Extraordinary and legendary cities punctuate the journey of these two expats; Sylvain Beauchemin passed through Paris and then made his life in Barcelona, while Marilou Robitaille-Hains met the love of her life in Sapporo before landing in Helsinki.

This farm has belonged to John's family for four generations; it is filled with history and family memories, but lacks the modern style that John, Kristine, and their family dreamed of.

Cette ferme appartient à la famille de John depuis quatre générations; elle est remplie d'histoire et de souvenirs familiaux, mais n'a pas le style moderne dont John, Kristine et leur famille rêvaient.

As their emotions reach a peak, Drew and Jonathan face their biggest challenge to date; they must balance their parents' wishes with their own expectations.

Alors que leurs émotions sont à leur comble, Drew et Jonathan font face à leur plus grand défi à ce jour; ils doivent équilibrer les souhaits de leurs parents avec leurs propres attentes.

Shawn and Francesca thought they had finally found their dream home; located on a quiet street, it was large enough to host family gatherings and organize beautiful receptions.

When he bought his townhouse, Dan envisioned hosting his friends in his basement; but a sewer backup completely destroyed his dream, as well as his new carpet.

A heating system is not working.

Izabela and Waldemar worked hard all their lives to settle in Canada, raise their children, and finally buy a beautiful house for their retirement; they found the ideal property, heated by a geothermal system.

The work in Drew and Jonathan's parents' house is dragging on; overwhelmed with emotion, the two brothers must balance their parents' wishes and their expectations while successfully completing the most ambitious renovation of their lives.

Les travaux dans la maison des parents de Drew et Jonathan s'éternisent; sous le coup de l'émotion, les deux frères doivent concilier les souhaits de leurs parents et leurs attentes, tout en menant à bien la rénovation la plus ambitieuse de leur vie.

Zach and his mother need Bryan's help to transform an unused building; Zach wants to inspire the children of his small town through sports and wellness, but he needs Bryan's help to bring all his grand ideas to life.

Zach et sa mère ont besoin de l'aide de Bryan pour transformer un bâtiment inutilisé; Zach veut inspirer les enfants de sa petite ville grâce au sport et au bien-être, mais il a besoin de l'aide de Bryan pour réaliser toutes ses idées de grandeur.

This farm has belonged to John's family for four generations; it is filled with history and family memories, but lacks the modern style that John, Kristine, and their family dreamed of.

Cette ferme appartient à la famille de John depuis quatre générations; elle est remplie d'histoire et de souvenirs familiaux, mais n'a pas le style moderne dont John, Kristine et leur famille rêvaient.

Colin Stewart, 55 years old, survived a heart attack 15 years ago; freshly retired and passionate about boating, he embarks on a bold adventure: cruising the British waterways aboard his narrowboat.

Colin Stewart, 55 ans, a survécu à une crise cardiaque il y a 15 ans; fraîchement retraité et passionné de navigation de plaisance, il se lance dans une aventure audacieuse: sillonner les voies navigables britanniques à bord de son bateau étroit.

Ashley and Lucas have long dreamed of living in the countryside, a place where they could raise chickens, sit on the porch in wooden rocking chairs, and watch their children play in their yard.

Ashley et Lucas ont longtemps rêvé de vivre à la campagne, un endroit où ils pourraient élever des poulets, s'asseoir sur le porche dans des chaises à bascule en bois et regarder leurs enfants jouer dans leur cour.

Matt and Alicia bought a bowling alley that was threatened with demolition. With a long list of renovations and little time to complete them, Matt and Alicia will need Bryan's help to keep this beloved place alive.

Matt et Alicia ont acheté un salon de quilles qui était menacé de démolition; avec une longue liste de rénovations et peu de temps pour les réaliser, Matt et Alicia vont avoir besoin de l'aide de Bryan pour maintenir en vie ce lieu aimé de tous.

Rob and Taras successfully own and manage three breweries. They are now dreaming of creating a brewers' village that would become a tourist destination, but they need Bryan's help to carry out this ambitious project.

Rob et Taras possèdent et gèrent avec succès trois brasseries; ils rêvent maintenant de créer un village des brasseurs qui deviendrait une destination touristique, mais ils ont besoin de l'aide de Bryan pour mener à bien ce projet d'envergure.

Corey and Abby want to keep their family maple syrup business alive. They are building state-of-the-art facilities, but with the season approaching and a half-finished building, they need Bryan's help.

Corey et Abby veulent maintenir en vie leur entreprise familiale de sirop d'érable; ils sont en train de construire des installations ultramodernes, mais avec la saison qui approche et un bâtiment à moitié terminé, ils ont besoin de l'aide de Bryan.

Zach and his mother need Bryan's help to transform an unused building; Zach wants to inspire the children of his small town through sports and wellness, but he needs Bryan's help to bring all his grand ideas to life.

Zach et sa mère ont besoin de l'aide de Bryan pour transformer un bâtiment inutilisé; Zach veut inspirer les enfants de sa petite ville grâce au sport et au bien-être, mais il a besoin de l'aide de Bryan pour réaliser toutes ses idées de grandeur.

The work in Drew and Jonathan's parents' house is dragging on; overwhelmed with emotion, the two brothers must balance their parents' wishes and their expectations while successfully completing the most ambitious renovation of their lives.

Les travaux dans la maison des parents de Drew et Jonathan s'éternisent; sous le coup de l'émotion, les deux frères doivent concilier les souhaits de leurs parents et leurs attentes, tout en menant à bien la rénovation la plus ambitieuse de leur vie.

Just next to Surfers Paradise in Queensland, brothers Darren and Sean are attempting the largest and most expensive renovation ever seen.

Juste à côté de Surfers Paradise dans le Queensland, les frères Darren et Sean tentent la plus grande et la plus coûteuse rénovation jamais vue.

The teams are working to put the finishing touches on the various pieces to be renovated; in the meantime, the violation of another rule puts one team in hot water.

Les équipes s'efforcent de mettre la touche finale aux différentes pièces à rénover; pendant ce temps, la violation d'une autre règle met une équipe dans l'eau chaude.

Despite their youth, Nicolas and Karine have the largest garlic farm in Quebec; during the harvest, the couple must market, process, and deliver it; Sylvie, Michel, and Ariane arrive just in time to lend a hand.

Malgré leur jeunesse, Nicolas et Karine ont la plus grande ferme d'ail du Québec; en pleine récolte, le couple doit la commercialiser, la transformer et la livrer; Sylvie, Michel et Ariane arrivent juste à temps pour mettre la main à la pâte.

Zach and his mother need Bryan's help to transform an unused building; Zach wants to inspire the children of his small town through sports and wellness, but he needs Bryan's help to bring all his grand ideas to life.

Zach et sa mère ont besoin de l'aide de Bryan pour transformer un bâtiment inutilisé; Zach veut inspirer les enfants de sa petite ville grâce au sport et au bien-être, mais il a besoin de l'aide de Bryan pour réaliser toutes ses idées de grandeur.

J.B. ouvre le bal avec une propriété qui offre une vue imprenable sur la région vinicole; Amanda poursuit avec une propriété d'époque toscane dans la ville de Montefioralle; Sam termine avec une maison de ferme disposant d'une piscine commune.

Ambitieux, Marie-Pier et Samuel misent sur l'immobilier pour leur avenir; les amoureux quittent enfin le nid familial pour réaliser un grand projet: acheter un multilogement, y vivre et le rénover afin d'en faire un tremplin vers leur maison de rêve.

Un couple de médecins quitte le confort de la Roumanie; il souhaite élever sa fille dans l'environnement bilingue de Limerick, en Irlande; tandis que madame souhaite une maison chaleureuse, monsieur veut une maison plus près de son nouvel emploi.

Tre et Cierra reconstruisent la maison de la famille Goodman à Harlem Heights, en Floride; l'ouragan Ian de catégorie 4 l'a sévèrement endommagée en septembre 2022; ils se donnent 5 jours pour la rénover sur le thème de "Big Daddy's House.".

Un auteur de livre à succès finlandais et un agent de l'ambassade du Canada au Pérou; André Noël Chaker est une célébrité à Espoo et Christian Clément a suivi la mère de ses enfants à Lima où il travaille en coopération internationale.

Ayant vendu leur maison précédente il y a deux ans, Scott, Lisa et leur fils Archie, âgé de 12 ans, vivent dans une maison louée dans la banlieue d'Inverness.

Les travaux dans la maison des parents de Drew et Jonathan s'éternisent; sous le coup de l'émotion, les deux frères doivent concilier les souhaits de leurs parents et leurs attentes, tout en menant à bien la rénovation la plus ambitieuse de leur vie.

Matt et Alicia ont acheté un salon de quilles qui était menacé de démolition; avec une longue liste de rénovations et peu de temps pour les réaliser, Matt et Alicia vont avoir besoin de l'aide de Bryan pour maintenir en vie ce lieu aimé de tous.

Rob et Taras possèdent et gèrent avec succès trois brasseries; ils rêvent maintenant de créer un village des brasseurs qui deviendrait une destination touristique, mais ils ont besoin de l'aide de Bryan pour mener à bien ce projet d'envergure.

Corey et Abby veulent maintenir en vie leur entreprise familiale de sirop d'érable; ils sont en train de construire des installations ultramodernes, mais avec la saison qui approche et un bâtiment à moitié terminé, ils ont besoin de l'aide de Bryan.

Zach et sa mère ont besoin de l'aide de Bryan pour transformer un bâtiment inutilisé; Zach veut inspirer les enfants de sa petite ville grâce au sport et au bien-être, mais il a besoin de l'aide de Bryan pour réaliser toutes ses idées de grandeur.

Des villes extraordinaires et légendaires ponctuent le parcours de ces deux expats; Sylvain Beauchemin est passé par Paris puis a fait sa vie à Barcelone et Marilou Robitaille-Hains a rencontré l'amour de sa vie à Sapporo avant d'atterrir à Helsinki.

Un auteur de livre à succès finlandais et un agent de l'ambassade du Canada au Pérou; André Noël Chaker est une célébrité à Espoo et Christian Clément a suivi la mère de ses enfants à Lima où il travaille en coopération internationale.

Les talents de communicateur des huit chefs vont être mis à rude épreuve; divisés en équipe de deux, ils vont devoir créer un plat qui a exactement le même aspect et le même goût, mais tout en travaillant de part et d'autre d'un mur géant.

Gordon Ramsay élève la compétition à un autre niveau; les six meilleurs chefs vont prendre les commandes d'un restaurant éphémère sur un toit du centre-ville de Los Angeles; ils devront préparer des repas étoilés pour des personnalités influentes.

La ferme de Jeff et Christine est dans sa famille depuis six générations, depuis 1891; ils ont vite réalisé qu'ils avaient besoin d'aide pour s'attaquer à la rénovation complète de cette maison historique.

Les équipes s'attaquent aux entrées, aux escaliers, aux salles d'eau et aux couloirs; par ailleurs, des contraintes budgétaires commencent à se faire sentir et à poser des problèmes à l'une des équipes.

Les travaux se poursuivent dans les diverses pièces; pendant que certaines équipes se demandent comment rénover ces espaces complexes, des problèmes budgétaires poussent une équipe au point de rupture et peut-être à abandonner.

Un accident bizarre met un concurrent hors-jeu; avec les entrées, les escaliers, les salles d'eau et les couloirs à rénover cette semaine, la probabilité que certaines équipes ne parviennent pas à tout terminer devient de plus en plus probable.

Les équipes s'efforcent de mettre la touche finale aux différentes pièces à rénover; pendant ce temps, la violation d'une autre règle met une équipe dans l'eau chaude.

Malgré leur jeunesse, Nicolas et Karine ont la plus grande ferme d'ail du Québec; en pleine récolte, le couple doit la commercialiser, la transformer et la livrer; Sylvie, Michel et Ariane arrivent juste à temps pour mettre la main à la pâte.

Les choses vont de mal en pis pour les soeurs Taeler et Elle; déjà en difficulté avec leur budget et les autres équipes, elles doivent maintenant composer avec un retard de livraison pour leur cuisine 5 étoiles; manqueront-elles de temps?

Un couple de médecins quitte le confort de la Roumanie; il souhaite élever sa fille dans l'environnement bilingue de Limerick, en Irlande; tandis que madame souhaite une maison chaleureuse, monsieur veut une maison plus près de son nouvel emploi.

J.B. ouvre le bal avec une propriété qui offre une vue imprenable sur la région vinicole; Amanda poursuit avec une propriété d'époque toscane dans la ville de Montefioralle; Sam termine avec une maison de ferme disposant d'une piscine commune.

Juste à côté de Surfers Paradise dans le Queensland, les frères Darren et Sean tentent la plus grande et la plus coûteuse rénovation jamais vue.

Des villes extraordinaires et légendaires ponctuent le parcours de ces deux expats; Sylvain Beauchemin est passé par Paris puis a fait sa vie à Barcelone et Marilou Robitaille-Hains a rencontré l'amour de sa vie à Sapporo avant d'atterrir à Helsinki.

Un auteur de livre à succès finlandais et un agent de l'ambassade du Canada au Pérou; André Noël Chaker est une célébrité à Espoo et Christian Clément a suivi la mère de ses enfants à Lima où il travaille en coopération internationale.

C'est le sprint final avant le dévoilement des pièces rénovées de la maison; pendant que la famille se rend à Miami pour observer les résidences lors d'une croisière, Réal magasine les plantes pour ajouter une touche de chaleur à la décoration.

Réal Béland vient en aide à Francine pour lui offrir une nouvelle chambre à son image; depuis que son mari est décédé, Francine n'arrive plus à dormir dans la grande chambre à coucher; revamper cette pièce lui permettra de tourner la page.

Un flamboyant défi sorti des coulisses du cabaret et une fête surprise en cuisine; dans un duel d'équipes, les sept candidats encore dans la course tentent d'éliminer toutes les traces de l'anniversaire de l'animateur.

La ferme de Jeff et Christine est dans sa famille depuis six générations, depuis 1891; ils ont vite réalisé qu'ils avaient besoin d'aide pour s'attaquer à la rénovation complète de cette maison historique.

Les équipes s'attaquent aux entrées, aux escaliers, aux salles d'eau et aux couloirs; par ailleurs, des contraintes budgétaires commencent à se faire sentir et à poser des problèmes à l'une des équipes.

Les travaux se poursuivent dans les diverses pièces; pendant que certaines équipes se demandent comment rénover ces espaces complexes, des problèmes budgétaires poussent une équipe au point de rupture et peut-être à abandonner.

Un accident bizarre met un concurrent hors-jeu; avec les entrées, les escaliers, les salles d'eau et les couloirs à rénover cette semaine, la probabilité que certaines équipes ne parviennent pas à tout terminer devient de plus en plus probable.

Les équipes s'efforcent de mettre la touche finale aux différentes pièces à rénover; pendant ce temps, la violation d'une autre règle met une équipe dans l'eau chaude.

Au printemps, bébés sont nombreux: Émilie prépare le repas des oursons orphelins; de son côté, Cliff travail au projet le plus ambitieux de l'histoire du zoo: un nouvel enclos pour les ours kodiaks; Lloyd célèbre d'ailleurs sa fête sur le chantier.

Shawn et Francesca pensaient enfin avoir trouvé leur maison de rêve; située sur une rue tranquille, elle était assez grande pour recevoir la parenté et organiser de belles réceptions.

Lorsqu'il a acheté sa maison de ville, Dan se voyait très bien recevoir ses amis dans son sous-sol; mais un refoulement d'égout a complètement détruit son rêve, de même que son nouveau tapis.

Une famille de musiciens a acheté sa maison à Los Angeles il y a 11 ans; la disposition des pièces est toutefois si chaotique qu'elle n'invite personne; Jonathan et Drew vont ouvrir les murs pour créer un espace où elle pourra cuisiner et recevoir.

Brian et Lily ont acheté une maison avec une vue imprenable; ils aimeraient y fonder une famille, mais la disposition étrange du rez-de-chaussée est un obstacle; Drew et Jonathan vont surmonter des problèmes structurels pour créer un espace ouvert.

Une famille a passé la dernière année entassée dans la maison de grand-maman; elle attend son septième enfant et a vraiment besoin d'aide pour construire la maison de ferme parfaite; Brian et Mika doivent se hâter pour livrer la maison au plus vite.

C'est le sprint final avant le dévoilement des pièces rénovées de la maison; pendant que la famille se rend à Miami pour observer les résidences lors d'une croisière, Réal magasine les plantes pour ajouter une touche de chaleur à la décoration.

Ambitieux, Marie-Pier et Samuel misent sur l'immobilier pour leur avenir; les amoureux quittent enfin le nid familial pour réaliser un grand projet: acheter un multilogement, y vivre et le rénover afin d'en faire un tremplin vers leur maison de rêve.

Les boîtes mystères des candidats sont toutes différentes; elles ne contiennent qu'un aliment; les concurrents devront le mettre en valeur dans un plat inspiré de la cuisine québécoise afin de se démarquer auprès des juges.

Les boîtes mystères des candidats sont toutes différentes; elles ne contiennent qu'un aliment; les concurrents devront le mettre en valeur dans un plat inspiré de la cuisine québécoise afin de se démarquer auprès des juges.

Les candidats cuisinent avec leurs proches et réalisent que ce sera moins facile que prévu; certains duos font des oublis majeurs qui les amènent à revoir leur stratégie.

Les candidats en danger doivent cuisiner un dessert demandant patience et minutie; ils auront à réaliser un gâteau mille-crêpes et un coulis de fruits afin de poursuivre leur aventure à MasterChef; les écueils en cuisine sont nombreux.

Stéphanie et son fils sont des artistes dans l'âme, mais leur sous-sol est tout sauf inspirant; ils ont demandé l'aide d'Hugo et de Kevin pour créer un espace invitant où ils pourront s'adonner à leur activité préférée: le ping-pong.

Un simple coup d'oeil au balcon trop petit et désuet de Valérie suffit pour comprendre pourquoi l'équipe des Rénos d'Hugo doit s'en mêler.

Les talents de communicateur des huit chefs vont être mis à rude épreuve; divisés en équipe de deux, ils vont devoir créer un plat qui a exactement le même aspect et le même goût, mais tout en travaillant de part et d'autre d'un mur géant.

Gordon Ramsay élève la compétition à un autre niveau; les six meilleurs chefs vont prendre les commandes d'un restaurant éphémère sur un toit du centre-ville de Los Angeles; ils devront préparer des repas étoilés pour des personnalités influentes.

La maison de Steph et Fred a été désamiantée; il reste maintenant à résoudre les problèmes de fondation; Rebecca et Debbie aimeraient avoir une pièce suffisamment grande pour favoriser les liens de leur famille, qui ne cesse de s'agrandir.

À Amsterdam, Jeroen et Lianne Gels se lancent dans l'aventure immobilière. En sept mois seulement, et avec un bébé en route, ils prévoient de transformer un imposant transporteur de ciment industriel de 254 tonnes en maison de rêve sur l'eau.

Un système de chauffage ne fonctionne pas.

Izabela et Waldemar ont travaillé fort toute leur vie pour venir s'établir au Canada, y élever leurs enfants et s'acheter enfin une belle maison pour leur retraite; ils trouvèrent la propriété idéale, chauffée par un système géothermique.

Les choses vont de mal en pis pour les soeurs Taeler et Elle; déjà en difficulté avec leur budget et les autres équipes, elles doivent maintenant composer avec un retard de livraison pour leur cuisine 5 étoiles; manqueront-elles de temps?

Juste à côté de Surfers Paradise dans le Queensland, les frères Darren et Sean tentent la plus grande et la plus coûteuse rénovation jamais vue.

Un couple de médecins quitte le confort de la Roumanie; il souhaite élever sa fille dans l'environnement bilingue de Limerick, en Irlande; tandis que madame souhaite une maison chaleureuse, monsieur veut une maison plus près de son nouvel emploi.

Le chef Shannon Bennett est de retour pour la demi-finale; les trois finalistes ont reçu la commande de créer un menu trois services pour 20 convives, plus les juges; ils disposent de quatre heures pour préparer le tout.

Bienvenue à la grande finale d'une autre saison éblouissante de MasterChef Australie; deux finalistes aux talents exceptionnels vont s'affronter au cours d'une ultime épreuve en deux temps dans l'espoir de remporter le titre et le prix de 250 000 $.

Katharine et Darius rêvent de vivre dans une maison ancienne remplie de charmes; ils ne veulent toutefois pas renoncer au confort moderne; Mickey et Sebastian doivent agir rapidement pour remettre une vieille maison aux normes actuelles.

Cette ferme appartient à la famille de John depuis quatre générations; elle est remplie d'histoire et de souvenirs familiaux, mais n'a pas le style moderne dont John, Kristine et leur famille rêvaient.

Un couple de médecins quitte le confort de la Roumanie; il souhaite élever sa fille dans l'environnement bilingue de Limerick, en Irlande; tandis que madame souhaite une maison chaleureuse, monsieur veut une maison plus près de son nouvel emploi.

Matt et Alicia ont acheté un salon de quilles qui était menacé de démolition; avec une longue liste de rénovations et peu de temps pour les réaliser, Matt et Alicia vont avoir besoin de l'aide de Bryan pour maintenir en vie ce lieu aimé de tous.

Rob et Taras possèdent et gèrent avec succès trois brasseries; ils rêvent maintenant de créer un village des brasseurs qui deviendrait une destination touristique, mais ils ont besoin de l'aide de Bryan pour mener à bien ce projet d'envergure.

Corey et Abby veulent maintenir en vie leur entreprise familiale de sirop d'érable; ils sont en train de construire des installations ultramodernes, mais avec la saison qui approche et un bâtiment à moitié terminé, ils ont besoin de l'aide de Bryan.

Zach et sa mère ont besoin de l'aide de Bryan pour transformer un bâtiment inutilisé; Zach veut inspirer les enfants de sa petite ville grâce au sport et au bien-être, mais il a besoin de l'aide de Bryan pour réaliser toutes ses idées de grandeur.

Ayant vendu leur maison précédente il y a deux ans, Scott, Lisa et leur fils Archie, âgé de 12 ans, vivent dans une maison louée dans la banlieue d'Inverness.

Un flamboyant défi sorti des coulisses du cabaret et une fête surprise en cuisine; dans un duel d'équipes, les sept candidats encore dans la course tentent d'éliminer toutes les traces de l'anniversaire de l'animateur.

J.B. ouvre le bal avec une propriété qui offre une vue imprenable sur la région vinicole; Amanda poursuit avec une propriété d'époque toscane dans la ville de Montefioralle; Sam termine avec une maison de ferme disposant d'une piscine commune.

La maison de Steph et Fred a été désamiantée; il reste maintenant à résoudre les problèmes de fondation; Rebecca et Debbie aimeraient avoir une pièce suffisamment grande pour favoriser les liens de leur famille, qui ne cesse de s'agrandir.

Les choses vont de mal en pis pour les soeurs Taeler et Elle; déjà en difficulté avec leur budget et les autres équipes, elles doivent maintenant composer avec un retard de livraison pour leur cuisine 5 étoiles; manqueront-elles de temps?

Malgré leur jeunesse, Nicolas et Karine ont la plus grande ferme d'ail du Québec; en pleine récolte, le couple doit la commercialiser, la transformer et la livrer; Sylvie, Michel et Ariane arrivent juste à temps pour mettre la main à la pâte.

C'est le sprint final avant le dévoilement des pièces rénovées de la maison; pendant que la famille se rend à Miami pour observer les résidences lors d'une croisière, Réal magasine les plantes pour ajouter une touche de chaleur à la décoration.

Ambitieux, Marie-Pier et Samuel misent sur l'immobilier pour leur avenir; les amoureux quittent enfin le nid familial pour réaliser un grand projet: acheter un multilogement, y vivre et le rénover afin d'en faire un tremplin vers leur maison de rêve.

Les boîtes mystères des candidats sont toutes différentes; elles ne contiennent qu'un aliment; les concurrents devront le mettre en valeur dans un plat inspiré de la cuisine québécoise afin de se démarquer auprès des juges.

Les boîtes mystères des candidats sont toutes différentes; elles ne contiennent qu'un aliment; les concurrents devront le mettre en valeur dans un plat inspiré de la cuisine québécoise afin de se démarquer auprès des juges.

Les candidats cuisinent avec leurs proches et réalisent que ce sera moins facile que prévu; certains duos font des oublis majeurs qui les amènent à revoir leur stratégie.

Les candidats en danger doivent cuisiner un dessert demandant patience et minutie; ils auront à réaliser un gâteau mille-crêpes et un coulis de fruits afin de poursuivre leur aventure à MasterChef; les écueils en cuisine sont nombreux.

Tamara s'attaque à une maison traditionnelle de 1952 avec un grand espace de vie ouvert; elle triple la taille du vestiaire et choisit un superbe habillage pour la cheminée; puis elle fait la course avec son père pour trouver une table à manger.

Tamara s'attaque à une maison de style colonial dont la cour a été négligée; elle doit dompter la végétation envahissante avant de mettre en valeur le charme de Kansas City à l'intérieur avec une cuisine et une chambre principale flambant neuves.

Cette ferme appartient à la famille de John depuis quatre générations; elle est remplie d'histoire et de souvenirs familiaux, mais n'a pas le style moderne dont John, Kristine et leur famille rêvaient.

Tre et Cierra reconstruisent la maison de la famille Goodman à Harlem Heights, en Floride; l'ouragan Ian de catégorie 4 l'a sévèrement endommagée en septembre 2022; ils se donnent 5 jours pour la rénover sur le thème de "Big Daddy's House.".

Les équipes s'attaquent aux entrées, aux escaliers, aux salles d'eau et aux couloirs; par ailleurs, des contraintes budgétaires commencent à se faire sentir et à poser des problèmes à l'une des équipes.

Les travaux se poursuivent dans les diverses pièces; pendant que certaines équipes se demandent comment rénover ces espaces complexes, des problèmes budgétaires poussent une équipe au point de rupture et peut-être à abandonner.

Un accident bizarre met un concurrent hors-jeu; avec les entrées, les escaliers, les salles d'eau et les couloirs à rénover cette semaine, la probabilité que certaines équipes ne parviennent pas à tout terminer devient de plus en plus probable.

Les équipes s'efforcent de mettre la touche finale aux différentes pièces à rénover; pendant ce temps, la violation d'une autre règle met une équipe dans l'eau chaude.

Les boîtes mystères des candidats sont toutes différentes; elles ne contiennent qu'un aliment; les concurrents devront le mettre en valeur dans un plat inspiré de la cuisine québécoise afin de se démarquer auprès des juges.

Les boîtes mystères des candidats sont toutes différentes; elles ne contiennent qu'un aliment; les concurrents devront le mettre en valeur dans un plat inspiré de la cuisine québécoise afin de se démarquer auprès des juges.

Les candidats cuisinent avec leurs proches et réalisent que ce sera moins facile que prévu; certains duos font des oublis majeurs qui les amènent à revoir leur stratégie.

Les candidats en danger doivent cuisiner un dessert demandant patience et minutie; ils auront à réaliser un gâteau mille-crêpes et un coulis de fruits afin de poursuivre leur aventure à MasterChef; les écueils en cuisine sont nombreux.

Stéphanie et son fils sont des artistes dans l'âme, mais leur sous-sol est tout sauf inspirant; ils ont demandé l'aide d'Hugo et de Kevin pour créer un espace invitant où ils pourront s'adonner à leur activité préférée: le ping-pong.

Les frères Scott décident d'organiser un nouveau duel, mais sans aucune règle; pour le premier défi, ils s'attaquent à leur salon et à leur entrée; Kendra Wilkinson et David Bromstad passent pour juger les pièces et offrir une récompense de la NASA.

Une autre saison de construction bien remplie démarre sur le Rocher; une ambitieuse reconstruction dans la capitale est paralysée par un dangereux problème structurel; Randy et son père collaborent pour sauver une ancienne cave à légumes à Carbonear.

Lorraine a perdu son mari des suites du cancer; celui-ci était un bon samaritain, rendant service à ses voisins; Mike Jr. décide de lui rendre service à son tour en allant terminer ses rénovations inachevées.

Tre et Cierra reconstruisent la maison de la famille Goodman à Harlem Heights, en Floride; l'ouragan Ian de catégorie 4 l'a sévèrement endommagée en septembre 2022; ils se donnent 5 jours pour la rénover sur le thème de "Big Daddy's House.".

C'est le début d'une nouvelle ère à MasterChef et le seul et unique Jamie Oliver est là! Les 22 nouveaux concurrents doivent cuisiner un plat qui représente leur nouveau départ et le prix en jeu est énorme. Tout le monde veut impressionner Jamie!

Les cinq chefs vont devoir faire leurs preuves au cours d'une demi-finale éprouvante; ils auront d'abord 45 minutes pour préparer un plat inspiré du restaurant indiqué dans leur boîte mystère; ils devront ensuite reproduire le saumon poêlé de Gordon.

Mandy est de retour dans sa ville natale de Yarmouth, en Nouvelle-Écosse; elle se prépare à rénover la première des trois propriétés qu'elle a achetées et qu'elle a baptisées Chester; trois apprentis l'accompagnent dans cette tâche titanesque.

La démolition se poursuit dans la maison Chester; à mesure que Mandy ouvre les murs, les mauvaises surprises s'accumulent.

Les frères Scott décident d'organiser un nouveau duel, mais sans aucune règle; pour le premier défi, ils s'attaquent à leur salon et à leur entrée; Kendra Wilkinson et David Bromstad passent pour juger les pièces et offrir une récompense de la NASA.

À Amsterdam, Jeroen et Lianne Gels se lancent dans l'aventure immobilière. En sept mois seulement, et avec un bébé en route, ils prévoient de transformer un imposant transporteur de ciment industriel de 254 tonnes en maison de rêve sur l'eau.

Les équipes ont la possibilité de refaire une pièce de leur choix; mais il y a un piège; elles doivent améliorer la note qu'elles avaient reçue des juges, sinon il y aura des conséquences.

Lorraine a perdu son mari des suites du cancer; celui-ci était un bon samaritain, rendant service à ses voisins; Mike Jr. décide de lui rendre service à son tour en allant terminer ses rénovations inachevées.

Deux frères se sont associés à un ami pour bâtir un empire de l'immobilier; après deux projets ayant généré peu de profits, ils font appel à Tarek, qui découvre que les disputes entre frères sont aussi turbulentes que le marché de l'immobilier.

Liam est sur tous les fronts et risque de s'épuiser avant la ligne d'arrivée; le retour des soeurs Taeler et Elle suscite la controverse et ravive les tensions; malgré leur retard, Jordan et Jacinta gardent espoir d'une remontée miraculeuse.

Penny et Leif envisagent de déménager à la campagne; ils veulent une maison spacieuse, au cas où leur fils ou leur fille reviendrait au bercail.

Ambitieux, Marie-Pier et Samuel misent sur l'immobilier pour leur avenir; les amoureux quittent enfin le nid familial pour réaliser un grand projet: acheter un multilogement, y vivre et le rénover afin d'en faire un tremplin vers leur maison de rêve.

Les cinq chefs vont devoir faire leurs preuves au cours d'une demi-finale éprouvante; ils auront d'abord 45 minutes pour préparer un plat inspiré du restaurant indiqué dans leur boîte mystère; ils devront ensuite reproduire le saumon poêlé de Gordon.

Deux frères se sont associés à un ami pour bâtir un empire de l'immobilier; après deux projets ayant généré peu de profits, ils font appel à Tarek, qui découvre que les disputes entre frères sont aussi turbulentes que le marché de l'immobilier.

Les frères Scott décident d'organiser un nouveau duel, mais sans aucune règle; pour le premier défi, ils s'attaquent à leur salon et à leur entrée; Kendra Wilkinson et David Bromstad passent pour juger les pièces et offrir une récompense de la NASA.

Mandy est de retour dans sa ville natale de Yarmouth, en Nouvelle-Écosse; elle se prépare à rénover la première des trois propriétés qu'elle a achetées et qu'elle a baptisées Chester; trois apprentis l'accompagnent dans cette tâche titanesque.

La démolition se poursuit dans la maison Chester; à mesure que Mandy ouvre les murs, les mauvaises surprises s'accumulent.

Le deuxième étage fait l'objet de rénovations majeures; Mandy met au défi ses apprentis de trouver quelque chose de spécial pour la salle de bain principale; puis, Ida, le père de Mandy, leur donne une leçon à laquelle ils ne s'attendaient pas.

Une autre saison de construction bien remplie démarre sur le Rocher; une ambitieuse reconstruction dans la capitale est paralysée par un dangereux problème structurel; Randy et son père collaborent pour sauver une ancienne cave à légumes à Carbonear.

Drew et Jonathan rénovent leur cuisine et leur salle à manger; ils se heurtent à des problèmes d'espace et de structure; Alex Guarnaschelli et Veronica Valencia passent pour juger les pièces; en jeu: un souper préparé par un célèbre chef Michelin.

Un ouragan s'abat sur Terre-Neuve; par la suite, tout le monde s'affaire à transformer un vieux bateau miteux en un superbe hangar; pour corriger un problème majeur de fondation, du béton doit être pompé par-dessus une maison jusque de l'autre côté.

Stephanie est propriétaire d'une vieille maison nécessitant de nombreux travaux; Mike et son équipe arrivent à la rescousse.

J.B. ouvre le bal avec une propriété qui offre une vue imprenable sur la région vinicole; Amanda poursuit avec une propriété d'époque toscane dans la ville de Montefioralle; Sam termine avec une maison de ferme disposant d'une piscine commune.

C'est le deuxième jour dans la cuisine de MasterChef. Déjà, les 22 concurrents doivent relever leur premier grand défi de service. Supervisés par Jamie Oliver, ils doivent impressionner les juges et nourrir 40 légendes avec un repas trois services.

Il est temps de découvrir quelle génération a le meilleur chef; devant un public composé de proches et d'amis, les trois finalistes doivent préparer un plat trois services digne d'une étoile Michelin; ils commencent par une entrée impressionnante.

Les candidats sont heureux de découvrir que la boîte mystère contient leurs aliments favoris; mais les juges leur réservent une surprise.

Une personne détient un avantage important pour un défi promettant une récompense inespérée; les candidats auront à cuisiner un plat de leur choix afin de se démarquer; toutefois, les juges déjoueront leurs plans.

Un chef invité de réputation internationale se joint aux juges et propose un défi complexe; les candidats devront cuisiner un produit redouté de plusieurs cuisiniers, mais adoré de Daniel Boulud: les abats.

Daniel Boulud propose une classe de maître aux candidats et cuisine un plat qui lui est cher: un plat en apparence simple, mais qui requiert maîtrise et doigté; malgré les recommandations du chef, certains candidats font face à un échec cuisant.

Jean-Marc et Karine ont fait installer une dalle de béton dans la cour, mais ont maintenant besoin d'aide pour créer l'espace BBQ qu'ils souhaitent avoir depuis longtemps.

Deux frères se sont associés à un ami pour bâtir un empire de l'immobilier; après deux projets ayant généré peu de profits, ils font appel à Tarek, qui découvre que les disputes entre frères sont aussi turbulentes que le marché de l'immobilier.

Ayant vendu leur maison précédente il y a deux ans, Scott, Lisa et leur fils Archie, âgé de 12 ans, vivent dans une maison louée dans la banlieue d'Inverness.

Les équipes profitent de la semaine pour refaire les pièces problématiques; cela ne signifie pas qu'elles peuvent relâcher la pression et se la couler douce; avec une rivalité sans précédent au Bloc, ces rénovations pourraient être décisives.

Stephanie est propriétaire d'une vieille maison nécessitant de nombreux travaux; Mike et son équipe arrivent à la rescousse.

Deux amis voient leur dernier projet de rénovation à Long Beach accumuler les retards; qu'il s'agisse de semaines d'attente pour obtenir un permis ou d'une infestation de termites, rien ne va comme prévu.

Cliff et Émilie sont en Thaïlande pour faire du bénévolat dans des refuges d'animaux; Lloyd les entraîne dans un marché afin d'acheter des aliments frais pour nourrir des éléphants sauvés de l'industrie du tourisme non éthique.

Toujours en Thaïlande, Cliff, Émilie et Lloyd visitent le plus grand refuge du pays; ils ont la chance de visiter ce centre où sont sauvés des centaines d ́animaux de plusieurs espèces, dont des macaques retraités de la cueillette de noix de coco.

Dernière chance pour une place en finale, deux des six candidats quittent l'aventure; les rénovations de l'invité ont gâché sa céramique et les équipes doivent nettoyer un logement lourdement encombré et négligé; invité: Jean-François Mercier.

Scott et Bryan lancent les travaux; quatre duos d'entrepreneurs vont transformer quatre maisons de vacances au bord de l'eau; leur premier défi, la chambre principale et la salle de bain, leur donne déjà du fil à retordre.

Il est temps de découvrir quelle génération a le meilleur chef; devant un public composé de proches et d'amis, les trois finalistes doivent préparer un plat trois services digne d'une étoile Michelin; ils commencent par une entrée impressionnante.

Deux amis voient leur dernier projet de rénovation à Long Beach accumuler les retards; qu'il s'agisse de semaines d'attente pour obtenir un permis ou d'une infestation de termites, rien ne va comme prévu.

Drew et Jonathan rénovent leur cuisine et leur salle à manger; ils se heurtent à des problèmes d'espace et de structure; Alex Guarnaschelli et Veronica Valencia passent pour juger les pièces; en jeu: un souper préparé par un célèbre chef Michelin.

Les candidats sont heureux de découvrir que la boîte mystère contient leurs aliments favoris; mais les juges leur réservent une surprise.

Une personne détient un avantage important pour un défi promettant une récompense inespérée; les candidats auront à cuisiner un plat de leur choix afin de se démarquer; toutefois, les juges déjoueront leurs plans.

Un chef invité de réputation internationale se joint aux juges et propose un défi complexe; les candidats devront cuisiner un produit redouté de plusieurs cuisiniers, mais adoré de Daniel Boulud: les abats.

Daniel Boulud propose une classe de maître aux candidats et cuisine un plat qui lui est cher: un plat en apparence simple, mais qui requiert maîtrise et doigté; malgré les recommandations du chef, certains candidats font face à un échec cuisant.

Jean-Marc et Karine ont fait installer une dalle de béton dans la cour, mais ont maintenant besoin d'aide pour créer l'espace BBQ qu'ils souhaitent avoir depuis longtemps.

Geneviève, Jean-François et leurs quatre enfants rêvent d'une cour qui pourra répondre à tous leurs besoins; Hugo et Kevin réservent d'ailleurs une belle surprise aux enfants.

Un ouragan s'abat sur Terre-Neuve; par la suite, tout le monde s'affaire à transformer un vieux bateau miteux en un superbe hangar; pour corriger un problème majeur de fondation, du béton doit être pompé par-dessus une maison jusque de l'autre côté.

Les frères doivent maintenant rénover leur chambre principale; tandis que Jonathan se démène pour suivre son frère, Drew craint d'avoir eu les yeux plus gros que la panse; la juge invitée Jasmine Roth remettra une récompense magique au gagnant.

À St. John's, une maison centenaire commence à montrer ses nouveaux charmes; à l'extérieur de Brigus Harbour, l'équipe se bat contre le vent, l'eau et une impressionnante quantité de roches pour aménager un belvédère au pied d'un phare historique.

Tricia et Ryan doivent vendre leur maison de rêve; ils ont besoin de rénover la cuisine avant, mais leur entrepreneur leur a fait faux bon; dix mois et 12 000 $ plus tard, leur maison demeure invendable; Holmes et son équipe viennent les aider.

Ayant vendu leur maison précédente il y a deux ans, Scott, Lisa et leur fils Archie, âgé de 12 ans, vivent dans une maison louée dans la banlieue d'Inverness.

Sofia lance un défi inusité aux concurrents. Ces derniers devront préparer un plat que les juges ne pourront s'empêcher de manger avec leurs mains. Les cinq meilleurs auront la chance de participer à l'épreuve d'immunité et d'éviter l'élimination.

Une maison pleine d'écureuils.

Une famille s'impatiente pour emménager dans une nouvelle maison.

Elena et Guila choisissent une maison plus proche du centre-ville.

La nouvelle maison de Scott et Deb a une odeur très désagréable.

Deux amis voient leur dernier projet de rénovation à Long Beach accumuler les retards; qu'il s'agisse de semaines d'attente pour obtenir un permis ou d'une infestation de termites, rien ne va comme prévu.

Réal Béland vient en aide à Francine pour lui offrir une nouvelle chambre à son image; depuis que son mari est décédé, Francine n'arrive plus à dormir dans la grande chambre à coucher; revamper cette pièce lui permettra de tourner la page.

Ambitieux, Marie-Pier et Samuel misent sur l'immobilier pour leur avenir; les amoureux quittent enfin le nid familial pour réaliser un grand projet: acheter un multilogement, y vivre et le rénover afin d'en faire un tremplin vers leur maison de rêve.

La rénovation des pièces problématiques se poursuit; plus que jamais, les équipes se méfient les unes des autres, car les enjeux n'ont jamais été aussi élevés; elles ne peuvent se permettre de se laisser entraîner dans des secrets et des mensonges.

Tricia et Ryan doivent vendre leur maison de rêve; ils ont besoin de rénover la cuisine avant, mais leur entrepreneur leur a fait faux bon; dix mois et 12 000 $ plus tard, leur maison demeure invendable; Holmes et son équipe viennent les aider.

D'anciens participants à l'émission ont de nouveau besoin de l'aide de Tarek; après avoir payé trop cher une propriété à Mission Viejo, ils se demandent si un ajout coûteux en vaudrait la peine; Tarek espère qu'ils écouteront enfin ses conseils.

La famille néerlandaise De Boer se lance dans une nouvelle aventure. Les parents Jan et Geja ainsi que leurs six enfants se préparent à emménager dans leur nouvelle maison fraîchement construite qui fera partie d'un village flottant révolutionnaire.

Après 30 ans de mariage, Kurt et Roberta sont prêts pour de nouvelles aventures. Ils ont vendu leur maison de Seattle et investi plus d'un demi-million de livres dans une grande maison flottante ultramoderne sur la côte est de l'île de Vancouver.

Steve Langstone, gourou de l'informatique, et sa femme Sharon, chef d'entreprise dans le domaine du mariage, doivent concilier une vie professionnelle chargée avec la garde de leur fille de 7 ans et de leur cocker-poo de 10 mois, Willow.

Tre et Cierra reconstruisent la maison de la famille Goodman à Harlem Heights, en Floride; l'ouragan Ian de catégorie 4 l'a sévèrement endommagée en septembre 2022; ils se donnent 5 jours pour la rénover sur le thème de "Big Daddy's House.".

Scott et Bryan lancent les travaux; quatre duos d'entrepreneurs vont transformer quatre maisons de vacances au bord de l'eau; leur premier défi, la chambre principale et la salle de bain, leur donne déjà du fil à retordre.

Les frères doivent maintenant rénover leur chambre principale; tandis que Jonathan se démène pour suivre son frère, Drew craint d'avoir eu les yeux plus gros que la panse; la juge invitée Jasmine Roth remettra une récompense magique au gagnant.

Une maison pleine d'écureuils.

Une famille s'impatiente pour emménager dans une nouvelle maison.

Elena et Guila choisissent une maison plus proche du centre-ville.

La nouvelle maison de Scott et Deb a une odeur très désagréable.

Drew et Jonathan poursuivent leur affrontement; Jonathan fait tout pour mettre fin à sa série de défaites; Breegan Jane et Trixie Mattel jugent les nouvelles pièces; le perdant devra jouer les guides dans un autobus touristique de Los Angeles.

L'équipe accélère les travaux sur un ajout complexe à une belle maison de Brigus; une panne de pelle mécanique à Petty Harbour oblige Randy et Paul à faire de gros efforts; et une maison autrefois en perdition est enfin prête pour son dévoilement.

Ashley et Lucas ont longtemps rêvé de vivre à la campagne, un endroit où ils pourraient élever des poulets, s'asseoir sur le porche dans des chaises à bascule en bois et regarder leurs enfants jouer dans leur cour.

Après 30 ans de mariage, Kurt et Roberta sont prêts pour de nouvelles aventures. Ils ont vendu leur maison de Seattle et investi plus d'un demi-million de livres dans une grande maison flottante ultramoderne sur la côte est de l'île de Vancouver.

C'est la première épreuve d'immunité de la saison. Les concurrents doivent choisir entre un ingrédient et 90 minutes pour cuisiner, ou jusqu'à 20 ingrédients mais seulement 45 minutes pour s'exécuter. Que choisiront-ils? Qui remportera l'immunité?

Une autre saison de construction bien remplie démarre sur le Rocher; une ambitieuse reconstruction dans la capitale est paralysée par un dangereux problème structurel; Randy et son père collaborent pour sauver une ancienne cave à légumes à Carbonear.

Un ouragan s'abat sur Terre-Neuve; par la suite, tout le monde s'affaire à transformer un vieux bateau miteux en un superbe hangar; pour corriger un problème majeur de fondation, du béton doit être pompé par-dessus une maison jusque de l'autre côté.

À St. John's, une maison centenaire commence à montrer ses nouveaux charmes; à l'extérieur de Brigus Harbour, l'équipe se bat contre le vent, l'eau et une impressionnante quantité de roches pour aménager un belvédère au pied d'un phare historique.

L'équipe accélère les travaux sur un ajout complexe à une belle maison de Brigus; une panne de pelle mécanique à Petty Harbour oblige Randy et Paul à faire de gros efforts; et une maison autrefois en perdition est enfin prête pour son dévoilement.

D'anciens participants à l'émission ont de nouveau besoin de l'aide de Tarek; après avoir payé trop cher une propriété à Mission Viejo, ils se demandent si un ajout coûteux en vaudrait la peine; Tarek espère qu'ils écouteront enfin ses conseils.

Scott et Bryan lancent les travaux; quatre duos d'entrepreneurs vont transformer quatre maisons de vacances au bord de l'eau; leur premier défi, la chambre principale et la salle de bain, leur donne déjà du fil à retordre.

Les équipes s'apprêtent à dévoiler les pièces qu'elles ont durement retravaillées; on se demande si elles seront contraintes de faire face aux conséquences.

Du boeuf, du porc, de la volaille, des oeufs: le travail ne manque pas à la ferme Rustique; Émile, Victor et Joseph ont bien hâte de recevoir les Munger et de leur expliquer les tâches à faire sur la ferme; d'abord, il faut aller chercher les oeufs.

D'anciens participants à l'émission ont de nouveau besoin de l'aide de Tarek; après avoir payé trop cher une propriété à Mission Viejo, ils se demandent si un ajout coûteux en vaudrait la peine; Tarek espère qu'ils écouteront enfin ses conseils.

Sam arrête son choix sur une villa de luxe parfaitement située à Saint-Sébastien; JB s'aventure à l'extérieur de la ville pour des vacances plus rurales dans une location chic; Amanda présente une propriété pleine de style à deux pas de la plage.

Michèle et Roger avaient le projet d'agrandir leur maison avec l'aide du père de Roger; après avoir commencé les travaux ensemble, le père de Roger est malheureusement décédé; en deuil et en pleine pandémie, Roger s'est donc retrouvé seul.

Après des années de relation à distance, un couple s'installe à Fribourg, en Allemagne; tandis que madame aimerait que leur premier appartement soit accessible à pied dans le centre-ville, monsieur vise un compromis entre son école et son travail.

La maison de la famille Turnbull à Fort Myers Beach, en Floride, doit être reconstruite; l'ouragan Ian l'a sévèrement endommagée en 2022; Tre et Cierra se donnent 5 jours pour la transformer en une maison sur le thème des aventures côtières.

Une artiste enflamme la scène danoise, un sosie de Tom Cruise fait fureur aux États-Unis; Dorotea Saykaly, artiste et chorégraphe, vit à Copenhague depuis 2022 et Jérôme LeBlanc exerce l'un des métiers les plus intrigants du monde à San Diego.

Steve Langstone, gourou de l'informatique, et sa femme Sharon, chef d'entreprise dans le domaine du mariage, doivent concilier une vie professionnelle chargée avec la garde de leur fille de 7 ans et de leur cocker-poo de 10 mois, Willow.

Drew et Jonathan poursuivent leur affrontement; Jonathan fait tout pour mettre fin à sa série de défaites; Breegan Jane et Trixie Mattel jugent les nouvelles pièces; le perdant devra jouer les guides dans un autobus touristique de Los Angeles.

Deux amis voient leur dernier projet de rénovation à Long Beach accumuler les retards; qu'il s'agisse de semaines d'attente pour obtenir un permis ou d'une infestation de termites, rien ne va comme prévu.

D'anciens participants à l'émission ont de nouveau besoin de l'aide de Tarek; après avoir payé trop cher une propriété à Mission Viejo, ils se demandent si un ajout coûteux en vaudrait la peine; Tarek espère qu'ils écouteront enfin ses conseils.

D'anciens participants à l'émission ont de nouveau besoin de l'aide de Tarek; après avoir payé trop cher une propriété à Mission Viejo, ils se demandent si un ajout coûteux en vaudrait la peine; Tarek espère qu'ils écouteront enfin ses conseils.

L'équipe accélère les travaux sur un ajout complexe à une belle maison de Brigus; une panne de pelle mécanique à Petty Harbour oblige Randy et Paul à faire de gros efforts; et une maison autrefois en perdition est enfin prête pour son dévoilement.

Un tatoueur se raconte à Berlin et on rencontre un entrepreneur en tourisme à Lisbonne; Patrick Simard a choisi le Portugal après avoir beaucoup voyagé comme mannequin et Mathias Bernard Archambault a suivi un ami en Allemagne et il y est resté.

Une artiste enflamme la scène danoise, un sosie de Tom Cruise fait fureur aux États-Unis; Dorotea Saykaly, artiste et chorégraphe, vit à Copenhague depuis 2022 et Jérôme LeBlanc exerce l'un des métiers les plus intrigants du monde à San Diego.

Les cinq chefs vont devoir faire leurs preuves au cours d'une demi-finale éprouvante; ils auront d'abord 45 minutes pour préparer un plat inspiré du restaurant indiqué dans leur boîte mystère; ils devront ensuite reproduire le saumon poêlé de Gordon.

Il est temps de découvrir quelle génération a le meilleur chef; devant un public composé de proches et d'amis, les trois finalistes doivent préparer un plat trois services digne d'une étoile Michelin; ils commencent par une entrée impressionnante.

La première élimination est particulièrement émouvante. Juges et concurrents font part de leurs rêves culinaires et de leurs histoires. Avec 75 minutes au compteur, les concurrents doivent cuisiner un plat qui représente le mieux leurs rêves.

Les équipes ont la possibilité de refaire une pièce de leur choix; mais il y a un piège; elles doivent améliorer la note qu'elles avaient reçue des juges, sinon il y aura des conséquences.

Les équipes profitent de la semaine pour refaire les pièces problématiques; cela ne signifie pas qu'elles peuvent relâcher la pression et se la couler douce; avec une rivalité sans précédent au Bloc, ces rénovations pourraient être décisives.

La rénovation des pièces problématiques se poursuit; plus que jamais, les équipes se méfient les unes des autres, car les enjeux n'ont jamais été aussi élevés; elles ne peuvent se permettre de se laisser entraîner dans des secrets et des mensonges.

Les équipes s'apprêtent à dévoiler les pièces qu'elles ont durement retravaillées; on se demande si elles seront contraintes de faire face aux conséquences.

Liam est sur tous les fronts et risque de s'épuiser avant la ligne d'arrivée; le retour des soeurs Taeler et Elle suscite la controverse et ravive les tensions; malgré leur retard, Jordan et Jacinta gardent espoir d'une remontée miraculeuse.

Après des années de relation à distance, un couple s'installe à Fribourg, en Allemagne; tandis que madame aimerait que leur premier appartement soit accessible à pied dans le centre-ville, monsieur vise un compromis entre son école et son travail.

Sam arrête son choix sur une villa de luxe parfaitement située à Saint-Sébastien; JB s'aventure à l'extérieur de la ville pour des vacances plus rurales dans une location chic; Amanda présente une propriété pleine de style à deux pas de la plage.

Nathan est né et a grandi sur la propriété qu'il habite avec sa femme Morgan; issu d'une famille de cinq enfants, Nathan a repris la ferme familiale de 100 acres, consacrant sa vie à l'élevage du bétail et aux cultures.

Un tatoueur se raconte à Berlin et on rencontre un entrepreneur en tourisme à Lisbonne; Patrick Simard a choisi le Portugal après avoir beaucoup voyagé comme mannequin et Mathias Bernard Archambault a suivi un ami en Allemagne et il y est resté.

Une artiste enflamme la scène danoise, un sosie de Tom Cruise fait fureur aux États-Unis; Dorotea Saykaly, artiste et chorégraphe, vit à Copenhague depuis 2022 et Jérôme LeBlanc exerce l'un des métiers les plus intrigants du monde à San Diego.

Michèle et Roger avaient le projet d'agrandir leur maison avec l'aide du père de Roger; après avoir commencé les travaux ensemble, le père de Roger est malheureusement décédé; en deuil et en pleine pandémie, Roger s'est donc retrouvé seul.

Renée, une photographe de renommée mondiale, et sa femme, Wendy, quittent Los Angeles; elles souhaitent établir leur entreprise dans la région du Languedoc, en France, réputée pour sa beauté naturelle et son marché immobilier abordable.

Dernière chance pour une place en finale, deux des six candidats quittent l'aventure; les rénovations de l'invité ont gâché sa céramique et les équipes doivent nettoyer un logement lourdement encombré et négligé; invité: Jean-François Mercier.

Stephanie est propriétaire d'une vieille maison nécessitant de nombreux travaux; Mike et son équipe arrivent à la rescousse.

Les équipes ont la possibilité de refaire une pièce de leur choix; mais il y a un piège; elles doivent améliorer la note qu'elles avaient reçue des juges, sinon il y aura des conséquences.

Les équipes profitent de la semaine pour refaire les pièces problématiques; cela ne signifie pas qu'elles peuvent relâcher la pression et se la couler douce; avec une rivalité sans précédent au Bloc, ces rénovations pourraient être décisives.

La rénovation des pièces problématiques se poursuit; plus que jamais, les équipes se méfient les unes des autres, car les enjeux n'ont jamais été aussi élevés; elles ne peuvent se permettre de se laisser entraîner dans des secrets et des mensonges.

Les équipes s'apprêtent à dévoiler les pièces qu'elles ont durement retravaillées; on se demande si elles seront contraintes de faire face aux conséquences.

Toujours en Thaïlande, Cliff, Émilie et Lloyd visitent le plus grand refuge du pays; ils ont la chance de visiter ce centre où sont sauvés des centaines d ́animaux de plusieurs espèces, dont des macaques retraités de la cueillette de noix de coco.

Une maison pleine d'écureuils.

Une famille s'impatiente pour emménager dans une nouvelle maison.

John et Lynn adorent leur magnifique maison et ne s'imaginent pas vivre ailleurs; après 10 longues années à essayer de la rénover, ils ont décidé de faire appel à des renforts; Jonathan et Drew vont complètement réimaginer la disposition des pièces.

Jennifer, Paul et leur fils vivent dans une maison délabrée qui est loin d'être parfaite; au lieu de déménager, ils font appel aux frères Scott pour réinventer leurs principaux espaces de vie, en mettant l'accent sur l'artisanat et la créativité.

Pour deux amoureux, la famille est la priorité; ils ont besoin d'une maison assez grande pour leurs deux enfants scolarisés à domicile, ainsi que pour la mère et la soeur de madame; Brian et Mika doivent créer deux maisons de rêve sous un même toit.

Renée, une photographe de renommée mondiale, et sa femme, Wendy, quittent Los Angeles; elles souhaitent établir leur entreprise dans la région du Languedoc, en France, réputée pour sa beauté naturelle et son marché immobilier abordable.

Michèle et Roger avaient le projet d'agrandir leur maison avec l'aide du père de Roger; après avoir commencé les travaux ensemble, le père de Roger est malheureusement décédé; en deuil et en pleine pandémie, Roger s'est donc retrouvé seul.

Les candidats sont heureux de découvrir que la boîte mystère contient leurs aliments favoris; mais les juges leur réservent une surprise.

Une personne détient un avantage important pour un défi promettant une récompense inespérée; les candidats auront à cuisiner un plat de leur choix afin de se démarquer; toutefois, les juges déjoueront leurs plans.

Un chef invité de réputation internationale se joint aux juges et propose un défi complexe; les candidats devront cuisiner un produit redouté de plusieurs cuisiniers, mais adoré de Daniel Boulud: les abats.

Daniel Boulud propose une classe de maître aux candidats et cuisine un plat qui lui est cher: un plat en apparence simple, mais qui requiert maîtrise et doigté; malgré les recommandations du chef, certains candidats font face à un échec cuisant.

Jean-Marc et Karine ont fait installer une dalle de béton dans la cour, mais ont maintenant besoin d'aide pour créer l'espace BBQ qu'ils souhaitent avoir depuis longtemps.

Geneviève, Jean-François et leurs quatre enfants rêvent d'une cour qui pourra répondre à tous leurs besoins; Hugo et Kevin réservent d'ailleurs une belle surprise aux enfants.

Les cinq chefs vont devoir faire leurs preuves au cours d'une demi-finale éprouvante; ils auront d'abord 45 minutes pour préparer un plat inspiré du restaurant indiqué dans leur boîte mystère; ils devront ensuite reproduire le saumon poêlé de Gordon.

Il est temps de découvrir quelle génération a le meilleur chef; devant un public composé de proches et d'amis, les trois finalistes doivent préparer un plat trois services digne d'une étoile Michelin; ils commencent par une entrée impressionnante.

À St. John's, une maison centenaire commence à montrer ses nouveaux charmes; à l'extérieur de Brigus Harbour, l'équipe se bat contre le vent, l'eau et une impressionnante quantité de roches pour aménager un belvédère au pied d'un phare historique.

La famille néerlandaise De Boer se lance dans une nouvelle aventure. Les parents Jan et Geja ainsi que leurs six enfants se préparent à emménager dans leur nouvelle maison fraîchement construite qui fera partie d'un village flottant révolutionnaire.

Elena et Guila choisissent une maison plus proche du centre-ville.