Dissemination of various content according to parliamentary activity.

Diffusion de divers contenus selon l'activité parlementaire.

Dissemination of various content according to parliamentary activity.

Diffusion de divers contenus selon l'activité parlementaire.

We dive into the creative process of multimedia artist Isabelle Gagné for her video work, which pays tribute to 15 Quebec activists who made their mark in history in the fight for women's right to vote and eligibility in Quebec.

On plonge dans le processus créatif de l'artiste multimédia Isabelle Gagné pour son oeuvre vidéo, qui rend hommage à 15 militantes québécoises qui ont marqué l'histoire dans leur lutte pour l'obtention du droit de vote et l'éligibilité des femmes au Québec.

Rebroadcast of the various institutional and educational activities held at the National Assembly during the period from September 2022 to June 2023.

Rediffusion des différentes activités institutionnelles et éducatives tenues à l'Assemblée nationale au cours de la période allant de septembre 2022 à juin 2023.

Rebroadcast of the various institutional and educational activities held at the National Assembly during the period from September 2022 to June 2023.

Rediffusion des différentes activités institutionnelles et éducatives tenues à l'Assemblée nationale au cours de la période allant de septembre 2022 à juin 2023.

Rebroadcast of the various institutional and educational activities held at the National Assembly during the period from September 2022 to June 2023.

Rediffusion des différentes activités institutionnelles et éducatives tenues à l'Assemblée nationale au cours de la période allant de septembre 2022 à juin 2023.

We dive into the creative process of multimedia artist Isabelle Gagné for her video work, which pays tribute to 15 Quebec activists who made their mark in history in the fight for women's right to vote and eligibility in Quebec.

On plonge dans le processus créatif de l'artiste multimédia Isabelle Gagné pour son oeuvre vidéo, qui rend hommage à 15 militantes québécoises qui ont marqué l'histoire dans leur lutte pour l'obtention du droit de vote et l'éligibilité des femmes au Québec.

We explore the challenges of balancing political and family life; we reveal the strategies and sacrifices of elected officials and highlight the consequences of their choices; a perspective for future generations.

On explore les défis de concilier vie politique et familiale; on dévoile les stratégies et sacrifices des élu(e)s et met en lumière les retombées de leurs choix; une perspective pour les générations futures.

Entrevue avec Danielle Doyer, députée de Matapédia (1994-2012).

Diffusion de divers contenus selon l'activité parlementaire.

Diffusion de divers contenus selon l'activité parlementaire.

Diffusion de divers contenus selon l'activité parlementaire.

On plonge dans le processus créatif de l'artiste multimédia Isabelle Gagné pour son oeuvre vidéo, qui rend hommage à 15 militantes québécoises qui ont marqué l'histoire dans leur lutte pour l'obtention du droit de vote et l'éligibilité des femmes au Québec.

Rediffusion des différentes activités institutionnelles et éducatives tenues à l'Assemblée nationale au cours de la période allant de septembre 2022 à juin 2023.

Rediffusion des différentes activités institutionnelles et éducatives tenues à l'Assemblée nationale au cours de la période allant de septembre 2022 à juin 2023.

Rediffusion des différentes activités institutionnelles et éducatives tenues à l'Assemblée nationale au cours de la période allant de septembre 2022 à juin 2023.

On plonge dans le processus créatif de l'artiste multimédia Isabelle Gagné pour son oeuvre vidéo, qui rend hommage à 15 militantes québécoises qui ont marqué l'histoire dans leur lutte pour l'obtention du droit de vote et l'éligibilité des femmes au Québec.

On explore les défis de concilier vie politique et familiale; on dévoile les stratégies et sacrifices des élu(e)s et met en lumière les retombées de leurs choix; une perspective pour les générations futures.

Entrevue avec Mark Assad, député de Papineau (1970-1976 et 1981-1988).

Diffusion de divers contenus selon l'activité parlementaire.

Diffusion de divers contenus selon l'activité parlementaire.

Diffusion de divers contenus selon l'activité parlementaire.

On plonge dans le processus créatif de l'artiste multimédia Isabelle Gagné pour son oeuvre vidéo, qui rend hommage à 15 militantes québécoises qui ont marqué l'histoire dans leur lutte pour l'obtention du droit de vote et l'éligibilité des femmes au Québec.

Rediffusion des différentes activités institutionnelles et éducatives tenues à l'Assemblée nationale au cours de la période allant de septembre 2022 à juin 2023.

Rediffusion des différentes activités institutionnelles et éducatives tenues à l'Assemblée nationale au cours de la période allant de septembre 2022 à juin 2023.

Rediffusion des différentes activités institutionnelles et éducatives tenues à l'Assemblée nationale au cours de la période allant de septembre 2022 à juin 2023.

On plonge dans le processus créatif de l'artiste multimédia Isabelle Gagné pour son oeuvre vidéo, qui rend hommage à 15 militantes québécoises qui ont marqué l'histoire dans leur lutte pour l'obtention du droit de vote et l'éligibilité des femmes au Québec.

On explore les défis de concilier vie politique et familiale; on dévoile les stratégies et sacrifices des élu(e)s et met en lumière les retombées de leurs choix; une perspective pour les générations futures.

Entrevue avec Lawrence Cannon, député de La Peltrie (1985-1994).

Diffusion de divers contenus selon l'activité parlementaire.

Diffusion de divers contenus selon l'activité parlementaire.

Diffusion de divers contenus selon l'activité parlementaire.

On plonge dans le processus créatif de l'artiste multimédia Isabelle Gagné pour son oeuvre vidéo, qui rend hommage à 15 militantes québécoises qui ont marqué l'histoire dans leur lutte pour l'obtention du droit de vote et l'éligibilité des femmes au Québec.

Rediffusion des différentes activités institutionnelles et éducatives tenues à l'Assemblée nationale au cours de la période allant de septembre 2022 à juin 2023.

Rediffusion des différentes activités institutionnelles et éducatives tenues à l'Assemblée nationale au cours de la période allant de septembre 2022 à juin 2023.

Rediffusion des différentes activités institutionnelles et éducatives tenues à l'Assemblée nationale au cours de la période allant de septembre 2022 à juin 2023.

On plonge dans le processus créatif de l'artiste multimédia Isabelle Gagné pour son oeuvre vidéo, qui rend hommage à 15 militantes québécoises qui ont marqué l'histoire dans leur lutte pour l'obtention du droit de vote et l'éligibilité des femmes au Québec.

On explore les défis de concilier vie politique et familiale; on dévoile les stratégies et sacrifices des élu(e)s et met en lumière les retombées de leurs choix; une perspective pour les générations futures.

Entrevue avec Agnès Maltais, députée de Taschereau (1998-2018).

Diffusion de divers contenus selon l'activité parlementaire.

Diffusion de divers contenus selon l'activité parlementaire.

Diffusion de divers contenus selon l'activité parlementaire.

On plonge dans le processus créatif de l'artiste multimédia Isabelle Gagné pour son oeuvre vidéo, qui rend hommage à 15 militantes québécoises qui ont marqué l'histoire dans leur lutte pour l'obtention du droit de vote et l'éligibilité des femmes au Québec.

Rediffusion des différentes activités institutionnelles et éducatives tenues à l'Assemblée nationale au cours de la période allant de septembre 2022 à juin 2023.

Rediffusion des différentes activités institutionnelles et éducatives tenues à l'Assemblée nationale au cours de la période allant de septembre 2022 à juin 2023.

Rediffusion des différentes activités institutionnelles et éducatives tenues à l'Assemblée nationale au cours de la période allant de septembre 2022 à juin 2023.

On plonge dans le processus créatif de l'artiste multimédia Isabelle Gagné pour son oeuvre vidéo, qui rend hommage à 15 militantes québécoises qui ont marqué l'histoire dans leur lutte pour l'obtention du droit de vote et l'éligibilité des femmes au Québec.

On explore les défis de concilier vie politique et familiale; on dévoile les stratégies et sacrifices des élu(e)s et met en lumière les retombées de leurs choix; une perspective pour les générations futures.

Entrevue avec Raymond Bachand, député d'Outremont (2005-2013).

Diffusion de divers contenus selon l'activité parlementaire.

Diffusion de divers contenus selon l'activité parlementaire.

Diffusion de divers contenus selon l'activité parlementaire.

On plonge dans le processus créatif de l'artiste multimédia Isabelle Gagné pour son oeuvre vidéo, qui rend hommage à 15 militantes québécoises qui ont marqué l'histoire dans leur lutte pour l'obtention du droit de vote et l'éligibilité des femmes au Québec.

Rediffusion des différentes activités institutionnelles et éducatives tenues à l'Assemblée nationale au cours de la période allant de septembre 2022 à juin 2023.

Rediffusion des différentes activités institutionnelles et éducatives tenues à l'Assemblée nationale au cours de la période allant de septembre 2022 à juin 2023.

Rediffusion des différentes activités institutionnelles et éducatives tenues à l'Assemblée nationale au cours de la période allant de septembre 2022 à juin 2023.

On plonge dans le processus créatif de l'artiste multimédia Isabelle Gagné pour son oeuvre vidéo, qui rend hommage à 15 militantes québécoises qui ont marqué l'histoire dans leur lutte pour l'obtention du droit de vote et l'éligibilité des femmes au Québec.

On explore les défis de concilier vie politique et familiale; on dévoile les stratégies et sacrifices des élu(e)s et met en lumière les retombées de leurs choix; une perspective pour les générations futures.

Entrevue avec Michelle Courchesne, députée de Fabre (2003-2012).

Diffusion de divers contenus selon l'activité parlementaire.

Diffusion de divers contenus selon l'activité parlementaire.

Diffusion de divers contenus selon l'activité parlementaire.

On plonge dans le processus créatif de l'artiste multimédia Isabelle Gagné pour son oeuvre vidéo, qui rend hommage à 15 militantes québécoises qui ont marqué l'histoire dans leur lutte pour l'obtention du droit de vote et l'éligibilité des femmes au Québec.

Rediffusion des différentes activités institutionnelles et éducatives tenues à l'Assemblée nationale au cours de la période allant de septembre 2022 à juin 2023.

Rediffusion des différentes activités institutionnelles et éducatives tenues à l'Assemblée nationale au cours de la période allant de septembre 2022 à juin 2023.

Rediffusion des différentes activités institutionnelles et éducatives tenues à l'Assemblée nationale au cours de la période allant de septembre 2022 à juin 2023.

On plonge dans le processus créatif de l'artiste multimédia Isabelle Gagné pour son oeuvre vidéo, qui rend hommage à 15 militantes québécoises qui ont marqué l'histoire dans leur lutte pour l'obtention du droit de vote et l'éligibilité des femmes au Québec.

On explore les défis de concilier vie politique et familiale; on dévoile les stratégies et sacrifices des élu(e)s et met en lumière les retombées de leurs choix; une perspective pour les générations futures.

Entrevue avec Danielle Doyer, députée de Matapédia (1994-2012).

Diffusion de divers contenus selon l'activité parlementaire.

Diffusion de divers contenus selon l'activité parlementaire.

Diffusion de divers contenus selon l'activité parlementaire.

On plonge dans le processus créatif de l'artiste multimédia Isabelle Gagné pour son oeuvre vidéo, qui rend hommage à 15 militantes québécoises qui ont marqué l'histoire dans leur lutte pour l'obtention du droit de vote et l'éligibilité des femmes au Québec.

Rediffusion des différentes activités institutionnelles et éducatives tenues à l'Assemblée nationale au cours de la période allant de septembre 2022 à juin 2023.

Rediffusion des différentes activités institutionnelles et éducatives tenues à l'Assemblée nationale au cours de la période allant de septembre 2022 à juin 2023.

Rediffusion des différentes activités institutionnelles et éducatives tenues à l'Assemblée nationale au cours de la période allant de septembre 2022 à juin 2023.

On plonge dans le processus créatif de l'artiste multimédia Isabelle Gagné pour son oeuvre vidéo, qui rend hommage à 15 militantes québécoises qui ont marqué l'histoire dans leur lutte pour l'obtention du droit de vote et l'éligibilité des femmes au Québec.

On explore les défis de concilier vie politique et familiale; on dévoile les stratégies et sacrifices des élu(e)s et met en lumière les retombées de leurs choix; une perspective pour les générations futures.

Entrevue avec Mark Assad, député de Papineau (1970-1976 et 1981-1988).

Diffusion de divers contenus selon l'activité parlementaire.

Diffusion de divers contenus selon l'activité parlementaire.

Diffusion de divers contenus selon l'activité parlementaire.

On plonge dans le processus créatif de l'artiste multimédia Isabelle Gagné pour son oeuvre vidéo, qui rend hommage à 15 militantes québécoises qui ont marqué l'histoire dans leur lutte pour l'obtention du droit de vote et l'éligibilité des femmes au Québec.

Rediffusion des différentes activités institutionnelles et éducatives tenues à l'Assemblée nationale au cours de la période allant de septembre 2022 à juin 2023.

Rediffusion des différentes activités institutionnelles et éducatives tenues à l'Assemblée nationale au cours de la période allant de septembre 2022 à juin 2023.

Rediffusion des différentes activités institutionnelles et éducatives tenues à l'Assemblée nationale au cours de la période allant de septembre 2022 à juin 2023.

On plonge dans le processus créatif de l'artiste multimédia Isabelle Gagné pour son oeuvre vidéo, qui rend hommage à 15 militantes québécoises qui ont marqué l'histoire dans leur lutte pour l'obtention du droit de vote et l'éligibilité des femmes au Québec.

On explore les défis de concilier vie politique et familiale; on dévoile les stratégies et sacrifices des élu(e)s et met en lumière les retombées de leurs choix; une perspective pour les générations futures.

Entrevue avec Lawrence Cannon, député de La Peltrie (1985-1994).

Diffusion de divers contenus selon l'activité parlementaire.

Diffusion de divers contenus selon l'activité parlementaire.

Diffusion de divers contenus selon l'activité parlementaire.

On plonge dans le processus créatif de l'artiste multimédia Isabelle Gagné pour son oeuvre vidéo, qui rend hommage à 15 militantes québécoises qui ont marqué l'histoire dans leur lutte pour l'obtention du droit de vote et l'éligibilité des femmes au Québec.

Rediffusion des différentes activités institutionnelles et éducatives tenues à l'Assemblée nationale au cours de la période allant de septembre 2022 à juin 2023.

Rediffusion des différentes activités institutionnelles et éducatives tenues à l'Assemblée nationale au cours de la période allant de septembre 2022 à juin 2023.

Rediffusion des différentes activités institutionnelles et éducatives tenues à l'Assemblée nationale au cours de la période allant de septembre 2022 à juin 2023.

On plonge dans le processus créatif de l'artiste multimédia Isabelle Gagné pour son oeuvre vidéo, qui rend hommage à 15 militantes québécoises qui ont marqué l'histoire dans leur lutte pour l'obtention du droit de vote et l'éligibilité des femmes au Québec.

On explore les défis de concilier vie politique et familiale; on dévoile les stratégies et sacrifices des élu(e)s et met en lumière les retombées de leurs choix; une perspective pour les générations futures.