Sophies Fruchtblase ist am Tag vor der großen Eröffnung der Dessert-Bar geplatzt. Nach stundenlangem Warten kommt das Baby genau in dem Moment, in dem Oleg ein paar Dinge kauft, darum wollen die Mädels die Geburt für ihn faken.

Sophies Fruchtblase ist am Tag vor der großen Eröffnung der Dessert-Bar geplatzt. Nach stundenlangem Warten kommt das Baby genau in dem Moment, in dem Oleg ein paar Dinge kauft, darum wollen die Mädels die Geburt für ihn faken.

Als Caroline es schafft, Kunden in die Bar zu locken, werden diese durch eine Gruppe lauter Frauen schnell verscheucht. Die Frauen setzen sich als Stammgäste fest und veranstalten Armdrück-Wettbewerbe. Doch die Mädels schmieden einen Plan.

Als Caroline es schafft, Kunden in die Bar zu locken, werden diese durch eine Gruppe lauter Frauen schnell verscheucht. Die Frauen setzen sich als Stammgäste fest und veranstalten Armdrück-Wettbewerbe. Doch die Mädels schmieden einen Plan.

Sophie und Oleg möchten, dass Max und Caroline die Taufpatinnen der kleinen Barbara werden. Olegs Mutter Olga ist jedoch aus der Ukraine angereist und hält die beiden Mädels für völlig ungeeignete Patinnen für ihre Enkelin.

Sophie und Oleg möchten, dass Max und Caroline die Taufpatinnen der kleinen Barbara werden. Olegs Mutter Olga ist jedoch aus der Ukraine angereist und hält die beiden Mädels für völlig ungeeignete Patinnen für ihre Enkelin.

Fran sehnt sich nach einer eigenen Familie. Da der richtige Mann zum Eheglück ausbleibt, wendet sich Fran an eine Samenbank. Beim Durchblättern der Spenderbroschüre kommen ihr plötzlich Bedenken. Fran beschließt, sich von Maxwell beraten zu lassen. Doch der missversteht ihr Begehren völlig.

Fran sehnt sich nach einer eigenen Familie. Da der richtige Mann zum Eheglück ausbleibt, wendet sich Fran an eine Samenbank. Beim Durchblättern der Spenderbroschüre kommen ihr plötzlich Bedenken. Fran beschließt, sich von Maxwell beraten zu lassen. Doch der missversteht ihr Begehren völlig.

Chandler und Monica sind ein neues Paar und wollen über das Wochenende wegfahren. Doch das Wochenende kommt nicht so richtig in Fahrt, erst meckert Monica über das Hotelzimmer und dann bleibt Chandler vor dem Fernseher hängen.

Chandler und Monica sind ein neues Paar und wollen über das Wochenende wegfahren. Doch das Wochenende kommt nicht so richtig in Fahrt, erst meckert Monica über das Hotelzimmer und dann bleibt Chandler vor dem Fernseher hängen.

Im Keller treffen Monica und Rachel auf ihren neuen Nachbarn, den sie für einen Yeti halten. Ross wiederum wird von Emily aufgefordert, Rachel künftig aus dem Weg zu gehen und wegzuziehen. Doch seine Freunde sind damit überhaupt nicht einverstanden.

Im Keller treffen Monica und Rachel auf ihren neuen Nachbarn, den sie für einen Yeti halten. Ross wiederum wird von Emily aufgefordert, Rachel künftig aus dem Weg zu gehen und wegzuziehen. Doch seine Freunde sind damit überhaupt nicht einverstanden.

Emily und Ross haben sich scheiden lassen. Damit ihr Kumpel nicht auf der Straße steht, bieten Joey und Chandler Ross an, bei ihnen einzuziehen.

Emily und Ross haben sich scheiden lassen. Damit ihr Kumpel nicht auf der Straße steht, bieten Joey und Chandler Ross an, bei ihnen einzuziehen.

Bei den Freunden steht wieder Thanksgiving an und sie schauen auf die vergangenen Jahre zurück. Dabei kommt Monica mit einer alten Geschichte an, in dem Chandler sie im College beleidigt hat. Doch der will das komplett abstreiten.

Bei den Freunden steht wieder Thanksgiving an und sie schauen auf die vergangenen Jahre zurück. Dabei kommt Monica mit einer alten Geschichte an, in dem Chandler sie im College beleidigt hat. Doch der will das komplett abstreiten.

Joey deckt Monica und Chandler, die ihre Beziehung nach wie vor geheim halten, und gerät dadurch in peinliche Situationen. Ross bekommt Tipps von Phoebe, um den Ärger wegen der bevorstehenden Scheidung verarbeiten zu können.

Joey deckt Monica und Chandler, die ihre Beziehung nach wie vor geheim halten, und gerät dadurch in peinliche Situationen. Ross bekommt Tipps von Phoebe, um den Ärger wegen der bevorstehenden Scheidung verarbeiten zu können.

Joey findet eine keine passende Rolle für sich, also soll er doch einfach selbst eine schreiben. Als Joey das versucht, lenkt Chandler ihn ständig ab und irgendwann streiten sich Chandler und Ross deshalb. Die perfekte Geschichte für ein Drehbuch.

Joey findet eine keine passende Rolle für sich, also soll er doch einfach selbst eine schreiben. Als Joey das versucht, lenkt Chandler ihn ständig ab und irgendwann streiten sich Chandler und Ross deshalb. Die perfekte Geschichte für ein Drehbuch.

Brighton bekommt Nachhilfeunterricht von einem Privatlehrer, der sich Hals über Kopf in Fran verliebt. Doch hinter ihrem Rücken macht er sich auch an C.C. heran. Butler Niles findet heraus, warum der Franzose so gern heiraten will.

Brighton bekommt Nachhilfeunterricht von einem Privatlehrer, der sich Hals über Kopf in Fran verliebt. Doch hinter ihrem Rücken macht er sich auch an C.C. heran. Butler Niles findet heraus, warum der Franzose so gern heiraten will.

Fran bucht sich eine Reise auf einem Cruiseschiff, um auf Männerjagd zu gehen. Doch Maxwell feiert ausgerechnet dort die Konfirmation von Brighton, und läuft ihr dadurch regelmäßig in die Quere.

Fran bucht sich eine Reise auf einem Cruiseschiff, um auf Männerjagd zu gehen. Doch Maxwell feiert ausgerechnet dort die Konfirmation von Brighton, und läuft ihr dadurch regelmäßig in die Quere.

Maxwell muss wegen einer Familienangelegenheit dringend nach Paris reisen. Kaum sitzt er im Flugzeug, steht ihm plötzlich die Nanny gegenüber. Ein dummer Zufall hat sie an Bord geführt und dort festgehalten. Doch weder Fran noch Maxwell scheinen ernsthaft darüber böse zu sein, gemeinsam in die Stadt der Liebe zu fliegen.

Maxwell muss wegen einer Familienangelegenheit dringend nach Paris reisen. Kaum sitzt er im Flugzeug, steht ihm plötzlich die Nanny gegenüber. Ein dummer Zufall hat sie an Bord geführt und dort festgehalten. Doch weder Fran noch Maxwell scheinen ernsthaft darüber böse zu sein, gemeinsam in die Stadt der Liebe zu fliegen.

Axl hat die Chance auf ein College-Stipendium. Entgegen aller Erwartungen schlägt er sich besser als gedacht. Frankie ist jedoch verzweifelt: Wie kann es sein, dass Axl sich überall hervorragend benimmt, nur nicht zu Hause.

Axl hat die Chance auf ein College-Stipendium. Entgegen aller Erwartungen schlägt er sich besser als gedacht. Frankie ist jedoch verzweifelt: Wie kann es sein, dass Axl sich überall hervorragend benimmt, nur nicht zu Hause.

Wieder hat es Sue nicht in eine Schul AG geschafft. Doch dann hat Frankie den rettenden Einfall: Die beiden sollen bei einer Musical-Aufführung mitmachen, bei der jeder mitmachen darf. Dummerweise wird Sue bereits nach kurzer Zeit wieder rausgeworfen. Brick überredet seinen Onkel Rusty, ihn in der Schule zu besuchen. Der Plan geht jedoch schief und Rusty kommt zur falschen Zeit in den Unterricht.

Wieder hat es Sue nicht in eine Schul AG geschafft. Doch dann hat Frankie den rettenden Einfall: Die beiden sollen bei einer Musical-Aufführung mitmachen, bei der jeder mitmachen darf. Dummerweise wird Sue bereits nach kurzer Zeit wieder rausgeworfen. Brick überredet seinen Onkel Rusty, ihn in der Schule zu besuchen. Der Plan geht jedoch schief und Rusty kommt zur falschen Zeit in den Unterricht.

Frankies Eltern Pat und Tag laden die Hecks für Thanksgiving auf ein paar Tage zu sich ein. Die festliche Atmosphäre wird jedoch schnell zerstört, als Frankies Schwester Janet mit ihrer Familie eintrifft und sich die Geschwister bald streiten.

Frankies Eltern Pat und Tag laden die Hecks für Thanksgiving auf ein paar Tage zu sich ein. Die festliche Atmosphäre wird jedoch schnell zerstört, als Frankies Schwester Janet mit ihrer Familie eintrifft und sich die Geschwister bald streiten.

Weihnachten steht vor der Tür. Frankie bekommt nach ein paar Gläsern Wein die geniale Idee, eine Party für alle Nachbarn zu schmeißen. Doch dafür möchte sie endlich eine neue Geschirrspülmaschine haben.

Weihnachten steht vor der Tür. Frankie bekommt nach ein paar Gläsern Wein die geniale Idee, eine Party für alle Nachbarn zu schmeißen. Doch dafür möchte sie endlich eine neue Geschirrspülmaschine haben.

Zum Start ins neue Jahr hat Frankie eine ganz besondere Idee: Jeder muss für einen anderen einen guten Vorsatz finden. Doch jetzt soll Mike mehr lächeln, Frankie mehr Zeit mit Brick verbringen und Axl sein Zimmer aufräumen.

Zum Start ins neue Jahr hat Frankie eine ganz besondere Idee: Jeder muss für einen anderen einen guten Vorsatz finden. Doch jetzt soll Mike mehr lächeln, Frankie mehr Zeit mit Brick verbringen und Axl sein Zimmer aufräumen.

Tante Ginny ist gestorben. Nach der Beerdigung beschließt Frankie, dass die Familie mehr Zeit miteinander verbringen muss, um das Leben richtig zu genießen. Axl isst unterdessen aus Versehen den Teig für Bricks Hausaufgabe, eine gebackene Landkarte eines Bundesstaates. Die beiden "Küchenmeister" versuchen daraufhin, eine neue Landkarte zu backen. Doch dieses Vorhaben gestaltet sich schwieriger als gedacht.

Tante Ginny ist gestorben. Nach der Beerdigung beschließt Frankie, dass die Familie mehr Zeit miteinander verbringen muss, um das Leben richtig zu genießen. Axl isst unterdessen aus Versehen den Teig für Bricks Hausaufgabe, eine gebackene Landkarte eines Bundesstaates. Die beiden "Küchenmeister" versuchen daraufhin, eine neue Landkarte zu backen. Doch dieses Vorhaben gestaltet sich schwieriger als gedacht.

Der Superbowl findet dieses Jahr in Indiana statt und Frankie strickt einen Schal, um als Helferin dabei sein zu dürfen. Außerdem soll sie auf das nagelneue Auto der Donahues aufpassen, die als ganze Familie zum Superbowl gehen dürfen.

Der Superbowl findet dieses Jahr in Indiana statt und Frankie strickt einen Schal, um als Helferin dabei sein zu dürfen. Außerdem soll sie auf das nagelneue Auto der Donahues aufpassen, die als ganze Familie zum Superbowl gehen dürfen.

Es ist mal wieder Valentinstag. Mike und Frankie wollen ihn erst zuhause verbringen, beschließen dann aber doch auszugehen. Mike schenkt Frankie jedoch keine Rose und macht sie damit traurig und wütend. Als Brick jedoch einen Aufsatz über die Liebe seiner Eltern schreibt, wird Frankie und Mike klar, wie sehr sie sich doch lieben. Bei Sues ersten Erfahrungen mit Zungenküssen ist ihr ihre Zahnspange im Weg und Axl profitiert von Bricks Aufsatz über die Liebe.

Es ist mal wieder Valentinstag. Mike und Frankie wollen ihn erst zuhause verbringen, beschließen dann aber doch auszugehen. Mike schenkt Frankie jedoch keine Rose und macht sie damit traurig und wütend. Als Brick jedoch einen Aufsatz über die Liebe seiner Eltern schreibt, wird Frankie und Mike klar, wie sehr sie sich doch lieben. Bei Sues ersten Erfahrungen mit Zungenküssen ist ihr ihre Zahnspange im Weg und Axl profitiert von Bricks Aufsatz über die Liebe.

Carrie und Doug sitzen in einem Flugzeug, als dieses plötzlich eine Notlandung machen muss. Aus Reflex greift er die erstbeste Sauerstoffmaske, die er finden kann und presst sie sich ins Gesicht. Carrie ist wütend, dass er ihr nicht helfen wollte. Daraufhin versucht Doug alles, um Carrie zu beweisen, dass er sie in einer Situation von Leben und Tod immer beschützen würde. Spence zieht zu Danny, weil sich eine brasilianische Austauschstudentin bei ihm eingenistet hat.

Carrie und Doug sitzen in einem Flugzeug, als dieses plötzlich eine Notlandung machen muss. Aus Reflex greift er die erstbeste Sauerstoffmaske, die er finden kann und presst sie sich ins Gesicht. Carrie ist wütend, dass er ihr nicht helfen wollte. Daraufhin versucht Doug alles, um Carrie zu beweisen, dass er sie in einer Situation von Leben und Tod immer beschützen würde. Spence zieht zu Danny, weil sich eine brasilianische Austauschstudentin bei ihm eingenistet hat.

Für ihren Job als Anwältin braucht Carrie jemanden, der sich mit Sachen Paketauslieferung auskennt. Sie will lieber Deacon fragen als Doug, da sie Angst hat, er könnte sie lächerlich machen mit seinen typischen Scherzen. Wenig später quält sie schon das schlechte Gewissen und sie bittet Doug, in die Kanzlei zu kommen. Doug macht sich tatsächlich lächerlich, doch Carries Chef ist von ihm ganz begeistert.

Für ihren Job als Anwältin braucht Carrie jemanden, der sich mit Sachen Paketauslieferung auskennt. Sie will lieber Deacon fragen als Doug, da sie Angst hat, er könnte sie lächerlich machen mit seinen typischen Scherzen. Wenig später quält sie schon das schlechte Gewissen und sie bittet Doug, in die Kanzlei zu kommen. Doug macht sich tatsächlich lächerlich, doch Carries Chef ist von ihm ganz begeistert.

Carrie versucht schon länger, schwanger zu werden. Leider trifft ihr nächster Eisprung mit dem geplanten Weihnachtsbesuch von Dougs Eltern zusammen. Carries Frauenärztin rät, den Eisprung unbedingt zu nutzen, doch Doug und Carrie sind ratlos.

Carrie versucht schon länger, schwanger zu werden. Leider trifft ihr nächster Eisprung mit dem geplanten Weihnachtsbesuch von Dougs Eltern zusammen. Carries Frauenärztin rät, den Eisprung unbedingt zu nutzen, doch Doug und Carrie sind ratlos.

Becky, die neue Freundin von Spence, gibt Kochkurse und bittet Doug, als "Testesser" bei ihr zu fungieren. Natürlich ist Doug aus dem Häuschen über dieses Angebot, doch Carrie ist die Eifersucht förmlich ins Gesicht geschrieben. Daraufhin beschließt Doug, Becky abzusagen, doch damit gibt sich Carrie nicht zufrieden. Als Spence und Becky eines Abends zum Essen kommen und Becky einen Salat mitgebracht hat, kommt es noch viel schlimmer.

Becky, die neue Freundin von Spence, gibt Kochkurse und bittet Doug, als "Testesser" bei ihr zu fungieren. Natürlich ist Doug aus dem Häuschen über dieses Angebot, doch Carrie ist die Eifersucht förmlich ins Gesicht geschrieben. Daraufhin beschließt Doug, Becky abzusagen, doch damit gibt sich Carrie nicht zufrieden. Als Spence und Becky eines Abends zum Essen kommen und Becky einen Salat mitgebracht hat, kommt es noch viel schlimmer.

Doug und Carrie besuchen Atlantic City, um den Jahrestag ihres ersten offiziellen Dates dementsprechend zu feiern. Doch dann kommt Doug zu Ohren, dass Kelly Deacon urplötzlich verlassen hat.

Doug und Carrie besuchen Atlantic City, um den Jahrestag ihres ersten offiziellen Dates dementsprechend zu feiern. Doch dann kommt Doug zu Ohren, dass Kelly Deacon urplötzlich verlassen hat.

Um Deacon aufzumuntern, schleppt Doug ihn in eine Kneipe nach der anderen. Das gefällt Doug eigentlich ganz gut, Deacon eher weniger. Indessen stellt Carrie fest, dass eine neue Assistentin ihr in ihrem Job verdächtig ähnelt.

Um Deacon aufzumuntern, schleppt Doug ihn in eine Kneipe nach der anderen. Das gefällt Doug eigentlich ganz gut, Deacon eher weniger. Indessen stellt Carrie fest, dass eine neue Assistentin ihr in ihrem Job verdächtig ähnelt.

Eigentlich wollten Doug und Carrie mit Dougs Cousin und seiner Frau eine Reise machen, doch als sie einen alten Check entdecken, reisen sie heimlich nach New Orleans.

Eigentlich wollten Doug und Carrie mit Dougs Cousin und seiner Frau eine Reise machen, doch als sie einen alten Check entdecken, reisen sie heimlich nach New Orleans.

Nachdem er sich von Kelly getrennt hat, braucht Deacon eine neue Partnerin, um traditionsgemäß zu viert das Golfturnier von Carries Firma zu besuchen. Doug hat da so seine Ideen - doch Carrie ist nicht gerade davon begeistert.

Nachdem er sich von Kelly getrennt hat, braucht Deacon eine neue Partnerin, um traditionsgemäß zu viert das Golfturnier von Carries Firma zu besuchen. Doug hat da so seine Ideen - doch Carrie ist nicht gerade davon begeistert.

Als Jake seinen Geburtstag feiert, erscheint auch Judiths Schwester Liz, auf die Charlie ein Auge geworfen hat. Charlie hatte bereits Sex mit ihr gehabt, auf Judiths Hochzeit, in einer Garderobe. Er spricht sie darauf an, doch sie meint sie kann sich nicht daran erinnern. Charlie wird verrückt, als Liz nur Interesse an Alan zeigt, doch das hat einen Hintergrund.

Als Jake seinen Geburtstag feiert, erscheint auch Judiths Schwester Liz, auf die Charlie ein Auge geworfen hat. Charlie hatte bereits Sex mit ihr gehabt, auf Judiths Hochzeit, in einer Garderobe. Er spricht sie darauf an, doch sie meint sie kann sich nicht daran erinnern. Charlie wird verrückt, als Liz nur Interesse an Alan zeigt, doch das hat einen Hintergrund.

Jakes Laune ist im Keller. Charlie und Alan sind damit gar nicht zufrieden und versuchen herauszufinden, was mit ihm los ist. Keiner der beiden hat jedoch Erfolg. Daraufhin bringen sie Jake zum Kinderpsychologen. Berta offenbart eine Idee.

Jakes Laune ist im Keller. Charlie und Alan sind damit gar nicht zufrieden und versuchen herauszufinden, was mit ihm los ist. Keiner der beiden hat jedoch Erfolg. Daraufhin bringen sie Jake zum Kinderpsychologen. Berta offenbart eine Idee.

Alan beauftragt eine Scheidungsanwältin, um die Probleme mit Judith, seiner Noch-Ehefrau, zu lösen. Die Anwältin Laura denkt, dass Charlies ständiger Frauenwechsel, das Sorgerecht für Jake gefährden könnte und so redet sie mit Charlie, ganz privat. Die beiden schlafen miteinander und Charlie akzeptiert, von nun an Lauras Liebhaber zu sein. Zunächst freut sich Charlie, jedoch kann sich das ganz schnell wieder ändern.

Alan beauftragt eine Scheidungsanwältin, um die Probleme mit Judith, seiner Noch-Ehefrau, zu lösen. Die Anwältin Laura denkt, dass Charlies ständiger Frauenwechsel, das Sorgerecht für Jake gefährden könnte und so redet sie mit Charlie, ganz privat. Die beiden schlafen miteinander und Charlie akzeptiert, von nun an Lauras Liebhaber zu sein. Zunächst freut sich Charlie, jedoch kann sich das ganz schnell wieder ändern.

Caroline und Max nehmen an der Eröffnungsfeier einer neuen Filiale des Szene-Lokals "The High" am Flughafen teil. Währenddessen hat Sophie die Vermutung, dass hinter Olegs Hochzeitsplänen ein ganz anderes Motiv steckt, als zunächst angenommen.

Caroline und Max nehmen an der Eröffnungsfeier einer neuen Filiale des Szene-Lokals "The High" am Flughafen teil. Währenddessen hat Sophie die Vermutung, dass hinter Olegs Hochzeitsplänen ein ganz anderes Motiv steckt, als zunächst angenommen.

Sophies Hochzeitskleid ist angekommen und liegt am Flughafen zur Abholung bereit. Caroline und Max machen sich sofort auf den Weg, um das Kleid rechtzeitig zu bekommen. Am Flughafen macht ihnen der Zoll jedoch einen Strich durch die Rechnung.

Sophies Hochzeitskleid ist angekommen und liegt am Flughafen zur Abholung bereit. Caroline und Max machen sich sofort auf den Weg, um das Kleid rechtzeitig zu bekommen. Am Flughafen macht ihnen der Zoll jedoch einen Strich durch die Rechnung.

Howard wird von einem Roboterarm angegriffen, den er sich aus einem Labor ausgeliehen hat. Penny spielt indes bei Sheldons erstem Date mit Amy Farrah Fowler die Anstandsdame.

Howard wird von einem Roboterarm angegriffen, den er sich aus einem Labor ausgeliehen hat. Penny spielt indes bei Sheldons erstem Date mit Amy Farrah Fowler die Anstandsdame.

Sheldon forscht an einem Algorithmus, mit dem er das Datum seines Todes berechnen will. Doch als er damit herausfindet, dass sein Leben frühzeitig ein Ende finden wird, versucht er diesen Umstand mit allen Mitteln hinauszuzögern. Zunächst glaubt er, Sport und Ernährung seien die Lösung für sein Problem, doch das geht gewaltig schief und so schmiedet er einen neuen Plan, mit dem er seine Freunde in den Wahnsinn treibt.

Sheldon forscht an einem Algorithmus, mit dem er das Datum seines Todes berechnen will. Doch als er damit herausfindet, dass sein Leben frühzeitig ein Ende finden wird, versucht er diesen Umstand mit allen Mitteln hinauszuzögern. Zunächst glaubt er, Sport und Ernährung seien die Lösung für sein Problem, doch das geht gewaltig schief und so schmiedet er einen neuen Plan, mit dem er seine Freunde in den Wahnsinn treibt.

Die Nerven von Leonard, Raj und Howard liegen blank. Nicht nur, dass sie Sheldon ertragen müssen, jetzt sorgt auch noch Amy für Unmut in der Gruppe. Da Sheldon einen Ortswechsel schlicht verweigert, flüchten die drei Freunde in Pennys Wohnung, doch auch diese ist mit der neuen Situation nicht glücklich. Als zwischen Sheldon und Amy eine Grundsatzdiskussion ausbricht, keimt in den anderen wieder Hoffnung auf.

Die Nerven von Leonard, Raj und Howard liegen blank. Nicht nur, dass sie Sheldon ertragen müssen, jetzt sorgt auch noch Amy für Unmut in der Gruppe. Da Sheldon einen Ortswechsel schlicht verweigert, flüchten die drei Freunde in Pennys Wohnung, doch auch diese ist mit der neuen Situation nicht glücklich. Als zwischen Sheldon und Amy eine Grundsatzdiskussion ausbricht, keimt in den anderen wieder Hoffnung auf.

Howard vermeidet jeglichen Kontakt mit Bernadette. Er muss jedoch feststellen, dass er immer noch Gefühle für sie empfindet und vertraut sich daraufhin Penny an. Währenddessen bricht zwischen Sheldon und Raj ein erbitterter Streit aus. Da Raj nicht gewillt ist, ohne einen eigenen Schreibtisch zu arbeiten, müssen sich die beiden auf einen Kompromiss einlassen.

Howard vermeidet jeglichen Kontakt mit Bernadette. Er muss jedoch feststellen, dass er immer noch Gefühle für sie empfindet und vertraut sich daraufhin Penny an. Währenddessen bricht zwischen Sheldon und Raj ein erbitterter Streit aus. Da Raj nicht gewillt ist, ohne einen eigenen Schreibtisch zu arbeiten, müssen sich die beiden auf einen Kompromiss einlassen.

Craig hilft Gott dabei, einen neuen Propheten zu finden, während Sanjay sich auf den Weg in den Keller begibt, um dabei zu helfen, die Erde zu retten. Den Engeln gelingt es, eine Verabredung zwischen Sam und Laura zu arrangieren.

Craig hilft Gott dabei, einen neuen Propheten zu finden, während Sanjay sich auf den Weg in den Keller begibt, um dabei zu helfen, die Erde zu retten. Den Engeln gelingt es, eine Verabredung zwischen Sam und Laura zu arrangieren.

Rosie erhält ein wahnsinnig tolles Jobangebot, kann es aber erst annehmen, wenn die Erde zerstört ist. Dennoch versucht sie, Gott hinters Licht zu führen, der eine Lebensverlängerung für Sams Großmutter unterzeichnen soll.

Rosie erhält ein wahnsinnig tolles Jobangebot, kann es aber erst annehmen, wenn die Erde zerstört ist. Dennoch versucht sie, Gott hinters Licht zu führen, der eine Lebensverlängerung für Sams Großmutter unterzeichnen soll.

Judith bittet Alan inständig darum, Jake zu einer Psychologin zu bringen. Schließlich gibt er nach und bringt ihn dort hin. Währenddessen bemerkt Charlie, dass Alan schlafwandelt und überlegt sich woher das kommen könnte. Er fragt sogar seine Mutter, Evelyn und Jakes Psychologin, Dr. Linda Freeman, um Rat. Plötzlich kommt ihm eine ausgezeichnete Idee, wie er ihn vom ständigen und lästigen Schlafwandeln abbringen kann.

Judith bittet Alan inständig darum, Jake zu einer Psychologin zu bringen. Schließlich gibt er nach und bringt ihn dort hin. Währenddessen bemerkt Charlie, dass Alan schlafwandelt und überlegt sich woher das kommen könnte. Er fragt sogar seine Mutter, Evelyn und Jakes Psychologin, Dr. Linda Freeman, um Rat. Plötzlich kommt ihm eine ausgezeichnete Idee, wie er ihn vom ständigen und lästigen Schlafwandeln abbringen kann.

Als Jake zu seiner Mutter kommt und frauenfeindliche Phrasen von sich gibt, ist für Judith klar woher der Wind weht. Sein Onkel Charlie ist da der einzige Verdächtige. Blöd für Charlie, dass gerade da ihre Selbsthilfegruppe anwesend war.

Als Jake zu seiner Mutter kommt und frauenfeindliche Phrasen von sich gibt, ist für Judith klar woher der Wind weht. Sein Onkel Charlie ist da der einzige Verdächtige. Blöd für Charlie, dass gerade da ihre Selbsthilfegruppe anwesend war.

Charlie erfährt, dass er doch kein Vater geworden ist, und ist erleichtert. Um sicherzustellen, dass das auch in der Zukunft nicht passiert, möchte er sich sterilisieren lassen. Damit er aber trotzdem die Möglichkeit hat, falls er es sich später anders überlegt, rät ihm sein Arzt Dr. Sperlock, sein Sperma einfrieren zu lassen. Charlie ahnt noch nicht, dass bei der Operation und der Samenspende so einiges schieflaufen wird.

Charlie erfährt, dass er doch kein Vater geworden ist, und ist erleichtert. Um sicherzustellen, dass das auch in der Zukunft nicht passiert, möchte er sich sterilisieren lassen. Damit er aber trotzdem die Möglichkeit hat, falls er es sich später anders überlegt, rät ihm sein Arzt Dr. Sperlock, sein Sperma einfrieren zu lassen. Charlie ahnt noch nicht, dass bei der Operation und der Samenspende so einiges schieflaufen wird.

Ted Kennedy und Jenna Jameson nehmen es in den Kategorien "Politik" und "Porno" mit berühmten Personen auf. Link wünscht sich von Prinzessin Zelda eine ordentliche Belohnung für seine treuen Dienste. Skeletors jüngster Schachzug gegen Eternia und He-Man funktioniert ein wenig zu gut.

Ted Kennedy und Jenna Jameson nehmen es in den Kategorien "Politik" und "Porno" mit berühmten Personen auf. Link wünscht sich von Prinzessin Zelda eine ordentliche Belohnung für seine treuen Dienste. Skeletors jüngster Schachzug gegen Eternia und He-Man funktioniert ein wenig zu gut.

Ein Mann trägt einen Fettanzug. Während "Big Jim" zu gewinnen versucht, macht ein Kater wegen des Familienhaustiers Theater. Als Snarf sich zurücklehnt, sieht Mumm-Ra eine Chance und versucht, als Leos neues Kindermädchen die Thundercats zu vernichten.

Ein Mann trägt einen Fettanzug. Während "Big Jim" zu gewinnen versucht, macht ein Kater wegen des Familienhaustiers Theater. Als Snarf sich zurücklehnt, sieht Mumm-Ra eine Chance und versucht, als Leos neues Kindermädchen die Thundercats zu vernichten.

Barbie und eine weitere Puppe liefern sich ein Kopf-an-Kopf-Rennen. Wimpy bezahlt seine Hamburger.

Barbie und eine weitere Puppe liefern sich ein Kopf-an-Kopf-Rennen. Wimpy bezahlt seine Hamburger.

Eine Invasion der Außerirdischen ist nicht so ganz das, was sie zu sein scheint. Häuser, die von Geistern heimgesucht werden, sind recht häufig, doch nicht gerade diese Art Gespenst! Kann es Bob der Baumeister mit der Mafia aufnehmen? Vermutlich. Die Serie "Inside the Battlefield" besucht 20 Jahre später den Ort, an dem G.I. Joe und Cobra in der Kälte gekämpft haben.

Eine Invasion der Außerirdischen ist nicht so ganz das, was sie zu sein scheint. Häuser, die von Geistern heimgesucht werden, sind recht häufig, doch nicht gerade diese Art Gespenst! Kann es Bob der Baumeister mit der Mafia aufnehmen? Vermutlich. Die Serie "Inside the Battlefield" besucht 20 Jahre später den Ort, an dem G.I. Joe und Cobra in der Kälte gekämpft haben.

Steve und Rektor Lewis geraten in der Schule in eine gefährliche Situation. Der Rest der Familie macht eine bezaubernde neue Entdeckung.

Steve und Rektor Lewis geraten in der Schule in eine gefährliche Situation. Der Rest der Familie macht eine bezaubernde neue Entdeckung.

Die Freundschaft von Klaus und Jeff ist von Klaus Freundin aus einer anderen Welt bedroht.

Die Freundschaft von Klaus und Jeff ist von Klaus Freundin aus einer anderen Welt bedroht.

Mandy bekommt ein aufregendes Jobangebot. Währenddessen macht sich der ehrgeizige Sheldon Sorgen, dass er in der Schule zurückfallen könnte. Und sein älterer Bruder Georgie nimmt seine Tochter ganz stolz mit auf die Arbeit.

Mandy bekommt ein aufregendes Jobangebot. Währenddessen macht sich der ehrgeizige Sheldon Sorgen, dass er in der Schule zurückfallen könnte. Und sein älterer Bruder Georgie nimmt seine Tochter ganz stolz mit auf die Arbeit.

Sheldon möchte im Ausland studieren, am liebsten in Deutschland und schlägt seinen Eltern die Idee vor. Missy hat einen neuen Freund, den sie geheimhält. Außerdem gibt es einen Einbruch von einem alten Mann mit einem Baseballschläger.

Sheldon möchte im Ausland studieren, am liebsten in Deutschland und schlägt seinen Eltern die Idee vor. Missy hat einen neuen Freund, den sie geheimhält. Außerdem gibt es einen Einbruch von einem alten Mann mit einem Baseballschläger.

Sheldon bereitet sich auf die Sommerzeit in Deutschland vor, indem er tagsüber schläft. Da er nun nachts wach ist, ertappt er Missy bei einem ihrer heimlichen Ausflüge. Mandy überrascht derweil Georgie mit einem Wellness-Trip.

Sheldon bereitet sich auf die Sommerzeit in Deutschland vor, indem er tagsüber schläft. Da er nun nachts wach ist, ertappt er Missy bei einem ihrer heimlichen Ausflüge. Mandy überrascht derweil Georgie mit einem Wellness-Trip.

Missy ist sauer auf Sheldon, weil er sie bei ihren Eltern verpetzt hat und will nicht mehr mit ihm reden. Das belastet Sheldon sehr, da er seine Zwillingsschwester nicht im Streit verlassen will, um nach Deutschland zu reisen.

Missy ist sauer auf Sheldon, weil er sie bei ihren Eltern verpetzt hat und will nicht mehr mit ihm reden. Das belastet Sheldon sehr, da er seine Zwillingsschwester nicht im Streit verlassen will, um nach Deutschland zu reisen.

Ted Kennedy und Jenna Jameson nehmen es in den Kategorien "Politik" und "Porno" mit berühmten Personen auf. Link wünscht sich von Prinzessin Zelda eine ordentliche Belohnung für seine treuen Dienste. Skeletors jüngster Schachzug gegen Eternia und He-Man funktioniert ein wenig zu gut.

Ted Kennedy und Jenna Jameson nehmen es in den Kategorien "Politik" und "Porno" mit berühmten Personen auf. Link wünscht sich von Prinzessin Zelda eine ordentliche Belohnung für seine treuen Dienste. Skeletors jüngster Schachzug gegen Eternia und He-Man funktioniert ein wenig zu gut.

Ein Mann trägt einen Fettanzug. Während "Big Jim" zu gewinnen versucht, macht ein Kater wegen des Familienhaustiers Theater. Als Snarf sich zurücklehnt, sieht Mumm-Ra eine Chance und versucht, als Leos neues Kindermädchen die Thundercats zu vernichten.

Ein Mann trägt einen Fettanzug. Während "Big Jim" zu gewinnen versucht, macht ein Kater wegen des Familienhaustiers Theater. Als Snarf sich zurücklehnt, sieht Mumm-Ra eine Chance und versucht, als Leos neues Kindermädchen die Thundercats zu vernichten.

Barbie und eine weitere Puppe liefern sich ein Kopf-an-Kopf-Rennen. Wimpy bezahlt seine Hamburger.

Barbie und eine weitere Puppe liefern sich ein Kopf-an-Kopf-Rennen. Wimpy bezahlt seine Hamburger.

Eine Invasion der Außerirdischen ist nicht so ganz das, was sie zu sein scheint. Häuser, die von Geistern heimgesucht werden, sind recht häufig, doch nicht gerade diese Art Gespenst! Kann es Bob der Baumeister mit der Mafia aufnehmen? Vermutlich. Die Serie "Inside the Battlefield" besucht 20 Jahre später den Ort, an dem G.I. Joe und Cobra in der Kälte gekämpft haben.

Eine Invasion der Außerirdischen ist nicht so ganz das, was sie zu sein scheint. Häuser, die von Geistern heimgesucht werden, sind recht häufig, doch nicht gerade diese Art Gespenst! Kann es Bob der Baumeister mit der Mafia aufnehmen? Vermutlich. Die Serie "Inside the Battlefield" besucht 20 Jahre später den Ort, an dem G.I. Joe und Cobra in der Kälte gekämpft haben.

Steve und Rektor Lewis geraten in der Schule in eine gefährliche Situation. Der Rest der Familie macht eine bezaubernde neue Entdeckung.

Steve und Rektor Lewis geraten in der Schule in eine gefährliche Situation. Der Rest der Familie macht eine bezaubernde neue Entdeckung.

Die Freundschaft von Klaus und Jeff ist von Klaus Freundin aus einer anderen Welt bedroht.

Die Freundschaft von Klaus und Jeff ist von Klaus Freundin aus einer anderen Welt bedroht.

Harley sucht ihren Platz in der Bat-Familie und in ihrer Rolle als Heldin im Dienste des Guten, während Ivy darum kämpft, sich als neue CEO der "Legion of Doom" Respekt zu verschaffen. Parallel dazu fordert Professor Pyg in Gotham weitere Opfer.

Harley sucht ihren Platz in der Bat-Familie und in ihrer Rolle als Heldin im Dienste des Guten, während Ivy darum kämpft, sich als neue CEO der "Legion of Doom" Respekt zu verschaffen. Parallel dazu fordert Professor Pyg in Gotham weitere Opfer.

Die Macher der Serie beschäftigen sich mit dem Ursprung der "Wuzzels" und zeigen ein ganz neues Spin-off von Alfred Hitchcocks Klassiker "Das Fenster zum Hof". Zudem gibt es dieses Mal ein super kitschiges Staffelfinale.

Die Macher der Serie beschäftigen sich mit dem Ursprung der "Wuzzels" und zeigen ein ganz neues Spin-off von Alfred Hitchcocks Klassiker "Das Fenster zum Hof". Zudem gibt es dieses Mal ein super kitschiges Staffelfinale.

Two and a Half Men ist aus der Sitcom-Landschaft nicht mehr wegzudenken. Von Staffel eins bis acht begeistert Charlie Sheen als Frauenheld Charlie Harper seine Fans. Ab Staffel neun übernimmt Internetmilliardär Walden Schmidt alias Ashton Kutcher das Zepter. Immer mit dabei: Chiropraktiker Alan und sein Sohn Jake, die dank Charlie bzw. Walden immer wieder in aberwitzige Situationen geraten und sich regelmäßig geniale verbale Schlagabtäusche liefern ...

Two and a Half Men ist aus der Sitcom-Landschaft nicht mehr wegzudenken. Von Staffel eins bis acht begeistert Charlie Sheen als Frauenheld Charlie Harper seine Fans. Ab Staffel neun übernimmt Internetmilliardär Walden Schmidt alias Ashton Kutcher das Zepter. Immer mit dabei: Chiropraktiker Alan und sein Sohn Jake, die dank Charlie bzw. Walden immer wieder in aberwitzige Situationen geraten und sich regelmäßig geniale verbale Schlagabtäusche liefern ...

Georgie bittet Mandy um ihre Hand, die gar nicht weiß, wie ihr geschieht. Sie rennt davon. Brenda ahnt, dass die Schülerin, die ihren Sohn zu einem Date eingeladen hat, es nicht ernst meint. Sheldon ist sauer auf Dr. Sturgis und Dr. Linkletter.

Georgie bittet Mandy um ihre Hand, die gar nicht weiß, wie ihr geschieht. Sie rennt davon. Brenda ahnt, dass die Schülerin, die ihren Sohn zu einem Date eingeladen hat, es nicht ernst meint. Sheldon ist sauer auf Dr. Sturgis und Dr. Linkletter.

Mandy bekommt ein aufregendes Jobangebot. Währenddessen macht sich der ehrgeizige Sheldon Sorgen, dass er in der Schule zurückfallen könnte. Und sein älterer Bruder Georgie nimmt seine Tochter ganz stolz mit auf die Arbeit.

Mandy bekommt ein aufregendes Jobangebot. Währenddessen macht sich der ehrgeizige Sheldon Sorgen, dass er in der Schule zurückfallen könnte. Und sein älterer Bruder Georgie nimmt seine Tochter ganz stolz mit auf die Arbeit.

Sheldon möchte im Ausland studieren, am liebsten in Deutschland und schlägt seinen Eltern die Idee vor. Missy hat einen neuen Freund, den sie geheimhält. Außerdem gibt es einen Einbruch von einem alten Mann mit einem Baseballschläger.

Sheldon möchte im Ausland studieren, am liebsten in Deutschland und schlägt seinen Eltern die Idee vor. Missy hat einen neuen Freund, den sie geheimhält. Außerdem gibt es einen Einbruch von einem alten Mann mit einem Baseballschläger.

Sheldon bereitet sich auf die Sommerzeit in Deutschland vor, indem er tagsüber schläft. Da er nun nachts wach ist, ertappt er Missy bei einem ihrer heimlichen Ausflüge. Mandy überrascht derweil Georgie mit einem Wellness-Trip.

Sheldon bereitet sich auf die Sommerzeit in Deutschland vor, indem er tagsüber schläft. Da er nun nachts wach ist, ertappt er Missy bei einem ihrer heimlichen Ausflüge. Mandy überrascht derweil Georgie mit einem Wellness-Trip.

Brighton bekommt Nachhilfeunterricht von einem Privatlehrer, der sich Hals über Kopf in Fran verliebt. Doch hinter ihrem Rücken macht er sich auch an C.C. heran. Butler Niles findet heraus, warum der Franzose so gern heiraten will.

Fran bucht sich eine Reise auf einem Cruiseschiff, um auf Männerjagd zu gehen. Doch Maxwell feiert ausgerechnet dort die Konfirmation von Brighton, und läuft ihr dadurch regelmäßig in die Quere.

Fran bucht sich eine Reise auf einem Cruiseschiff, um auf Männerjagd zu gehen. Doch Maxwell feiert ausgerechnet dort die Konfirmation von Brighton, und läuft ihr dadurch regelmäßig in die Quere.

Maxwell muss wegen einer Familienangelegenheit dringend nach Paris reisen. Kaum sitzt er im Flugzeug, steht ihm plötzlich die Nanny gegenüber. Ein dummer Zufall hat sie an Bord geführt und dort festgehalten. Doch weder Fran noch Maxwell scheinen ernsthaft darüber böse zu sein, gemeinsam in die Stadt der Liebe zu fliegen.

Maxwell muss wegen einer Familienangelegenheit dringend nach Paris reisen. Kaum sitzt er im Flugzeug, steht ihm plötzlich die Nanny gegenüber. Ein dummer Zufall hat sie an Bord geführt und dort festgehalten. Doch weder Fran noch Maxwell scheinen ernsthaft darüber böse zu sein, gemeinsam in die Stadt der Liebe zu fliegen.

Bei den Freunden steht wieder Thanksgiving an und sie schauen auf die vergangenen Jahre zurück. Dabei kommt Monica mit einer alten Geschichte an, in dem Chandler sie im College beleidigt hat. Doch der will das komplett abstreiten.

Bei den Freunden steht wieder Thanksgiving an und sie schauen auf die vergangenen Jahre zurück. Dabei kommt Monica mit einer alten Geschichte an, in dem Chandler sie im College beleidigt hat. Doch der will das komplett abstreiten.

Joey deckt Monica und Chandler, die ihre Beziehung nach wie vor geheim halten, und gerät dadurch in peinliche Situationen. Ross bekommt Tipps von Phoebe, um den Ärger wegen der bevorstehenden Scheidung verarbeiten zu können.

Joey deckt Monica und Chandler, die ihre Beziehung nach wie vor geheim halten, und gerät dadurch in peinliche Situationen. Ross bekommt Tipps von Phoebe, um den Ärger wegen der bevorstehenden Scheidung verarbeiten zu können.

Joey findet eine keine passende Rolle für sich, also soll er doch einfach selbst eine schreiben. Als Joey das versucht, lenkt Chandler ihn ständig ab und irgendwann streiten sich Chandler und Ross deshalb. Die perfekte Geschichte für ein Drehbuch.

Joey findet eine keine passende Rolle für sich, also soll er doch einfach selbst eine schreiben. Als Joey das versucht, lenkt Chandler ihn ständig ab und irgendwann streiten sich Chandler und Ross deshalb. Die perfekte Geschichte für ein Drehbuch.

Es ist wieder mal Silvester, und wie es an diesem Tag so üblich ist, fasst jeder der Freunde einen guten Vorsatz für das nächste Jahr.

Es ist wieder mal Silvester, und wie es an diesem Tag so üblich ist, fasst jeder der Freunde einen guten Vorsatz für das nächste Jahr.

Monica findet es schrecklich, dass Chandler über jeden Witz von seinem Chef Doug lacht. Emily will wieder heiraten. Ross kann das nicht verstehen und beginnt eine Affäre mit Janice, die jedoch bald die Nase voll hat.

Monica findet es schrecklich, dass Chandler über jeden Witz von seinem Chef Doug lacht. Emily will wieder heiraten. Ross kann das nicht verstehen und beginnt eine Affäre mit Janice, die jedoch bald die Nase voll hat.

Chandler bestätigt Monica darin, dass sie eine tolle Masseuse ist, obwohl ihm alles wehtut. Joey nimmt zu einem Vorsprechen eine Umhängetasche mit, die für Schwierigkeiten sorgt, da die Tasche zu damenhaft wirkt.

Chandler bestätigt Monica darin, dass sie eine tolle Masseuse ist, obwohl ihm alles wehtut. Joey nimmt zu einem Vorsprechen eine Umhängetasche mit, die für Schwierigkeiten sorgt, da die Tasche zu damenhaft wirkt.

Maxwell hat der Nanny auf dem Rückflug aus Paris seine Liebe erklärt. Fran ist ziemlich sauer, als er ihr später den Grund dafür nennt: Maxwell hat befürchtet, mit dem Flugzeug abzustürzen. Frustriert besucht sie eine Single-Bar, um möglichst schnell einen Ersatzmann zu finden. Doch die Sache mit dem Lückenbüßer erweist sich als schwierig. Jack, ihr Neuer, ist blind und außerdem hochsensibel.

Maxwell hat der Nanny auf dem Rückflug aus Paris seine Liebe erklärt. Fran ist ziemlich sauer, als er ihr später den Grund dafür nennt: Maxwell hat befürchtet, mit dem Flugzeug abzustürzen. Frustriert besucht sie eine Single-Bar, um möglichst schnell einen Ersatzmann zu finden. Doch die Sache mit dem Lückenbüßer erweist sich als schwierig. Jack, ihr Neuer, ist blind und außerdem hochsensibel.

Maggie hat sich in John verliebt, der 20 Jahre alt ist. Maxwell bittet Fran, Maggie zu erklären, dass John zu alt für sie ist. Doch der hat einen gleichaltrigen Freund, der deutlich an Fran interessiert ist.

Maggie hat sich in John verliebt, der 20 Jahre alt ist. Maxwell bittet Fran, Maggie zu erklären, dass John zu alt für sie ist. Doch der hat einen gleichaltrigen Freund, der deutlich an Fran interessiert ist.

Fran rät Brighton, für ein Schulprojekt drei Eier auszubrüten und die Entwicklung zu dokumentieren. Doch durch einen Fehler Frans werden die Eier hart gekocht. Sie nimmt sich vor, Brighton aus der Patsche zu helfen.

Fran rät Brighton, für ein Schulprojekt drei Eier auszubrüten und die Entwicklung zu dokumentieren. Doch durch einen Fehler Frans werden die Eier hart gekocht. Sie nimmt sich vor, Brighton aus der Patsche zu helfen.

Zum Start ins neue Jahr hat Frankie eine ganz besondere Idee: Jeder muss für einen anderen einen guten Vorsatz finden. Doch jetzt soll Mike mehr lächeln, Frankie mehr Zeit mit Brick verbringen und Axl sein Zimmer aufräumen.

Zum Start ins neue Jahr hat Frankie eine ganz besondere Idee: Jeder muss für einen anderen einen guten Vorsatz finden. Doch jetzt soll Mike mehr lächeln, Frankie mehr Zeit mit Brick verbringen und Axl sein Zimmer aufräumen.

Tante Ginny ist gestorben. Nach der Beerdigung beschließt Frankie, dass die Familie mehr Zeit miteinander verbringen muss, um das Leben richtig zu genießen. Axl isst unterdessen aus Versehen den Teig für Bricks Hausaufgabe, eine gebackene Landkarte eines Bundesstaates. Die beiden "Küchenmeister" versuchen daraufhin, eine neue Landkarte zu backen. Doch dieses Vorhaben gestaltet sich schwieriger als gedacht.

Tante Ginny ist gestorben. Nach der Beerdigung beschließt Frankie, dass die Familie mehr Zeit miteinander verbringen muss, um das Leben richtig zu genießen. Axl isst unterdessen aus Versehen den Teig für Bricks Hausaufgabe, eine gebackene Landkarte eines Bundesstaates. Die beiden "Küchenmeister" versuchen daraufhin, eine neue Landkarte zu backen. Doch dieses Vorhaben gestaltet sich schwieriger als gedacht.

Der Superbowl findet dieses Jahr in Indiana statt und Frankie strickt einen Schal, um als Helferin dabei sein zu dürfen. Außerdem soll sie auf das nagelneue Auto der Donahues aufpassen, die als ganze Familie zum Superbowl gehen dürfen.

Der Superbowl findet dieses Jahr in Indiana statt und Frankie strickt einen Schal, um als Helferin dabei sein zu dürfen. Außerdem soll sie auf das nagelneue Auto der Donahues aufpassen, die als ganze Familie zum Superbowl gehen dürfen.

Es ist mal wieder Valentinstag. Mike und Frankie wollen ihn erst zuhause verbringen, beschließen dann aber doch auszugehen. Mike schenkt Frankie jedoch keine Rose und macht sie damit traurig und wütend. Als Brick jedoch einen Aufsatz über die Liebe seiner Eltern schreibt, wird Frankie und Mike klar, wie sehr sie sich doch lieben. Bei Sues ersten Erfahrungen mit Zungenküssen ist ihr ihre Zahnspange im Weg und Axl profitiert von Bricks Aufsatz über die Liebe.

Es ist mal wieder Valentinstag. Mike und Frankie wollen ihn erst zuhause verbringen, beschließen dann aber doch auszugehen. Mike schenkt Frankie jedoch keine Rose und macht sie damit traurig und wütend. Als Brick jedoch einen Aufsatz über die Liebe seiner Eltern schreibt, wird Frankie und Mike klar, wie sehr sie sich doch lieben. Bei Sues ersten Erfahrungen mit Zungenküssen ist ihr ihre Zahnspange im Weg und Axl profitiert von Bricks Aufsatz über die Liebe.

Sue möchte unbedingt zu einem Konzert von Justin Bieber gehen und ist bereit, alles dafür zu tun, um noch Karten zu bekommen. Unterdessen möchte Brick am Buchstabierwettbewerb teilnehmen, scheidet jedoch bereits in der ersten Vorentscheidung aus.

Sue möchte unbedingt zu einem Konzert von Justin Bieber gehen und ist bereit, alles dafür zu tun, um noch Karten zu bekommen. Unterdessen möchte Brick am Buchstabierwettbewerb teilnehmen, scheidet jedoch bereits in der ersten Vorentscheidung aus.

Im Hause der Familie Heck geht es immer turbulent zu, das ist nichts Neues. Aber was zu viel ist, ist zu viel. Und so beschließen Mike und Frankie, sich mit den Kindern zusammenzusetzen, um etwas Ruhe ins Familienleben zu bringen. Das Gespräch entwickelt sich jedoch anders als erwartet. Am Ende sind es Mike und Frankie, die von ihren Kindern die Leviten gelesen bekommen und einsehen müssen, dass sie ihnen bisher zu wenig zugetraut haben.

Im Hause der Familie Heck geht es immer turbulent zu, das ist nichts Neues. Aber was zu viel ist, ist zu viel. Und so beschließen Mike und Frankie, sich mit den Kindern zusammenzusetzen, um etwas Ruhe ins Familienleben zu bringen. Das Gespräch entwickelt sich jedoch anders als erwartet. Am Ende sind es Mike und Frankie, die von ihren Kindern die Leviten gelesen bekommen und einsehen müssen, dass sie ihnen bisher zu wenig zugetraut haben.

Sues vierjährlicher Schaltjahr-Geburtstag steht bevor und sie wünscht sich eine Überraschungsparty. Unterdessen ist Mike niedergeschlagen, kommt nachts erst spät nach Hause und steht morgens ganz früh auf. Der Grund dafür ist eine Katze.

Sues vierjährlicher Schaltjahr-Geburtstag steht bevor und sie wünscht sich eine Überraschungsparty. Unterdessen ist Mike niedergeschlagen, kommt nachts erst spät nach Hause und steht morgens ganz früh auf. Der Grund dafür ist eine Katze.

Brick braucht dringend 34,95 Dollar, um sich eine Nachtsichtbrille kaufen zu können. Frankie und Mike sind der Meinung, dass Brick sich dieses Geld selbst verdienen soll. Also wird Brick Zeitungsjunge. Er packt diesen Job jedoch mit dem gleichen Verantwortungsbewusstsein an, mit dem er alles anpackt, und so dauert es nicht lange, bis Brick anfängt, die Schule zu schwänzen, um seinem Job als Zeitungsjunge gerecht zu werden.

Brick braucht dringend 34,95 Dollar, um sich eine Nachtsichtbrille kaufen zu können. Frankie und Mike sind der Meinung, dass Brick sich dieses Geld selbst verdienen soll. Also wird Brick Zeitungsjunge. Er packt diesen Job jedoch mit dem gleichen Verantwortungsbewusstsein an, mit dem er alles anpackt, und so dauert es nicht lange, bis Brick anfängt, die Schule zu schwänzen, um seinem Job als Zeitungsjunge gerecht zu werden.

Doug und Carrie besuchen Atlantic City, um den Jahrestag ihres ersten offiziellen Dates dementsprechend zu feiern. Doch dann kommt Doug zu Ohren, dass Kelly Deacon urplötzlich verlassen hat.

Doug und Carrie besuchen Atlantic City, um den Jahrestag ihres ersten offiziellen Dates dementsprechend zu feiern. Doch dann kommt Doug zu Ohren, dass Kelly Deacon urplötzlich verlassen hat.

Um Deacon aufzumuntern, schleppt Doug ihn in eine Kneipe nach der anderen. Das gefällt Doug eigentlich ganz gut, Deacon eher weniger. Indessen stellt Carrie fest, dass eine neue Assistentin ihr in ihrem Job verdächtig ähnelt.

Um Deacon aufzumuntern, schleppt Doug ihn in eine Kneipe nach der anderen. Das gefällt Doug eigentlich ganz gut, Deacon eher weniger. Indessen stellt Carrie fest, dass eine neue Assistentin ihr in ihrem Job verdächtig ähnelt.

Eigentlich wollten Doug und Carrie mit Dougs Cousin und seiner Frau eine Reise machen, doch als sie einen alten Check entdecken, reisen sie heimlich nach New Orleans.

Eigentlich wollten Doug und Carrie mit Dougs Cousin und seiner Frau eine Reise machen, doch als sie einen alten Check entdecken, reisen sie heimlich nach New Orleans.

Nachdem er sich von Kelly getrennt hat, braucht Deacon eine neue Partnerin, um traditionsgemäß zu viert das Golfturnier von Carries Firma zu besuchen. Doug hat da so seine Ideen - doch Carrie ist nicht gerade davon begeistert.

Nachdem er sich von Kelly getrennt hat, braucht Deacon eine neue Partnerin, um traditionsgemäß zu viert das Golfturnier von Carries Firma zu besuchen. Doug hat da so seine Ideen - doch Carrie ist nicht gerade davon begeistert.

Dougs Onkel Stu ist ein großer Fan von Dougs Sandwich-Mahlzeiten, dass er Doug rät, doch seinen eigenen Sandwich-Laden zu eröffnen. Carrie sieht das ganz anders und findet, dass das eine ganz schlechte Idee ist.

Dougs Onkel Stu ist ein großer Fan von Dougs Sandwich-Mahlzeiten, dass er Doug rät, doch seinen eigenen Sandwich-Laden zu eröffnen. Carrie sieht das ganz anders und findet, dass das eine ganz schlechte Idee ist.

Dougs Eltern kommen zu Besuch, als Carrie verreist ist. Da erfährt er, dass alle Fahrer in seiner Firma einen Test schreiben müssen. Als seine Mutter den Haushalt übernimmt, fällt Doug ins Teenagerdasein zurück, lernt nicht und vermasselt den Test.

Dougs Eltern kommen zu Besuch, als Carrie verreist ist. Da erfährt er, dass alle Fahrer in seiner Firma einen Test schreiben müssen. Als seine Mutter den Haushalt übernimmt, fällt Doug ins Teenagerdasein zurück, lernt nicht und vermasselt den Test.

Carrie setzt Doug auf eine Diät. Als sie nach einem feuchtfröhlichen Abend heimkommt, erwischt sie ihn beim Schummeln. Weil sie betrunken ist, reagiert sie entspannt. Doug gefällt die alkoholisierte Carrie und will Carrie fortan ständig abfüllen.

Carrie setzt Doug auf eine Diät. Als sie nach einem feuchtfröhlichen Abend heimkommt, erwischt sie ihn beim Schummeln. Weil sie betrunken ist, reagiert sie entspannt. Doug gefällt die alkoholisierte Carrie und will Carrie fortan ständig abfüllen.

Doug freut sich auf sein bevorstehendes Klassentreffen, doch will er Carrie mit ihrer neuen Haartracht, die sie jetzt immer trägt, aus Angst vor einer Blamage nicht mitnehmen. Als Carrie Deacon nach seiner Meinung fragt, ändert sie ihre Frisur.

Doug freut sich auf sein bevorstehendes Klassentreffen, doch will er Carrie mit ihrer neuen Haartracht, die sie jetzt immer trägt, aus Angst vor einer Blamage nicht mitnehmen. Als Carrie Deacon nach seiner Meinung fragt, ändert sie ihre Frisur.

Judith bittet Alan inständig darum, Jake zu einer Psychologin zu bringen. Schließlich gibt er nach und bringt ihn dort hin. Währenddessen bemerkt Charlie, dass Alan schlafwandelt und überlegt sich woher das kommen könnte. Er fragt sogar seine Mutter, Evelyn und Jakes Psychologin, Dr. Linda Freeman, um Rat. Plötzlich kommt ihm eine ausgezeichnete Idee, wie er ihn vom ständigen und lästigen Schlafwandeln abbringen kann.

Judith bittet Alan inständig darum, Jake zu einer Psychologin zu bringen. Schließlich gibt er nach und bringt ihn dort hin. Währenddessen bemerkt Charlie, dass Alan schlafwandelt und überlegt sich woher das kommen könnte. Er fragt sogar seine Mutter, Evelyn und Jakes Psychologin, Dr. Linda Freeman, um Rat. Plötzlich kommt ihm eine ausgezeichnete Idee, wie er ihn vom ständigen und lästigen Schlafwandeln abbringen kann.

Als Jake zu seiner Mutter kommt und frauenfeindliche Phrasen von sich gibt, ist für Judith klar woher der Wind weht. Sein Onkel Charlie ist da der einzige Verdächtige. Blöd für Charlie, dass gerade da ihre Selbsthilfegruppe anwesend war.

Als Jake zu seiner Mutter kommt und frauenfeindliche Phrasen von sich gibt, ist für Judith klar woher der Wind weht. Sein Onkel Charlie ist da der einzige Verdächtige. Blöd für Charlie, dass gerade da ihre Selbsthilfegruppe anwesend war.

Charlie erfährt, dass er doch kein Vater geworden ist, und ist erleichtert. Um sicherzustellen, dass das auch in der Zukunft nicht passiert, möchte er sich sterilisieren lassen. Damit er aber trotzdem die Möglichkeit hat, falls er es sich später anders überlegt, rät ihm sein Arzt Dr. Sperlock, sein Sperma einfrieren zu lassen. Charlie ahnt noch nicht, dass bei der Operation und der Samenspende so einiges schieflaufen wird.

Charlie erfährt, dass er doch kein Vater geworden ist, und ist erleichtert. Um sicherzustellen, dass das auch in der Zukunft nicht passiert, möchte er sich sterilisieren lassen. Damit er aber trotzdem die Möglichkeit hat, falls er es sich später anders überlegt, rät ihm sein Arzt Dr. Sperlock, sein Sperma einfrieren zu lassen. Charlie ahnt noch nicht, dass bei der Operation und der Samenspende so einiges schieflaufen wird.

Craig hilft Gott dabei, einen neuen Propheten zu finden, während Sanjay sich auf den Weg in den Keller begibt, um dabei zu helfen, die Erde zu retten. Den Engeln gelingt es, eine Verabredung zwischen Sam und Laura zu arrangieren.

Craig hilft Gott dabei, einen neuen Propheten zu finden, während Sanjay sich auf den Weg in den Keller begibt, um dabei zu helfen, die Erde zu retten. Den Engeln gelingt es, eine Verabredung zwischen Sam und Laura zu arrangieren.

Rosie erhält ein wahnsinnig tolles Jobangebot, kann es aber erst annehmen, wenn die Erde zerstört ist. Dennoch versucht sie, Gott hinters Licht zu führen, der eine Lebensverlängerung für Sams Großmutter unterzeichnen soll.

Rosie erhält ein wahnsinnig tolles Jobangebot, kann es aber erst annehmen, wenn die Erde zerstört ist. Dennoch versucht sie, Gott hinters Licht zu führen, der eine Lebensverlängerung für Sams Großmutter unterzeichnen soll.

Die Nerven von Leonard, Raj und Howard liegen blank. Nicht nur, dass sie Sheldon ertragen müssen, jetzt sorgt auch noch Amy für Unmut in der Gruppe. Da Sheldon einen Ortswechsel schlicht verweigert, flüchten die drei Freunde in Pennys Wohnung, doch auch diese ist mit der neuen Situation nicht glücklich. Als zwischen Sheldon und Amy eine Grundsatzdiskussion ausbricht, keimt in den anderen wieder Hoffnung auf.

Die Nerven von Leonard, Raj und Howard liegen blank. Nicht nur, dass sie Sheldon ertragen müssen, jetzt sorgt auch noch Amy für Unmut in der Gruppe. Da Sheldon einen Ortswechsel schlicht verweigert, flüchten die drei Freunde in Pennys Wohnung, doch auch diese ist mit der neuen Situation nicht glücklich. Als zwischen Sheldon und Amy eine Grundsatzdiskussion ausbricht, keimt in den anderen wieder Hoffnung auf.

Howard vermeidet jeglichen Kontakt mit Bernadette. Er muss jedoch feststellen, dass er immer noch Gefühle für sie empfindet und vertraut sich daraufhin Penny an. Währenddessen bricht zwischen Sheldon und Raj ein erbitterter Streit aus. Da Raj nicht gewillt ist, ohne einen eigenen Schreibtisch zu arbeiten, müssen sich die beiden auf einen Kompromiss einlassen.

Howard vermeidet jeglichen Kontakt mit Bernadette. Er muss jedoch feststellen, dass er immer noch Gefühle für sie empfindet und vertraut sich daraufhin Penny an. Währenddessen bricht zwischen Sheldon und Raj ein erbitterter Streit aus. Da Raj nicht gewillt ist, ohne einen eigenen Schreibtisch zu arbeiten, müssen sich die beiden auf einen Kompromiss einlassen.

Amy will Sheldons Mutter kennenlernen. Er befürchtet, dass beide nun in einer Partnerschaft leben. Daher versucht er, mit ihr Schluss zu machen. Leonard fragt Howard und Bernadette, ob sie ihn mit einer neuen Frau bekannt machen können. Er ist besorgt, weil er inzwischen der einzige in der Clique zu sein scheint, der ohne Freundin dasteht. Selbst Raj behauptet stur und fest, dass er eine Freundin hat.

Amy will Sheldons Mutter kennenlernen. Er befürchtet, dass beide nun in einer Partnerschaft leben. Daher versucht er, mit ihr Schluss zu machen. Leonard fragt Howard und Bernadette, ob sie ihn mit einer neuen Frau bekannt machen können. Er ist besorgt, weil er inzwischen der einzige in der Clique zu sein scheint, der ohne Freundin dasteht. Selbst Raj behauptet stur und fest, dass er eine Freundin hat.

Raj's attraktive Schwester Priya kommt zu Besuch nach Los Angeles. Schnell macht Raj Howard klar, dass er die Finger von ihr zu lassen hat, woraufhin dieser empört reagiert, da er schließlich mit Bernadette zusammen ist. Außerdem haben er und Leonard bereits vor Jahren einen Pakt geschlossen, der besagt, dass sich keiner der beiden je an Priya heranmachen wird. Doch Leonard hat das Versprechen längst gebrochen.

Raj's attraktive Schwester Priya kommt zu Besuch nach Los Angeles. Schnell macht Raj Howard klar, dass er die Finger von ihr zu lassen hat, woraufhin dieser empört reagiert, da er schließlich mit Bernadette zusammen ist. Außerdem haben er und Leonard bereits vor Jahren einen Pakt geschlossen, der besagt, dass sich keiner der beiden je an Priya heranmachen wird. Doch Leonard hat das Versprechen längst gebrochen.

Alan findet heraus, dass Charlie Mitglied einer exklusiven Männergruppe ist, und bittet seinen Bruder, ihn als neues Mitglied zu empfehlen. Die Situation spitzt sich zu, als Alan herausfindet, dass er nicht zu Judiths Party eingeladen ist.

Alan findet heraus, dass Charlie Mitglied einer exklusiven Männergruppe ist, und bittet seinen Bruder, ihn als neues Mitglied zu empfehlen. Die Situation spitzt sich zu, als Alan herausfindet, dass er nicht zu Judiths Party eingeladen ist.

Charlie begleitet Alan zu seiner Ex-Frau Judith. Als sie klingeln, steht plötzlich Dr. Melnick, der Kinderarzt seines Sohnes Jake, im Bademantel in der Tür. Alan muss im Falle von Judiths Wiederverheiratung keine Alimente mehr für Jake zahlen.

Charlie begleitet Alan zu seiner Ex-Frau Judith. Als sie klingeln, steht plötzlich Dr. Melnick, der Kinderarzt seines Sohnes Jake, im Bademantel in der Tür. Alan muss im Falle von Judiths Wiederverheiratung keine Alimente mehr für Jake zahlen.

Jake hat seiner Lehrerin Miss Pasternak den Finger gezeigt. Nun läuft er Gefahr, aus der Schule geworfen zu werden. Charlie versucht Schadensbegrenzung zu betreiben und bietet seinen ganzen Charme bei Miss Pasternak auf.

Jake hat seiner Lehrerin Miss Pasternak den Finger gezeigt. Nun läuft er Gefahr, aus der Schule geworfen zu werden. Charlie versucht Schadensbegrenzung zu betreiben und bietet seinen ganzen Charme bei Miss Pasternak auf.

Max und Caroline sind schockiert, weil der Häuserblock, in dem sich ihr Diner und der Laden befindet, abgerissen werden soll. Gemeinsam mit ihren Nachbarn wollen sie das verhindern. Sophie glaubt, dass sie schwanger ist.

Max und Caroline sind schockiert, weil der Häuserblock, in dem sich ihr Diner und der Laden befindet, abgerissen werden soll. Gemeinsam mit ihren Nachbarn wollen sie das verhindern. Sophie glaubt, dass sie schwanger ist.

Max und Caroline werden zu einem Probetag in ein angesagtes Fitnessstudio eingeladen. Caroline wirft direkt ein Auge auf den Trainer Brian. Um die weiteren Vorzüge des Fitnessstudios genießen zu können, nehmen die Mädchen einen Job an der Saftbar an.

Max und Caroline werden zu einem Probetag in ein angesagtes Fitnessstudio eingeladen. Caroline wirft direkt ein Auge auf den Trainer Brian. Um die weiteren Vorzüge des Fitnessstudios genießen zu können, nehmen die Mädchen einen Job an der Saftbar an.

Der Gewinner des PS3-Wettkampfs kriegt sein Fett ab. Mr. Rogers verwandelt sich in einen Japaner. Während Spawn sich dem Teufel mit seiner einzig wahren Begabung stellt, hat auch Fonzie aus "Happy Days" eine große Herausforderung zu meistern. Iron Mans Füße werden zu seiner größten Schwachstelle. VH1 nimmt sich in der Serie "Letzte Folgen - Top 100" das Ende großer Klassiker vor.

Der Gewinner des PS3-Wettkampfs kriegt sein Fett ab. Mr. Rogers verwandelt sich in einen Japaner. Während Spawn sich dem Teufel mit seiner einzig wahren Begabung stellt, hat auch Fonzie aus "Happy Days" eine große Herausforderung zu meistern. Iron Mans Füße werden zu seiner größten Schwachstelle. VH1 nimmt sich in der Serie "Letzte Folgen - Top 100" das Ende großer Klassiker vor.

Landon Calrissian aus dem Film "Das Imperium schlägt zurück" führt die Helden beim Abendessen in eine Falle mit Darth Vader - und als Hauptgericht wird Ausgelassenheit serviert. Das Jahr 1776 kommt. Und Michael Moore entdeckt, was mit dem typischen Mädchenspielzeug der Vergangenheit passiert ist.

Landon Calrissian aus dem Film "Das Imperium schlägt zurück" führt die Helden beim Abendessen in eine Falle mit Darth Vader - und als Hauptgericht wird Ausgelassenheit serviert. Das Jahr 1776 kommt. Und Michael Moore entdeckt, was mit dem typischen Mädchenspielzeug der Vergangenheit passiert ist.

Das Michelin-Männchen hilft aus - und zwar unter Einsatz seines Lebens. Crystar von den Crystal Warriors wird geräuchert. Thelma und Louise bedauern ihre Entscheidungen. Das Leben des Mechanikers von Maytag ist wirklich schrecklich. Die Laff-A-Lympics-Gang erlebt die schlimmsten Spiele aller Zeiten: München 1972.

Das Michelin-Männchen hilft aus - und zwar unter Einsatz seines Lebens. Crystar von den Crystal Warriors wird geräuchert. Thelma und Louise bedauern ihre Entscheidungen. Das Leben des Mechanikers von Maytag ist wirklich schrecklich. Die Laff-A-Lympics-Gang erlebt die schlimmsten Spiele aller Zeiten: München 1972.

Das Maskottchen Kool-Aid Man stillt einige ungünstige Verlangen. Endlich kommt heraus, wieso die Eltern von Encyclopedia Brown nicht miteinander auskommen. Welches neue Reich wird Venger von "Dungeons & Dragons" als Nächstes erobern? Wonder Woman verrät, wer ihr Erzfeind ist. Berühmte Leute sind oft betrunken, doch sie gehen keinesfalls aus diesem Grund auf Entzug.

Das Maskottchen Kool-Aid Man stillt einige ungünstige Verlangen. Endlich kommt heraus, wieso die Eltern von Encyclopedia Brown nicht miteinander auskommen. Welches neue Reich wird Venger von "Dungeons & Dragons" als Nächstes erobern? Wonder Woman verrät, wer ihr Erzfeind ist. Berühmte Leute sind oft betrunken, doch sie gehen keinesfalls aus diesem Grund auf Entzug.

Jeff entscheidet sich dazu, einen Job als Verkäufer von elastischen Leggings anzunehmen.

Jeff entscheidet sich dazu, einen Job als Verkäufer von elastischen Leggings anzunehmen.

Stan entdeckt anonyme Liebesbriefe an Francine und macht sich Sorgen wegen des heimlichen Verehrers.

Stan entdeckt anonyme Liebesbriefe an Francine und macht sich Sorgen wegen des heimlichen Verehrers.

Sheldon bereitet sich auf die Sommerzeit in Deutschland vor, indem er tagsüber schläft. Da er nun nachts wach ist, ertappt er Missy bei einem ihrer heimlichen Ausflüge. Mandy überrascht derweil Georgie mit einem Wellness-Trip.

Sheldon bereitet sich auf die Sommerzeit in Deutschland vor, indem er tagsüber schläft. Da er nun nachts wach ist, ertappt er Missy bei einem ihrer heimlichen Ausflüge. Mandy überrascht derweil Georgie mit einem Wellness-Trip.

Missy ist sauer auf Sheldon, weil er sie bei ihren Eltern verpetzt hat und will nicht mehr mit ihm reden. Das belastet Sheldon sehr, da er seine Zwillingsschwester nicht im Streit verlassen will, um nach Deutschland zu reisen.

Missy ist sauer auf Sheldon, weil er sie bei ihren Eltern verpetzt hat und will nicht mehr mit ihm reden. Das belastet Sheldon sehr, da er seine Zwillingsschwester nicht im Streit verlassen will, um nach Deutschland zu reisen.

Max' Boss Han hat eine neue Bedienung fürs Diner eingestellt und die ist Max mehr als unsympathisch. Carolines stinkreiche Familie hat über Nacht ihr Vermögen verloren und nun muss die verwöhnte Blondine arbeiten gehen.

Max' Boss Han hat eine neue Bedienung fürs Diner eingestellt und die ist Max mehr als unsympathisch. Carolines stinkreiche Familie hat über Nacht ihr Vermögen verloren und nun muss die verwöhnte Blondine arbeiten gehen.

Nachdem sich Max von ihrem Freund trennt, bittet Caroline ihn, seine Sachen heimlich abzuholen. Sie wollte ihrer Freundin damit einen Gefallen tun, leider geht das nach hinten los.

Nachdem sich Max von ihrem Freund trennt, bittet Caroline ihn, seine Sachen heimlich abzuholen. Sie wollte ihrer Freundin damit einen Gefallen tun, leider geht das nach hinten los.

Der Gewinner des PS3-Wettkampfs kriegt sein Fett ab. Mr. Rogers verwandelt sich in einen Japaner. Während Spawn sich dem Teufel mit seiner einzig wahren Begabung stellt, hat auch Fonzie aus "Happy Days" eine große Herausforderung zu meistern. Iron Mans Füße werden zu seiner größten Schwachstelle. VH1 nimmt sich in der Serie "Letzte Folgen - Top 100" das Ende großer Klassiker vor.

Der Gewinner des PS3-Wettkampfs kriegt sein Fett ab. Mr. Rogers verwandelt sich in einen Japaner. Während Spawn sich dem Teufel mit seiner einzig wahren Begabung stellt, hat auch Fonzie aus "Happy Days" eine große Herausforderung zu meistern. Iron Mans Füße werden zu seiner größten Schwachstelle. VH1 nimmt sich in der Serie "Letzte Folgen - Top 100" das Ende großer Klassiker vor.

Landon Calrissian aus dem Film "Das Imperium schlägt zurück" führt die Helden beim Abendessen in eine Falle mit Darth Vader - und als Hauptgericht wird Ausgelassenheit serviert. Das Jahr 1776 kommt. Und Michael Moore entdeckt, was mit dem typischen Mädchenspielzeug der Vergangenheit passiert ist.

Landon Calrissian aus dem Film "Das Imperium schlägt zurück" führt die Helden beim Abendessen in eine Falle mit Darth Vader - und als Hauptgericht wird Ausgelassenheit serviert. Das Jahr 1776 kommt. Und Michael Moore entdeckt, was mit dem typischen Mädchenspielzeug der Vergangenheit passiert ist.

Das Michelin-Männchen hilft aus - und zwar unter Einsatz seines Lebens. Crystar von den Crystal Warriors wird geräuchert. Thelma und Louise bedauern ihre Entscheidungen. Das Leben des Mechanikers von Maytag ist wirklich schrecklich. Die Laff-A-Lympics-Gang erlebt die schlimmsten Spiele aller Zeiten: München 1972.

Das Michelin-Männchen hilft aus - und zwar unter Einsatz seines Lebens. Crystar von den Crystal Warriors wird geräuchert. Thelma und Louise bedauern ihre Entscheidungen. Das Leben des Mechanikers von Maytag ist wirklich schrecklich. Die Laff-A-Lympics-Gang erlebt die schlimmsten Spiele aller Zeiten: München 1972.

Das Maskottchen Kool-Aid Man stillt einige ungünstige Verlangen. Endlich kommt heraus, wieso die Eltern von Encyclopedia Brown nicht miteinander auskommen. Welches neue Reich wird Venger von "Dungeons & Dragons" als Nächstes erobern? Wonder Woman verrät, wer ihr Erzfeind ist. Berühmte Leute sind oft betrunken, doch sie gehen keinesfalls aus diesem Grund auf Entzug.

Das Maskottchen Kool-Aid Man stillt einige ungünstige Verlangen. Endlich kommt heraus, wieso die Eltern von Encyclopedia Brown nicht miteinander auskommen. Welches neue Reich wird Venger von "Dungeons & Dragons" als Nächstes erobern? Wonder Woman verrät, wer ihr Erzfeind ist. Berühmte Leute sind oft betrunken, doch sie gehen keinesfalls aus diesem Grund auf Entzug.

Jeff entscheidet sich dazu, einen Job als Verkäufer von elastischen Leggings anzunehmen.

Jeff entscheidet sich dazu, einen Job als Verkäufer von elastischen Leggings anzunehmen.

Stan entdeckt anonyme Liebesbriefe an Francine und macht sich Sorgen wegen des heimlichen Verehrers.

Stan entdeckt anonyme Liebesbriefe an Francine und macht sich Sorgen wegen des heimlichen Verehrers.

Während Thor in Asgard Weihnachten feiert, setzt der Weihnachtsmann die Walther PPK auf die Liste der bösen Dinge. Die Macher der Serie nehmen sich die Geschichte "Das Geschenk der Weisen" vor. Und wer braucht schon Rudolph mit der roten Nase, wenn der Weihnachtsmann doch auch das Rentier Comet hat.

Während Thor in Asgard Weihnachten feiert, setzt der Weihnachtsmann die Walther PPK auf die Liste der bösen Dinge. Die Macher der Serie nehmen sich die Geschichte "Das Geschenk der Weisen" vor. Und wer braucht schon Rudolph mit der roten Nase, wenn der Weihnachtsmann doch auch das Rentier Comet hat.

Sheldon möchte im Ausland studieren, am liebsten in Deutschland und schlägt seinen Eltern die Idee vor. Missy hat einen neuen Freund, den sie geheimhält. Außerdem gibt es einen Einbruch von einem alten Mann mit einem Baseballschläger.

Sheldon möchte im Ausland studieren, am liebsten in Deutschland und schlägt seinen Eltern die Idee vor. Missy hat einen neuen Freund, den sie geheimhält. Außerdem gibt es einen Einbruch von einem alten Mann mit einem Baseballschläger.

Sheldon bereitet sich auf die Sommerzeit in Deutschland vor, indem er tagsüber schläft. Da er nun nachts wach ist, ertappt er Missy bei einem ihrer heimlichen Ausflüge. Mandy überrascht derweil Georgie mit einem Wellness-Trip.

Sheldon bereitet sich auf die Sommerzeit in Deutschland vor, indem er tagsüber schläft. Da er nun nachts wach ist, ertappt er Missy bei einem ihrer heimlichen Ausflüge. Mandy überrascht derweil Georgie mit einem Wellness-Trip.

Missy ist sauer auf Sheldon, weil er sie bei ihren Eltern verpetzt hat und will nicht mehr mit ihm reden. Das belastet Sheldon sehr, da er seine Zwillingsschwester nicht im Streit verlassen will, um nach Deutschland zu reisen.

Missy ist sauer auf Sheldon, weil er sie bei ihren Eltern verpetzt hat und will nicht mehr mit ihm reden. Das belastet Sheldon sehr, da er seine Zwillingsschwester nicht im Streit verlassen will, um nach Deutschland zu reisen.

Max' Boss Han hat eine neue Bedienung fürs Diner eingestellt und die ist Max mehr als unsympathisch. Carolines stinkreiche Familie hat über Nacht ihr Vermögen verloren und nun muss die verwöhnte Blondine arbeiten gehen.

Max' Boss Han hat eine neue Bedienung fürs Diner eingestellt und die ist Max mehr als unsympathisch. Carolines stinkreiche Familie hat über Nacht ihr Vermögen verloren und nun muss die verwöhnte Blondine arbeiten gehen.

Nachdem sich Max von ihrem Freund trennt, bittet Caroline ihn, seine Sachen heimlich abzuholen. Sie wollte ihrer Freundin damit einen Gefallen tun, leider geht das nach hinten los.

Nachdem sich Max von ihrem Freund trennt, bittet Caroline ihn, seine Sachen heimlich abzuholen. Sie wollte ihrer Freundin damit einen Gefallen tun, leider geht das nach hinten los.

Maxwell hat der Nanny auf dem Rückflug aus Paris seine Liebe erklärt. Fran ist ziemlich sauer, als er ihr später den Grund dafür nennt: Maxwell hat befürchtet, mit dem Flugzeug abzustürzen. Frustriert besucht sie eine Single-Bar, um möglichst schnell einen Ersatzmann zu finden. Doch die Sache mit dem Lückenbüßer erweist sich als schwierig. Jack, ihr Neuer, ist blind und außerdem hochsensibel.

Maxwell hat der Nanny auf dem Rückflug aus Paris seine Liebe erklärt. Fran ist ziemlich sauer, als er ihr später den Grund dafür nennt: Maxwell hat befürchtet, mit dem Flugzeug abzustürzen. Frustriert besucht sie eine Single-Bar, um möglichst schnell einen Ersatzmann zu finden. Doch die Sache mit dem Lückenbüßer erweist sich als schwierig. Jack, ihr Neuer, ist blind und außerdem hochsensibel.

Maggie hat sich in John verliebt, der 20 Jahre alt ist. Maxwell bittet Fran, Maggie zu erklären, dass John zu alt für sie ist. Doch der hat einen gleichaltrigen Freund, der deutlich an Fran interessiert ist.

Maggie hat sich in John verliebt, der 20 Jahre alt ist. Maxwell bittet Fran, Maggie zu erklären, dass John zu alt für sie ist. Doch der hat einen gleichaltrigen Freund, der deutlich an Fran interessiert ist.

Fran rät Brighton, für ein Schulprojekt drei Eier auszubrüten und die Entwicklung zu dokumentieren. Doch durch einen Fehler Frans werden die Eier hart gekocht. Sie nimmt sich vor, Brighton aus der Patsche zu helfen.

Fran rät Brighton, für ein Schulprojekt drei Eier auszubrüten und die Entwicklung zu dokumentieren. Doch durch einen Fehler Frans werden die Eier hart gekocht. Sie nimmt sich vor, Brighton aus der Patsche zu helfen.

Es ist wieder mal Silvester, und wie es an diesem Tag so üblich ist, fasst jeder der Freunde einen guten Vorsatz für das nächste Jahr.

Es ist wieder mal Silvester, und wie es an diesem Tag so üblich ist, fasst jeder der Freunde einen guten Vorsatz für das nächste Jahr.

Monica findet es schrecklich, dass Chandler über jeden Witz von seinem Chef Doug lacht. Emily will wieder heiraten. Ross kann das nicht verstehen und beginnt eine Affäre mit Janice, die jedoch bald die Nase voll hat.

Monica findet es schrecklich, dass Chandler über jeden Witz von seinem Chef Doug lacht. Emily will wieder heiraten. Ross kann das nicht verstehen und beginnt eine Affäre mit Janice, die jedoch bald die Nase voll hat.

Chandler bestätigt Monica darin, dass sie eine tolle Masseuse ist, obwohl ihm alles wehtut. Joey nimmt zu einem Vorsprechen eine Umhängetasche mit, die für Schwierigkeiten sorgt, da die Tasche zu damenhaft wirkt.

Chandler bestätigt Monica darin, dass sie eine tolle Masseuse ist, obwohl ihm alles wehtut. Joey nimmt zu einem Vorsprechen eine Umhängetasche mit, die für Schwierigkeiten sorgt, da die Tasche zu damenhaft wirkt.

Ross will unbedingt ein Apartment in der Nähe von Monica und Rachel bekommen. Chandler muss sich entscheiden, ob er seine Beziehung zu Monica öffentlich macht, da Phoebe das Geheimnis herausgefunden hat und ihm anzügliche Angebote macht.

Ross will unbedingt ein Apartment in der Nähe von Monica und Rachel bekommen. Chandler muss sich entscheiden, ob er seine Beziehung zu Monica öffentlich macht, da Phoebe das Geheimnis herausgefunden hat und ihm anzügliche Angebote macht.

Joeys neue Freundin gibt ihm immer einem Klaps, wenn ihr irgendetwas nicht passt. Eine Angewohnheit, die ihm nicht gefällt und er fragt Rachel um Hilfe. Und Monica und Chandler sind endlich öffentlich ein Paar, worüber sich alle sehr freuen.

Joeys neue Freundin gibt ihm immer einem Klaps, wenn ihr irgendetwas nicht passt. Eine Angewohnheit, die ihm nicht gefällt und er fragt Rachel um Hilfe. Und Monica und Chandler sind endlich öffentlich ein Paar, worüber sich alle sehr freuen.

Phoebe behauptet mit einer gefundenen Polizeidienstmarke, sie sei Polizistin. Doch als sie einen Falschparker bestrafen will, stellt sich heraus, dass er wirklich Polizist ist und ihm auch noch Phoebes Polizeidienstmarke gehört.

Phoebe behauptet mit einer gefundenen Polizeidienstmarke, sie sei Polizistin. Doch als sie einen Falschparker bestrafen will, stellt sich heraus, dass er wirklich Polizist ist und ihm auch noch Phoebes Polizeidienstmarke gehört.

Fran beeindruckt Rosie O'Donnell mit ihren frechen Bemerkungen und wird von ihr eingeladen, für ihre Show zu arbeiten. Maxwell hat Angst, er könnte seine Nanny verlieren, und versucht, sie auf andere Gedanken zu bringen.

Fran beeindruckt Rosie O'Donnell mit ihren frechen Bemerkungen und wird von ihr eingeladen, für ihre Show zu arbeiten. Maxwell hat Angst, er könnte seine Nanny verlieren, und versucht, sie auf andere Gedanken zu bringen.

Frans Tante Frieda nervt alle Bewohner des Hauses, weswegen Fran sich vornimmt, sie mit Fred zu verkuppeln. Dafür gibt sie ihm Rat und Tanzunterricht. Doch Frieda entdeckt die beiden in einer missverständlichen Lage und denkt nun, sie wären zusammen.

Frans Tante Frieda nervt alle Bewohner des Hauses, weswegen Fran sich vornimmt, sie mit Fred zu verkuppeln. Dafür gibt sie ihm Rat und Tanzunterricht. Doch Frieda entdeckt die beiden in einer missverständlichen Lage und denkt nun, sie wären zusammen.

Maxwell trifft während eines Stadtbummels seinen Vater, mit dem er seit Jahren Streit hat. Aus Not küsst er Fran, die am selben Abend prompt Maxwells Vater einlädt und dazu noch Mutter Sylvia und Oma Yetta. Da ist das Chaos vorprogrammiert.

Maxwell trifft während eines Stadtbummels seinen Vater, mit dem er seit Jahren Streit hat. Aus Not küsst er Fran, die am selben Abend prompt Maxwells Vater einlädt und dazu noch Mutter Sylvia und Oma Yetta. Da ist das Chaos vorprogrammiert.

Sue möchte unbedingt zu einem Konzert von Justin Bieber gehen und ist bereit, alles dafür zu tun, um noch Karten zu bekommen. Unterdessen möchte Brick am Buchstabierwettbewerb teilnehmen, scheidet jedoch bereits in der ersten Vorentscheidung aus.

Sue möchte unbedingt zu einem Konzert von Justin Bieber gehen und ist bereit, alles dafür zu tun, um noch Karten zu bekommen. Unterdessen möchte Brick am Buchstabierwettbewerb teilnehmen, scheidet jedoch bereits in der ersten Vorentscheidung aus.

Im Hause der Familie Heck geht es immer turbulent zu, das ist nichts Neues. Aber was zu viel ist, ist zu viel. Und so beschließen Mike und Frankie, sich mit den Kindern zusammenzusetzen, um etwas Ruhe ins Familienleben zu bringen. Das Gespräch entwickelt sich jedoch anders als erwartet. Am Ende sind es Mike und Frankie, die von ihren Kindern die Leviten gelesen bekommen und einsehen müssen, dass sie ihnen bisher zu wenig zugetraut haben.

Im Hause der Familie Heck geht es immer turbulent zu, das ist nichts Neues. Aber was zu viel ist, ist zu viel. Und so beschließen Mike und Frankie, sich mit den Kindern zusammenzusetzen, um etwas Ruhe ins Familienleben zu bringen. Das Gespräch entwickelt sich jedoch anders als erwartet. Am Ende sind es Mike und Frankie, die von ihren Kindern die Leviten gelesen bekommen und einsehen müssen, dass sie ihnen bisher zu wenig zugetraut haben.

Sues vierjährlicher Schaltjahr-Geburtstag steht bevor und sie wünscht sich eine Überraschungsparty. Unterdessen ist Mike niedergeschlagen, kommt nachts erst spät nach Hause und steht morgens ganz früh auf. Der Grund dafür ist eine Katze.

Sues vierjährlicher Schaltjahr-Geburtstag steht bevor und sie wünscht sich eine Überraschungsparty. Unterdessen ist Mike niedergeschlagen, kommt nachts erst spät nach Hause und steht morgens ganz früh auf. Der Grund dafür ist eine Katze.

Brick braucht dringend 34,95 Dollar, um sich eine Nachtsichtbrille kaufen zu können. Frankie und Mike sind der Meinung, dass Brick sich dieses Geld selbst verdienen soll. Also wird Brick Zeitungsjunge. Er packt diesen Job jedoch mit dem gleichen Verantwortungsbewusstsein an, mit dem er alles anpackt, und so dauert es nicht lange, bis Brick anfängt, die Schule zu schwänzen, um seinem Job als Zeitungsjunge gerecht zu werden.

Brick braucht dringend 34,95 Dollar, um sich eine Nachtsichtbrille kaufen zu können. Frankie und Mike sind der Meinung, dass Brick sich dieses Geld selbst verdienen soll. Also wird Brick Zeitungsjunge. Er packt diesen Job jedoch mit dem gleichen Verantwortungsbewusstsein an, mit dem er alles anpackt, und so dauert es nicht lange, bis Brick anfängt, die Schule zu schwänzen, um seinem Job als Zeitungsjunge gerecht zu werden.

Die Mitglieder der Familie Heck sind treue Kirchengänger. Um den etwas einschläfernden Litaneien ihres Pfarrers zu entgehen, entschließen sie sich, mit einem Bekannten in dessen Kirche zu gehen, wo der Gottesdienst sehr viel lebhafter ausfällt.

Die Mitglieder der Familie Heck sind treue Kirchengänger. Um den etwas einschläfernden Litaneien ihres Pfarrers zu entgehen, entschließen sie sich, mit einem Bekannten in dessen Kirche zu gehen, wo der Gottesdienst sehr viel lebhafter ausfällt.

Sue kämpft erneut dafür, dass endlich ein Foto von ihr im Jahrbuch erscheint. Dummerweise ist das Jahrbuch bereits in Druck gegangen, weshalb Sue sich Hilfe suchend an die Vertrauenslehrerin Mrs. Marsh wendet. Ihrem Rat folgend legt Sue sich einen neuen Namen zu. Doch auch diese Aktion führt nicht zum gewünschten Erfolg, da Sue nun für eine ausländische Austauschschülerin gehalten wird.

Sue kämpft erneut dafür, dass endlich ein Foto von ihr im Jahrbuch erscheint. Dummerweise ist das Jahrbuch bereits in Druck gegangen, weshalb Sue sich Hilfe suchend an die Vertrauenslehrerin Mrs. Marsh wendet. Ihrem Rat folgend legt Sue sich einen neuen Namen zu. Doch auch diese Aktion führt nicht zum gewünschten Erfolg, da Sue nun für eine ausländische Austauschschülerin gehalten wird.

Axl hat überhaupt keine Lust, mit der verrückten Ashley zum Schulball zu gehen. Daher heckt er einen scheinbar perfekten Plan aus, um sich die eigentliche Wunschkandidatin warmzuhalten. Dummerweise funken ihm seine Freunde wieder dazwischen. Nachdem Tante Edie beinahe das Haus in Brand gesteckt hat, sorgt Frankie sich um ihr Wohlergehen. Daher castet sie einen Aufpasser für Edie. Leider stört sich die scheinbar perfekte Kandidatin ausgerechnet an Edies größtem Laster: dem Rauchen.

Axl hat überhaupt keine Lust, mit der verrückten Ashley zum Schulball zu gehen. Daher heckt er einen scheinbar perfekten Plan aus, um sich die eigentliche Wunschkandidatin warmzuhalten. Dummerweise funken ihm seine Freunde wieder dazwischen. Nachdem Tante Edie beinahe das Haus in Brand gesteckt hat, sorgt Frankie sich um ihr Wohlergehen. Daher castet sie einen Aufpasser für Edie. Leider stört sich die scheinbar perfekte Kandidatin ausgerechnet an Edies größtem Laster: dem Rauchen.

Frankie weiß immer genau, was Axl und Sue auf dem Kerbholz haben, da sie Brick als Spitzel einsetzt und ihn dafür mit Süßigkeiten belohnt. Sue erpresst Axl, nachdem sie ihn bei einem nächtlichen Ausflug erwischt hat und befiehlt ihm, ihr von nun an jeden Wunsch zu erfüllen - oder sie verpetzt ihn. Mike muss in der Zwischenzeit wieder seiner Pflicht als Elternteil nachkommen und einen Job in Bricks Schule erledigen.

Frankie weiß immer genau, was Axl und Sue auf dem Kerbholz haben, da sie Brick als Spitzel einsetzt und ihn dafür mit Süßigkeiten belohnt. Sue erpresst Axl, nachdem sie ihn bei einem nächtlichen Ausflug erwischt hat und befiehlt ihm, ihr von nun an jeden Wunsch zu erfüllen - oder sie verpetzt ihn. Mike muss in der Zwischenzeit wieder seiner Pflicht als Elternteil nachkommen und einen Job in Bricks Schule erledigen.

Dougs Onkel Stu ist ein großer Fan von Dougs Sandwich-Mahlzeiten, dass er Doug rät, doch seinen eigenen Sandwich-Laden zu eröffnen. Carrie sieht das ganz anders und findet, dass das eine ganz schlechte Idee ist.

Dougs Onkel Stu ist ein großer Fan von Dougs Sandwich-Mahlzeiten, dass er Doug rät, doch seinen eigenen Sandwich-Laden zu eröffnen. Carrie sieht das ganz anders und findet, dass das eine ganz schlechte Idee ist.

Dougs Eltern kommen zu Besuch, als Carrie verreist ist. Da erfährt er, dass alle Fahrer in seiner Firma einen Test schreiben müssen. Als seine Mutter den Haushalt übernimmt, fällt Doug ins Teenagerdasein zurück, lernt nicht und vermasselt den Test.

Dougs Eltern kommen zu Besuch, als Carrie verreist ist. Da erfährt er, dass alle Fahrer in seiner Firma einen Test schreiben müssen. Als seine Mutter den Haushalt übernimmt, fällt Doug ins Teenagerdasein zurück, lernt nicht und vermasselt den Test.

Carrie setzt Doug auf eine Diät. Als sie nach einem feuchtfröhlichen Abend heimkommt, erwischt sie ihn beim Schummeln. Weil sie betrunken ist, reagiert sie entspannt. Doug gefällt die alkoholisierte Carrie und will Carrie fortan ständig abfüllen.

Carrie setzt Doug auf eine Diät. Als sie nach einem feuchtfröhlichen Abend heimkommt, erwischt sie ihn beim Schummeln. Weil sie betrunken ist, reagiert sie entspannt. Doug gefällt die alkoholisierte Carrie und will Carrie fortan ständig abfüllen.

Doug freut sich auf sein bevorstehendes Klassentreffen, doch will er Carrie mit ihrer neuen Haartracht, die sie jetzt immer trägt, aus Angst vor einer Blamage nicht mitnehmen. Als Carrie Deacon nach seiner Meinung fragt, ändert sie ihre Frisur.

Doug freut sich auf sein bevorstehendes Klassentreffen, doch will er Carrie mit ihrer neuen Haartracht, die sie jetzt immer trägt, aus Angst vor einer Blamage nicht mitnehmen. Als Carrie Deacon nach seiner Meinung fragt, ändert sie ihre Frisur.

Doug und Carrie spenden für die Schulbibliothek. Doch ihr Name erscheint nicht auf der Spendentafel. Wütend beschwert sich Carrie bei der Bibliothekarin, die nun verwirrt ist. So wird die Bibliothek kurz darauf nach den Heffernans benannt.

Doug und Carrie spenden für die Schulbibliothek. Doch ihr Name erscheint nicht auf der Spendentafel. Wütend beschwert sich Carrie bei der Bibliothekarin, die nun verwirrt ist. So wird die Bibliothek kurz darauf nach den Heffernans benannt.

Mit 100 Dollar aus Carries Haushaltskasse gewinnen Doug und Deacon 5000 Dollar bei einer Wette. Da Carrie nichts von der Wette erfahren soll, wollen die beiden das Geld an einem Nachmittag ausgeben. Carrie bekommt inzwischen ein gutes Angebot.

Mit 100 Dollar aus Carries Haushaltskasse gewinnen Doug und Deacon 5000 Dollar bei einer Wette. Da Carrie nichts von der Wette erfahren soll, wollen die beiden das Geld an einem Nachmittag ausgeben. Carrie bekommt inzwischen ein gutes Angebot.

Doug muss zu einem neuen Zahnarzt. Der war einst an Carrie interessiert. Doug fürchtet jetzt, dass der Zahnarzt ihm aus Eifersucht absichtlich wehtut. Zwischenzeitlich möchte Arthur seine Pokerschulden bei Deacon mit Klavierstunden abbezahlen.

Doug muss zu einem neuen Zahnarzt. Der war einst an Carrie interessiert. Doug fürchtet jetzt, dass der Zahnarzt ihm aus Eifersucht absichtlich wehtut. Zwischenzeitlich möchte Arthur seine Pokerschulden bei Deacon mit Klavierstunden abbezahlen.

Die Streitereien zwischen Carrie und Arthur werden immer schlimmer. Doug und Carrie schicken Arthur daraufhin zum Psychotherapeuten, weil er sie in den Wahnsinn treibt. Mit diesem spricht Arthur über seine Beziehung mit seinem Vater.

Die Streitereien zwischen Carrie und Arthur werden immer schlimmer. Doug und Carrie schicken Arthur daraufhin zum Psychotherapeuten, weil er sie in den Wahnsinn treibt. Mit diesem spricht Arthur über seine Beziehung mit seinem Vater.

Alan findet heraus, dass Charlie Mitglied einer exklusiven Männergruppe ist, und bittet seinen Bruder, ihn als neues Mitglied zu empfehlen. Die Situation spitzt sich zu, als Alan herausfindet, dass er nicht zu Judiths Party eingeladen ist.

Alan findet heraus, dass Charlie Mitglied einer exklusiven Männergruppe ist, und bittet seinen Bruder, ihn als neues Mitglied zu empfehlen. Die Situation spitzt sich zu, als Alan herausfindet, dass er nicht zu Judiths Party eingeladen ist.

Charlie begleitet Alan zu seiner Ex-Frau Judith. Als sie klingeln, steht plötzlich Dr. Melnick, der Kinderarzt seines Sohnes Jake, im Bademantel in der Tür. Alan muss im Falle von Judiths Wiederverheiratung keine Alimente mehr für Jake zahlen.

Charlie begleitet Alan zu seiner Ex-Frau Judith. Als sie klingeln, steht plötzlich Dr. Melnick, der Kinderarzt seines Sohnes Jake, im Bademantel in der Tür. Alan muss im Falle von Judiths Wiederverheiratung keine Alimente mehr für Jake zahlen.

Jake hat seiner Lehrerin Miss Pasternak den Finger gezeigt. Nun läuft er Gefahr, aus der Schule geworfen zu werden. Charlie versucht Schadensbegrenzung zu betreiben und bietet seinen ganzen Charme bei Miss Pasternak auf.

Jake hat seiner Lehrerin Miss Pasternak den Finger gezeigt. Nun läuft er Gefahr, aus der Schule geworfen zu werden. Charlie versucht Schadensbegrenzung zu betreiben und bietet seinen ganzen Charme bei Miss Pasternak auf.

Max und Caroline sind schockiert, weil der Häuserblock, in dem sich ihr Diner und der Laden befindet, abgerissen werden soll. Gemeinsam mit ihren Nachbarn wollen sie das verhindern. Sophie glaubt, dass sie schwanger ist.

Max und Caroline sind schockiert, weil der Häuserblock, in dem sich ihr Diner und der Laden befindet, abgerissen werden soll. Gemeinsam mit ihren Nachbarn wollen sie das verhindern. Sophie glaubt, dass sie schwanger ist.

Max und Caroline werden zu einem Probetag in ein angesagtes Fitnessstudio eingeladen. Caroline wirft direkt ein Auge auf den Trainer Brian. Um die weiteren Vorzüge des Fitnessstudios genießen zu können, nehmen die Mädchen einen Job an der Saftbar an.

Max und Caroline werden zu einem Probetag in ein angesagtes Fitnessstudio eingeladen. Caroline wirft direkt ein Auge auf den Trainer Brian. Um die weiteren Vorzüge des Fitnessstudios genießen zu können, nehmen die Mädchen einen Job an der Saftbar an.

Amy will Sheldons Mutter kennenlernen. Er befürchtet, dass beide nun in einer Partnerschaft leben. Daher versucht er, mit ihr Schluss zu machen. Leonard fragt Howard und Bernadette, ob sie ihn mit einer neuen Frau bekannt machen können. Er ist besorgt, weil er inzwischen der einzige in der Clique zu sein scheint, der ohne Freundin dasteht. Selbst Raj behauptet stur und fest, dass er eine Freundin hat.

Amy will Sheldons Mutter kennenlernen. Er befürchtet, dass beide nun in einer Partnerschaft leben. Daher versucht er, mit ihr Schluss zu machen. Leonard fragt Howard und Bernadette, ob sie ihn mit einer neuen Frau bekannt machen können. Er ist besorgt, weil er inzwischen der einzige in der Clique zu sein scheint, der ohne Freundin dasteht. Selbst Raj behauptet stur und fest, dass er eine Freundin hat.

Raj's attraktive Schwester Priya kommt zu Besuch nach Los Angeles. Schnell macht Raj Howard klar, dass er die Finger von ihr zu lassen hat, woraufhin dieser empört reagiert, da er schließlich mit Bernadette zusammen ist. Außerdem haben er und Leonard bereits vor Jahren einen Pakt geschlossen, der besagt, dass sich keiner der beiden je an Priya heranmachen wird. Doch Leonard hat das Versprechen längst gebrochen.

Raj's attraktive Schwester Priya kommt zu Besuch nach Los Angeles. Schnell macht Raj Howard klar, dass er die Finger von ihr zu lassen hat, woraufhin dieser empört reagiert, da er schließlich mit Bernadette zusammen ist. Außerdem haben er und Leonard bereits vor Jahren einen Pakt geschlossen, der besagt, dass sich keiner der beiden je an Priya heranmachen wird. Doch Leonard hat das Versprechen längst gebrochen.

Howard erhält ein einzigartiges Angebot: Er hat die Möglichkeit an einem Satellitenprojekt des Verteidigungsministeriums mitzuarbeiten, vorausgesetzt die Prüfung durch das FBI verläuft positiv. Hierfür werden Howards Freunde einer Befragung unterzogen, die Aufschluss über seinen persönlichen Hintergrund geben soll. Dabei muss Raj seinen Alkoholpegel erhöhen, um mit der attraktiven FBI-Agentin reden zu können, die von Leonard selbstsicher angebaggert wird.

Howard erhält ein einzigartiges Angebot: Er hat die Möglichkeit an einem Satellitenprojekt des Verteidigungsministeriums mitzuarbeiten, vorausgesetzt die Prüfung durch das FBI verläuft positiv. Hierfür werden Howards Freunde einer Befragung unterzogen, die Aufschluss über seinen persönlichen Hintergrund geben soll. Dabei muss Raj seinen Alkoholpegel erhöhen, um mit der attraktiven FBI-Agentin reden zu können, die von Leonard selbstsicher angebaggert wird.

Mit 21 Sekunden Zusatzmaterial wird der Kinoklassiker Indiana Jones - Jäger des verlorenen Schatzes im Kino gezeigt, den Sheldon, Leonard, Raj und Howard auf keinen Fall verpassen wollen. Da Penny und Bernadette von der Idee wenig begeistert sind, beschließen sie stattdessen einen gemeinsamen Mädchenabend zu machen.

Mit 21 Sekunden Zusatzmaterial wird der Kinoklassiker Indiana Jones - Jäger des verlorenen Schatzes im Kino gezeigt, den Sheldon, Leonard, Raj und Howard auf keinen Fall verpassen wollen. Da Penny und Bernadette von der Idee wenig begeistert sind, beschließen sie stattdessen einen gemeinsamen Mädchenabend zu machen.

Jake ist vom neuen Freund seiner Mutter beeindruckt und spricht nur in den höchsten Tönen von ihm. Alan fürchtet, sein Sohn könnte sich von ihm abwenden, und versucht, mit dem Nebenbuhler mitzuhalten. Indes borgt sich Charlies Mutter sein Auto aus.

Jake ist vom neuen Freund seiner Mutter beeindruckt und spricht nur in den höchsten Tönen von ihm. Alan fürchtet, sein Sohn könnte sich von ihm abwenden, und versucht, mit dem Nebenbuhler mitzuhalten. Indes borgt sich Charlies Mutter sein Auto aus.

Während Alan vergeblich versucht, seinem Sohn Jake mehr Disziplin bei der Erledigung seiner Hausaufgaben zu vermitteln, gerät Charlie an eine Frau, die ihn total verunsichert. Denn die attraktive Sherri erliegt nicht hilflos seinem Charme.

Während Alan vergeblich versucht, seinem Sohn Jake mehr Disziplin bei der Erledigung seiner Hausaufgaben zu vermitteln, gerät Charlie an eine Frau, die ihn total verunsichert. Denn die attraktive Sherri erliegt nicht hilflos seinem Charme.

Evelyn beschuldigt ihren Sohn Alan, er habe als Kind in einem Spielzeuggeschäft Knetmasse gestohlen. Alan weist den Vorwurf zurück, obwohl der Kaufhausdetektiv die Ware damals in Alans Tasche fand. Alan befürchtet, ein zweites, böses Ich zu haben.

Evelyn beschuldigt ihren Sohn Alan, er habe als Kind in einem Spielzeuggeschäft Knetmasse gestohlen. Alan weist den Vorwurf zurück, obwohl der Kaufhausdetektiv die Ware damals in Alans Tasche fand. Alan befürchtet, ein zweites, böses Ich zu haben.

Als Caroline auf ihren Ex-Freund Andy trifft, beschleichen sie Zweifel, ob die Trennung von ihm die richtige Entscheidung war. Denn eigentlich ist Andy genau der Richtige für sie - doch er steht kurz vor seiner Hochzeit mit seiner neuen Freundin.

Als Caroline auf ihren Ex-Freund Andy trifft, beschleichen sie Zweifel, ob die Trennung von ihm die richtige Entscheidung war. Denn eigentlich ist Andy genau der Richtige für sie - doch er steht kurz vor seiner Hochzeit mit seiner neuen Freundin.

Ein scheinbar geschlechtsloser Kunde mit dem Namen "Ich" möchte bei Max und Caroline Cupcakes bestellen. Max' loses Mundwerk führt jedoch dazu, dass er sich diskriminiert fühlt, und er ruft die LGBTQ-Community dazu auf, den Laden zu boykottieren.

Ein scheinbar geschlechtsloser Kunde mit dem Namen "Ich" möchte bei Max und Caroline Cupcakes bestellen. Max' loses Mundwerk führt jedoch dazu, dass er sich diskriminiert fühlt, und er ruft die LGBTQ-Community dazu auf, den Laden zu boykottieren.

Man sollte sich keine Hilfe von She-Ra, der Princess of Power, erhoffen, wenn sie gerade ihre Tage hat. Danny und seine Kumpels aus "Grease" bauen an einer neuen Art von Sex-Maschine. Die Intensive-Care-Bears sorgen sich zu sehr. Das E.-T.-Videospiel hat fast Atari getötet. Niemand in Schlumpfhausen hat je damit gerechnet, dass der Damm brechen könnte.

Man sollte sich keine Hilfe von She-Ra, der Princess of Power, erhoffen, wenn sie gerade ihre Tage hat. Danny und seine Kumpels aus "Grease" bauen an einer neuen Art von Sex-Maschine. Die Intensive-Care-Bears sorgen sich zu sehr. Das E.-T.-Videospiel hat fast Atari getötet. Niemand in Schlumpfhausen hat je damit gerechnet, dass der Damm brechen könnte.

Elf Hermey entpuppt sich als kein guter Zahnarzt. Der Weihnachtsmann hat einen Schlitten-Unfall und so landet Santa Claus auf einer einsamen Insel. Während Sally sich eigentlich nur nach Liebe sehnt, ist das für Linus einfach schrecklich. Als ein Nerd in einen Spind gesperrt wird, landet er in der zauberhaften und verwirrenden Welt von Narnia.

Elf Hermey entpuppt sich als kein guter Zahnarzt. Der Weihnachtsmann hat einen Schlitten-Unfall und so landet Santa Claus auf einer einsamen Insel. Während Sally sich eigentlich nur nach Liebe sehnt, ist das für Linus einfach schrecklich. Als ein Nerd in einen Spind gesperrt wird, landet er in der zauberhaften und verwirrenden Welt von Narnia.

Der Moderator von "Carmen Sandiego" hat Probleme mit den Frauen. Pac Man muss erfahren, dass er in der Matrix gelebt hat, und die Autoversion des Voltron muss so schnell wie möglich zu Hilfe eilen. Nachdem die Cenobites Gaststars bei "Girls Gone Wild" waren, konzentriert sich 24 auf die Nacht, in der es Drac mit den Terroristen aufnimmt.

Der Moderator von "Carmen Sandiego" hat Probleme mit den Frauen. Pac Man muss erfahren, dass er in der Matrix gelebt hat, und die Autoversion des Voltron muss so schnell wie möglich zu Hilfe eilen. Nachdem die Cenobites Gaststars bei "Girls Gone Wild" waren, konzentriert sich 24 auf die Nacht, in der es Drac mit den Terroristen aufnimmt.

Die Nerds finden heraus, dass Rache seinen Preis hat. In diesem Fall handelt es sich bei dem Preis um eine Kornkrise.

Die Nerds finden heraus, dass Rache seinen Preis hat. In diesem Fall handelt es sich bei dem Preis um eine Kornkrise.

Hayley plant, einen lustigen Abend mit ihren Freundinnen Nerfer und Danuta zu verbringen. Das Problem ist jedoch, dass eine Stimme in ihr ständig verurteilende Kommentare abgibt. Das macht es ihr unmöglich, sich zu amüsieren.

Hayley plant, einen lustigen Abend mit ihren Freundinnen Nerfer und Danuta zu verbringen. Das Problem ist jedoch, dass eine Stimme in ihr ständig verurteilende Kommentare abgibt. Das macht es ihr unmöglich, sich zu amüsieren.

Francine besteht darauf, Steve bei seinem Schulprojekt zu helfen. Außerdem repariert Stan endlich die Schindel und der Rest der Familie macht es sich zur Aufgabe, Gallagher seinen Schlaghammer zum Aufschlagen von Wassermelonen zurückzugeben.

Francine besteht darauf, Steve bei seinem Schulprojekt zu helfen. Außerdem repariert Stan endlich die Schindel und der Rest der Familie macht es sich zur Aufgabe, Gallagher seinen Schlaghammer zum Aufschlagen von Wassermelonen zurückzugeben.

Die früher wohlhabende Caroline shoppt seit Neuestem im Secondhandladen. Auch Max entdeckt dort ein günstiges T-Shirt, muss jedoch mit einer anderen Frau darum kämpfen. Caroline, die inzwischen die Gesetze der Straße kennt, eilt ihr zu Hilfe.

Die früher wohlhabende Caroline shoppt seit Neuestem im Secondhandladen. Auch Max entdeckt dort ein günstiges T-Shirt, muss jedoch mit einer anderen Frau darum kämpfen. Caroline, die inzwischen die Gesetze der Straße kennt, eilt ihr zu Hilfe.

Die beiden Girls gehen in Carolines altes Haus, um ihre Beißschiene abzuholen. Max ist fassungslos, als sie sieht, in welchem Reichtum ihre Freundin bisher gelebt hat. Sie verweilen etwas länger in der Luxusvilla und nehmen sogar ein Bad.

Die beiden Girls gehen in Carolines altes Haus, um ihre Beißschiene abzuholen. Max ist fassungslos, als sie sieht, in welchem Reichtum ihre Freundin bisher gelebt hat. Sie verweilen etwas länger in der Luxusvilla und nehmen sogar ein Bad.

Han will mit einem Flashmob den Ruf des Diners aufpolieren, doch seine Mitarbeiter sind gar nicht begeistert. Als Max Caroline beichtet, dass sie hoch verschuldet ist, versuchen die beiden, mit besonderen Aktionen zahlungskräftige Kunden anzulocken.

Han will mit einem Flashmob den Ruf des Diners aufpolieren, doch seine Mitarbeiter sind gar nicht begeistert. Als Max Caroline beichtet, dass sie hoch verschuldet ist, versuchen die beiden, mit besonderen Aktionen zahlungskräftige Kunden anzulocken.

Caroline möchte nicht länger auf dem Sofa schlafen und beschließt, sich in Max' Wohnung ein Schrankbett zusammenzubauen. Leider ist das leichter gesagt als getan. Während sie versucht, die Anleitung zu verstehen, kommen sich Max und Johnny langsam näher. Auch im Cupcake-Geschäft der beiden geht es voran, nachdem Max Peach angeboten hat, für die Geburtstagsparty der Zwillinge zu backen.

Caroline möchte nicht länger auf dem Sofa schlafen und beschließt, sich in Max' Wohnung ein Schrankbett zusammenzubauen. Leider ist das leichter gesagt als getan. Während sie versucht, die Anleitung zu verstehen, kommen sich Max und Johnny langsam näher. Auch im Cupcake-Geschäft der beiden geht es voran, nachdem Max Peach angeboten hat, für die Geburtstagsparty der Zwillinge zu backen.

Man sollte sich keine Hilfe von She-Ra, der Princess of Power, erhoffen, wenn sie gerade ihre Tage hat. Danny und seine Kumpels aus "Grease" bauen an einer neuen Art von Sex-Maschine. Die Intensive-Care-Bears sorgen sich zu sehr. Das E.-T.-Videospiel hat fast Atari getötet. Niemand in Schlumpfhausen hat je damit gerechnet, dass der Damm brechen könnte.

Man sollte sich keine Hilfe von She-Ra, der Princess of Power, erhoffen, wenn sie gerade ihre Tage hat. Danny und seine Kumpels aus "Grease" bauen an einer neuen Art von Sex-Maschine. Die Intensive-Care-Bears sorgen sich zu sehr. Das E.-T.-Videospiel hat fast Atari getötet. Niemand in Schlumpfhausen hat je damit gerechnet, dass der Damm brechen könnte.

Elf Hermey entpuppt sich als kein guter Zahnarzt. Der Weihnachtsmann hat einen Schlitten-Unfall und so landet Santa Claus auf einer einsamen Insel. Während Sally sich eigentlich nur nach Liebe sehnt, ist das für Linus einfach schrecklich. Als ein Nerd in einen Spind gesperrt wird, landet er in der zauberhaften und verwirrenden Welt von Narnia.

Elf Hermey entpuppt sich als kein guter Zahnarzt. Der Weihnachtsmann hat einen Schlitten-Unfall und so landet Santa Claus auf einer einsamen Insel. Während Sally sich eigentlich nur nach Liebe sehnt, ist das für Linus einfach schrecklich. Als ein Nerd in einen Spind gesperrt wird, landet er in der zauberhaften und verwirrenden Welt von Narnia.

Der Moderator von "Carmen Sandiego" hat Probleme mit den Frauen. Pac Man muss erfahren, dass er in der Matrix gelebt hat, und die Autoversion des Voltron muss so schnell wie möglich zu Hilfe eilen. Nachdem die Cenobites Gaststars bei "Girls Gone Wild" waren, konzentriert sich 24 auf die Nacht, in der es Drac mit den Terroristen aufnimmt.

Der Moderator von "Carmen Sandiego" hat Probleme mit den Frauen. Pac Man muss erfahren, dass er in der Matrix gelebt hat, und die Autoversion des Voltron muss so schnell wie möglich zu Hilfe eilen. Nachdem die Cenobites Gaststars bei "Girls Gone Wild" waren, konzentriert sich 24 auf die Nacht, in der es Drac mit den Terroristen aufnimmt.

Die Nerds finden heraus, dass Rache seinen Preis hat. In diesem Fall handelt es sich bei dem Preis um eine Kornkrise.

Die Nerds finden heraus, dass Rache seinen Preis hat. In diesem Fall handelt es sich bei dem Preis um eine Kornkrise.

Hayley plant, einen lustigen Abend mit ihren Freundinnen Nerfer und Danuta zu verbringen. Das Problem ist jedoch, dass eine Stimme in ihr ständig verurteilende Kommentare abgibt. Das macht es ihr unmöglich, sich zu amüsieren.

Hayley plant, einen lustigen Abend mit ihren Freundinnen Nerfer und Danuta zu verbringen. Das Problem ist jedoch, dass eine Stimme in ihr ständig verurteilende Kommentare abgibt. Das macht es ihr unmöglich, sich zu amüsieren.

Francine besteht darauf, Steve bei seinem Schulprojekt zu helfen. Außerdem repariert Stan endlich die Schindel und der Rest der Familie macht es sich zur Aufgabe, Gallagher seinen Schlaghammer zum Aufschlagen von Wassermelonen zurückzugeben.

Francine besteht darauf, Steve bei seinem Schulprojekt zu helfen. Außerdem repariert Stan endlich die Schindel und der Rest der Familie macht es sich zur Aufgabe, Gallagher seinen Schlaghammer zum Aufschlagen von Wassermelonen zurückzugeben.

Harley wollte eigentlich direkt in die Bat-Familie eintreten, aber das Team ist der Meinung, dass sie noch nicht bereit ist und bittet sie, Alfred zu assistieren. Ivy besucht eine Netzwerkveranstaltung für böse Geschäftsfrauen.

Harley wollte eigentlich direkt in die Bat-Familie eintreten, aber das Team ist der Meinung, dass sie noch nicht bereit ist und bittet sie, Alfred zu assistieren. Ivy besucht eine Netzwerkveranstaltung für böse Geschäftsfrauen.

Die früher wohlhabende Caroline shoppt seit Neuestem im Secondhandladen. Auch Max entdeckt dort ein günstiges T-Shirt, muss jedoch mit einer anderen Frau darum kämpfen. Caroline, die inzwischen die Gesetze der Straße kennt, eilt ihr zu Hilfe.

Die früher wohlhabende Caroline shoppt seit Neuestem im Secondhandladen. Auch Max entdeckt dort ein günstiges T-Shirt, muss jedoch mit einer anderen Frau darum kämpfen. Caroline, die inzwischen die Gesetze der Straße kennt, eilt ihr zu Hilfe.

Die beiden Girls gehen in Carolines altes Haus, um ihre Beißschiene abzuholen. Max ist fassungslos, als sie sieht, in welchem Reichtum ihre Freundin bisher gelebt hat. Sie verweilen etwas länger in der Luxusvilla und nehmen sogar ein Bad.

Die beiden Girls gehen in Carolines altes Haus, um ihre Beißschiene abzuholen. Max ist fassungslos, als sie sieht, in welchem Reichtum ihre Freundin bisher gelebt hat. Sie verweilen etwas länger in der Luxusvilla und nehmen sogar ein Bad.

Han will mit einem Flashmob den Ruf des Diners aufpolieren, doch seine Mitarbeiter sind gar nicht begeistert. Als Max Caroline beichtet, dass sie hoch verschuldet ist, versuchen die beiden, mit besonderen Aktionen zahlungskräftige Kunden anzulocken.

Han will mit einem Flashmob den Ruf des Diners aufpolieren, doch seine Mitarbeiter sind gar nicht begeistert. Als Max Caroline beichtet, dass sie hoch verschuldet ist, versuchen die beiden, mit besonderen Aktionen zahlungskräftige Kunden anzulocken.

Caroline möchte nicht länger auf dem Sofa schlafen und beschließt, sich in Max' Wohnung ein Schrankbett zusammenzubauen. Leider ist das leichter gesagt als getan. Während sie versucht, die Anleitung zu verstehen, kommen sich Max und Johnny langsam näher. Auch im Cupcake-Geschäft der beiden geht es voran, nachdem Max Peach angeboten hat, für die Geburtstagsparty der Zwillinge zu backen.

Caroline möchte nicht länger auf dem Sofa schlafen und beschließt, sich in Max' Wohnung ein Schrankbett zusammenzubauen. Leider ist das leichter gesagt als getan. Während sie versucht, die Anleitung zu verstehen, kommen sich Max und Johnny langsam näher. Auch im Cupcake-Geschäft der beiden geht es voran, nachdem Max Peach angeboten hat, für die Geburtstagsparty der Zwillinge zu backen.

Fran beeindruckt Rosie O'Donnell mit ihren frechen Bemerkungen und wird von ihr eingeladen, für ihre Show zu arbeiten. Maxwell hat Angst, er könnte seine Nanny verlieren, und versucht, sie auf andere Gedanken zu bringen.

Fran beeindruckt Rosie O'Donnell mit ihren frechen Bemerkungen und wird von ihr eingeladen, für ihre Show zu arbeiten. Maxwell hat Angst, er könnte seine Nanny verlieren, und versucht, sie auf andere Gedanken zu bringen.

Frans Tante Frieda nervt alle Bewohner des Hauses, weswegen Fran sich vornimmt, sie mit Fred zu verkuppeln. Dafür gibt sie ihm Rat und Tanzunterricht. Doch Frieda entdeckt die beiden in einer missverständlichen Lage und denkt nun, sie wären zusammen.

Frans Tante Frieda nervt alle Bewohner des Hauses, weswegen Fran sich vornimmt, sie mit Fred zu verkuppeln. Dafür gibt sie ihm Rat und Tanzunterricht. Doch Frieda entdeckt die beiden in einer missverständlichen Lage und denkt nun, sie wären zusammen.

Maxwell trifft während eines Stadtbummels seinen Vater, mit dem er seit Jahren Streit hat. Aus Not küsst er Fran, die am selben Abend prompt Maxwells Vater einlädt und dazu noch Mutter Sylvia und Oma Yetta. Da ist das Chaos vorprogrammiert.

Maxwell trifft während eines Stadtbummels seinen Vater, mit dem er seit Jahren Streit hat. Aus Not küsst er Fran, die am selben Abend prompt Maxwells Vater einlädt und dazu noch Mutter Sylvia und Oma Yetta. Da ist das Chaos vorprogrammiert.

Ross will unbedingt ein Apartment in der Nähe von Monica und Rachel bekommen. Chandler muss sich entscheiden, ob er seine Beziehung zu Monica öffentlich macht, da Phoebe das Geheimnis herausgefunden hat und ihm anzügliche Angebote macht.

Ross will unbedingt ein Apartment in der Nähe von Monica und Rachel bekommen. Chandler muss sich entscheiden, ob er seine Beziehung zu Monica öffentlich macht, da Phoebe das Geheimnis herausgefunden hat und ihm anzügliche Angebote macht.

Joeys neue Freundin gibt ihm immer einem Klaps, wenn ihr irgendetwas nicht passt. Eine Angewohnheit, die ihm nicht gefällt und er fragt Rachel um Hilfe. Und Monica und Chandler sind endlich öffentlich ein Paar, worüber sich alle sehr freuen.

Joeys neue Freundin gibt ihm immer einem Klaps, wenn ihr irgendetwas nicht passt. Eine Angewohnheit, die ihm nicht gefällt und er fragt Rachel um Hilfe. Und Monica und Chandler sind endlich öffentlich ein Paar, worüber sich alle sehr freuen.

Phoebe behauptet mit einer gefundenen Polizeidienstmarke, sie sei Polizistin. Doch als sie einen Falschparker bestrafen will, stellt sich heraus, dass er wirklich Polizist ist und ihm auch noch Phoebes Polizeidienstmarke gehört.

Phoebe behauptet mit einer gefundenen Polizeidienstmarke, sie sei Polizistin. Doch als sie einen Falschparker bestrafen will, stellt sich heraus, dass er wirklich Polizist ist und ihm auch noch Phoebes Polizeidienstmarke gehört.

Rachel passiert ein sehr peinliches Ungeschick bei einem Vorstellungsgespräch bei einer Modefirma. Und nun bangt sie, keine Chance auf den Job mehr zu haben. Und Joey will eine Nachbarin aufspüren, doch er landet dabei in Ross' neuer Wohnung.

Rachel passiert ein sehr peinliches Ungeschick bei einem Vorstellungsgespräch bei einer Modefirma. Und nun bangt sie, keine Chance auf den Job mehr zu haben. Und Joey will eine Nachbarin aufspüren, doch er landet dabei in Ross' neuer Wohnung.

Rachel beginnt mit dem Rauchen, um auf der Arbeit an wichtigen Entscheidungen teilhaben zu können. Monica und Phoebe streiten sich, da sie sich nicht einigen können, wer Rachels Geburtstagsparty organisieren darf.

Rachel beginnt mit dem Rauchen, um auf der Arbeit an wichtigen Entscheidungen teilhaben zu können. Monica und Phoebe streiten sich, da sie sich nicht einigen können, wer Rachels Geburtstagsparty organisieren darf.

Chandler flirtet mit der Pizza-Lieferantin und bringt dadurch Ross auf die Palme. Joeys Oma will ihren Enkel endlich einmal in einer Rolle im Fernsehen sehen, doch die Szene, die er drehen durfte, wurde herausgeschnitten.

Chandler flirtet mit der Pizza-Lieferantin und bringt dadurch Ross auf die Palme. Joeys Oma will ihren Enkel endlich einmal in einer Rolle im Fernsehen sehen, doch die Szene, die er drehen durfte, wurde herausgeschnitten.

C.C. bietet Jay Lenos Managerin an, dass Fran seine Hündin versorgen kann. Leider bekommt Jay sein Haustier schwanger zurück und der Plan fällt ins Wasser. Fran macht sich indessen Sorgen um ein Schreiben vom Finanzamt...

C.C. bietet Jay Lenos Managerin an, dass Fran seine Hündin versorgen kann. Leider bekommt Jay sein Haustier schwanger zurück und der Plan fällt ins Wasser. Fran macht sich indessen Sorgen um ein Schreiben vom Finanzamt...

Maxwells charmanter und attraktiver Bruder Nigel ist zu Besuch. Fran soll ihm einen Stadtrundgang geben. Es knistert zwischen den beiden und Nigel macht Fran einen ernst gemeinten Heiratsantrag. Fran steht vor einer schweren Entscheidung.

Maxwells charmanter und attraktiver Bruder Nigel ist zu Besuch. Fran soll ihm einen Stadtrundgang geben. Es knistert zwischen den beiden und Nigel macht Fran einen ernst gemeinten Heiratsantrag. Fran steht vor einer schweren Entscheidung.

Maxwell ist außerordentlich fasziniert von dem Gerücht, dass seine Nanny ein Tattoo hat - für den schicken Engländer der Gipfel der Verruchtheit. Fran gibt sich Mühe, in einem knappen Bikini ihr Tattoo zu zeigen, doch Mutter Sylvia ist dagegen.

Maxwell ist außerordentlich fasziniert von dem Gerücht, dass seine Nanny ein Tattoo hat - für den schicken Engländer der Gipfel der Verruchtheit. Fran gibt sich Mühe, in einem knappen Bikini ihr Tattoo zu zeigen, doch Mutter Sylvia ist dagegen.

Die Mitglieder der Familie Heck sind treue Kirchengänger. Um den etwas einschläfernden Litaneien ihres Pfarrers zu entgehen, entschließen sie sich, mit einem Bekannten in dessen Kirche zu gehen, wo der Gottesdienst sehr viel lebhafter ausfällt.

Die Mitglieder der Familie Heck sind treue Kirchengänger. Um den etwas einschläfernden Litaneien ihres Pfarrers zu entgehen, entschließen sie sich, mit einem Bekannten in dessen Kirche zu gehen, wo der Gottesdienst sehr viel lebhafter ausfällt.

Sue kämpft erneut dafür, dass endlich ein Foto von ihr im Jahrbuch erscheint. Dummerweise ist das Jahrbuch bereits in Druck gegangen, weshalb Sue sich Hilfe suchend an die Vertrauenslehrerin Mrs. Marsh wendet. Ihrem Rat folgend legt Sue sich einen neuen Namen zu. Doch auch diese Aktion führt nicht zum gewünschten Erfolg, da Sue nun für eine ausländische Austauschschülerin gehalten wird.

Sue kämpft erneut dafür, dass endlich ein Foto von ihr im Jahrbuch erscheint. Dummerweise ist das Jahrbuch bereits in Druck gegangen, weshalb Sue sich Hilfe suchend an die Vertrauenslehrerin Mrs. Marsh wendet. Ihrem Rat folgend legt Sue sich einen neuen Namen zu. Doch auch diese Aktion führt nicht zum gewünschten Erfolg, da Sue nun für eine ausländische Austauschschülerin gehalten wird.

Axl hat überhaupt keine Lust, mit der verrückten Ashley zum Schulball zu gehen. Daher heckt er einen scheinbar perfekten Plan aus, um sich die eigentliche Wunschkandidatin warmzuhalten. Dummerweise funken ihm seine Freunde wieder dazwischen. Nachdem Tante Edie beinahe das Haus in Brand gesteckt hat, sorgt Frankie sich um ihr Wohlergehen. Daher castet sie einen Aufpasser für Edie. Leider stört sich die scheinbar perfekte Kandidatin ausgerechnet an Edies größtem Laster: dem Rauchen.

Axl hat überhaupt keine Lust, mit der verrückten Ashley zum Schulball zu gehen. Daher heckt er einen scheinbar perfekten Plan aus, um sich die eigentliche Wunschkandidatin warmzuhalten. Dummerweise funken ihm seine Freunde wieder dazwischen. Nachdem Tante Edie beinahe das Haus in Brand gesteckt hat, sorgt Frankie sich um ihr Wohlergehen. Daher castet sie einen Aufpasser für Edie. Leider stört sich die scheinbar perfekte Kandidatin ausgerechnet an Edies größtem Laster: dem Rauchen.

Frankie weiß immer genau, was Axl und Sue auf dem Kerbholz haben, da sie Brick als Spitzel einsetzt und ihn dafür mit Süßigkeiten belohnt. Sue erpresst Axl, nachdem sie ihn bei einem nächtlichen Ausflug erwischt hat und befiehlt ihm, ihr von nun an jeden Wunsch zu erfüllen - oder sie verpetzt ihn. Mike muss in der Zwischenzeit wieder seiner Pflicht als Elternteil nachkommen und einen Job in Bricks Schule erledigen.

Frankie weiß immer genau, was Axl und Sue auf dem Kerbholz haben, da sie Brick als Spitzel einsetzt und ihn dafür mit Süßigkeiten belohnt. Sue erpresst Axl, nachdem sie ihn bei einem nächtlichen Ausflug erwischt hat und befiehlt ihm, ihr von nun an jeden Wunsch zu erfüllen - oder sie verpetzt ihn. Mike muss in der Zwischenzeit wieder seiner Pflicht als Elternteil nachkommen und einen Job in Bricks Schule erledigen.

Frankie und Mike sind überrascht, als sie eine Einladung zur bevorstehenden Hochzeit von Mikes Bruder Rusty erhalten. Als wäre das nicht schon genug, soll die Hochzeit auch noch bei ihnen im Haus stattfinden. Frankie gerät daraufhin sofort in Panik.

Frankie und Mike sind überrascht, als sie eine Einladung zur bevorstehenden Hochzeit von Mikes Bruder Rusty erhalten. Als wäre das nicht schon genug, soll die Hochzeit auch noch bei ihnen im Haus stattfinden. Frankie gerät daraufhin sofort in Panik.

Frankie und Mike wollen im Sommer mehr mit der Familie unternehmen und fahren mit Axl, Sue und Brick ins Autokino. Dort entflammt eine Diskussion darüber, ob die Eltern ein Lieblingskind haben und wer der oder die Auserwählte sein könnte. Als Mike herausrutscht, dass er am ehesten Axl nennen würde, ruft Sue den "Summer of Sue and Dad" ins Leben. Das kann Frankie nicht auf sich sitzen lassen.

Frankie und Mike wollen im Sommer mehr mit der Familie unternehmen und fahren mit Axl, Sue und Brick ins Autokino. Dort entflammt eine Diskussion darüber, ob die Eltern ein Lieblingskind haben und wer der oder die Auserwählte sein könnte. Als Mike herausrutscht, dass er am ehesten Axl nennen würde, ruft Sue den "Summer of Sue and Dad" ins Leben. Das kann Frankie nicht auf sich sitzen lassen.

Alle drei Kinder haben Mike zum Lieblingselternteil erklärt. Frankie versucht nun mit allen Tricks, die Kids umzustimmen. Um Bricks Zuneigung zu gewinnen, lässt sie ihn mit seiner selbstgezüchteten Tomate an einem Wettbewerb teilnehmen. Der Familienausflug dorthin gerät jedoch zu einem kompletten Desaster. Doch dann bringt ein überraschendes Ereignis die Familie wieder zusammen und somit ist der Sommer wieder gerettet.

Alle drei Kinder haben Mike zum Lieblingselternteil erklärt. Frankie versucht nun mit allen Tricks, die Kids umzustimmen. Um Bricks Zuneigung zu gewinnen, lässt sie ihn mit seiner selbstgezüchteten Tomate an einem Wettbewerb teilnehmen. Der Familienausflug dorthin gerät jedoch zu einem kompletten Desaster. Doch dann bringt ein überraschendes Ereignis die Familie wieder zusammen und somit ist der Sommer wieder gerettet.

Die Ferien sind vorbei und für die Kinder beginnt wieder der Schulalltag. Sue wird Mentorin der attraktiven Jenna. Für Axl ist es das letzte Jahr an der Highschool. Frankie wiederum wird von ihrem Chef fristlos gekündigt.

Die Ferien sind vorbei und für die Kinder beginnt wieder der Schulalltag. Sue wird Mentorin der attraktiven Jenna. Für Axl ist es das letzte Jahr an der Highschool. Frankie wiederum wird von ihrem Chef fristlos gekündigt.

Doug und Carrie spenden für die Schulbibliothek. Doch ihr Name erscheint nicht auf der Spendentafel. Wütend beschwert sich Carrie bei der Bibliothekarin, die nun verwirrt ist. So wird die Bibliothek kurz darauf nach den Heffernans benannt.

Doug und Carrie spenden für die Schulbibliothek. Doch ihr Name erscheint nicht auf der Spendentafel. Wütend beschwert sich Carrie bei der Bibliothekarin, die nun verwirrt ist. So wird die Bibliothek kurz darauf nach den Heffernans benannt.

Mit 100 Dollar aus Carries Haushaltskasse gewinnen Doug und Deacon 5000 Dollar bei einer Wette. Da Carrie nichts von der Wette erfahren soll, wollen die beiden das Geld an einem Nachmittag ausgeben. Carrie bekommt inzwischen ein gutes Angebot.

Mit 100 Dollar aus Carries Haushaltskasse gewinnen Doug und Deacon 5000 Dollar bei einer Wette. Da Carrie nichts von der Wette erfahren soll, wollen die beiden das Geld an einem Nachmittag ausgeben. Carrie bekommt inzwischen ein gutes Angebot.

Doug muss zu einem neuen Zahnarzt. Der war einst an Carrie interessiert. Doug fürchtet jetzt, dass der Zahnarzt ihm aus Eifersucht absichtlich wehtut. Zwischenzeitlich möchte Arthur seine Pokerschulden bei Deacon mit Klavierstunden abbezahlen.

Doug muss zu einem neuen Zahnarzt. Der war einst an Carrie interessiert. Doug fürchtet jetzt, dass der Zahnarzt ihm aus Eifersucht absichtlich wehtut. Zwischenzeitlich möchte Arthur seine Pokerschulden bei Deacon mit Klavierstunden abbezahlen.

Die Streitereien zwischen Carrie und Arthur werden immer schlimmer. Doug und Carrie schicken Arthur daraufhin zum Psychotherapeuten, weil er sie in den Wahnsinn treibt. Mit diesem spricht Arthur über seine Beziehung mit seinem Vater.

Die Streitereien zwischen Carrie und Arthur werden immer schlimmer. Doug und Carrie schicken Arthur daraufhin zum Psychotherapeuten, weil er sie in den Wahnsinn treibt. Mit diesem spricht Arthur über seine Beziehung mit seinem Vater.

Carrie hat eine Beförderung bekommen und muss jetzt nachts durcharbeiten. Doug hat aber ohne seine Frau Schlafschwierigkeiten. Durch Zufall entdeckt er, dass die Anwesenheit Arthurs im Ehebett dieses Problem behebt, was zu Verwirrungen führt.

Carrie hat eine Beförderung bekommen und muss jetzt nachts durcharbeiten. Doug hat aber ohne seine Frau Schlafschwierigkeiten. Durch Zufall entdeckt er, dass die Anwesenheit Arthurs im Ehebett dieses Problem behebt, was zu Verwirrungen führt.

Die neuen Nachbarn von Doug und Carrie sind smart, gebildet und haben tolle Jobs. Dadurch bekommt Carrie Minderwertigkeitsgefühle. Diese werden sogar schlimmer, als die Nachbarn einen Streit zwischen ihr und Doug mitbekommen.

Die neuen Nachbarn von Doug und Carrie sind smart, gebildet und haben tolle Jobs. Dadurch bekommt Carrie Minderwertigkeitsgefühle. Diese werden sogar schlimmer, als die Nachbarn einen Streit zwischen ihr und Doug mitbekommen.

Doug und Carrie werden von Pater McAndrew gebeten, doch mal wieder den Gottesdienst zu besuchen. Während der Predigt betet Carrie zu Gott und bittet ihn um eine Gehaltserhöhung. Und schon am nächsten Tag geht ihr Wunsch in Erfüllung.

Doug und Carrie werden von Pater McAndrew gebeten, doch mal wieder den Gottesdienst zu besuchen. Während der Predigt betet Carrie zu Gott und bittet ihn um eine Gehaltserhöhung. Und schon am nächsten Tag geht ihr Wunsch in Erfüllung.

Deacon bittet Doug, das Junioren-Team seines Sohnes Kirby zu trainieren, doch der ist mittlerweile etwas außer Form geraten. Deswegen bittet er Danny um Hilfe. Dieser entwirft ein Fitnessprogramm für ihn, das schnell seine Wirkung zeigt.

Deacon bittet Doug, das Junioren-Team seines Sohnes Kirby zu trainieren, doch der ist mittlerweile etwas außer Form geraten. Deswegen bittet er Danny um Hilfe. Dieser entwirft ein Fitnessprogramm für ihn, das schnell seine Wirkung zeigt.

Jake ist vom neuen Freund seiner Mutter beeindruckt und spricht nur in den höchsten Tönen von ihm. Alan fürchtet, sein Sohn könnte sich von ihm abwenden, und versucht, mit dem Nebenbuhler mitzuhalten. Indes borgt sich Charlies Mutter sein Auto aus.

Jake ist vom neuen Freund seiner Mutter beeindruckt und spricht nur in den höchsten Tönen von ihm. Alan fürchtet, sein Sohn könnte sich von ihm abwenden, und versucht, mit dem Nebenbuhler mitzuhalten. Indes borgt sich Charlies Mutter sein Auto aus.

Während Alan vergeblich versucht, seinem Sohn Jake mehr Disziplin bei der Erledigung seiner Hausaufgaben zu vermitteln, gerät Charlie an eine Frau, die ihn total verunsichert. Denn die attraktive Sherri erliegt nicht hilflos seinem Charme.

Während Alan vergeblich versucht, seinem Sohn Jake mehr Disziplin bei der Erledigung seiner Hausaufgaben zu vermitteln, gerät Charlie an eine Frau, die ihn total verunsichert. Denn die attraktive Sherri erliegt nicht hilflos seinem Charme.

Evelyn beschuldigt ihren Sohn Alan, er habe als Kind in einem Spielzeuggeschäft Knetmasse gestohlen. Alan weist den Vorwurf zurück, obwohl der Kaufhausdetektiv die Ware damals in Alans Tasche fand. Alan befürchtet, ein zweites, böses Ich zu haben.

Evelyn beschuldigt ihren Sohn Alan, er habe als Kind in einem Spielzeuggeschäft Knetmasse gestohlen. Alan weist den Vorwurf zurück, obwohl der Kaufhausdetektiv die Ware damals in Alans Tasche fand. Alan befürchtet, ein zweites, böses Ich zu haben.

Als Caroline auf ihren Ex-Freund Andy trifft, beschleichen sie Zweifel, ob die Trennung von ihm die richtige Entscheidung war. Denn eigentlich ist Andy genau der Richtige für sie - doch er steht kurz vor seiner Hochzeit mit seiner neuen Freundin.

Als Caroline auf ihren Ex-Freund Andy trifft, beschleichen sie Zweifel, ob die Trennung von ihm die richtige Entscheidung war. Denn eigentlich ist Andy genau der Richtige für sie - doch er steht kurz vor seiner Hochzeit mit seiner neuen Freundin.

Ein scheinbar geschlechtsloser Kunde mit dem Namen "Ich" möchte bei Max und Caroline Cupcakes bestellen. Max' loses Mundwerk führt jedoch dazu, dass er sich diskriminiert fühlt, und er ruft die LGBTQ-Community dazu auf, den Laden zu boykottieren.

Ein scheinbar geschlechtsloser Kunde mit dem Namen "Ich" möchte bei Max und Caroline Cupcakes bestellen. Max' loses Mundwerk führt jedoch dazu, dass er sich diskriminiert fühlt, und er ruft die LGBTQ-Community dazu auf, den Laden zu boykottieren.

Howard erhält ein einzigartiges Angebot: Er hat die Möglichkeit an einem Satellitenprojekt des Verteidigungsministeriums mitzuarbeiten, vorausgesetzt die Prüfung durch das FBI verläuft positiv. Hierfür werden Howards Freunde einer Befragung unterzogen, die Aufschluss über seinen persönlichen Hintergrund geben soll. Dabei muss Raj seinen Alkoholpegel erhöhen, um mit der attraktiven FBI-Agentin reden zu können, die von Leonard selbstsicher angebaggert wird.

Howard erhält ein einzigartiges Angebot: Er hat die Möglichkeit an einem Satellitenprojekt des Verteidigungsministeriums mitzuarbeiten, vorausgesetzt die Prüfung durch das FBI verläuft positiv. Hierfür werden Howards Freunde einer Befragung unterzogen, die Aufschluss über seinen persönlichen Hintergrund geben soll. Dabei muss Raj seinen Alkoholpegel erhöhen, um mit der attraktiven FBI-Agentin reden zu können, die von Leonard selbstsicher angebaggert wird.

Mit 21 Sekunden Zusatzmaterial wird der Kinoklassiker Indiana Jones - Jäger des verlorenen Schatzes im Kino gezeigt, den Sheldon, Leonard, Raj und Howard auf keinen Fall verpassen wollen. Da Penny und Bernadette von der Idee wenig begeistert sind, beschließen sie stattdessen einen gemeinsamen Mädchenabend zu machen.

Mit 21 Sekunden Zusatzmaterial wird der Kinoklassiker Indiana Jones - Jäger des verlorenen Schatzes im Kino gezeigt, den Sheldon, Leonard, Raj und Howard auf keinen Fall verpassen wollen. Da Penny und Bernadette von der Idee wenig begeistert sind, beschließen sie stattdessen einen gemeinsamen Mädchenabend zu machen.

Pennys Vater Wyatt ist zu Besuch und weil dieser restlos begeistert von Leonard ist und Penny nicht länger über das Thema reden will, behauptet sie, dass sie längst wieder ein Paar seien, und küsst Leonard vor den Augen ihres Vaters.

Pennys Vater Wyatt ist zu Besuch und weil dieser restlos begeistert von Leonard ist und Penny nicht länger über das Thema reden will, behauptet sie, dass sie längst wieder ein Paar seien, und küsst Leonard vor den Augen ihres Vaters.

Zwischen Howard und Raj kommt es zum Streit, weil sie sich nicht darüber einigen können, wer im Falle eines radioaktiven Unfalls zum Superheld und wer zu dessen Gehilfen mutieren würde. Um Licht in die Sache zu bringen und dem Streit ein Ende zu setzen, wollen sie eine Reihe von Mutproben hinter sich bringen.

Zwischen Howard und Raj kommt es zum Streit, weil sie sich nicht darüber einigen können, wer im Falle eines radioaktiven Unfalls zum Superheld und wer zu dessen Gehilfen mutieren würde. Um Licht in die Sache zu bringen und dem Streit ein Ende zu setzen, wollen sie eine Reihe von Mutproben hinter sich bringen.

Alan und Charlie wird klar, dass sie von Jake keinen Respekt verlangen können, wenn sie nicht mit gutem Beispiel vorangehen. Daher beschließen sie, ihre Mutter Evelyn von nun an netter zu behandeln. Als Evelyn kurz darauf ihre Söhne in Anwesenheit von Jake bittet, eine Party für sie zu geben, bleibt Alan und Charlie nichts anderes übrig, als zuzustimmen. Deshalb engagieren sie Bertas Schwester Daisy, die neben einem Angler-Laden auch einen Partyservice leitet.

Alan und Charlie wird klar, dass sie von Jake keinen Respekt verlangen können, wenn sie nicht mit gutem Beispiel vorangehen. Daher beschließen sie, ihre Mutter Evelyn von nun an netter zu behandeln. Als Evelyn kurz darauf ihre Söhne in Anwesenheit von Jake bittet, eine Party für sie zu geben, bleibt Alan und Charlie nichts anderes übrig, als zuzustimmen. Deshalb engagieren sie Bertas Schwester Daisy, die neben einem Angler-Laden auch einen Partyservice leitet.

Nach seiner langweiligen Ehe mit Judith lernt Alan eine Frau kennen, mit der er Spaß haben kann: Nancy scheint alles zu haben, was er sich wünscht. Nachdem er Nancy erst seit ein paar Tagen kennt, beschließt Alan, ihr einen Heiratsantrag zu machen.

Nach seiner langweiligen Ehe mit Judith lernt Alan eine Frau kennen, mit der er Spaß haben kann: Nancy scheint alles zu haben, was er sich wünscht. Nachdem er Nancy erst seit ein paar Tagen kennt, beschließt Alan, ihr einen Heiratsantrag zu machen.

Charlie flüchtet von einem misslungenen Date und geht in einen Coffee Shop, wo er auf seine Ex-Freundin Lisa trifft - die einzige Frau, mit der er sich jemals eine Ehe hätte vorstellen können. Lisa hat inzwischen eine kleine Tochter, hat sich aber von ihrem Mann getrennt. Charlie hofft auf eine neue Chance bei Lisa und behauptet deshalb sogar, er könne sich eine feste Bindung mit ihr und dem Kind vorstellen.

Charlie flüchtet von einem misslungenen Date und geht in einen Coffee Shop, wo er auf seine Ex-Freundin Lisa trifft - die einzige Frau, mit der er sich jemals eine Ehe hätte vorstellen können. Lisa hat inzwischen eine kleine Tochter, hat sich aber von ihrem Mann getrennt. Charlie hofft auf eine neue Chance bei Lisa und behauptet deshalb sogar, er könne sich eine feste Bindung mit ihr und dem Kind vorstellen.

Max und Caroline werden von Han zu einem gemeinsamen Abend in einem "Escape Room" genötigt. Sie können den Raum nur verlassen, wenn sie als Team verschiedene Rätsel lösen. Caroline zeigt sich dabei allerdings nicht sehr kooperativ.

Max und Caroline werden von Han zu einem gemeinsamen Abend in einem "Escape Room" genötigt. Sie können den Raum nur verlassen, wenn sie als Team verschiedene Rätsel lösen. Caroline zeigt sich dabei allerdings nicht sehr kooperativ.

Max ist erstaunt darüber, dass ihr neuer Flirt Owen nicht beim ersten Date mit ihr schlafen will. Caroline ist erfreut darüber und hofft, dass Max endlich einen Mann gefunden hat, der es ernst meint. Max bleibt weiterhin misstrauisch.

Max ist erstaunt darüber, dass ihr neuer Flirt Owen nicht beim ersten Date mit ihr schlafen will. Caroline ist erfreut darüber und hofft, dass Max endlich einen Mann gefunden hat, der es ernst meint. Max bleibt weiterhin misstrauisch.

Sylar parodiert die neuen Kräfte der Heroes. Tarzan stellt fest, dass nicht alles, was er von den Menschen lernt, so angenehm wie die Oberweite von Jane ist. Nicole Richie soll Paris Hilton einen Gefängnisausbruch organisieren.

Sylar parodiert die neuen Kräfte der Heroes. Tarzan stellt fest, dass nicht alles, was er von den Menschen lernt, so angenehm wie die Oberweite von Jane ist. Nicole Richie soll Paris Hilton einen Gefängnisausbruch organisieren.

Vic Mackey von "The Shield" tauscht seinen Platz mit Ding von den "Fantastic Four", was unglaublich komisch ist. Bronson Pinchot und Ludacris spielen in einem Stück mit, das nicht am Broadway aufgeführt wird. Als die Fraggles aus ihrer Heimat vertrieben werden und sich auf eine verzweifelte Suche nach einem Ort begeben, an dem sie leben können, kommen sie an die Stelle "Unten am Fluss".

Vic Mackey von "The Shield" tauscht seinen Platz mit Ding von den "Fantastic Four", was unglaublich komisch ist. Bronson Pinchot und Ludacris spielen in einem Stück mit, das nicht am Broadway aufgeführt wird. Als die Fraggles aus ihrer Heimat vertrieben werden und sich auf eine verzweifelte Suche nach einem Ort begeben, an dem sie leben können, kommen sie an die Stelle "Unten am Fluss".

Diggers haben ihr eigenes Grab gegraben, und zwar im Digger-Style. Es wurde noch nie ein Verbrechen gesehen, das so meisterhaft ausgeführt wurde wie das von Ocean' s 38. Zudem unternimmt die Regierung ihr Möglichstes, um eine Läuseplage zu verhindern. Und es warten noch weitere Highlights auf die Zuschauer: Unter Teenagern wird im Kino Seltsames beobachtet.

Diggers haben ihr eigenes Grab gegraben, und zwar im Digger-Style. Es wurde noch nie ein Verbrechen gesehen, das so meisterhaft ausgeführt wurde wie das von Ocean' s 38. Zudem unternimmt die Regierung ihr Möglichstes, um eine Läuseplage zu verhindern. Und es warten noch weitere Highlights auf die Zuschauer: Unter Teenagern wird im Kino Seltsames beobachtet.

Die jüngste japanische Werbung für eine Crème gegen Pilzinfektionen braucht eine gute Werbefigur. Die Feinde Amerikas sind auf der Flucht, nachdem Präsident Bush zu Captain Texas wird. Ein Glühwürmchen rettet den Tag, als der Strom ausfällt.

Die jüngste japanische Werbung für eine Crème gegen Pilzinfektionen braucht eine gute Werbefigur. Die Feinde Amerikas sind auf der Flucht, nachdem Präsident Bush zu Captain Texas wird. Ein Glühwürmchen rettet den Tag, als der Strom ausfällt.

Stan versucht, seine Schönheit zu bewahren und probiert verschiedene kosmetische Lösungen aus.

Stan versucht, seine Schönheit zu bewahren und probiert verschiedene kosmetische Lösungen aus.

Stan lügt, um Francine von seinen Kollegen fernzuhalten, aber Francine deckt seinen Betrug auf und es kommt zum Streit. Infolgedessen sieht Francine Stan plötzlich mit anderen Augen und versucht, seine Lügen besser zu verstehen.

Stan lügt, um Francine von seinen Kollegen fernzuhalten, aber Francine deckt seinen Betrug auf und es kommt zum Streit. Infolgedessen sieht Francine Stan plötzlich mit anderen Augen und versucht, seine Lügen besser zu verstehen.

Max möchte ihre Cupcakes auch in anderen Läden anbieten, nachdem die kleinen Kuchen im Diner immer mehr Anklang finden. Ihr Selbstbewusstsein erhält jedoch einen Dämpfer, als die Verkäuferin eines angesagten Cafés ihre Cupcakes als nicht hübsch genug bezeichnet. Caroline beschließt kurzerhand, sich und ihre Freundin bei einem Kurs anzumelden, bei dem man das Verzieren von Cupcakes lernen kann.

Max möchte ihre Cupcakes auch in anderen Läden anbieten, nachdem die kleinen Kuchen im Diner immer mehr Anklang finden. Ihr Selbstbewusstsein erhält jedoch einen Dämpfer, als die Verkäuferin eines angesagten Cafés ihre Cupcakes als nicht hübsch genug bezeichnet. Caroline beschließt kurzerhand, sich und ihre Freundin bei einem Kurs anzumelden, bei dem man das Verzieren von Cupcakes lernen kann.

Nach wie vor haben die beiden Freundinnen nicht genug Geld für ihr Geschäftsvorhaben zusammen und so beschließt Caroline, ebenfalls einen zweiten Job anzunehmen. Gemeinsam mit Max räumt sie bei einem Messie auf, was der verwöhnten Blondine natürlich weniger gefällt. Vor Ort kommt den beiden eine Idee, wie sie zusätzlich Geld verdienen könnten. Max entdeckt zudem, dass Johnny ein Geheimnis hat.

Nach wie vor haben die beiden Freundinnen nicht genug Geld für ihr Geschäftsvorhaben zusammen und so beschließt Caroline, ebenfalls einen zweiten Job anzunehmen. Gemeinsam mit Max räumt sie bei einem Messie auf, was der verwöhnten Blondine natürlich weniger gefällt. Vor Ort kommt den beiden eine Idee, wie sie zusätzlich Geld verdienen könnten. Max entdeckt zudem, dass Johnny ein Geheimnis hat.

Max beschließt, Johnny zu vergessen, da er seine Freundin bestimmt nie ihretwegen verlassen wird. Kompliziert wird es für die sonst so coole Kellnerin jedoch, als Johnny plötzlich auftaucht und sie küsst. Zu allem Übel haben Max und Caroline zugesagt, am nächsten Tag Cupcakes für die Eröffnung einer Galerie zu liefern, bei der auch Johnny und seine Freundin Cashandra anwesend sein werden.

Max beschließt, Johnny zu vergessen, da er seine Freundin bestimmt nie ihretwegen verlassen wird. Kompliziert wird es für die sonst so coole Kellnerin jedoch, als Johnny plötzlich auftaucht und sie küsst. Zu allem Übel haben Max und Caroline zugesagt, am nächsten Tag Cupcakes für die Eröffnung einer Galerie zu liefern, bei der auch Johnny und seine Freundin Cashandra anwesend sein werden.

Weihnachten steht vor der Tür und Caroline freut sich wie ein kleines Kind. Da sie Max Mixer kaputtgemacht hat und keine der beiden Damen genug Geld für einen Neuen hat, beschließen die zwei, einen Nebenjob als Elfen in einem Kaufhaus anzunehmen.

Weihnachten steht vor der Tür und Caroline freut sich wie ein kleines Kind. Da sie Max Mixer kaputtgemacht hat und keine der beiden Damen genug Geld für einen Neuen hat, beschließen die zwei, einen Nebenjob als Elfen in einem Kaufhaus anzunehmen.

Sylar parodiert die neuen Kräfte der Heroes. Tarzan stellt fest, dass nicht alles, was er von den Menschen lernt, so angenehm wie die Oberweite von Jane ist. Nicole Richie soll Paris Hilton einen Gefängnisausbruch organisieren.

Sylar parodiert die neuen Kräfte der Heroes. Tarzan stellt fest, dass nicht alles, was er von den Menschen lernt, so angenehm wie die Oberweite von Jane ist. Nicole Richie soll Paris Hilton einen Gefängnisausbruch organisieren.

Vic Mackey von "The Shield" tauscht seinen Platz mit Ding von den "Fantastic Four", was unglaublich komisch ist. Bronson Pinchot und Ludacris spielen in einem Stück mit, das nicht am Broadway aufgeführt wird. Als die Fraggles aus ihrer Heimat vertrieben werden und sich auf eine verzweifelte Suche nach einem Ort begeben, an dem sie leben können, kommen sie an die Stelle "Unten am Fluss".

Vic Mackey von "The Shield" tauscht seinen Platz mit Ding von den "Fantastic Four", was unglaublich komisch ist. Bronson Pinchot und Ludacris spielen in einem Stück mit, das nicht am Broadway aufgeführt wird. Als die Fraggles aus ihrer Heimat vertrieben werden und sich auf eine verzweifelte Suche nach einem Ort begeben, an dem sie leben können, kommen sie an die Stelle "Unten am Fluss".

Diggers haben ihr eigenes Grab gegraben, und zwar im Digger-Style. Es wurde noch nie ein Verbrechen gesehen, das so meisterhaft ausgeführt wurde wie das von Ocean' s 38. Zudem unternimmt die Regierung ihr Möglichstes, um eine Läuseplage zu verhindern. Und es warten noch weitere Highlights auf die Zuschauer: Unter Teenagern wird im Kino Seltsames beobachtet.

Diggers haben ihr eigenes Grab gegraben, und zwar im Digger-Style. Es wurde noch nie ein Verbrechen gesehen, das so meisterhaft ausgeführt wurde wie das von Ocean' s 38. Zudem unternimmt die Regierung ihr Möglichstes, um eine Läuseplage zu verhindern. Und es warten noch weitere Highlights auf die Zuschauer: Unter Teenagern wird im Kino Seltsames beobachtet.

Die jüngste japanische Werbung für eine Crème gegen Pilzinfektionen braucht eine gute Werbefigur. Die Feinde Amerikas sind auf der Flucht, nachdem Präsident Bush zu Captain Texas wird. Ein Glühwürmchen rettet den Tag, als der Strom ausfällt.

Die jüngste japanische Werbung für eine Crème gegen Pilzinfektionen braucht eine gute Werbefigur. Die Feinde Amerikas sind auf der Flucht, nachdem Präsident Bush zu Captain Texas wird. Ein Glühwürmchen rettet den Tag, als der Strom ausfällt.

Stan versucht, seine Schönheit zu bewahren und probiert verschiedene kosmetische Lösungen aus.

Stan versucht, seine Schönheit zu bewahren und probiert verschiedene kosmetische Lösungen aus.

Stan lügt, um Francine von seinen Kollegen fernzuhalten, aber Francine deckt seinen Betrug auf und es kommt zum Streit. Infolgedessen sieht Francine Stan plötzlich mit anderen Augen und versucht, seine Lügen besser zu verstehen.

Stan lügt, um Francine von seinen Kollegen fernzuhalten, aber Francine deckt seinen Betrug auf und es kommt zum Streit. Infolgedessen sieht Francine Stan plötzlich mit anderen Augen und versucht, seine Lügen besser zu verstehen.

Harley und Ivy fliegen über das Wochenende nach Las Vegas. Während des Aufenthalts kämpft Harley allerdings damit, sich wie eine Heldin zu verhalten. Ivy tut derweil alles, um Karten für die Show von Clayface zu bekommen.

Harley und Ivy fliegen über das Wochenende nach Las Vegas. Während des Aufenthalts kämpft Harley allerdings damit, sich wie eine Heldin zu verhalten. Ivy tut derweil alles, um Karten für die Show von Clayface zu bekommen.

Max möchte ihre Cupcakes auch in anderen Läden anbieten, nachdem die kleinen Kuchen im Diner immer mehr Anklang finden. Ihr Selbstbewusstsein erhält jedoch einen Dämpfer, als die Verkäuferin eines angesagten Cafés ihre Cupcakes als nicht hübsch genug bezeichnet. Caroline beschließt kurzerhand, sich und ihre Freundin bei einem Kurs anzumelden, bei dem man das Verzieren von Cupcakes lernen kann.

Max möchte ihre Cupcakes auch in anderen Läden anbieten, nachdem die kleinen Kuchen im Diner immer mehr Anklang finden. Ihr Selbstbewusstsein erhält jedoch einen Dämpfer, als die Verkäuferin eines angesagten Cafés ihre Cupcakes als nicht hübsch genug bezeichnet. Caroline beschließt kurzerhand, sich und ihre Freundin bei einem Kurs anzumelden, bei dem man das Verzieren von Cupcakes lernen kann.

Nach wie vor haben die beiden Freundinnen nicht genug Geld für ihr Geschäftsvorhaben zusammen und so beschließt Caroline, ebenfalls einen zweiten Job anzunehmen. Gemeinsam mit Max räumt sie bei einem Messie auf, was der verwöhnten Blondine natürlich weniger gefällt. Vor Ort kommt den beiden eine Idee, wie sie zusätzlich Geld verdienen könnten. Max entdeckt zudem, dass Johnny ein Geheimnis hat.

Nach wie vor haben die beiden Freundinnen nicht genug Geld für ihr Geschäftsvorhaben zusammen und so beschließt Caroline, ebenfalls einen zweiten Job anzunehmen. Gemeinsam mit Max räumt sie bei einem Messie auf, was der verwöhnten Blondine natürlich weniger gefällt. Vor Ort kommt den beiden eine Idee, wie sie zusätzlich Geld verdienen könnten. Max entdeckt zudem, dass Johnny ein Geheimnis hat.

Max beschließt, Johnny zu vergessen, da er seine Freundin bestimmt nie ihretwegen verlassen wird. Kompliziert wird es für die sonst so coole Kellnerin jedoch, als Johnny plötzlich auftaucht und sie küsst. Zu allem Übel haben Max und Caroline zugesagt, am nächsten Tag Cupcakes für die Eröffnung einer Galerie zu liefern, bei der auch Johnny und seine Freundin Cashandra anwesend sein werden.

Max beschließt, Johnny zu vergessen, da er seine Freundin bestimmt nie ihretwegen verlassen wird. Kompliziert wird es für die sonst so coole Kellnerin jedoch, als Johnny plötzlich auftaucht und sie küsst. Zu allem Übel haben Max und Caroline zugesagt, am nächsten Tag Cupcakes für die Eröffnung einer Galerie zu liefern, bei der auch Johnny und seine Freundin Cashandra anwesend sein werden.

Weihnachten steht vor der Tür und Caroline freut sich wie ein kleines Kind. Da sie Max Mixer kaputtgemacht hat und keine der beiden Damen genug Geld für einen Neuen hat, beschließen die zwei, einen Nebenjob als Elfen in einem Kaufhaus anzunehmen.

Weihnachten steht vor der Tür und Caroline freut sich wie ein kleines Kind. Da sie Max Mixer kaputtgemacht hat und keine der beiden Damen genug Geld für einen Neuen hat, beschließen die zwei, einen Nebenjob als Elfen in einem Kaufhaus anzunehmen.

C.C. bietet Jay Lenos Managerin an, dass Fran seine Hündin versorgen kann. Leider bekommt Jay sein Haustier schwanger zurück und der Plan fällt ins Wasser. Fran macht sich indessen Sorgen um ein Schreiben vom Finanzamt...

C.C. bietet Jay Lenos Managerin an, dass Fran seine Hündin versorgen kann. Leider bekommt Jay sein Haustier schwanger zurück und der Plan fällt ins Wasser. Fran macht sich indessen Sorgen um ein Schreiben vom Finanzamt...

Maxwells charmanter und attraktiver Bruder Nigel ist zu Besuch. Fran soll ihm einen Stadtrundgang geben. Es knistert zwischen den beiden und Nigel macht Fran einen ernst gemeinten Heiratsantrag. Fran steht vor einer schweren Entscheidung.

Maxwells charmanter und attraktiver Bruder Nigel ist zu Besuch. Fran soll ihm einen Stadtrundgang geben. Es knistert zwischen den beiden und Nigel macht Fran einen ernst gemeinten Heiratsantrag. Fran steht vor einer schweren Entscheidung.

Maxwell ist außerordentlich fasziniert von dem Gerücht, dass seine Nanny ein Tattoo hat - für den schicken Engländer der Gipfel der Verruchtheit. Fran gibt sich Mühe, in einem knappen Bikini ihr Tattoo zu zeigen, doch Mutter Sylvia ist dagegen.

Maxwell ist außerordentlich fasziniert von dem Gerücht, dass seine Nanny ein Tattoo hat - für den schicken Engländer der Gipfel der Verruchtheit. Fran gibt sich Mühe, in einem knappen Bikini ihr Tattoo zu zeigen, doch Mutter Sylvia ist dagegen.

Rachel passiert ein sehr peinliches Ungeschick bei einem Vorstellungsgespräch bei einer Modefirma. Und nun bangt sie, keine Chance auf den Job mehr zu haben. Und Joey will eine Nachbarin aufspüren, doch er landet dabei in Ross' neuer Wohnung.

Rachel passiert ein sehr peinliches Ungeschick bei einem Vorstellungsgespräch bei einer Modefirma. Und nun bangt sie, keine Chance auf den Job mehr zu haben. Und Joey will eine Nachbarin aufspüren, doch er landet dabei in Ross' neuer Wohnung.

Rachel beginnt mit dem Rauchen, um auf der Arbeit an wichtigen Entscheidungen teilhaben zu können. Monica und Phoebe streiten sich, da sie sich nicht einigen können, wer Rachels Geburtstagsparty organisieren darf.

Rachel beginnt mit dem Rauchen, um auf der Arbeit an wichtigen Entscheidungen teilhaben zu können. Monica und Phoebe streiten sich, da sie sich nicht einigen können, wer Rachels Geburtstagsparty organisieren darf.

Chandler flirtet mit der Pizza-Lieferantin und bringt dadurch Ross auf die Palme. Joeys Oma will ihren Enkel endlich einmal in einer Rolle im Fernsehen sehen, doch die Szene, die er drehen durfte, wurde herausgeschnitten.

Chandler flirtet mit der Pizza-Lieferantin und bringt dadurch Ross auf die Palme. Joeys Oma will ihren Enkel endlich einmal in einer Rolle im Fernsehen sehen, doch die Szene, die er drehen durfte, wurde herausgeschnitten.

Chandler, Joey und Ross gehen mit Phoebes Freund auf Streife. Dann fällt ein Schuss. Und um sein Sandwich zu sichern, wirft Joey sich über Ross. Das macht Chandler eifersüchtig, denn er denkt, er wollte automatisch Ross retten und nicht ihn.

Chandler, Joey und Ross gehen mit Phoebes Freund auf Streife. Dann fällt ein Schuss. Und um sein Sandwich zu sichern, wirft Joey sich über Ross. Das macht Chandler eifersüchtig, denn er denkt, er wollte automatisch Ross retten und nicht ihn.

Rachel kauft sich eine Katze, um sich einen Kindheitstraum zu erfüllen, rechnet aber nicht damit, dass das possierliche Tier ein wahres Monster ist. Ross und Joey wollen einen neuen Rekord beim Handballspielen aufstellen.

Rachel kauft sich eine Katze, um sich einen Kindheitstraum zu erfüllen, rechnet aber nicht damit, dass das possierliche Tier ein wahres Monster ist. Ross und Joey wollen einen neuen Rekord beim Handballspielen aufstellen.

Joey bekommt endlich ein Angebot für eine Hauptrolle in einem Film und erfährt in Las Vegas, dass der Film nicht gedreht werden kann. Rachel will nicht zum Arzt gehen, obwohl sie seit einigen Tagen eine Augenentzündung hat.

Joey bekommt endlich ein Angebot für eine Hauptrolle in einem Film und erfährt in Las Vegas, dass der Film nicht gedreht werden kann. Rachel will nicht zum Arzt gehen, obwohl sie seit einigen Tagen eine Augenentzündung hat.

Fran soll ihre Fahrer-Fähigkeiten auf Trab bringen, um für Maggie einen Wettbewerb zu gewinnen. Dabei überfährt sie versehentlich ein Kaninchen und wird dadurch traumatisiert und will nicht mehr in ein Auto steigen.