Επεισόδιο: Blue Flu. Ο αρχηγός Χολτ και η Έιμι διαχειρίζονται το υποστελεχωμένο Τμήμα. Ο Τζέικ και ο Τσαρλς ερευνούν.

Επεισόδιο: The Lake House. Η ομάδα δέχεται την πρόταση του Χολτ για μια απόδραση το Σαββατοκύριακο.

Επεισόδιο: Desperate Measures. Καθώς η καθολική διακοπή ρεύματος στην πόλη συνεχίζει να προκαλεί χάος στο Λος Άντζελες, η Athena σπεύδει να σώσει την οικογένειά της από μία τραγωδία.

Επεισόδιο: Home and Away. Η ομάδα 118 καταφτάνει στο σημείο όπου ένα φορτηγό έπεσε πάνω σε σχολική παρέλαση.

Επεισόδιο: Home and Away. Η ομάδα 118 καταφτάνει στο σημείο όπου ένα φορτηγό έπεσε πάνω σε σχολική παρέλαση.

Επεισόδιο: Rules of the Game. Ο πελάτης της Ρίνι προσλαμβάνει τον Κόλτερ για να εντοπίσει την αγνοούμενη βοηθό του.

Επεισόδιο: Rules of the Game. Ο πελάτης της Ρίνι προσλαμβάνει τον Κόλτερ για να εντοπίσει την αγνοούμενη βοηθό του.

Επεισόδιο: Lights Out. Ολόκληρη η ομάδα βρίσκεται σε εγρήγορση όταν ένα τεράστιο μπλακ άουτ χτυπά το Μπρούκλιν.

Επεισόδιο: Lights Out. Ολόκληρη η ομάδα βρίσκεται σε εγρήγορση όταν ένα τεράστιο μπλακ άουτ χτυπά το Μπρούκλιν.

Επεισόδιο: Choice Words. Μετά τη συντριβή ενός αεροπλάνου στην Ατλάντα, ο Ντέβον κυριεύεται από ενοχές στη σκέψη ότι θα μπορούσε να είχε αποτρέψει την τραγωδία. Ο Μπελ, ο οποίος επέβαινε στο αεροπλάνο, κάνει προσωπική του αποστολή να σώσει τη ζωή του άνδρα που καθόταν δίπλα του.

Επεισόδιο: Choice Words. Μετά τη συντριβή ενός αεροπλάνου στην Ατλάντα, ο Ντέβον κυριεύεται από ενοχές στη σκέψη ότι θα μπορούσε να είχε αποτρέψει την τραγωδία. Ο Μπελ, ο οποίος επέβαινε στο αεροπλάνο, κάνει προσωπική του αποστολή να σώσει τη ζωή του άνδρα που καθόταν δίπλα του.

Επεισόδιο: Burns Verkaufen der Kraftwerk. Όταν οι Γερμανοί αναλαμβάνουν το εργοστάσιο του κυρίου Μπερνς, ανακαλύπτουν ότι δεν είναι ευκαιρία.

Επεισόδιο: Burns Verkaufen der Kraftwerk. Όταν οι Γερμανοί αναλαμβάνουν το εργοστάσιο του κυρίου Μπερνς, ανακαλύπτουν ότι δεν είναι ευκαιρία.

Επεισόδιο: I Married Marge. Σε μια αναδρομή, βλέπουμε τον Χόμερ να ψάχνει να βρει δουλειά στον πυρηνικό σταθμό του Σπρίνγκφιλντ.

Επεισόδιο: I Married Marge. Σε μια αναδρομή, βλέπουμε τον Χόμερ να ψάχνει να βρει δουλειά στον πυρηνικό σταθμό του Σπρίνγκφιλντ.

Επεισόδιο: The Gothowitz Deviation. Ο Χάουαρντ παίρνει μαζί του τον Ραζ για να εξερευνήσουν τη γκοθ σκηνή γνωριμιών. Ο Σέλντον χρησιμοποιεί σοκολάτα ως μέρος ενός πειράματος τροποποίησης συμπεριφοράς που κάνει πάνω στην Πένι.

Επεισόδιο: The Gothowitz Deviation. Ο Χάουαρντ παίρνει μαζί του τον Ραζ για να εξερευνήσουν τη γκοθ σκηνή γνωριμιών. Ο Σέλντον χρησιμοποιεί σοκολάτα ως μέρος ενός πειράματος τροποποίησης συμπεριφοράς που κάνει πάνω στην Πένι.

Επεισόδιο: The Pirate Solution. Αντιμετωπίζοντας την πιθανότητα απέλασης στην Ινδία, ο Ραζ χρειάζεται δουλειά τόσο απεγνωσμένα που σκέφτεται να δουλέψει για τον Σέλντον. Ο Χάουαρντ γίνεται 'ο τρίτος τροχός' στη σχέση του Λέοναρντ και της Πένι.

Επεισόδιο: The Pirate Solution. Αντιμετωπίζοντας την πιθανότητα απέλασης στην Ινδία, ο Ραζ χρειάζεται δουλειά τόσο απεγνωσμένα που σκέφτεται να δουλέψει για τον Σέλντον. Ο Χάουαρντ γίνεται 'ο τρίτος τροχός' στη σχέση του Λέοναρντ και της Πένι.

Επεισόδιο: The Lake House. Η ομάδα δέχεται την πρόταση του Χολτ για μια απόδραση το Σαββατοκύριακο.

Επεισόδιο: The Lake House. Η ομάδα δέχεται την πρόταση του Χολτ για μια απόδραση το Σαββατοκύριακο.

Επεισόδιο: Blue Flu. Ο αρχηγός Χολτ και η Έιμι διαχειρίζονται το υποστελεχωμένο Τμήμα. Ο Τζέικ και ο Τσαρλς ερευνούν.

Επεισόδιο: Blue Flu. Ο αρχηγός Χολτ και η Έιμι διαχειρίζονται το υποστελεχωμένο Τμήμα. Ο Τζέικ και ο Τσαρλς ερευνούν.

Επεισόδιο: Peer Pressure. Τα μέλη της ομάδας 118 αντιμετωπίζουν μια αλλόκοτη διάσωση όταν καταφτάνουν στο σημείο όπου ένας άντρας έχει γυμναστεί υπερβολικά.

Επεισόδιο: Peer Pressure. Τα μέλη της ομάδας 118 αντιμετωπίζουν μια αλλόκοτη διάσωση όταν καταφτάνουν στο σημείο όπου ένας άντρας έχει γυμναστεί υπερβολικά.

Επεισόδιο: Brawl in Cell Block 9-1-1. Ο Bobby και η ομάδα 118 καλούνται σε φωτιά σε μια φυλακή και βρίσκονται παγιδευμένοι μέσα σε μια φονική εξέγερση.

Επεισόδιο: Brawl in Cell Block 9-1-1. Ο Bobby και η ομάδα 118 καλούνται σε φωτιά σε μια φυλακή και βρίσκονται παγιδευμένοι μέσα σε μια φονική εξέγερση.

Επεισόδιο: Echo Ridge. Ο Κόλτερ επιστρέφει στο Έκο Ριτζ για να ερευνήσει την εξαφάνιση ενός ιδιοκτήτη εστιατορίου.

Επεισόδιο: Echo Ridge. Ο Κόλτερ επιστρέφει στο Έκο Ριτζ για να ερευνήσει την εξαφάνιση ενός ιδιοκτήτη εστιατορίου.

Επεισόδιο: Nurses' Day. Την Εθνική Ημέρα Νοσηλευτών, οι νοσηλευτές του Τσαστέιν είναι εξαιρετικά καταπονημένοι λόγω υποστελέχωσης, με αποτέλεσμα να νιώθουν όλοι εξαντλημένοι και υποτιμημένοι. Ο Κέιν κάνει μια επικίνδυνη χειρουργική επέμβαση σε έναν νέο ασθενή, τον οποίο κέρδισε σε παρτίδα πόκερ.

Επεισόδιο: Nurses' Day. Την Εθνική Ημέρα Νοσηλευτών, οι νοσηλευτές του Τσαστέιν είναι εξαιρετικά καταπονημένοι λόγω υποστελέχωσης, με αποτέλεσμα να νιώθουν όλοι εξαντλημένοι και υποτιμημένοι. Ο Κέιν κάνει μια επικίνδυνη χειρουργική επέμβαση σε έναν νέο ασθενή, τον οποίο κέρδισε σε παρτίδα πόκερ.

Επεισόδιο: Radio Bart. Ο Μπαρτ ξεγελά την πόλη λέγοντας ότι υπάρχει ένα μικρό αγόρι παγιδευμένο σε ένα πηγάδι.

Επεισόδιο: Radio Bart. Ο Μπαρτ ξεγελά την πόλη λέγοντας ότι υπάρχει ένα μικρό αγόρι παγιδευμένο σε ένα πηγάδι.

Επεισόδιο: Lisa the Greek. Ο Χόμερ ανακαλύπτει την ικανότητα της Λίζα να διαλέγει νικητές ποδοσφαίρου και το εκμεταλλεύεται.

Επεισόδιο: Lisa the Greek. Ο Χόμερ ανακαλύπτει την ικανότητα της Λίζα να διαλέγει νικητές ποδοσφαίρου και το εκμεταλλεύεται.

Επεισόδιο: The Creepy Candy Coating Corollary. Ο Σέλντον ανυπομονεί να αντιμετωπίσει έναν ηθοποιό του Star Trek σε ένα τουρνουά παιχνιδιών φαντασίας με κάρτες. Ο Γουόλοβιτς επωφελείται από μια παλιά συμφωνία με τον Λέοναρντ.

Επεισόδιο: The Creepy Candy Coating Corollary. Ο Σέλντον ανυπομονεί να αντιμετωπίσει έναν ηθοποιό του Star Trek σε ένα τουρνουά παιχνιδιών φαντασίας με κάρτες. Ο Γουόλοβιτς επωφελείται από μια παλιά συμφωνία με τον Λέοναρντ.

Επεισόδιο: The Cornhusker Vortex. Ελπίζοντας να ταιριάξει με τους φίλους της Πένι που αγαπούν το ποδόσφαιρο, ο Λέοναρντ μαθαίνει στον Σέλντον για το άθλημα. Ο Ραζ είναι έξαλλος που έχασε το χαρταετό του.

Επεισόδιο: The Cornhusker Vortex. Ελπίζοντας να ταιριάξει με τους φίλους της Πένι που αγαπούν το ποδόσφαιρο, ο Λέοναρντ μαθαίνει στον Σέλντον για το άθλημα. Ο Ραζ είναι έξαλλος που έχασε το χαρταετό του.

Επεισόδιο: Balancing. Ο Τζέικ και η Έιμι δημιουργούν ένα σύστημα εξισορρόπησης εργασίας και παιδικής φροντίδας. Η Ρόζα αποκτά νέο φιλοξενούμενο.

Επεισόδιο: Balancing. Ο Τζέικ και η Έιμι δημιουργούν ένα σύστημα εξισορρόπησης εργασίας και παιδικής φροντίδας. Η Ρόζα αποκτά νέο φιλοξενούμενο.

Επεισόδιο: PB&J. Ο Τζέικ πηγαίνει βόλτα έναν παλιό φίλο.

Επεισόδιο: Ghost Stories. Τα μέλη της ομάδας 118 σπεύδουν να διασώσουν έναν άνδρα που ισχυρίζεται ότι τον απήγαγαν μαζί με το αμάξι του, τον πυροβόλησαν και τον έθαψαν ζωντανό.

Επεισόδιο: Ghost Stories. Τα μέλη της ομάδας 118 σπεύδουν να διασώσουν έναν άνδρα που ισχυρίζεται ότι τον απήγαγαν μαζί με το αμάξι του, τον πυροβόλησαν και τον έθαψαν ζωντανό.

Επεισόδιο: Defend in Place. Ο Bobby και η ομάδα 118 σπεύδουν να σώσουν ζωές όταν μια έκρηξη συγκλονίζει το νοσοκομείο όπου ο Δρ. David Hale κάνει μια εγχείρηση. Στο μεταξύ, ο Michael παίρνει μια απόφαση που θα του αλλάξει τη ζωή.

Επεισόδιο: Pilot. Όταν κατά τη διερεύνηση μιας δολοφονίας αποκαλύπτεται ότι η υπόθεση κρύβει πολλά περισσότερα από όσα φαίνονται εκ πρώτης όψεως, ο ειδικός πράκτορας Γουίλ Τρεντ βασίζεται στο ισχυρό του ένστικτο και τη μοναδική του εμπειρία για να αποκαλύψει την αλήθεια.

Επεισόδιο: Woman Down. Όταν μία υπάλληλος του Τσαστέιν φτάνει στα Επείγοντα σοβαρά τραυματισμένη, το προσωπικό συνασπίζεται, για να προσπαθήσει να της σώσει τη ζωή, ενώ οι διαφωνίες σχετικά με τον καλύτερο τρόπο χειρισμού της φροντίδας της κάνουν τον Κέιν να συγκρουστεί με τους υπόλοιπους γιατρούς.

Επεισόδιο: Woman Down. Όταν μία υπάλληλος του Τσαστέιν φτάνει στα Επείγοντα σοβαρά τραυματισμένη, το προσωπικό συνασπίζεται, για να προσπαθήσει να της σώσει τη ζωή, ενώ οι διαφωνίες σχετικά με τον καλύτερο τρόπο χειρισμού της φροντίδας της κάνουν τον Κέιν να συγκρουστεί με τους υπόλοιπους γιατρούς.

Επεισόδιο: Homer Alone. Η Μαρτζ πάει στο σπα κι αφήνει τον Μπαρτ και τη Λίζα στην Πάτι και τη Σέλμα και τη Μάγκι στον Χόμερ.

Επεισόδιο: Bart the Lover. Ο Μπαρτ εκδικείται τη δασκάλα του απαντώντας στην αγγελία της ως τέλειος, αλλά πλασματικός εραστής.

Επεισόδιο: The Guitarist Amplification. Στον πρώτο μεγάλο καβγά του Λέοναρντ και της Πένι, ο Σέλντον παίζει τον ρόλο του διαμεσολαβητή λόγω παιδικού τραύματος.

Επεισόδιο: The Adhesive Duck Deficiency. Με την υπόλοιπη παρέα να έχει φύγει για κάμπινγκ στην έρημο, ο Σέλντον πρέπει να το παίξει ήρωας όταν η Πένι γλιστράει στην μπανιέρα και εξάρθρωνει τον ώμο της.

Επεισόδιο: The Adhesive Duck Deficiency. Με την υπόλοιπη παρέα να έχει φύγει για κάμπινγκ στην έρημο, ο Σέλντον πρέπει να το παίξει ήρωας όταν η Πένι γλιστράει στην μπανιέρα και εξάρθρωνει τον ώμο της.

Επεισόδιο: Seperance. Ο ενθουσιασμός του Χόμερ του εξασφαλίζει δουλειά σε μια εταιρεία με σχέδια ελέγχου του νου.

Επεισόδιο: Seperance. Ο ενθουσιασμός του Χόμερ του εξασφαλίζει δουλειά σε μια εταιρεία με σχέδια ελέγχου του νου.

Επεισόδιο: The Unfortunate Destruction of the Diamond Making Machine. Μπελάδες έρχονται στην πόρτα του Κόρβο και του Τέρι, με την άφιξη του στριμμένου πρώην διοικητή τους στη γειτονιά.

Επεισόδιο: The Unfortunate Destruction of the Diamond Making Machine. Μπελάδες έρχονται στην πόρτα του Κόρβο και του Τέρι, με την άφιξη του στριμμένου πρώην διοικητή τους στη γειτονιά.

Επεισόδιο: Born Screaming. Ο Voight και η ομάδα συνεργάζονται για να αποκαλύψουν την αλήθεια της υπόθεσης Μπελ.

Επεισόδιο: Born Screaming. Ο Voight και η ομάδα συνεργάζονται για να αποκαλύψουν την αλήθεια της υπόθεσης Μπελ.

Επεισόδιο: Woman Down. Όταν μία υπάλληλος του Τσαστέιν φτάνει στα Επείγοντα σοβαρά τραυματισμένη, το προσωπικό συνασπίζεται, για να προσπαθήσει να της σώσει τη ζωή, ενώ οι διαφωνίες σχετικά με τον καλύτερο τρόπο χειρισμού της φροντίδας της κάνουν τον Κέιν να συγκρουστεί με τους υπόλοιπους γιατρούς.

Επεισόδιο: Woman Down. Όταν μία υπάλληλος του Τσαστέιν φτάνει στα Επείγοντα σοβαρά τραυματισμένη, το προσωπικό συνασπίζεται, για να προσπαθήσει να της σώσει τη ζωή, ενώ οι διαφωνίες σχετικά με τον καλύτερο τρόπο χειρισμού της φροντίδας της κάνουν τον Κέιν να συγκρουστεί με τους υπόλοιπους γιατρούς.

Επεισόδιο: Seperance. Ο ενθουσιασμός του Χόμερ του εξασφαλίζει δουλειά σε μια εταιρεία με σχέδια ελέγχου του νου.

Επεισόδιο: Seperance. Ο ενθουσιασμός του Χόμερ του εξασφαλίζει δουλειά σε μια εταιρεία με σχέδια ελέγχου του νου.

Επεισόδιο: The Unfortunate Destruction of the Diamond Making Machine. Μπελάδες έρχονται στην πόρτα του Κόρβο και του Τέρι, με την άφιξη του στριμμένου πρώην διοικητή τους στη γειτονιά.

Επεισόδιο: The Unfortunate Destruction of the Diamond Making Machine. Μπελάδες έρχονται στην πόρτα του Κόρβο και του Τέρι, με την άφιξη του στριμμένου πρώην διοικητή τους στη γειτονιά.

Επεισόδιο: Homer Alone. Η Μαρτζ πάει στο σπα κι αφήνει τον Μπαρτ και τη Λίζα στην Πάτι και τη Σέλμα και τη Μάγκι στον Χόμερ.

Επεισόδιο: Homer Alone. Η Μαρτζ πάει στο σπα κι αφήνει τον Μπαρτ και τη Λίζα στην Πάτι και τη Σέλμα και τη Μάγκι στον Χόμερ.

Επεισόδιο: Bart the Lover. Ο Μπαρτ εκδικείται τη δασκάλα του απαντώντας στην αγγελία της ως τέλειος, αλλά πλασματικός εραστής.

Επεισόδιο: Bart the Lover. Ο Μπαρτ εκδικείται τη δασκάλα του απαντώντας στην αγγελία της ως τέλειος, αλλά πλασματικός εραστής.

Επεισόδιο: The Guitarist Amplification. Στον πρώτο μεγάλο καβγά του Λέοναρντ και της Πένι, ο Σέλντον παίζει τον ρόλο του διαμεσολαβητή λόγω παιδικού τραύματος.

Επεισόδιο: The Guitarist Amplification. Στον πρώτο μεγάλο καβγά του Λέοναρντ και της Πένι, ο Σέλντον παίζει τον ρόλο του διαμεσολαβητή λόγω παιδικού τραύματος.

Επεισόδιο: Pilot. Όταν κατά τη διερεύνηση μιας δολοφονίας αποκαλύπτεται ότι η υπόθεση κρύβει πολλά περισσότερα από όσα φαίνονται εκ πρώτης όψεως, ο ειδικός πράκτορας Γουίλ Τρεντ βασίζεται στο ισχυρό του ένστικτο και τη μοναδική του εμπειρία για να αποκαλύψει την αλήθεια.

Επεισόδιο: The Adhesive Duck Deficiency. Με την υπόλοιπη παρέα να έχει φύγει για κάμπινγκ στην έρημο, ο Σέλντον πρέπει να το παίξει ήρωας όταν η Πένι γλιστράει στην μπανιέρα και εξάρθρωνει τον ώμο της.

Επεισόδιο: Pilot. Όταν κατά τη διερεύνηση μιας δολοφονίας αποκαλύπτεται ότι η υπόθεση κρύβει πολλά περισσότερα από όσα φαίνονται εκ πρώτης όψεως, ο ειδικός πράκτορας Γουίλ Τρεντ βασίζεται στο ισχυρό του ένστικτο και τη μοναδική του εμπειρία για να αποκαλύψει την αλήθεια.

Επεισόδιο: Ghost Stories. Τα μέλη της ομάδας 118 σπεύδουν να διασώσουν έναν άνδρα που ισχυρίζεται ότι τον απήγαγαν μαζί με το αμάξι του, τον πυροβόλησαν και τον έθαψαν ζωντανό.

Επεισόδιο: Ghost Stories. Τα μέλη της ομάδας 118 σπεύδουν να διασώσουν έναν άνδρα που ισχυρίζεται ότι τον απήγαγαν μαζί με το αμάξι του, τον πυροβόλησαν και τον έθαψαν ζωντανό.

Επεισόδιο: Defend in Place. Ο Bobby και η ομάδα 118 σπεύδουν να σώσουν ζωές όταν μια έκρηξη συγκλονίζει το νοσοκομείο όπου ο Δρ. David Hale κάνει μια εγχείρηση. Στο μεταξύ, ο Michael παίρνει μια απόφαση που θα του αλλάξει τη ζωή.

Επεισόδιο: Defend in Place. Ο Bobby και η ομάδα 118 σπεύδουν να σώσουν ζωές όταν μια έκρηξη συγκλονίζει το νοσοκομείο όπου ο Δρ. David Hale κάνει μια εγχείρηση. Στο μεταξύ, ο Michael παίρνει μια απόφαση που θα του αλλάξει τη ζωή.

Επεισόδιο: The Guitarist Amplification. Στον πρώτο μεγάλο καβγά του Λέοναρντ και της Πένι, ο Σέλντον παίζει τον ρόλο του διαμεσολαβητή λόγω παιδικού τραύματος.

Επεισόδιο: The Adhesive Duck Deficiency. Με την υπόλοιπη παρέα να έχει φύγει για κάμπινγκ στην έρημο, ο Σέλντον πρέπει να το παίξει ήρωας όταν η Πένι γλιστράει στην μπανιέρα και εξάρθρωνει τον ώμο της.

Επεισόδιο: The Guitarist Amplification. Στον πρώτο μεγάλο καβγά του Λέοναρντ και της Πένι, ο Σέλντον παίζει τον ρόλο του διαμεσολαβητή λόγω παιδικού τραύματος.

Επεισόδιο: Balancing. Ο Τζέικ και η Έιμι δημιουργούν ένα σύστημα εξισορρόπησης εργασίας και παιδικής φροντίδας. Η Ρόζα αποκτά νέο φιλοξενούμενο.

Επεισόδιο: The Adhesive Duck Deficiency. Με την υπόλοιπη παρέα να έχει φύγει για κάμπινγκ στην έρημο, ο Σέλντον πρέπει να το παίξει ήρωας όταν η Πένι γλιστράει στην μπανιέρα και εξάρθρωνει τον ώμο της.

Επεισόδιο: PB&J. Ο Τζέικ πηγαίνει βόλτα έναν παλιό φίλο.

Επεισόδιο: Dillman. Όταν μια φάρσα πάει εντελώς στραβά, τα πράγματα στο Τμήμα παίρνουν ξεκάθαρη τροπή αλά Αγκάθα Κρίστι.

Επεισόδιο: Admiral Peralta. Ο Τζέικ και ο πατέρας του ασχολούνται με μια έκρυθμη οικογενειακή δουλειά. Η Έιμι και η Ρόζα ερευνούν μια πολύκροτη υπόθεση. Ο Τέρι θέλει να ενταχθεί στο συγκρότημα της αστυνομίας.

Επεισόδιο: Admiral Peralta. Ο Τζέικ και ο πατέρας του ασχολούνται με μια έκρυθμη οικογενειακή δουλειά. Η Έιμι και η Ρόζα ερευνούν μια πολύκροτη υπόθεση. Ο Τέρι θέλει να ενταχθεί στο συγκρότημα της αστυνομίας.

Επεισόδιο: Valloweaster. Η ομάδα ανταγωνίζεται σε μια προσπάθεια να αποφασίσει ποιος είναι ο μεγαλύτερος άνθρωπος-ιδιοφυΐα.

Επεισόδιο: Valloweaster. Η ομάδα ανταγωνίζεται σε μια προσπάθεια να αποφασίσει ποιος είναι ο μεγαλύτερος άνθρωπος-ιδιοφυΐα.

Επεισόδιο: Ransom. Ο Χολτ ζητά τη βοήθεια του Τζέικ σε μια υπόθεση που έχει εξαιρετική σημασία γι' αυτόν. Ο Τσαρλς και ο Τέρι συνεργάζονται σε μια δευτερεύουσα δουλειά.

Επεισόδιο: Ransom. Ο Χολτ ζητά τη βοήθεια του Τζέικ σε μια υπόθεση που έχει εξαιρετική σημασία γι' αυτόν. Ο Τσαρλς και ο Τέρι συνεργάζονται σε μια δευτερεύουσα δουλειά.

Επεισόδιο: Lights Out. Ολόκληρη η ομάδα βρίσκεται σε εγρήγορση όταν ένα τεράστιο μπλακ άουτ χτυπά το Μπρούκλιν.

Επεισόδιο: Lights Out. Ολόκληρη η ομάδα βρίσκεται σε εγρήγορση όταν ένα τεράστιο μπλακ άουτ χτυπά το Μπρούκλιν.

Επεισόδιο: The Good Ones. Η Έιμι επιστρέφει από άδεια μητρότητας. Ο Τζέικ και η Ρόζα δουλεύουν μια δύσκολη υπόθεση.

Επεισόδιο: The Good Ones. Η Έιμι επιστρέφει από άδεια μητρότητας. Ο Τζέικ και η Ρόζα δουλεύουν μια δύσκολη υπόθεση.

Επεισόδιο: The Lake House. Η ομάδα δέχεται την πρόταση του Χολτ για μια απόδραση το Σαββατοκύριακο.

Επεισόδιο: The Lake House. Η ομάδα δέχεται την πρόταση του Χολτ για μια απόδραση το Σαββατοκύριακο.

Επεισόδιο: Blue Flu. Ο αρχηγός Χολτ και η Έιμι διαχειρίζονται το υποστελεχωμένο Τμήμα. Ο Τζέικ και ο Τσαρλς ερευνούν.

Επεισόδιο: Blue Flu. Ο αρχηγός Χολτ και η Έιμι διαχειρίζονται το υποστελεχωμένο Τμήμα. Ο Τζέικ και ο Τσαρλς ερευνούν.

Επεισόδιο: Balancing. Ο Τζέικ και η Έιμι δημιουργούν ένα σύστημα εξισορρόπησης εργασίας και παιδικής φροντίδας. Η Ρόζα αποκτά νέο φιλοξενούμενο.

Επεισόδιο: Balancing. Ο Τζέικ και η Έιμι δημιουργούν ένα σύστημα εξισορρόπησης εργασίας και παιδικής φροντίδας. Η Ρόζα αποκτά νέο φιλοξενούμενο.

Επεισόδιο: PB&J. Ο Τζέικ πηγαίνει βόλτα έναν παλιό φίλο.

Επεισόδιο: PB&J. Ο Τζέικ πηγαίνει βόλτα έναν παλιό φίλο.

Επεισόδιο: The Classified Materials Turbulence. Ο Στιούαρτ ζητά τη συμβουλή του Λέοναρντ για ένα ραντεβού με την Πένι. Ο Γουόλοβιτς συνειδητοποιεί ότι υπάρχει ένα λάθος σε μια τουαλέτα που σχεδίασε για τον Διεθνή Διαστημικό Σταθμό.

Επεισόδιο: The Classified Materials Turbulence. Ο Στιούαρτ ζητά τη συμβουλή του Λέοναρντ για ένα ραντεβού με την Πένι. Ο Γουόλοβιτς συνειδητοποιεί ότι υπάρχει ένα λάθος σε μια τουαλέτα που σχεδίασε για τον Διεθνή Διαστημικό Σταθμό.

Επεισόδιο: The Monopolar Expedition. Τα αγόρια λαμβάνουν μια πολυπόθητη προσφορά για να εργαστούν το καλοκαίρι στον Βόρειο Πόλο, και η συμπεριφορά της Πένι κάνει τον Λέοναρντ να αναρωτιέται αν πρέπει να πάει.

Επεισόδιο: The Monopolar Expedition. Τα αγόρια λαμβάνουν μια πολυπόθητη προσφορά για να εργαστούν το καλοκαίρι στον Βόρειο Πόλο, και η συμπεριφορά της Πένι κάνει τον Λέοναρντ να αναρωτιέται αν πρέπει να πάει.

Επεισόδιο: Collision. Ο Κόλτερ πηγαίνει στο Μίσιγκαν όταν μια ανήσυχη μητέρα τον προσλαμβάνει για να βρει την κόρη της.

Επεισόδιο: Collision. Ο Κόλτερ πηγαίνει στο Μίσιγκαν όταν μια ανήσυχη μητέρα τον προσλαμβάνει για να βρει την κόρη της.

Επεισόδιο: Rules of the Game. Ο πελάτης της Ρίνι προσλαμβάνει τον Κόλτερ για να εντοπίσει την αγνοούμενη βοηθό του.

Επεισόδιο: Rules of the Game. Ο πελάτης της Ρίνι προσλαμβάνει τον Κόλτερ για να εντοπίσει την αγνοούμενη βοηθό του.

Επεισόδιο: Echo Ridge. Ο Κόλτερ επιστρέφει στο Έκο Ριτζ για να ερευνήσει την εξαφάνιση ενός ιδιοκτήτη εστιατορίου.

Επεισόδιο: Echo Ridge. Ο Κόλτερ επιστρέφει στο Έκο Ριτζ για να ερευνήσει την εξαφάνιση ενός ιδιοκτήτη εστιατορίου.

Επεισόδιο: Pilot. Όταν κατά τη διερεύνηση μιας δολοφονίας αποκαλύπτεται ότι η υπόθεση κρύβει πολλά περισσότερα από όσα φαίνονται εκ πρώτης όψεως, ο ειδικός πράκτορας Γουίλ Τρεντ βασίζεται στο ισχυρό του ένστικτο και τη μοναδική του εμπειρία για να αποκαλύψει την αλήθεια.

Επεισόδιο: Pilot. Όταν κατά τη διερεύνηση μιας δολοφονίας αποκαλύπτεται ότι η υπόθεση κρύβει πολλά περισσότερα από όσα φαίνονται εκ πρώτης όψεως, ο ειδικός πράκτορας Γουίλ Τρεντ βασίζεται στο ισχυρό του ένστικτο και τη μοναδική του εμπειρία για να αποκαλύψει την αλήθεια.

Επεισόδιο: Born Screaming. Ο Voight και η ομάδα συνεργάζονται για να αποκαλύψουν την αλήθεια της υπόθεσης Μπελ.

Επεισόδιο: Born Screaming. Ο Voight και η ομάδα συνεργάζονται για να αποκαλύψουν την αλήθεια της υπόθεσης Μπελ.

Επεισόδιο: I Got You Babe. Η Μάντι μαθαίνει να βρίσκει τις ισορροπίες στις επαγγελματικές της σχέσεις.

Επεισόδιο: I Got You Babe. Η Μάντι μαθαίνει να βρίσκει τις ισορροπίες στις επαγγελματικές της σχέσεις.

Επεισόδιο: Struck. Μια έγκυος γυναίκα ζητά από τον Κόλτερ να βρει τον εξαφανισμένο σύζυγό της.

Επεισόδιο: Struck. Μια έγκυος γυναίκα ζητά από τον Κόλτερ να βρει τον εξαφανισμένο σύζυγό της.

Επεισόδιο: Saints & Sinners. Όταν ένας αστυνομικός φθάνει στα Επείγοντα με έναν τραυματισμένο εγκληματία, εναπόκειται στο προσωπικό του Τσαστέιν να τον κρατήσει ζωντανό για να σώσει μια αθώα ζωή. Η Νικ αναγκάζεται να χειρουργεί εναλλάξ με τον Κέιν, πράγμα που την κάνει να αμφισβητεί τον τρόπο που εκείνος χειρουργεί.

Επεισόδιο: Saints & Sinners. Όταν ένας αστυνομικός φθάνει στα Επείγοντα με έναν τραυματισμένο εγκληματία, εναπόκειται στο προσωπικό του Τσαστέιν να τον κρατήσει ζωντανό για να σώσει μια αθώα ζωή. Η Νικ αναγκάζεται να χειρουργεί εναλλάξ με τον Κέιν, πράγμα που την κάνει να αμφισβητεί τον τρόπο που εκείνος χειρουργεί.

Επεισόδιο: Belief System. Όταν ασθενής του Ντέβον, ο οποίος κηρύχθηκε νεκρός, αναβιώνει ξαφνικά, ο Κόνραντ αμφιβάλλει για την κρίση του Ντέβον και αναρωτιέται τι συνέβη. Ένας γνωστός ρατσιστής βρίσκεται υπό τη φροντίδα του Κέιν και της Νικ, με αποτέλεσμα οι δύο τους να αναρωτιούνται για το πώς θα προχωρήσουν.

Επεισόδιο: Belief System. Όταν ασθενής του Ντέβον, ο οποίος κηρύχθηκε νεκρός, αναβιώνει ξαφνικά, ο Κόνραντ αμφιβάλλει για την κρίση του Ντέβον και αναρωτιέται τι συνέβη. Ένας γνωστός ρατσιστής βρίσκεται υπό τη φροντίδα του Κέιν και της Νικ, με αποτέλεσμα οι δύο τους να αναρωτιούνται για το πώς θα προχωρήσουν.

Επεισόδιο: Treehouse of Horror II. Η Μάγκι κάνει μια ευχή, ο Μπαρτ κυβερνά το Σπρίνγκφιλντ κι ο Χόμερ δίνει το μυαλό του στην επιστήμη.

Επεισόδιο: Treehouse of Horror II. Η Μάγκι κάνει μια ευχή, ο Μπαρτ κυβερνά το Σπρίνγκφιλντ κι ο Χόμερ δίνει το μυαλό του στην επιστήμη.

Επεισόδιο: Lisa's Pony. Ο Χόμερ αγοράζει στη Λίζα ένα πόνι, αλλά τώρα πρέπει να βρει δεύτερη δουλειά στο μαγαζί του Άπου.

Επεισόδιο: Lisa's Pony. Ο Χόμερ αγοράζει στη Λίζα ένα πόνι, αλλά τώρα πρέπει να βρει δεύτερη δουλειά στο μαγαζί του Άπου.

Επεισόδιο: Saturdays of Thunder. Ο Χόμερ βοηθά τον Μπαρτ να φτιάξει ένα αμάξι. Κάνει λίγα για το αμάξι, αλλά πολλά για τη σχέση τους.

Επεισόδιο: Saturdays of Thunder. Ο Χόμερ βοηθά τον Μπαρτ να φτιάξει ένα αμάξι. Κάνει λίγα για το αμάξι, αλλά πολλά για τη σχέση τους.

Επεισόδιο: Flaming Moe's. Ο Μόου παίρνει τη συνταγή κοκτέιλ του Χόμερ χωρίς να του δώσει τα εύσημα, και το μπαρ του ανθίζει.

Επεισόδιο: Flaming Moe's. Ο Μόου παίρνει τη συνταγή κοκτέιλ του Χόμερ χωρίς να του δώσει τα εύσημα, και το μπαρ του ανθίζει.

Επεισόδιο: Burns Verkaufen der Kraftwerk. Όταν οι Γερμανοί αναλαμβάνουν το εργοστάσιο του κυρίου Μπερνς, ανακαλύπτουν ότι δεν είναι ευκαιρία.

Επεισόδιο: Burns Verkaufen der Kraftwerk. Όταν οι Γερμανοί αναλαμβάνουν το εργοστάσιο του κυρίου Μπερνς, ανακαλύπτουν ότι δεν είναι ευκαιρία.

Επεισόδιο: The Classified Materials Turbulence. Ο Στιούαρτ ζητά τη συμβουλή του Λέοναρντ για ένα ραντεβού με την Πένι. Ο Γουόλοβιτς συνειδητοποιεί ότι υπάρχει ένα λάθος σε μια τουαλέτα που σχεδίασε για τον Διεθνή Διαστημικό Σταθμό.

Επεισόδιο: The Classified Materials Turbulence. Ο Στιούαρτ ζητά τη συμβουλή του Λέοναρντ για ένα ραντεβού με την Πένι. Ο Γουόλοβιτς συνειδητοποιεί ότι υπάρχει ένα λάθος σε μια τουαλέτα που σχεδίασε για τον Διεθνή Διαστημικό Σταθμό.

Επεισόδιο: The Monopolar Expedition. Τα αγόρια λαμβάνουν μια πολυπόθητη προσφορά για να εργαστούν το καλοκαίρι στον Βόρειο Πόλο, και η συμπεριφορά της Πένι κάνει τον Λέοναρντ να αναρωτιέται αν πρέπει να πάει.

Επεισόδιο: The Monopolar Expedition. Τα αγόρια λαμβάνουν μια πολυπόθητη προσφορά για να εργαστούν το καλοκαίρι στον Βόρειο Πόλο, και η συμπεριφορά της Πένι κάνει τον Λέοναρντ να αναρωτιέται αν πρέπει να πάει.

Επεισόδιο: The Electric Can Opener Fluctuation. Ανακαλύπτοντας ότι οι Λέοναρντ, Ραζ και Χάουαρντ παραποίησαν τα αποτελέσματα της ερευνητικής του αποστολής στην Αρκτική, ο ντροπιασμένος Σέλντον επιστρέφει στο Τέξας.

Επεισόδιο: The Electric Can Opener Fluctuation. Ανακαλύπτοντας ότι οι Λέοναρντ, Ραζ και Χάουαρντ παραποίησαν τα αποτελέσματα της ερευνητικής του αποστολής στην Αρκτική, ο ντροπιασμένος Σέλντον επιστρέφει στο Τέξας.

Επεισόδιο: The Jiminy Conjecture. Ο Σέλντον και ο Χάουαρντ βάζουν στοίχημα κόμικς για το είδος ενός γρύλου. Στο μεταξύ, μια όχι και τόσο τέλεια ρομαντική βραδιά βασανίζει τον Λέοναρντ και την Πένι.

Επεισόδιο: The Jiminy Conjecture. Ο Σέλντον και ο Χάουαρντ βάζουν στοίχημα κόμικς για το είδος ενός γρύλου. Στο μεταξύ, μια όχι και τόσο τέλεια ρομαντική βραδιά βασανίζει τον Λέοναρντ και την Πένι.

Επεισόδιο: The Gothowitz Deviation. Ο Χάουαρντ παίρνει μαζί του τον Ραζ για να εξερευνήσουν τη γκοθ σκηνή γνωριμιών. Ο Σέλντον χρησιμοποιεί σοκολάτα ως μέρος ενός πειράματος τροποποίησης συμπεριφοράς που κάνει πάνω στην Πένι.

Επεισόδιο: The Gothowitz Deviation. Ο Χάουαρντ παίρνει μαζί του τον Ραζ για να εξερευνήσουν τη γκοθ σκηνή γνωριμιών. Ο Σέλντον χρησιμοποιεί σοκολάτα ως μέρος ενός πειράματος τροποποίησης συμπεριφοράς που κάνει πάνω στην Πένι.

Επεισόδιο: I Got You Babe. Η Μάντι μαθαίνει να βρίσκει τις ισορροπίες στις επαγγελματικές της σχέσεις.

Επεισόδιο: Born Screaming. Ο Voight και η ομάδα συνεργάζονται για να αποκαλύψουν την αλήθεια της υπόθεσης Μπελ.

Επεισόδιο: Seperance. Ο ενθουσιασμός του Χόμερ του εξασφαλίζει δουλειά σε μια εταιρεία με σχέδια ελέγχου του νου.

Επεισόδιο: Seperance. Ο ενθουσιασμός του Χόμερ του εξασφαλίζει δουλειά σε μια εταιρεία με σχέδια ελέγχου του νου.

Επεισόδιο: The Unfortunate Destruction of the Diamond Making Machine. Μπελάδες έρχονται στην πόρτα του Κόρβο και του Τέρι, με την άφιξη του στριμμένου πρώην διοικητή τους στη γειτονιά.

Επεισόδιο: Struck. Μια έγκυος γυναίκα ζητά από τον Κόλτερ να βρει τον εξαφανισμένο σύζυγό της.

Επεισόδιο: Struck. Μια έγκυος γυναίκα ζητά από τον Κόλτερ να βρει τον εξαφανισμένο σύζυγό της.

Επεισόδιο: XIII. Ο Τσέις κι η Ζόι αναλαμβάνουν να εντοπίσουν τον δικηγόρο του Χαμζάντ στο Λονδίνο, ενώ ο Χάρπερ καλείται να επιστρατεύσει έναν απρόσμενο συνεργάτη.

Επεισόδιο: XIII. Ο Τσέις κι η Ζόι αναλαμβάνουν να εντοπίσουν τον δικηγόρο του Χαμζάντ στο Λονδίνο, ενώ ο Χάρπερ καλείται να επιστρατεύσει έναν απρόσμενο συνεργάτη.

Επεισόδιο: Stars & Stripes. Η Τζέιντ και ο Ντέιμιεν εξακολουθούν να σκορπούν τον θάνατο. Ο Ρόσι συναντά έναν παλιό του έρωτα.

Επεισόδιο: Stars & Stripes. Η Τζέιντ και ο Ντέιμιεν εξακολουθούν να σκορπούν τον θάνατο. Ο Ρόσι συναντά έναν παλιό του έρωτα.

Επεισόδιο: Seperance. Ο ενθουσιασμός του Χόμερ του εξασφαλίζει δουλειά σε μια εταιρεία με σχέδια ελέγχου του νου.

Επεισόδιο: Seperance. Ο ενθουσιασμός του Χόμερ του εξασφαλίζει δουλειά σε μια εταιρεία με σχέδια ελέγχου του νου.

Επεισόδιο: The Unfortunate Destruction of the Diamond Making Machine. Μπελάδες έρχονται στην πόρτα του Κόρβο και του Τέρι, με την άφιξη του στριμμένου πρώην διοικητή τους στη γειτονιά.

Επεισόδιο: The Unfortunate Destruction of the Diamond Making Machine. Μπελάδες έρχονται στην πόρτα του Κόρβο και του Τέρι, με την άφιξη του στριμμένου πρώην διοικητή τους στη γειτονιά.

Επεισόδιο: The Electric Can Opener Fluctuation. Ανακαλύπτοντας ότι οι Λέοναρντ, Ραζ και Χάουαρντ παραποίησαν τα αποτελέσματα της ερευνητικής του αποστολής στην Αρκτική, ο ντροπιασμένος Σέλντον επιστρέφει στο Τέξας.

Επεισόδιο: The Electric Can Opener Fluctuation. Ανακαλύπτοντας ότι οι Λέοναρντ, Ραζ και Χάουαρντ παραποίησαν τα αποτελέσματα της ερευνητικής του αποστολής στην Αρκτική, ο ντροπιασμένος Σέλντον επιστρέφει στο Τέξας.

Επεισόδιο: The Jiminy Conjecture. Ο Σέλντον και ο Χάουαρντ βάζουν στοίχημα κόμικς για το είδος ενός γρύλου. Στο μεταξύ, μια όχι και τόσο τέλεια ρομαντική βραδιά βασανίζει τον Λέοναρντ και την Πένι.

Επεισόδιο: The Jiminy Conjecture. Ο Σέλντον και ο Χάουαρντ βάζουν στοίχημα κόμικς για το είδος ενός γρύλου. Στο μεταξύ, μια όχι και τόσο τέλεια ρομαντική βραδιά βασανίζει τον Λέοναρντ και την Πένι.

Επεισόδιο: The Gothowitz Deviation. Ο Χάουαρντ παίρνει μαζί του τον Ραζ για να εξερευνήσουν τη γκοθ σκηνή γνωριμιών. Ο Σέλντον χρησιμοποιεί σοκολάτα ως μέρος ενός πειράματος τροποποίησης συμπεριφοράς που κάνει πάνω στην Πένι.

Επεισόδιο: The Gothowitz Deviation. Ο Χάουαρντ παίρνει μαζί του τον Ραζ για να εξερευνήσουν τη γκοθ σκηνή γνωριμιών. Ο Σέλντον χρησιμοποιεί σοκολάτα ως μέρος ενός πειράματος τροποποίησης συμπεριφοράς που κάνει πάνω στην Πένι.

Επεισόδιο: The Pirate Solution. Αντιμετωπίζοντας την πιθανότητα απέλασης στην Ινδία, ο Ραζ χρειάζεται δουλειά τόσο απεγνωσμένα που σκέφτεται να δουλέψει για τον Σέλντον. Ο Χάουαρντ γίνεται 'ο τρίτος τροχός' στη σχέση του Λέοναρντ και της Πένι.

Επεισόδιο: The Pirate Solution. Αντιμετωπίζοντας την πιθανότητα απέλασης στην Ινδία, ο Ραζ χρειάζεται δουλειά τόσο απεγνωσμένα που σκέφτεται να δουλέψει για τον Σέλντον. Ο Χάουαρντ γίνεται 'ο τρίτος τροχός' στη σχέση του Λέοναρντ και της Πένι.

Επεισόδιο: The Creepy Candy Coating Corollary. Ο Σέλντον ανυπομονεί να αντιμετωπίσει έναν ηθοποιό του Star Trek σε ένα τουρνουά παιχνιδιών φαντασίας με κάρτες. Ο Γουόλοβιτς επωφελείται από μια παλιά συμφωνία με τον Λέοναρντ.

Επεισόδιο: The Creepy Candy Coating Corollary. Ο Σέλντον ανυπομονεί να αντιμετωπίσει έναν ηθοποιό του Star Trek σε ένα τουρνουά παιχνιδιών φαντασίας με κάρτες. Ο Γουόλοβιτς επωφελείται από μια παλιά συμφωνία με τον Λέοναρντ.

Επεισόδιο: The Cornhusker Vortex. Ελπίζοντας να ταιριάξει με τους φίλους της Πένι που αγαπούν το ποδόσφαιρο, ο Λέοναρντ μαθαίνει στον Σέλντον για το άθλημα. Ο Ραζ είναι έξαλλος που έχασε το χαρταετό του.

Επεισόδιο: The Cornhusker Vortex. Ελπίζοντας να ταιριάξει με τους φίλους της Πένι που αγαπούν το ποδόσφαιρο, ο Λέοναρντ μαθαίνει στον Σέλντον για το άθλημα. Ο Ραζ είναι έξαλλος που έχασε το χαρταετό του.

Επεισόδιο: The Guitarist Amplification. Στον πρώτο μεγάλο καβγά του Λέοναρντ και της Πένι, ο Σέλντον παίζει τον ρόλο του διαμεσολαβητή λόγω παιδικού τραύματος.

Επεισόδιο: Stars & Stripes. Η Τζέιντ και ο Ντέιμιεν εξακολουθούν να σκορπούν τον θάνατο. Ο Ρόσι συναντά έναν παλιό του έρωτα.

Επεισόδιο: Stars & Stripes. Η Τζέιντ και ο Ντέιμιεν εξακολουθούν να σκορπούν τον θάνατο. Ο Ρόσι συναντά έναν παλιό του έρωτα.

Επεισόδιο: Suspicion. Τα μέλη της ομάδας 118 καλούνται να σώσουν μια απαιτητική νύφη σε έναν καταστροφικό γάμο και μια μητέρα που έχει παγιδευτεί στο μπαλκόνι της.

Επεισόδιο: Survivors. Μετά το περιστατικό της ανταλλαγής πυροβολισμών, η Athena και η ομάδα 118 βρίσκονται σε συναγερμό όταν ένας ελεύθερος σκοπευτής έχει βάλει στόχο μέλη της πυροσβεστικής του Λος Άντζελες. Στο μεταξύ, η Maddie παίρνει μια απόφαση ζωής.

Επεισόδιο: Survivors. Μετά το περιστατικό της ανταλλαγής πυροβολισμών, η Athena και η ομάδα 118 βρίσκονται σε συναγερμό όταν ένας ελεύθερος σκοπευτής έχει βάλει στόχο μέλη της πυροσβεστικής του Λος Άντζελες. Στο μεταξύ, η Maddie παίρνει μια απόφαση ζωής.

Επεισόδιο: Panic. Μια σειρά από λυτρισμικές απειλές οδηγεί σε αφθονία έκτακτων περιστατικών για την ομάδα 118, όπως μια ιατρική εκκένωση σε πτώση ελικοπτέρου και η κατάρρευση του συστήματος σε πύργο εναέριου ελέγχου.

Επεισόδιο: Panic. Μια σειρά από λυτρισμικές απειλές οδηγεί σε αφθονία έκτακτων περιστατικών για την ομάδα 118, όπως μια ιατρική εκκένωση σε πτώση ελικοπτέρου και η κατάρρευση του συστήματος σε πύργο εναέριου ελέγχου.

Επεισόδιο: Desperate Times. Η ομάδα 118 αναλαμβάνει δράση όταν μια καθολική διακοπή ρεύματος και ένας ισχυρός καύσωνας προκαλούν χάος στο Λος Άντζελες.

Επεισόδιο: Desperate Times. Η ομάδα 118 αναλαμβάνει δράση όταν μια καθολική διακοπή ρεύματος και ένας ισχυρός καύσωνας προκαλούν χάος στο Λος Άντζελες.

Επεισόδιο: Desperate Measures. Καθώς η καθολική διακοπή ρεύματος στην πόλη συνεχίζει να προκαλεί χάος στο Λος Άντζελες, η Athena σπεύδει να σώσει την οικογένειά της από μία τραγωδία.

Επεισόδιο: Desperate Measures. Καθώς η καθολική διακοπή ρεύματος στην πόλη συνεχίζει να προκαλεί χάος στο Λος Άντζελες, η Athena σπεύδει να σώσει την οικογένειά της από μία τραγωδία.

Επεισόδιο: Admiral Peralta. Ο Τζέικ και ο πατέρας του ασχολούνται με μια έκρυθμη οικογενειακή δουλειά. Η Έιμι και η Ρόζα ερευνούν μια πολύκροτη υπόθεση. Ο Τέρι θέλει να ενταχθεί στο συγκρότημα της αστυνομίας.

Επεισόδιο: Admiral Peralta. Ο Τζέικ και ο πατέρας του ασχολούνται με μια έκρυθμη οικογενειακή δουλειά. Η Έιμι και η Ρόζα ερευνούν μια πολύκροτη υπόθεση. Ο Τέρι θέλει να ενταχθεί στο συγκρότημα της αστυνομίας.

Επεισόδιο: Valloweaster. Η ομάδα ανταγωνίζεται σε μια προσπάθεια να αποφασίσει ποιος είναι ο μεγαλύτερος άνθρωπος-ιδιοφυΐα.

Επεισόδιο: Valloweaster. Η ομάδα ανταγωνίζεται σε μια προσπάθεια να αποφασίσει ποιος είναι ο μεγαλύτερος άνθρωπος-ιδιοφυΐα.

Επεισόδιο: Ransom. Ο Χολτ ζητά τη βοήθεια του Τζέικ σε μια υπόθεση που έχει εξαιρετική σημασία γι' αυτόν. Ο Τσαρλς και ο Τέρι συνεργάζονται σε μια δευτερεύουσα δουλειά.

Επεισόδιο: Ransom. Ο Χολτ ζητά τη βοήθεια του Τζέικ σε μια υπόθεση που έχει εξαιρετική σημασία γι' αυτόν. Ο Τσαρλς και ο Τέρι συνεργάζονται σε μια δευτερεύουσα δουλειά.

Επεισόδιο: Lights Out. Ολόκληρη η ομάδα βρίσκεται σε εγρήγορση όταν ένα τεράστιο μπλακ άουτ χτυπά το Μπρούκλιν.

Επεισόδιο: Lights Out. Ολόκληρη η ομάδα βρίσκεται σε εγρήγορση όταν ένα τεράστιο μπλακ άουτ χτυπά το Μπρούκλιν.

Επεισόδιο: The Good Ones. Η Έιμι επιστρέφει από άδεια μητρότητας. Ο Τζέικ και η Ρόζα δουλεύουν μια δύσκολη υπόθεση.

Επεισόδιο: The Good Ones. Η Έιμι επιστρέφει από άδεια μητρότητας. Ο Τζέικ και η Ρόζα δουλεύουν μια δύσκολη υπόθεση.

Επεισόδιο: I Got You Babe. Η Μάντι μαθαίνει να βρίσκει τις ισορροπίες στις επαγγελματικές της σχέσεις.

Επεισόδιο: I Got You Babe. Η Μάντι μαθαίνει να βρίσκει τις ισορροπίες στις επαγγελματικές της σχέσεις.

Επεισόδιο: Born Screaming. Ο Voight και η ομάδα συνεργάζονται για να αποκαλύψουν την αλήθεια της υπόθεσης Μπελ.

Επεισόδιο: Born Screaming. Ο Voight και η ομάδα συνεργάζονται για να αποκαλύψουν την αλήθεια της υπόθεσης Μπελ.

Επεισόδιο: I Married Marge. Σε μια αναδρομή, βλέπουμε τον Χόμερ να ψάχνει να βρει δουλειά στον πυρηνικό σταθμό του Σπρίνγκφιλντ.

Επεισόδιο: I Married Marge. Σε μια αναδρομή, βλέπουμε τον Χόμερ να ψάχνει να βρει δουλειά στον πυρηνικό σταθμό του Σπρίνγκφιλντ.

Επεισόδιο: Radio Bart. Ο Μπαρτ ξεγελά την πόλη λέγοντας ότι υπάρχει ένα μικρό αγόρι παγιδευμένο σε ένα πηγάδι.

Επεισόδιο: Radio Bart. Ο Μπαρτ ξεγελά την πόλη λέγοντας ότι υπάρχει ένα μικρό αγόρι παγιδευμένο σε ένα πηγάδι.

Επεισόδιο: Lisa the Greek. Ο Χόμερ ανακαλύπτει την ικανότητα της Λίζα να διαλέγει νικητές ποδοσφαίρου και το εκμεταλλεύεται.

Επεισόδιο: Lisa the Greek. Ο Χόμερ ανακαλύπτει την ικανότητα της Λίζα να διαλέγει νικητές ποδοσφαίρου και το εκμεταλλεύεται.

Επεισόδιο: Homer Alone. Η Μαρτζ πάει στο σπα κι αφήνει τον Μπαρτ και τη Λίζα στην Πάτι και τη Σέλμα και τη Μάγκι στον Χόμερ.

Επεισόδιο: Homer Alone. Η Μαρτζ πάει στο σπα κι αφήνει τον Μπαρτ και τη Λίζα στην Πάτι και τη Σέλμα και τη Μάγκι στον Χόμερ.

Επεισόδιο: Bart the Lover. Ο Μπαρτ εκδικείται τη δασκάλα του απαντώντας στην αγγελία της ως τέλειος, αλλά πλασματικός εραστής.

Επεισόδιο: Bart the Lover. Ο Μπαρτ εκδικείται τη δασκάλα του απαντώντας στην αγγελία της ως τέλειος, αλλά πλασματικός εραστής.

Επεισόδιο: Struck. Μια έγκυος γυναίκα ζητά από τον Κόλτερ να βρει τον εξαφανισμένο σύζυγό της.

Επεισόδιο: Struck. Μια έγκυος γυναίκα ζητά από τον Κόλτερ να βρει τον εξαφανισμένο σύζυγό της.

Επεισόδιο: I Got You Babe. Η Μάντι μαθαίνει να βρίσκει τις ισορροπίες στις επαγγελματικές της σχέσεις.

Επεισόδιο: I Got You Babe. Η Μάντι μαθαίνει να βρίσκει τις ισορροπίες στις επαγγελματικές της σχέσεις.

Επεισόδιο: Choice Words. Μετά τη συντριβή ενός αεροπλάνου στην Ατλάντα, ο Ντέβον κυριεύεται από ενοχές στη σκέψη ότι θα μπορούσε να είχε αποτρέψει την τραγωδία. Ο Μπελ, ο οποίος επέβαινε στο αεροπλάνο, κάνει προσωπική του αποστολή να σώσει τη ζωή του άνδρα που καθόταν δίπλα του.

Επεισόδιο: Choice Words. Μετά τη συντριβή ενός αεροπλάνου στην Ατλάντα, ο Ντέβον κυριεύεται από ενοχές στη σκέψη ότι θα μπορούσε να είχε αποτρέψει την τραγωδία. Ο Μπελ, ο οποίος επέβαινε στο αεροπλάνο, κάνει προσωπική του αποστολή να σώσει τη ζωή του άνδρα που καθόταν δίπλα του.

Επεισόδιο: Nurses' Day. Την Εθνική Ημέρα Νοσηλευτών, οι νοσηλευτές του Τσαστέιν είναι εξαιρετικά καταπονημένοι λόγω υποστελέχωσης, με αποτέλεσμα να νιώθουν όλοι εξαντλημένοι και υποτιμημένοι. Ο Κέιν κάνει μια επικίνδυνη χειρουργική επέμβαση σε έναν νέο ασθενή, τον οποίο κέρδισε σε παρτίδα πόκερ.

Επεισόδιο: Nurses' Day. Την Εθνική Ημέρα Νοσηλευτών, οι νοσηλευτές του Τσαστέιν είναι εξαιρετικά καταπονημένοι λόγω υποστελέχωσης, με αποτέλεσμα να νιώθουν όλοι εξαντλημένοι και υποτιμημένοι. Ο Κέιν κάνει μια επικίνδυνη χειρουργική επέμβαση σε έναν νέο ασθενή, τον οποίο κέρδισε σε παρτίδα πόκερ.

Επεισόδιο: Woman Down. Όταν μία υπάλληλος του Τσαστέιν φτάνει στα Επείγοντα σοβαρά τραυματισμένη, το προσωπικό συνασπίζεται, για να προσπαθήσει να της σώσει τη ζωή, ενώ οι διαφωνίες σχετικά με τον καλύτερο τρόπο χειρισμού της φροντίδας της κάνουν τον Κέιν να συγκρουστεί με τους υπόλοιπους γιατρούς.

Επεισόδιο: Woman Down. Όταν μία υπάλληλος του Τσαστέιν φτάνει στα Επείγοντα σοβαρά τραυματισμένη, το προσωπικό συνασπίζεται, για να προσπαθήσει να της σώσει τη ζωή, ενώ οι διαφωνίες σχετικά με τον καλύτερο τρόπο χειρισμού της φροντίδας της κάνουν τον Κέιν να συγκρουστεί με τους υπόλοιπους γιατρούς.

Επεισόδιο: The Pirate Solution. Αντιμετωπίζοντας την πιθανότητα απέλασης στην Ινδία, ο Ραζ χρειάζεται δουλειά τόσο απεγνωσμένα που σκέφτεται να δουλέψει για τον Σέλντον. Ο Χάουαρντ γίνεται 'ο τρίτος τροχός' στη σχέση του Λέοναρντ και της Πένι.

Επεισόδιο: The Pirate Solution. Αντιμετωπίζοντας την πιθανότητα απέλασης στην Ινδία, ο Ραζ χρειάζεται δουλειά τόσο απεγνωσμένα που σκέφτεται να δουλέψει για τον Σέλντον. Ο Χάουαρντ γίνεται 'ο τρίτος τροχός' στη σχέση του Λέοναρντ και της Πένι.

Επεισόδιο: The Creepy Candy Coating Corollary. Ο Σέλντον ανυπομονεί να αντιμετωπίσει έναν ηθοποιό του Star Trek σε ένα τουρνουά παιχνιδιών φαντασίας με κάρτες. Ο Γουόλοβιτς επωφελείται από μια παλιά συμφωνία με τον Λέοναρντ.

Επεισόδιο: The Creepy Candy Coating Corollary. Ο Σέλντον ανυπομονεί να αντιμετωπίσει έναν ηθοποιό του Star Trek σε ένα τουρνουά παιχνιδιών φαντασίας με κάρτες. Ο Γουόλοβιτς επωφελείται από μια παλιά συμφωνία με τον Λέοναρντ.

Επεισόδιο: The Cornhusker Vortex. Ελπίζοντας να ταιριάξει με τους φίλους της Πένι που αγαπούν το ποδόσφαιρο, ο Λέοναρντ μαθαίνει στον Σέλντον για το άθλημα. Ο Ραζ είναι έξαλλος που έχασε το χαρταετό του.

Επεισόδιο: The Cornhusker Vortex. Ελπίζοντας να ταιριάξει με τους φίλους της Πένι που αγαπούν το ποδόσφαιρο, ο Λέοναρντ μαθαίνει στον Σέλντον για το άθλημα. Ο Ραζ είναι έξαλλος που έχασε το χαρταετό του.

Επεισόδιο: The Guitarist Amplification. Στον πρώτο μεγάλο καβγά του Λέοναρντ και της Πένι, ο Σέλντον παίζει τον ρόλο του διαμεσολαβητή λόγω παιδικού τραύματος.

Επεισόδιο: The Guitarist Amplification. Στον πρώτο μεγάλο καβγά του Λέοναρντ και της Πένι, ο Σέλντον παίζει τον ρόλο του διαμεσολαβητή λόγω παιδικού τραύματος.

Επεισόδιο: The Adhesive Duck Deficiency. Με την υπόλοιπη παρέα να έχει φύγει για κάμπινγκ στην έρημο, ο Σέλντον πρέπει να το παίξει ήρωας όταν η Πένι γλιστράει στην μπανιέρα και εξάρθρωνει τον ώμο της.

Επεισόδιο: Born Screaming. Ο Voight και η ομάδα συνεργάζονται για να αποκαλύψουν την αλήθεια της υπόθεσης Μπελ.

Επεισόδιο: Struck. Μια έγκυος γυναίκα ζητά από τον Κόλτερ να βρει τον εξαφανισμένο σύζυγό της.

Επεισόδιο: I Got You Babe. Η Μάντι μαθαίνει να βρίσκει τις ισορροπίες στις επαγγελματικές της σχέσεις.

Επεισόδιο: Seperance. Ο ενθουσιασμός του Χόμερ του εξασφαλίζει δουλειά σε μια εταιρεία με σχέδια ελέγχου του νου.

Επεισόδιο: Seperance. Ο ενθουσιασμός του Χόμερ του εξασφαλίζει δουλειά σε μια εταιρεία με σχέδια ελέγχου του νου.

Επεισόδιο: The Unfortunate Destruction of the Diamond Making Machine. Μπελάδες έρχονται στην πόρτα του Κόρβο και του Τέρι, με την άφιξη του στριμμένου πρώην διοικητή τους στη γειτονιά.

Επεισόδιο: The Unfortunate Destruction of the Diamond Making Machine. Μπελάδες έρχονται στην πόρτα του Κόρβο και του Τέρι, με την άφιξη του στριμμένου πρώην διοικητή τους στη γειτονιά.

Επεισόδιο: Home and Away. Η ομάδα 118 καταφτάνει στο σημείο όπου ένα φορτηγό έπεσε πάνω σε σχολική παρέλαση.

Επεισόδιο: Home and Away. Η ομάδα 118 καταφτάνει στο σημείο όπου ένα φορτηγό έπεσε πάνω σε σχολική παρέλαση.

Επεισόδιο: Peer Pressure. Τα μέλη της ομάδας 118 αντιμετωπίζουν μια αλλόκοτη διάσωση όταν καταφτάνουν στο σημείο όπου ένας άντρας έχει γυμναστεί υπερβολικά.

Επεισόδιο: Peer Pressure. Τα μέλη της ομάδας 118 αντιμετωπίζουν μια αλλόκοτη διάσωση όταν καταφτάνουν στο σημείο όπου ένας άντρας έχει γυμναστεί υπερβολικά.

Επεισόδιο: Brawl in Cell Block 9-1-1. Ο Bobby και η ομάδα 118 καλούνται σε φωτιά σε μια φυλακή και βρίσκονται παγιδευμένοι μέσα σε μια φονική εξέγερση.

Επεισόδιο: Brawl in Cell Block 9-1-1. Ο Bobby και η ομάδα 118 καλούνται σε φωτιά σε μια φυλακή και βρίσκονται παγιδευμένοι μέσα σε μια φονική εξέγερση.

Επεισόδιο: Ghost Stories. Τα μέλη της ομάδας 118 σπεύδουν να διασώσουν έναν άνδρα που ισχυρίζεται ότι τον απήγαγαν μαζί με το αμάξι του, τον πυροβόλησαν και τον έθαψαν ζωντανό.

Επεισόδιο: Ghost Stories. Τα μέλη της ομάδας 118 σπεύδουν να διασώσουν έναν άνδρα που ισχυρίζεται ότι τον απήγαγαν μαζί με το αμάξι του, τον πυροβόλησαν και τον έθαψαν ζωντανό.

Επεισόδιο: Defend in Place. Ο Bobby και η ομάδα 118 σπεύδουν να σώσουν ζωές όταν μια έκρηξη συγκλονίζει το νοσοκομείο όπου ο Δρ. David Hale κάνει μια εγχείρηση. Στο μεταξύ, ο Michael παίρνει μια απόφαση που θα του αλλάξει τη ζωή.

Επεισόδιο: Defend in Place. Ο Bobby και η ομάδα 118 σπεύδουν να σώσουν ζωές όταν μια έκρηξη συγκλονίζει το νοσοκομείο όπου ο Δρ. David Hale κάνει μια εγχείρηση. Στο μεταξύ, ο Michael παίρνει μια απόφαση που θα του αλλάξει τη ζωή.

Επεισόδιο: XIII. Ο Τσέις κι η Ζόι αναλαμβάνουν να εντοπίσουν τον δικηγόρο του Χαμζάντ στο Λονδίνο, ενώ ο Χάρπερ καλείται να επιστρατεύσει έναν απρόσμενο συνεργάτη.

Επεισόδιο: XIII. Ο Τσέις κι η Ζόι αναλαμβάνουν να εντοπίσουν τον δικηγόρο του Χαμζάντ στο Λονδίνο, ενώ ο Χάρπερ καλείται να επιστρατεύσει έναν απρόσμενο συνεργάτη.

Επεισόδιο: The Lake House. Η ομάδα δέχεται την πρόταση του Χολτ για μια απόδραση το Σαββατοκύριακο.

Επεισόδιο: The Lake House. Η ομάδα δέχεται την πρόταση του Χολτ για μια απόδραση το Σαββατοκύριακο.

Επεισόδιο: Blue Flu. Ο αρχηγός Χολτ και η Έιμι διαχειρίζονται το υποστελεχωμένο Τμήμα. Ο Τζέικ και ο Τσαρλς ερευνούν.

Επεισόδιο: Blue Flu. Ο αρχηγός Χολτ και η Έιμι διαχειρίζονται το υποστελεχωμένο Τμήμα. Ο Τζέικ και ο Τσαρλς ερευνούν.

Επεισόδιο: Balancing. Ο Τζέικ και η Έιμι δημιουργούν ένα σύστημα εξισορρόπησης εργασίας και παιδικής φροντίδας. Η Ρόζα αποκτά νέο φιλοξενούμενο.

Επεισόδιο: Balancing. Ο Τζέικ και η Έιμι δημιουργούν ένα σύστημα εξισορρόπησης εργασίας και παιδικής φροντίδας. Η Ρόζα αποκτά νέο φιλοξενούμενο.

Επεισόδιο: PB&J. Ο Τζέικ πηγαίνει βόλτα έναν παλιό φίλο.

Επεισόδιο: Peer Pressure. Τα μέλη της ομάδας 118 αντιμετωπίζουν μια αλλόκοτη διάσωση όταν καταφτάνουν στο σημείο όπου ένας άντρας έχει γυμναστεί υπερβολικά.

Επεισόδιο: Brawl in Cell Block 9-1-1. Ο Bobby και η ομάδα 118 καλούνται σε φωτιά σε μια φυλακή και βρίσκονται παγιδευμένοι μέσα σε μια φονική εξέγερση.

Επεισόδιο: Brawl in Cell Block 9-1-1. Ο Bobby και η ομάδα 118 καλούνται σε φωτιά σε μια φυλακή και βρίσκονται παγιδευμένοι μέσα σε μια φονική εξέγερση.

Επεισόδιο: Echo Ridge. Ο Κόλτερ επιστρέφει στο Έκο Ριτζ για να ερευνήσει την εξαφάνιση ενός ιδιοκτήτη εστιατορίου.

Επεισόδιο: Echo Ridge. Ο Κόλτερ επιστρέφει στο Έκο Ριτζ για να ερευνήσει την εξαφάνιση ενός ιδιοκτήτη εστιατορίου.

Επεισόδιο: The Lake House. Η ομάδα δέχεται την πρόταση του Χολτ για μια απόδραση το Σαββατοκύριακο.

Επεισόδιο: The Lake House. Η ομάδα δέχεται την πρόταση του Χολτ για μια απόδραση το Σαββατοκύριακο.

Επεισόδιο: Nurses' Day. Την Εθνική Ημέρα Νοσηλευτών, οι νοσηλευτές του Τσαστέιν είναι εξαιρετικά καταπονημένοι λόγω υποστελέχωσης, με αποτέλεσμα να νιώθουν όλοι εξαντλημένοι και υποτιμημένοι. Ο Κέιν κάνει μια επικίνδυνη χειρουργική επέμβαση σε έναν νέο ασθενή, τον οποίο κέρδισε σε παρτίδα πόκερ.

Επεισόδιο: Nurses' Day. Την Εθνική Ημέρα Νοσηλευτών, οι νοσηλευτές του Τσαστέιν είναι εξαιρετικά καταπονημένοι λόγω υποστελέχωσης, με αποτέλεσμα να νιώθουν όλοι εξαντλημένοι και υποτιμημένοι. Ο Κέιν κάνει μια επικίνδυνη χειρουργική επέμβαση σε έναν νέο ασθενή, τον οποίο κέρδισε σε παρτίδα πόκερ.

Επεισόδιο: Radio Bart. Ο Μπαρτ ξεγελά την πόλη λέγοντας ότι υπάρχει ένα μικρό αγόρι παγιδευμένο σε ένα πηγάδι.

Επεισόδιο: Radio Bart. Ο Μπαρτ ξεγελά την πόλη λέγοντας ότι υπάρχει ένα μικρό αγόρι παγιδευμένο σε ένα πηγάδι.

Επεισόδιο: Lisa the Greek. Ο Χόμερ ανακαλύπτει την ικανότητα της Λίζα να διαλέγει νικητές ποδοσφαίρου και το εκμεταλλεύεται.

Επεισόδιο: Lisa the Greek. Ο Χόμερ ανακαλύπτει την ικανότητα της Λίζα να διαλέγει νικητές ποδοσφαίρου και το εκμεταλλεύεται.

Επεισόδιο: The Creepy Candy Coating Corollary. Ο Σέλντον ανυπομονεί να αντιμετωπίσει έναν ηθοποιό του Star Trek σε ένα τουρνουά παιχνιδιών φαντασίας με κάρτες. Ο Γουόλοβιτς επωφελείται από μια παλιά συμφωνία με τον Λέοναρντ.

Επεισόδιο: The Creepy Candy Coating Corollary. Ο Σέλντον ανυπομονεί να αντιμετωπίσει έναν ηθοποιό του Star Trek σε ένα τουρνουά παιχνιδιών φαντασίας με κάρτες. Ο Γουόλοβιτς επωφελείται από μια παλιά συμφωνία με τον Λέοναρντ.

Επεισόδιο: The Cornhusker Vortex. Ελπίζοντας να ταιριάξει με τους φίλους της Πένι που αγαπούν το ποδόσφαιρο, ο Λέοναρντ μαθαίνει στον Σέλντον για το άθλημα. Ο Ραζ είναι έξαλλος που έχασε το χαρταετό του.

Επεισόδιο: The Cornhusker Vortex. Ελπίζοντας να ταιριάξει με τους φίλους της Πένι που αγαπούν το ποδόσφαιρο, ο Λέοναρντ μαθαίνει στον Σέλντον για το άθλημα. Ο Ραζ είναι έξαλλος που έχασε το χαρταετό του.

Επεισόδιο: Balancing. Ο Τζέικ και η Έιμι δημιουργούν ένα σύστημα εξισορρόπησης εργασίας και παιδικής φροντίδας. Η Ρόζα αποκτά νέο φιλοξενούμενο.

Επεισόδιο: Balancing. Ο Τζέικ και η Έιμι δημιουργούν ένα σύστημα εξισορρόπησης εργασίας και παιδικής φροντίδας. Η Ρόζα αποκτά νέο φιλοξενούμενο.

Επεισόδιο: PB&J. Ο Τζέικ πηγαίνει βόλτα έναν παλιό φίλο.

Επεισόδιο: Ghost Stories. Τα μέλη της ομάδας 118 σπεύδουν να διασώσουν έναν άνδρα που ισχυρίζεται ότι τον απήγαγαν μαζί με το αμάξι του, τον πυροβόλησαν και τον έθαψαν ζωντανό.

Επεισόδιο: Ghost Stories. Τα μέλη της ομάδας 118 σπεύδουν να διασώσουν έναν άνδρα που ισχυρίζεται ότι τον απήγαγαν μαζί με το αμάξι του, τον πυροβόλησαν και τον έθαψαν ζωντανό.

Επεισόδιο: Defend in Place. Ο Bobby και η ομάδα 118 σπεύδουν να σώσουν ζωές όταν μια έκρηξη συγκλονίζει το νοσοκομείο όπου ο Δρ. David Hale κάνει μια εγχείρηση. Στο μεταξύ, ο Michael παίρνει μια απόφαση που θα του αλλάξει τη ζωή.

Επεισόδιο: Defend in Place. Ο Bobby και η ομάδα 118 σπεύδουν να σώσουν ζωές όταν μια έκρηξη συγκλονίζει το νοσοκομείο όπου ο Δρ. David Hale κάνει μια εγχείρηση. Στο μεταξύ, ο Michael παίρνει μια απόφαση που θα του αλλάξει τη ζωή.

Επεισόδιο: Pilot. Όταν κατά τη διερεύνηση μιας δολοφονίας αποκαλύπτεται ότι η υπόθεση κρύβει πολλά περισσότερα από όσα φαίνονται εκ πρώτης όψεως, ο ειδικός πράκτορας Γουίλ Τρεντ βασίζεται στο ισχυρό του ένστικτο και τη μοναδική του εμπειρία για να αποκαλύψει την αλήθεια.

Επεισόδιο: Pilot. Όταν κατά τη διερεύνηση μιας δολοφονίας αποκαλύπτεται ότι η υπόθεση κρύβει πολλά περισσότερα από όσα φαίνονται εκ πρώτης όψεως, ο ειδικός πράκτορας Γουίλ Τρεντ βασίζεται στο ισχυρό του ένστικτο και τη μοναδική του εμπειρία για να αποκαλύψει την αλήθεια.

Επεισόδιο: Woman Down. Όταν μία υπάλληλος του Τσαστέιν φτάνει στα Επείγοντα σοβαρά τραυματισμένη, το προσωπικό συνασπίζεται, για να προσπαθήσει να της σώσει τη ζωή, ενώ οι διαφωνίες σχετικά με τον καλύτερο τρόπο χειρισμού της φροντίδας της κάνουν τον Κέιν να συγκρουστεί με τους υπόλοιπους γιατρούς.

Επεισόδιο: Woman Down. Όταν μία υπάλληλος του Τσαστέιν φτάνει στα Επείγοντα σοβαρά τραυματισμένη, το προσωπικό συνασπίζεται, για να προσπαθήσει να της σώσει τη ζωή, ενώ οι διαφωνίες σχετικά με τον καλύτερο τρόπο χειρισμού της φροντίδας της κάνουν τον Κέιν να συγκρουστεί με τους υπόλοιπους γιατρούς.

Επεισόδιο: Homer Alone. Η Μαρτζ πάει στο σπα κι αφήνει τον Μπαρτ και τη Λίζα στην Πάτι και τη Σέλμα και τη Μάγκι στον Χόμερ.

Επεισόδιο: Homer Alone. Η Μαρτζ πάει στο σπα κι αφήνει τον Μπαρτ και τη Λίζα στην Πάτι και τη Σέλμα και τη Μάγκι στον Χόμερ.

Επεισόδιο: Bart the Lover. Ο Μπαρτ εκδικείται τη δασκάλα του απαντώντας στην αγγελία της ως τέλειος, αλλά πλασματικός εραστής.

Επεισόδιο: Bart the Lover. Ο Μπαρτ εκδικείται τη δασκάλα του απαντώντας στην αγγελία της ως τέλειος, αλλά πλασματικός εραστής.

Επεισόδιο: The Guitarist Amplification. Στον πρώτο μεγάλο καβγά του Λέοναρντ και της Πένι, ο Σέλντον παίζει τον ρόλο του διαμεσολαβητή λόγω παιδικού τραύματος.

Επεισόδιο: The Guitarist Amplification. Στον πρώτο μεγάλο καβγά του Λέοναρντ και της Πένι, ο Σέλντον παίζει τον ρόλο του διαμεσολαβητή λόγω παιδικού τραύματος.

Επεισόδιο: The Adhesive Duck Deficiency. Με την υπόλοιπη παρέα να έχει φύγει για κάμπινγκ στην έρημο, ο Σέλντον πρέπει να το παίξει ήρωας όταν η Πένι γλιστράει στην μπανιέρα και εξάρθρωνει τον ώμο της.

Επεισόδιο: The Adhesive Duck Deficiency. Με την υπόλοιπη παρέα να έχει φύγει για κάμπινγκ στην έρημο, ο Σέλντον πρέπει να το παίξει ήρωας όταν η Πένι γλιστράει στην μπανιέρα και εξάρθρωνει τον ώμο της.

Επεισόδιο: The Set Up. Όταν το FBI αναλαμβάνει μια πολύκροτη υπόθεση, ο Τζέικ συνεχίζει να ερευνά. Η Έιμι και η Ρόζα διαπραγματεύονται με τον Ο' Σάλιβαν και το συνδικάτο των αστυνομικών.

Επεισόδιο: Game of Boyles. Ο Τέρι, ο Τζέικ και ο Τσαρλς επισκέπτονται το οικογενειακό αγρόκτημα των Μπόιλ. Η Έιμι και η Ρόζα βοηθούν τον αρχηγό Χολτ.

Επεισόδιο: Past is Prologue. Ο Bobby και η ομάδα 118 σπεύδουν σε μια διάσωση όταν μια εγκαταλειμμένη πετρελαιοπηγή εκρήγνυται και προκαλεί μια τεράστια καταβόθρα στο κέντρο του Λος Άντζελες. Η Athena ερευνά μια άλυτη υπόθεση 30 ετών που περιλαμβάνει μια κλοπή σε καζίνο.

Επεισόδιο: Wrapped in Red. Τα μέλη της ομάδας 118 καλούνται σε μια σειρά από έκτακτα περιστατικά κοντά στην παραμονή της Πρωτοχρονιάς. Μετά, ο Eddie πασχίζει με τον συναισθηματικό Christopher.

Επεισόδιο: I'm A Pretty Observant Guy. Καθώς το Γραφείο Ερευνών της Τζόρτζια συνεχίζει την έρευνά του για ένα αγνοούμενο κορίτσι, ο Γουίλ εκνευρίζεται με την αναζήτηση υπόπτων. Στο μεταξύ, η Άντζι αναγκάζεται να αξιολογήσει τις υπάρχουσες σχέσεις της καθώς ασχολείται με μια νέα υπόθεση μαζί με τον Όρμγουντ.

Επεισόδιο: Peking Duck Day. Η Ημέρα των Ευχαριστιών παίρνει τον τίτλο της 'πιο επικίνδυνης μέρας του χρόνου' και ο Ντέβον και ο Ίρβινγκ κατακλύζονται από ασθενείς στα Επείγοντα.

Επεισόδιο: Peking Duck Day. Η Ημέρα των Ευχαριστιών παίρνει τον τίτλο της 'πιο επικίνδυνης μέρας του χρόνου' και ο Ντέβον και ο Ίρβινγκ κατακλύζονται από ασθενείς στα Επείγοντα.

Επεισόδιο: Homer at the Bat. Ο Χόμερ αναλαμβάνει την ομάδα σόφτμπολ μέχρι που ο κύριος Μπερνς προσλαμβάνει επαγγελματίες παίκτες.

Επεισόδιο: Separate Vocations. Οι σχολικές εξετάσεις δείχνουν ότι η Λίζα δεν θα γίνει η σαξοφωνίστρια που ονειρεύεται.

Επεισόδιο: The Vengeance Formulation. Ο Μπάρι Κρίπκε κάνει φάρσα στον Σέλντον κατά τη διάρκεια της παρουσίας του στο NPR, με αποτέλεσμα εκείνος να θέλει εκδίκηση. Η Μπερναντέτ πιέζει τον Γουόλοβιτς να ορίσει τη σχέση τους.

Επεισόδιο: The Gorilla Experiment. Η Πένι ζητά τη βοήθεια του Σέλντον για να κατανοήσει καλύτερα το έργο του Λέοναρντ στη φυσική. Ο Γουόλοβιτς ζηλεύει πολύ όταν ο Λέοναρντ προσκαλεί την Μπερναντέτ να παρακολουθήσει ένα πείραμα.

Επεισόδιο: The Gorilla Experiment. Η Πένι ζητά τη βοήθεια του Σέλντον για να κατανοήσει καλύτερα το έργο του Λέοναρντ στη φυσική. Ο Γουόλοβιτς ζηλεύει πολύ όταν ο Λέοναρντ προσκαλεί την Μπερναντέτ να παρακολουθήσει ένα πείραμα.

Επεισόδιο: XIV. Ο Τσέις πιάνεται αιχμάλωτος από τον Σουλεϊμάν Πάβλοβιτς καθώς ρισκάρει τα πάντα για να σώσει τη Ζόι. Ο Χάρπερ πρέπει να πάει στην άλλη άκρη του πλανήτη για να έρθει αντιμέτωπος με το παρελθόν του.

Επεισόδιο: XIV. Ο Τσέις πιάνεται αιχμάλωτος από τον Σουλεϊμάν Πάβλοβιτς καθώς ρισκάρει τα πάντα για να σώσει τη Ζόι. Ο Χάρπερ πρέπει να πάει στην άλλη άκρη του πλανήτη για να έρθει αντιμέτωπος με το παρελθόν του.

Επεισόδιο: Save the Children. Το έπος του Χρυσού Αστέρα φτάνει στο καθηλωτικό φινάλε του, καθώς το τελευταίο μέλος αποκαλύπτεται.

Επεισόδιο: Save the Children. Το έπος του Χρυσού Αστέρα φτάνει στο καθηλωτικό φινάλε του, καθώς το τελευταίο μέλος αποκαλύπτεται.

Επεισόδιο: Peking Duck Day. Η Ημέρα των Ευχαριστιών παίρνει τον τίτλο της 'πιο επικίνδυνης μέρας του χρόνου' και ο Ντέβον και ο Ίρβινγκ κατακλύζονται από ασθενείς στα Επείγοντα.

Επεισόδιο: Peking Duck Day. Η Ημέρα των Ευχαριστιών παίρνει τον τίτλο της 'πιο επικίνδυνης μέρας του χρόνου' και ο Ντέβον και ο Ίρβινγκ κατακλύζονται από ασθενείς στα Επείγοντα.

Επεισόδιο: XIV. Ο Τσέις πιάνεται αιχμάλωτος από τον Σουλεϊμάν Πάβλοβιτς καθώς ρισκάρει τα πάντα για να σώσει τη Ζόι. Ο Χάρπερ πρέπει να πάει στην άλλη άκρη του πλανήτη για να έρθει αντιμέτωπος με το παρελθόν του.

Επεισόδιο: XIV. Ο Τσέις πιάνεται αιχμάλωτος από τον Σουλεϊμάν Πάβλοβιτς καθώς ρισκάρει τα πάντα για να σώσει τη Ζόι. Ο Χάρπερ πρέπει να πάει στην άλλη άκρη του πλανήτη για να έρθει αντιμέτωπος με το παρελθόν του.

Επεισόδιο: Homer at the Bat. Ο Χόμερ αναλαμβάνει την ομάδα σόφτμπολ μέχρι που ο κύριος Μπερνς προσλαμβάνει επαγγελματίες παίκτες.

Επεισόδιο: Homer at the Bat. Ο Χόμερ αναλαμβάνει την ομάδα σόφτμπολ μέχρι που ο κύριος Μπερνς προσλαμβάνει επαγγελματίες παίκτες.

Επεισόδιο: Separate Vocations. Οι σχολικές εξετάσεις δείχνουν ότι η Λίζα δεν θα γίνει η σαξοφωνίστρια που ονειρεύεται.

Επεισόδιο: Separate Vocations. Οι σχολικές εξετάσεις δείχνουν ότι η Λίζα δεν θα γίνει η σαξοφωνίστρια που ονειρεύεται.

Επεισόδιο: The Vengeance Formulation. Ο Μπάρι Κρίπκε κάνει φάρσα στον Σέλντον κατά τη διάρκεια της παρουσίας του στο NPR, με αποτέλεσμα εκείνος να θέλει εκδίκηση. Η Μπερναντέτ πιέζει τον Γουόλοβιτς να ορίσει τη σχέση τους.

Επεισόδιο: The Vengeance Formulation. Ο Μπάρι Κρίπκε κάνει φάρσα στον Σέλντον κατά τη διάρκεια της παρουσίας του στο NPR, με αποτέλεσμα εκείνος να θέλει εκδίκηση. Η Μπερναντέτ πιέζει τον Γουόλοβιτς να ορίσει τη σχέση τους.

Επεισόδιο: The Gorilla Experiment. Η Πένι ζητά τη βοήθεια του Σέλντον για να κατανοήσει καλύτερα το έργο του Λέοναρντ στη φυσική. Ο Γουόλοβιτς ζηλεύει πολύ όταν ο Λέοναρντ προσκαλεί την Μπερναντέτ να παρακολουθήσει ένα πείραμα.

Επεισόδιο: I'm A Pretty Observant Guy. Καθώς το Γραφείο Ερευνών της Τζόρτζια συνεχίζει την έρευνά του για ένα αγνοούμενο κορίτσι, ο Γουίλ εκνευρίζεται με την αναζήτηση υπόπτων. Στο μεταξύ, η Άντζι αναγκάζεται να αξιολογήσει τις υπάρχουσες σχέσεις της καθώς ασχολείται με μια νέα υπόθεση μαζί με τον Όρμγουντ.

Επεισόδιο: The Gorilla Experiment. Η Πένι ζητά τη βοήθεια του Σέλντον για να κατανοήσει καλύτερα το έργο του Λέοναρντ στη φυσική. Ο Γουόλοβιτς ζηλεύει πολύ όταν ο Λέοναρντ προσκαλεί την Μπερναντέτ να παρακολουθήσει ένα πείραμα.

Επεισόδιο: I'm A Pretty Observant Guy. Καθώς το Γραφείο Ερευνών της Τζόρτζια συνεχίζει την έρευνά του για ένα αγνοούμενο κορίτσι, ο Γουίλ εκνευρίζεται με την αναζήτηση υπόπτων. Στο μεταξύ, η Άντζι αναγκάζεται να αξιολογήσει τις υπάρχουσες σχέσεις της καθώς ασχολείται με μια νέα υπόθεση μαζί με τον Όρμγουντ.

Επεισόδιο: Past is Prologue. Ο Bobby και η ομάδα 118 σπεύδουν σε μια διάσωση όταν μια εγκαταλειμμένη πετρελαιοπηγή εκρήγνυται και προκαλεί μια τεράστια καταβόθρα στο κέντρο του Λος Άντζελες. Η Athena ερευνά μια άλυτη υπόθεση 30 ετών που περιλαμβάνει μια κλοπή σε καζίνο.

Επεισόδιο: Past is Prologue. Ο Bobby και η ομάδα 118 σπεύδουν σε μια διάσωση όταν μια εγκαταλειμμένη πετρελαιοπηγή εκρήγνυται και προκαλεί μια τεράστια καταβόθρα στο κέντρο του Λος Άντζελες. Η Athena ερευνά μια άλυτη υπόθεση 30 ετών που περιλαμβάνει μια κλοπή σε καζίνο.

Επεισόδιο: Wrapped in Red. Τα μέλη της ομάδας 118 καλούνται σε μια σειρά από έκτακτα περιστατικά κοντά στην παραμονή της Πρωτοχρονιάς. Μετά, ο Eddie πασχίζει με τον συναισθηματικό Christopher.

Επεισόδιο: Wrapped in Red. Τα μέλη της ομάδας 118 καλούνται σε μια σειρά από έκτακτα περιστατικά κοντά στην παραμονή της Πρωτοχρονιάς. Μετά, ο Eddie πασχίζει με τον συναισθηματικό Christopher.

Επεισόδιο: The Vengeance Formulation. Ο Μπάρι Κρίπκε κάνει φάρσα στον Σέλντον κατά τη διάρκεια της παρουσίας του στο NPR, με αποτέλεσμα εκείνος να θέλει εκδίκηση. Η Μπερναντέτ πιέζει τον Γουόλοβιτς να ορίσει τη σχέση τους.

Επεισόδιο: The Vengeance Formulation. Ο Μπάρι Κρίπκε κάνει φάρσα στον Σέλντον κατά τη διάρκεια της παρουσίας του στο NPR, με αποτέλεσμα εκείνος να θέλει εκδίκηση. Η Μπερναντέτ πιέζει τον Γουόλοβιτς να ορίσει τη σχέση τους.

Επεισόδιο: The Set Up. Όταν το FBI αναλαμβάνει μια πολύκροτη υπόθεση, ο Τζέικ συνεχίζει να ερευνά. Η Έιμι και η Ρόζα διαπραγματεύονται με τον Ο' Σάλιβαν και το συνδικάτο των αστυνομικών.

Επεισόδιο: The Gorilla Experiment. Η Πένι ζητά τη βοήθεια του Σέλντον για να κατανοήσει καλύτερα το έργο του Λέοναρντ στη φυσική. Ο Γουόλοβιτς ζηλεύει πολύ όταν ο Λέοναρντ προσκαλεί την Μπερναντέτ να παρακολουθήσει ένα πείραμα.

Επεισόδιο: Ghost Stories. Τα μέλη της ομάδας 118 σπεύδουν να διασώσουν έναν άνδρα που ισχυρίζεται ότι τον απήγαγαν μαζί με το αμάξι του, τον πυροβόλησαν και τον έθαψαν ζωντανό.

Επεισόδιο: Defend in Place. Ο Bobby και η ομάδα 118 σπεύδουν να σώσουν ζωές όταν μια έκρηξη συγκλονίζει το νοσοκομείο όπου ο Δρ. David Hale κάνει μια εγχείρηση. Στο μεταξύ, ο Michael παίρνει μια απόφαση που θα του αλλάξει τη ζωή.

Επεισόδιο: Defend in Place. Ο Bobby και η ομάδα 118 σπεύδουν να σώσουν ζωές όταν μια έκρηξη συγκλονίζει το νοσοκομείο όπου ο Δρ. David Hale κάνει μια εγχείρηση. Στο μεταξύ, ο Michael παίρνει μια απόφαση που θα του αλλάξει τη ζωή.

Επεισόδιο: Pilot. Όταν κατά τη διερεύνηση μιας δολοφονίας αποκαλύπτεται ότι η υπόθεση κρύβει πολλά περισσότερα από όσα φαίνονται εκ πρώτης όψεως, ο ειδικός πράκτορας Γουίλ Τρεντ βασίζεται στο ισχυρό του ένστικτο και τη μοναδική του εμπειρία για να αποκαλύψει την αλήθεια.

Επεισόδιο: Pilot. Όταν κατά τη διερεύνηση μιας δολοφονίας αποκαλύπτεται ότι η υπόθεση κρύβει πολλά περισσότερα από όσα φαίνονται εκ πρώτης όψεως, ο ειδικός πράκτορας Γουίλ Τρεντ βασίζεται στο ισχυρό του ένστικτο και τη μοναδική του εμπειρία για να αποκαλύψει την αλήθεια.

Επεισόδιο: Balancing. Ο Τζέικ και η Έιμι δημιουργούν ένα σύστημα εξισορρόπησης εργασίας και παιδικής φροντίδας. Η Ρόζα αποκτά νέο φιλοξενούμενο.

Επεισόδιο: Balancing. Ο Τζέικ και η Έιμι δημιουργούν ένα σύστημα εξισορρόπησης εργασίας και παιδικής φροντίδας. Η Ρόζα αποκτά νέο φιλοξενούμενο.

Επεισόδιο: Woman Down. Όταν μία υπάλληλος του Τσαστέιν φτάνει στα Επείγοντα σοβαρά τραυματισμένη, το προσωπικό συνασπίζεται, για να προσπαθήσει να της σώσει τη ζωή, ενώ οι διαφωνίες σχετικά με τον καλύτερο τρόπο χειρισμού της φροντίδας της κάνουν τον Κέιν να συγκρουστεί με τους υπόλοιπους γιατρούς.

Επεισόδιο: Woman Down. Όταν μία υπάλληλος του Τσαστέιν φτάνει στα Επείγοντα σοβαρά τραυματισμένη, το προσωπικό συνασπίζεται, για να προσπαθήσει να της σώσει τη ζωή, ενώ οι διαφωνίες σχετικά με τον καλύτερο τρόπο χειρισμού της φροντίδας της κάνουν τον Κέιν να συγκρουστεί με τους υπόλοιπους γιατρούς.

Επεισόδιο: Homer Alone. Η Μαρτζ πάει στο σπα κι αφήνει τον Μπαρτ και τη Λίζα στην Πάτι και τη Σέλμα και τη Μάγκι στον Χόμερ.

Επεισόδιο: Homer Alone. Η Μαρτζ πάει στο σπα κι αφήνει τον Μπαρτ και τη Λίζα στην Πάτι και τη Σέλμα και τη Μάγκι στον Χόμερ.

Επεισόδιο: Bart the Lover. Ο Μπαρτ εκδικείται τη δασκάλα του απαντώντας στην αγγελία της ως τέλειος, αλλά πλασματικός εραστής.

Επεισόδιο: Bart the Lover. Ο Μπαρτ εκδικείται τη δασκάλα του απαντώντας στην αγγελία της ως τέλειος, αλλά πλασματικός εραστής.

Επεισόδιο: The Guitarist Amplification. Στον πρώτο μεγάλο καβγά του Λέοναρντ και της Πένι, ο Σέλντον παίζει τον ρόλο του διαμεσολαβητή λόγω παιδικού τραύματος.

Επεισόδιο: The Guitarist Amplification. Στον πρώτο μεγάλο καβγά του Λέοναρντ και της Πένι, ο Σέλντον παίζει τον ρόλο του διαμεσολαβητή λόγω παιδικού τραύματος.

Επεισόδιο: The Adhesive Duck Deficiency. Με την υπόλοιπη παρέα να έχει φύγει για κάμπινγκ στην έρημο, ο Σέλντον πρέπει να το παίξει ήρωας όταν η Πένι γλιστράει στην μπανιέρα και εξάρθρωνει τον ώμο της.

Επεισόδιο: The Adhesive Duck Deficiency. Με την υπόλοιπη παρέα να έχει φύγει για κάμπινγκ στην έρημο, ο Σέλντον πρέπει να το παίξει ήρωας όταν η Πένι γλιστράει στην μπανιέρα και εξάρθρωνει τον ώμο της.

Επεισόδιο: The Set Up. Όταν το FBI αναλαμβάνει μια πολύκροτη υπόθεση, ο Τζέικ συνεχίζει να ερευνά. Η Έιμι και η Ρόζα διαπραγματεύονται με τον Ο' Σάλιβαν και το συνδικάτο των αστυνομικών.

Επεισόδιο: Game of Boyles. Ο Τέρι, ο Τζέικ και ο Τσαρλς επισκέπτονται το οικογενειακό αγρόκτημα των Μπόιλ. Η Έιμι και η Ρόζα βοηθούν τον αρχηγό Χολτ.

Επεισόδιο: Game of Boyles. Ο Τέρι, ο Τζέικ και ο Τσαρλς επισκέπτονται το οικογενειακό αγρόκτημα των Μπόιλ. Η Έιμι και η Ρόζα βοηθούν τον αρχηγό Χολτ.

Επεισόδιο: Past is Prologue. Ο Bobby και η ομάδα 118 σπεύδουν σε μια διάσωση όταν μια εγκαταλειμμένη πετρελαιοπηγή εκρήγνυται και προκαλεί μια τεράστια καταβόθρα στο κέντρο του Λος Άντζελες. Η Athena ερευνά μια άλυτη υπόθεση 30 ετών που περιλαμβάνει μια κλοπή σε καζίνο.

Επεισόδιο: Past is Prologue. Ο Bobby και η ομάδα 118 σπεύδουν σε μια διάσωση όταν μια εγκαταλειμμένη πετρελαιοπηγή εκρήγνυται και προκαλεί μια τεράστια καταβόθρα στο κέντρο του Λος Άντζελες. Η Athena ερευνά μια άλυτη υπόθεση 30 ετών που περιλαμβάνει μια κλοπή σε καζίνο.

Επεισόδιο: Wrapped in Red. Τα μέλη της ομάδας 118 καλούνται σε μια σειρά από έκτακτα περιστατικά κοντά στην παραμονή της Πρωτοχρονιάς. Μετά, ο Eddie πασχίζει με τον συναισθηματικό Christopher.

Επεισόδιο: Wrapped in Red. Τα μέλη της ομάδας 118 καλούνται σε μια σειρά από έκτακτα περιστατικά κοντά στην παραμονή της Πρωτοχρονιάς. Μετά, ο Eddie πασχίζει με τον συναισθηματικό Christopher.

Επεισόδιο: I'm A Pretty Observant Guy. Καθώς το Γραφείο Ερευνών της Τζόρτζια συνεχίζει την έρευνά του για ένα αγνοούμενο κορίτσι, ο Γουίλ εκνευρίζεται με την αναζήτηση υπόπτων. Στο μεταξύ, η Άντζι αναγκάζεται να αξιολογήσει τις υπάρχουσες σχέσεις της καθώς ασχολείται με μια νέα υπόθεση μαζί με τον Όρμγουντ.

Επεισόδιο: I'm A Pretty Observant Guy. Καθώς το Γραφείο Ερευνών της Τζόρτζια συνεχίζει την έρευνά του για ένα αγνοούμενο κορίτσι, ο Γουίλ εκνευρίζεται με την αναζήτηση υπόπτων. Στο μεταξύ, η Άντζι αναγκάζεται να αξιολογήσει τις υπάρχουσες σχέσεις της καθώς ασχολείται με μια νέα υπόθεση μαζί με τον Όρμγουντ.

Επεισόδιο: Peking Duck Day. Η Ημέρα των Ευχαριστιών παίρνει τον τίτλο της 'πιο επικίνδυνης μέρας του χρόνου' και ο Ντέβον και ο Ίρβινγκ κατακλύζονται από ασθενείς στα Επείγοντα.

Επεισόδιο: Peking Duck Day. Η Ημέρα των Ευχαριστιών παίρνει τον τίτλο της 'πιο επικίνδυνης μέρας του χρόνου' και ο Ντέβον και ο Ίρβινγκ κατακλύζονται από ασθενείς στα Επείγοντα.

Επεισόδιο: Homer at the Bat. Ο Χόμερ αναλαμβάνει την ομάδα σόφτμπολ μέχρι που ο κύριος Μπερνς προσλαμβάνει επαγγελματίες παίκτες.

Επεισόδιο: Homer at the Bat. Ο Χόμερ αναλαμβάνει την ομάδα σόφτμπολ μέχρι που ο κύριος Μπερνς προσλαμβάνει επαγγελματίες παίκτες.

Επεισόδιο: Separate Vocations. Οι σχολικές εξετάσεις δείχνουν ότι η Λίζα δεν θα γίνει η σαξοφωνίστρια που ονειρεύεται.

Επεισόδιο: Separate Vocations. Οι σχολικές εξετάσεις δείχνουν ότι η Λίζα δεν θα γίνει η σαξοφωνίστρια που ονειρεύεται.

Επεισόδιο: The Vengeance Formulation. Ο Μπάρι Κρίπκε κάνει φάρσα στον Σέλντον κατά τη διάρκεια της παρουσίας του στο NPR, με αποτέλεσμα εκείνος να θέλει εκδίκηση. Η Μπερναντέτ πιέζει τον Γουόλοβιτς να ορίσει τη σχέση τους.

Επεισόδιο: The Vengeance Formulation. Ο Μπάρι Κρίπκε κάνει φάρσα στον Σέλντον κατά τη διάρκεια της παρουσίας του στο NPR, με αποτέλεσμα εκείνος να θέλει εκδίκηση. Η Μπερναντέτ πιέζει τον Γουόλοβιτς να ορίσει τη σχέση τους.

Επεισόδιο: The Gorilla Experiment. Η Πένι ζητά τη βοήθεια του Σέλντον για να κατανοήσει καλύτερα το έργο του Λέοναρντ στη φυσική. Ο Γουόλοβιτς ζηλεύει πολύ όταν ο Λέοναρντ προσκαλεί την Μπερναντέτ να παρακολουθήσει ένα πείραμα.

Επεισόδιο: The Gorilla Experiment. Η Πένι ζητά τη βοήθεια του Σέλντον για να κατανοήσει καλύτερα το έργο του Λέοναρντ στη φυσική. Ο Γουόλοβιτς ζηλεύει πολύ όταν ο Λέοναρντ προσκαλεί την Μπερναντέτ να παρακολουθήσει ένα πείραμα.

Επεισόδιο: Renewal. Η ομάδα συνεργάζεται για μια σημαντική υπόθεση υψηλού ρίσκου.

Επεισόδιο: Renewal. Η ομάδα συνεργάζεται για μια σημαντική υπόθεση υψηλού ρίσκου.

Επεισόδιο: The Last Day, Pt. 1. Η ομάδα κάνει απολογισμό των οκτώ χρόνων που είναι μαζί και ατενίζει το μέλλον της.

Επεισόδιο: Outside Looking In. Η Athena, ο Bobby και η ομάδα 118 σπεύδουν να διασώσουν μια οικογένεια, στης οποίας το φορτηγάκι έχει τοποθετηθεί βόμβα που θα εκραγεί αν το όχημα μειώσει ταχύτητα κάτω από τα 90 χλμ/την ώρα.

Επεισόδιο: Boston. Ο Chimney είναι αποφασισμένος να βρει την εξαφανισμένη Maddie μέσα στο χάος της γιορτής του Αγίου Πατρικίου.

Επεισόδιο: Don't Let It Happen Again. Η έρευνα του Γουίλ και της Φέιθ για έναν φόνο σε μια μικρή πόλη έχει σοβαρές επιπτώσεις όταν αποκαλύπτεται η σύνδεση με μια ανεξιχνίαστη υπόθεση. Στο μεταξύ, ο θάνατος ενός φρουρού ασφαλείας προβληματίζει την Άντζι.

Επεισόδιο: Don't Let It Happen Again. Η έρευνα του Γουίλ και της Φέιθ για έναν φόνο σε μια μικρή πόλη έχει σοβαρές επιπτώσεις όταν αποκαλύπτεται η σύνδεση με μια ανεξιχνίαστη υπόθεση. Στο μεταξύ, ο θάνατος ενός φρουρού ασφαλείας προβληματίζει την Άντζι.

Επεισόδιο: Out For Blood. Ο Κόνραντ δέχεται πυρά όταν ένας πρώην ασθενής καταθέτει εναντίον του μήνυση για ιατρικό λάθος, φέρνοντας τον Μπελ σε δύσκολη θέση με τη Ρεντ Ροκ.

Επεισόδιο: Out For Blood. Ο Κόνραντ δέχεται πυρά όταν ένας πρώην ασθενής καταθέτει εναντίον του μήνυση για ιατρικό λάθος, φέρνοντας τον Μπελ σε δύσκολη θέση με τη Ρεντ Ροκ.

Επεισόδιο: Dog of Death. Μετά τη λοταρία στο Σπρίνγκφιλντ, οι Σίμπσον ανακαλύπτουν ότι ο σκύλος τους χρειάζεται επέμβαση.

Επεισόδιο: Colonel Homer. Ο Χόμερ τρέχει σε ένα μπαρ, όπου ανακαλύπτει την όμορφη τραγουδίστρια Λόρλιν Λάμκιν.

Επεισόδιο: The Maternal Congruence. Μια χριστουγεννιάτικη επίσκεψη από τη μητέρα του κάνει τον Λέοναρντ να καταλάβει ότι του έχει κρύψει πολλά νέα, τα οποία, όμως, μοιράζεται με τον Σέλντον.

Επεισόδιο: The Psychic Vortex. Ο Λέοναρντ σοκάρεται όταν ανακαλύπτει ότι η Πένι πιστεύει στα μέντιουμ. Ο Σέλντον προσπαθεί να βοηθήσει τον Κουθραπάλι να μιλήσει σε μια κοπέλα σε ένα πάρτι του πανεπιστημίου.

Επεισόδιο: Hearts and Flowers. Μετά τον πυροβολισμό της Αθίνα, η ομάδα 118 μαζεύεται στο νοσοκομείο.

Επεισόδιο: XIV. Ο Τσέις πιάνεται αιχμάλωτος από τον Σουλεϊμάν Πάβλοβιτς καθώς ρισκάρει τα πάντα για να σώσει τη Ζόι. Ο Χάρπερ πρέπει να πάει στην άλλη άκρη του πλανήτη για να έρθει αντιμέτωπος με το παρελθόν του.

Επεισόδιο: XIV. Ο Τσέις πιάνεται αιχμάλωτος από τον Σουλεϊμάν Πάβλοβιτς καθώς ρισκάρει τα πάντα για να σώσει τη Ζόι. Ο Χάρπερ πρέπει να πάει στην άλλη άκρη του πλανήτη για να έρθει αντιμέτωπος με το παρελθόν του.

Επεισόδιο: Out For Blood. Ο Κόνραντ δέχεται πυρά όταν ένας πρώην ασθενής καταθέτει εναντίον του μήνυση για ιατρικό λάθος, φέρνοντας τον Μπελ σε δύσκολη θέση με τη Ρεντ Ροκ.

Επεισόδιο: Out For Blood. Ο Κόνραντ δέχεται πυρά όταν ένας πρώην ασθενής καταθέτει εναντίον του μήνυση για ιατρικό λάθος, φέρνοντας τον Μπελ σε δύσκολη θέση με τη Ρεντ Ροκ.

Επεισόδιο: Hearts and Flowers. Μετά τον πυροβολισμό της Αθίνα, η ομάδα 118 μαζεύεται στο νοσοκομείο.

Επεισόδιο: Dog of Death. Μετά τη λοταρία στο Σπρίνγκφιλντ, οι Σίμπσον ανακαλύπτουν ότι ο σκύλος τους χρειάζεται επέμβαση.

Επεισόδιο: Colonel Homer. Ο Χόμερ τρέχει σε ένα μπαρ, όπου ανακαλύπτει την όμορφη τραγουδίστρια Λόρλιν Λάμκιν.

Επεισόδιο: The Maternal Congruence. Μια χριστουγεννιάτικη επίσκεψη από τη μητέρα του κάνει τον Λέοναρντ να καταλάβει ότι του έχει κρύψει πολλά νέα, τα οποία, όμως, μοιράζεται με τον Σέλντον.

Επεισόδιο: The Psychic Vortex. Ο Λέοναρντ σοκάρεται όταν ανακαλύπτει ότι η Πένι πιστεύει στα μέντιουμ. Ο Σέλντον προσπαθεί να βοηθήσει τον Κουθραπάλι να μιλήσει σε μια κοπέλα σε ένα πάρτι του πανεπιστημίου.

Επεισόδιο: Don't Let It Happen Again. Η έρευνα του Γουίλ και της Φέιθ για έναν φόνο σε μια μικρή πόλη έχει σοβαρές επιπτώσεις όταν αποκαλύπτεται η σύνδεση με μια ανεξιχνίαστη υπόθεση. Στο μεταξύ, ο θάνατος ενός φρουρού ασφαλείας προβληματίζει την Άντζι.

Επεισόδιο: Outside Looking In. Η Athena, ο Bobby και η ομάδα 118 σπεύδουν να διασώσουν μια οικογένεια, στης οποίας το φορτηγάκι έχει τοποθετηθεί βόμβα που θα εκραγεί αν το όχημα μειώσει ταχύτητα κάτω από τα 90 χλμ/την ώρα.

Επεισόδιο: Boston. Ο Chimney είναι αποφασισμένος να βρει την εξαφανισμένη Maddie μέσα στο χάος της γιορτής του Αγίου Πατρικίου.

Επεισόδιο: The Maternal Congruence. Μια χριστουγεννιάτικη επίσκεψη από τη μητέρα του κάνει τον Λέοναρντ να καταλάβει ότι του έχει κρύψει πολλά νέα, τα οποία, όμως, μοιράζεται με τον Σέλντον.

Επεισόδιο: The Psychic Vortex. Ο Λέοναρντ σοκάρεται όταν ανακαλύπτει ότι η Πένι πιστεύει στα μέντιουμ. Ο Σέλντον προσπαθεί να βοηθήσει τον Κουθραπάλι να μιλήσει σε μια κοπέλα σε ένα πάρτι του πανεπιστημίου.

Επεισόδιο: Renewal. Η ομάδα συνεργάζεται για μια σημαντική υπόθεση υψηλού ρίσκου.

Επεισόδιο: Past is Prologue. Ο Bobby και η ομάδα 118 σπεύδουν σε μια διάσωση όταν μια εγκαταλειμμένη πετρελαιοπηγή εκρήγνυται και προκαλεί μια τεράστια καταβόθρα στο κέντρο του Λος Άντζελες. Η Athena ερευνά μια άλυτη υπόθεση 30 ετών που περιλαμβάνει μια κλοπή σε καζίνο.

Επεισόδιο: Wrapped in Red. Τα μέλη της ομάδας 118 καλούνται σε μια σειρά από έκτακτα περιστατικά κοντά στην παραμονή της Πρωτοχρονιάς. Μετά, ο Eddie πασχίζει με τον συναισθηματικό Christopher.

Επεισόδιο: Wrapped in Red. Τα μέλη της ομάδας 118 καλούνται σε μια σειρά από έκτακτα περιστατικά κοντά στην παραμονή της Πρωτοχρονιάς. Μετά, ο Eddie πασχίζει με τον συναισθηματικό Christopher.

Επεισόδιο: I'm A Pretty Observant Guy. Καθώς το Γραφείο Ερευνών της Τζόρτζια συνεχίζει την έρευνά του για ένα αγνοούμενο κορίτσι, ο Γουίλ εκνευρίζεται με την αναζήτηση υπόπτων. Στο μεταξύ, η Άντζι αναγκάζεται να αξιολογήσει τις υπάρχουσες σχέσεις της καθώς ασχολείται με μια νέα υπόθεση μαζί με τον Όρμγουντ.

Επεισόδιο: I'm A Pretty Observant Guy. Καθώς το Γραφείο Ερευνών της Τζόρτζια συνεχίζει την έρευνά του για ένα αγνοούμενο κορίτσι, ο Γουίλ εκνευρίζεται με την αναζήτηση υπόπτων. Στο μεταξύ, η Άντζι αναγκάζεται να αξιολογήσει τις υπάρχουσες σχέσεις της καθώς ασχολείται με μια νέα υπόθεση μαζί με τον Όρμγουντ.

Επεισόδιο: The Set Up. Όταν το FBI αναλαμβάνει μια πολύκροτη υπόθεση, ο Τζέικ συνεχίζει να ερευνά. Η Έιμι και η Ρόζα διαπραγματεύονται με τον Ο' Σάλιβαν και το συνδικάτο των αστυνομικών.

Επεισόδιο: The Set Up. Όταν το FBI αναλαμβάνει μια πολύκροτη υπόθεση, ο Τζέικ συνεχίζει να ερευνά. Η Έιμι και η Ρόζα διαπραγματεύονται με τον Ο' Σάλιβαν και το συνδικάτο των αστυνομικών.

Επεισόδιο: Game of Boyles. Ο Τέρι, ο Τζέικ και ο Τσαρλς επισκέπτονται το οικογενειακό αγρόκτημα των Μπόιλ. Η Έιμι και η Ρόζα βοηθούν τον αρχηγό Χολτ.

Επεισόδιο: Game of Boyles. Ο Τέρι, ο Τζέικ και ο Τσαρλς επισκέπτονται το οικογενειακό αγρόκτημα των Μπόιλ. Η Έιμι και η Ρόζα βοηθούν τον αρχηγό Χολτ.

Επεισόδιο: Peking Duck Day. Η Ημέρα των Ευχαριστιών παίρνει τον τίτλο της 'πιο επικίνδυνης μέρας του χρόνου' και ο Ντέβον και ο Ίρβινγκ κατακλύζονται από ασθενείς στα Επείγοντα.

Επεισόδιο: Peking Duck Day. Η Ημέρα των Ευχαριστιών παίρνει τον τίτλο της 'πιο επικίνδυνης μέρας του χρόνου' και ο Ντέβον και ο Ίρβινγκ κατακλύζονται από ασθενείς στα Επείγοντα.

Επεισόδιο: Homer at the Bat. Ο Χόμερ αναλαμβάνει την ομάδα σόφτμπολ μέχρι που ο κύριος Μπερνς προσλαμβάνει επαγγελματίες παίκτες.

Επεισόδιο: Homer at the Bat. Ο Χόμερ αναλαμβάνει την ομάδα σόφτμπολ μέχρι που ο κύριος Μπερνς προσλαμβάνει επαγγελματίες παίκτες.

Επεισόδιο: Separate Vocations. Οι σχολικές εξετάσεις δείχνουν ότι η Λίζα δεν θα γίνει η σαξοφωνίστρια που ονειρεύεται.

Επεισόδιο: Separate Vocations. Οι σχολικές εξετάσεις δείχνουν ότι η Λίζα δεν θα γίνει η σαξοφωνίστρια που ονειρεύεται.

Επεισόδιο: The Vengeance Formulation. Ο Μπάρι Κρίπκε κάνει φάρσα στον Σέλντον κατά τη διάρκεια της παρουσίας του στο NPR, με αποτέλεσμα εκείνος να θέλει εκδίκηση. Η Μπερναντέτ πιέζει τον Γουόλοβιτς να ορίσει τη σχέση τους.

Επεισόδιο: The Vengeance Formulation. Ο Μπάρι Κρίπκε κάνει φάρσα στον Σέλντον κατά τη διάρκεια της παρουσίας του στο NPR, με αποτέλεσμα εκείνος να θέλει εκδίκηση. Η Μπερναντέτ πιέζει τον Γουόλοβιτς να ορίσει τη σχέση τους.

Επεισόδιο: The Gorilla Experiment. Η Πένι ζητά τη βοήθεια του Σέλντον για να κατανοήσει καλύτερα το έργο του Λέοναρντ στη φυσική. Ο Γουόλοβιτς ζηλεύει πολύ όταν ο Λέοναρντ προσκαλεί την Μπερναντέτ να παρακολουθήσει ένα πείραμα.

Επεισόδιο: The Gorilla Experiment. Η Πένι ζητά τη βοήθεια του Σέλντον για να κατανοήσει καλύτερα το έργο του Λέοναρντ στη φυσική. Ο Γουόλοβιτς ζηλεύει πολύ όταν ο Λέοναρντ προσκαλεί την Μπερναντέτ να παρακολουθήσει ένα πείραμα.

Επεισόδιο: Renewal. Η ομάδα συνεργάζεται για μια σημαντική υπόθεση υψηλού ρίσκου.

Επεισόδιο: Renewal. Η ομάδα συνεργάζεται για μια σημαντική υπόθεση υψηλού ρίσκου.

Επεισόδιο: The Last Day, Pt. 1. Η ομάδα κάνει απολογισμό των οκτώ χρόνων που είναι μαζί και ατενίζει το μέλλον της.

Επεισόδιο: The Last Day, Pt. 1. Η ομάδα κάνει απολογισμό των οκτώ χρόνων που είναι μαζί και ατενίζει το μέλλον της.

Επεισόδιο: Outside Looking In. Η Athena, ο Bobby και η ομάδα 118 σπεύδουν να διασώσουν μια οικογένεια, στης οποίας το φορτηγάκι έχει τοποθετηθεί βόμβα που θα εκραγεί αν το όχημα μειώσει ταχύτητα κάτω από τα 90 χλμ/την ώρα.

Επεισόδιο: Outside Looking In. Η Athena, ο Bobby και η ομάδα 118 σπεύδουν να διασώσουν μια οικογένεια, στης οποίας το φορτηγάκι έχει τοποθετηθεί βόμβα που θα εκραγεί αν το όχημα μειώσει ταχύτητα κάτω από τα 90 χλμ/την ώρα.

Επεισόδιο: Boston. Ο Chimney είναι αποφασισμένος να βρει την εξαφανισμένη Maddie μέσα στο χάος της γιορτής του Αγίου Πατρικίου.

Επεισόδιο: Boston. Ο Chimney είναι αποφασισμένος να βρει την εξαφανισμένη Maddie μέσα στο χάος της γιορτής του Αγίου Πατρικίου.

Επεισόδιο: Don't Let It Happen Again. Η έρευνα του Γουίλ και της Φέιθ για έναν φόνο σε μια μικρή πόλη έχει σοβαρές επιπτώσεις όταν αποκαλύπτεται η σύνδεση με μια ανεξιχνίαστη υπόθεση. Στο μεταξύ, ο θάνατος ενός φρουρού ασφαλείας προβληματίζει την Άντζι.

Επεισόδιο: Don't Let It Happen Again. Η έρευνα του Γουίλ και της Φέιθ για έναν φόνο σε μια μικρή πόλη έχει σοβαρές επιπτώσεις όταν αποκαλύπτεται η σύνδεση με μια ανεξιχνίαστη υπόθεση. Στο μεταξύ, ο θάνατος ενός φρουρού ασφαλείας προβληματίζει την Άντζι.

Επεισόδιο: Out For Blood. Ο Κόνραντ δέχεται πυρά όταν ένας πρώην ασθενής καταθέτει εναντίον του μήνυση για ιατρικό λάθος, φέρνοντας τον Μπελ σε δύσκολη θέση με τη Ρεντ Ροκ.

Επεισόδιο: Out For Blood. Ο Κόνραντ δέχεται πυρά όταν ένας πρώην ασθενής καταθέτει εναντίον του μήνυση για ιατρικό λάθος, φέρνοντας τον Μπελ σε δύσκολη θέση με τη Ρεντ Ροκ.

Επεισόδιο: Dog of Death. Μετά τη λοταρία στο Σπρίνγκφιλντ, οι Σίμπσον ανακαλύπτουν ότι ο σκύλος τους χρειάζεται επέμβαση.

Επεισόδιο: Dog of Death. Μετά τη λοταρία στο Σπρίνγκφιλντ, οι Σίμπσον ανακαλύπτουν ότι ο σκύλος τους χρειάζεται επέμβαση.

Επεισόδιο: Colonel Homer. Ο Χόμερ τρέχει σε ένα μπαρ, όπου ανακαλύπτει την όμορφη τραγουδίστρια Λόρλιν Λάμκιν.

Επεισόδιο: Colonel Homer. Ο Χόμερ τρέχει σε ένα μπαρ, όπου ανακαλύπτει την όμορφη τραγουδίστρια Λόρλιν Λάμκιν.

Επεισόδιο: The Maternal Congruence. Μια χριστουγεννιάτικη επίσκεψη από τη μητέρα του κάνει τον Λέοναρντ να καταλάβει ότι του έχει κρύψει πολλά νέα, τα οποία, όμως, μοιράζεται με τον Σέλντον.

Επεισόδιο: The Maternal Congruence. Μια χριστουγεννιάτικη επίσκεψη από τη μητέρα του κάνει τον Λέοναρντ να καταλάβει ότι του έχει κρύψει πολλά νέα, τα οποία, όμως, μοιράζεται με τον Σέλντον.

Επεισόδιο: The Psychic Vortex. Ο Λέοναρντ σοκάρεται όταν ανακαλύπτει ότι η Πένι πιστεύει στα μέντιουμ. Ο Σέλντον προσπαθεί να βοηθήσει τον Κουθραπάλι να μιλήσει σε μια κοπέλα σε ένα πάρτι του πανεπιστημίου.

Επεισόδιο: The Psychic Vortex. Ο Λέοναρντ σοκάρεται όταν ανακαλύπτει ότι η Πένι πιστεύει στα μέντιουμ. Ο Σέλντον προσπαθεί να βοηθήσει τον Κουθραπάλι να μιλήσει σε μια κοπέλα σε ένα πάρτι του πανεπιστημίου.

Επεισόδιο: The Last Day, Pt. 2. Η ομάδα κάνει απολογισμό των οκτώ χρόνων που είναι μαζί και ατενίζει το μέλλον της.

Επεισόδιο: The Last Day, Pt. 2. Η ομάδα κάνει απολογισμό των οκτώ χρόνων που είναι μαζί και ατενίζει το μέλλον της.

Επεισόδιο: Fear-O-Phobia. Η Athena ερευνά μια ληστεία σε βενζινάδικο που έχει πάρει απρόσμενη τροπή. Ο Bobby και η ομάδα 126 σπεύδουν να διασώσουν έναν αρχάριο δύτη, ο οποίος πανικοβάλλεται ενώ βρίσκεται σε κλουβί καρχαρία και μια οικονόμος φοβάται τις αράχνες.

Επεισόδιο: Fear-O-Phobia. Η Athena ερευνά μια ληστεία σε βενζινάδικο που έχει πάρει απρόσμενη τροπή. Ο Bobby και η ομάδα 126 σπεύδουν να διασώσουν έναν αρχάριο δύτη, ο οποίος πανικοβάλλεται ενώ βρίσκεται σε κλουβί καρχαρία και μια οικονόμος φοβάται τις αράχνες.

Επεισόδιο: Dumb Luck. Η ομάδα 118 αναλαμβάνουν δράση όταν μια γυναίκα πέφτει από το μπαλκόνι του ρετιρέ της.

Επεισόδιο: Dumb Luck. Η ομάδα 118 αναλαμβάνουν δράση όταν μια γυναίκα πέφτει από το μπαλκόνι του ρετιρέ της.

Επεισόδιο: My Stupid Detective Brain. Με δύο νεκρά θύματα και ελάχιστες απαντήσεις, ο Γουίλ και το Γραφείο Ερευνών της Τζόρτζια ερευνούν μια κλήση από την αστυνομία πάρκων μαζί με το αστυνομικό τμήμα της Ατλάντα.

Επεισόδιο: My Stupid Detective Brain. Με δύο νεκρά θύματα και ελάχιστες απαντήσεις, ο Γουίλ και το Γραφείο Ερευνών της Τζόρτζια ερευνούν μια κλήση από την αστυνομία πάρκων μαζί με το αστυνομικό τμήμα της Ατλάντα.

Επεισόδιο: Whistleblower. Την τελευταία ημέρα του Ντέβον ως ειδικευόμενος, αυτός και ο Κόνραντ αντιμετωπίζουν ηθικό δίλημμα για έναν αυτοκτονικό ασθενή, που χρειάζεται μεταμόσχευση ήπατος. Στο μεταξύ, η Αντάκου μπαίνει σε πρόωρο τοκετό που καταπονεί την καρδιά της.

Επεισόδιο: Whistleblower. Την τελευταία ημέρα του Ντέβον ως ειδικευόμενος, αυτός και ο Κόνραντ αντιμετωπίζουν ηθικό δίλημμα για έναν αυτοκτονικό ασθενή, που χρειάζεται μεταμόσχευση ήπατος. Στο μεταξύ, η Αντάκου μπαίνει σε πρόωρο τοκετό που καταπονεί την καρδιά της.

Επεισόδιο: Black Widower. Ο Σάιντσοου Μπομπ εμφανίζεται και θέλει τη Σέλμα. Ο Μπαρτ είναι βέβαιος ότι δεν έχει καλό σκοπό.

Επεισόδιο: The Otto Show. Όταν ο Ότο χάνει την άδειά του, μένει με τους Σίμπσον, οι οποίοι τον βοηθούν να την πάρει πίσω.

Επεισόδιο: The Bozeman Reaction. Μια ληστεία στο διαμέρισμά τους κάνει τον Λέοναρντ και τον Σέλντον να ζητήσουν από τους φίλους τους να επινοήσουν ένα σύστημα ασφαλείας.

Επεισόδιο: The Einstein Approximation. Έχοντας κολλήσει με ένα πρόβλημα φυσικής, ο Σέλντον δοκιμάζει διαφορετικές μεθόδους για να αλλάξει τον τρόπο σκέψης του κι έτσι πιάνει δουλειά στο The Cheesecake Factory.

Επεισόδιο: Daughters. Ο Κόλτερ αναλαμβάνει να βρει μια έφηβη που εξαφανίστηκε από το σπίτι μιας φίλης της.

Επεισόδιο: Hearts and Flowers. Μετά τον πυροβολισμό της Αθίνα, η ομάδα 118 μαζεύεται στο νοσοκομείο.

Επεισόδιο: Whistleblower. Την τελευταία ημέρα του Ντέβον ως ειδικευόμενος, αυτός και ο Κόνραντ αντιμετωπίζουν ηθικό δίλημμα για έναν αυτοκτονικό ασθενή, που χρειάζεται μεταμόσχευση ήπατος. Στο μεταξύ, η Αντάκου μπαίνει σε πρόωρο τοκετό που καταπονεί την καρδιά της.

Επεισόδιο: Whistleblower. Την τελευταία ημέρα του Ντέβον ως ειδικευόμενος, αυτός και ο Κόνραντ αντιμετωπίζουν ηθικό δίλημμα για έναν αυτοκτονικό ασθενή, που χρειάζεται μεταμόσχευση ήπατος. Στο μεταξύ, η Αντάκου μπαίνει σε πρόωρο τοκετό που καταπονεί την καρδιά της.

Επεισόδιο: Daughters. Ο Κόλτερ αναλαμβάνει να βρει μια έφηβη που εξαφανίστηκε από το σπίτι μιας φίλης της.

Επεισόδιο: Daughters. Ο Κόλτερ αναλαμβάνει να βρει μια έφηβη που εξαφανίστηκε από το σπίτι μιας φίλης της.

Επεισόδιο: Black Widower. Ο Σάιντσοου Μπομπ εμφανίζεται και θέλει τη Σέλμα. Ο Μπαρτ είναι βέβαιος ότι δεν έχει καλό σκοπό.

Επεισόδιο: Black Widower. Ο Σάιντσοου Μπομπ εμφανίζεται και θέλει τη Σέλμα. Ο Μπαρτ είναι βέβαιος ότι δεν έχει καλό σκοπό.

Επεισόδιο: The Otto Show. Όταν ο Ότο χάνει την άδειά του, μένει με τους Σίμπσον, οι οποίοι τον βοηθούν να την πάρει πίσω.

Επεισόδιο: The Bozeman Reaction. Μια ληστεία στο διαμέρισμά τους κάνει τον Λέοναρντ και τον Σέλντον να ζητήσουν από τους φίλους τους να επινοήσουν ένα σύστημα ασφαλείας.

Επεισόδιο: The Einstein Approximation. Έχοντας κολλήσει με ένα πρόβλημα φυσικής, ο Σέλντον δοκιμάζει διαφορετικές μεθόδους για να αλλάξει τον τρόπο σκέψης του κι έτσι πιάνει δουλειά στο The Cheesecake Factory.

Επεισόδιο: The Einstein Approximation. Έχοντας κολλήσει με ένα πρόβλημα φυσικής, ο Σέλντον δοκιμάζει διαφορετικές μεθόδους για να αλλάξει τον τρόπο σκέψης του κι έτσι πιάνει δουλειά στο The Cheesecake Factory.

Επεισόδιο: My Stupid Detective Brain. Με δύο νεκρά θύματα και ελάχιστες απαντήσεις, ο Γουίλ και το Γραφείο Ερευνών της Τζόρτζια ερευνούν μια κλήση από την αστυνομία πάρκων μαζί με το αστυνομικό τμήμα της Ατλάντα.

Επεισόδιο: My Stupid Detective Brain. Με δύο νεκρά θύματα και ελάχιστες απαντήσεις, ο Γουίλ και το Γραφείο Ερευνών της Τζόρτζια ερευνούν μια κλήση από την αστυνομία πάρκων μαζί με το αστυνομικό τμήμα της Ατλάντα.

Επεισόδιο: Fear-O-Phobia. Η Athena ερευνά μια ληστεία σε βενζινάδικο που έχει πάρει απρόσμενη τροπή. Ο Bobby και η ομάδα 126 σπεύδουν να διασώσουν έναν αρχάριο δύτη, ο οποίος πανικοβάλλεται ενώ βρίσκεται σε κλουβί καρχαρία και μια οικονόμος φοβάται τις αράχνες.

Επεισόδιο: Fear-O-Phobia. Η Athena ερευνά μια ληστεία σε βενζινάδικο που έχει πάρει απρόσμενη τροπή. Ο Bobby και η ομάδα 126 σπεύδουν να διασώσουν έναν αρχάριο δύτη, ο οποίος πανικοβάλλεται ενώ βρίσκεται σε κλουβί καρχαρία και μια οικονόμος φοβάται τις αράχνες.

Επεισόδιο: Dumb Luck. Η ομάδα 118 αναλαμβάνουν δράση όταν μια γυναίκα πέφτει από το μπαλκόνι του ρετιρέ της.

Επεισόδιο: Dumb Luck. Η ομάδα 118 αναλαμβάνουν δράση όταν μια γυναίκα πέφτει από το μπαλκόνι του ρετιρέ της.

Επεισόδιο: The Bozeman Reaction. Μια ληστεία στο διαμέρισμά τους κάνει τον Λέοναρντ και τον Σέλντον να ζητήσουν από τους φίλους τους να επινοήσουν ένα σύστημα ασφαλείας.

Επεισόδιο: The Bozeman Reaction. Μια ληστεία στο διαμέρισμά τους κάνει τον Λέοναρντ και τον Σέλντον να ζητήσουν από τους φίλους τους να επινοήσουν ένα σύστημα ασφαλείας.

Επεισόδιο: The Einstein Approximation. Έχοντας κολλήσει με ένα πρόβλημα φυσικής, ο Σέλντον δοκιμάζει διαφορετικές μεθόδους για να αλλάξει τον τρόπο σκέψης του κι έτσι πιάνει δουλειά στο The Cheesecake Factory.

Επεισόδιο: The Einstein Approximation. Έχοντας κολλήσει με ένα πρόβλημα φυσικής, ο Σέλντον δοκιμάζει διαφορετικές μεθόδους για να αλλάξει τον τρόπο σκέψης του κι έτσι πιάνει δουλειά στο The Cheesecake Factory.

Επεισόδιο: The Last Day, Pt. 2. Η ομάδα κάνει απολογισμό των οκτώ χρόνων που είναι μαζί και ατενίζει το μέλλον της.

Επεισόδιο: The Last Day, Pt. 2. Η ομάδα κάνει απολογισμό των οκτώ χρόνων που είναι μαζί και ατενίζει το μέλλον της.

Επεισόδιο: Outside Looking In. Η Athena, ο Bobby και η ομάδα 118 σπεύδουν να διασώσουν μια οικογένεια, στης οποίας το φορτηγάκι έχει τοποθετηθεί βόμβα που θα εκραγεί αν το όχημα μειώσει ταχύτητα κάτω από τα 90 χλμ/την ώρα.

Επεισόδιο: Boston. Ο Chimney είναι αποφασισμένος να βρει την εξαφανισμένη Maddie μέσα στο χάος της γιορτής του Αγίου Πατρικίου.

Επεισόδιο: Don't Let It Happen Again. Η έρευνα του Γουίλ και της Φέιθ για έναν φόνο σε μια μικρή πόλη έχει σοβαρές επιπτώσεις όταν αποκαλύπτεται η σύνδεση με μια ανεξιχνίαστη υπόθεση. Στο μεταξύ, ο θάνατος ενός φρουρού ασφαλείας προβληματίζει την Άντζι.

Επεισόδιο: Renewal. Η ομάδα συνεργάζεται για μια σημαντική υπόθεση υψηλού ρίσκου.

Επεισόδιο: The Last Day, Pt. 1. Η ομάδα κάνει απολογισμό των οκτώ χρόνων που είναι μαζί και ατενίζει το μέλλον της.

Επεισόδιο: Out For Blood. Ο Κόνραντ δέχεται πυρά όταν ένας πρώην ασθενής καταθέτει εναντίον του μήνυση για ιατρικό λάθος, φέρνοντας τον Μπελ σε δύσκολη θέση με τη Ρεντ Ροκ.

Επεισόδιο: Dog of Death. Μετά τη λοταρία στο Σπρίνγκφιλντ, οι Σίμπσον ανακαλύπτουν ότι ο σκύλος τους χρειάζεται επέμβαση.

Επεισόδιο: Colonel Homer. Ο Χόμερ τρέχει σε ένα μπαρ, όπου ανακαλύπτει την όμορφη τραγουδίστρια Λόρλιν Λάμκιν.

Επεισόδιο: The Maternal Congruence. Μια χριστουγεννιάτικη επίσκεψη από τη μητέρα του κάνει τον Λέοναρντ να καταλάβει ότι του έχει κρύψει πολλά νέα, τα οποία, όμως, μοιράζεται με τον Σέλντον.

Επεισόδιο: The Psychic Vortex. Ο Λέοναρντ σοκάρεται όταν ανακαλύπτει ότι η Πένι πιστεύει στα μέντιουμ. Ο Σέλντον προσπαθεί να βοηθήσει τον Κουθραπάλι να μιλήσει σε μια κοπέλα σε ένα πάρτι του πανεπιστημίου.

Επεισόδιο: The Last Day, Pt. 2. Η ομάδα κάνει απολογισμό των οκτώ χρόνων που είναι μαζί και ατενίζει το μέλλον της.

Επεισόδιο: Fear-O-Phobia. Η Athena ερευνά μια ληστεία σε βενζινάδικο που έχει πάρει απρόσμενη τροπή. Ο Bobby και η ομάδα 126 σπεύδουν να διασώσουν έναν αρχάριο δύτη, ο οποίος πανικοβάλλεται ενώ βρίσκεται σε κλουβί καρχαρία και μια οικονόμος φοβάται τις αράχνες.

Επεισόδιο: Dumb Luck. Η ομάδα 118 αναλαμβάνουν δράση όταν μια γυναίκα πέφτει από το μπαλκόνι του ρετιρέ της.

Επεισόδιο: My Stupid Detective Brain. Με δύο νεκρά θύματα και ελάχιστες απαντήσεις, ο Γουίλ και το Γραφείο Ερευνών της Τζόρτζια ερευνούν μια κλήση από την αστυνομία πάρκων μαζί με το αστυνομικό τμήμα της Ατλάντα.

Επεισόδιο: Whistleblower. Την τελευταία ημέρα του Ντέβον ως ειδικευόμενος, αυτός και ο Κόνραντ αντιμετωπίζουν ηθικό δίλημμα για έναν αυτοκτονικό ασθενή, που χρειάζεται μεταμόσχευση ήπατος. Στο μεταξύ, η Αντάκου μπαίνει σε πρόωρο τοκετό που καταπονεί την καρδιά της.

Επεισόδιο: Black Widower. Ο Σάιντσοου Μπομπ εμφανίζεται και θέλει τη Σέλμα. Ο Μπαρτ είναι βέβαιος ότι δεν έχει καλό σκοπό.

Επεισόδιο: The Otto Show. Όταν ο Ότο χάνει την άδειά του, μένει με τους Σίμπσον, οι οποίοι τον βοηθούν να την πάρει πίσω.

Επεισόδιο: The Bozeman Reaction. Μια ληστεία στο διαμέρισμά τους κάνει τον Λέοναρντ και τον Σέλντον να ζητήσουν από τους φίλους τους να επινοήσουν ένα σύστημα ασφαλείας.

Επεισόδιο: The Einstein Approximation. Έχοντας κολλήσει με ένα πρόβλημα φυσικής, ο Σέλντον δοκιμάζει διαφορετικές μεθόδους για να αλλάξει τον τρόπο σκέψης του κι έτσι πιάνει δουλειά στο The Cheesecake Factory.

Επεισόδιο: The Memories In The Shallow Grave. Όταν η ομάδα ταυτοποιεί τα λείψανα μιας γυναίκας που βρέθηκε σε ένα γήπεδο paintball, ανακαλύπτει ότι ο φάκελός της περιέχει δύο αναφορές εξαφάνισης.

Επεισόδιο: Fomo. Τα μέλη της ομάδας 118 σπεύδουν να διασώσουν μια ινφλουένσερ των σόσιαλ μίντια, μετά καλούνται σε έναν γάμο σε ριάλιτι και τέλος, σε μια τραγωδία όταν μια μητέρα και η κόρη της πηγαίνουν για πεζοπορία.

Επεισόδιο: May Day. Η ομάδα 118 σπεύδει για διάσωση όταν το τηλεφωνικό κέντρο του 9-1-1 πιάνει φωτιά. Ο Bobby ρισκάρει τη ζωή του για να σώσει την παγιδευμένη May και οι Claudette, Buck και Eddie συνεργάζονται για να βοηθήσουν έναν τραυματισμένο ηλεκτρολόγο.

Επεισόδιο: The Look Out. Η σύζυγος ενός ντόπιου διάσημου ποδοσφαιριστή πυροβολείται θανάσιμα όταν μια ληστεία πάει στραβά και ο Γουίλ είναι αποφασισμένος να εξιχνιάσει γρήγορα τη φαινομενικά απλή υπόθεση. Η Άντζι και ο Όρμγουντ ερευνούν τη δολοφονία ενός μεσίτη της περιοχής.

Επεισόδιο: Free Fall. Μετά τη απόλυσή του από το Τσαστέιν, ο Κόνραντ δυσκολεύεται να αποφασίσει το επόμενο βήμα του και ξεχνιέται, συνοδεύοντας έναν ασθενή σε περιπέτεια μηδενικής βαρύτητας.

Επεισόδιο: Bart's Friend Falls in Love. Μετά από ένα μάθημα σεξουαλικής αγωγής, ο Μίλχαουζ ερωτεύεται ένα όμορφο κορίτσι, τη Σαμάνθα Στάνκι.

Επεισόδιο: Brother, Can You Spare Two Dimes? Ο κύριος Μπερνς ανακαλύπτει ότι ο Χόμερ είναι στείρος και τον εξευτελίζει με ένα βραβείο.

Επεισόδιο: The Large Hadron Collision. Όταν στον Λέοναρντ προσφέρεται ένα ταξίδι στην Ελβετία την ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου για να δει έναν επιταχυντή σωματιδίων, πρέπει να επιλέξει ανάμεσα στην Πένι και τον Σέλντον.

Επεισόδιο: The Excelsior Acquisition. Η εμφάνιση στο δικαστήριο για τροχαία παράβαση έρχεται στη χειρότερη δυνατή στιγμή για τον Σέλντον, αφού είναι την ίδια μέρα που ο Σταν Λι εμφανίζεται στο κατάστημα κόμικς.

Επεισόδιο: Heroes. Η Platt αντιμετωπίζει προκλήσεις όταν μια χάρη για έναν πρώην νεοσύλλεκτο καταλήγει σε κάτι καταστροφικό.

Επεισόδιο: Daughters. Ο Κόλτερ αναλαμβάνει να βρει μια έφηβη που εξαφανίστηκε από το σπίτι μιας φίλης της.

Επεισόδιο: Free Fall. Μετά τη απόλυσή του από το Τσαστέιν, ο Κόνραντ δυσκολεύεται να αποφασίσει το επόμενο βήμα του και ξεχνιέται, συνοδεύοντας έναν ασθενή σε περιπέτεια μηδενικής βαρύτητας.

Επεισόδιο: Heroes. Η Platt αντιμετωπίζει προκλήσεις όταν μια χάρη για έναν πρώην νεοσύλλεκτο καταλήγει σε κάτι καταστροφικό.

Επεισόδιο: Bart's Friend Falls in Love. Μετά από ένα μάθημα σεξουαλικής αγωγής, ο Μίλχαουζ ερωτεύεται ένα όμορφο κορίτσι, τη Σαμάνθα Στάνκι.

Επεισόδιο: Brother, Can You Spare Two Dimes? Ο κύριος Μπερνς ανακαλύπτει ότι ο Χόμερ είναι στείρος και τον εξευτελίζει με ένα βραβείο.

Επεισόδιο: The Large Hadron Collision. Όταν στον Λέοναρντ προσφέρεται ένα ταξίδι στην Ελβετία την ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου για να δει έναν επιταχυντή σωματιδίων, πρέπει να επιλέξει ανάμεσα στην Πένι και τον Σέλντον.

Επεισόδιο: The Excelsior Acquisition. Η εμφάνιση στο δικαστήριο για τροχαία παράβαση έρχεται στη χειρότερη δυνατή στιγμή για τον Σέλντον, αφού είναι την ίδια μέρα που ο Σταν Λι εμφανίζεται στο κατάστημα κόμικς.

Επεισόδιο: The Look Out. Η σύζυγος ενός ντόπιου διάσημου ποδοσφαιριστή πυροβολείται θανάσιμα όταν μια ληστεία πάει στραβά και ο Γουίλ είναι αποφασισμένος να εξιχνιάσει γρήγορα τη φαινομενικά απλή υπόθεση. Η Άντζι και ο Όρμγουντ ερευνούν τη δολοφονία ενός μεσίτη της περιοχής.

Επεισόδιο: Fomo. Τα μέλη της ομάδας 118 σπεύδουν να διασώσουν μια ινφλουένσερ των σόσιαλ μίντια, μετά καλούνται σε έναν γάμο σε ριάλιτι και τέλος, σε μια τραγωδία όταν μια μητέρα και η κόρη της πηγαίνουν για πεζοπορία.

Επεισόδιο: May Day. Η ομάδα 118 σπεύδει για διάσωση όταν το τηλεφωνικό κέντρο του 9-1-1 πιάνει φωτιά. Ο Bobby ρισκάρει τη ζωή του για να σώσει την παγιδευμένη May και οι Claudette, Buck και Eddie συνεργάζονται για να βοηθήσουν έναν τραυματισμένο ηλεκτρολόγο.

Επεισόδιο: The Large Hadron Collision. Όταν στον Λέοναρντ προσφέρεται ένα ταξίδι στην Ελβετία την ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου για να δει έναν επιταχυντή σωματιδίων, πρέπει να επιλέξει ανάμεσα στην Πένι και τον Σέλντον.

Επεισόδιο: The Excelsior Acquisition. Η εμφάνιση στο δικαστήριο για τροχαία παράβαση έρχεται στη χειρότερη δυνατή στιγμή για τον Σέλντον, αφού είναι την ίδια μέρα που ο Σταν Λι εμφανίζεται στο κατάστημα κόμικς.

Επεισόδιο: Fear-O-Phobia. Η Athena ερευνά μια ληστεία σε βενζινάδικο που έχει πάρει απρόσμενη τροπή. Ο Bobby και η ομάδα 126 σπεύδουν να διασώσουν έναν αρχάριο δύτη, ο οποίος πανικοβάλλεται ενώ βρίσκεται σε κλουβί καρχαρία και μια οικονόμος φοβάται τις αράχνες.

Επεισόδιο: Dumb Luck. Η ομάδα 118 αναλαμβάνουν δράση όταν μια γυναίκα πέφτει από το μπαλκόνι του ρετιρέ της.

Επεισόδιο: My Stupid Detective Brain. Με δύο νεκρά θύματα και ελάχιστες απαντήσεις, ο Γουίλ και το Γραφείο Ερευνών της Τζόρτζια ερευνούν μια κλήση από την αστυνομία πάρκων μαζί με το αστυνομικό τμήμα της Ατλάντα.

Επεισόδιο: The Last Day, Pt. 2. Η ομάδα κάνει απολογισμό των οκτώ χρόνων που είναι μαζί και ατενίζει το μέλλον της.

Επεισόδιο: Whistleblower. Την τελευταία ημέρα του Ντέβον ως ειδικευόμενος, αυτός και ο Κόνραντ αντιμετωπίζουν ηθικό δίλημμα για έναν αυτοκτονικό ασθενή, που χρειάζεται μεταμόσχευση ήπατος. Στο μεταξύ, η Αντάκου μπαίνει σε πρόωρο τοκετό που καταπονεί την καρδιά της.

Επεισόδιο: Black Widower. Ο Σάιντσοου Μπομπ εμφανίζεται και θέλει τη Σέλμα. Ο Μπαρτ είναι βέβαιος ότι δεν έχει καλό σκοπό.

Επεισόδιο: The Otto Show. Όταν ο Ότο χάνει την άδειά του, μένει με τους Σίμπσον, οι οποίοι τον βοηθούν να την πάρει πίσω.

Επεισόδιο: The Bozeman Reaction. Μια ληστεία στο διαμέρισμά τους κάνει τον Λέοναρντ και τον Σέλντον να ζητήσουν από τους φίλους τους να επινοήσουν ένα σύστημα ασφαλείας.

Επεισόδιο: The Einstein Approximation. Έχοντας κολλήσει με ένα πρόβλημα φυσικής, ο Σέλντον δοκιμάζει διαφορετικές μεθόδους για να αλλάξει τον τρόπο σκέψης του κι έτσι πιάνει δουλειά στο The Cheesecake Factory.

Επεισόδιο: The Memories In The Shallow Grave. Όταν η ομάδα ταυτοποιεί τα λείψανα μιας γυναίκας που βρέθηκε σε ένα γήπεδο paintball, ανακαλύπτει ότι ο φάκελός της περιέχει δύο αναφορές εξαφάνισης.

Επεισόδιο: Fomo. Τα μέλη της ομάδας 118 σπεύδουν να διασώσουν μια ινφλουένσερ των σόσιαλ μίντια, μετά καλούνται σε έναν γάμο σε ριάλιτι και τέλος, σε μια τραγωδία όταν μια μητέρα και η κόρη της πηγαίνουν για πεζοπορία.

Επεισόδιο: May Day. Η ομάδα 118 σπεύδει για διάσωση όταν το τηλεφωνικό κέντρο του 9-1-1 πιάνει φωτιά. Ο Bobby ρισκάρει τη ζωή του για να σώσει την παγιδευμένη May και οι Claudette, Buck και Eddie συνεργάζονται για να βοηθήσουν έναν τραυματισμένο ηλεκτρολόγο.

Επεισόδιο: The Look Out. Η σύζυγος ενός ντόπιου διάσημου ποδοσφαιριστή πυροβολείται θανάσιμα όταν μια ληστεία πάει στραβά και ο Γουίλ είναι αποφασισμένος να εξιχνιάσει γρήγορα τη φαινομενικά απλή υπόθεση. Η Άντζι και ο Όρμγουντ ερευνούν τη δολοφονία ενός μεσίτη της περιοχής.

Επεισόδιο: Free Fall. Μετά τη απόλυσή του από το Τσαστέιν, ο Κόνραντ δυσκολεύεται να αποφασίσει το επόμενο βήμα του και ξεχνιέται, συνοδεύοντας έναν ασθενή σε περιπέτεια μηδενικής βαρύτητας.

Επεισόδιο: Bart's Friend Falls in Love. Μετά από ένα μάθημα σεξουαλικής αγωγής, ο Μίλχαουζ ερωτεύεται ένα όμορφο κορίτσι, τη Σαμάνθα Στάνκι.

Επεισόδιο: Brother, Can You Spare Two Dimes? Ο κύριος Μπερνς ανακαλύπτει ότι ο Χόμερ είναι στείρος και τον εξευτελίζει με ένα βραβείο.

Επεισόδιο: The Large Hadron Collision. Όταν στον Λέοναρντ προσφέρεται ένα ταξίδι στην Ελβετία την ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου για να δει έναν επιταχυντή σωματιδίων, πρέπει να επιλέξει ανάμεσα στην Πένι και τον Σέλντον.

Επεισόδιο: The Excelsior Acquisition. Η εμφάνιση στο δικαστήριο για τροχαία παράβαση έρχεται στη χειρότερη δυνατή στιγμή για τον Σέλντον, αφού είναι την ίδια μέρα που ο Σταν Λι εμφανίζεται στο κατάστημα κόμικς.

Επεισόδιο: The Hot Dog in the Competition. Η ομάδα αναγνωρίζει τα λείψανα ενός πρωταθλητή αγώνων φαγητού, λίγες μόλις μέρες πριν τους Αγώνες Λαιμαργίας, έναν διαγωνισμό φαγητού που δίνει έπαθλο 10.000 δολάρια.

Επεισόδιο: Hero Complex. Μετά από έναν μυστηριώδη θάνατο, Hen και Chimney ρισκάρουν τη ζωή τους όταν υποπτεύονται ότι κάποιος το παίζει Θεός για να φανεί ήρωας.