Duela propose à Turner de tout lâcher et de quitter la ville, après lui avoir présenté sa mère qui vient de sortir de l'asile d'Arkham.

Une croisière du 4 juillet prend une tournure funeste lorsqu'un passager disparaît quelques instants après avoir quitté la piste de danse; les détails de ce qui s'est passé cette nuit-là continuent de hanter la famille et les proches.

Mont-Saint-Hilaire, Montérégie; une jeune fille est poignardée par son ex-copain; le croyant absent, elle s'est présentée seule à leur appartement pour récupérer ses effets personnels; l'escorte policière arriva quelques minutes trop tard.

Mac et son équipe enquêtent sur la mort d'une jeune femme vraisemblablement victime d'un tueur en série.

Le véhicule blindé du S.W.A.T. a été volé; l'équipe fait appel à l'agente Vasquez du FBI, qui enquête sur un criminel qui veut utiliser ce véhicule pour commettre une attaque terroriste; par ailleurs, Hondo et Nischelle se préparent pour une fête.

Max est prise en otage au cours d'un braquage de banque; tout en analysant ses ravisseurs, elle tente de communiquer avec Ellis.

Ellis est entraîné dans une affaire impliquant Max et un oeuf impérial inestimable; s'ils parviennent à le voler, ils feront tomber un voleur international notoire qui a échappé à Interpol pendant des années et qui s'avère être l'ex-mari de Max.

Pour payer l'hypothèque de sa maison, une photographe trouve en ligne un chambreur, qui s'avère charmant et de bon conseil, mais un brin trop protecteur.

Le laboratoire de chimie d'une université est pris d'assaut par des criminels; les membres du S.W.A.T. se lancent alors dans une course contre la montre pour déjouer une attaque terroriste potentiellement dévastatrice.

Hondo est en voyage à Bangkok pour s'entraîner avec le S.W.A.T. de la Thaïlande; il reçoit un appel de son vieil ami Joe, avec qui il tombe sur un important trafic de drogue; les choses tournent mal pour les deux hommes.

Hondo, Deacon et Tan se lancent à la poursuite d'un baron de la drogue en Thaïlande; ils découvrent que le trafic d'héroïne de ce dernier s'étend jusqu'à L.A; les choses se compliquent lorsque la fille du chef du S.W.A.T. thaïlandais est enlevée.

Le véhicule blindé du S.W.A.T. a été volé; l'équipe fait appel à l'agente Vasquez du FBI, qui enquête sur un criminel qui veut utiliser ce véhicule pour commettre une attaque terroriste; par ailleurs, Hondo et Nischelle se préparent pour une fête.

Un meurtrier qui s'est évadé de prison part à la recherche d'un objet important; l'équipe du S.W.A.T. doit se dépêcher de protéger toutes les personnes présentes sur la route du criminel; au cours de l'affaire, Hondo revoit une ancienne petite amie.

Lorsque les chemins d'un voleur et de la femme enceinte de Temple, un patron de la mafia dérangé, se croisent, le duo improbable fait équipe pour échapper aux mercenaires de Temple afin de voler son argent et de sauver leur vie.

Un guerrier puissant tente de retrouver l'homme qui a décimé son village alors qu'il était enfant. Pendant ce temps, ce dernier essaie de mettre la main sur une jeune fille de sang pur.

Le célèbre cinéaste Tyler Perry s'implique pour retrouver Terrance Williams; ce jeune homme a été vu pour la dernière fois à l'arrière d'une voiture de police à Naples, en Floride, mais le policier nie avoir commis le moindre geste répréhensible.

Plusieurs semaines ont passé et le ventre de Morgane s'est bien arrondi, ce qui rend les enquêtes encore plus pénibles pour elle.

Chris Farraday a abandonné sa vie de contrebandier, mais se retrouve contraint de reprendre du service pour aider son beau-frère, qui a bâclé une transaction de drogue pour son patron, l'impitoyable baron de la drogue Tim Briggs, afin de régler la dette de ce dernier.

Des corps congelés sont retrouvés flottant à la surface de l'eau au Nevada; l'enquête amène l'équipe à soupçonner que les victimes faisaient partie d'une secte qui pourrait être responsable de leur mort; JJ fait face à des souvenirs pénibles.

Alors qu'il s'apprête à partir en week-end en Californie avec sa fille, Rossi apprend le décès de son ami, Harrison Scott; tandis qu'il se rend à Los Angeles, l'unité d'élite est envoyée en Floride.

Un détective de Seattle devient le premier suspect d'une série de meurtres dont toutes les victimes sont ses ex-petites amies.

Le célèbre cinéaste Tyler Perry s'implique pour retrouver Terrance Williams; ce jeune homme a été vu pour la dernière fois à l'arrière d'une voiture de police à Naples, en Floride, mais le policier nie avoir commis le moindre geste répréhensible.

Le 15 avril 2006, Jean-Marie Savoie et sa conjointe sont retrouvés sans vie dans leur condo du Vieux-Port de Québec. Tout indique un pacte de suicide.

Un meurtrier qui s'est évadé de prison part à la recherche d'un objet important; l'équipe du S.W.A.T. doit se dépêcher de protéger toutes les personnes présentes sur la route du criminel; au cours de l'affaire, Hondo revoit une ancienne petite amie.

Valérie, maintenant séquestrée, doit trouver le moyen de se sortir de cette impasse; croyant à tort avoir de l'aide, la policière prend conscience de l'étau qui se resserre, tandis qu'Eddy règle ses comptes avec les Provost dans une lutte sans pitié.

En allant chercher du secours pour Dave, Maryse est brusquement freinée dans son élan; elle réussit tout de même à revenir au camp; alertés par Jade, Adrien et Eddy accourent à son chevet, mais ils sont accueillis par Valérie.

Mouch veut changer de surnom et laisser un meilleur héritage; Ritter presse Herrmann d'aller voir un médecin à la suite de l'explosion; Brett demande à Tony de l'aider à trouver le lieu de mariage idéal; Cruz cherche à passer l'examen de lieutenant.

Témoins d'une dispute conjugale, Brett et Violet décident de prendre l'enquête en main; Mouch évalue le nouveau pompier de la 81; Herrmann fait appel à un nouvel outil pour l'aider dans son travail; Severide se lance dans une nouvelle affaire.

Julia passe quelques jours à la caserne 51; James demande l'aide de son beau-père, Boden, pour faire sortir sa mère de prison; Kidd s'inquiète pour une fillette qui a allumé un feu dans sa cour; Brett est contrainte d'amener sa fille à la caserne.

Rosewood et Villa retournent aux racines de Villa, à Little Havana, pour enquêter sur un milicien qui pourrait être coupable de meurtre.

Rosewood, Villa et TMI se rendent dans une petite ville pour enquêter sur le meurtre de son ancien maire.

Rosewood et Villa sont entraînés dans le monde de la traite de personnes dans le cadre d'une enquête sur la mort d'un enseignant.

Rosewood, Villa, Slade et Hornstock tentent de démanteler un groupe de criminels hautement qualifiés, soupçonnés d'avoir cambriolé une bijouterie.

Des corps congelés sont retrouvés flottant à la surface de l'eau au Nevada; l'enquête amène l'équipe à soupçonner que les victimes faisaient partie d'une secte qui pourrait être responsable de leur mort; JJ fait face à des souvenirs pénibles.

Alors qu'il s'apprête à partir en week-end en Californie avec sa fille, Rossi apprend le décès de son ami, Harrison Scott; tandis qu'il se rend à Los Angeles, l'unité d'élite est envoyée en Floride.

Ayant une meilleure compréhension de la situation, Imogen fait preuve d'initiative; Max a recours à des moyens extrêmes pour parvenir à ses fins; Emir met la pression sur Adilah, qui donne rendez-vous à Imogen à la maison de son grand-père.

Barney, Christmas et le reste de l'équipe sont confrontés à Conrad Stonebanks, qui, plusieurs années auparavant, a cofondé les "Sacrifiés" avec Barney.

Le célèbre cinéaste Tyler Perry s'implique pour retrouver Terrance Williams; ce jeune homme a été vu pour la dernière fois à l'arrière d'une voiture de police à Naples, en Floride, mais le policier nie avoir commis le moindre geste répréhensible.

Matane, Bas-Saint-Laurent; armé d'un couteau, un jeune homme attaque sa famille; la mère appelle le 911; à l'arrivée des secours, le frère de l'agresseur est décédé et les parents sont blessés; leur autre fils s'est enfui après l'agression.

Un agent de probation déchu, endetté de deux millions de dollars envers un chef de gang, doit en 12 heures réaliser une série de braquages afin de rembourser une grosse dette, et du même coup, régler ses comptes avec le chef de police corrompu de la ville.

Un voleur suivant un code éthique particulier est doublé et laissé pour mort par son équipe. Il prend alors une nouvelle identité et forme une alliance inattendue avec une femme de l'intérieur, et cherche à récupérer le dernier butin de l'équipe.

Un guerrier puissant tente de retrouver l'homme qui a décimé son village alors qu'il était enfant. Pendant ce temps, ce dernier essaie de mettre la main sur une jeune fille de sang pur.

Un homme ressemblant étrangement à Murdoch a été abattu en pleine rue; le détective va devoir trouver le tueur avant que le tueur ne le trouve; de son côté, Crabtree est persuadé d'avoir découvert un portail donnant accès à des mondes parallèles.

George se retrouve face à face avec une créature venue d'une autre planète; pendant ce temps, Murdoch tente de découvrir qui a essayé de faire exploser sa maison et tuer sa famille; et Strange demande à Watts de lui accorder une seconde chance.

En raison d'une prophétie funeste, Crabtree abandonne Effie devant l'autel; pendant ce temps, Murdoch et Higgins enquêtent sur les meurtres étranges de deux fossoyeurs dans une fausse commune qui semblent avoir été perpétrés par un cadavre.

Ahmad se bat contre une compagnie d'assurance qui refuse de payer une opération vitale; Charles s'occupe du mari dépressif d'une patiente; Sharon hésite à rendre sa nouvelle relation publique; Asher doit faire face aux conséquences d'une aventure.

Goodwin craint le pire lorsqu'un accident envoie deux de ses proches aux urgences; rétabli, Archer est de retour à l'hôpital et s'occupe d'un patient atteint d'une maladie héréditaire; Maggie et Ahmad soignent un patient qui traverse le pays.

Sharon demande à Charles de trouver ce qui ne va pas chez son ex-mari; Archer traite l'un des camarades de son fils au centre de désintoxication; Asher s'occupe d'une femme dont la fausse couche, en raison de lois restrictives, a été mal soignée.

Un voleur suivant un code éthique particulier est doublé et laissé pour mort par son équipe. Il prend alors une nouvelle identité et forme une alliance inattendue avec une femme de l'intérieur, et cherche à récupérer le dernier butin de l'équipe.

Le célèbre cinéaste Tyler Perry s'implique pour retrouver Terrance Williams; ce jeune homme a été vu pour la dernière fois à l'arrière d'une voiture de police à Naples, en Floride, mais le policier nie avoir commis le moindre geste répréhensible.

Un homme ressemblant étrangement à Murdoch a été abattu en pleine rue; le détective va devoir trouver le tueur avant que le tueur ne le trouve; de son côté, Crabtree est persuadé d'avoir découvert un portail donnant accès à des mondes parallèles.

Duela propose à Turner de tout lâcher et de quitter la ville, après lui avoir présenté sa mère qui vient de sortir de l'asile d'Arkham.

Mitch Rapp est un légendaire agent de la CIA. Avant de traquer les terroristes, Rapp était un lycéen remarqué pour ses performances d'athlète. Après une terrible tragédie, il est recruté pour faire partie d'un groupe élite travaillant pour le contre-espionnage américain. Il est chargé de créer des programmes pour couvrir des opérations tenues secrètes.

Un agent de probation déchu, endetté de deux millions de dollars envers un chef de gang, doit en 12 heures réaliser une série de braquages afin de rembourser une grosse dette, et du même coup, régler ses comptes avec le chef de police corrompu de la ville.

En Russie, un groupe de jeunes tente de survivre après une invasion extraterrestre.

Des matières radioactives ont été volées dans un laboratoire de Los Angeles; Hondo et le S.W.A.T. se lancent dans une course contre la montre pour empêcher une attaque nucléaire; pendant ce temps, Powell s'intéresse au passé de boxeur d'Alfaro.

Plusieurs semaines ont passé et le ventre de Morgane s'est bien arrondi, ce qui rend les enquêtes encore plus pénibles pour elle.

Un tueur professionnel réformé et vivant sous une fausse identité est rattrapé par son passé.

Chris Farraday a abandonné sa vie de contrebandier, mais se retrouve contraint de reprendre du service pour aider son beau-frère, qui a bâclé une transaction de drogue pour son patron, l'impitoyable baron de la drogue Tim Briggs, afin de régler la dette de ce dernier.

Pour payer l'hypothèque de sa maison, une photographe trouve en ligne un chambreur, qui s'avère charmant et de bon conseil, mais un brin trop protecteur.

Le célèbre cinéaste Tyler Perry s'implique pour retrouver Terrance Williams; ce jeune homme a été vu pour la dernière fois à l'arrière d'une voiture de police à Naples, en Floride, mais le policier nie avoir commis le moindre geste répréhensible.

Mont-Saint-Hilaire, Montérégie; une jeune fille est poignardée par son ex-copain; le croyant absent, elle s'est présentée seule à leur appartement pour récupérer ses effets personnels; l'escorte policière arriva quelques minutes trop tard.

Un amateur de moto fait un plongeon mortel du haut d'une falaise; Murdoch soupçonne un acte criminel, car la victime construisait en secret une moto ultrarapide; il demande aux inventeurs William Harley et Arthur Davidson de l'aider dans son enquête.

Un homme gravement blessé est amené à la clinique d'Ogden et meurt; ce dernier provenait d'une colonie mennonite voisine et isolée; devant l'indifférence du shérif local, Murdoch et Ogden décident d'infiltrer la colonie pour résoudre ce crime.

Brett et Violet cherchent ce qui a pu causer le dysfonctionnement de leur défibrillateur; Herrmann cherche un nouveau foyer pour le fauteuil inclinable qu'il a trouvé.

L'officier Nolan est pris au piège dans sa propre maison; après avoir subi l'interrogatoire du commandant West, il propose d'être l'appât dans un coup monté contre le cartel des Derian afin de prouver qu'il n'est pas le flic corrompu du département.

Alec, Phoebe et Rizwan se retrouvent face à face avec Wes Banning; l'auteur de l'attentat à la bombe s'est échappé et menace maintenant de les tuer; tandis que Marisa et Kylie font équipe pour les sauver, Jace fait une percée décisive dans l'affaire.

Alec et Marisa sont sur le point de démasquer le véritable coupable de l'attentat; Kylie est interrogée par le FBI et se retrouve mêlée à l'enquête; tandis que Rose recherche un témoin, Phoebe et Rizwan font une découverte accablante.

Plusieurs semaines ont passé et le ventre de Morgane s'est bien arrondi, ce qui rend les enquêtes encore plus pénibles pour elle.

Brett et Violet cherchent ce qui a pu causer le dysfonctionnement de leur défibrillateur; Herrmann cherche un nouveau foyer pour le fauteuil inclinable qu'il a trouvé.

La caserne 51 accueille des visages familiers et se prépare à dire au revoir à Brett. Alors qu'elle se démène pour décorer le lieu du mariage de Brett, Violet reçoit une promotion. Un appel au centre de foires se transforme en prise d'otages!

Un conflit éclate entre Violet et sa nouvelle partenaire; Severide découvre une cachette d'argent au cours d'une intervention dans une maison en flammes; par ailleurs, Mouch fait des pieds et des mains pour ne pas payer une contravention.

Mac et son ex-partenaire deviennent une part d'une vendetta.

Mac devient déterminé à résoudre sa dernière affaire non classée.

Des membres de l'équipe partagent leurs souvenirs des attentats du 11 septembre 2001.

L'unité enquête sur l'écrasement d'un avion dans les Everglades.

Mel est réunie avec son frère Matthew; McCall aide ce dernier à dénoncer les pratiques contraires à l'éthique de son ancienne unité; Tante Vi doit protéger coûte que coûte la véritable identité de McCall, ce qui crée un froid entre elle et Trish.

Un ancien agent chinois qui a été empoisonné vient demander de l'aide à McCall; cette dernière remue ciel et terre pour retrouver les coupables et l'antidote; pendant ce temps, tante Vi encourage Dee à manifester contre un climatosceptique notoire.

Dee demande à McCall de l'aider à retrouver son amie transgenre qui a disparu. Pendant ce temps, Dante est surpris lorsque l'agent de probation de Big Ben lui demande d'escorter son père à l'extérieur de l'État pour assister à des funérailles.

Des matières radioactives ont été volées dans un laboratoire de Los Angeles; Hondo et le S.W.A.T. se lancent dans une course contre la montre pour empêcher une attaque nucléaire; pendant ce temps, Powell s'intéresse au passé de boxeur d'Alfaro.

Ayant une meilleure compréhension de la situation, Imogen fait preuve d'initiative; Max a recours à des moyens extrêmes pour parvenir à ses fins; Emir met la pression sur Adilah, qui donne rendez-vous à Imogen à la maison de son grand-père.

Farnham, Montérégie; un vieillard est sauvagement agressé par ce qui semble être un passant; personne n'est témoin de la scène; mais quelques jours plus tôt, le fils de la victime avait reçu la visite d'un homme aux propos menaçants.

Mac et son ex-partenaire deviennent une part d'une vendetta.

Le S.W.A.T. parvient à arrêter le vol d'un grand magasin par une foule; ce vol éclair avait toutefois pour but de détourner l'attention sur un crime plus grave: un meurtre. Hondo demande à Street de parler avec Powell, qui a ignoré des ordres.

Un amateur de moto fait un plongeon mortel du haut d'une falaise; Murdoch soupçonne un acte criminel, car la victime construisait en secret une moto ultrarapide; il demande aux inventeurs William Harley et Arthur Davidson de l'aider dans son enquête.

Un homme gravement blessé est amené à la clinique d'Ogden et meurt; ce dernier provenait d'une colonie mennonite voisine et isolée; devant l'indifférence du shérif local, Murdoch et Ogden décident d'infiltrer la colonie pour résoudre ce crime.

Murdoch et Brackenreid reçoivent la visite surprise de l'agent Meyers; au moment où il part, une mort suspecte est signalée au bureau du télégraphe; pendant ce temps, Ogden reçoit des patients souffrant de nausées et affirmant avoir vu des fantômes.

Un an après les meurtres du clown fou, un film est en chantier; sur le plateau de tournage, Ogden assiste à une scène où une jeune actrice est tuée pour vrai; Murdoch est horrifié par l'incident, car cela signifie qu'un imitateur est à l'oeuvre.

La caserne 51 accueille des visages familiers et se prépare à dire au revoir à Brett. Alors qu'elle se démène pour décorer le lieu du mariage de Brett, Violet reçoit une promotion. Un appel au centre de foires se transforme en prise d'otages!

Les officiers Nolan et Harper sont affectés à un centre de police communautaire; ils ont pour mandat d'aider à redorer la réputation de leur commissariat dans la communauté; Nolan est déterminé à avoir un impact positif, mais Harper a des doutes.

Mac et son ex-partenaire deviennent une part d'une vendetta.

Mac devient déterminé à résoudre sa dernière affaire non classée.

Le 15 avril 2006, Jean-Marie Savoie et sa conjointe sont retrouvés sans vie dans leur condo du Vieux-Port de Québec. Tout indique un pacte de suicide.

Archer et Maggie s'occupent d'une mère qui craint pour la santé de son fils; Ripley soigne une personne qu'elle a déjà connue; Marcel et Ahmad ne s'entendent pas sur les soins à donner à un patient; Sharon obtient les résultats pour son ex-mari.

Charles et Ripley s'occupent d'un patient qui souffre d'un trouble obsessionnel compulsif; Archer et Asher soignent une patiente qui a un corps étranger dans le coeur; Marcel et Washington ne s'entendent pas sur le traitement à donner à un patient.

Ahmad et Marcel s'occupent d'une patiente en attente d'une greffe; Archer, Asher et Charles rencontrent le mari d'une patiente enceinte qui prétend communiquer avec l'enfant à naître; Charles demande à Ripley de soigner le frère de sa petite amie.

L'officier Nolan est pris au piège dans sa propre maison; après avoir subi l'interrogatoire du commandant West, il propose d'être l'appât dans un coup monté contre le cartel des Derian afin de prouver qu'il n'est pas le flic corrompu du département.

Les officiers Nolan et Harper sont affectés à un centre de police communautaire; ils ont pour mandat d'aider à redorer la réputation de leur commissariat dans la communauté; Nolan est déterminé à avoir un impact positif, mais Harper a des doutes.

Nolan voit sa mère débarquer à l'improviste dans sa vie; distrait, il échoue à son examen de maniement des armes à feu, ce qui l´amène à découvrir un complot visant à assassiner une femme d'affaires; le sergent Grey envisage de prendre sa retraite.

On retrouve un collier d'explosif autour du cou de Aurelio Moreno, un riche importateur de marchandises colombiennes; Alan Freese, l'ami et mentor d'Horatio Caine est tué, de même que la victime, au cours d'une tentative ratée de désamorçage.

Lorsque le chasseur de primes Ian Swan est abattu et présumé mort après avoir disparu dans les eaux de Maui, son fils Ryan, et son ex-partenaire se lancent à la recherche de son assassin dans la communauté étroitement surveillée de Paradise City.

Duela est partie avec sa mère, la tentative de Jane de livrer Turner à la Cour a échoué; elle persuade sa fille d'aller récupérer les montres pour avoir l'argent qui financera leur fuite.

Le monde actuel repose sur un pacte fragile régissant la paix entre humains et sorcières. Ces dernières sont autorisées à vivre secrètement parmi les humains tant qu'elles n'ont pas recours à la magie noire. Kaulder, membre de la confrérie de la hache et de la croix qui garantit ce pacte, chasse les sorcières insoumises depuis plus de 800 ans. Mais lorsque l'un des membres de son groupe est assassiné, la guerre est sur le point d'éclater et de faire des rues de New York un champ de bataille.

Maria, Gaspésie; le corps inanimé d'une femme est retrouvé sur une plage de la route 132; inquiet du retard de sa conjointe, un homme part à sa recherche; il croise des policiers attroupés autour d'un véhicule déserté; c'est le véhicule de sa femme.

Mac devient déterminé à résoudre sa dernière affaire non classée.

Un policier sur le point de démanteler un important trafic de drogue a été enlevé; le S.W.A.T. passe aussitôt à l'action afin de sauver l'un des siens; par ailleurs, Luca s'inquiète des changements soudains dans le comportement de Hicks.

Murdoch et Brackenreid reçoivent la visite surprise de l'agent Meyers; au moment où il part, une mort suspecte est signalée au bureau du télégraphe; pendant ce temps, Ogden reçoit des patients souffrant de nausées et affirmant avoir vu des fantômes.

Un an après les meurtres du clown fou, un film est en chantier; sur le plateau de tournage, Ogden assiste à une scène où une jeune actrice est tuée pour vrai; Murdoch est horrifié par l'incident, car cela signifie qu'un imitateur est à l'oeuvre.

En lune de miel en Angleterre, Crabtree et Effie trouvent un client mort à leur hôtel; pour Effie, il s'agit d'un meurtre et non d'une simple crise cardiaque; à Toronto, Murdoch enquête sur le suicide apparent d'un homme qui s'était fait arnaquer.

Ogden assiste à une épreuve de qualification pour les Jeux olympiques de 1912; le lendemain, un athlète qui avait l'insulte facile est retrouvé empalé par un javelot; ailleurs, Violet et Arthur en sont rendus à souhaiter la mort du père de Violet.

Un conflit éclate entre Violet et sa nouvelle partenaire; Severide découvre une cachette d'argent au cours d'une intervention dans une maison en flammes; par ailleurs, Mouch fait des pieds et des mains pour ne pas payer une contravention.

Nolan voit sa mère débarquer à l'improviste dans sa vie; distrait, il échoue à son examen de maniement des armes à feu, ce qui l´amène à découvrir un complot visant à assassiner une femme d'affaires; le sergent Grey envisage de prendre sa retraite.

Des membres de l'équipe partagent leurs souvenirs des attentats du 11 septembre 2001.

Farnham, Montérégie; un vieillard est sauvagement agressé par ce qui semble être un passant; personne n'est témoin de la scène; mais quelques jours plus tôt, le fils de la victime avait reçu la visite d'un homme aux propos menaçants.

Ayant une meilleure compréhension de la situation, Imogen fait preuve d'initiative; Max a recours à des moyens extrêmes pour parvenir à ses fins; Emir met la pression sur Adilah, qui donne rendez-vous à Imogen à la maison de son grand-père.

Bell et l'unité élaborent un plan pour ramener l'affaire Westbrook dans leur juridiction; la chef Bonner a beaucoup de questions sans réponse sur son passé et sa ville bien-aimée; Stabler est informé des résultats de l'enquête des affaires internes.

Stabler fait appel à ses contacts au sein de l'armée. Il veut remonter à la source d'un trafic d'héroïne entre le Moyen-Orient et les États-Unis. Joe Junior réagit fortement lorsque ses frères tentent une intervention. Reyes réintègre l'unité.

Stabler s'efforce de conserver sa place dans la ferme; Boone, son allié le plus proche, se fait poser des questions; ailleurs, l'unité découvre l'identité de sa principale cible, mais il est trop tard pour empêcher l'arrivée d'une nouvelle cargaison.

L'unité d'élite est dépêchée au Texas suite à l'évasion d'un prisonnier.

Deux victimes, sans lien apparent, sont retrouvées mortes à San Diego et Los Angeles.

Avant de disparaître, un vagabond indique à deux cantonniers, terminant un chantier nocturne sur une route de Kansas City, l'endroit où une famille a été exécutée par balles.

Un requin contenant des restes humains est pêché près des côtes de Miami; l'équipe découvre que le torse porte une blessure par balle et le tatouage situé sur le bras indique que la victime était d'origine cubaine.

Le fils d'un neurochirurgien réputé est suspendu pour avoir menacé un élève; lorsque son père découvre dans son journal intime qu'il serait en train de planifier un crime inimaginable, son amour inconditionnel pour lui sera mis à rude épreuve.

Hondo apprend qu'une prime d'un million de dollars a été mise sur sa tête; le S.W.A.T. doit découvrir au plus vite l'identité du mystérieux ennemi de Hondo qui cherche à se venger; Deacon et Tan se disputent au sujet des changements apportés par Tan.

Imogen fait passer Adilah en Angleterre pour voir Michael dans l'espoir d'obtenir enfin des réponses; entre-temps, Max et Malik doivent à tout prix apprendre à travailler ensemble et suivre Imogen afin de couvrir ses arrières.

Après avoir découvert qui les a trahis, Red et l'unité passent à l'action pour tenter de capturer la personne qui a orchestré la mort de Liz.

Après avoir échappé à Red, Marvin Gerard se fait rattraper par l'unité spéciale; en livrant le responsable de la mort d'Elizabeth et l'homme qui l'a fait chanter, Cooper espère pouvoir éviter la prison.

Marshal Iwaasa a été vu pour la dernière fois par sa mère; son camion, calciné, est retrouvé par la police 14 heures plus tard dans une région reculée; sa mère et sa soeur, désemparées, font appel à un enquêteur spécialisé dans les incendies.

Des membres de l'équipe partagent leurs souvenirs des attentats du 11 septembre 2001.

Un individu s'est introduit dans la maison d'une actrice hollywoodienne; le S.W.A.T. doit alors s'associer à un vieil ennemi pour traquer ce dangereux criminel; par ailleurs, Tan s'efforce de trouver le cadeau d'anniversaire idéal pour sa femme.

En lune de miel en Angleterre, Crabtree et Effie trouvent un client mort à leur hôtel; pour Effie, il s'agit d'un meurtre et non d'une simple crise cardiaque; à Toronto, Murdoch enquête sur le suicide apparent d'un homme qui s'était fait arnaquer.

Ogden assiste à une épreuve de qualification pour les Jeux olympiques de 1912; le lendemain, un athlète qui avait l'insulte facile est retrouvé empalé par un javelot; ailleurs, Violet et Arthur en sont rendus à souhaiter la mort du père de Violet.

Une ambulancière et son partenaire sont forcés par un criminel de soigner le frère grièvement blessé de ce dernier.

L'unité d'élite est dépêchée au Texas suite à l'évasion d'un prisonnier.

Deux victimes, sans lien apparent, sont retrouvées mortes à San Diego et Los Angeles.

Avant de disparaître, un vagabond indique à deux cantonniers, terminant un chantier nocturne sur une route de Kansas City, l'endroit où une famille a été exécutée par balles.

Maria, Gaspésie; le corps inanimé d'une femme est retrouvé sur une plage de la route 132; inquiet du retard de sa conjointe, un homme part à sa recherche; il croise des policiers attroupés autour d'un véhicule déserté; c'est le véhicule de sa femme.

Hondo apprend qu'une prime d'un million de dollars a été mise sur sa tête; le S.W.A.T. doit découvrir au plus vite l'identité du mystérieux ennemi de Hondo qui cherche à se venger; Deacon et Tan se disputent au sujet des changements apportés par Tan.

Mel est réunie avec son frère Matthew; McCall aide ce dernier à dénoncer les pratiques contraires à l'éthique de son ancienne unité; Tante Vi doit protéger coûte que coûte la véritable identité de McCall, ce qui crée un froid entre elle et Trish.

Un ancien agent chinois qui a été empoisonné vient demander de l'aide à McCall; cette dernière remue ciel et terre pour retrouver les coupables et l'antidote; pendant ce temps, tante Vi encourage Dee à manifester contre un climatosceptique notoire.

Dee demande à McCall de l'aider à retrouver son amie transgenre qui a disparu. Pendant ce temps, Dante est surpris lorsque l'agent de probation de Big Ben lui demande d'escorter son père à l'extérieur de l'État pour assister à des funérailles.

Le S.W.A.T. parvient à arrêter le vol d'un grand magasin par une foule; ce vol éclair avait toutefois pour but de détourner l'attention sur un crime plus grave: un meurtre. Hondo demande à Street de parler avec Powell, qui a ignoré des ordres.

Un policier sur le point de démanteler un important trafic de drogue a été enlevé; le S.W.A.T. passe aussitôt à l'action afin de sauver l'un des siens; par ailleurs, Luca s'inquiète des changements soudains dans le comportement de Hicks.

Un individu s'est introduit dans la maison d'une actrice hollywoodienne; le S.W.A.T. doit alors s'associer à un vieil ennemi pour traquer ce dangereux criminel; par ailleurs, Tan s'efforce de trouver le cadeau d'anniversaire idéal pour sa femme.

Horation et son équipe enquêtent sur le meurtre de Jane Renshaw, une touriste originaire d'Iowa, battue, violée et jetée inconsciente dans l'océan, et Esteban Ordonez.

Sherlock Holmes est mort aux mains de l'infâme professeur Moriarty; sept mois après ce tragique décès, le Dr John Watson reprend du service à la tête d'une clinique spécialisée; il se rend toutefois compte que son ancienne vie n'est pas terminée.

Morgane va tout faire pour démasquer le coupable; sauf que cette dernière est en congé maternité, et n'a rien à faire sur cette enquête.

Le 14 novembre 1997, Reena Virk, une ado de 14 ans, part rejoindre des amis à une fête; elle ne rentrera jamais chez elle; sa disparition intrigue une romancière, qui finit par se laisser entraîner dans l'univers obscur des jeunes suspectés.

Duela est partie avec sa mère, la tentative de Jane de livrer Turner à la Cour a échoué; elle persuade sa fille d'aller récupérer les montres pour avoir l'argent qui financera leur fuite.

Bruno Marier commet une tentative de meurtre sur son ex-conjointe.

Le fils d'un neurochirurgien réputé est suspendu pour avoir menacé un élève; lorsque son père découvre dans son journal intime qu'il serait en train de planifier un crime inimaginable, son amour inconditionnel pour lui sera mis à rude épreuve.

Un agent de probation déchu, endetté de deux millions de dollars envers un chef de gang, doit en 12 heures réaliser une série de braquages afin de rembourser une grosse dette, et du même coup, régler ses comptes avec le chef de police corrompu de la ville.

Une fête prend une tournure inattendue et plonge Kevin, 12 ans, en choc post-traumatique.

C'est le souper spaghetti annuel au golf et Santa s'offusque de ne pas avoir été invité; Suzanne revoit Kevin pour la première fois et le surprend avec la visite de son meilleur ami; au présent, Kevin ressent l'urgence de mettre son plan en action; il commence à planifier sa retraite, sans toutefois en parler au principal intéressé, Santa.

Farnham, Montérégie; un vieillard est sauvagement agressé par ce qui semble être un passant; personne n'est témoin de la scène; mais quelques jours plus tôt, le fils de la victime avait reçu la visite d'un homme aux propos menaçants.

Maria, Gaspésie; le corps inanimé d'une femme est retrouvé sur une plage de la route 132; inquiet du retard de sa conjointe, un homme part à sa recherche; il croise des policiers attroupés autour d'un véhicule déserté; c'est le véhicule de sa femme.

Le S.W.A.T. parvient à arrêter le vol d'un grand magasin par une foule; ce vol éclair avait toutefois pour but de détourner l'attention sur un crime plus grave: un meurtre. Hondo demande à Street de parler avec Powell, qui a ignoré des ordres.

Un policier sur le point de démanteler un important trafic de drogue a été enlevé; le S.W.A.T. passe aussitôt à l'action afin de sauver l'un des siens; par ailleurs, Luca s'inquiète des changements soudains dans le comportement de Hicks.

Un individu s'est introduit dans la maison d'une actrice hollywoodienne; le S.W.A.T. doit alors s'associer à un vieil ennemi pour traquer ce dangereux criminel; par ailleurs, Tan s'efforce de trouver le cadeau d'anniversaire idéal pour sa femme.

Sherlock Holmes est mort aux mains de l'infâme professeur Moriarty; sept mois après ce tragique décès, le Dr John Watson reprend du service à la tête d'une clinique spécialisée; il se rend toutefois compte que son ancienne vie n'est pas terminée.

Les tensions entre la bande de Dwight et celle de Waltrip ont atteint le point de non-retour; un flash-back nous révèle ce qui a envoyé Dwight en prison il y a 25 ans.

L'unité enquête sur l'écrasement d'un avion dans les Everglades.

On retrouve un collier d'explosif autour du cou de Aurelio Moreno, un riche importateur de marchandises colombiennes; Alan Freese, l'ami et mentor d'Horatio Caine est tué, de même que la victime, au cours d'une tentative ratée de désamorçage.

Un requin contenant des restes humains est pêché près des côtes de Miami; l'équipe découvre que le torse porte une blessure par balle et le tatouage situé sur le bras indique que la victime était d'origine cubaine.

Horation et son équipe enquêtent sur le meurtre de Jane Renshaw, une touriste originaire d'Iowa, battue, violée et jetée inconsciente dans l'océan, et Esteban Ordonez.

Le détective Ellis, rétrogradé, est appelé à travailler avec Max; cette arnaqueuse pleine d'entrain possède une connaissance de la rue qui pourrait l'aider à attraper un voleur insaisissable, s'ils peuvent parvenir à se faire confiance.

Morgane va tout faire pour démasquer le coupable; sauf que cette dernière est en congé maternité, et n'a rien à faire sur cette enquête.

Le meilleur garde du corps au monde est engagé pour protéger un tueur à gages. Ensemble, ils ont 24 heures pour rejoindre La Haie, en passant par l'Angleterre, avant de se faire attraper par un dictateur d'Europe de l'Est et ses sbires. Ils veulent arrêter celui-ci.

L'équipe doit enquêter sur le meurtre de Jason Gideon, qui a été assassiné dans le chalet où il avait trouvé refuge après avoir quitté le FBI.

L'unité d'élite est envoyée dans l'Indiana suite à l'explosion d'une bombe dans un café.

Un tueur à gages décide de changer de vie et laisse filer sa dernière cible. Le lendemain matin, il est réveillé par un appel téléphonique qui l'informe qu'il a été empoisonné et n'a plus qu'une heure à vivre, à moins qu'il ne maintienne son niveau d'adrénaline galopant jusqu'à ce qu'il trouve un antidote.

Quand une transaction tourne mal entre un gouverneur corrompu et un baron de la drogue impitoyable, Doc, ex-agent des Forces Spéciales est pris dans le collimateur. Maintenant, alors que sa famille est en danger, Doc doit anéantir le cartel de drogue mexicain et faire tout ce qu'il faut pour protéger le seul élément positif dans sa vie - sa petite fille, Little Dixie.

Le détective Ellis, rétrogradé, est appelé à travailler avec Max; cette arnaqueuse pleine d'entrain possède une connaissance de la rue qui pourrait l'aider à attraper un voleur insaisissable, s'ils peuvent parvenir à se faire confiance.

Max et Ellis donnent une conférence sur les vols de colis dans un complexe résidentiel; pour faire plaisir à l'un des résidents qui affirme qu'un des appartements est hanté, ils vont voir l'appartement et tombent sur le cadavre d'un agent sportif.

Le boucher d'une petite ville est retrouvé assassiné dans un sanctuaire pour les loups; Max et Ellis ont tôt fait de flairer des mensonges enfouis sous le vernis pittoresque de cette région viticole; Max questionne Ellis sur sa vie privée.

L'unité enquête sur l'écrasement d'un avion dans les Everglades.

On retrouve un collier d'explosif autour du cou de Aurelio Moreno, un riche importateur de marchandises colombiennes; Alan Freese, l'ami et mentor d'Horatio Caine est tué, de même que la victime, au cours d'une tentative ratée de désamorçage.

Un requin contenant des restes humains est pêché près des côtes de Miami; l'équipe découvre que le torse porte une blessure par balle et le tatouage situé sur le bras indique que la victime était d'origine cubaine.

Horation et son équipe enquêtent sur le meurtre de Jane Renshaw, une touriste originaire d'Iowa, battue, violée et jetée inconsciente dans l'océan, et Esteban Ordonez.

Le détective Ellis, rétrogradé, est appelé à travailler avec Max; cette arnaqueuse pleine d'entrain possède une connaissance de la rue qui pourrait l'aider à attraper un voleur insaisissable, s'ils peuvent parvenir à se faire confiance.

Max et Ellis donnent une conférence sur les vols de colis dans un complexe résidentiel; pour faire plaisir à l'un des résidents qui affirme qu'un des appartements est hanté, ils vont voir l'appartement et tombent sur le cadavre d'un agent sportif.

Le boucher d'une petite ville est retrouvé assassiné dans un sanctuaire pour les loups; Max et Ellis ont tôt fait de flairer des mensonges enfouis sous le vernis pittoresque de cette région viticole; Max questionne Ellis sur sa vie privée.

L'équipe doit enquêter sur le meurtre de Jason Gideon, qui a été assassiné dans le chalet où il avait trouvé refuge après avoir quitté le FBI.

L'unité d'élite est envoyée dans l'Indiana suite à l'explosion d'une bombe dans un café.

Imogen fait passer Adilah en Angleterre pour voir Michael dans l'espoir d'obtenir enfin des réponses; entre-temps, Max et Malik doivent à tout prix apprendre à travailler ensemble et suivre Imogen afin de couvrir ses arrières.

Un tueur à gages décide de changer de vie et laisse filer sa dernière cible. Le lendemain matin, il est réveillé par un appel téléphonique qui l'informe qu'il a été empoisonné et n'a plus qu'une heure à vivre, à moins qu'il ne maintienne son niveau d'adrénaline galopant jusqu'à ce qu'il trouve un antidote.

Sherlock Holmes est mort aux mains de l'infâme professeur Moriarty; sept mois après ce tragique décès, le Dr John Watson reprend du service à la tête d'une clinique spécialisée; il se rend toutefois compte que son ancienne vie n'est pas terminée.

Le fils d'un neurochirurgien réputé est suspendu pour avoir menacé un élève; lorsque son père découvre dans son journal intime qu'il serait en train de planifier un crime inimaginable, son amour inconditionnel pour lui sera mis à rude épreuve.

L'abandon d'un projet secret de la CIA cause l'élimination de tous ceux qui y ont participé de près ou de loin.

Seiya, un adolescent têtu de la rue, passe son temps à se battre pour gagner de l'argent tout en recherchant sa soeur kidnappée. Lorsque l'un de leurs combats réveille par inadvertance des pouvoirs mystiques qu'il ne savait pas posséder, Seiya se retrouve plongé dans un monde de guerriers sacrés, d'anciennes formations magiques et d'une déesse réincarnée ayant besoin de sa protection.

Un tueur professionnel réformé et vivant sous une fausse identité est rattrapé par son passé.

Kelley Brannon et son petit ami espèrent commencer une nouvelle vie à Detroit; une panne de voiture les oblige à passer la nuit dans un motel en Floride; puis, à la suite d'une dispute entre les deux amoureux, Kelley part et n'est jamais revue.

Un amateur de moto fait un plongeon mortel du haut d'une falaise; Murdoch soupçonne un acte criminel, car la victime construisait en secret une moto ultrarapide; il demande aux inventeurs William Harley et Arthur Davidson de l'aider dans son enquête.

Un homme gravement blessé est amené à la clinique d'Ogden et meurt; ce dernier provenait d'une colonie mennonite voisine et isolée; devant l'indifférence du shérif local, Murdoch et Ogden décident d'infiltrer la colonie pour résoudre ce crime.

Murdoch et Brackenreid reçoivent la visite surprise de l'agent Meyers; au moment où il part, une mort suspecte est signalée au bureau du télégraphe; pendant ce temps, Ogden reçoit des patients souffrant de nausées et affirmant avoir vu des fantômes.

Un an après les meurtres du clown fou, un film est en chantier; sur le plateau de tournage, Ogden assiste à une scène où une jeune actrice est tuée pour vrai; Murdoch est horrifié par l'incident, car cela signifie qu'un imitateur est à l'oeuvre.

En lune de miel en Angleterre, Crabtree et Effie trouvent un client mort à leur hôtel; pour Effie, il s'agit d'un meurtre et non d'une simple crise cardiaque; à Toronto, Murdoch enquête sur le suicide apparent d'un homme qui s'était fait arnaquer.

Ogden assiste à une épreuve de qualification pour les Jeux olympiques de 1912; le lendemain, un athlète qui avait l'insulte facile est retrouvé empalé par un javelot; ailleurs, Violet et Arthur en sont rendus à souhaiter la mort du père de Violet.

Lorsque le chasseur de primes Ian Swan est abattu et présumé mort après avoir disparu dans les eaux de Maui, son fils Ryan, et son ex-partenaire se lancent à la recherche de son assassin dans la communauté étroitement surveillée de Paradise City.

Bruno Marier commet une tentative de meurtre sur son ex-conjointe.

Le fils d'un neurochirurgien réputé est suspendu pour avoir menacé un élève; lorsque son père découvre dans son journal intime qu'il serait en train de planifier un crime inimaginable, son amour inconditionnel pour lui sera mis à rude épreuve.

Duela est partie avec sa mère, la tentative de Jane de livrer Turner à la Cour a échoué; elle persuade sa fille d'aller récupérer les montres pour avoir l'argent qui financera leur fuite.

Le meilleur garde du corps au monde est engagé pour protéger un tueur à gages. Ensemble, ils ont 24 heures pour rejoindre La Haie, en passant par l'Angleterre, avant de se faire attraper par un dictateur d'Europe de l'Est et ses sbires. Ils veulent arrêter celui-ci.

L'abandon d'un projet secret de la CIA cause l'élimination de tous ceux qui y ont participé de près ou de loin.

L'équipe doit enquêter sur le meurtre de Jason Gideon, qui a été assassiné dans le chalet où il avait trouvé refuge après avoir quitté le FBI.