Dominic Paquet met son talent au service du rire et de l'insolite. Il rend hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, déboires, crampes de cerveau épique, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées.

Toute une performance de Dominic dans ce feu roulant de rebondissement alors qu'il fait vivre des émotions fortes à ses victimes sous les traits d'un réalisateur, d'un professeur et d'un instructeur.

Après s'être réveillée, Jack est envoyée par un portail; elle n'a que les mots pour la guider.

L'équipe doit arrêter un homme armé et en détresse sur un transbordeur.

Regard sur la beauté d'une chute à Brompton.

Regard sur la beauté d'une chute de Windsor.

Regard sur la beauté du canyon Sainte-Anne.

Regard sur la beauté d'un barrage à Sherbrooke.

Gail se fait passer pour une escorte de luxe afin d'enquêter sur la disparition de femmes.

Un homme pose des explosifs dans un immeuble; il choisit avec soin l'emplacement qui peut causer le plus de dommages.

L'équipage de l'Enterprise découvre un humanoïde endommagé sur une épave; les pouvoirs exceptionnels de ce dernier vont rapidement inquiéter l'équipage.

Dominic Paquet met son talent au service du rire et de l'insolite. Il rend hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, déboires, crampes de cerveau épique, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées.

Toute une performance de Dominic dans ce feu roulant de rebondissement alors qu'il fait vivre des émotions fortes à ses victimes sous les traits d'un réalisateur, d'un professeur et d'un instructeur.

Dolly Parton supervise les athlètes qui s'affrontent sur un parcours ayant pour thème les bonbons.

Les propriétaires d'un camion à pain Grumman de 1963 veulent le transformer en un distributeur automatique de t-shirts.

Le maléfique Borg capture le capitaine Picard; il prépare un plan machiavélique pour réduire la race humaine en esclavage.

Un survivant de l'écrasement du vaisseau de Thor s'introduit dans un sous-marin russe.

Dominic Paquet met son talent au service du rire et de l'insolite. Il rend hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, déboires, crampes de cerveau épique, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées.

Toute une performance de Dominic dans ce feu roulant de rebondissement alors qu'il fait vivre des émotions fortes à ses victimes sous les traits d'un réalisateur, d'un professeur et d'un instructeur.

Il ne reste que sept conducteurs au centre de réadaptation. Ces derniers se retrouvent à bord d'un autobus scolaire et, à tour de rôle, tenteront de manoeuvrer le bus autour d'une piste.

Le maléfique Borg capture le capitaine Picard; il prépare un plan machiavélique pour réduire la race humaine en esclavage.

Dominic Paquet met son talent au service du rire et de l'insolite. Il rend hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, déboires, crampes de cerveau épique, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées.

On veut devenir riche et célèbre; on a le choix: tolérer un réalisateur exigeant pour faire une publicité, devenir croupier dans un casino, utiliser des coupons rabais ou se faire piéger par un commis incompétent derrière un comptoir.

Six mauvais chauffeurs doivent tirer et manoeuvrer une remorque. Pour l'épreuve suivante, ils doivent conduire le plus doucement possible alors qu'une cuve d'eau a été fixée sur le toit de leur automobile.

Des surfeurs de classe mondiale se préparent pour des vagues parmi les plus grosses et imprévisibles qu'ils ont vues.

C'est l'Halloween à Dog River et Brent, Lacey, Wanda et Hank croient que la maison de Brent est possiblement hantée.

Sous les judicieux conseils des juges, Jean-François Mercier et José Gaudet, Ève Côté accueille pour les rondes éliminatoires: Anas Hassouna, Jean-Michel Élie, Colin Boudrias et Marie-Ève Morency; juge invité: Réal Béland.

Passer une seule belle journée en 129 ans de vie: on se demande combien ça vaut sur l'échelle de la misère; Varda Étienne et Mehdi Bousaidan tenteront de penser comme les experts en comportement humain pour aider les deux concurrents.

Shoresy et les nouvelles recrues de son équipe assistent à un mixage d'équipe chez Nat; les nouvelles recrues veulent faire une impression durable.

Le SG-C reçoit un message de détresse d'une planète éloignée, dont les habitants sont des descendants des humains.

Dominic Paquet met son talent au service du rire et de l'insolite. Il rend hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, déboires, crampes de cerveau épique, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées.

On veut devenir riche et célèbre; on a le choix: tolérer un réalisateur exigeant pour faire une publicité, devenir croupier dans un casino, utiliser des coupons rabais ou se faire piéger par un commis incompétent derrière un comptoir.

L'ancien ennemi de Jack révèle une arme dangereuse qui aidera les Van Helsing à tuer la Reine des Ténèbres; les conséquences de l'utilisation de cette arme sont terribles.

Un homme pose des explosifs dans un immeuble; il choisit avec soin l'emplacement qui peut causer le plus de dommages.

Regard sur la beauté d'une petite chute à Sherbrooke.

Regard sur la beauté d'un barrage au lac Massawippi.

Promenade en Jeep à Sainte-Catherine-de-Hatley.

La ferme des moutons à Bonsecours.

Dov et Chris découvrent dans un ravin le cadavre d'une fille qui avait disparu.

L'équipe se lance à la poursuite d'un homme qui sème la panique dans la ville; il s'agit d'un ancien psychiatre qui porte une veste explosive.

Le maléfique Borg capture le capitaine Picard; il prépare un plan machiavélique pour réduire la race humaine en esclavage.

Dominic Paquet met son talent au service du rire et de l'insolite. Il rend hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, déboires, crampes de cerveau épique, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées.

On veut devenir riche et célèbre; on a le choix: tolérer un réalisateur exigeant pour faire une publicité, devenir croupier dans un casino, utiliser des coupons rabais ou se faire piéger par un commis incompétent derrière un comptoir.

Des surfeurs de classe mondiale se préparent pour des vagues parmi les plus grosses et imprévisibles qu'ils ont vues.

Ceci est une émission publicitaire payée.

C'est l'Halloween à Dog River et Brent, Lacey, Wanda et Hank croient que la maison de Brent est possiblement hantée.

Alors que le Borg a pris le capitaine Picard en otage, le commandant Riker est confronté à un choix déchirant: sauver le capitaine ou sauver l'humanité.

Le SG-C reçoit un message de détresse d'une planète éloignée, dont les habitants sont des descendants des humains.

Dominic Paquet met son talent au service du rire et de l'insolite. Il rend hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, déboires, crampes de cerveau épique, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées.

On veut devenir riche et célèbre; on a le choix: tolérer un réalisateur exigeant pour faire une publicité, devenir croupier dans un casino, utiliser des coupons rabais ou se faire piéger par un commis incompétent derrière un comptoir.

Six mauvais chauffeurs doivent tirer et manoeuvrer une remorque. Pour l'épreuve suivante, ils doivent conduire le plus doucement possible alors qu'une cuve d'eau a été fixée sur le toit de leur automobile.

Alors que le Borg a pris le capitaine Picard en otage, le commandant Riker est confronté à un choix déchirant: sauver le capitaine ou sauver l'humanité.

Dominic Paquet met son talent au service du rire et de l'insolite. Il rend hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, déboires, crampes de cerveau épique, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées.

Perturber un groupe dans un cours, Dominic en a fait sa spécialité; d'une séance d'hypnothérapie au cours de karaté en passant par une dégustation de vin, on se demande tous qui sera la première personne à quitter.

De mauvais conducteurs doivent conduire et stationner en parallèle un gros camion de crème glacée.

Birdi part à la chasse pour rapporter de la viande à la famille et sauver ses volailles de l'abattoir.

L'hiver approche; Bear travaille à finaliser un agrandissement; Billy affronte une nouvelle crise médicale.

Alicent et Rhaenyra font face aux conséquences de l'assassinat de l'héritier du roi Ageon; Otto manigance afin de tourner la faveur du public contre Rhaenyra et cette dernière conteste la loyauté de Daemon.

Une archéologue découvre des bracelets susceptibles d'accroître les capacités physiques et mentales des personnes qui les portent.

Perturber un groupe dans un cours, Dominic en a fait sa spécialité; d'une séance d'hypnothérapie au cours de karaté en passant par une dégustation de vin, on se demande tous qui sera la première personne à quitter.

Jack affronte le Dark One avec un nouvel allié dont les allégeances ne sont peut-être pas dignes de confiance.

L'équipe se lance à la poursuite d'un homme qui sème la panique dans la ville; il s'agit d'un ancien psychiatre qui porte une veste explosive.

Regard sur la beauté d'une cascade à Coaticook.

Regard sur la beauté d'une petite cascade à Compton.

Les bateaux se promènent à Magog.

Baignade en plein été à North Hatley.

Andy, Nick et Swarek retrouvent un informateur dont la vie est en danger à cause du vol.

Un tireur enragé prend une personne en otage sur une place publique; l'équipe doit prendre des mesures draconiennes et en assumer les conséquences.

Alors que le Borg a pris le capitaine Picard en otage, le commandant Riker est confronté à un choix déchirant: sauver le capitaine ou sauver l'humanité.

Dominic Paquet met son talent au service du rire et de l'insolite. Il rend hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, déboires, crampes de cerveau épique, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées.

Perturber un groupe dans un cours, Dominic en a fait sa spécialité; d'une séance d'hypnothérapie au cours de karaté en passant par une dégustation de vin, on se demande tous qui sera la première personne à quitter.

Birdi part à la chasse pour rapporter de la viande à la famille et sauver ses volailles de l'abattoir.

L'hiver approche; Bear travaille à finaliser un agrandissement; Billy affronte une nouvelle crise médicale.

Ceci est une émission publicitaire payée.

Les six équipes de conducteurs de tracteurs se battent pour rester dans la course et éviter l'élimination du tracteur.

Une archéologue découvre des bracelets susceptibles d'accroître les capacités physiques et mentales des personnes qui les portent.

Dominic Paquet met son talent au service du rire et de l'insolite. Il rend hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, déboires, crampes de cerveau épique, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées.

Perturber un groupe dans un cours, Dominic en a fait sa spécialité; d'une séance d'hypnothérapie au cours de karaté en passant par une dégustation de vin, on se demande tous qui sera la première personne à quitter.

De mauvais conducteurs doivent conduire et stationner en parallèle un gros camion de crème glacée.

Le Gas Monkey obtient une rémunération record; Richard pourrait payer pour récupérer sa Ferrari Dark Horse.

Dominic Paquet met son talent au service du rire et de l'insolite. Il rend hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, déboires, crampes de cerveau épique, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées.

Andrew entre dans l'univers du rodéo; il tente de capturer un veau au lasso, enfile le costume de clown de rodéo et ose même chevaucher un imposant taureau enragé.

Les conducteurs tentent de faire balancer une voiture sur une bascule géante, ils s'attaquent à un défi et apprennent sur les informations fondamentales d'un tournant avec frein à main.

En 1973, des ravisseurs demandent 17 millions de dollars au milliardaire J. Paul Getty en échange de la libération de son petit-fils. Quand Getty refuse de payer, son ex-belle-fille ainsi que son conseiller deviennent des alliés improbables dans une course contre la montre pour sauver la vie de l'adolescent.

L'agent de la CIA, James Silva, mène une petite équipe paramilitaire sur une mission urgente et dangereuse. Ils doivent escorter un atout de renseignement étranger de l'ambassade américaine en Asie du Sud-Est jusqu'à l'aéroport - un voyage de 22 miles. Silva et les soldats se retrouvent bientôt dans une course contre la montre alors que l'armée de la ville, la police et les gangs de rues tentent de prendre l'atout.

Axel et Julius se réveillent dans l'unité du Soleil, où ils apprennent la vérité sur leurs blessures.

Un tireur enragé prend une personne en otage sur une place publique; l'équipe doit prendre des mesures draconiennes et en assumer les conséquences.

La ferme des alpagas de Bromont.

Promenade en vélo électrique à Magog.

Regard sur la beauté de la chute Montmorency.

Regard sur la beauté de la chute du voile de la mariée.

Un prêtre qui cache un secret est la cible de menaces de mort d'un baron de la drogue.

Un père désespéré tourne l'arme d'un policier contre une équipe chirurgicale, exigeant une greffe du coeur pour sa fille mourante.

Ceci est une émission publicitaire payée.

Passer une seule belle journée en 129 ans de vie: on se demande combien ça vaut sur l'échelle de la misère; Varda Étienne et Mehdi Bousaidan tenteront de penser comme les experts en comportement humain pour aider les deux concurrents.

Bill et les gars transforment un Ford F-350 2017 et une Porsche 911 2014.

Un camion Chevrolet 55 violet qui a été refait dans les années 1990 est remis au goût du jour.

Dolly Parton supervise les athlètes qui s'affrontent sur un parcours ayant pour thème les bonbons.

En 1973, des ravisseurs demandent 17 millions de dollars au milliardaire J. Paul Getty en échange de la libération de son petit-fils. Quand Getty refuse de payer, son ex-belle-fille ainsi que son conseiller deviennent des alliés improbables dans une course contre la montre pour sauver la vie de l'adolescent.

Un superhéros échevelé appelé Hancock protège les citoyens de Los Angeles, mais laisse d'horribles dommages collatéraux dans son sillage pourtant pavé de bonnes intentions. Cela n'émeut pas Hancock qui se fout bien de ce qu'on peut penser de lui. Puis un jour, il rencontre l'épouse d'un cadre supérieur qu'il a sauvé de la mort et se rend compte qu'il possède peut-être, malgré tout, un côté sensible.

Les chauffeurs travaillent à deux et s'attaquent au "tête-à-tête renvers.".

Il ne reste que sept conducteurs au centre de réadaptation. Ces derniers se retrouvent à bord d'un autobus scolaire et, à tour de rôle, tenteront de manoeuvrer le bus autour d'une piste.

Le Gas Monkey obtient une rémunération record; Richard pourrait payer pour récupérer sa Ferrari Dark Horse.

Les propriétaires d'un camion à pain Grumman de 1963 veulent le transformer en un distributeur automatique de t-shirts.

À Paris, la mafia albanaise avait fait l'erreur d'enlever la fille de Bryan Mills. Aujourd'hui, à l'heure où ils pleurent leurs morts, ils veulent se venger en s'attaquant à l'ex-agent de la CIA aux compétences si particulières.

Sous les judicieux conseils des juges, Jean-François Mercier et José Gaudet, Ève Côté accueille pour les rondes éliminatoires: Anas Hassouna, Jean-Michel Élie, Colin Boudrias et Marie-Ève Morency; juge invité: Réal Béland.

C'est l'Halloween à Dog River et Brent, Lacey, Wanda et Hank croient que la maison de Brent est possiblement hantée.

Violet risque tout pour garder l'amulette hors des mains de la reine des ténèbres.

Un père désespéré tourne l'arme d'un policier contre une équipe chirurgicale, exigeant une greffe du coeur pour sa fille mourante.

En route pour Baskatong.

Promenade dans le Vieux-Québec en calèche.

La beauté de la route vers l'Îsle-aux-Coudres.

Entre la pluie et le soleil, c'est toujours beau à l'Îsle-aux-Coudres.

Andy apprend un secret sur le passé de Nick; la division 15 pourrait perdre une de ses recrues; Gail tente toujours de se remettre de son enlèvement.

Un toxicomane repenti rend visite à un trafiquant qui lui doit de l'argent, mettant involontairement sa vie en danger.

Ceci est une émission publicitaire payée.

Les six équipes de conducteurs de tracteurs se battent pour rester dans la course et éviter l'élimination du tracteur.

Les chauffeurs travaillent à deux et s'attaquent au "tête-à-tête renvers.".

Il ne reste que sept conducteurs au centre de réadaptation. Ces derniers se retrouvent à bord d'un autobus scolaire et, à tour de rôle, tenteront de manoeuvrer le bus autour d'une piste.

Six mauvais chauffeurs doivent tirer et manoeuvrer une remorque. Pour l'épreuve suivante, ils doivent conduire le plus doucement possible alors qu'une cuve d'eau a été fixée sur le toit de leur automobile.

De mauvais conducteurs doivent conduire et stationner en parallèle un gros camion de crème glacée.

Les conducteurs tentent de faire balancer une voiture sur une bascule géante, ils s'attaquent à un défi et apprennent sur les informations fondamentales d'un tournant avec frein à main.

À Paris, la mafia albanaise avait fait l'erreur d'enlever la fille de Bryan Mills. Aujourd'hui, à l'heure où ils pleurent leurs morts, ils veulent se venger en s'attaquant à l'ex-agent de la CIA aux compétences si particulières.

Dominic Paquet met son talent au service du rire et de l'insolite. Il rend hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, déboires, crampes de cerveau épique, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées.

Dominic Paquet met son talent au service du rire et de l'insolite. Il rend hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, déboires, crampes de cerveau épique, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées.

Six mauvais chauffeurs doivent tirer et manoeuvrer une remorque. Pour l'épreuve suivante, ils doivent conduire le plus doucement possible alors qu'une cuve d'eau a été fixée sur le toit de leur automobile.

De mauvais conducteurs doivent conduire et stationner en parallèle un gros camion de crème glacée.

Birdi part à la chasse pour rapporter de la viande à la famille et sauver ses volailles de l'abattoir.

L'hiver approche; Bear travaille à finaliser un agrandissement; Billy affronte une nouvelle crise médicale.

Ricky Bobby, pilote de la NASCAR, fait face à son plus important défi lorsque le pilote français de Formule 1, Jean Girard fait son entrée sur la scène.

Passer une seule belle journée en 129 ans de vie: on se demande combien ça vaut sur l'échelle de la misère; Varda Étienne et Mehdi Bousaidan tenteront de penser comme les experts en comportement humain pour aider les deux concurrents.

Axel et Julius rencontrent Nina, une ancienne connaissance de Julius qui n'est peut-être pas aussi innocente qu'il l'imagine.

Un toxicomane repenti rend visite à un trafiquant qui lui doit de l'argent, mettant involontairement sa vie en danger.

Promenade en vélo électrique à L'Isle-aux-Coudres.

Il faut passer par le traversier pour voir l'Îsle-aux-Coudres.

La beauté des alpagas dans un décor enchanteur de Charlevoix.

La beauté de la route à travers Charlevoix.

Andy doit choisir entre sa vie professionnelle et sa vie personnelle; Traci et Gail doivent prendre d'importantes décisions.

La SRU met tout en oeuvre pour secourir un policier pris en otage sur son bateau, mais elle apprend rapidement que celui-ci bat sa femme et que la ravisseuse est la soeur aînée de cette dernière.

Les propriétaires d'un camion à pain Grumman de 1963 veulent le transformer en un distributeur automatique de t-shirts.

Dominic Paquet met son talent au service du rire et de l'insolite. Il rend hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, déboires, crampes de cerveau épique, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées.

Ceci est une émission publicitaire payée.

L'entrepreneur américain Greg Jones et l'hôtesse de l'air britannique Caitlin Krause quittent leur emploi pour devenir pêcheurs en Islande; pour réussir, les deux doivent faire leurs preuves en tant que néophytes.

C'est la deuxième semaine d'essai pour deux débutants qui ont abandonné leur vie pour devenir pêcheurs dans le cercle arctique.

L'Enterprise a entrepris des réparations sur la Terre; les membres de l'équipage retrouvent leur famille, et Picard doit faire face à la jalousie de son frère.

Les joueurs sont unis alors qu'ils font face ensemble à la mission du jour.

Dominic Paquet met son talent au service du rire et de l'insolite. Il rend hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, déboires, crampes de cerveau épique, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées.

Andrew entre dans l'univers du rodéo; il tente de capturer un veau au lasso, enfile le costume de clown de rodéo et ose même chevaucher un imposant taureau enragé.

Les conducteurs tentent de faire balancer une voiture sur une bascule géante, ils s'attaquent à un défi et apprennent sur les informations fondamentales d'un tournant avec frein à main.

L'Enterprise a entrepris des réparations sur la Terre; les membres de l'équipage retrouvent leur famille, et Picard doit faire face à la jalousie de son frère.

Dominic Paquet met son talent au service du rire et de l'insolite. Il rend hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, déboires, crampes de cerveau épique, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées.

En politique, il faut être honnête et intègre, toutes des qualités que Dominic aura peut-être un jour; la grande qualité du maître des canulars c'est de se faire obéir dans toutes sortes de situations; place aux plus invraisemblables scénarios.

Les quatre derniers conducteurs s'attaquent au défi du tournant à trois points, le défi du coin glacé et le défi le plus long en sens inverse d'un kilomètre.

L'équipe de Gas Monkey se hâte pour être la première à installer un moteur Hellcat dans son International Scout de 1979.

La course Boddie's Beyond 1320, dont le vainqueur remporte 35 000$, se déroule sous le signe des courses de rue.

La vieille carcasse d'une Chevrolet C10 de 1966 est combinée avec le meilleur d'une Impala des années 60.

La grande prêtresse Shan'Auc échange des informations avec son symbiote, susceptibles d'aider la Tok'Ra.

Dominic Paquet met son talent au service du rire et de l'insolite. Il rend hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, déboires, crampes de cerveau épique, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées.

En politique, il faut être honnête et intègre, toutes des qualités que Dominic aura peut-être un jour; la grande qualité du maître des canulars c'est de se faire obéir dans toutes sortes de situations; place aux plus invraisemblables scénarios.

Tandis qu'Axel et Julius poursuivent leur recherche des Van Helsing, Violet et Ivory tentent de déchiffrer un nouvel indice tout en gardant une longueur d'avance sur le Ténébreux.

La SRU met tout en oeuvre pour secourir un policier pris en otage sur son bateau, mais elle apprend rapidement que celui-ci bat sa femme et que la ravisseuse est la soeur aînée de cette dernière.

Promenade à cheval à Saint-Irénée.

Des cochons aux poules à la ferme aux Éboulements.

Lever de soleil à Saint-Irénée.

La beauté des canards au coeur de Saint-Urbain.

Six mois après le commencement de l'opération d'infiltration, Andy et Nick sont portés disparus.

Un preneur d'otages qui prétend être quelqu'un d'autre met à rude épreuve les techniques de négociation de Parker.

L'Enterprise a entrepris des réparations sur la Terre; les membres de l'équipage retrouvent leur famille, et Picard doit faire face à la jalousie de son frère.

Dominic Paquet met son talent au service du rire et de l'insolite. Il rend hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, déboires, crampes de cerveau épique, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées.

En politique, il faut être honnête et intègre, toutes des qualités que Dominic aura peut-être un jour; la grande qualité du maître des canulars c'est de se faire obéir dans toutes sortes de situations; place aux plus invraisemblables scénarios.

L'équipe de Gas Monkey se hâte pour être la première à installer un moteur Hellcat dans son International Scout de 1979.

La course Boddie's Beyond 1320, dont le vainqueur remporte 35 000$, se déroule sous le signe des courses de rue.

Le commandant Data est convoqué par son créateur, tandis qu'il se confronte violemment à son frère, le diabolique Lore.

La grande prêtresse Shan'Auc échange des informations avec son symbiote, susceptibles d'aider la Tok'Ra.

Dominic Paquet met son talent au service du rire et de l'insolite. Il rend hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, déboires, crampes de cerveau épique, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées.

En politique, il faut être honnête et intègre, toutes des qualités que Dominic aura peut-être un jour; la grande qualité du maître des canulars c'est de se faire obéir dans toutes sortes de situations; place aux plus invraisemblables scénarios.

Les quatre derniers conducteurs s'attaquent au défi du tournant à trois points, le défi du coin glacé et le défi le plus long en sens inverse d'un kilomètre.

Le commandant Data est convoqué par son créateur, tandis qu'il se confronte violemment à son frère, le diabolique Lore.

Dominic Paquet met son talent au service du rire et de l'insolite. Il rend hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, déboires, crampes de cerveau épique, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées.

Voici le parfait exemple d'homme célibataire à éviter; mais Dominic a des qualités comme: rendre des services comme commis, offrir des emplois avec de bonnes conditions de travail et aussi être l'élève modèle dans un cours d'arts martiaux.