Alors que les détectives John Cardinal et Lise Delorme s'efforcent de trouver un lien entre les victimes, ils se rendent compte que tout le monde ne dit pas la vérité sur le passé ou la motivation possible du tueur.

Quelques jours avant Halloween, dans une banlieue aisée d'Atlanta, un garçon de cinq ans est poignardé 18 fois à son retour de l'école, et le corps sans vie de sa mère est découvert dans sa chambre. Il n'y a aucun signe d'infraction.

En Utah, une mère de famille disparaît; les enquêteurs se tournent vers les images des caméras de surveillance pour retrouver sa trace.

L'équipe tente de contacter le meurtrier William Fyfe; le mystérieux dossier de Chantal Rochon et la suite de l'affaire Johanne Frégeau.

En 1979, à Houston, six patrouilleurs sont sélectionnés pour former un groupe des homicides entièrement latin.

Lorsqu'une mère de trois enfants disparaît, toute la ville de Renovo, en Pennsylvanie, la recherche partout.

L'histoire de la famille Clark, empreinte de mauvais traitements durant l'enfance, est révélée; les choses prennent une tournure étonnante.

Une jeune femme est retrouvée flottante sur une rivière, au large de Merritt Island, à l'est d'Orlando. Misty Morse, 22 ans, est liée avec de la corde et du ruban adhésif. Son apparence physique démontre l'horreur de ses derniers moments.

Un double homicide à New York devient rapidement un cirque médiatique lorsque les enquêteurs révèlent que les deux victimes menaient une vie secrète. C'est un appel au domicile des victimes qui pourrait constituer le seul lien avec le tueur.

Une communauté de la Géorgie soudée est sous le choc lorsqu'une femme de 41 ans est matraquée à mort dans sa propre maison. Les enquêteurs cherchent à reconstituer ses dernières heures.

Un enfant de deux ans est laissé sur le siège arrière d'une voiture et un enfant de cinq ans est laissé sur un banc de parc pour la nuit.

Les enquêteurs chargés des homicides à Tulsa, en Oklahoma, enquêtent sur la mort d'un homme qui avait hébergé un couple de sans-abri.

En Utah, une mère de famille disparaît; les enquêteurs se tournent vers les images des caméras de surveillance pour retrouver sa trace.

Lorsque le fiancé de Sally disparaît, sa meilleure amie Aurora demande à Arthur de l'aider à le chercher.

Un procès intense impliquant un malentendu fatal aboutit à un verdict chargé d'émotions; un délinquant violent perd son sang-froid.

Une fusillade choquante se termine avec des conséquences tragiques; une vedette de rap donne une performance mémorable.

Une victime affronte courageusement l'homme qui l'a menée au seuil de la mort; un héritier du secteur hôtelier perd son sang-froid.

Une querelle familiale entre un mari, sa femme et sa mère se transforme en une véritable bagarre au tribunal.

Le frère d'une victime de meurtre cherche à se venger; un citoyen souverain pense qu'il est au-dessus de la loi, et en paie le prix.

Un homme se présente au tribunal, mais change d'avis et fuit les officiers; une victime d'agression affronte son agresseur.

Un après-midi, en Louisiane, un orage dévoile une intrigue complexe ayant mené à la mort d'un vendeur d'assurances.

En 2012, Timothy Ramsey, 26 ans, est tué lors d'une fusillade, mais l'enquête apporte peu de preuves et l'affaire est classée.

Terri Harris ne pouvait pas savoir que l'homme qu'elle avait rencontré en ligne possédait un passé marqué par le crime et la violence.

Ella et sa fille Lucy emménagent dans une maison qui appartient à la famille Robinson. La disparition soudaine de la jeune Marie Robinson et de Lucy précipite les deux familles dans la tourmente. Les deux mères partent à la recherche de leurs filles.

Un juge en larmes perd totalement ses moyens lorsqu'il admet ses propres erreurs à la barre.

Deux procureurs font l'objet d'une attaque-surprise; une personne accusée de crimes innommables fait enfin face à la justice.

Un agent de sécurité du palais de justice va trop loin et en paie le prix; une rivalité fraternelle meurtrière explose au tribunal.

Un homme de 93 ans dépose une plainte avec une arme à feu; une avocate organise un coup contre sa cliente prisonnière et son petit ami.

Le mystère continue dans l'affaire Suzanne Blanchard; des informations sont découvertes dans les cas de Diane Thibeault et Diane Bélanger.

Le 7 novembre 2014, Ina Claire Richardson, 69 ans, est découverte brutalement assassinée dans un parc public de Clarkston, dans l'état de Washington.

Le 18 août 2015, Carl Starke, 36 ans, est abattu de sang-froid près de son domicile à Saint Augustine, en Floride; les voisins n'ont rien vu, mais ont entendu des coups de feu et les enquêteurs, armés de ce précieux indice sur l'heure du décès.

En Utah, une mère de famille disparaît; les enquêteurs se tournent vers les images des caméras de surveillance pour retrouver sa trace.

Un après-midi, en Louisiane, un orage dévoile une intrigue complexe ayant mené à la mort d'un vendeur d'assurances.

En 1979, à Houston, six patrouilleurs sont sélectionnés pour former un groupe des homicides entièrement latin.

Lorsqu'une mère de trois enfants disparaît, toute la ville de Renovo, en Pennsylvanie, la recherche partout.

Les enquêteurs de Tulsa, en Oklahoma, examinent deux affaires liées à la violence domestique, dont l'une est un double homicide.

À Mobile, en Alabama, deux hommes sont tués, et les enquêteurs ont besoin de l'aide de la communauté pour que justice soit rendue.

On nous donne accès aux coulisses de vraies enquêtes policières: les interrogatoires, les autopsies et les scènes de crimes où les détectives doivent résoudre des homicides en moins de 48 heures. À l'intérieur de ce délai, ceux-ci doivent accumuler le plus d'indices possible, sinon leurs chances de pincer le coupable sont réduites de moitié.

Ella et sa fille Lucy emménagent dans une maison qui appartient à la famille Robinson. La disparition soudaine de la jeune Marie Robinson et de Lucy précipite les deux familles dans la tourmente. Les deux mères partent à la recherche de leurs filles.

Un juge en larmes perd totalement ses moyens lorsqu'il admet ses propres erreurs à la barre.

Deux procureurs font l'objet d'une attaque-surprise; une personne accusée de crimes innommables fait enfin face à la justice.

Un agent de sécurité du palais de justice va trop loin et en paie le prix; une rivalité fraternelle meurtrière explose au tribunal.

Un homme de 93 ans dépose une plainte avec une arme à feu; une avocate organise un coup contre sa cliente prisonnière et son petit ami.

Une femme comparaît virtuellement de sa douche; la mère d'une victime de meurtre se déchaîne contre le tireur.

Une querelle familiale entre un mari, sa femme et sa mère se transforme en une véritable bagarre au tribunal.

Le rêve américain d'une famille tourne au cauchemar lorsque sa maison est incendiée et qu'un membre est retrouvé assassiné à l'intérieur.

On nous donne accès aux coulisses de vraies enquêtes policières: les interrogatoires, les autopsies et les scènes de crimes où les détectives doivent résoudre des homicides en moins de 48 heures. À l'intérieur de ce délai, ceux-ci doivent accumuler le plus d'indices possible, sinon leurs chances de pincer le coupable sont réduites de moitié.

La mannequin Samira Frash aime la vie sous les projecteurs, mais la sienne se termine abruptement dans la piscine de sa demeure.

L'histoire de la famille Clark, empreinte de mauvais traitements durant l'enfance, est révélée; les choses prennent une tournure étonnante.

En septembre 1992, Jennifer Asbenson, 17 ans, est enlevée et conduite dans la partie la plus désolée de Palm Desert, en Californie.

En 1997, une soirée amusante avec son petit ami tourne au cauchemar pour Holly Dunn, une étudiante de l'université du Kentucky.

Un procès intense impliquant un malentendu fatal aboutit à un verdict chargé d'émotions; un délinquant violent perd son sang-froid.

Une fusillade choquante se termine avec des conséquences tragiques; une vedette de rap donne une performance mémorable.

Une victime affronte courageusement l'homme qui l'a menée au seuil de la mort; un héritier du secteur hôtelier perd son sang-froid.

Une querelle familiale entre un mari, sa femme et sa mère se transforme en une véritable bagarre au tribunal.

Le frère d'une victime de meurtre cherche à se venger; un citoyen souverain pense qu'il est au-dessus de la loi, et en paie le prix.

Un homme se présente au tribunal, mais change d'avis et fuit les officiers; une victime d'agression affronte son agresseur.

Une équipe tente d'entrer en contact avec deux présumés suspects dans les dossiers en cours; les proches se recueillent en mémoire des disparues.

Bruce Blackwood disparaît sans laisser de trace en mars 2006; bien qu'il n'y ait pas de corps, la police de New York est convaincue qu'il s'agit d'un homicide.

Le corps de Lori Nesson est retrouvé dans un fossé en 1974, cependant, sa mort n'est pas considérée comme un homicide.

En janvier 2007, un incendie a coûté la vie à Bennie Angelo, un vétéran de la Seconde Guerre mondiale; une enquête plus approfondie de la scène du crime révèle que Bennie était mort bien avant l'incendie.

À Mobile, en Alabama, deux hommes sont tués, et les enquêteurs ont besoin de l'aide de la communauté pour que justice soit rendue.

Quelques jours avant Halloween, dans une banlieue aisée d'Atlanta, un garçon de cinq ans est poignardé 18 fois à son retour de l'école, et le corps sans vie de sa mère est découvert dans sa chambre. Il n'y a aucun signe d'infraction.

En Utah, une mère de famille disparaît; les enquêteurs se tournent vers les images des caméras de surveillance pour retrouver sa trace.

Profil du meurtrier Stephen Farrow, qui a tué une enseignante de 77 ans et un révérend de 59 ans lors de deux attaques frénétiques.

En 2006, Ken Juedes est retrouvé mort par sa femme, Cindy Shulz-Juedes; durant 13 ans, l'affaire reste sans suite.

Une pharmacologue utilise son expertise pour garantir l'inculpation d'un meurtrier après deux crimes brutaux.

Un homme se présente au tribunal, mais change d'avis et fuit les officiers; une victime d'agression affronte son agresseur.

Les enquêteurs travaillent sur une affaire impliquant le meurtre de Sandy Miles et la disparition de sa fille, Tracie.

La famille Pierce est hantée par un héritage de dépendances et de violence qui traverse les générations.

Dianne et Donnie entament une liaison dans une petite banlieue de Chicago; les enfants de Dianne espèrent que leur mère a trouvé l'amour.

Lorsque trois personnes sont assassinées par balles dans un quartier tranquille, la police s'efforce de trouver un lien entre les victimes.

Bernadette Myers est retrouvée étranglée dans sa maison, en Floride; des indices de la scène suggèrent qu'elle a rencontré son tueur quelques instants après avoir franchi la porte.

Une mère demande que sa fille meurtrière soit stérilisée; une grand-mère pardonne à l'assassin de son petit-fils.

Une vedette de TikTok est jugée pour meurtre; une mère adolescente doit affronter le tribunal.

En février 2008, Chris Duncan quitte son appartement de San Antonio, au Texas, pour ne plus jamais y revenir; la police dispose de très peu d'informations jusqu'à ce qu'un enregistrement vidéo mette les enquêteurs sur la piste d'un dangereux tueur.

Joleen Cummings, 33 ans, ne rentre pas chez elle après son travail; les enquêteurs se tournent vers des images de vidéosurveillance.

Un après-midi, en Louisiane, un orage dévoile une intrigue complexe ayant mené à la mort d'un vendeur d'assurances.

Lorsqu'un homme est retrouvé mort par balle et abandonné sur la route, les enquêteurs découvrent sa lutte pour surmonter des obstacles.

En 2012, Timothy Ramsey, 26 ans, est tué lors d'une fusillade, mais l'enquête apporte peu de preuves et l'affaire est classée.

Lorsque trois personnes sont assassinées par balles dans un quartier tranquille, la police s'efforce de trouver un lien entre les victimes.

Bernadette Myers est retrouvée étranglée dans sa maison, en Floride; des indices de la scène suggèrent qu'elle a rencontré son tueur quelques instants après avoir franchi la porte.

En février 2008, Chris Duncan quitte son appartement de San Antonio, au Texas, pour ne plus jamais y revenir; la police dispose de très peu d'informations jusqu'à ce qu'un enregistrement vidéo mette les enquêteurs sur la piste d'un dangereux tueur.

Le corps d'une jeune fille portée disparue est découvert et le détective John Cardinal est rappelé dans l'unité des homicides pour reprendre l'enquête, flanqué d'une nouvelle partenaire.

Les enquêteurs travaillent sur une affaire impliquant le meurtre de Sandy Miles et la disparition de sa fille, Tracie.

La famille Pierce est hantée par un héritage de dépendances et de violence qui traverse les générations.

Dianne et Donnie entament une liaison dans une petite banlieue de Chicago; les enfants de Dianne espèrent que leur mère a trouvé l'amour.

Lorsque trois personnes sont assassinées par balles dans un quartier tranquille, la police s'efforce de trouver un lien entre les victimes.

Bernadette Myers est retrouvée étranglée dans sa maison, en Floride; des indices de la scène suggèrent qu'elle a rencontré son tueur quelques instants après avoir franchi la porte.

En février 2008, Chris Duncan quitte son appartement de San Antonio, au Texas, pour ne plus jamais y revenir; la police dispose de très peu d'informations jusqu'à ce qu'un enregistrement vidéo mette les enquêteurs sur la piste d'un dangereux tueur.

En 2012, Timothy Ramsey, 26 ans, est tué lors d'une fusillade, mais l'enquête apporte peu de preuves et l'affaire est classée.

Lorsqu'un homme est retrouvé mort par balle et abandonné sur la route, les enquêteurs découvrent sa lutte pour surmonter des obstacles.

La jalousie peut mener à tout, même au meurtre; c'est ce qu'ont découvert à leur dépens lors d'une froide nuit de janvier 2009 Lakhvinda Cheema et sa jeune fiancée, empoisonnée par l'amante éconduite de ce dernier.

Un entrepreneur louche quitte sa femme pour marier une prostituée; quand les autorités découvrent qu'elle a engagé un tueur à gages pour l'assassiner, elle clame qu'elle l'a fait parce qu'elle participait à une émission de téléréalité.

Un séducteur excentrique est assassiné de façon brutale, et les soupçons se portent sur sa femme et sa maîtresse vedette du porno; un journaliste croit que le meurtre est relié à une autre mort qui semblait accidentelle.

Un quartier fortuné de la Floride est sous le choc après qu'un résident a été assassiné par un clown armé.

Un jeune père de famille, tout juste sorti de prison, retombe dans son ancienne vie et est assassiné.

Frappée au visage avec un fusil de chasse, Linda Heidt, 58 ans, réussit à appeler le 911; elle survit à l'invasion qui a eu lieu à son domicile, mais son mari et son fils n'ont pas la même chance.

Une mère qui se bat pour la garde de ses enfants tente de s'emparer de l'arme d'un agent de sécurité du tribunal.

Une épouse meurtrière implore la compassion; le frère d'un accusé doit être expulsé de la salle d'audience.

Le 7 septembre 2009, Jessika Kalaher, 27 ans, est retrouvée étranglée dans sa voiture à Cedar Park, au Texas; son portefeuille et ses clés étant introuvables, les enquêteurs se tournent vers les caméras de surveillance.

Profil du meurtrier Stephen Farrow, qui a tué une enseignante de 77 ans et un révérend de 59 ans lors de deux attaques frénétiques.

Ce n'est qu'après le meurtre brutal de Jennifer Poole que sa famille a découvert le traitement épouvantable que Gavin Murphy lui infligeait.

En novembre 1984, Lisa McVey Noland, 17 ans, rentre à vélo de son travail de nuit lorsqu'elle est soudainement enlevée.

En janvier 1981, Cheryl Bartlett Fann rentre chez elle avec son fiancé lorsqu'ils sont enlevés et emmenés dans un garage abandonné.

L'histoire de la famille Clark, empreinte de mauvais traitements durant l'enfance, est révélée; les choses prennent une tournure étonnante.

Un jeune père de famille, tout juste sorti de prison, retombe dans son ancienne vie et est assassiné.

Frappée au visage avec un fusil de chasse, Linda Heidt, 58 ans, réussit à appeler le 911; elle survit à l'invasion qui a eu lieu à son domicile, mais son mari et son fils n'ont pas la même chance.

Le 7 septembre 2009, Jessika Kalaher, 27 ans, est retrouvée étranglée dans sa voiture à Cedar Park, au Texas; son portefeuille et ses clés étant introuvables, les enquêteurs se tournent vers les caméras de surveillance.

Alors que la police d'Algonquin Bay tente de se racheter auprès de la famille de Katie Pine, Delorme met l'enquête en danger dans le but de prendre Cardinal sur le fait; entre temps, le tueur se rapproche de sa prochaine victime.

Profil du meurtrier Stephen Farrow, qui a tué une enseignante de 77 ans et un révérend de 59 ans lors de deux attaques frénétiques.

En décembre 2013, devant la cour d'assises de la Charente, Karbal Dandouni clame son innocence dans l'affaire de la disparition de sa femme.

En 2005, à Monaco, une jeune femme alerte la police; son colocataire, un vieil homme sympathique et raffiné vient de l'attaquer.

Un jeune père de famille, tout juste sorti de prison, retombe dans son ancienne vie et est assassiné.

Frappée au visage avec un fusil de chasse, Linda Heidt, 58 ans, réussit à appeler le 911; elle survit à l'invasion qui a eu lieu à son domicile, mais son mari et son fils n'ont pas la même chance.

Le 7 septembre 2009, Jessika Kalaher, 27 ans, est retrouvée étranglée dans sa voiture à Cedar Park, au Texas; son portefeuille et ses clés étant introuvables, les enquêteurs se tournent vers les caméras de surveillance.

Ce n'est qu'après le meurtre brutal de Jennifer Poole que sa famille a découvert le traitement épouvantable que Gavin Murphy lui infligeait.

En novembre 1984, Lisa McVey Noland, 17 ans, rentre à vélo de son travail de nuit lorsqu'elle est soudainement enlevée.

En janvier 1981, Cheryl Bartlett Fann rentre chez elle avec son fiancé lorsqu'ils sont enlevés et emmenés dans un garage abandonné.

Un après-midi, en Louisiane, un orage dévoile une intrigue complexe ayant mené à la mort d'un vendeur d'assurances.

Un récit intimiste de ce qui se passe lorsqu'une personne est formellement accusée d'un crime et envoyée devant un tribunal.

Après qu'une enfant a été blessée dans une piscine, l'homme qui s'occupait d'elle est accusé de maltraitance.

Au sein d'une union trentenaire, une femme est poignardée à mort par son mari; l'onde de choc se fait sentir dans toute la communauté.

Les enquêteurs du comté de Gwinnett se lancent à la poursuite d'une Toyota Camry criblée de balles pour découvrir l'identité d'un meurtrier.

Andrew Kissel, un fraudeur, est retrouvé poignardé à mort dans le sous-sol de sa maison du Connecticut; les détectives doivent démêler tous les détails des dernières 24 heures et, ce faisant, dresser une longue liste de suspects.

Un conducteur dont le permis a été suspendu se présente au tribunal virtuel assis sur le siège du conducteur de sa voiture.

Un homme accusé de possession de drogue prétend être un agent d'infiltration du gouvernement.

Le 23 avril 2016, le vendeur de voitures Hufracio Arteaga est retrouvé mort, poignardé dans son bureau de Michigan City; aucun témoin ne se manifeste, mais les caméras de surveillance de l'édifice voisin pourraient révéler la vérité aux enquêteurs.

Une série de meurtres visant d'éminents représentants de la loi terrifie une petite ville du Texas.

En janvier 2020, une femme mennonite, Sasha Krause, disparaît de sa petite communauté religieuse.

En 2006, Ken Juedes est retrouvé mort par sa femme, Cindy Shulz-Juedes; durant 13 ans, l'affaire reste sans suite.

Une adolescente est jugée pour avoir volé une fillette de neuf ans qui vendait des biscuits pour les scouts.

Une pharmacologue utilise son expertise pour garantir l'inculpation d'un meurtrier après deux crimes brutaux.

Les enquêteurs du comté de Gwinnett se lancent à la poursuite d'une Toyota Camry criblée de balles pour découvrir l'identité d'un meurtrier.

Andrew Kissel, un fraudeur, est retrouvé poignardé à mort dans le sous-sol de sa maison du Connecticut; les détectives doivent démêler tous les détails des dernières 24 heures et, ce faisant, dresser une longue liste de suspects.

Le 23 avril 2016, le vendeur de voitures Hufracio Arteaga est retrouvé mort, poignardé dans son bureau de Michigan City; aucun témoin ne se manifeste, mais les caméras de surveillance de l'édifice voisin pourraient révéler la vérité aux enquêteurs.

Eric encourage sa nerveuse protégée Edie à tourmenter leur prisonnier; Delorme craint que Cardinal la garde à l'écart à nouveau; Cardinal découvre une piste dans l'affaire Curry qui pourrait les mener au tueur.

Un récit intimiste de ce qui se passe lorsqu'une personne est formellement accusée d'un crime et envoyée devant un tribunal.

Après qu'une enfant a été blessée dans une piscine, l'homme qui s'occupait d'elle est accusé de maltraitance.

Au sein d'une union trentenaire, une femme est poignardée à mort par son mari; l'onde de choc se fait sentir dans toute la communauté.

Les enquêteurs du comté de Gwinnett se lancent à la poursuite d'une Toyota Camry criblée de balles pour découvrir l'identité d'un meurtrier.

Andrew Kissel, un fraudeur, est retrouvé poignardé à mort dans le sous-sol de sa maison du Connecticut; les détectives doivent démêler tous les détails des dernières 24 heures et, ce faisant, dresser une longue liste de suspects.

Le 23 avril 2016, le vendeur de voitures Hufracio Arteaga est retrouvé mort, poignardé dans son bureau de Michigan City; aucun témoin ne se manifeste, mais les caméras de surveillance de l'édifice voisin pourraient révéler la vérité aux enquêteurs.

L'histoire de la famille Clark, empreinte de mauvais traitements durant l'enfance, est révélée; les choses prennent une tournure étonnante.

En janvier 2020, une femme mennonite, Sasha Krause, disparaît de sa petite communauté religieuse.

Une série de meurtres visant d'éminents représentants de la loi terrifie une petite ville du Texas.

Des novices et des habitués sont incarcérés, y compris le fils d'un adjoint accusé d'avoir volé un chien dont il s'occupait.

Un futur père se rend compte qu'il va peut-être manquer la naissance de son enfant.

Que se passe-t-il réellement lorsque des menottes sont mises à un individu et que le système carcéral se met en marche?

À Atlanta, un jeune homme qui est rentré chez lui pour dîner est assassiné lorsqu'il surprend un voleur en flagrant délit.

Le corps de Diane Holik est retrouvé par les policiers dans sa maison d'Austin, au Texas; la scène de crime est impeccable; la seule chance des enquêteurs pour identifier le meurtrier est de reconstituer les dernières heures de la victime.

Un juge inflige une peine inhabituelle à un conducteur imprudent; une mère en deuil s'emporte.

Un condamné violent se présente au tribunal complètement intoxiqué; une mère en colère s'en prend au meurtrier de son fils.

Le 30 juin 2008, les corps de Tom et Jill Estes sont trouvés derrière une benne à ordures à Festus, au Missouri; les enquêteurs sont perplexes jusqu'à ce qu'ils tombent sur des images vidéo d'un suspect couvert de sang.

Les progrès de la brigade Chicano sont menacés par l'arrivée des cartels de la drogue colombiens.

Un couple apprend que son style de vie libertin n'est peut-être pas un secret pour tout le monde.

Pendant plus de trente ans, le comté d'Alamance a été tourmenté par une fille de pasteur au passé trouble; l'un après l'autre, les hommes dans l'orbite de Blanche Moore ont connu une mort lente et atroce.

À Atlanta, un jeune homme qui est rentré chez lui pour dîner est assassiné lorsqu'il surprend un voleur en flagrant délit.

Le corps de Diane Holik est retrouvé par les policiers dans sa maison d'Austin, au Texas; la scène de crime est impeccable; la seule chance des enquêteurs pour identifier le meurtrier est de reconstituer les dernières heures de la victime.

Le 30 juin 2008, les corps de Tom et Jill Estes sont trouvés derrière une benne à ordures à Festus, au Missouri; les enquêteurs sont perplexes jusqu'à ce qu'ils tombent sur des images vidéo d'un suspect couvert de sang.

Woody Baldwin se fait entraîner dans le monde tordu d'Eric et Edie quand il tombe dans leur cachot au sous-sol et trouve Keith; pendant ce temps, les problèmes personnels de Cardinal et Delorme menacent leur nouveau partenariat.

Des novices et des habitués sont incarcérés, y compris le fils d'un adjoint accusé d'avoir volé un chien dont il s'occupait.

Un futur père se rend compte qu'il va peut-être manquer la naissance de son enfant.

Que se passe-t-il réellement lorsque des menottes sont mises à un individu et que le système carcéral se met en marche?

Lorsqu'un homme est retrouvé mort par balle et abandonné sur la route, les enquêteurs découvrent sa lutte pour surmonter des obstacles.

Le corps de Diane Holik est retrouvé par les policiers dans sa maison d'Austin, au Texas; la scène de crime est impeccable; la seule chance des enquêteurs pour identifier le meurtrier est de reconstituer les dernières heures de la victime.

Le 30 juin 2008, les corps de Tom et Jill Estes sont trouvés derrière une benne à ordures à Festus, au Missouri; les enquêteurs sont perplexes jusqu'à ce qu'ils tombent sur des images vidéo d'un suspect couvert de sang.

En 2012, à Toulouse, une jeune femme est laissée pour morte après avoir été violée; les policiers identifient un criminel en série.

Le 15 décembre 2006, Raphael Lomore revient de Madagascar où il a entrepris une affaire d'exploitation de vanille, se dispute avec son épouse et disparaît.

Profil du meurtrier Stephen Farrow, qui a tué une enseignante de 77 ans et un révérend de 59 ans lors de deux attaques frénétiques.

Les progrès de la brigade Chicano sont menacés par l'arrivée des cartels de la drogue colombiens.

Un couple apprend que son style de vie libertin n'est peut-être pas un secret pour tout le monde.

Lorsqu'un homme est retrouvé mort par balle et abandonné sur la route, les enquêteurs découvrent sa lutte pour surmonter des obstacles.

Des pompiers découvrent le corps carbonisé de Missy Grubaugh dans son appartement; plusieurs de ses collègues sont suspects dans l'enquête.

Un homme dont la famille a été assassinée attaque le meurtrier au tribunal.

Le beau-père d'une victime de meurtre sème le chaos dans la salle d'audience.

Joleen Cummings, 33 ans, ne rentre pas chez elle après son travail; les enquêteurs se tournent vers des images de vidéosurveillance.

Une dispute entre Travis Rudolph, un ancien joueur de la NFL, et son ex-petite amie dégénère en une fusillade.

Les enquêteurs travaillent avec Jesus pour obtenir plus d'informations de Hadden, ce qui les conduit à d'autres crimes potentiels.

Dans le Merseyside, une personne experte en fibres est sollicitée pour relancer une enquête sur un meurtre qui piétine.

Une adolescente est jugée pour avoir volé une fillette de neuf ans qui vendait des biscuits pour les scouts.

Le fétichisme des chaussures de Jerry Brudos a joué un rôle dans les meurtres atroces de quatre jeunes femmes en 1968 et 1969.

Un autre enlèvement frappe près de chez lui tandis que les détectives John Cardinal et Lise Delorme sont pris dans une course contre la montre pour sauver la prochaine victime avant qu'il ne soit trop tard.

Des pompiers découvrent le corps carbonisé de Missy Grubaugh dans son appartement; plusieurs de ses collègues sont suspects dans l'enquête.

Joleen Cummings, 33 ans, ne rentre pas chez elle après son travail; les enquêteurs se tournent vers des images de vidéosurveillance.

Lorsque le corps de Woody Baldwin est retrouvé, les détectives Cardinal et Delorme sont en mesure de faire un lien avec un magasin de musique où Éric travaille; ils finissent par découvrir le meurtrier.

Les progrès de la brigade Chicano sont menacés par l'arrivée des cartels de la drogue colombiens.

Un couple apprend que son style de vie libertin n'est peut-être pas un secret pour tout le monde.

Les enquêteurs travaillent avec Jesus pour obtenir plus d'informations de Hadden, ce qui les conduit à d'autres crimes potentiels.

Bernadette Myers est retrouvée étranglée dans sa maison, en Floride; des indices de la scène suggèrent qu'elle a rencontré son tueur quelques instants après avoir franchi la porte.

Frappée au visage avec un fusil de chasse, Linda Heidt, 58 ans, réussit à appeler le 911; elle survit à l'invasion qui a eu lieu à son domicile, mais son mari et son fils n'ont pas la même chance.

Andrew Kissel, un fraudeur, est retrouvé poignardé à mort dans le sous-sol de sa maison du Connecticut; les détectives doivent démêler tous les détails des dernières 24 heures et, ce faisant, dresser une longue liste de suspects.

Lorsque trois personnes sont assassinées par balles dans un quartier tranquille, la police s'efforce de trouver un lien entre les victimes.

Un jeune père de famille, tout juste sorti de prison, retombe dans son ancienne vie et est assassiné.

Joleen Cummings, 33 ans, ne rentre pas chez elle après son travail; les enquêteurs se tournent vers des images de vidéosurveillance.

Une bibliothécaire enquête sur la mystérieuse disparition de la nièce de son mari, et sur les circonstances dans lesquelles le bébé de cette dernière a été retrouvé.

Une mère demande que sa fille meurtrière soit stérilisée; une grand-mère pardonne à l'assassin de son petit-fils.

Une vedette de TikTok est jugée pour meurtre; une mère adolescente doit affronter le tribunal.

Une mère qui se bat pour la garde de ses enfants tente de s'emparer de l'arme d'un agent de sécurité du tribunal.

Une épouse meurtrière implore la compassion; le frère d'un accusé doit être expulsé de la salle d'audience.

Un conducteur dont le permis a été suspendu se présente au tribunal virtuel assis sur le siège du conducteur de sa voiture.

Une adolescente est jugée pour avoir volé une fillette de neuf ans qui vendait des biscuits pour les scouts.

Dans une petite ville de l'Illinois, un puissant orage se déchaîne alors qu'un couple fortuné est assassiné dans son sommeil.

Des enquêteurs se rendent dans un hôpital où une femme âgée lutte pour sa vie après une agression brutale de six heures à son domicile.

Ce n'est qu'après le meurtre brutal de Jennifer Poole que sa famille a découvert le traitement épouvantable que Gavin Murphy lui infligeait.

Un auteur de romans policiers à succès est invité à donner une conférence dans une université prestigieuse lorsqu'une étudiante diplômée commence à le soupçonner d'être à l'origine d'un meurtre horrible sur le campus.

Un homme accusé de possession de drogue prétend être un agent d'infiltration du gouvernement.

Un juge inflige une peine inhabituelle à un conducteur imprudent; une mère en deuil s'emporte.

Un condamné violent se présente au tribunal complètement intoxiqué; une mère en colère s'en prend au meurtrier de son fils.

Un homme dont la famille a été assassinée attaque le meurtrier au tribunal.

Le beau-père d'une victime de meurtre sème le chaos dans la salle d'audience.

Le frère d'une victime de meurtre cherche à se venger; un citoyen souverain pense qu'il est au-dessus de la loi, et en paie le prix.

Cardinal réalise qu'Eric ne travaillait pas seul; il sauve Keith, mais il est peut-être trop tard pour sauver sa fille, Kelly; Delorme doit décider quoi faire quand elle trouvera les réponses sur le passé de Cardinal.

Le 23 avril 2016, le vendeur de voitures Hufracio Arteaga est retrouvé mort, poignardé dans son bureau de Michigan City; aucun témoin ne se manifeste, mais les caméras de surveillance de l'édifice voisin pourraient révéler la vérité aux enquêteurs.

Le 30 juin 2008, les corps de Tom et Jill Estes sont trouvés derrière une benne à ordures à Festus, au Missouri; les enquêteurs sont perplexes jusqu'à ce qu'ils tombent sur des images vidéo d'un suspect couvert de sang.

Joleen Cummings, 33 ans, ne rentre pas chez elle après son travail; les enquêteurs se tournent vers des images de vidéosurveillance.

Dans une petite ville de l'Illinois, un puissant orage se déchaîne alors qu'un couple fortuné est assassiné dans son sommeil.

Les progrès de la brigade Chicano sont menacés par l'arrivée des cartels de la drogue colombiens.

Un couple apprend que son style de vie libertin n'est peut-être pas un secret pour tout le monde.

Les enquêteurs du comté de Gwinnett se lancent à la poursuite d'une Toyota Camry criblée de balles pour découvrir l'identité d'un meurtrier.

À Atlanta, un jeune homme qui est rentré chez lui pour dîner est assassiné lorsqu'il surprend un voleur en flagrant délit.

Lorsqu'un homme est retrouvé mort par balle et abandonné sur la route, les enquêteurs découvrent sa lutte pour surmonter des obstacles.

Un auteur de romans policiers à succès est invité à donner une conférence dans une université prestigieuse lorsqu'une étudiante diplômée commence à le soupçonner d'être à l'origine d'un meurtre horrible sur le campus.

Un homme accusé de possession de drogue prétend être un agent d'infiltration du gouvernement.

Un juge inflige une peine inhabituelle à un conducteur imprudent; une mère en deuil s'emporte.

Un condamné violent se présente au tribunal complètement intoxiqué; une mère en colère s'en prend au meurtrier de son fils.

Un homme dont la famille a été assassinée attaque le meurtrier au tribunal.

Le beau-père d'une victime de meurtre sème le chaos dans la salle d'audience.

Le frère d'une victime de meurtre cherche à se venger; un citoyen souverain pense qu'il est au-dessus de la loi, et en paie le prix.

En janvier 2020, une femme mennonite, Sasha Krause, disparaît de sa petite communauté religieuse.

Lorsqu'un homme est retrouvé mort par balle et abandonné sur la route, les enquêteurs découvrent sa lutte pour surmonter des obstacles.

Une série de meurtres visant d'éminents représentants de la loi terrifie une petite ville du Texas.

Les enquêteurs travaillent avec Jesus pour obtenir plus d'informations de Hadden, ce qui les conduit à d'autres crimes potentiels.

En novembre 1984, Lisa McVey Noland, 17 ans, rentre à vélo de son travail de nuit lorsqu'elle est soudainement enlevée.

En janvier 1981, Cheryl Bartlett Fann rentre chez elle avec son fiancé lorsqu'ils sont enlevés et emmenés dans un garage abandonné.

Une mère demande que sa fille meurtrière soit stérilisée; une grand-mère pardonne à l'assassin de son petit-fils.

Une vedette de TikTok est jugée pour meurtre; une mère adolescente doit affronter le tribunal.

Une mère qui se bat pour la garde de ses enfants tente de s'emparer de l'arme d'un agent de sécurité du tribunal.

Une épouse meurtrière implore la compassion; le frère d'un accusé doit être expulsé de la salle d'audience.

Un conducteur dont le permis a été suspendu se présente au tribunal virtuel assis sur le siège du conducteur de sa voiture.

Une adolescente est jugée pour avoir volé une fillette de neuf ans qui vendait des biscuits pour les scouts.

John Cardinal et Lise Delorme plongent dans une affaire mystérieuse: une femme qui a été atteinte par balle n'a plus aucun souvenir de qui elle est; alors que le duo est sur la piste de l'arme du crime, le tireur fait une autre victime.

Lorsqu'une institutrice est retrouvée assassinée dans son appartement du New Jersey, les soupçons se portent sur son futur ex-mari.

Treize jours après la disparition de Pam Pitts, son corps calciné est retrouvé dans un lieu de rencontre populaire du désert de l'Arizona.

En décembre 2000, Mike Williams, 31 ans, disparaît mystérieusement alors qu'il chasse le canard dans des marais de Floride.

À Atlanta, un jeune homme qui est rentré chez lui pour dîner est assassiné lorsqu'il surprend un voleur en flagrant délit.

Des pompiers découvrent le corps carbonisé de Missy Grubaugh dans son appartement; plusieurs de ses collègues sont suspects dans l'enquête.

Joleen Cummings, 33 ans, ne rentre pas chez elle après son travail; les enquêteurs se tournent vers des images de vidéosurveillance.

Le fétichisme des chaussures de Jerry Brudos a joué un rôle dans les meurtres atroces de quatre jeunes femmes en 1968 et 1969.

Une dispute entre Travis Rudolph, un ancien joueur de la NFL, et son ex-petite amie dégénère en une fusillade.

Dans le Merseyside, une personne experte en fibres est sollicitée pour relancer une enquête sur un meurtre qui piétine.

Une adolescente est jugée pour avoir volé une fillette de neuf ans qui vendait des biscuits pour les scouts.

Une mère célibataire disparaît peu après avoir trouvé l'amour; la police découvre alors une terrible jalousie qui bouleverse sa famille.

En Californie du Sud, Greg et Diana semblent former un couple idéal, mais une série d'événements vient ébranler ce mariage autrefois heureux.

Dans la vie d'un couple dévoué, une mort prématurée soulève des questions, et un secret troublant et dévastateur est révélé.

Des enquêteurs de Mobile examinent le meurtre d'une jeune mère de deux enfants et dévoilent le complot qui lui a coûté la vie.

Des rumeurs de trésor enterré planent autour d'un cimetière pour animaux en Louisiane; peu de temps après, la propriétaire de l'endroit est retrouvée ligotée au fond d'une rivière; les enquêteurs mettront plus de 20 ans à percer le mystère.

Une fille en deuil s'en prend à l'assassin de son père; la femme d'un condamné hurle pour protester.

Un juge réduit au silence un meurtrier au langage ordurier; une femme poignarde son mari à 14 reprises avant d'appeler le 911.

Le 25 août 2015, Torrance Cheeves, un travailleur de la santé de 51 ans, est retrouvé poignardé à mort dans son domicile à San Antonio, au Texas.