagyon a szívére veszi a kritikákat.

Jim Street szeretné, ha az anyja hozzá költözne, amikor kiszabadul a börtönből. Társai aggódnak miatta, mivel Street még 18 év eltelte után is úgy gondolja, hogy az anyja helyesen cselekedett, amikor megölte az erőszakos férjét. Csakhogy előre megfontolt gyilkosság volt, amibe a fiát is belerángatta. Közben egy magas rangú orosz újságírónő védelméről kell gondoskodniuk, aki egy hatalmas orosz fegyverszállítmány leleplezésén dolgozik, és emiatt célkeresztbe került.

A SWAT egység számára fájdalmas emlékeztetőül szolgál egy múltbeli iskolai lövöldözés, amikor figyelmeztetést kapnak, hogy valaki le akarja másolni az akkori eseményeket. Az egység igyekszik megállítani az új fenyegetést, és ennek során ismét átélik a korábbi lövöldözés borzalmait.

A lélegzetelállító autósüldözések újra a képernyőn: a Cobra 11, az európai filmgyártás egyik legsikeresebb akciósorozata visszatér a képernyőkre. Semir Gerkhan és társa, az autópálya-rendőrség két renegát tagja nem kíméli magát, ha az autópályán közlekedők biztonságáról van szó. Autótolvajok, drog-futárok, fegyvercsempészek, menekülő gyilkosok és ámokfutó autósok, az autópálya-rendőrség szürkének aligha mondható hétköznapjainak visszatérő szereplői. Biztonsági öveket bekapcsolni! Indul a Cobra 11!

Mr. Monk annak tudatában, hogy információt kaphat meg a felesége gyilkosáról, a titokzatos hat ujjú férfiról, találkozik egy idegennel, aki fényképeket ígért a fantomról. Azonban segítség helyett kirabolják és egy Wyomingba tartó kamionba dobják a nyomozót, aki arra ébred egy kis faluban, hogy semmire sem emlékszik, még a saját nevére sem.

Mac és csapatát riasztják, hogy vizsgálják meg egy férfi halálát, aki a Dunbrook irodaház 20.emeletérol zuhant ki. A dolgok bonyolódnak mikor a holttest eltűnik és a bizonyíték egy múltbeli esettel hozható összefüggésbe.

Egy aukción megölnek egy férfit, aki egy ékszert szeretett volna elárvereztetni. A nyomok a holokauszt idején elkövetett bűntényekig vezetik a csapatot. Mac megtudja, milyen szerepet játszott édesapja a II. világháborúban.

Lorelai és Rory kocsival megy Sherry babaváró partijára, ahol azonban nem igazán érzik jól magukat. Hazafele menet aztán kiengedik magukból a gőzt, ebben a partiról magukkal hozott főtt tojások is segítségükre lesznek.

Lorelai és Rory beneveznek a városi táncversenyre, ahol Lorelai a fődíjat szeretné elvinni, de nem nem igen akad állandó táncpartnere. Amikor Dean rájön, hogy Roryt Jesshez fűzik gyengéd szálak, szakít a lánnyal. Jess és Rory egymásra találnak.

Adrian Monknak hetek óta nincs új ügye és ezért természetszerűleg anyagilag is megszorul kissé. Natalie, hogy segítsen főnökén, és persze saját magán, ráveszi Monkot, hogy egy múzeumból ellopott nagy értékű gyémántot kutasson fel, hogy elnyerje a megtalálónak járó egymillió dolláros jutalmat. Csakhogy a jutalomra Natalie-n kívül másnak is fáj a foga.

Monk legújabb esete egy öngyilkosságnak látszó gyilkosság, melyet a nyomozó elég hamar megold és ki is következteti, hogy csakis egyetlen ember lehetett a gyilkos. A gond mindössze csak az, az elméletében, hogy a gyanúsítottja egy űrhajós, aki a gyilkosság idején éppen Föld körüli pályán keringett a bolygó körül.

Bonnie egyik ismerőse kéri az Alapítvány segítségét, aminek a következtében Michael a motorsport világába kénytelen bepillantást nyerni. Sorozatos "véletlen" balesetek történnek ugyanis a versenypályán, s rövidesen az is bebizonyosodik, hogy Michael valakinek az útjában áll.

Murtaugh nosztalgiával gondol vissza arra az időre, amikor még egy szegényebb környéken laktak, ugyanakkor tudja, hogy a mostani lakóhelyükön sokkal jobb a közbiztonság. Éppen ezért nagyon szíven üti, amikor sorozatos betörések történnek a szomszédságukban, és tűzzel-vassal ki akarja irtani azokat az elvetemült gonosztevőket, akik direkt azt a gazdag negyedet pécézték ki. Dr. Cahill felhívja Riggs figyelmét, hogy úgy néz ki mint egy hajléktalan, Murtaugh pedig hobónak nevezi, és Riggs nagyon a szívére veszi a kritikákat.

Chad Jackson exkommandós biztonsági őrnek jelentkezik egy ékszerüzletbe, de mivel nem kapja meg az állást, bekattan, megveri a biztonsági őrt, és elemel pár ékszert. Később máshol is agresszíven viselkedik. Murtaugh és Riggs nyomoznak az ügyében. Avery nem ért egyet azzal, ahogy Riggs kezeli az esetet, úgy érzi túl közelről érinti, ezért leveszi az ügyről. Pedig éppen Riggs az, aki a seregben átélt tapasztalatainak köszönhetően meg tudja fejteni, hogy milyen veszélyes lépésre készül Jackson.

Eddie és hajléktalan barátja sokat segítenek egy kisiskolának, amelyiket épp be akarják zárni, mivel a területet kiszemelte magának egy nagy hatalmú építési vállalkozó. Eddie egy lövöldözés során hozzájut egy fémbőröndhöz, ami tele van pénzzel. A tartalmát arra szeretné felhasználni, hogy melegebb vidékre költözzenek barátjával. Csakhogy a táskában egy fontos adatokat rejtő pendrive is volt, és a bűnözők a gyilkosságtól sem riadnak vissza, hogy megszerezzék.

Sofia Reinhardtot Ben és Semir szeme láttára gyilkolják meg. Sofia oknyomozó riporter volt, és nagy horderejű ügyeket leplezett le. Kérdés: mit keresett vidéken, mire bukkant, és ez kinek nem tetszett? Bent és Semirt nagyon barátságtalanul fogadják a helyiek, és még a rendőrségtől sem igazán kapnak segítséget. Egyre inkább az az érzésük, hogy a környék legnagyobb hús- és tejtermelőjének, Mario Bergernek, köze van mindehhez.

A miniszter pár nap múlva meglátogatja a falut, hogy a választások előtt átadhassa azt a körforgalmat, amire támogatást nyújtottak. A polgármester és a stábja kiborul, mert a körforgalmat nem építették meg, a pénzt viszont elköltötték másra. Válságstábot tartanak, és kitalálják, hogy a falu férfiaival ásatnak egy nagy gödröt, hogy legalább azt tudják mondani, hogy elkezdődött az építkezés. Azonban a férfiak a foci EB miatt nem hajlandók részt venni a munkában. Eközben a falut, és a kocsmát gőzerővel takarítják, festik, díszítik a miniszter fogadása miatt. A polgármester kétségbeesésében ravasz tervet eszel ki: elhiteti Lacival, hogy a kocsmáros Teca apja, halála előtt nagy mennyiségű pálinkát ásott el hordókban, pont a tervezett építkezés helyén.

A falu pókerversenyre készül, ami a kocsmában lesz. A pap aggodalmaskodik, hogy kevesen járnak misére, a férfiak pedig egyáltalán nem. A pókerverseny biztosítására induló Stoki a szerencsétlenek különös összjátéka miatt megiszik egy egész üveg köhögéscsillapítót, amitől teljesen beáll, és eltéved a faluban. A pap nagyon elszánt, hogy több embert toborozzon a misére, kitalálja, hogy a férfiakat a kocsmában tudja becserkészni. Ezért elmegy a pókerversenyre, ahol merész fogadást köt: beszáll kártyázni, és ha nyer, akkor a férfiak misére fognak járni. Eközben Teca aggodalmaskodik az eltűnt Stoki miatt, mert a pókerverseny el szokott fajulni, és általában verekedés lesz a vége. Ráadásul a pap folyamatosan veszít.

Riggs és Murtaugh egy fiatal fotómodell halálával kapcsolatos, nagy horderejű ügyben nyomoznak, és eközben felfednek egy ördögi titkot, amely Los Angeles egyik legprominensebb családjának a zárt ajtaja mögött zajlik. Riggst kísérteni kezdi a múlt, amikor rádöbben, hogy a halott feleségének legjobb barátnője is kötődik az ügyhöz. Megpróbálja figyelmeztetni a lányt, hogy maradjon távol azoktól az emberektől, de úgy tűnik, mindhiába.

Amikor egy utazótáskába csomagolt hullát találnak az utcán, Riggs és Murtaugh úgy vélik, hogy a szálak egy drogkartellhez vezetnek. Azonban kiderül, hogy akciójukkal veszélyeztetik a kábítószer ügyosztály több éve folytatott nyomozását, ezért Palmer ügynök felszólítja Avery századost, hogy szálljanak ki az ügyből. Később Palmer rádöbben, hogy a gyilkossági csoportnak lényeges információi vannak az üggyel kapcsolatban, ezért kénytelen együttműködni velük, habár Riggs stílusa az idegeire megy.

Hondo élete és karrierje is veszélybe kerül, amikor kiderül, hogy titokban megfigyelés alatt tartja keresztfia elrablóját, a befolyásos milliárdos Jae Kimet. Hicks kapitány félre állítja, miközben társa, a leszerelt FBI ügynök gyilkosság gyanújába keveredik. Ráadásul Hondo állításával ellentétben, semmilyen kézzelfogható bizonyíték sincs arra, hogy Kim drogkereskedelemmel foglalkozna.

Greg aprólékos munkával azonosítja a savas holttestet. Az áldozat a luxus szálloda biztonsági őre volt, akinek ellopták a belépő kártyáját. Jeff Lasky ezzel a belépővel jutott be a helyszínelők konferenciájára, ahol eszelős lövöldözésbe kezdett. Meglepő módon a lövöldözés ellenére feltűnően kevés az áldozat, és a férfi ahelyett, hogy megadná magát, kiprovokálta, hogy lelőjék. D.B. hamarosan rájön, hogy Larskyn kívül van egy másik gyilkos is az épületben, és valószínűleg a liftben rekedt Finlay-re vadászik.

Riggs és Murtaugh egy fiatal fotómodell halálával kapcsolatos, nagy horderejű ügyben nyomoznak, és eközben felfednek egy ördögi titkot, amely Los Angeles egyik legprominensebb családjának a zárt ajtaja mögött zajlik. Riggst kísérteni kezdi a múlt, amikor rádöbben, hogy a halott feleségének legjobb barátnője is kötődik az ügyhöz. Megpróbálja figyelmeztetni a lányt, hogy maradjon távol azoktól az emberektől, de úgy tűnik, mindhiába.

Hondo élete és karrierje is veszélybe kerül, amikor kiderül, hogy titokban megfigyelés alatt tartja keresztfia elrablóját, a befolyásos milliárdos Jae Kimet. Hicks kapitány félre állítja, miközben társa, a leszerelt FBI ügynök gyilkosság gyanújába keveredik. Ráadásul Hondo állításával ellentétben, semmilyen kézzelfogható bizonyíték sincs arra, hogy Kim drogkereskedelemmel foglalkozna.

Négy emberrablás történik egyszerre Los Angeles különböző részein, az egyik sérült emberrabló pedig túszul ejt több embert egy épületben, majd végez magával. Hamarosan kiderül, hogy az egykori radikális csoport ott folytatja, ahol abbahagyta, és elrabolják a város legnagyobb vállalatainak alkalmazottait, és a váltságdíjakat licitálásra ajánlják fel. Hondo érzelmi vihara kedvezőtlenül hat a csapatra.

Eddie és hajléktalan barátja sokat segítenek egy kisiskolának, amelyiket épp be akarják zárni, mivel a területet kiszemelte magának egy nagy hatalmú építési vállalkozó. Eddie egy lövöldözés során hozzájut egy fémbőröndhöz, ami tele van pénzzel. A tartalmát arra szeretné felhasználni, hogy melegebb vidékre költözzenek barátjával. Csakhogy a táskában egy fontos adatokat rejtő pendrive is volt, és a bűnözők a gyilkosságtól sem riadnak vissza, hogy megszerezzék.

Adrian Monknak hetek óta nincs új ügye és ezért természetszerűleg anyagilag is megszorul kissé. Natalie, hogy segítsen főnökén, és persze saját magán, ráveszi Monkot, hogy egy múzeumból ellopott nagy értékű gyémántot kutasson fel, hogy elnyerje a megtalálónak járó egymillió dolláros jutalmat. Csakhogy a jutalomra Natalie-n kívül másnak is fáj a foga.

Egy aukción megölnek egy férfit, aki egy ékszert szeretett volna elárvereztetni. A nyomok a holokauszt idején elkövetett bűntényekig vezetik a csapatot. Mac megtudja, milyen szerepet játszott édesapja a II. világháborúban.

Talmadge Neville, aki néhány évvel ezelőtt börtönbe került egy fiatal lány véletlen haláláért, idő előtt kiszabadul. A lány édesanyja megpróbálja megakadályozni, ám amikor nem jut eredményre, felbérel egy bérgyilkost. Mac újra előveszi az ügyet, mert több jel is arra vall, hogy talán nem Neville a gyilkos. De vajon akkor miért hagyta magát Neville elítélni.

A táncverseny után Lorelai és Rory csalódottak. Később elfogadják Richard meghívását, és útra kelnek az egyetemi találkozóra, a Yale-re.

Rory és Lorelai hálaadásnapi vacsorákra készülődnek. Lorelai számára kiderül, hogy Rory a Harvard mellett más egyetemekre is beadta a jelentkezését.

Monkot egy páncélkocsi kirablása ügyében hívják segíteni, miközben a helyszínelő Disher hadnagy egyszerűen nem tud odafigyelni a munkájára a kínzó fogfájása miatt. Disher éppen ezért még aznap este fogorvoshoz fordul és az altatása közben arra lesz figyelmes, hogy a fogorvos az asszisztensével együtt megöl egy férfit. Egy a gond csak, mindenki azt hiszi, hogy Randy csak hallucinált.

Mr. Monk egyik legnagyobb rémálma válik valóra azzal, hogy beidézik esküdtnek. Természetesen, ha már ott van, akkor fel is borítja a meglehetősen papírformának tűnő ügy menetét, miközben az esküdtszobába zárva még Stottlemeyeréknek is segít felgöngyölíteni egy több államra is kiterjedő bűntényt.

Egy motoros banda tévedésből az Alapítvány kamionját rabolja el, majd amikor rádöbbennek a kamion valós értékére, azt kihasználva eltérítenek egy újonnan kifejlesztett lopakodó harckocsit. Michael és K.I.T.T., Bonnie segítségével megpróbálják visszavenni az irányítást a harci jármű felett, mielőtt az Alapítvány kamionjába csapódna.

Riggs és Murtaugh egy fiatal fotómodell halálával kapcsolatos, nagy horderejű ügyben nyomoznak, és eközben felfednek egy ördögi titkot, amely Los Angeles egyik legprominensebb családjának a zárt ajtaja mögött zajlik. Riggst kísérteni kezdi a múlt, amikor rádöbben, hogy a halott feleségének legjobb barátnője is kötődik az ügyhöz. Megpróbálja figyelmeztetni a lányt, hogy maradjon távol azoktól az emberektől, de úgy tűnik, mindhiába.

Amikor egy utazótáskába csomagolt hullát találnak az utcán, Riggs és Murtaugh úgy vélik, hogy a szálak egy drogkartellhez vezetnek. Azonban kiderül, hogy akciójukkal veszélyeztetik a kábítószer ügyosztály több éve folytatott nyomozását, ezért Palmer ügynök felszólítja Avery századost, hogy szálljanak ki az ügyből. Később Palmer rádöbben, hogy a gyilkossági csoportnak lényeges információi vannak az üggyel kapcsolatban, ezért kénytelen együttműködni velük, habár Riggs stílusa az idegeire megy.

Az autópályán meggyilkolnak egy nőt. Semir és Ben arra kíváncsiak, ki akarta eltenni láb alól az újszülött osztály egyik ápolónőjét. Kiderül, hogy Andrea egyik munkatársát hívta a halála előtt. Sonja nem akar beszélni a történtekről, de végül elmondja, hogy érzése szerint ellopták a gyerekét.

Sofia Reinhardtot Ben és Semir szeme láttára gyilkolják meg. Sofia oknyomozó riporter volt, és nagy horderejű ügyeket leplezett le. Kérdés: mit keresett vidéken, mire bukkant, és ez kinek nem tetszett? Bent és Semirt nagyon barátságtalanul fogadják a helyiek, és még a rendőrségtől sem igazán kapnak segítséget. Egyre inkább az az érzésük, hogy a környék legnagyobb hús- és tejtermelőjének, Mario Bergernek, köze van mindehhez.

A falu pókerversenyre készül, ami a kocsmában lesz. A pap aggodalmaskodik, hogy kevesen járnak misére, a férfiak pedig egyáltalán nem. A pókerverseny biztosítására induló Stoki a szerencsétlenek különös összjátéka miatt megiszik egy egész üveg köhögéscsillapítót, amitől teljesen beáll, és eltéved a faluban. A pap nagyon elszánt, hogy több embert toborozzon a misére, kitalálja, hogy a férfiakat a kocsmában tudja becserkészni. Ezért elmegy a pókerversenyre, ahol merész fogadást köt: beszáll kártyázni, és ha nyer, akkor a férfiak misére fognak járni. Eközben Teca aggodalmaskodik az eltűnt Stoki miatt, mert a pókerverseny el szokott fajulni, és általában verekedés lesz a vége. Ráadásul a pap folyamatosan veszít.

Feró, a pajkaszegi focicsapat kapitánya, és a helyi népdalkórus vezetője nem sokkal a falu legfőbb riválisa ellen játszandó rangadó meccs előtt meghal. A temetése pont a meccs időpontjára esne. A falu asszonyai, a népdalkórus tagjai a meccs elhalasztását, a férfiak pedig a temetés elhalasztását követelik. Nem jutnak egyezségre, és amikor világossá válik, hogy egyik eseményt sem lehet elhalasztani és a falu kettészakad, és megindul egy eszközökben nem válogató háborúskodás a két tábor között, az egyik oldalon Erika, a másik oldalon a polgármester vezetésével.

Egy kaszinóból egy motoros banda elrabolja az egymillió dolláros jackpotot, és egy pincérnő az egyetlen szemtanú, aki tud valami értékelhetőt mondani a rendőröknek. Nem sokkal később a pincérnőt megpróbálják megölni, és ekkor derül ki, hogy igazából nem is ő a szemtanú, hanem a fia. Dr. Cahill észreveszi, hogy a rémült gyereknek nagyon szimpatikus Riggs, így az ő gondjaira bízza. A kisfiút azonban mindenáron el akarják hallgattatni.

Lélekben már mindenki a karácsonyra készül, amikor egy fiatal nő lezuhan egy tizenharmadik emeleti teraszról. Hamar kiderül, hogy a gyilkosság egy hírhedt mexikói drogbáró pszichopata unokaöccséhez, Eddie Floreshez köthető, akit Riggs már régebbről ismer. A csapat rájön, hogy a meggyilkolt lány Flores barátnője volt, aki amikor rájött, hogy kicsoda, rendőrkézre akarta juttatni. Ráadásul Riggs arra a következtetésre jut, hogy a felesége haláláért is Flores a felelős.

Kitör a háború a Vigyorgó sakálok és a Montrózi zsoldosok között a drogpiac felosztása miatt. Senki nem érti, hogy a zsoldosok miért támadtak a sakálokra, hiszen eddig zavartalanul működtek együtt. Deacon azt ajánlja Hondónak, hogy keressék fel nyugdíjazott társát, Sam Hawkinst, aki egykor fedett ügynök volt a zsoldosok között, és most a hegyek között él. A hegyen azonban Hondo és Deacon csapdába esik, és a túléléshez minden kommandós képességükre szükségük lesz, miközben felszínre tör közöttük a rivalizálás.

DB mindent elkövet annak érdekében, hogy elkapja az ikreket, és tisztázza az évek óta őt kísértő sorozatgyilkos ügyét. Az ügy annyira összekuszálódott, hogy szinte lehetetlen kibogozni, DB azonban már nem halogathatja tovább az ügy lezárását. A csapat egy emberként támogatja őt, és ezúttal minden más ügyet félretesznek, és felkutatnak minden apró nyomot, hogy a sorozatgyilkosok nyomára bukkanjanak.

Egy kaszinóból egy motoros banda elrabolja az egymillió dolláros jackpotot, és egy pincérnő az egyetlen szemtanú, aki tud valami értékelhetőt mondani a rendőröknek. Nem sokkal később a pincérnőt megpróbálják megölni, és ekkor derül ki, hogy igazából nem is ő a szemtanú, hanem a fia. Dr. Cahill észreveszi, hogy a rémült gyereknek nagyon szimpatikus Riggs, így az ő gondjaira bízza. A kisfiút azonban mindenáron el akarják hallgattatni.

Kitör a háború a Vigyorgó sakálok és a Montrózi zsoldosok között a drogpiac felosztása miatt. Senki nem érti, hogy a zsoldosok miért támadtak a sakálokra, hiszen eddig zavartalanul működtek együtt. Deacon azt ajánlja Hondónak, hogy keressék fel nyugdíjazott társát, Sam Hawkinst, aki egykor fedett ügynök volt a zsoldosok között, és most a hegyek között él. A hegyen azonban Hondo és Deacon csapdába esik, és a túléléshez minden kommandós képességükre szükségük lesz, miközben felszínre tör közöttük a rivalizálás.

Hicks parancsnok úgy véli, hogy a városvezetés el akarja adni a kommandót, és leltározni küldték Lynch hadnagyot. Eközben a kórház pszichiátriáján a betegek rátámadnak az ápolókra. Mint kiderül, a fegyveres támadás vezetője nem más, mint a beszámíthatatlan Ruth Pearson, az öngyilkos szekta hírhedt vezérének a felesége, aki megszökik az osztályról. Luca megkéri az egységet, hogy ők is fektessenek be az új szenvedélyébe, a guatemalai büfékocsis bizniszébe.

Az autópályán meggyilkolnak egy nőt. Semir és Ben arra kíváncsiak, ki akarta eltenni láb alól az újszülött osztály egyik ápolónőjét. Kiderül, hogy Andrea egyik munkatársát hívta a halála előtt. Sonja nem akar beszélni a történtekről, de végül elmondja, hogy érzése szerint ellopták a gyerekét.

Monkot egy páncélkocsi kirablása ügyében hívják segíteni, miközben a helyszínelő Disher hadnagy egyszerűen nem tud odafigyelni a munkájára a kínzó fogfájása miatt. Disher éppen ezért még aznap este fogorvoshoz fordul és az altatása közben arra lesz figyelmes, hogy a fogorvos az asszisztensével együtt megöl egy férfit. Egy a gond csak, mindenki azt hiszi, hogy Randy csak hallucinált.

Talmadge Neville, aki néhány évvel ezelőtt börtönbe került egy fiatal lány véletlen haláláért, idő előtt kiszabadul. A lány édesanyja megpróbálja megakadályozni, ám amikor nem jut eredményre, felbérel egy bérgyilkost. Mac újra előveszi az ügyet, mert több jel is arra vall, hogy talán nem Neville a gyilkos. De vajon akkor miért hagyta magát Neville elítélni.

Stella felfedezi, hogy régi barátja, Papakota professzor kapcsolatban állhat a görög régiség csempészettel, ezért Görögországba utazik, hogy utánajárjon az ügynek. Az új környezetben hamarosan az érzelmei felülkerekednek a szakmai objektivitáson, és kicsúszik a kezéből az irányítás. Ráadásul nagy bajba kerül, amikor Mac rájön, hogy nem követte az utasításait.

Richard szülinapjára készül az egész család. Egy nagy hírrel megérkezik az anyja Angliából. Rory és Dean újra beszélnek egymással, és úgy döntenek, barátok lesznek.

Lorelai és Sookie összefutnak két jóképű férfival. Egy szobalány bepereli Emilyt a jogtalan felmondás miatt. Rory és Francie összevitatkoznak a diáktanács ülésén.

Mr. Monk két gyilkosság ügyében is nyomoz, amelyek szerinte feltehetően összefüggenek egymással. A munkáját persze nem feltétlenül könnyíti meg az a stáb, akik filmet forgatnak a rendőrség és az ő munkájáról is. A Monk-ot alakító színész eközben teljesen azonosul a nyomozóval, s még Trudy-val kapcsolatban is felszínre hozza a fájó érzelmeket.

Adrian Monk már régen érezte magát ennyire kellemetlenül, mert a szemetesek sztrájkolnak a városban, ezért az utcákon hatalmas kupacokban áll a szemét. Monk azonban kap egy lehetőséget, hogy változtasson a helyzeten. Egy férfi halálának ügyében kell nyomoznia. Jimmy Cusackot ugyanis meggyilkolták, ezért a szakszervezeti egyeztetéseknek lőttek. S ha megvan Cusack gyilkosa, az a tény véget vethet a jelenlegi állapotnak.

Egy gátlástalan üzletember halálos ideggázt szándékozik a Közép-Keletre csempészni. Mivel hobbija az autóritkaságok gyűjtése, ezért ezt kihasználva K.I.T.T.-et egy különleges olvadó műanyagból megformázott, klasszikus autócsodába rejtik, hogy így próbálják meg lebuktatni.

Egy kaszinóból egy motoros banda elrabolja az egymillió dolláros jackpotot, és egy pincérnő az egyetlen szemtanú, aki tud valami értékelhetőt mondani a rendőröknek. Nem sokkal később a pincérnőt megpróbálják megölni, és ekkor derül ki, hogy igazából nem is ő a szemtanú, hanem a fia. Dr. Cahill észreveszi, hogy a rémült gyereknek nagyon szimpatikus Riggs, így az ő gondjaira bízza. A kisfiút azonban mindenáron el akarják hallgattatni.

Lélekben már mindenki a karácsonyra készül, amikor egy fiatal nő lezuhan egy tizenharmadik emeleti teraszról. Hamar kiderül, hogy a gyilkosság egy hírhedt mexikói drogbáró pszichopata unokaöccséhez, Eddie Floreshez köthető, akit Riggs már régebbről ismer. A csapat rájön, hogy a meggyilkolt lány Flores barátnője volt, aki amikor rájött, hogy kicsoda, rendőrkézre akarta juttatni. Ráadásul Riggs arra a következtetésre jut, hogy a felesége haláláért is Flores a felelős.

Bent és Semirt azzal hívja fel a zaklatott Hartmut, hogy meg akarják ölni. Csakhamar észre is veszik autóját az autópályán, amint egy másik autó elől menekül. Amikor üldözőitől megszabadítják, kiderül, hogy Hartmutnak fogalma sincs, mi történt vele, csak annyit tud, hogy előző este elmentek bulizni. A nyomozók felkeresik a bárt, ahol Hartmuték mulattak, és megtudják, hogy Jenny is ott volt. Majd Hartmut lakása mellett egy fiatal lány holttestére bukkannak.

Ben és Semir izgatottan várják a reptéren Semirék új brazil bébiszitterét, Maríát, de álmukban sem gondolnak arra, hogy milyen bombanő érkezik. Bulit csapnak este a tiszteletére, és Ben éjjel arra ébred, hogy betörő van a házban. Biztonságos helyre viszik a családot és Maríát. Amikor Andrea hazaszalad néhány holmiért, megérkezik az igazi María Fuentes. Kiderül, hogy a korábbi María neve valójában Celina DaSilva, és egy brazil drogbáró lánya. Már csak meg kell találniuk, hogy kiderítsék, miért adta ki másnak magát, és miért üldözi a drogmaffia.

Feró, a pajkaszegi focicsapat kapitánya, és a helyi népdalkórus vezetője nem sokkal a falu legfőbb riválisa ellen játszandó rangadó meccs előtt meghal. A temetése pont a meccs időpontjára esne. A falu asszonyai, a népdalkórus tagjai a meccs elhalasztását, a férfiak pedig a temetés elhalasztását követelik. Nem jutnak egyezségre, és amikor világossá válik, hogy egyik eseményt sem lehet elhalasztani és a falu kettészakad, és megindul egy eszközökben nem válogató háborúskodás a két tábor között, az egyik oldalon Erika, a másik oldalon a polgármester vezetésével.

Gyuri sokkos állapotban szembesül azzal, hogy a kocsija szőrén-szálán eltűnt, a polgármestert pedig balul elsült hajfestési kísérlete taszítja kétségbeesésbe. Stoki vezetésével beindul a nyomozás: vajon hova tűnt Gyuri kocsija? Laci segítségével a Polgármester is próbálja helyrehozni félresikerült megfiatalodási akcióját. A kialakult káoszt csak fokozza, hogy a felháborodott pajkarétiek is megjelennek a faluban, akik olyat tapasztaltak éjjel, amire az előző esti szülinapi parti miatt még mindig másnapos Gyuri egyáltalán, a vele ünneplő közmunkások pedig csak hiányosan emlékeznek.

Amikor megölnek egy partiszervezőt, hamar kiderül, hogy a férfi kábítószerrel is kereskedett, habár a szer teljesen legális. Scorsese kielemzi a lefoglalt drogot, majd ki is próbálja saját magán, és annyira tetszik neki a hatása, hogy rögtön utánanéz, honnan lehet beszerezni az összetevőit. Riggs és Murtaugh eljutnak a drog gyártójáig, akitől megtudják, hogy a partiszervezőt megfenyegette egy koreai banda.

Egy texas ranger épp egy fogvatartottat szállít Los Angeles-ből Texasba, ahol gyilkosságért állítanák bíróság elé, ám az autóját megtámadják, őt megölik, a fogvatartott pedig megszökik. Riggs úgy véli, hogy a megyei seriff hivatalában kell keresni a bűnöst, hiszen csakis ők ismerték a transzport útvonalát, Murtaugh viszont elképzelhetetlennek tartja, hogy egy rendőr belekeveredhet ilyesmibe.

Családon belüli erőszakhoz riasztják Hondó csapatát, a helyszínen azonban az FBI által hosszú ideje megfigyelt, robbanó szerkezeteket gyártó Batyre bukkannak. A férfi lakását átvizsgálva egyértelmű jeleket találnak arra, hogy több, feketék lakta városban is merényletek készülnek. Street nehéz választás elé kerül, amikor anyja egy bevetés közben azzal hívja fel, hogy ha azonnal nem segít, Street bácsikája meg fogja ölni.

Egy előkelő Las Vegas-i intézményben megölnek egy rehabilitáción lévő nőt. Bár a gyilkosságnak látszólag nincs érthető oka, hamarosan kiderül, hogy a jelentéktelennek tűnő áldozat nagyon is sok embernek állt az útjában. A nyomok alapján egyértelművé válik, hogy a gyilkos az intézményen belül van. Nehezíti az ügy megoldását, hogy nem csak a dolgozók, hanem a betegek is gyanúba keverednek. A helyszínelőknek még soha nem volt dolguk ilyen sok gyanúsítottal.

Amikor megölnek egy partiszervezőt, hamar kiderül, hogy a férfi kábítószerrel is kereskedett, habár a szer teljesen legális. Scorsese kielemzi a lefoglalt drogot, majd ki is próbálja saját magán, és annyira tetszik neki a hatása, hogy rögtön utánanéz, honnan lehet beszerezni az összetevőit. Riggs és Murtaugh eljutnak a drog gyártójáig, akitől megtudják, hogy a partiszervezőt megfenyegette egy koreai banda.

Családon belüli erőszakhoz riasztják Hondó csapatát, a helyszínen azonban az FBI által hosszú ideje megfigyelt, robbanó szerkezeteket gyártó Batyre bukkannak. A férfi lakását átvizsgálva egyértelmű jeleket találnak arra, hogy több, feketék lakta városban is merényletek készülnek. Street nehéz választás elé kerül, amikor anyja egy bevetés közben azzal hívja fel, hogy ha azonnal nem segít, Street bácsikája meg fogja ölni.

A csapatot bízzák meg egy bűnszövetkezet vezetőjének a biztosításával, de a küldetés veszélybe kerül, amikor orgyilkosok megpróbálják még az előtt likvidálni a férfit, hogy a bíróság elé kerülne. Miután meghiúsul az akció, elrabolják a feleségét és a fiát, így akarnak belőle egy vallomást kikényszeríteni. Hondo apja megpróbál bocsánatot kérni Charice-től, miközben Street féltestvére, Nate a bátyja segítségét kéri.

Bent és Semirt azzal hívja fel a zaklatott Hartmut, hogy meg akarják ölni. Csakhamar észre is veszik autóját az autópályán, amint egy másik autó elől menekül. Amikor üldözőitől megszabadítják, kiderül, hogy Hartmutnak fogalma sincs, mi történt vele, csak annyit tud, hogy előző este elmentek bulizni. A nyomozók felkeresik a bárt, ahol Hartmuték mulattak, és megtudják, hogy Jenny is ott volt. Majd Hartmut lakása mellett egy fiatal lány holttestére bukkannak.

A csapat harmadszor megy ki ugyanahhoz a szállodához újabb és újabb holttest miatt. A hátborzongató gyilkossági ügyek körülményei annyira egyformák, hogy egyértelműen sorozatgyilkosra utalnak. Különös az esetben, hogy a három gyilkosság néhány hónapon belül ugyanabban a lepukkant szállodai szobában történt.

A helyszínelők meghívást kapnak egy fantasztikus karácsonyi luxus partira. A gond az, hogy nem vendégként, hanem egy gyilkossági ügy miatt. Az esemény fő látványosságai, a valódi hó és az élő rénszarvasok korántsem könnyítik meg a helyszínelők munkáját.

Több utas is felfedezi a reptéren, hogy útközben ismeretlen módon kirabolták a kézipoggyászukat. Hamar nyomára bukkannak a lehetséges tettesnek, bár a módszerére még nincs magyarázat. Ám nem sokkal azután, hogy a fő gyanúsított elhagyja a repülőteret, hamarosan holtan találják.

Rory és Paris vitája az igazgatói irodáig jut. Lorelai és Rory Lane együttese számára kitakarítja a garázst. Luke bevezetné Lorelait a horgászat világába.

Sherry-nél megindul a szülés, Rory és Lorelai vele tartanak a kórházba. Lorelai visszaemlékezik, milyen számára, amikor Rory megszületett. Emily és Richard dvd-lejátszót kap Lorelai-tól.

Bonnie Bostonba utazik nővére esküvőjére, amikor a repülőgépét egy terrorista csoport eltéríti, majd egy atom-biztos bunkerben rejtőznek el. A terroristák honfitársaik szabadon engedését követelik, ellenkező esetben túszokat végeznek ki, melyeknek első jelöltje éppen Bonnie.

Bonnie egyik ismerőse kéri az Alapítvány segítségét, aminek a következtében Michael a motorsport világába kénytelen bepillantást nyerni. Sorozatos "véletlen" balesetek történnek ugyanis a versenypályán, s rövidesen az is bebizonyosodik, hogy Michael valakinek az útjában áll.

A lélegzetelállító autósüldözések újra a képernyőn: a Cobra 11, az európai filmgyártás egyik legsikeresebb akciósorozata visszatér a képernyőkre. Semir Gerkhan és társa, az autópálya-rendőrség két renegát tagja nem kíméli magát, ha az autópályán közlekedők biztonságáról van szó. Autótolvajok, drog-futárok, fegyvercsempészek, menekülő gyilkosok és ámokfutó autósok, az autópálya-rendőrség szürkének aligha mondható hétköznapjainak visszatérő szereplői. Biztonsági öveket bekapcsolni! Indul a Cobra 11!

Semir és Ben egy bankrablót üldöznek, aki kirabolta a Grand Hotel értékmegőrzőjét. Nincs könnyű dolguk, mert Quinn szinte varázsló. Az áldozatait hipnózissal, kényszer nélkül veszi rá értékeik átasdására. Az általa elrabolt pénz azonban nemes célt szolgál: a vakok iskolájának juttatja el névtelenül. Történt ugyanis, hogy a bűvész egyik fellépésén egy kisfiú megvakult. A probléma csak az, hogy az egyik értékmegőrző tartalmára néhány bűnözőnek is fáj a foga.

Eddie és hajléktalan barátja sokat segítenek egy kisiskolának, amelyiket épp be akarják zárni, mivel a területet kiszemelte magának egy nagy hatalmú építési vállalkozó. Eddie egy lövöldözés során hozzájut egy fémbőröndhöz, ami tele van pénzzel. A tartalmát arra szeretné felhasználni, hogy melegebb vidékre költözzenek barátjával. Csakhogy a táskában egy fontos adatokat rejtő pendrive is volt, és a bűnözők a gyilkosságtól sem riadnak vissza, hogy megszerezzék.

A miniszter pár nap múlva meglátogatja a falut, hogy a választások előtt átadhassa azt a körforgalmat, amire támogatást nyújtottak. A polgármester és a stábja kiborul, mert a körforgalmat nem építették meg, a pénzt viszont elköltötték másra. Válságstábot tartanak, és kitalálják, hogy a falu férfiaival ásatnak egy nagy gödröt, hogy legalább azt tudják mondani, hogy elkezdődött az építkezés. Azonban a férfiak a foci EB miatt nem hajlandók részt venni a munkában. Eközben a falut, és a kocsmát gőzerővel takarítják, festik, díszítik a miniszter fogadása miatt. A polgármester kétségbeesésében ravasz tervet eszel ki: elhiteti Lacival, hogy a kocsmáros Teca apja, halála előtt nagy mennyiségű pálinkát ásott el hordókban, pont a tervezett építkezés helyén.

A falu pókerversenyre készül, ami a kocsmában lesz. A pap aggodalmaskodik, hogy kevesen járnak misére, a férfiak pedig egyáltalán nem. A pókerverseny biztosítására induló Stoki a szerencsétlenek különös összjátéka miatt megiszik egy egész üveg köhögéscsillapítót, amitől teljesen beáll, és eltéved a faluban. A pap nagyon elszánt, hogy több embert toborozzon a misére, kitalálja, hogy a férfiakat a kocsmában tudja becserkészni. Ezért elmegy a pókerversenyre, ahol merész fogadást köt: beszáll kártyázni, és ha nyer, akkor a férfiak misére fognak járni. Eközben Teca aggodalmaskodik az eltűnt Stoki miatt, mert a pókerverseny el szokott fajulni, és általában verekedés lesz a vége. Ráadásul a pap folyamatosan veszít.

A bájos, álmodozó Lucy, nap, mint nap jegyet árul a metróban. Egyedüli boldogsága egy úr, aki minden reggel ugyanabban az időben elmegy a jegyárusító bódé előtt. Lucy úgy érzi, ő lehet a nagy Ő. Mígnem egy nap, megmenti a vágányok közé esett férfit, viszont a baj komoly, ugyanis Peter kómába esik és kórházba kerül. A nővér egy félreértés miatt Peter menyasszonyaként mutatja be Lucy-t a családnak, akik rögtön a szívükbe zárják a kedves lányt. De az élet nem mindig úgy alakul, ahogyan tervezzük. Főleg, amikor Lucy megismeri Peter öccsét, Jacket.

George Wade (Hugh Grant) New York egyik vezető ingatlanfejlesztési vállalatának felelős pozícióját tölti be. Bátyja, Howard (David Haig) a cég üzleti sikereinek motorja, és egyáltalán nem nézi jó szemmel testvére hóbortját. George ugyanis minden jogásznővel kikezd és amikor a meghódított nő valami hibát vét, Howardra vár, hogy kirúgja a hölgyet. Most azonban betelt a pohár, Howard választás elé állítja öccsét: alkalmaz végre egy komoly ügyvédet, vagy búcsút mondhat a részvényeinek. Így kerül a céghez Lucy (Sandra Bullock), a Harvardon végzett, intelligens, stratégiai elmével megáldott ügyvéd, akinek megvannak a saját elképzelései a főnökét illetően.

A floridai Prescot birtokon az özvegy Bell Prescot egy holttestet talál a virágágyások között. Mivel a kisváros rendőrhiánnyal küzd, ezért Cammie Lorde, a város gyorshajtóit büntető közlekedési rendőr megy ki a helyszínre. Bell, aki öt éve nem hagyta el a birtokát mentális betegsége miatt, arra gyanakszik, hogy a kertjében talált halott és a felesége meggyilkolása között valami kapcsolat van. Bell megkéri Cammie-t, hogy segítsen neki kinyomozni az ügyet, azonban Cammie nem igazán lelkes a feladatért.

Bell megtudja, hogy a feleségének állítólag viszonya volt valakivel. Megkéri Cammie-t hogy segítsen neki kinyomozni, hogy hol járt a felesége a halála előtti napon. Cammie csak úgy hajlandó segíteni, ha Bell odaadja neki az összes olyan bűnügyi aktát, amit Bell már kinyomozott, de a rendőrség még nem zárt le. Váratlanul megjelenik Marcus, Tyler apja, és megzsarolja Cammie-t a fia többszöri láthatásáért.

Horatióék egy szerteágazó ügybe botlanak. A város környéki mocsarakban egy fiatalember holttestére bukkannak. A terepszemle közben életveszélybe kerülnek, mert a mocsár hirtelen lángra lobban. A kiérkező tűzoltók között szolgálatot teljesítő fegyencek is vannak. Nem sokkal később egy újabb holttest kerül elő, egy fegyencé. A létszámellenőrzés során kiderül, hogy egy rabbal kevesebb van. A börtönben megtalálják azt a foglyot, akinek a terepen kellett volna lennie. Beismeri, hogy átadta a helyét az állam legrettegettebb gyilkosának, aki már szabadulása pillanatában megkezdi ámokfutását.

Teherszállító repülõgép zuhan le nem messze egy repülõtértől. A pilóta vallomása alapján letartóztatnak egy közelben lakó férfit, akit a baleset okozójának tartanak. A gép átvizsgálása során nagy mennyiségű készpénzre és egy nő holttestére bukkannak. A készpénz jelenléte sikkasztás gyanúját veti fel, mivel a járaton szigorúan csak utalványokat szállítanak bankoknak. A holttestről pedig kiderül, hogy nem a baleset egyik áldozata, hanem egy sokkal korábban elkövetett gyilkosságé.

Egy terepjáró súlyos balesetet szenved az egyik útkereszteződésben. A sofőrt holtan emelik ki a járműből, de később kiderül, hogy már órákkal korábban meghalt. Horatióék az áldozat feleségének vallomása alapján kezdenek el nyomozni a férfi munkahelyén, ahol egy elmérgesedett szakmai rivalizálás egyik részvevője kelti fel gyanakvásukat. Közben a hadnagyot felkeresi egy volt pornósztár, aki civil életét szeretné megvédeni a múltjából kísértő hiénákkal szemben.

Rossz napok járnak az adóhivatal embereire Miamiban. Két emberüket is meggyilkolják egyazon napon. Egyikőjüket a hivatalban is veszélyes adózóként nyilvántartott férfi lövi le. Horatióék könnyen lebuktatják a gyilkosságot önvédelemként beállítani igyekvő adózót. A másik esetben azonban több szereplős, szövevényes ügybe keverednek.

Egy oknyomozó újságíró látszólag autóbalesetben vesztette életét. De a helyszínelők rájönnek, hogy még életben van, és egy szigorúan titkos katonai projekt mögé bújva próbálja meg feltárni az igazságot. Ám hamarosan kiderül, hogy még a legbiztonságosabb védelemnek is van gyenge pontja.

Dr. Robbins Mexikóba utazik, hogy boncolást végezzen az egyik barátja lányán. Eközben Vegasban a helyszínelőket egy férfi és egy nő holttestéhez rendelik ki, akiket lelőttek és később betonba temették el őket. A kettősgyilkosságnak rengeteg gyanúsítottja van, csakhogy a motiváció minden esetben gyenge lábakon áll.

Las Vegas utcáit egy újabb sorozatgyilkos tartja rettegésben. A helyszínelők hamarosan rájönnek, hogy egy olyan gyilkos után kutatnak, aki szenvedélyesen rajong a sakkért. Ugyanis áldozatai és a bűncselekményhez megválasztott helyszínek egy sakktábla lépéseire hasonlítanak. Greg kénytelen egy régi mentorához fordulni, hogy a játszmában segítsen megtalálni a leendő áldozatokat.

Lorelai, Alex, Sookie és Jackson New Yorkba utaznak a hétvégére. Zack és Brian megtudják, hogy Lane és Dave titkol valamit előlük.

Rory egyedül tölti otthon a hétvégét, míg Lorelai tanácsát megfogadva elmegy a jégkorong-mérkőzésre. Itt aztán szembesül a valósággal: Deannek új barátnője van.

Egy motoros banda tévedésből az Alapítvány kamionját rabolja el, majd amikor rádöbbennek a kamion valós értékére, azt kihasználva eltérítenek egy újonnan kifejlesztett lopakodó harckocsit. Michael és K.I.T.T., Bonnie segítségével megpróbálják visszavenni az irányítást a harci jármű felett, mielőtt az Alapítvány kamionjába csapódna.

Egy gátlástalan üzletember halálos ideggázt szándékozik a Közép-Keletre csempészni. Mivel hobbija az autóritkaságok gyűjtése, ezért ezt kihasználva K.I.T.T.-et egy különleges olvadó műanyagból megformázott, klasszikus autócsodába rejtik, hogy így próbálják meg lebuktatni.

Feró, a pajkaszegi focicsapat kapitánya, és a helyi népdalkórus vezetője nem sokkal a falu legfőbb riválisa ellen játszandó rangadó meccs előtt meghal. A temetése pont a meccs időpontjára esne. A falu asszonyai, a népdalkórus tagjai a meccs elhalasztását, a férfiak pedig a temetés elhalasztását követelik. Nem jutnak egyezségre, és amikor világossá válik, hogy egyik eseményt sem lehet elhalasztani és a falu kettészakad, és megindul egy eszközökben nem válogató háborúskodás a két tábor között, az egyik oldalon Erika, a másik oldalon a polgármester vezetésével.

Gyuri sokkos állapotban szembesül azzal, hogy a kocsija szőrén-szálán eltűnt, a polgármestert pedig balul elsült hajfestési kísérlete taszítja kétségbeesésbe. Stoki vezetésével beindul a nyomozás: vajon hova tűnt Gyuri kocsija? Laci segítségével a Polgármester is próbálja helyrehozni félresikerült megfiatalodási akcióját. A kialakult káoszt csak fokozza, hogy a felháborodott pajkarétiek is megjelennek a faluban, akik olyat tapasztaltak éjjel, amire az előző esti szülinapi parti miatt még mindig másnapos Gyuri egyáltalán, a vele ünneplő közmunkások pedig csak hiányosan emlékeznek.

A bájos, álmodozó Lucy, nap, mint nap jegyet árul a metróban. Egyedüli boldogsága egy úr, aki minden reggel ugyanabban az időben elmegy a jegyárusító bódé előtt. Lucy úgy érzi, ő lehet a nagy Ő. Mígnem egy nap, megmenti a vágányok közé esett férfit, viszont a baj komoly, ugyanis Peter kómába esik és kórházba kerül. A nővér egy félreértés miatt Peter menyasszonyaként mutatja be Lucy-t a családnak, akik rögtön a szívükbe zárják a kedves lányt. De az élet nem mindig úgy alakul, ahogyan tervezzük. Főleg, amikor Lucy megismeri Peter öccsét, Jacket.

George Wade (Hugh Grant) New York egyik vezető ingatlanfejlesztési vállalatának felelős pozícióját tölti be. Bátyja, Howard (David Haig) a cég üzleti sikereinek motorja, és egyáltalán nem nézi jó szemmel testvére hóbortját. George ugyanis minden jogásznővel kikezd és amikor a meghódított nő valami hibát vét, Howardra vár, hogy kirúgja a hölgyet. Most azonban betelt a pohár, Howard választás elé állítja öccsét: alkalmaz végre egy komoly ügyvédet, vagy búcsút mondhat a részvényeinek. Így kerül a céghez Lucy (Sandra Bullock), a Harvardon végzett, intelligens, stratégiai elmével megáldott ügyvéd, akinek megvannak a saját elképzelései a főnökét illetően.

Frank Farmer (Kevin Costner) olyan ember, aki hisz a fegyelemben. Az egykori titkos ügynök profi testőrként dolgozik, és szakmájának egyik legjobbja. A sors egy nap összehozza Rachel Marronnal (Whitney Houston), a népszerű popsztárral. A fiatal énekesnő felfelé ívelő karrierjét úgy tűnik, semmi sem állíthatja meg, de ezért el kell viselnie a sikerrel járó kényelmetlenségeket: a menedzsert, az újságírókat, a kísérőszemélyzetet, és természetesen a rajongókat, akik közül az egyik őrült levelekkel zaklatja a sztárt. Rachelnek testőrre van szüksége, és mivel Frank Farmer a legjobb a szakmában, őt kéri fel a nő a veszélyes feladatra.

Phil totális mobilfüggő: reggel munkába menet már a telefonja képernyőjét bújja, az estéit pedig egy tökéletesen megfilterezett poszttal zárja. Hiába van számos haverja a világhálón, valójában se barátja se macskája. rnAmikor egy véletlen baleset folytán telefont kell cserélnie, az új modellel egy akaratos mesterséges intelligenciát is kézhez kap, Jexit. A női hangon operáló telefon, egyszerre tanácsadó, asszisztens, és lélekbúvár, és bár minden lehetséges módon megszívatja Philt, mégis sikerül visszaráznia őt az életbe. Ám amikor a srác végre egy barátnőre is szert tesz, és kezdené magát függetleníteni a mobiljától, a felbőszült program egy technikai rémálommá válik… rnrnA Másnaposok-trilógiát, és a Rossz anyákat jegyző író-rendező páros, Jon Lucas és Scott Moore ismét egy fergeteges vígjátékkal rukkol elő a Modern család sztárjával, a szupervicces Adam Devine-nel, és egy virgonc, mindenre elszánt mesterséges intelligenciával, Jexivel a főszerepben.

A floridai Prescot birtokon az özvegy Bell Prescot egy holttestet talál a virágágyások között. Mivel a kisváros rendőrhiánnyal küzd, ezért Cammie Lorde, a város gyorshajtóit büntető közlekedési rendőr megy ki a helyszínre. Bell, aki öt éve nem hagyta el a birtokát mentális betegsége miatt, arra gyanakszik, hogy a kertjében talált halott és a felesége meggyilkolása között valami kapcsolat van. Bell megkéri Cammie-t, hogy segítsen neki kinyomozni az ügyet, azonban Cammie nem igazán lelkes a feladatért.

Bell megtudja, hogy a feleségének állítólag viszonya volt valakivel. Megkéri Cammie-t hogy segítsen neki kinyomozni, hogy hol járt a felesége a halála előtti napon. Cammie csak úgy hajlandó segíteni, ha Bell odaadja neki az összes olyan bűnügyi aktát, amit Bell már kinyomozott, de a rendőrség még nem zárt le. Váratlanul megjelenik Marcus, Tyler apja, és megzsarolja Cammie-t a fia többszöri láthatásáért.