The 4077th complicates the endeavors of two secret agents investigating each other.

Oscar informs Michael that the office must spend a cash surplus or lose it in the next year's budget; Dwight takes Angela and Andy to Schrute Farms to work on their wedding plans.

After Michael suggests a game of "Yankee Swap" with the Secret Santa gifts, everyone fights over Michael's gift to Ryan, bringing morale to an all-time low.

After assisting a recovering drug addict who is trying to get back on her feet, Bonnie and Christy feel addicted to the rush of helping others.

Christy is overjoyed when Violet wants to improve their relationship and spend more time together; Bonnie tries to make amends with an enemy.

Russell ropes his new assistant Timmy into helping him win a bet.

Jeff discovers that a female colleague wants to have an affair with him; Russell tries to retrieve his phone from an apartment after a one-night stand.

Gemma's troublemaking sister returns, claiming she's turned over a new leaf; Dave finally convinces Calvin to accompany him to an escape room, where they both get more than they bargained for.

Malcolm surprises Calvin and Tina when he brings home a new motorcycle; Dave and Gemma aim to rev up their social life with a spontaneous trip to Las Vegas.

Alexis and Twyla go out for a girls' night; David gets a lesson on compromise.

A rumour that Moira died appears online; Roland asks Johnny to be the godfather of his child.

Fraser must protect his friend from a criminal when the two men witness a jewelry heist.

Gerry tries to get a senior basketball team for next year; Robert gets a complaint on his evaluation.

Gerry has one chance to meet a hockey legend; Robert considers what will happen if things don't work with Simon's mom.

Alexis and Twyla go out for a girls' night; David gets a lesson on compromise.

A rumour that Moira died appears online; Roland asks Johnny to be the godfather of his child.

Fraser must protect his friend from a criminal when the two men witness a jewelry heist.

Gerry tries to get a senior basketball team for next year; Robert gets a complaint on his evaluation.

Gerry has one chance to meet a hockey legend; Robert considers what will happen if things don't work with Simon's mom.

Alexis and Twyla go out for a girls' night; David gets a lesson on compromise.

A rumour that Moira died appears online; Roland asks Johnny to be the godfather of his child.

Louis and Jessica hire tennis legend Billie Jean King to train Emery after learning he has great potential; Eddie helps Evan with a gambling debt.

Katie's efforts to get more time for herself backfire; Oliver proves to Katie that his passion for ballet is genuine; Taylor and Greg disagree over whether or not she needs to go to college.

While Brian recuperates from an injury, he becomes jealous when Alex spends time with Joe.

Lowell and Bunny (Laura Innes) discover that a divorce is what they need to get the spark back in their marriage.

Chris loses it after overdoing her good deeds and learning what the purpose of one of her kindnesses really was.

When Jake recognizes a robber's voice at a hockey game, he persuades Becker to make a citizen's arrest.

Based on the novel by Richard Hooker, M*A*S*H follows a group of Mobile Army Surgical Hospital officers at they perform surgery and pass the time just miles from the front lines of the Korean Conflict. Led by Captains Hawkeye Pierce (Donald Sutherland) and Trapper John McIntyre (Elliott Gould), they add to the chaos and hilarity of the situation.

Mail call brings upsetting news to Father Mulcahy and a hint to Henry that his wife may be straying.

When Calvin discovers a member of the community plans to sell to greedy developers, he vows to find a buyer closer to home instead; the Butlers and Johnsons soon realize that the dilapidated property will require more work than they expected.

When Gemma's phone is stolen, Dave and Calvin team up to get it back; Malcolm and Marty move into their new house.

To make Audrey happy, Jeff begrudgingly agrees to see a couple's therapist; Russell develops a crush on Timmy's fiancé.

Jeff does not believe Audrey's claim that she saw her grandmother's ghost; Russell tries to persuade Timmy not to go through with his arranged marriage.

Louis and Jessica hire tennis legend Billie Jean King to train Emery after learning he has great potential; Eddie helps Evan with a gambling debt.

Katie's efforts to get more time for herself backfire; Oliver proves to Katie that his passion for ballet is genuine; Taylor and Greg disagree over whether or not she needs to go to college.

When Michael takes the Mifflin crew on a motivational harbor cruise, things get out of hand and Michael ends up in the brig.

Michael returns from his Jamaican vacation; an e-mail of a racy vacation photo makes the rounds of the office.

After a parent-teacher conference, Christy feels threatened by Baxter's girlfriend, Candace (Sara Rue); Bonnie flirts with someone unexpected.

Regina doesn't think she is an alcoholic; Wendy encourages the ladies to attend a sober holiday dance.

When Calvin discovers a member of the community plans to sell to greedy developers, he vows to find a buyer closer to home instead; the Butlers and Johnsons soon realize that the dilapidated property will require more work than they expected.

When Gemma's phone is stolen, Dave and Calvin team up to get it back; Malcolm and Marty move into their new house.

Chris loses it after overdoing her good deeds and learning what the purpose of one of her kindnesses really was.

When Jake recognizes a robber's voice at a hockey game, he persuades Becker to make a citizen's arrest.

While Brian recuperates from an injury, he becomes jealous when Alex spends time with Joe.

Lowell and Bunny (Laura Innes) discover that a divorce is what they need to get the spark back in their marriage.

Based on the novel by Richard Hooker, M*A*S*H follows a group of Mobile Army Surgical Hospital officers at they perform surgery and pass the time just miles from the front lines of the Korean Conflict. Led by Captains Hawkeye Pierce (Donald Sutherland) and Trapper John McIntyre (Elliott Gould), they add to the chaos and hilarity of the situation.

Mail call brings upsetting news to Father Mulcahy and a hint to Henry that his wife may be straying.

When Michael takes the Mifflin crew on a motivational harbor cruise, things get out of hand and Michael ends up in the brig.

Michael returns from his Jamaican vacation; an e-mail of a racy vacation photo makes the rounds of the office.

After a parent-teacher conference, Christy feels threatened by Baxter's girlfriend, Candace (Sara Rue); Bonnie flirts with someone unexpected.

Regina doesn't think she is an alcoholic; Wendy encourages the ladies to attend a sober holiday dance.

To make Audrey happy, Jeff begrudgingly agrees to see a couple's therapist; Russell develops a crush on Timmy's fiancé.

Jeff does not believe Audrey's claim that she saw her grandmother's ghost; Russell tries to persuade Timmy not to go through with his arranged marriage.

When Calvin discovers a member of the community plans to sell to greedy developers, he vows to find a buyer closer to home instead; the Butlers and Johnsons soon realize that the dilapidated property will require more work than they expected.

When Gemma's phone is stolen, Dave and Calvin team up to get it back; Malcolm and Marty move into their new house.

David and Patrick host an open mic night; Johnny and Stevie start rebranding the hotel.

The Roses plan a barbecue; David confronts his comfort level with Patrick; Alexis investigates a mysterious text.

When a pretzel vendor is gunned down in the park, Fraser investigates the crime, with surprising results.

Gerry aims to leave a lasting mark on the runway; Robert and Leung embark on a quest to locate a vandal.

Gerry discovers that Robert is charming a generous philanthropist; Lisa finds out Simon is bribing Trudy.

David and Patrick host an open mic night; Johnny and Stevie start rebranding the hotel.

The Roses plan a barbecue; David confronts his comfort level with Patrick; Alexis investigates a mysterious text.

When a pretzel vendor is gunned down in the park, Fraser investigates the crime, with surprising results.

Gerry aims to leave a lasting mark on the runway; Robert and Leung embark on a quest to locate a vandal.

Gerry discovers that Robert is charming a generous philanthropist; Lisa finds out Simon is bribing Trudy.

David and Patrick host an open mic night; Johnny and Stevie start rebranding the hotel.

The Roses plan a barbecue; David confronts his comfort level with Patrick; Alexis investigates a mysterious text.

Jessica encourages Louis to make some friends of his own; when Louis' new buddy at the pool hall turns out to be an attractive woman, Jessica becomes jealous; Eddie is upset when Alison befriends Nicole - Eddie's former crush.

Although Katie receives a lot of pressure about the spring gala, she insists on doing it her own way; Greg throws a barbecue.

A potential investor in the airline (Mark Harelik) becomes interested in Helen.

Joe and Helen must stay in a cabin where Alex and Brian hoped to consummate their relationship.

Much to Chris' chagrin, Becker announces he'll be spending Christmas with his new girlfriend; Margaret regrets inviting Linda to go caroling.

On her 10th anniversary of working with Becker, Margaret feels he owes her more recognition than she receives.

Based on the novel by Richard Hooker, M*A*S*H follows a group of Mobile Army Surgical Hospital officers at they perform surgery and pass the time just miles from the front lines of the Korean Conflict. Led by Captains Hawkeye Pierce (Donald Sutherland) and Trapper John McIntyre (Elliott Gould), they add to the chaos and hilarity of the situation.

A celebrated general dies in Margaret's quarters, and his aide glorifies the circumstances.

When Dave discovers Calvin hasn't seen a physician in nearly a decade, he insists that he schedule a physical; Calvin gets more than he bargained for when Dr. Fisher insists he undergo a routine colonoscopy.

When Dave's amateur band loses its lead singer just before a gig, Tina offers to fill in; Marty quickly regrets letting his needy boss crash at his new place.

Jeff takes a sudden interest in Audrey's favorite reality show; Russell is delighted when Timmy reconsiders his upcoming arranged marriage.

Audrey tells her friend Liz that she is on the list of women Jeff would sleep with if he were not with Audrey.

Jessica encourages Louis to make some friends of his own; when Louis' new buddy at the pool hall turns out to be an attractive woman, Jessica becomes jealous; Eddie is upset when Alison befriends Nicole - Eddie's former crush.

Although Katie receives a lot of pressure about the spring gala, she insists on doing it her own way; Greg throws a barbecue.

Meredith's hair catches fire at Phyllis' Moroccan-themed Christmas party; Dwight corners the market on the hottest toy of the holiday season.

Michael anticipates going to New York for the company's Web site launch party; Dwight tries to sell more paper in one day than the Web site does.

Christy hosts a dinner attended by Violet's future mother-in-law, who is hard to please; Steve wants to take his relationship with Bonnie to the next level.

Candace and Baxter are outraged when Christy catches the eye of Candace's charming, wealthy father, Fred (Harry Hamlin); Bonnie thinks Christy should give Fred a chance.

When Dave discovers Calvin hasn't seen a physician in nearly a decade, he insists that he schedule a physical; Calvin gets more than he bargained for when Dr. Fisher insists he undergo a routine colonoscopy.

When Dave's amateur band loses its lead singer just before a gig, Tina offers to fill in; Marty quickly regrets letting his needy boss crash at his new place.

Much to Chris' chagrin, Becker announces he'll be spending Christmas with his new girlfriend; Margaret regrets inviting Linda to go caroling.

On her 10th anniversary of working with Becker, Margaret feels he owes her more recognition than she receives.

A potential investor in the airline (Mark Harelik) becomes interested in Helen.

Joe and Helen must stay in a cabin where Alex and Brian hoped to consummate their relationship.

Based on the novel by Richard Hooker, M*A*S*H follows a group of Mobile Army Surgical Hospital officers at they perform surgery and pass the time just miles from the front lines of the Korean Conflict. Led by Captains Hawkeye Pierce (Donald Sutherland) and Trapper John McIntyre (Elliott Gould), they add to the chaos and hilarity of the situation.

A celebrated general dies in Margaret's quarters, and his aide glorifies the circumstances.

Meredith's hair catches fire at Phyllis' Moroccan-themed Christmas party; Dwight corners the market on the hottest toy of the holiday season.

Michael anticipates going to New York for the company's Web site launch party; Dwight tries to sell more paper in one day than the Web site does.

Christy hosts a dinner attended by Violet's future mother-in-law, who is hard to please; Steve wants to take his relationship with Bonnie to the next level.

Candace and Baxter are outraged when Christy catches the eye of Candace's charming, wealthy father, Fred (Harry Hamlin); Bonnie thinks Christy should give Fred a chance.

Jeff takes a sudden interest in Audrey's favorite reality show; Russell is delighted when Timmy reconsiders his upcoming arranged marriage.

Audrey tells her friend Liz that she is on the list of women Jeff would sleep with if he were not with Audrey.

When Dave discovers Calvin hasn't seen a physician in nearly a decade, he insists that he schedule a physical; Calvin gets more than he bargained for when Dr. Fisher insists he undergo a routine colonoscopy.

When Dave's amateur band loses its lead singer just before a gig, Tina offers to fill in; Marty quickly regrets letting his needy boss crash at his new place.

Fraser (Paul Gross) arrests a legendary poker player and becomes entangled in a federal investigation.

Gerry is forced to appoint his arch nemesis Mr. Leung as his new assistant coach; Robert brings his pet bird to work.

David and Stevie set out on a romantic getaway; Johnny steps in at a Jazzagals rehearsal and wows everyone with his skills; Alexis tests out a dating app.

David looks for a way to reconcile with Patrick after spending time away from him; Moira pitches the idea of a singles week event.

Fraser (Paul Gross) arrests a legendary poker player and becomes entangled in a federal investigation.

Gerry is forced to appoint his arch nemesis Mr. Leung as his new assistant coach; Robert brings his pet bird to work.

Gerry is determined to be the top contributor for the food drive; Sheila is wanted by both the field hockey and debate teams at the same time.

Adam and Andi leave Kate in charge at home for the first time after their baby sitter cancels on Valentine's Day; Don forgets to make romantic plans for Marcy.

Adam can't stop being overprotective when Kate is asked out on her first date; Lowell helps Don buy an anniversary gift for Marcy.

Emma quits her job after being refused a raise, making Jack and Roland the magazine's social media managers; Eddie rebrands his bar in an attempt to boost business.

Katie struggles with Taylor and Anna-Kat's defiance; Greg and Katie help Oliver come to terms with an embarrassing moment in ballet class.

A black eye and discolored hair turn Helen's dream date into a nightmare.

Disgusted with his life, Joe leaves town; Brian must grow up and run the airline.

Becker is shocked when a 15-year-old patient confides he has unprotected sex; Becker accidentally leaves a bag of condoms in the diner.

Becker suspects his former college roommate (Kelsey Grammer) of swiping his prescription pad during an unannounced visit.

Based on the novel by Richard Hooker, M*A*S*H follows a group of Mobile Army Surgical Hospital officers at they perform surgery and pass the time just miles from the front lines of the Korean Conflict. Led by Captains Hawkeye Pierce (Donald Sutherland) and Trapper John McIntyre (Elliott Gould), they add to the chaos and hilarity of the situation.

The doctors of the 4077th have more than they can handle on a bad day in the OR.

Concerned about the safety of a treehouse Calvin's building for Grover, Dave recruits Marty to supervise covertly; an innocent mistake on Malcolm's part leads to a heated bake-off between Tina and Gemma.

When Tina and Gemma get more than they bargained for in a revealing art class, Calvin can't hide his jealousy and takes drastic action; Dave, Marty and Malcolm team up to crack the case of an unfinished mystery novel.

Adam and Andi leave Kate in charge at home for the first time after their baby sitter cancels on Valentine's Day; Don forgets to make romantic plans for Marcy.

Adam can't stop being overprotective when Kate is asked out on her first date; Lowell helps Don buy an anniversary gift for Marcy.

Emma quits her job after being refused a raise, making Jack and Roland the magazine's social media managers; Eddie rebrands his bar in an attempt to boost business.

Katie struggles with Taylor and Anna-Kat's defiance; Greg and Katie help Oliver come to terms with an embarrassing moment in ballet class.

Michael anticipates going to New York for the company's Web site launch party; Dwight tries to sell more paper in one day than the Web site does.

Andy remains unaware of Angela's affair with Dwight; Michael is nervous about a corporate meeting with Wallace.

Candace struggles with Christy and Fred's relationship, while Bonnie enjoy's the benefits of her daughter dating a wealthy man.

Hoping to avoid her ex-boyfriend, Bonnie goes to a new AA meeting - where she runs into her ex-girlfriend (Rosie O'Donnell) from 30 years ago.

Concerned about the safety of a treehouse Calvin's building for Grover, Dave recruits Marty to supervise covertly; an innocent mistake on Malcolm's part leads to a heated bake-off between Tina and Gemma.

When Tina and Gemma get more than they bargained for in a revealing art class, Calvin can't hide his jealousy and takes drastic action; Dave, Marty and Malcolm team up to crack the case of an unfinished mystery novel.

Becker is shocked when a 15-year-old patient confides he has unprotected sex; Becker accidentally leaves a bag of condoms in the diner.

Becker suspects his former college roommate (Kelsey Grammer) of swiping his prescription pad during an unannounced visit.

A black eye and discolored hair turn Helen's dream date into a nightmare.

Disgusted with his life, Joe leaves town; Brian must grow up and run the airline.

Based on the novel by Richard Hooker, M*A*S*H follows a group of Mobile Army Surgical Hospital officers at they perform surgery and pass the time just miles from the front lines of the Korean Conflict. Led by Captains Hawkeye Pierce (Donald Sutherland) and Trapper John McIntyre (Elliott Gould), they add to the chaos and hilarity of the situation.

The doctors of the 4077th have more than they can handle on a bad day in the OR.

Michael anticipates going to New York for the company's Web site launch party; Dwight tries to sell more paper in one day than the Web site does.

Andy remains unaware of Angela's affair with Dwight; Michael is nervous about a corporate meeting with Wallace.

Candace struggles with Christy and Fred's relationship, while Bonnie enjoy's the benefits of her daughter dating a wealthy man.

Hoping to avoid her ex-boyfriend, Bonnie goes to a new AA meeting - where she runs into her ex-girlfriend (Rosie O'Donnell) from 30 years ago.

Adam and Andi leave Kate in charge at home for the first time after their baby sitter cancels on Valentine's Day; Don forgets to make romantic plans for Marcy.

Adam can't stop being overprotective when Kate is asked out on her first date; Lowell helps Don buy an anniversary gift for Marcy.

Concerned about the safety of a treehouse Calvin's building for Grover, Dave recruits Marty to supervise covertly; an innocent mistake on Malcolm's part leads to a heated bake-off between Tina and Gemma.

When Tina and Gemma get more than they bargained for in a revealing art class, Calvin can't hide his jealousy and takes drastic action; Dave, Marty and Malcolm team up to crack the case of an unfinished mystery novel.

Johnny and Moira get too involved at a singles event; Alexis runs into an old friend.

Moira tries to get out of jury duty; David runs damage control for a Rose Apothecary product.

Kowalski and Fraser must investigate a policeman's homicide to save the victim's wife from getting the death penalty.

Gerry fills in for an absent phys-ed teacher; Robert wants everything in order before a journalist comes to write about the school.

Gerry helps Bobbi's self-defense class; Lisa's lunch causes an uproar; Leung receives some mysterious packages.

Johnny and Moira get too involved at a singles event; Alexis runs into an old friend.

Moira tries to get out of jury duty; David runs damage control for a Rose Apothecary product.

Kowalski and Fraser must investigate a policeman's homicide to save the victim's wife from getting the death penalty.

Gerry fills in for an absent phys-ed teacher; Robert wants everything in order before a journalist comes to write about the school.

Gerry helps Bobbi's self-defense class; Lisa's lunch causes an uproar; Leung receives some mysterious packages.

Adam's parents make an unannounced visit and reveal surprising plans for their future living arrangements.

When Adam convinces his stubborn father to finally go to the doctor, he learns a few things his dad didn't want him to know.

When the human resources department tosses out a rule against inter-office dating, Jack loses his excuse to break up with Amy; Mason comes close to uncovering the romantic history of Jack and Brooke.

When Anna-Kate brings home a lice infestation, Katie uses it to force bonding time with Taylor; Greg camps in the backyard with Oliver, who keeps ditching him for the neighbor.

Disgusted with his life, Joe leaves town; Brian must grow up and run the airline.

Helen and Joe have very different reactions when former classmate Sandy Cooper (Valerie Mahaffey) wants to re-create prom night with Joe.

One of Becker's patients appears to be in better health since he began praying; Linda tries to rein in her long-distance relationship.

Mrs. Firth goes overboard with gratitude after Becker performs an uncharacteristic act of kindness toward his neighbor.

Based on the novel by Richard Hooker, M*A*S*H follows a group of Mobile Army Surgical Hospital officers at they perform surgery and pass the time just miles from the front lines of the Korean Conflict. Led by Captains Hawkeye Pierce (Donald Sutherland) and Trapper John McIntyre (Elliott Gould), they add to the chaos and hilarity of the situation.

A new area commander scares everyone in the 4077th with his militarism.

Dave earns Calvin's respect when he thwarts a robbery at the barbershop, until the recognition goes to his head and he starts exaggerating the truth; Marty invites an anxious Gemma to give his new stress-busting hobby a try.

When Victor Alvarez tries to steal Calvin's customers, the Butlers and Johnsons join forces on a plan to drum up business and give back to their community.

Adam's parents make an unannounced visit and reveal surprising plans for their future living arrangements.

When Adam convinces his stubborn father to finally go to the doctor, he learns a few things his dad didn't want him to know.

When the human resources department tosses out a rule against inter-office dating, Jack loses his excuse to break up with Amy; Mason comes close to uncovering the romantic history of Jack and Brooke.

When Anna-Kate brings home a lice infestation, Katie uses it to force bonding time with Taylor; Greg camps in the backyard with Oliver, who keeps ditching him for the neighbor.

Andy suggests that Michael team up the staff for sales calls; Dwight tries to cover for Angela when she misses a deadline.

After he has an accident while using a grill, injured Michael demands attention from the entire Dunder Mifflin office.

Christy tries to help a handsome, newly sober AA member, but her attraction to him makes things complicated; Bonnie agrees to attend a charity gala with Jill.

When Marjorie reveals her plans to get married, Christy and Bonnie want to make sure her big day is perfect.

Dave earns Calvin's respect when he thwarts a robbery at the barbershop, until the recognition goes to his head and he starts exaggerating the truth; Marty invites an anxious Gemma to give his new stress-busting hobby a try.

When Victor Alvarez tries to steal Calvin's customers, the Butlers and Johnsons join forces on a plan to drum up business and give back to their community.

One of Becker's patients appears to be in better health since he began praying; Linda tries to rein in her long-distance relationship.

Mrs. Firth goes overboard with gratitude after Becker performs an uncharacteristic act of kindness toward his neighbor.

Disgusted with his life, Joe leaves town; Brian must grow up and run the airline.

Helen and Joe have very different reactions when former classmate Sandy Cooper (Valerie Mahaffey) wants to re-create prom night with Joe.

Based on the novel by Richard Hooker, M*A*S*H follows a group of Mobile Army Surgical Hospital officers at they perform surgery and pass the time just miles from the front lines of the Korean Conflict. Led by Captains Hawkeye Pierce (Donald Sutherland) and Trapper John McIntyre (Elliott Gould), they add to the chaos and hilarity of the situation.

A new area commander scares everyone in the 4077th with his militarism.

Andy suggests that Michael team up the staff for sales calls; Dwight tries to cover for Angela when she misses a deadline.

After he has an accident while using a grill, injured Michael demands attention from the entire Dunder Mifflin office.

Christy tries to help a handsome, newly sober AA member, but her attraction to him makes things complicated; Bonnie agrees to attend a charity gala with Jill.

When Marjorie reveals her plans to get married, Christy and Bonnie want to make sure her big day is perfect.

Adam's parents make an unannounced visit and reveal surprising plans for their future living arrangements.

When Adam convinces his stubborn father to finally go to the doctor, he learns a few things his dad didn't want him to know.

Dave earns Calvin's respect when he thwarts a robbery at the barbershop, until the recognition goes to his head and he starts exaggerating the truth; Marty invites an anxious Gemma to give his new stress-busting hobby a try.

When Victor Alvarez tries to steal Calvin's customers, the Butlers and Johnsons join forces on a plan to drum up business and give back to their community.

Singles Week kicks off just as Jocelyn's baby is born; Patrick and David take their relationship to the next level.

Johnny wants to celebrate the holidays with an old-fashioned Rose Family Christmas Party, but it takes a lot to get everyone on board at the last minute; Moira brings a negative attitude to Christmas tree shopping.

After a voodoo priest dies, Fraser and Kowalski (Paul Gross, Callum Keith Rennie) investigate a secretive Haitian community.

Gerry uses his interview at a rival school to try to get the phys-ed job; Robert believes an elaborate musical number will prove he has what it takes.

Gerry gets a chance to coach the varsity basketball team; Trudy gives Lisa a controversial gift; Dwyer suffers a bad day.

Singles Week kicks off just as Jocelyn's baby is born; Patrick and David take their relationship to the next level.

Johnny wants to celebrate the holidays with an old-fashioned Rose Family Christmas Party, but it takes a lot to get everyone on board at the last minute; Moira brings a negative attitude to Christmas tree shopping.

After a voodoo priest dies, Fraser and Kowalski (Paul Gross, Callum Keith Rennie) investigate a secretive Haitian community.

Gerry uses his interview at a rival school to try to get the phys-ed job; Robert believes an elaborate musical number will prove he has what it takes.

Gerry gets a chance to coach the varsity basketball team; Trudy gives Lisa a controversial gift; Dwyer suffers a bad day.

Singles Week kicks off just as Jocelyn's baby is born; Patrick and David take their relationship to the next level.

Johnny wants to celebrate the holidays with an old-fashioned Rose Family Christmas Party, but it takes a lot to get everyone on board at the last minute; Moira brings a negative attitude to Christmas tree shopping.

When Louis is forced to stay at home with the boys, he has to get creative to find ways to entertain them; at Cattleman's Ranch, Jessica tries to manage the staff and the new takeout service.

Katie gets excited when her family receives its first "Boo" - an anonymous note and gift left on the doorstep.

Joe, Brian, Helen and Lowell fly to Boston in search of a good time on a Saturday night.

Fay and Helen get Lowell to play Santa at a children's center.

Becker's strange behavior leads Linda to believe that he has a serious drug problem.

Becker is fit to be tied after Chris bans smoking; Bob convinces Jake that Amanda is cheating on him.

A possible attack causes nurses and patients to leave the camp.

Radar helps out a lamb meant for a Greek festival; Frank is cheated out of an opportunity to persecute a young soldier.

Gemma surprises Dave with wanting another baby; he enlists a robotic doll and Marty's engineering skills to remind her how difficult a newborn is; Calvin and Tina disagree on how to proceed when they unexpectedly discover a stash of cash.

Calvin's archrivals, the Pink Ladies, move their manicure business into the local barbershop; Dave encourages him to make peace; when the women take a prank too far, the guys decide to plot revenge.

Jeff accidentally clocks Audrey in the face after they switch sides of the bed.

When she attends her high school reunion, Audrey aims to prove to her former classmates how good her life is; Russell ruins Timmy's dinner party.

When Louis is forced to stay at home with the boys, he has to get creative to find ways to entertain them; at Cattleman's Ranch, Jessica tries to manage the staff and the new takeout service.

Katie gets excited when her family receives its first "Boo" - an anonymous note and gift left on the doorstep.

Because Jim fears Michael will tell the others he likes Pam, he pretends to be Michael's best friend.

Oscar returns from his long vacation; Andy takes advantage of events to get closer to Michael; Jim gets Karen and Pam to help stage a prank on a new target.

Christy, Jill and Wendy end up in a sticky situation when they help Bonnie smuggle an illegal substance.

When a health scare sends Bonnie careening into a tailspin, Christy tries her very best to be supportive.

Gemma surprises Dave with wanting another baby; he enlists a robotic doll and Marty's engineering skills to remind her how difficult a newborn is; Calvin and Tina disagree on how to proceed when they unexpectedly discover a stash of cash.

Calvin's archrivals, the Pink Ladies, move their manicure business into the local barbershop; Dave encourages him to make peace; when the women take a prank too far, the guys decide to plot revenge.

Becker's strange behavior leads Linda to believe that he has a serious drug problem.

Becker is fit to be tied after Chris bans smoking; Bob convinces Jake that Amanda is cheating on him.

Joe, Brian, Helen and Lowell fly to Boston in search of a good time on a Saturday night.

Fay and Helen get Lowell to play Santa at a children's center.

A possible attack causes nurses and patients to leave the camp.

Radar helps out a lamb meant for a Greek festival; Frank is cheated out of an opportunity to persecute a young soldier.

Because Jim fears Michael will tell the others he likes Pam, he pretends to be Michael's best friend.

Oscar returns from his long vacation; Andy takes advantage of events to get closer to Michael; Jim gets Karen and Pam to help stage a prank on a new target.

Christy, Jill and Wendy end up in a sticky situation when they help Bonnie smuggle an illegal substance.

When a health scare sends Bonnie careening into a tailspin, Christy tries her very best to be supportive.

Jeff accidentally clocks Audrey in the face after they switch sides of the bed.

When she attends her high school reunion, Audrey aims to prove to her former classmates how good her life is; Russell ruins Timmy's dinner party.

Gemma surprises Dave with wanting another baby; he enlists a robotic doll and Marty's engineering skills to remind her how difficult a newborn is; Calvin and Tina disagree on how to proceed when they unexpectedly discover a stash of cash.

Calvin's archrivals, the Pink Ladies, move their manicure business into the local barbershop; Dave encourages him to make peace; when the women take a prank too far, the guys decide to plot revenge.

Moira films a movie in Bosnia, hoping to revive her career; David tries to take his relationship to the next level.

Moira loses sleep stressing over old love letters; David and Stevie get held up at the store.

Fraser sings backup for a Canadian country-western singer (Michelle Wright) who has received death threats.

The staff is in rough shape at the morning assembly, where the identity of the new librarian is finally revealed to the school.

Gerry gets involved in the student council election; Robert tries to end a smear campaign; Lisa doesn't get along with the school's librarian.

Moira films a movie in Bosnia, hoping to revive her career; David tries to take his relationship to the next level.

Moira loses sleep stressing over old love letters; David and Stevie get held up at the store.

Fraser sings backup for a Canadian country-western singer (Michelle Wright) who has received death threats.

The staff is in rough shape at the morning assembly, where the identity of the new librarian is finally revealed to the school.

Gerry gets involved in the student council election; Robert tries to end a smear campaign; Lisa doesn't get along with the school's librarian.

Moira films a movie in Bosnia, hoping to revive her career; David tries to take his relationship to the next level.

Moira loses sleep stressing over old love letters; David and Stevie get held up at the store.

When Jessica butts heads with another mom, she worries she is the cause of Evan being uninvited to a birthday party; Louis and Eddie perfect their chili recipe in preparation for a cook-off.

Greg plays dirty to convince Katie to let them keep Anna-Kat's beloved pet pig; Oliver and Viv compete for the attention of a new neighbor; Taylor considers leaving her boyfriend.

Helen becomes suspicious of Davis (Mark Harelik) when she finds lingerie in his suitcase; Fay rescues a lab rat.

Joe and Brian finally get up the nerve to tell Lowell to move out.

Amanda runs off with her new boyfriend and all of heartbroken Jake's furniture; Becker brags about quitting smoking for the last two days.

Becker is skeptical at first, but he goes psycho after a psychic gives everyone except him great news about the future.

Hawkeye records a letter to his father detailing his day in the OR with a mad Turk, a missing corpse and a gun-happy officer.

Trapper's ulcer is his ticket home until the Army thinks up a regulation that spoils his going-away party.

When Calvin receives a surprise birthday gift involving his father, Dave suggests they spend the day celebrating in a way that honors him; an unexpected development changes the Johnsons' lives forever.

When Dave starts researching his genealogy, he makes a surprising discovery; he and Calvin are more than just neighbors; Tina offers to help Gemma when she's overcome with morning sickness, and inadvertently stumbles on a new business idea.

Jeff tries to find time alone after Audrey's girls' night out is canceled; Russell learns that Timmy has pent up aggression toward him.

When Audrey forces Jeff to go to a party with her, he spends the night trying to avoid learning the score of a hockey game.

When Jessica butts heads with another mom, she worries she is the cause of Evan being uninvited to a birthday party; Louis and Eddie perfect their chili recipe in preparation for a cook-off.

Greg plays dirty to convince Katie to let them keep Anna-Kat's beloved pet pig; Oliver and Viv compete for the attention of a new neighbor; Taylor considers leaving her boyfriend.

Michael and Dwight go undercover to learn about a competitor; employees hold a debate to decide whether an actress is hot.

Michael tries to combat his growing debt by asking employees for loans; Jim and Pam spend a night at Dwight's family farm.

Christy denies still having feelings for her ex-husband, Baxter, but Bonnie doesn't believe her and wants to prove otherwise.

Christy takes a job as Jill's personal assistant after the restaurant closes for renovations; Bonnie falls for a guy who dialed her phone number by accident.

When Calvin receives a surprise birthday gift involving his father, Dave suggests they spend the day celebrating in a way that honors him; an unexpected development changes the Johnsons' lives forever.

When Dave starts researching his genealogy, he makes a surprising discovery; he and Calvin are more than just neighbors; Tina offers to help Gemma when she's overcome with morning sickness, and inadvertently stumbles on a new business idea.

Amanda runs off with her new boyfriend and all of heartbroken Jake's furniture; Becker brags about quitting smoking for the last two days.

Becker is skeptical at first, but he goes psycho after a psychic gives everyone except him great news about the future.

Helen becomes suspicious of Davis (Mark Harelik) when she finds lingerie in his suitcase; Fay rescues a lab rat.

Joe and Brian finally get up the nerve to tell Lowell to move out.

Hawkeye records a letter to his father detailing his day in the OR with a mad Turk, a missing corpse and a gun-happy officer.

Trapper's ulcer is his ticket home until the Army thinks up a regulation that spoils his going-away party.

Michael and Dwight go undercover to learn about a competitor; employees hold a debate to decide whether an actress is hot.

Michael tries to combat his growing debt by asking employees for loans; Jim and Pam spend a night at Dwight's family farm.

Christy denies still having feelings for her ex-husband, Baxter, but Bonnie doesn't believe her and wants to prove otherwise.

Christy takes a job as Jill's personal assistant after the restaurant closes for renovations; Bonnie falls for a guy who dialed her phone number by accident.

Jeff tries to find time alone after Audrey's girls' night out is canceled; Russell learns that Timmy has pent up aggression toward him.

When Audrey forces Jeff to go to a party with her, he spends the night trying to avoid learning the score of a hockey game.

When Calvin receives a surprise birthday gift involving his father, Dave suggests they spend the day celebrating in a way that honors him; an unexpected development changes the Johnsons' lives forever.

When Dave starts researching his genealogy, he makes a surprising discovery; he and Calvin are more than just neighbors; Tina offers to help Gemma when she's overcome with morning sickness, and inadvertently stumbles on a new business idea.

Alexis and Johnny come up with a plan to impress a motel reviewer; David and Patrick look for an apartment.

Johnny finds himself under financial pressure with the arrival of Moira's high-priced red carpet gown for the Crows movie premiere; David is conned into taking a road trip with Stevie.

Fraser and Ray arrest a mob boss who, in turn, threatens the Chicago Police Department with a harassment suit.

Callaghan's daughter is in town visiting and after seeing her old graduation photo, Gerry wants to take her out on a date; Bobbi leads a photo shoot for Xavier's campaign.

Gerry has a hard time accepting a former student as an adult; Robert tries too hard to connect with a student; Bobbi tries to prove her femininity to Malik.

Alexis and Johnny come up with a plan to impress a motel reviewer; David and Patrick look for an apartment.

Johnny finds himself under financial pressure with the arrival of Moira's high-priced red carpet gown for the Crows movie premiere; David is conned into taking a road trip with Stevie.

Fraser and Ray arrest a mob boss who, in turn, threatens the Chicago Police Department with a harassment suit.

Callaghan's daughter is in town visiting and after seeing her old graduation photo, Gerry wants to take her out on a date; Bobbi leads a photo shoot for Xavier's campaign.

Gerry has a hard time accepting a former student as an adult; Robert tries too hard to connect with a student; Bobbi tries to prove her femininity to Malik.

Alexis and Johnny come up with a plan to impress a motel reviewer; David and Patrick look for an apartment.

Johnny finds himself under financial pressure with the arrival of Moira's high-priced red carpet gown for the Crows movie premiere; David is conned into taking a road trip with Stevie.

When the family gets infected with lice, Louis leaves Jessica to deal with it; Eddie tries to back out of a bet.

Greg's plans to impress his parents on Thanksgiving go awry when other guests arrive unannounced.

Fay becomes paranoid when many of her friends tell her that a man is trying to track her down; Antonio becomes addicted to cable television.

Tempers flare when the gang and an annoying old man (William Hickey) are trapped in Antonio's taxi during a storm.

Becker causes a marital spat when he advises a couple trying to have a baby; Chris is accused of using her femininity to get out of a ticket.

Becker's jealously level increases when Chris' all too friendly ex-husband shows up and stays at her apartment.

The camp prepares for a visit from Gen. Douglas MacArthur.

Frank decides alcohol has become a menace to the 4077th and declares total prohibition.

When a member of the community's behavior becomes increasingly erratic, Calvin and Dave step up to help; Marty undergoes a dramatic makeover to impress a long-time crush.

When Gemma hires Alexis to teach at her school, Tina suspects the new teacher may not be quite who she claims to be.

Jeff fails to tell Audrey that his friend's bachelor party in Atlantic City has been canceled; Jeff discovers that Audrey also is being deceitful.

A new employee with a grudge files a sexual-harassment charge against Audrey.

When the family gets infected with lice, Louis leaves Jessica to deal with it; Eddie tries to back out of a bet.

Greg's plans to impress his parents on Thanksgiving go awry when other guests arrive unannounced.

Michael tries to combat his growing debt by asking employees for loans; Jim and Pam spend a night at Dwight's family farm.

A freak accident causes Michael to think the office is cursed; Michael decides to hold a charity 5K fun run; further developments in co-workers' romances.

Christy encourages Bonnie to go out with a guy she thinks is great, but he turns out to be not so great after all.

Christy struggles to show compassion to Jodi's boyfriend when he shows up at an AA meeting; Bonnie's boyfriend feels left out because of the time she spends at AA.

When a member of the community's behavior becomes increasingly erratic, Calvin and Dave step up to help; Marty undergoes a dramatic makeover to impress a long-time crush.

When Gemma hires Alexis to teach at her school, Tina suspects the new teacher may not be quite who she claims to be.

Becker causes a marital spat when he advises a couple trying to have a baby; Chris is accused of using her femininity to get out of a ticket.

Becker's jealously level increases when Chris' all too friendly ex-husband shows up and stays at her apartment.

Fay becomes paranoid when many of her friends tell her that a man is trying to track her down; Antonio becomes addicted to cable television.

Tempers flare when the gang and an annoying old man (William Hickey) are trapped in Antonio's taxi during a storm.

The camp prepares for a visit from Gen. Douglas MacArthur.

Frank decides alcohol has become a menace to the 4077th and declares total prohibition.

Michael tries to combat his growing debt by asking employees for loans; Jim and Pam spend a night at Dwight's family farm.

A freak accident causes Michael to think the office is cursed; Michael decides to hold a charity 5K fun run; further developments in co-workers' romances.

Christy encourages Bonnie to go out with a guy she thinks is great, but he turns out to be not so great after all.

Christy struggles to show compassion to Jodi's boyfriend when he shows up at an AA meeting; Bonnie's boyfriend feels left out because of the time she spends at AA.

Jeff fails to tell Audrey that his friend's bachelor party in Atlantic City has been canceled; Jeff discovers that Audrey also is being deceitful.

A new employee with a grudge files a sexual-harassment charge against Audrey.

When a member of the community's behavior becomes increasingly erratic, Calvin and Dave step up to help; Marty undergoes a dramatic makeover to impress a long-time crush.

When Gemma hires Alexis to teach at her school, Tina suspects the new teacher may not be quite who she claims to be.

Ted finally lets loose at David and Patrick's housewarming party; Johnny and Moira baby-sit Roland Jr.

Moira and the Jazzagals take Jocelyn to the casino; Johnny has a conversation with Stevie about intimacy in the workplace.

A murder-for-hire business has a unique body-disposal system.

Gerry raises money for a down payment to buy his rental; Robert's pride gets in the way; Lisa plans a farewell for the crossing guard.

Francis visits the school which inspires Gerry in dealing with a student; Simon runs away; Trudy uncovers more of Malik's past.

Ted finally lets loose at David and Patrick's housewarming party; Johnny and Moira baby-sit Roland Jr.

Moira and the Jazzagals take Jocelyn to the casino; Johnny has a conversation with Stevie about intimacy in the workplace.

A murder-for-hire business has a unique body-disposal system.

Gerry raises money for a down payment to buy his rental; Robert's pride gets in the way; Lisa plans a farewell for the crossing guard.

Francis visits the school which inspires Gerry in dealing with a student; Simon runs away; Trudy uncovers more of Malik's past.

Ted finally lets loose at David and Patrick's housewarming party; Johnny and Moira baby-sit Roland Jr.

Moira and the Jazzagals take Jocelyn to the casino; Johnny has a conversation with Stevie about intimacy in the workplace.

Jessica and Honey discover a juicy secret about Deidre; Louis and Eddie find a way to handle negative emotions.

Katie teams up with Oliver to bribe rich Westport families to donate big-ticket items for the spring gala; Greg takes Taylor and Anna-Kat to a Revolutionary War re-enactment.

Encouraged by Brian, Joe becomes involved in a relationship with Fay's 19-year-old study partner (Liz Vassey).

Brian reconsiders his commitment to Alex when a bevy of attractive models comes to town for a photo shoot.

Passionate dream about Chris torment Becker night after night.

Becker and Chris rekindle their romance after she is hospitalized for an appendectomy; Jake must sell something precious to pay his rent.

Frank demands that Hawkeye be court-martialed for hitting him in the O.R.

Tired of the GI diet of liver and fish, Hawkeye calls Chicago for an order of ribs.

When Dave and Gemma face a devastating loss, Calvin and Tina offer emotional support and reflect on a period that tested their own family.

Calvin and Tina enlist the services of a professional matchmaker for Marty; they can't help but get too caught up in the process; Dave and Gemma adopt new roles during an unexpected date night.

Jeff and an overly enthusiastic Audrey interview a potential surrogate mother (Jaime Pressly); Russell makes fun of Adam and Jennifer's wedding Web site.

A series of unfortunate events jeopardizes Jennifer and Adam's plans for a secret wedding.

Jessica and Honey discover a juicy secret about Deidre; Louis and Eddie find a way to handle negative emotions.

Katie teams up with Oliver to bribe rich Westport families to donate big-ticket items for the spring gala; Greg takes Taylor and Anna-Kat to a Revolutionary War re-enactment.

A freak accident causes Michael to think the office is cursed; Michael decides to hold a charity 5K fun run; further developments in co-workers' romances.

Pam and Jim run out of excuses and must go to Jan and Michael's house for dinner; when Dwight learns that Angela and Andy are also invited, jealousy gets the best of him.

Although she's extremely ill, Christy wants to take her final exams; Bonnie thinks her boyfriend, Adam, is cheating on her.

Christy passes her finals with flying colors and makes the dean's list, but her success puts her and Bonnie at loggerheads.

When Dave and Gemma face a devastating loss, Calvin and Tina offer emotional support and reflect on a period that tested their own family.

Calvin and Tina enlist the services of a professional matchmaker for Marty; they can't help but get too caught up in the process; Dave and Gemma adopt new roles during an unexpected date night.

Passionate dream about Chris torment Becker night after night.

Becker and Chris rekindle their romance after she is hospitalized for an appendectomy; Jake must sell something precious to pay his rent.

Encouraged by Brian, Joe becomes involved in a relationship with Fay's 19-year-old study partner (Liz Vassey).

Brian reconsiders his commitment to Alex when a bevy of attractive models comes to town for a photo shoot.

Frank demands that Hawkeye be court-martialed for hitting him in the O.R.

Tired of the GI diet of liver and fish, Hawkeye calls Chicago for an order of ribs.

A freak accident causes Michael to think the office is cursed; Michael decides to hold a charity 5K fun run; further developments in co-workers' romances.

Pam and Jim run out of excuses and must go to Jan and Michael's house for dinner; when Dwight learns that Angela and Andy are also invited, jealousy gets the best of him.

Although she's extremely ill, Christy wants to take her final exams; Bonnie thinks her boyfriend, Adam, is cheating on her.

Christy passes her finals with flying colors and makes the dean's list, but her success puts her and Bonnie at loggerheads.

Jeff and an overly enthusiastic Audrey interview a potential surrogate mother (Jaime Pressly); Russell makes fun of Adam and Jennifer's wedding Web site.

A series of unfortunate events jeopardizes Jennifer and Adam's plans for a secret wedding.

When Dave and Gemma face a devastating loss, Calvin and Tina offer emotional support and reflect on a period that tested their own family.

Calvin and Tina enlist the services of a professional matchmaker for Marty; they can't help but get too caught up in the process; Dave and Gemma adopt new roles during an unexpected date night.

Johnny believes Ted's mom is attracted to him; Moira gets involved in a local musical production.

Johnny and Stevie attend the hospitality awards; Moira tries to stop Alexis from auditioning for Cabaret.

Fraser and Ray investigate after witnessing men in a white limousine abduct a teen girl from a shopping mall.

Gerri has an encounter with a female police officer; Bobbi tries to end things with Robert; Simon believes he can protect Xavier using science.

After a run-in with an old fling, Gerry is convinced her daughter is his; Robert gets ready for the 20th reunion of his chess club.

Johnny believes Ted's mom is attracted to him; Moira gets involved in a local musical production.

Johnny and Stevie attend the hospitality awards; Moira tries to stop Alexis from auditioning for Cabaret.

Fraser and Ray investigate after witnessing men in a white limousine abduct a teen girl from a shopping mall.

Gerri has an encounter with a female police officer; Bobbi tries to end things with Robert; Simon believes he can protect Xavier using science.

After a run-in with an old fling, Gerry is convinced her daughter is his; Robert gets ready for the 20th reunion of his chess club.

Johnny believes Ted's mom is attracted to him; Moira gets involved in a local musical production.

Johnny and Stevie attend the hospitality awards; Moira tries to stop Alexis from auditioning for Cabaret.

Evan debates whether to use his American or Chinese name on his new bank account; Louis and Jessica reminisce about how they met and how they acquired their American names.

Greg and Katie become ecstatic when they meet a couple without children; Anna-Kat coerces Taylor and Oliver into helping her with a storytelling project.

After Alex reveals she is moonlighting as a barmaid, the others recall some of their off-season odd jobs.

Brian and Alex quickly regret their decision to move in together; Lowell plays a special version of "the name game.".

A hospital emergency interrupts Chris and Becker's first date; while Becker tends to a patient, Chris tries to comfort a family; Jake becomes a guinea pig for a drug company.

When Jake's grandmother dies in a compromising position, Becker finds it difficult to break the news to Jake.

While a search goes on for a dog that bit Radar, Hawkeye defies Frank to take care of a case of hysterical paralysis.

Hawkeye discovers a visiting doctor who must operate on a wounded soldier is a lush.

As Halloween draws near, Calvin tries to determine what's behind the sudden strange occurrences at the Butlers' house; Gemma and Tina question if their days of sexy costumes should be behind them.

Calvin is thrilled when he unexpectedly crosses paths with NFL legend Jerome "The Bus" Bettis; he discovers the hall of fame football player shares a history with Tina; Dave deals with the fallout of a romantic revelation.

Jeff tries to surprise Audrey on their anniversary; Russell needs Timmy to act as his interpreter on a date.

When Audrey gives their rug to Adam and Jenn, Jeff tries to sabotage the gift by telling Adam about all the "fun" he and Audrey had on it.

Evan debates whether to use his American or Chinese name on his new bank account; Louis and Jessica reminisce about how they met and how they acquired their American names.

Greg and Katie become ecstatic when they meet a couple without children; Anna-Kat coerces Taylor and Oliver into helping her with a storytelling project.

A model in an office-supply catalog makes Michael feel things; to win back Dunder-Mifflin's parking spaces, Kevin and Andy oppose bosses of five businesses.

Michael and Dwight decide to surprise Ryan in New York; Scranton staffers must work on a Saturday for Ryan's Web site project.

After hearing different stories about Violet and Gregory's breakup, Christy and Bonnie are confused about what actually happened.

Christy becomes discouraged when she realizes how much it will cost to become a lawyer; Bonnie tries to discipline Violet.

As Halloween draws near, Calvin tries to determine what's behind the sudden strange occurrences at the Butlers' house; Gemma and Tina question if their days of sexy costumes should be behind them.

Calvin is thrilled when he unexpectedly crosses paths with NFL legend Jerome "The Bus" Bettis; he discovers the hall of fame football player shares a history with Tina; Dave deals with the fallout of a romantic revelation.

A hospital emergency interrupts Chris and Becker's first date; while Becker tends to a patient, Chris tries to comfort a family; Jake becomes a guinea pig for a drug company.

When Jake's grandmother dies in a compromising position, Becker finds it difficult to break the news to Jake.

After Alex reveals she is moonlighting as a barmaid, the others recall some of their off-season odd jobs.

Brian and Alex quickly regret their decision to move in together; Lowell plays a special version of "the name game.".

While a search goes on for a dog that bit Radar, Hawkeye defies Frank to take care of a case of hysterical paralysis.

Hawkeye discovers a visiting doctor who must operate on a wounded soldier is a lush.

A model in an office-supply catalog makes Michael feel things; to win back Dunder-Mifflin's parking spaces, Kevin and Andy oppose bosses of five businesses.

Michael and Dwight decide to surprise Ryan in New York; Scranton staffers must work on a Saturday for Ryan's Web site project.

After hearing different stories about Violet and Gregory's breakup, Christy and Bonnie are confused about what actually happened.

Christy becomes discouraged when she realizes how much it will cost to become a lawyer; Bonnie tries to discipline Violet.

Jeff tries to surprise Audrey on their anniversary; Russell needs Timmy to act as his interpreter on a date.

When Audrey gives their rug to Adam and Jenn, Jeff tries to sabotage the gift by telling Adam about all the "fun" he and Audrey had on it.

As Halloween draws near, Calvin tries to determine what's behind the sudden strange occurrences at the Butlers' house; Gemma and Tina question if their days of sexy costumes should be behind them.

Calvin is thrilled when he unexpectedly crosses paths with NFL legend Jerome "The Bus" Bettis; he discovers the hall of fame football player shares a history with Tina; Dave deals with the fallout of a romantic revelation.

A female Mountie, who comes to Chicago after two murder suspects, has a strange attraction for Fraser.

Gerry goes to a teacher conference in Atlantic City to try to find a girl; Robert and Bobbi's fling goes public; Trudy and Frank argue about his inappropriate phone calls.

Gerry's star player is being scouted and he doesn't want to be left out; Robert sells tickets to his play; Malik spreads the love with 20 second hugs.

David agrees to play in the annual baseball game; Moira's rehearsal pushes Stevie over the edge.

Johnny and Moira accidentally hit a cat; David has a run-in with an old colleague who has a business very similar to Rose Apothecary.

A female Mountie, who comes to Chicago after two murder suspects, has a strange attraction for Fraser.

Gerry goes to a teacher conference in Atlantic City to try to find a girl; Robert and Bobbi's fling goes public; Trudy and Frank argue about his inappropriate phone calls.

Gerry's star player is being scouted and he doesn't want to be left out; Robert sells tickets to his play; Malik spreads the love with 20 second hugs.

Adam and Andi finally meet Lowell's wife, Jen, and they are taken by surprise; the tables soon turn when Adam and Andi make a startling realisation.

Adam and Don discover a new method of keeping themselves out of trouble with their wives; conflict erupts when Andi gets to the bottom of their stunt.

Jack tests the gang's survival skills by taking them on a camping trip and leaving them alone in the woods without their cellphones.

The Ottos struggle to be together for Christmas; Taylor teaches Oliver how to ask out a crush.

Joe and Brian play a prank on their high-school coach (Jack Ging), and it backfires when the man is found dead.

Roy's ex-wife (Concetta Tomei) returns to Nantucket and has ulterior motives for wanting to rekindle their relationship.

After several attempts to take their relationship to the next level, Chris and Becker become sexually frustrated.

Chris gets worried because Becker seems to be keeping something bottled up; yet again, Linda tells Margaret she has finally met "Mr. Right.".

Col. Flagg turns up at the 4077th wanting penicillin to barter for information.

Frank is driven by his jealousy of Trapper into proposing to Hot Lips.

Tina struggles to keep up with her job at Calvin's auto shop due to her burgeoning baking business; Malcolm delays breaking up with a girlfriend when her son becomes an unexpected asset to his youth baseball team.

Calvin decides to splurge on an expensive jacket, then worries it's too special to risk wearing outside the house; Dave and Gemma worry their new friends' daughter is a bad influence on Grover.

Adam and Andi finally meet Lowell's wife, Jen, and they are taken by surprise; the tables soon turn when Adam and Andi make a startling realisation.

Adam and Don discover a new method of keeping themselves out of trouble with their wives; conflict erupts when Andi gets to the bottom of their stunt.

Jack tests the gang's survival skills by taking them on a camping trip and leaving them alone in the woods without their cellphones.

The Ottos struggle to be together for Christmas; Taylor teaches Oliver how to ask out a crush.