Une jeune femme épouse un homme plus âgé qu'elle. Du jour au lendemain, elle va devoir gérer les trois enfants de son époux alors qu'elle n'a que 25 ans.

Une jeune femme épouse un homme plus âgé qu'elle. Du jour au lendemain, elle va devoir gérer les trois enfants de son époux alors qu'elle n'a que 25 ans.

Stéphanie crée un blog pour recevoir des conseils parentaux. Son plan fonctionne à merveille jusqu'à ce qu'elle se rende compte que ses bienveillants abonnés ne sont autres que ses enfants, et ces derniers ont une idée derrière la tête..

Stéphanie crée un blog pour recevoir des conseils parentaux. Son plan fonctionne à merveille jusqu'à ce qu'elle se rende compte que ses bienveillants abonnés ne sont autres que ses enfants, et ces derniers ont une idée derrière la tête..

Stéphanie est bien décidée à tisser des liens avec les enfants par le biais de la musique, mais les force à jouer contre leur gré : elle en fait les frais.

Stéphanie est bien décidée à tisser des liens avec les enfants par le biais de la musique, mais les force à jouer contre leur gré : elle en fait les frais.

Stéphanie cherche à s'investir davantage. Pour ce faire, elle participe à l'organisation du bal de l'école de James. Elle est alors confrontée à la méchanceté des autres mamans, qui refusent d'accueillir une Stéphanie bien trop jolie et trop enjouée..

Stéphanie cherche à s'investir davantage. Pour ce faire, elle participe à l'organisation du bal de l'école de James. Elle est alors confrontée à la méchanceté des autres mamans, qui refusent d'accueillir une Stéphanie bien trop jolie et trop enjouée..

A l'école, Aaron en voit de toutes les couleurs. Stephanie tente d'intervenir, mais ne fait qu'empirer les choses. Gabby auditionne pour intégrer les pom-pom girls et Maggie lui propose son aide, mais elle se convertit vite en tyran..

A l'école, Aaron en voit de toutes les couleurs. Stephanie tente d'intervenir, mais ne fait qu'empirer les choses. Gabby auditionne pour intégrer les pom-pom girls et Maggie lui propose son aide, mais elle se convertit vite en tyran..

Stephanie dit à James qu'un mensonge est acceptable s'il est pieux, ce qui l'amène à en dire un énorme. Quand toute la famille se retrouve dans le bureau du directeur, ils doivent trouver un équilibre entre honnêteté et mensonge..

Stephanie dit à James qu'un mensonge est acceptable s'il est pieux, ce qui l'amène à en dire un énorme. Quand toute la famille se retrouve dans le bureau du directeur, ils doivent trouver un équilibre entre honnêteté et mensonge..

Pendant que Charlie est en voyage, Stephanie invite une vieille amie. Entre Aaron et son copain, le devoir de James, Gabby punie, et d'autres amies venues rendre visite à Stephanie "la fêtarde", les choses tournent vite au vinaigre..

Pendant que Charlie est en voyage, Stephanie invite une vieille amie. Entre Aaron et son copain, le devoir de James, Gabby punie, et d'autres amies venues rendre visite à Stephanie "la fêtarde", les choses tournent vite au vinaigre..

Xzibit et son équipe de spécialistes tunent la Chevy Cavalier d'Amber. Le véhicule en a bien besoin. Tout l'avant est accidenté et ne tient plus qu'avec du ruban adhésif. Le coffre doit son salut à une fine lanière. Quant au rétroviseur passager, il ne reste collé à la voiture que par miracle.

La Subaru Impreza 1996 de Louis, 20 ans, a bien besoin d'être remise à neuf. Xzibit et sa bande de mécanos s'attellent à la tâche, mais le chantier se révèle plus compliqué que prévu. Qu'à cela ne tienne, les joyeux techniciens ne perdent jamais leur bonne humeur. Louis récupère une voiture entièrement relookée.

Xzibit et son équipe de spécialistes tunent la Chevy Cavalier d'Amber. Le véhicule en a bien besoin. Tout l'avant est accidenté et ne tient plus qu'avec du ruban adhésif. Le coffre doit son salut à une fine lanière. Quant au rétroviseur passager, il ne reste collé à la voiture que par miracle.

Xzibit et ses mécanos s'attaquent à une Cadillac Hearse de 1970. Andrew, 19 ans, a besoin d'un bon coup de main. Le toit de sa voiture est endommagé, l'intérieur n'est pas en meilleur état. Le jeune cuisinier, qui n'a pas beaucoup d'économie, rêverait de voir son véhicule réparé et relooké.

La Subaru Impreza 1996 de Louis, 20 ans, a bien besoin d'être remise à neuf. Xzibit et sa bande de mécanos s'attellent à la tâche, mais le chantier se révèle plus compliqué que prévu. Qu'à cela ne tienne, les joyeux techniciens ne perdent jamais leur bonne humeur. Louis récupère une voiture entièrement relookée.

Xzibit et ses mécanos s'attaquent à une Cadillac Hearse de 1970. Andrew, 19 ans, a besoin d'un bon coup de main. Le toit de sa voiture est endommagé, l'intérieur n'est pas en meilleur état. Le jeune cuisinier, qui n'a pas beaucoup d'économie, rêverait de voir son véhicule réparé et relooké.

Xzibit et la toute la bande du West Coast découvrent avec surprise un locataire de longue date dans une Pacer de 1976, quelque peu mal entretenue.

Xzibit et la toute la bande du West Coast découvrent avec surprise un locataire de longue date dans une Pacer de 1976, quelque peu mal entretenue.

Rien ne va plus : une des filles de l'école de True vient travailler chez Mad. Rapidement, tout le monde se rend compte que celle-ci est une véritable petite peste.

Rien ne va plus : une des filles de l'école de True vient travailler chez Mad. Rapidement, tout le monde se rend compte que celle-ci est une véritable petite peste.

On connaît l'opiniâtreté de True. Ainsi, elle est clairement déterminée à présenter sa robe auprès des créateurs durant la Fashion Week, coûte que coûte.

On connaît l'opiniâtreté de True. Ainsi, elle est clairement déterminée à présenter sa robe auprès des créateurs durant la Fashion Week, coûte que coûte.

Max ne sait pas comment y faire. C'est ainsi qu'il demande de l'aide à True car il veut trouver une façon originale de demander la main de Dori.

Max ne sait pas comment y faire. C'est ainsi qu'il demande de l'aide à True car il veut trouver une façon originale de demander la main de Dori.

Afin de permettre à ses employés d'étendre leurs compétences, Max décide qu'ils doivent échanger leurs postes le temps d'une journée. True est alors propulsée au rang de chef à la place de Max..

Afin de permettre à ses employés d'étendre leurs compétences, Max décide qu'ils doivent échanger leurs postes le temps d'une journée. True est alors propulsée au rang de chef à la place de Max..

L'organisateur de mariages quitte la société Mad Style : True est donc chargée de prendre le relais et d'organiser le mariage de monsieur Madigan.

L'organisateur de mariages quitte la société Mad Style : True est donc chargée de prendre le relais et d'organiser le mariage de monsieur Madigan.

L'organisateur de mariages quitte la société Mad Style : True est donc chargée de prendre le relais et d'organiser le mariage de monsieur Madigan.

Kevin écrit un livre qui comporte un grand nombre d'événements liés à la vie privée de ses amis, qui n'apprécient guère sa démarche éditoriale.

Kevin écrit un livre qui comporte un grand nombre d'événements liés à la vie privée de ses amis, qui n'apprécient guère sa démarche éditoriale.

Kevin écrit un livre qui comporte un grand nombre d'événements liés à la vie privée de ses amis, qui n'apprécient guère sa démarche éditoriale.

Alors que Kevin s'est absenté, un mystérieux maître chanteur tente de piéger les autres maris en leur faisant faire des actions peu valorisantes. S'ils refusent, il publiera des photos compromettantes sur une mémorable soirée..

Alors que Kevin s'est absenté, un mystérieux maître chanteur tente de piéger les autres maris en leur faisant faire des actions peu valorisantes. S'ils refusent, il publiera des photos compromettantes sur une mémorable soirée..

Lors d'une fête, Kevin est passé à tabac par le neveu de Nick et veut déposer plainte. Robin Thicke est invité par Nelly à une partie de poker entre maris. Kevin est jaloux de sa réussite et le prend en grippe..

L'émission propose un florilège d'interviews exclusives, de destinations de rêve et une présentation des sites de hors du commun en Afrique, ainsi que des reportages immersifs.

Kevin Hart présente sa nouvelle maison, au design luxueux et un peu tape à l'oeil, au présentateur Kevin Frazier. C'est le moment que choisit Wanda Sykes, une vieille amie, pour y organiser une collecte de fonds. Kevin se retrouve vite débordé..

Nana, traumatisée par la perte de son petit ami Mario, bénéficie du soutien des siens ; Shantel, la compagne de Nelly, essaie de s'intégrer dans la famille.

Un talk show sans langue de bois, animé par Sabrina et ses co-hosts, qui braquent les projecteurs sur les réalités des Afro-descendants vivant en Occident.

Un talk show sans langue de bois, animé par Sabrina et ses co-hosts, qui braquent les projecteurs sur les réalités des Afro-descendants vivant en Occident.

Un talk show sans langue de bois, animé par Sabrina et ses co-hosts, qui braquent les projecteurs sur les réalités des Afro-descendants vivant en Occident.

Au cours de la soirée de lancement d'Erica Banks, les Frost expliquent ce qu'il s'est passé entre Yandy, Mendeeces et Jasmine. Khaotic écourte son séjour à Londres.

Au cours de la soirée de lancement d'Erica Banks, les Frost expliquent ce qu'il s'est passé entre Yandy, Mendeeces et Jasmine. Khaotic écourte son séjour à Londres.

Spice emmène certains membres du groupe à Londres, au Unruly Fest. Les efforts déployés pour tenter de combler le fossé qui sépare Scrappy et Khaotic n'ont servi à rien.

Spice emmène certains membres du groupe à Londres, au Unruly Fest. Les efforts déployés pour tenter de combler le fossé qui sépare Scrappy et Khaotic n'ont servi à rien.

Après un barbecue en famille, Rocky Reyes a disparu. Ses proches, partis à sa recherche, découvrent sa voiture vide, moteur allumé.

Après un barbecue en famille, Rocky Reyes a disparu. Ses proches, partis à sa recherche, découvrent sa voiture vide, moteur allumé.

L'icône du hip hop Jam Master Jay est assassiné dans son studio de Hollis, dans le Queens. L'affaire reste non résolue pendant près de vingt ans.

L'icône du hip hop Jam Master Jay est assassiné dans son studio de Hollis, dans le Queens. L'affaire reste non résolue pendant près de vingt ans.

La chaîne propose une sélection de clips dans des styles ultra variés comme le hip-hop, le rnb ou encore la soul. De très bons moments en perspective.

La chaîne propose une sélection de clips dans des styles ultra variés comme le hip-hop, le rnb ou encore la soul. De très bons moments en perspective.

Xzibit et la West Coast Customs tunent une Acura Legend de 1988.

Xzibit tune le van Econoline d'un comptable plutôt rock'n'roll et y installe une immense baignoire.

Xzibit et la West Coast Customs tunent une Acura Legend de 1988.

Les experts de Xzibit se penchent sur le cas du pick-up Chevrolet S10 de Sara, un véhicule dont l'état catastrophique laisse clairement à désirer.

Xzibit tune le van Econoline d'un comptable plutôt rock'n'roll et y installe une immense baignoire.

Xzibit tune la Chevy Chevrolet Cavalier décapotable de Brooke plutôt cabossée, qui date de 1991, et la transforme en véritable carrosse.

Entre fiction, réalité et jeu télévisé, Pimp my Ride, animé par le rappeur west coast Xzibit, c'est le show à l'américaine, qui réalise vos voeux les plus fous. Votre voiture est la honte du bitume ? Appelez Xzibit, attendez patiemment sa visite et vous aurez droit au lifting intégral de votre vieille guimbarde.

Xzibit tune une ancienne Chevrolet Caprice de 1996, une voiture utilisée par les forces de police, pour la transformer en véritable rêve éveillé de skateur.

La Chevy C10 Pickup de Heather est sérieusement tunée par Xzibit et son équipe. Au programme : 7 amplis, 5 haut-parleurs, 3 écrans Plasma, une Playstation 2 à l'arrière.

Xzibit tune la vieille Honda Civic de 1988 d'un jeune rappeur et y installe un studio d'enregistrement.

Xzibit tune une ancienne Chevrolet Caprice de 1996, une voiture utilisée par les forces de police, pour la transformer en véritable rêve éveillé de skateur.

Xzibit et l'équipe du West Coast Custom décident de modifier une Chevy Bel Air de 1955. Après beaucoup de travail, ils lui redonnent sa splendeur d'antan.

Xzibit tune la vieille Honda Civic de 1988 d'un jeune rappeur et y installe un studio d'enregistrement.

Xzibit et la toute la bande du West Coast découvrent avec surprise un locataire de longue date dans une Pacer de 1976, quelque peu mal entretenue.

Xzibit et l'équipe du West Coast Custom décident de modifier une Chevy Bel Air de 1955. Après beaucoup de travail, ils lui redonnent sa splendeur d'antan.

Xzibit et l'équipe du West Coast Custom s'occupent de la Toyota Corolla de Josh en la dotant, entre autres, de quatre écrans à l'extérieur, de sièges musicaux et d'un ordinateur de bord.

Xzibit et la toute la bande du West Coast découvrent avec surprise un locataire de longue date dans une Pacer de 1976, quelque peu mal entretenue.

La Chevy C10 Pickup de Heather est sérieusement tunée par Xzibit et son équipe. Au programme : sept amplis, cinq haut-parleurs, trois écrans plasmas, une console de jeux à l'arrière.

Xzibit et son équipe transforment un vieux mini-van Dodge Caravan complètement décati, appartenant à un étudiant, en une véritable petite oasis sur roues.

Xzibit et l'équipe du West Coast Custom s'occupent de la Toyota Corolla de Josh en la dotant, entre autres, de quatre écrans à l'extérieur, de sièges musicaux et d'un ordinateur de bord.

Le rappeur Xzibit et son équipe du West Coast Customs redonnent vie à une vieille Chevelle Malibu convertible de 1968.

La chaîne propose une sélection de clips dans des styles ultra variés comme le hip-hop, le rnb ou encore la soul. De très bons moments en perspective.

Dylan fait en sorte qu'une ancienne star du rap rencontre à nouveau le succès. Mais après avoir réussi, il réalise que son rêve est toujours hors de portée.

Dylan fait en sorte qu'une ancienne star du rap rencontre à nouveau le succès. Mais après avoir réussi, il réalise que son rêve est toujours hors de portée.

Les Wilson veulent rendre le premier Noël de Dylan loin de chez lui exceptionnel, mais vont trop loin en voulant recréer ses traditions préférées.

Les Wilson veulent rendre le premier Noël de Dylan loin de chez lui exceptionnel, mais vont trop loin en voulant recréer ses traditions préférées.

Dylan prend la grosse tête quand il croit que sa chanson a du succès au Nigeria. Yasmine demande à Rebecca de l'aider à réaliser une publicité.

Dylan prend la grosse tête quand il croit que sa chanson a du succès au Nigeria. Yasmine demande à Rebecca de l'aider à réaliser une publicité.

Charlie et Dylan se prévoient une journée de détente en faisant semblant d'être malades, mais Rebecca et bien décidée à exposer leur mensonge au grand jour.

Charlie et Dylan se prévoient une journée de détente en faisant semblant d'être malades, mais Rebecca et bien décidée à exposer leur mensonge au grand jour.

Dylan et Lay Lay font équipe pour retrouver la personne qu'il leur a vendu des contrefaçons. Charlie et Rebecca perdent une montre de valeur en nettoyant la maison.

Stephanie confie des responsabilités à Gabby lorsque sa baby-sitter annule sa venue au dernier moment, le soir où Charlie doit justement prendre la parole.

Dylan ouvre le cadeau d'anniversaire de Myles et Yasmine et le casse. Les Wilson unissent leurs forces pour être la maison la plus visitée lors du vide-grenier du quartier.

Aaron doit s'occuper du lapin de sa classe pour le week-end. Un ballon explose, ce qui provoque la mort de l'animal. Stephanie est alors déterminée à expliquer la situation au petit garçon de 6 ans, malgré les réticences de son professeur..

Stephanie confie des responsabilités à Gabby lorsque sa baby-sitter annule sa venue au dernier moment, le soir où Charlie doit justement prendre la parole.

Stephanie et les enfants font une mauvaise première impression lorsque Charlie invite son patron à dîner : ils doivent vite sauver la situation.

Aaron doit s'occuper du lapin de sa classe pour le week-end. Un ballon explose, ce qui provoque la mort de l'animal. Stephanie est alors déterminée à expliquer la situation au petit garçon de 6 ans, malgré les réticences de son professeur..

Stephanie et les enfants font une mauvaise première impression lorsque Charlie invite son patron à dîner : ils doivent vite sauver la situation.

Stephanie surprend sa famille en invitant son père pour Noël, mais c'est elle qui sera surprise par la réaction de Maggie. Les enfants sont, quant à eux, très excités, imaginant que plus de grands-parents égal plus de cadeaux..

Stephanie surprend sa famille en invitant son père pour Noël, mais c'est elle qui sera surprise par la réaction de Maggie. Les enfants sont, quant à eux, très excités, imaginant que plus de grands-parents égal plus de cadeaux..

Xzibit et l'équipe du West Coast Custom s'occupent de la Toyota Corolla de Josh en la dotant, entre autres, de quatre écrans à l'extérieur, de sièges musicaux et d'un ordinateur de bord.

Xzibit et l'équipe du West Coast Custom s'occupent de la Toyota Corolla de Josh en la dotant, entre autres, de quatre écrans à l'extérieur, de sièges musicaux et d'un ordinateur de bord.

La Chevy C10 Pickup de Heather est sérieusement tunée par Xzibit et son équipe. Au programme : sept amplis, cinq haut-parleurs, trois écrans plasmas, une console de jeux à l'arrière.

La Chevy C10 Pickup de Heather est sérieusement tunée par Xzibit et son équipe. Au programme : sept amplis, cinq haut-parleurs, trois écrans plasmas, une console de jeux à l'arrière.

Xzibit et son équipe transforment un vieux mini-van Dodge Caravan complètement décati, appartenant à un étudiant, en une véritable petite oasis sur roues.

Xzibit et son équipe transforment un vieux mini-van Dodge Caravan complètement décati, appartenant à un étudiant, en une véritable petite oasis sur roues.

Le rappeur Xzibit et son équipe du West Coast Customs redonnent vie à une vieille Chevelle Malibu convertible de 1968.

Le rappeur Xzibit et son équipe du West Coast Customs redonnent vie à une vieille Chevelle Malibu convertible de 1968.

Nelly rend visite à sa grand-mère mourante. La famille ressent le besoin de se réunir et de passer un bon moment ensemble à l'occasion d'une journée ski. Le groupe de Lil Shawn, JGE Retro, prépare une soirée pour la sortie de son album Transition Day. Toute la famille est soudée pour soutenir Pops, le père de Nelly, et organise une petite surprise pour lui remonter le moral.

Xzibit et toute l'équipe du West Coast Customs redonnent une nouvelle jeunesse à la Ford Taurus de 1989 de Rashae.

Nelly rend visite à sa grand-mère mourante. La famille ressent le besoin de se réunir et de passer un bon moment ensemble à l'occasion d'une journée ski. Le groupe de Lil Shawn, JGE Retro, prépare une soirée pour la sortie de son album Transition Day. Toute la famille est soudée pour soutenir Pops, le père de Nelly, et organise une petite surprise pour lui remonter le moral..

Lil Shawn et Cam, les deux membres du groupe JGE Retro, préparent la soirée prévue dans la salle emblématique du Pageant pour la sortie de leur album. Tous leurs proches viennent les soutenir pour ce grand événement. Quant à Stink, Shantel l'a pistonnée pour qu'elle participe à la Fashion Week à New York.

Lil Shawn et Cam, les deux membres du groupe JGE Retro, préparent la soirée prévue dans la salle emblématique du Pageant pour la sortie de leur album. Tous leurs proches viennent les soutenir pour ce grand événement. Quant à Stink, Shantel l'a pistonnée pour qu'elle participe à la Fashion Week à New York.

Stink, épaulée par Shantel et Nana, est à New York pour faire ses premiers pas dans un défilé de mode à l'occasion de la Fashion Week. Quant à Tab et Shad, ils sont invités sur un plateau de télévision afin de promouvoir leur album "Transition Day".

Stink, épaulée par Shantel et Nana, est à New York pour faire ses premiers pas dans un défilé de mode à l'occasion de la Fashion Week. Quant à Tab et Shad, ils sont invités sur un plateau de télévision afin de promouvoir leur album "Transition Day".

Curtis contrarie Ella et doit changer de refrain. Calvin et Miranda s'affrontent au sujet de Laura, ce qui pousse Miranda à lui avouer ses sentiments.

Curtis contrarie Ella et doit changer de refrain. Calvin et Miranda s'affrontent au sujet de Laura, ce qui pousse Miranda à lui avouer ses sentiments.

Ella demande à Curtis de ne pas réveiller ses vieilles habitudes de joueur. Miranda et Laura cherchent conseil auprès d'Ella. Miranda surprend Laura et Calvin.

Ella demande à Curtis de ne pas réveiller ses vieilles habitudes de joueur. Miranda et Laura cherchent conseil auprès d'Ella. Miranda surprend Laura et Calvin.

Miranda décide de tourner la page avec Calvin. Ella ne la croit pas complètement. Curtis poursuit un but bien à lui concernant l'ami de Miranda.

Miranda décide de tourner la page avec Calvin. Ella ne la croit pas complètement. Curtis poursuit un but bien à lui concernant l'ami de Miranda.

Ella décide de prendre en main son propre anniversaire. Janine confie à CJ ce qu'elle a découvert dans la poche de Jazmine.

Ella décide de prendre en main son propre anniversaire. Janine confie à CJ ce qu'elle a découvert dans la poche de Jazmine.

Duane a proposé à plusieurs femmes à la fois d'organiser la baby shower de Selita. Le conflit s'installe rapidement et Tisha, la femme de Duane, se détache comme le leader du groupe qui répartit les tâches..

Duane a proposé à plusieurs femmes à la fois d'organiser la baby shower de Selita. Le conflit s'installe rapidement et Tisha, la femme de Duane, se détache comme le leader du groupe qui répartit les tâches..

C'est le jour de la baby shower de Selita, qui est un véritable événement médiatique. Conviée par Kevin, en tant que cadeau pour Selita, la chanteuse Erykah Badu procède à la lecture de l'aura des bébés dans le ventre de leur mère..

Kevin découvre l'arnaque montée par Duane et Selita, et décide de se joindre à eux. Une rencontre mouvementée avec leurs fans va quelque peu chambouler leur plan..

Kevin découvre l'arnaque montée par Duane et Selita, et décide de se joindre à eux. Une rencontre mouvementée avec leurs fans va quelque peu chambouler leur plan..

Deux collègues sont retrouvées battues et en sang dans leur magasin ; Les choses s'enveniment au sein d'une société de production de films X.

Deux collègues sont retrouvées battues et en sang dans leur magasin ; Les choses s'enveniment au sein d'une société de production de films X.

Une liaison entre deux professeurs conduit au meurtre et une secrétaire est empoisonnée à son bureau : deux enquêtes difficiles à mener pour les agents.

Quand Abraham Shakespeare passe d'agent d'entretien à millionnaire, tout le monde veut une part de sa fortune. Mais lorsqu'il finit par dire que "trop, c'est trop", Abraham se volatilise.

Quand Abraham Shakespeare passe d'agent d'entretien à millionnaire, tout le monde veut une part de sa fortune. Mais lorsqu'il finit par dire que "trop, c'est trop", Abraham se volatilise.

Quand Cherica Adams rencontre le joueur de football américain Rae Carruth, elle ne se doute pas que celui-ci va organiser sa mort, alors qu'elle est enceinte.

Quand Cherica Adams rencontre le joueur de football américain Rae Carruth, elle ne se doute pas que celui-ci va organiser sa mort, alors qu'elle est enceinte.

La chaîne propose une sélection de clips dans des styles ultra variés comme le hip-hop, le rnb ou encore la soul. De très bons moments en perspective.

La chaîne propose une sélection de clips dans des styles ultra variés comme le hip-hop, le rnb ou encore la soul. De très bons moments en perspective.

La Chevy C10 Pickup de Heather est sérieusement tunée par Xzibit et son équipe. Au programme : sept amplis, cinq haut-parleurs, trois écrans plasmas, une console de jeux à l'arrière.

Xzibit et son équipe transforment un vieux mini-van Dodge Caravan complètement décati, appartenant à un étudiant, en une véritable petite oasis sur roues.

Le rappeur Xzibit et son équipe du West Coast Customs redonnent vie à une vieille Chevelle Malibu convertible de 1968.

La Chevy C10 Pickup de Heather est sérieusement tunée par Xzibit et son équipe. Au programme : sept amplis, cinq haut-parleurs, trois écrans plasmas, une console de jeux à l'arrière.

Xzibit et toute l'équipe du West Coast Customs redonnent une nouvelle jeunesse à la Ford Taurus de 1989 de Rashae.

Xzibit et son équipe transforment un vieux mini-van Dodge Caravan complètement décati, appartenant à un étudiant, en une véritable petite oasis sur roues.

Xzibit et le West Coast Customs installent les plus gros caissons de basse au monde dans la Buick Century de 1986 de Jake. Nul doute que cela soit bruyant.

Le rappeur Xzibit et son équipe du West Coast Customs redonnent vie à une vieille Chevelle Malibu convertible de 1968.

Xzibit décide de transformer un camion Chevy Panel de 1957 en villa italienne roulante. Au programme : des mur d'écrans et un sol en marbre.

Xzibit et la bande de GAS retapent la Ford Thunderbird 1965 de Tenita : moteur Ford Racing de 500hp, du crissement des pneus et une peinture couleur menthe.

Xzibit et toute l'équipe du West Coast Customs redonnent une nouvelle jeunesse à la Ford Taurus de 1989 de Rashae.

Xzibit amène à l'équipe de GAS un vieux camion Wonder Bread des années 1970. Ensemble, ils vont s'efforcer d'en faire le véhicule le plus bruyant de toute l'histoire de l'émission. Ils y accrochent, par exemple, une rampe de skate et un salon qui comprend deux "Jack Hammer", les plus gros amplis du monde.

Xzibit et le West Coast Customs installent les plus gros caissons de basse au monde dans la Buick Century de 1986 de Jake. Nul doute que cela soit bruyant.

Xzibit prend une berline Mercedes et la transforme en une voiture digne de s'autoproclamer "La reine du Crunk". La voiture a été relookée avec une peinture rose vif.

Le Van Chevrolet de Robert arborait les couleurs de Las Vegas de la période années 1980 : Xzibit a décidé de s'en occuper sérieusement en lui apportant une nouvelle "touche Vegas". Ainsi, un mini piano, une table de craps et des machines à sous sont ajoutés à la voiture. C'est une version totalement modifiée que découvre Robert.

Xzibit décide de transformer un camion Chevy Panel de 1957 en villa italienne roulante. Au programme : des mur d'écrans et un sol en marbre.

Le Mini Van Plymouth Grand Voyager Expresso de Laila va connaître quelques modifications, qui vont permettre à ce véhicule de ressembler à d'autres types de "Supercars".

Xzibit et la bande de GAS retapent la Ford Thunderbird 1965 de Tenita : moteur Ford Racing de 500hp, du crissement des pneus et une peinture couleur menthe.

Xzibit risque sa vie en apportant aux mécaniciens de GAS la Maxima 89 de Seth, car la voiture n'a plus de portes à l'avant. Les experts inversent l'ouverture des portes sur l'aile, installent une banquette arrière ainsi qu'une machine à bonbons dans le coffre pour lui redonner vie. Après de nombreuses heures de travail, tous sont satisfaits de leur oeuvre.

Xzibit amène à l'équipe de GAS un vieux camion Wonder Bread des années 1970. Ensemble, ils vont s'efforcer d'en faire le véhicule le plus bruyant de toute l'histoire de l'émission. Ils y accrochent, par exemple, une rampe de skate et un salon qui comprend deux "Jack Hammer", les plus gros amplis du monde.

Vanessa est propriétaire d'une petite Ford Festiva et elle lui a même donné un nom : Skippy. Xzibit et l'équipe de GAS redonnent à Skippy une nouvelle jeunesse.

La chaîne propose une sélection de clips dans des styles ultra variés comme le hip-hop, le rnb ou encore la soul. De très bons moments en perspective.

Dylan prend la grosse tête quand il croit que sa chanson a du succès au Nigeria. Yasmine demande à Rebecca de l'aider à réaliser une publicité.

Charlie et Dylan se prévoient une journée de détente en faisant semblant d'être malades, mais Rebecca et bien décidée à exposer leur mensonge au grand jour.

Dylan et Lay Lay font équipe pour retrouver la personne qu'il leur a vendu des contrefaçons. Charlie et Rebecca perdent une montre de valeur en nettoyant la maison.

Dylan ouvre le cadeau d'anniversaire de Myles et Yasmine et le casse. Les Wilson unissent leurs forces pour être la maison la plus visitée lors du vide-grenier du quartier.

Stephanie et les enfants font une mauvaise première impression lorsque Charlie invite son patron à dîner : ils doivent vite sauver la situation.

Stephanie surprend sa famille en invitant son père pour Noël, mais c'est elle qui sera surprise par la réaction de Maggie. Les enfants sont, quant à eux, très excités, imaginant que plus de grands-parents égal plus de cadeaux..

Après l'arrestation de Gabby dans un magasin alors qu'elle rapportait un pantalon avec l'antivol, Stéphanie et Charlie divergent sur la position à prendre.

Aaron a plutôt mal compris les conseils de son père. C'est ainsi qu'il décide d'offrir les bijoux de Stéphanie à Sam pour la Saint-Valentin.

Xzibit et toute l'équipe du West Coast Customs redonnent une nouvelle jeunesse à la Ford Taurus de 1989 de Rashae.

Xzibit et le West Coast Customs installent les plus gros caissons de basse au monde dans la Buick Century de 1986 de Jake. Nul doute que cela soit bruyant.

Xzibit décide de transformer un camion Chevy Panel de 1957 en villa italienne roulante. Au programme : des mur d'écrans et un sol en marbre.

Aujourd'hui, Xzibit tune une Cadillac Eldorado de 1984 complètement déglinguée et la retape entièrement.

Stink, épaulée par Shantel et Nana, est à New York pour faire ses premiers pas dans un défilé de mode à l'occasion de la Fashion Week. Quant à Tab et Shad, ils sont invités sur un plateau de télévision afin de promouvoir leur album "Transition Day".

Nelly décide de retourner avec toute la famille dans son ancienne maison, aménagée par sa soeur de son vivant, pour faire le tri dans les affaires qui y sont restées. Les souvenirs remontent à la surface. Stink, quant à elle, hésite encore à aller à l'université.

Nelly organise un match de basket pour l'anniversaire de son fils, Tre, ainsi qu'une grosse fête à Atlanta pour les anniversaires de Tab et Nana. Sydney tente de passer le permis pour la douzième fois.

Miranda décide de tourner la page avec Calvin. Ella ne la croit pas complètement. Curtis poursuit un but bien à lui concernant l'ami de Miranda.

Ella décide de prendre en main son propre anniversaire. Janine confie à CJ ce qu'elle a découvert dans la poche de Jazmine.

Ella a remarqué que Jazmine s'est rapprochée de Kaleb. CJ et Janine font sa rencontre. Une cigarette électronique a accidentellement atterri chez Curtis et Ella.

Ella appelle Floyd et l'implore d'aider Curtis. Un peu plus tard, Ella trouve le vaporisateur. Curtis et Ella décident d'essayer le cannabis.

Kevin subit les retombées médiatiques de son mensonge. Après avoir essayé de s'enfermer chez lui, il décide de donner une interview pour s'expliquer. Mais l'effet n'est pas celui escompté. Ses amis tentent de le sauver d'un faux suicide..

Kevin a subi un traumatisme suite à sa chute du 14e étage qui l'a totalement transformé. Il est devenu amnésique et gentil ! Ses amis décident d'en profiter.

Kevin a retrouvé la mémoire. George Lopez lui propose à nouveau de jouer dans son film et le monte contre ses amis. Pour se venger, Kevin décide de faire semblant d'être toujours amnésique et part jouer au poker chez Nelly..

Peu de temps avant Thanksgiving, alors qu'elle se trouve chez elle, la boxeuse Christy Martin est battue et poignardée par son mari, qui finit par tirer sur elle.

Après un barbecue en famille, Rocky Reyes a disparu. Ses proches, partis à sa recherche, découvrent sa voiture vide, moteur allumé.

Au cours de la soirée de lancement d'Erica Banks, les Frost expliquent ce qu'il s'est passé entre Yandy, Mendeeces et Jasmine. Khaotic écourte son séjour à Londres.

Spice emmène certains membres du groupe à Londres, au Unruly Fest. Les efforts déployés pour tenter de combler le fossé qui sépare Scrappy et Khaotic n'ont servi à rien.

La chaîne propose une sélection de clips dans des styles ultra variés comme le hip-hop, le rnb ou encore la soul. De très bons moments en perspective.

Le Van Chevrolet de Robert arborait les couleurs de Las Vegas de la période années 1980 : Xzibit a décidé de s'en occuper sérieusement en lui apportant une nouvelle "touche Vegas". Ainsi, un mini piano, une table de craps et des machines à sous sont ajoutés à la voiture. C'est une version totalement modifiée que découvre Robert.

Le Mini Van Plymouth Grand Voyager Expresso de Laila va connaître quelques modifications, qui vont permettre à ce véhicule de ressembler à d'autres types de "Supercars".

Xzibit prend une berline Mercedes et la transforme en une voiture digne de s'autoproclamer "La reine du Crunk". La voiture a été relookée avec une peinture rose vif.

Xzibit risque sa vie en apportant aux mécaniciens de GAS la Maxima 89 de Seth, car la voiture n'a plus de portes à l'avant. Les experts inversent l'ouverture des portes sur l'aile, installent une banquette arrière ainsi qu'une machine à bonbons dans le coffre pour lui redonner vie. Après de nombreuses heures de travail, tous sont satisfaits de leur oeuvre.

Le Van Chevrolet de Robert arborait les couleurs de Las Vegas de la période années 1980 : Xzibit a décidé de s'en occuper sérieusement en lui apportant une nouvelle "touche Vegas". Ainsi, un mini piano, une table de craps et des machines à sous sont ajoutés à la voiture. C'est une version totalement modifiée que découvre Robert.

Vanessa est propriétaire d'une petite Ford Festiva et elle lui a même donné un nom : Skippy. Xzibit et l'équipe de GAS redonnent à Skippy une nouvelle jeunesse.

Le Mini Van Plymouth Grand Voyager Expresso de Laila va connaître quelques modifications, qui vont permettre à ce véhicule de ressembler à d'autres types de "Supercars".

Le rappeur de Houston Chamillionaire remplace Xzibit pour tuner la voiture de Jonathan, un fan absolu de bandes dessinées, dont la référence n'est autre que le comic book "Les Quatre Fantastiques". L'équipe chrome entièrement le véhicule, une puissante Honda CRX de 1991, pour lui donner un air de famille avec le "Surfeur d'argent".

Xzibit risque sa vie en apportant aux mécaniciens de GAS la Maxima 89 de Seth, car la voiture n'a plus de portes à l'avant. Les experts inversent l'ouverture des portes sur l'aile, installent une banquette arrière ainsi qu'une machine à bonbons dans le coffre pour lui redonner vie. Après de nombreuses heures de travail, tous sont satisfaits de leur oeuvre.

Xzibit et sa bande tunent la voiture de David, qui possède une société mobile de toilettage. Mais sa Ford Econoline de 72 n'est pas vraiment en forme.

Vanessa est propriétaire d'une petite Ford Festiva et elle lui a même donné un nom : Skippy. Xzibit et l'équipe de GAS redonnent à Skippy une nouvelle jeunesse.

Xzibit tune la Jeep Grand Wagoneer de Will, un entrepreneur toujours sur la route. Les jantes sont usées, l'intérieur est en mauvais état, la calandre a disparu et le coffre tient à peine. L'équipe de GAS pose des airbags et toutes sortes de gadgets pas toujours très inutiles. Mad Mike, qui gère l'électronique, propose d'y installer un ordinateur.

Le rappeur de Houston Chamillionaire remplace Xzibit pour tuner la voiture de Jonathan, un fan absolu de bandes dessinées, dont la référence n'est autre que le comic book "Les Quatre Fantastiques". L'équipe chrome entièrement le véhicule, une puissante Honda CRX de 1991, pour lui donner un air de famille avec le "Surfeur d'argent".

Xzibit prend une berline Mercedes et la transforme en une voiture digne de s'autoproclamer "La reine du Crunk". La voiture a été relookée avec une peinture rose vif.

Le Van Chevrolet de Robert arborait les couleurs de Las Vegas de la période années 1980 : Xzibit a décidé de s'en occuper sérieusement en lui apportant une nouvelle "touche Vegas". Ainsi, un mini piano, une table de craps et des machines à sous sont ajoutés à la voiture. C'est une version totalement modifiée que découvre Robert.

Xzibit et sa bande tunent la voiture de David, qui possède une société mobile de toilettage. Mais sa Ford Econoline de 72 n'est pas vraiment en forme.

Le Mini Van Plymouth Grand Voyager Expresso de Laila va connaître quelques modifications, qui vont permettre à ce véhicule de ressembler à d'autres types de "Supercars".

Xzibit risque sa vie en apportant aux mécaniciens de GAS la Maxima 89 de Seth, car la voiture n'a plus de portes à l'avant. Les experts inversent l'ouverture des portes sur l'aile, installent une banquette arrière ainsi qu'une machine à bonbons dans le coffre pour lui redonner vie. Après de nombreuses heures de travail, tous sont satisfaits de leur oeuvre.

Xzibit tune la Jeep Grand Wagoneer de Will, un entrepreneur toujours sur la route. Les jantes sont usées, l'intérieur est en mauvais état, la calandre a disparu et le coffre tient à peine. L'équipe de GAS pose des airbags et toutes sortes de gadgets pas toujours très inutiles. Mad Mike, qui gère l'électronique, propose d'y installer un ordinateur.

Vanessa est propriétaire d'une petite Ford Festiva et elle lui a même donné un nom : Skippy. Xzibit et l'équipe de GAS redonnent à Skippy une nouvelle jeunesse.

Hits c'est la playlist musicale de BET avec les meilleurs clips hip-hop, rnb & soul..

Dylan et Lay Lay font équipe pour retrouver la personne qu'il leur a vendu des contrefaçons. Charlie et Rebecca perdent une montre de valeur en nettoyant la maison.

Dylan ouvre le cadeau d'anniversaire de Myles et Yasmine et le casse. Les Wilson unissent leurs forces pour être la maison la plus visitée lors du vide-grenier du quartier.

Quand leurs parents doivent travailler tard, Rebecca et Charlie veulent leur prouver qu'ils peuvent gérer la maison et les tâches ménagères.

Dylan et Rebecca forment un duo improbable pour remporter un concours de jeux vidéo à l'école. Charlie est chargé de peindre un portrait de Myles et Yasmine.

Après l'arrestation de Gabby dans un magasin alors qu'elle rapportait un pantalon avec l'antivol, Stéphanie et Charlie divergent sur la position à prendre.

Aaron a plutôt mal compris les conseils de son père. C'est ainsi qu'il décide d'offrir les bijoux de Stéphanie à Sam pour la Saint-Valentin.

Malgré les réticences de Charlie, Stéphanie emmène tout le monde camper pour aider Aaron à obtenir ses badges de Scout. Elle est persuadée que sa "maman-attitude" pourra compenser son manque d'expérience..

Stéphanie et Charlie veulent se venger de leurs voisins qui ont détruit leur potager. Lorsque toute la famille s'y met, ils se rendent compte que c'est à eux d'être raisonnables, mais les voisins ne leur facilitent pas la tâche..

Xzibit et l'équipe de la West Coast Customs transforment une Ford Escort de 1991 en voiture de luxe.

Xzibit et toute l'équipe de la West Coast Customs décident de pimper un Van Volkswagen de 1958 et le transforment en parfait "camping car".

L'émission propose un florilège d'interviews exclusives, de destinations de rêve et une présentation des sites de hors du commun en Afrique, ainsi que des reportages immersifs.

Nelly organise un match de basket pour l'anniversaire de son fils, Tre, ainsi qu'une grosse fête à Atlanta pour les anniversaires de Tab et Nana. Sydney tente de passer le permis pour la douzième fois.

Nelly, qui va désormais devoir porter des lunettes car il a des problèmes de vue, est arrêté par la police alors qu'il est au volant. Pendant ce temps, sur les conseils de ses amis, Nana recommence à sortir..

Ella a remarqué que Jazmine s'est rapprochée de Kaleb. CJ et Janine font sa rencontre. Une cigarette électronique a accidentellement atterri chez Curtis et Ella.

Ella appelle Floyd et l'implore d'aider Curtis. Un peu plus tard, Ella trouve le vaporisateur. Curtis et Ella décident d'essayer le cannabis.

Après avoir essayé le vapo à cannabis, Curtis est persuadé d'être devenu un drogué. Ella, elle, réagit de façon très différente après avoir tiré une bouffée.

Floyd découvre le secret d'Ella. Ella prétend ne pas avoir fumé alors que son rouge à lèvres a été retrouvé sur le vapo. Floyd et Kaleb s'occupent d'Ella et Curtis.

Kevin en veut toujours à ses amis pour l'histoire de la chute. Il décide de s'en trouver quatre nouveaux pour les affronter dans un match de basket endiablé. Boris qui n'arrive toujours pas à raisonner Kevin décide de créer sa propre église suite à une rencontre étrange dans l'ascenseur..

Kevin sème le trouble lors de la conférence de presse de Nick. Ce dernier ne sait comment réagir car tous les journalistes ont les yeux braqués sur lui. De leur côté, Trina et Wayne se retrouvent à devoir gérer leurs emplois du temps compliqués..

Kevin et Goerge décident de débuter le tournage de "47 1/2 Hours". John Singleton a accepté de les aider à tenir la caméra. Mais très vite, Kevin se montre difficile à diriger. Est-il à la hauteur ? Parallèlement, Regina Hall déplore le caractère grossier de ses dialogues..

Quand Lance, un homme d'affaires d'Atlanta, est retrouvé mort dans sa maison, la police sait que l'enquête ne sera pas simple. Les représentants de la loi connaissaient bien la victime, qui n'avait pas peu contribué à leur faciliter leur quotidien en prenant en charge la réorganisation du système des appels d'urgence de la ville, le fameux 911. Seulement, Lance était aussi connu pour son penchant pour les femmes. D'autre part, il avait de nombreux ennemis, du genre de ceux qui l'auraient préféré plutôt mort que vivant. Assez, en tout cas, pour donner lieu aux théories du complot les plus folles.

Scrappy tente de faire face à ses soucis d'addiction, Joseline fait un achat surprenant, tandis que Rasheeda et sa mère décident d'affronter Kirk.

Joseline surprend Stevie avec un cadeau, Rasheeda décide si elle doit rester avec Kirk, et Scrappy veut arranger les choses avec Erica avant sa cure de désintoxication.

La chaîne propose une sélection de clips dans des styles ultra variés comme le hip-hop, le rnb ou encore la soul. De très bons moments en perspective.

Xzibit et son équipe s'occupent d'une Pontiac Sunbird appartenant à Esmeralda. Les as du cric redonnent un second souffle au véhicule et installent des jumelles surpuissantes.

Thérèse, une infirmière, est l'heureuse propriétaire d'une Ford Crown Victoria Station Wagon de 1984. Xzibit et ses mécanos relookent entièrement le véhicule.

Xzibit et son équipe s'occupent d'une Pontiac Sunbird appartenant à Esmeralda. Les as du cric redonnent un second souffle au véhicule et installent des jumelles surpuissantes.

Xzibit et son équipe de spécialistes tunent la Chevy Cavalier d'Amber. Le véhicule en a bien besoin. Tout l'avant est accidenté et ne tient plus qu'avec du ruban adhésif. Le coffre doit son salut à une fine lanière. Quant au rétroviseur passager, il ne reste collé à la voiture que par miracle.

Thérèse, une infirmière, est l'heureuse propriétaire d'une Ford Crown Victoria Station Wagon de 1984. Xzibit et ses mécanos relookent entièrement le véhicule.

La Subaru Impreza 1996 de Louis, 20 ans, a bien besoin d'être remise à neuf. Xzibit et sa bande de mécanos s'attellent à la tâche, mais le chantier se révèle plus compliqué que prévu. Qu'à cela ne tienne, les joyeux techniciens ne perdent jamais leur bonne humeur. Louis récupère une voiture entièrement relookée.

Xzibit et son équipe de spécialistes tunent la Chevy Cavalier d'Amber. Le véhicule en a bien besoin. Tout l'avant est accidenté et ne tient plus qu'avec du ruban adhésif. Le coffre doit son salut à une fine lanière. Quant au rétroviseur passager, il ne reste collé à la voiture que par miracle.

Xzibit et ses mécanos s'attaquent à une Cadillac Hearse de 1970. Andrew, 19 ans, a besoin d'un bon coup de main. Le toit de sa voiture est endommagé, l'intérieur n'est pas en meilleur état. Le jeune cuisinier, qui n'a pas beaucoup d'économie, rêverait de voir son véhicule réparé et relooké.

La Subaru Impreza 1996 de Louis, 20 ans, a bien besoin d'être remise à neuf. Xzibit et sa bande de mécanos s'attellent à la tâche, mais le chantier se révèle plus compliqué que prévu. Qu'à cela ne tienne, les joyeux techniciens ne perdent jamais leur bonne humeur. Louis récupère une voiture entièrement relookée.

Abîmée et rouillée, la voiture de Calvin, un fan d'ovnis, va être transformée en véritable objet roulant non identifié. Ce modèle de 1977 va être doté d'un écran holographique, de sièges avec néons et de peinture phosphorescente.

Xzibit transforme une Volkswagen de 1973, surnommée "La Chose". Il installe ainsi un vivarium de serpents, des sièges en peau de reptile et un salon dans le style "safari".

Xzibit et ses mécanos s'attaquent à une Cadillac Hearse de 1970. Andrew, 19 ans, a besoin d'un bon coup de main. Le toit de sa voiture est endommagé, l'intérieur n'est pas en meilleur état. Le jeune cuisinier, qui n'a pas beaucoup d'économie, rêverait de voir son véhicule réparé et relooké.

Xzibit et sa bande tunent une Mitsubishi Galant, qui semble un peu en fin de course. Les gars de GAS lui installent des contrôleurs de phares, des portes coulissantes, un coffre aménagé, des sièges recouverts de fourrure blanche et pour finir un ordinateur portable connecté à un projecteur monté à l'arrière.

Abîmée et rouillée, la voiture de Calvin, un fan d'ovnis, va être transformée en véritable objet roulant non identifié. Ce modèle de 1977 va être doté d'un écran holographique, de sièges avec néons et de peinture phosphorescente.

Xzibit et son équipe s'occupent d'une Pontiac Sunbird appartenant à Esmeralda. Les as du cric redonnent un second souffle au véhicule et installent des jumelles surpuissantes.

Xzibit transforme une Volkswagen de 1973, surnommée "La Chose". Il installe ainsi un vivarium de serpents, des sièges en peau de reptile et un salon dans le style "safari".

Thérèse, une infirmière, est l'heureuse propriétaire d'une Ford Crown Victoria Station Wagon de 1984. Xzibit et ses mécanos relookent entièrement le véhicule.

Xzibit et sa bande tunent une Mitsubishi Galant, qui semble un peu en fin de course. Les gars de GAS lui installent des contrôleurs de phares, des portes coulissantes, un coffre aménagé, des sièges recouverts de fourrure blanche et pour finir un ordinateur portable connecté à un projecteur monté à l'arrière.

Xzibit et son équipe de spécialistes tunent la Chevy Cavalier d'Amber. Le véhicule en a bien besoin. Tout l'avant est accidenté et ne tient plus qu'avec du ruban adhésif. Le coffre doit son salut à une fine lanière. Quant au rétroviseur passager, il ne reste collé à la voiture que par miracle.

La chaîne propose une sélection de clips dans des styles ultra variés comme le hip-hop, le rnb ou encore la soul. De très bons moments en perspective.

Quand leurs parents doivent travailler tard, Rebecca et Charlie veulent leur prouver qu'ils peuvent gérer la maison et les tâches ménagères.

Dylan et Rebecca forment un duo improbable pour remporter un concours de jeux vidéo à l'école. Charlie est chargé de peindre un portrait de Myles et Yasmine.

Dylan et Rebecca forment un duo improbable pour remporter un concours de jeux vidéo à l'école. Charlie est chargé de peindre un portrait de Myles et Yasmine.

Dylan doit passer son samedi en retenue à cause d'une tradition familiale avec Myles qui l'a fait se coucher tard. La famille gère le penchant compétitif de Viola.

Dylan doit passer son samedi en retenue à cause d'une tradition familiale avec Myles qui l'a fait se coucher tard. La famille gère le penchant compétitif de Viola.

Quand Yasmine interdit les appareils éléctroniques à la maison, Dylan, Rebecca et Charlie doivent venir à bout d'une chasse au trésor pour récupérer leurs biens.

Quand Yasmine interdit les appareils éléctroniques à la maison, Dylan, Rebecca et Charlie doivent venir à bout d'une chasse au trésor pour récupérer leurs biens.

Malgré les réticences de Charlie, Stéphanie emmène tout le monde camper pour aider Aaron à obtenir ses badges de Scout. Elle est persuadée que sa "maman-attitude" pourra compenser son manque d'expérience..

Malgré les réticences de Charlie, Stéphanie emmène tout le monde camper pour aider Aaron à obtenir ses badges de Scout. Elle est persuadée que sa "maman-attitude" pourra compenser son manque d'expérience..

Stéphanie et Charlie veulent se venger de leurs voisins qui ont détruit leur potager. Lorsque toute la famille s'y met, ils se rendent compte que c'est à eux d'être raisonnables, mais les voisins ne leur facilitent pas la tâche..

Stéphanie et Charlie veulent se venger de leurs voisins qui ont détruit leur potager. Lorsque toute la famille s'y met, ils se rendent compte que c'est à eux d'être raisonnables, mais les voisins ne leur facilitent pas la tâche..

Les enfants ne participant pas aux tâches ménagères, Stéphanie renvoie la femme de ménage et leur distribue à chacun des corvées. Les enfants protestent et veulent être payés mais Charlie s'y oppose..

Les enfants ne participant pas aux tâches ménagères, Stéphanie renvoie la femme de ménage et leur distribue à chacun des corvées. Les enfants protestent et veulent être payés mais Charlie s'y oppose..

Après un voyage au Mozambique, les enfants découvrent que ce séjour n'était, pour leur mère, qu'un prétexte pour passer un entretien d'embauche à l'ambassade.

Après un voyage au Mozambique, les enfants découvrent que ce séjour n'était, pour leur mère, qu'un prétexte pour passer un entretien d'embauche à l'ambassade.

Xzibit et la West Coast Customs tunent une Acura Legend de 1988.

Xzibit et la West Coast Customs tunent une Acura Legend de 1988.

Xzibit tune le van Econoline d'un comptable plutôt rock'n'roll et y installe une immense baignoire.

Xzibit tune le van Econoline d'un comptable plutôt rock'n'roll et y installe une immense baignoire.

Les experts de Xzibit se penchent sur le cas du pick-up Chevrolet S10 de Sara, un véhicule dont l'état catastrophique laisse clairement à désirer.

Les experts de Xzibit se penchent sur le cas du pick-up Chevrolet S10 de Sara, un véhicule dont l'état catastrophique laisse clairement à désirer.

Xzibit tune la Chevy Chevrolet Cavalier décapotable de Brooke plutôt cabossée, qui date de 1991, et la transforme en véritable carrosse.

Xzibit tune la Chevy Chevrolet Cavalier décapotable de Brooke plutôt cabossée, qui date de 1991, et la transforme en véritable carrosse.

Xzibit tune une ancienne Chevrolet Caprice de 1996, une voiture utilisée par les forces de police, pour la transformer en véritable rêve éveillé de skateur.

Xzibit tune la vieille Honda Civic de 1988 d'un jeune rappeur et y installe un studio d'enregistrement.

Nelly, qui va désormais devoir porter des lunettes car il a des problèmes de vue, est arrêté par la police alors qu'il est au volant. Pendant ce temps, sur les conseils de ses amis, Nana recommence à sortir..

Nelly, qui va désormais devoir porter des lunettes car il a des problèmes de vue, est arrêté par la police alors qu'il est au volant. Pendant ce temps, sur les conseils de ses amis, Nana recommence à sortir..

Après avoir discuté de son arrestation avec leur père, les enfants de Nelly accusent le coup. De son côté, Nana envisage de se faire refaire le nez, tandis que son cousin Tab prépare son concert à Chicago.

Après avoir discuté de son arrestation avec leur père, les enfants de Nelly accusent le coup. De son côté, Nana envisage de se faire refaire le nez, tandis que son cousin Tab prépare son concert à Chicago.

Nana parle confie à son père son envie de se faire refaire le nez. Shantel tente de se remettre de la mort de Leo, tandis que Tab organise un événement pour collecter des fonds et sensibiliser les gens contre le cancer du sein et la leucémie..

Nana parle confie à son père son envie de se faire refaire le nez. Shantel tente de se remettre de la mort de Leo, tandis que Tab organise un événement pour collecter des fonds et sensibiliser les gens contre le cancer du sein et la leucémie..

Après avoir essayé le vapo à cannabis, Curtis est persuadé d'être devenu un drogué. Ella, elle, réagit de façon très différente après avoir tiré une bouffée.

Après avoir essayé le vapo à cannabis, Curtis est persuadé d'être devenu un drogué. Ella, elle, réagit de façon très différente après avoir tiré une bouffée.

Floyd découvre le secret d'Ella. Ella prétend ne pas avoir fumé alors que son rouge à lèvres a été retrouvé sur le vapo. Floyd et Kaleb s'occupent d'Ella et Curtis.

Floyd découvre le secret d'Ella. Ella prétend ne pas avoir fumé alors que son rouge à lèvres a été retrouvé sur le vapo. Floyd et Kaleb s'occupent d'Ella et Curtis.

Kaleb met une pression extrême à Jazmine, mais Calvin arrive et douche ses espoirs. Curtis change d'avis concernant la fête d'anniversaire d'Ella.

Kaleb met une pression extrême à Jazmine, mais Calvin arrive et douche ses espoirs. Curtis change d'avis concernant la fête d'anniversaire d'Ella.

Kaleb dit à Jazmine que si elle l'aime, elle devrait coucher avec lui. Jazmine lui répond qu'elle n'est pas prête. Ella et Curtis rentrent plus tôt que prévu.

Kaleb dit à Jazmine que si elle l'aime, elle devrait coucher avec lui. Jazmine lui répond qu'elle n'est pas prête. Ella et Curtis rentrent plus tôt que prévu.

Kevin, qui s'est disputé avec Regina, lui permet de rester dans son appartement à une période où elle est obligée de rester en fauteuil roulant..

Kevin, qui s'est disputé avec Regina, lui permet de rester dans son appartement à une période où elle est obligée de rester en fauteuil roulant..

Nelly et Bridgette tentent d'intéresser le fils de Kevin au baseball. Kevin en prend ombrage et décide de recadrer Nelly : il doit s'éloigner de son fils..

Nelly et Bridgette tentent d'intéresser le fils de Kevin au baseball. Kevin en prend ombrage et décide de recadrer Nelly : il doit s'éloigner de son fils..

Selita est enceinte et Kevin ignore comment gérer cette grossesse. Il n'est pas prêt à être à nouveau papa et finit par l'avouer à ses amis pendant une soirée poker, puis accidentellement à Selita pendant un cours d'éducation parentale..

Selita est enceinte et Kevin ignore comment gérer cette grossesse. Il n'est pas prêt à être à nouveau papa et finit par l'avouer à ses amis pendant une soirée poker, puis accidentellement à Selita pendant un cours d'éducation parentale..

Les plans de Carolyn pour remporter la bataille contre les Britton portent enfin leurs fruits. Mais le passé de Carolyn et l'avenir d'Anthony risque de tout faire échouer.

Les plans de Carolyn pour remporter la bataille contre les Britton portent enfin leurs fruits. Mais le passé de Carolyn et l'avenir d'Anthony risque de tout faire échouer.

L'annuelle vente aux enchères caritatives d'œuvres d'art est le théâtre d'un combat de coqs. Anthony et Vanessa gardent secrète leur relation professionnelle. Carolyn et Christopher mélangent affaires et plaisir.

L'annuelle vente aux enchères caritatives d'œuvres d'art est le théâtre d'un combat de coqs. Anthony et Vanessa gardent secrète leur relation professionnelle. Carolyn et Christopher mélangent affaires et plaisir.

Le sergent Lane reçoit Bobby "the Beast" Boyd, Sydney confronte Vanessa, tandis qu'Anthony et Michael sont mis en garde sur leur relation avec Alexander Cora.

Le sergent Lane reçoit Bobby "the Beast" Boyd, Sydney confronte Vanessa, tandis qu'Anthony et Michael sont mis en garde sur leur relation avec Alexander Cora.

Bobby veut attirer Peter dans son équipe de boxe, Carolyn apprend le plan d'Eli, tandis qu'Anthony fait part à Vanessa d'une décision professionnelle difficile.

Bobby veut attirer Peter dans son équipe de boxe, Carolyn apprend le plan d'Eli, tandis qu'Anthony fait part à Vanessa d'une décision professionnelle difficile.

La chaîne propose une sélection de clips dans des styles ultra variés comme le hip-hop, le rnb ou encore la soul. De très bons moments en perspective.

La chaîne propose une sélection de clips dans des styles ultra variés comme le hip-hop, le rnb ou encore la soul. De très bons moments en perspective.

Xzibit tune un camion de glace quasiment hors-service. Mais Mad Mike et sa bande de mécanos lui redonnent une jeunesse grâce à un système d'écran tactile, une télévision par satellite et un bras mécanique qui sert les glaces.

Xzibit tune un camion de glace quasiment hors-service. Mais Mad Mike et sa bande de mécanos lui redonnent une jeunesse grâce à un système d'écran tactile, une télévision par satellite et un bras mécanique qui sert les glaces.

Xzibit et sa bande s'attaquent à une Toyota T100 de 1990 appartenant à un Marine. La plupart des parties sont manquantes, mais les experts de la mécanique transforment ce camion en véritable véhicule tout-terrain. Ils installent également un écran plasma, un système de vision nocturne et un radar météorologique.

Xzibit et sa bande s'attaquent à une Toyota T100 de 1990 appartenant à un Marine. La plupart des parties sont manquantes, mais les experts de la mécanique transforment ce camion en véritable véhicule tout-terrain. Ils installent également un écran plasma, un système de vision nocturne et un radar météorologique.

Xzibit ramène à son équipe une Cadillac Limo de 1988 en très mauvais état. Ils customisent le véhicule avec un écran plasma de cinéma, un toit ouvrant, des sièges vibrants et le premier système de tubes pneumatiques jamais installé dans une voiture.

Xzibit ramène à son équipe une Cadillac Limo de 1988 en très mauvais état. Ils customisent le véhicule avec un écran plasma de cinéma, un toit ouvrant, des sièges vibrants et le premier système de tubes pneumatiques jamais installé dans une voiture.

Xzibit prend une bonne veille Toyota Celica de 1990, coincée au XXe siècle et la met à jour en lui installant des ordinateurs et 2 téra-octets de stockage dans son coffre.

Xzibit prend une bonne veille Toyota Celica de 1990, coincée au XXe siècle et la met à jour en lui installant des ordinateurs et 2 téra-octets de stockage dans son coffre.

Xzibit s'occupe d'une range Rover de 1989, qui a subi un accident lors d'un délit de fuite. Il la remet en état avec un matelas à eau et une télé HD, ainsi qu'une ligne Internet.

Xzibit et ses amis font un bond dans le passé, avec la Monte Carlo de 1978 de Gerald. Les gars transforment sa voiture en studio d'enregistrement roulant.

Xzibit s'occupe d'une range Rover de 1989, qui a subi un accident lors d'un délit de fuite. Il la remet en état avec un matelas à eau et une télé HD, ainsi qu'une ligne Internet.

Xzibit et sa bande tunent une Mercury Cougar de 1968, qui appartient à John. Ils transforment ce fauve de la jungle urbaine en une voiture de course classique, le rêve de John. Ils lui installent un tout nouveau moteur de course, un moniteur en fibre de verre et le plus grand écran jamais vu dans une voiture.

Xzibit et ses amis font un bond dans le passé, avec la Monte Carlo de 1978 de Gerald. Les gars transforment sa voiture en studio d'enregistrement roulant.

Xzibit tune une Probe de 1995. Son équipe la repeint entièrement, installe un mini mac, une machine de sons et lumières, pare les sièges de housses aztèques et équipe les roues de pistolets à peinture, qui permettront à la voiture de peindre par les pneus.

Xzibit et sa bande tunent une Mercury Cougar de 1968, qui appartient à John. Ils transforment ce fauve de la jungle urbaine en une voiture de course classique, le rêve de John. Ils lui installent un tout nouveau moteur de course, un moniteur en fibre de verre et le plus grand écran jamais vu dans une voiture.

Xzibit tune un camion de glace quasiment hors-service. Mais Mad Mike et sa bande de mécanos lui redonnent une jeunesse grâce à un système d'écran tactile, une télévision par satellite et un bras mécanique qui sert les glaces.

Xzibit tune une Probe de 1995. Son équipe la repeint entièrement, installe un mini mac, une machine de sons et lumières, pare les sièges de housses aztèques et équipe les roues de pistolets à peinture, qui permettront à la voiture de peindre par les pneus.

Xzibit et sa bande s'attaquent à une Toyota T100 de 1990 appartenant à un Marine. La plupart des parties sont manquantes, mais les experts de la mécanique transforment ce camion en véritable véhicule tout-terrain. Ils installent également un écran plasma, un système de vision nocturne et un radar météorologique.

La chaîne propose une sélection de clips dans des styles ultra variés comme le hip-hop, le rnb ou encore la soul. De très bons moments en perspective.

Dylan doit passer son samedi en retenue à cause d'une tradition familiale avec Myles qui l'a fait se coucher tard. La famille gère le penchant compétitif de Viola.

Quand Yasmine interdit les appareils éléctroniques à la maison, Dylan, Rebecca et Charlie doivent venir à bout d'une chasse au trésor pour récupérer leurs biens.

Dylan prend la grosse tête quand il croit que sa chanson a du succès au Nigeria. Yasmine demande à Rebecca de l'aider à réaliser une publicité.

Quand son ancien groupe de rap de Chicago lui rend visite, Dylan doit choisir entre son passé et son avenir en solo. Rebecca met Myles et Yasmine au régime.

Les enfants ne participant pas aux tâches ménagères, Stéphanie renvoie la femme de ménage et leur distribue à chacun des corvées. Les enfants protestent et veulent être payés mais Charlie s'y oppose..

Après un voyage au Mozambique, les enfants découvrent que ce séjour n'était, pour leur mère, qu'un prétexte pour passer un entretien d'embauche à l'ambassade.

Stéphanie lutte chaque matin pour que les enfants soient prêts à l'heure. Lorsqu'elle apprend qu'Aaron la voit comme un "monstre hurleur", elle décide de faire de son mieux pour tout arranger. Mais les choses vont vite dégénérer..

Stéphanie organise une vente aux enchères pour sensibiliser les enfants à la charité. Elle sera prête à tout pour battre le record de dons déjà établi lors de la dernière récolte de fonds, quitte à perdre de vue son objectif principal..

Xzibit tune une ancienne Chevrolet Caprice de 1996, une voiture utilisée par les forces de police, pour la transformer en véritable rêve éveillé de skateur.

Xzibit tune la vieille Honda Civic de 1988 d'un jeune rappeur et y installe un studio d'enregistrement.

Xzibit et l'équipe du West Coast Custom décident de modifier une Chevy Bel Air de 1955. Après beaucoup de travail, ils lui redonnent sa splendeur d'antan.

Xzibit et la bande de GAS retapent la Ford Thunderbird 1965 de Tenita : moteur Ford Racing de 500hp, du crissement des pneus et une peinture couleur menthe.

Nana parle confie à son père son envie de se faire refaire le nez. Shantel tente de se remettre de la mort de Leo, tandis que Tab organise un événement pour collecter des fonds et sensibiliser les gens contre le cancer du sein et la leucémie..

Nelly emmène Shawn et Shad à Las Vegas pour qu'ils assistent aux répètitions de sa tournée ; il réalise qu'il doit changer son intro en très peu de temps.

Nelly fait le premier concert de sa tournée à Las Vegas, tandis que les JGE enregistrent un morceau à Los Angeles et jouent là-bas pour la première fois.

Kaleb met une pression extrême à Jazmine, mais Calvin arrive et douche ses espoirs. Curtis change d'avis concernant la fête d'anniversaire d'Ella.

Kaleb dit à Jazmine que si elle l'aime, elle devrait coucher avec lui. Jazmine lui répond qu'elle n'est pas prête. Ella et Curtis rentrent plus tôt que prévu.

Malik et Lisa ont tous deux un programme à regarder à la même heure mais une seule télévision. Une grosse dispute éclate. Miranda a un rendez-vous.

Miranda rend visite à Ella en espérant tomber sur Calvin. Lisa va chez Curtis et Ella après une dispute avec Malik à la recherche de conseils.

Tisha s'est retrouvée en prison à cause de Duane et ses trafics concernant l'église de Boris. Dès sa sortie, elle le revoi de chez eux. Duane part vivre chez Kevin.

Jackie a oublié de venir chercher Kevin à l'aéroport. Ce dernier rencontre alors Jessica White, une mannequin avec qui il rêve de sortir depuis longtemps.

Lors d'une fête, Kevin est passé à tabac par le neveu de Nick et veut déposer plainte. Robin Thicke est invité par Nelly à une partie de poker entre maris. Kevin est jaloux de sa réussite et le prend en grippe..

Sabrina démarre une nouvelle aventure personnelle. Gary apprend que le fait de se surpasser pour satisfaire ses désirs pourrait avoir de lourdes conséquences.

Logan cache quelque chose et Sabrina a bien l'air d'être au courant. Andi découvre la tromperie de Gary, tandis que Karen décide de dire à Zac ce qu'elle ressent.

Sabrina se retrouve mêlée à une situation compliquée qui pourrait bien avoir des conséquences désastreuses pour son avenir.

Danni tente de trouver des réponses auprès de Logan, qui a eu une attitude étrange.

La chaîne propose une sélection de clips dans des styles ultra variés comme le hip-hop, le rnb ou encore la soul. De très bons moments en perspective.

Xzibit tune la Chevy El Camino de 1973 de Tyler. L'équipe de GAS transforme sa voiture en barbecue géant, avec distributeur de condiments et planche à découper, le tout avec une puissance de 5000 watts Une réception satellite et six moniteurs viennent compléter ces arrangements.

Xzibit tune une Volkswagen de 1968, qui a été déformée. Les gars de GAS la raccordent avec un kit de Porsche et y installent une tablette PC, un salon de coiffure avec lavabos et séchoirs, des canapés, et un système d'affichage de vols qu'on ne trouve que dans les avions.

Xzibit fait la rencontre de Josh, un snowboarder qui possède une Chevy Blazer de 1987 des plus boueuses. L'équipe de GAS donne à sa voiture la capacité de skier. Une peinture aux néons, des moniteurs amovibles à l'arrière et une chaîne stéréo de 12 000 watts viennent compléter les travaux.

Xzibit tune la voiture de Mary, une Nissan Pulsar de 1988 et la repeint dans un vert chromé des plus sauvages. Mad Mike y installe des écrans de télévision.

Wyatt roule dans une Daihatsu Hi-Jet de 1988. Ce "micro-van" vit encore grâce à du rafistolage au scotch. Xzibit se rue sur la voiture pour lui faire le relooking du siècle.

Nile décrit la situation en quelques mots : "Ma Cadillac est en train de partir en pièces détachées". Il faut dire qu'elle a acheté sa Cadillac 1978 pour seulement 700 dollars. Il s'agit de lui redonner une nouvelle jeunesse. La tâche est rude. La carosserie est percée par la rouille, les roues sont dangereuses, l'intérieur déchiré.

Le portrait de la Oldsmobile Cutlass Supreme de 1986 de Logan ressemble à ceci : phare cassé, pas de radio, vitre passager brisée et des bosses un peu partout.

Christine possède une Honda Civic de 1992 en mauvais état. Son système d'alarme se déclenche au premier battement de mouche et lorsqu'il pleut, l'intérieur est inondé.

La voiture d'Antwon, étudiant, a besoin d'un sérieux relooking. Sa Mirage a une fenêtre en moins, le rembourrage est déchiqueté et l'intérieur de la portière n'est plus là.

La chaîne propose une sélection de clips dans des styles ultra variés comme le hip-hop, le rnb ou encore la soul. De très bons moments en perspective.

Un garçon invite Gabby à sortir, mais Charlie refuse qu'elle ait un petit ami avant ses 16 ans. Maggie soutient la décision de Charlie, mais Gabby glane en secret des conseils auprès de Stéphanie afin de contourner la règle..

Stephanie planifie les vacances parfaites en famille, mais lorsqu'ils se retrouvent piégés par la neige, son rêve se transforme en vacances à domicile. Entre-temps, la famille cherche un moyen de se soustraire aux activités proposées..

On ne contrôle pas l'âge de Stephanie à l'entrée d'un club : elle se sent vieille. Elle décide donc de devenir chanteuse dans un groupe de rock pour lequel auditionnait Gabby afin de se remonter le moral. Gabby ne le voit pas d'un bon oeil..

Stephanie confie des responsabilités à Gabby lorsque sa baby-sitter annule sa venue au dernier moment, le soir où Charlie doit justement prendre la parole.

Aaron doit s'occuper du lapin de sa classe pour le week-end. Un ballon explose, ce qui provoque la mort de l'animal. Stephanie est alors déterminée à expliquer la situation au petit garçon de 6 ans, malgré les réticences de son professeur..

Stephanie et les enfants font une mauvaise première impression lorsque Charlie invite son patron à dîner : ils doivent vite sauver la situation.

Stephanie surprend sa famille en invitant son père pour Noël, mais c'est elle qui sera surprise par la réaction de Maggie. Les enfants sont, quant à eux, très excités, imaginant que plus de grands-parents égal plus de cadeaux..

Xzibit amène à l'équipe de GAS un vieux camion Wonder Bread des années 1970. Ensemble, ils vont s'efforcer d'en faire le véhicule le plus bruyant de toute l'histoire de l'émission. Ils y accrochent, par exemple, une rampe de skate et un salon qui comprend deux "Jack Hammer", les plus gros amplis du monde.

Xzibit prend une berline Mercedes et la transforme en une voiture digne de s'autoproclamer "La reine du Crunk". La voiture a été relookée avec une peinture rose vif.

Le Van Chevrolet de Robert arborait les couleurs de Las Vegas de la période années 1980 : Xzibit a décidé de s'en occuper sérieusement en lui apportant une nouvelle "touche Vegas". Ainsi, un mini piano, une table de craps et des machines à sous sont ajoutés à la voiture. C'est une version totalement modifiée que découvre Robert.

Le Mini Van Plymouth Grand Voyager Expresso de Laila va connaître quelques modifications, qui vont permettre à ce véhicule de ressembler à d'autres types de "Supercars".

True aimerait bien se rendre à la fête qu'organise le petit ami de Lulu. Malheureusement, cela est impossible car son emploi du temps est trop chargé.

True a un nouvel assistant pour la semaine : son professeur de sciences..

Monsieur Madigan affirme avoir découvert un nouveau prodige, mais True, de son côté, suspecte plutôt qu'il ne soit juste bon à rien, tout simplement.

Alors que True organise un grand casting avec Amanda, Jimmy et Ryan s'apprêtent à tourner un film d'horreur dans les locaux de Mad Style. Un fantôme y serait présent.

True Jackson, à 15 ans, a de la chance : elle est vice-présidente de la marque de son créateur préféré. Seulement, il est difficile d'être dans la vie active quand on n'est encore qu'une adolescente.

Lors d'une fête, Kevin est passé à tabac par le neveu de Nick et veut déposer plainte. Robin Thicke est invité par Nelly à une partie de poker entre maris. Kevin est jaloux de sa réussite et le prend en grippe..

Toujours obsédé par Selita Ebanks, Kevin décide de passer une série de castings bidons dans le but de rencontrer l'actrice de ses rêves. Son plan échoue lorsque Bridgette se présente sur le lieu de la sélection. De son côté, Boris accepte finalement de jouer dans la pièce que Trina a trouvée pour lui..

Bobby Brown demande à Eric Benét et Nelly de produire son nouvel album moyennant 100 000 euros. Bobby n'étant pas à l'aise en solo, Nelly et Eric convoquent son ancien ami, Ralph Tresvant, du groupe "New Edition" et rappent en duo..

Lors d'une fête, Kevin est passé à tabac par le neveu de Nick et veut déposer plainte. Robin Thicke est invité par Nelly à une partie de poker entre maris. Kevin est jaloux de sa réussite et le prend en grippe..

Stink et Lil' Shawn vont rendre visite à Nana à Chicago pour que Stink se fasse une idée de la vie sur un campus. Shantel suggère à Nelly de faire castrer leur chien, Leo.

Lil Shawn et Shad doivent travailler pour gagner l'argent nécessaire à la réparation du disque dur qui contient l'enregistrement de leur album. Nelly a un problème d'agenda : deux événements doivent avoir lieu le même soir. Par ailleurs, les membres de son équipe se laissent aller. Nelly décide de les mettre au défi : ils devront perdre du poids.

Un couple marié fait face à différents problèmes. Ils décident de se séparer mais ils vont rapidement comprendre qu'une puissance supérieure aura le dernier mot.

Scrappy tente de faire face à ses soucis d'addiction, Joseline fait un achat surprenant, tandis que Rasheeda et sa mère décident d'affronter Kirk.

Joseline surprend Stevie avec un cadeau, Rasheeda décide si elle doit rester avec Kirk, et Scrappy veut arranger les choses avec Erica avant sa cure de désintoxication.

La chaîne propose une sélection de clips dans des styles ultra variés comme le hip-hop, le rnb ou encore la soul. De très bons moments en perspective.

Mary et sa "Matty Mustang" de 1967 ont traversé beaucoup d'épreuves. La voiture arbore trois couleurs, quatre si l'on compte la rouille et les fenêtres sont cassées.

La Ford Ranger de 1985 de Jared est dans un piteux état. Le comble c'est que Jared travaille dans un magasin de pièces détachées. La peinture de la voiture s'effrite, les sièges sont rafistolés, l'antenne tordue et les rétroviseurs ne tiennent qu'avec du ruban adhésif. Les gars de la West Coast cogitent pour transformer ce véhicule en petit bijou.

Danelle aime sa Pontiac Trans Am de 1981 car c'est une voiture américaine classique. Mais elle manque d'accessoires tels que les rétros. Xzibit arrive pour sauver le monde ou au moins la Trans Am.

Neil possède un vieux pick-up Chevrolet. L'équipe de West Coast va changer la peinture jaune canard de la carrosserie et transformer la voiture pour en faire un lieu de fête : lumière néon, console de jeu et 7000 watts pour le son. Plus impressionnant : Neil pourra vivre dans sa Chevrolet.

La décapotable Ford Mustang de 1989 de Shonda est tellement abîmée qu'il y a un trou béant dans le toit. Côté arrière passagers, une fenêtre est manquante, notamment.

Il a 21 ans, il est D.J et roule dans une Nissan Maxima de 84. Phares pétés, siégés déchiquetés, pare-choc attaché à une corde. Pour Xzibit, il y a de quoi s'inquiéter.

La Volkswagen Baja Bug de Krissy a été conçue pour être écolo et durable. Mais son état de délabrement avancé démontre clairement qu'il n'en est rien.

La Honda CRX de Brian est abîmée : égratignures sur l'ensemble de la carrosserie et nombreux accidents. Ce tas de ferraille tient en place grâce aux vis fixées par Brian.

La chaîne propose une sélection de clips dans des styles ultra variés comme le hip-hop, le rnb ou encore la soul. De très bons moments en perspective.

Après l'arrestation de Gabby dans un magasin alors qu'elle rapportait un pantalon avec l'antivol, Stéphanie et Charlie divergent sur la position à prendre.

Aaron a plutôt mal compris les conseils de son père. C'est ainsi qu'il décide d'offrir les bijoux de Stéphanie à Sam pour la Saint-Valentin.

Malgré les réticences de Charlie, Stéphanie emmène tout le monde camper pour aider Aaron à obtenir ses badges de Scout. Elle est persuadée que sa "maman-attitude" pourra compenser son manque d'expérience..

Stéphanie et Charlie veulent se venger de leurs voisins qui ont détruit leur potager. Lorsque toute la famille s'y met, ils se rendent compte que c'est à eux d'être raisonnables, mais les voisins ne leur facilitent pas la tâche..

Les enfants ne participant pas aux tâches ménagères, Stéphanie renvoie la femme de ménage et leur distribue à chacun des corvées. Les enfants protestent et veulent être payés mais Charlie s'y oppose..

Après un voyage au Mozambique, les enfants découvrent que ce séjour n'était, pour leur mère, qu'un prétexte pour passer un entretien d'embauche à l'ambassade.

Stéphanie lutte chaque matin pour que les enfants soient prêts à l'heure. Lorsqu'elle apprend qu'Aaron la voit comme un "monstre hurleur", elle décide de faire de son mieux pour tout arranger. Mais les choses vont vite dégénérer..

Xzibit risque sa vie en apportant aux mécaniciens de GAS la Maxima 89 de Seth, car la voiture n'a plus de portes à l'avant. Les experts inversent l'ouverture des portes sur l'aile, installent une banquette arrière ainsi qu'une machine à bonbons dans le coffre pour lui redonner vie. Après de nombreuses heures de travail, tous sont satisfaits de leur oeuvre.

Vanessa est propriétaire d'une petite Ford Festiva et elle lui a même donné un nom : Skippy. Xzibit et l'équipe de GAS redonnent à Skippy une nouvelle jeunesse.

Le rappeur de Houston Chamillionaire remplace Xzibit pour tuner la voiture de Jonathan, un fan absolu de bandes dessinées, dont la référence n'est autre que le comic book "Les Quatre Fantastiques". L'équipe chrome entièrement le véhicule, une puissante Honda CRX de 1991, pour lui donner un air de famille avec le "Surfeur d'argent".

Xzibit et sa bande tunent la voiture de David, qui possède une société mobile de toilettage. Mais sa Ford Econoline de 72 n'est pas vraiment en forme.

True Jackson, à 15 ans, a de la chance : elle est vice-présidente de la marque de son créateur préféré. Seulement, il est difficile d'être dans la vie active quand on n'est encore qu'une adolescente.

True Jackson, 15 ans, se retrouve du jour au lendemain propulsée de son job de vendeuse de sandwich au rang de vice-présidente pour la marque de son créateur préféré : Mad Style.

La directrice de la plus grande chaîne de magasins de vêtements d'Islande vient faire une visite chez Mad Style. Amanda et True entrent alors en compétition afin d'être celle dont les créations y seront proposées..

Lulu met complètement en péril l'un des projets de True. Celle-ci doit alors prendre une lourde décision, et rapidement : garder ou renvoyer son amie.

Au sein de Mad Style, Amanda impose à True de s'occuper d'une top model en vogue, Dakota North. True réalise alors à quel point cette tâche est délicate.

Kevin rencontre Nadine Velasquez par le biais d'un site de rencontres pour célébrités. Ils deviennent très vite intimes, mais Nadine semble avoir un certain penchant pour les relations conflictuelles..

Grâce à une émission de télévision, Kevin obtient une deuxième chance de séduire Selita lors d'un dîner en tête à tête chez lui. Bien évidemment, rien ne se passe comme prévu..

Selita est enceinte et Kevin ignore comment gérer cette grossesse. Il n'est pas prêt à être à nouveau papa et finit par l'avouer à ses amis pendant une soirée poker, puis accidentellement à Selita pendant un cours d'éducation parentale..

Duane a proposé à plusieurs femmes à la fois d'organiser la baby shower de Selita. Le conflit s'installe rapidement et Tisha, la femme de Duane, se détache comme le leader du groupe qui répartit les tâches..

Nelly emmène Shawn et Shad à Atlanta pour assister aux prestigieux BET Hip Hop Awards ; pendant ce temps, Shantel et Stink apprennent à mieux se connaître.

Un talk show sans langue de bois, animé par Sabrina et ses co-hosts, qui braquent les projecteurs sur les réalités des Afro-descendants vivant en Occident.

La tension entre Bambi et Scrappy risque de priver le groupe d'un homme pour le festival. Joc & Kendra vont voir leur pasteur, mais ce n'est pas simple de se mettre à la page.

Au cours de la soirée de lancement d'Erica Banks, les Frost expliquent ce qu'il s'est passé entre Yandy, Mendeeces et Jasmine. Khaotic écourte son séjour à Londres.

Peu de temps avant Thanksgiving, alors qu'elle se trouve chez elle, la boxeuse Christy Martin est battue et poignardée par son mari, qui finit par tirer sur elle.

Après un barbecue en famille, Rocky Reyes a disparu. Ses proches, partis à sa recherche, découvrent sa voiture vide, moteur allumé.

La chaîne propose une sélection de clips dans des styles ultra variés comme le hip-hop, le rnb ou encore la soul. De très bons moments en perspective.

Gaby est propriétaire d'un Land Cruiser de 1972, acheté à son ex pour 200 dollars. En premier lieu, les gars de West Coast ont travaillé sur l'extérieur de la voiture.

Aujourd'hui, Xzibit tune une Cadillac Eldorado de 1984 complètement déglinguée et la retape entièrement.

Xzibit et l'équipe de la West Coast Customs transforment une Ford Escort de 1991 en voiture de luxe.

Xzibit et toute l'équipe de la West Coast Customs décident de pimper un Van Volkswagen de 1958 et le transforment en parfait "camping car".

Xzibit doit relooker une vieille Chevy Suburban plutôt mal en point et l'équipe de tout un panel de gadgets électroniques du plus bel effet.

Xzibit et son équipe customisent une Chevy Blazer accidentée afin de lui redonner une nouvelle jeunesse. Le travail, pour atteindre leur objectif, est colossal.

Xzibit et la West Coast Customs tunent une Acura Legend de 1988.

Xzibit tune le van Econoline d'un comptable plutôt rock'n'roll et y installe une immense baignoire.

Les experts de Xzibit se penchent sur le cas du pick-up Chevrolet S10 de Sara, un véhicule dont l'état catastrophique laisse clairement à désirer.

La chaîne propose une sélection de clips dans des styles ultra variés comme le hip-hop, le rnb ou encore la soul. De très bons moments en perspective.

Dylan prend la grosse tête quand il croit que sa chanson a du succès au Nigeria. Yasmine demande à Rebecca de l'aider à réaliser une publicité.

Quand son ancien groupe de rap de Chicago lui rend visite, Dylan doit choisir entre son passé et son avenir en solo. Rebecca met Myles et Yasmine au régime.

Dylan et Charlie sèment la zizanie dans la famille en voulant enregistrer une vidéo d'audition. Rebecca et Bethany montrent à Dylan qu'il ne faut jamais renier ses valeurs.

Dylan et Tara joignent leurs forces quand ils réalisent qu'ils ont un but commun. Yasmine montre les crocs pour protéger Charlie en charge de décorer le bal de l'école.

Stéphanie lutte chaque matin pour que les enfants soient prêts à l'heure. Lorsqu'elle apprend qu'Aaron la voit comme un "monstre hurleur", elle décide de faire de son mieux pour tout arranger. Mais les choses vont vite dégénérer..

Stéphanie organise une vente aux enchères pour sensibiliser les enfants à la charité. Elle sera prête à tout pour battre le record de dons déjà établi lors de la dernière récolte de fonds, quitte à perdre de vue son objectif principal..

Stéphanie engage son ex pour installer une nouvelle sono, qu'elle compte offrir à Charlie pour leur anniversaire. Lorsque Gabby et James l'apprennent, elle va les soudoyer pour qu'ils n'ébruitent pas le secret..

Quand la nouvelle société de Stéphanie met la clé sous la porte et que James ne reçoit pas la coupe de meilleur joueur de basket, elle se lance dans une course à vélo avec James pour se remonter le moral..

Xzibit tune la Jeep Grand Wagoneer de Will, un entrepreneur toujours sur la route. Les jantes sont usées, l'intérieur est en mauvais état, la calandre a disparu et le coffre tient à peine. L'équipe de GAS pose des airbags et toutes sortes de gadgets pas toujours très inutiles. Mad Mike, qui gère l'électronique, propose d'y installer un ordinateur.

Xzibit et son équipe s'occupent d'une Pontiac Sunbird appartenant à Esmeralda. Les as du cric redonnent un second souffle au véhicule et installent des jumelles surpuissantes.

Thérèse, une infirmière, est l'heureuse propriétaire d'une Ford Crown Victoria Station Wagon de 1984. Xzibit et ses mécanos relookent entièrement le véhicule.

Xzibit et son équipe de spécialistes tunent la Chevy Cavalier d'Amber. Le véhicule en a bien besoin. Tout l'avant est accidenté et ne tient plus qu'avec du ruban adhésif. Le coffre doit son salut à une fine lanière. Quant au rétroviseur passager, il ne reste collé à la voiture que par miracle.

Nelly fait le premier concert de sa tournée à Las Vegas, tandis que les JGE enregistrent un morceau à Los Angeles et jouent là-bas pour la première fois.

Tandis que Tab et Shad envisagent de déménager à Los Angeles dans l'espoir d'y faire carrière, Nana enregistre sa première chanson avec Marsha Ambrosius.

Pour fêter le bac de Stink, Nelly lui offre un beau cadeau ; Tab et Shad tournent le clip de leur single "I Could Neva" et Nelly clôture sa tournée à Saint-Louis.

Malik et Lisa ont tous deux un programme à regarder à la même heure mais une seule télévision. Une grosse dispute éclate. Miranda a un rendez-vous.

Miranda rend visite à Ella en espérant tomber sur Calvin. Lisa va chez Curtis et Ella après une dispute avec Malik à la recherche de conseils.

Lisa et Malik sont en désaccord concernant les rôles de chacun. CJ donne une leçon d'éducation à Lisa et Malik. A la grande surprise de Malik, CJ lui trouve un petit boulot.

Ella découvre que Malik et Lisa ont des problèmes plus profonds. Malik imite la façon dont Curtis traite Ella. Ella met les choses au point avec Curtis.

Lors d'une fête, Kevin est passé à tabac par le neveu de Nick et veut déposer plainte. Robin Thicke est invité par Nelly à une partie de poker entre maris. Kevin est jaloux de sa réussite et le prend en grippe..

JB teste son nouveau concept d'émission de caméra cachée sur Faizon Love, et tous se demandent qui sera sa prochaine victime. Tout le monde est partagé entre la peur d'être choisi comme victime et la fierté de compter parmi les stars invitées..

Lors d'une fête, Kevin est passé à tabac par le neveu de Nick et veut déposer plainte. Robin Thicke est invité par Nelly à une partie de poker entre maris. Kevin est jaloux de sa réussite et le prend en grippe..

Un shérif est assassiné pour avoir promis de mettre un terme à la corruption au sein de la police ; un politicien utilise son influence à des fins personnelles.

La femme d'un pasteur d'une église baptiste est retrouvée morte ; Le braquage de deux employées de banque éveille des soupçons.

Le procureur Tony Randolph et sa femme, Marie, vivent comme des rois à Détroit, mais c'est sans compter sur certains secrets qui vont les conduire à leur perte.

La star de la NBA Dison Bele prend la mère avec sa compagne, mais ce voyage prend une mauvaise tournure quand le couple disparaît mystérieusement.

La chaîne propose une sélection de clips dans des styles ultra variés comme le hip-hop, le rnb ou encore la soul. De très bons moments en perspective.

Xzibit tune la Chevy Chevrolet Cavalier décapotable de Brooke plutôt cabossée, qui date de 1991, et la transforme en véritable carrosse.

Xzibit tune une ancienne Chevrolet Caprice de 1996, une voiture utilisée par les forces de police, pour la transformer en véritable rêve éveillé de skateur.

Xzibit tune la vieille Honda Civic de 1988 d'un jeune rappeur et y installe un studio d'enregistrement.

Xzibit et l'équipe du West Coast Custom décident de modifier une Chevy Bel Air de 1955. Après beaucoup de travail, ils lui redonnent sa splendeur d'antan.

Xzibit et la toute la bande du West Coast découvrent avec surprise un locataire de longue date dans une Pacer de 1976, quelque peu mal entretenue.

Xzibit et l'équipe du West Coast Custom s'occupent de la Toyota Corolla de Josh en la dotant, entre autres, de quatre écrans à l'extérieur, de sièges musicaux et d'un ordinateur de bord.

La Chevy C10 Pickup de Heather est sérieusement tunée par Xzibit et son équipe. Au programme : sept amplis, cinq haut-parleurs, trois écrans plasmas, une console de jeux à l'arrière.

Xzibit et son équipe transforment un vieux mini-van Dodge Caravan complètement décati, appartenant à un étudiant, en une véritable petite oasis sur roues.

La chaîne propose une sélection de clips dans des styles ultra variés comme le hip-hop, le rnb ou encore la soul. De très bons moments en perspective.

Dylan et Charlie sèment la zizanie dans la famille en voulant enregistrer une vidéo d'audition. Rebecca et Bethany montrent à Dylan qu'il ne faut jamais renier ses valeurs.

Dylan et Tara joignent leurs forces quand ils réalisent qu'ils ont un but commun. Yasmine montre les crocs pour protéger Charlie en charge de décorer le bal de l'école.

Viola montre à Dylan une méthode anti-stress pour qu'il retrouve son habileté. Yasmine demande de l'aide à Charlie et finit par admettre qu'elle ne fait pas de bons cadeaux.

Les conseils donnés par Rebecca à ses camarades et son directeur vont un peu trop loin. Myles et Yasmine ont du mal à être partenaires de danse.

Stéphanie engage son ex pour installer une nouvelle sono, qu'elle compte offrir à Charlie pour leur anniversaire. Lorsque Gabby et James l'apprennent, elle va les soudoyer pour qu'ils n'ébruitent pas le secret..

Quand la nouvelle société de Stéphanie met la clé sous la porte et que James ne reçoit pas la coupe de meilleur joueur de basket, elle se lance dans une course à vélo avec James pour se remonter le moral..

Stéphanie est très enthousiaste à l'idée de sa toute première fête des mères, mais les enfants ont plutôt l'intention de célébrer la fête des belles-mères.

Afin de remporter des billets pour le concert de Cody Simpson, Gaby et James participent au concours et envoient leurs propres vidéos. Lorsqu'Aaron remporte les deux billets, chacun se bat pour être celui qui l'accompagnera..

La Subaru Impreza 1996 de Louis, 20 ans, a bien besoin d'être remise à neuf. Xzibit et sa bande de mécanos s'attellent à la tâche, mais le chantier se révèle plus compliqué que prévu. Qu'à cela ne tienne, les joyeux techniciens ne perdent jamais leur bonne humeur. Louis récupère une voiture entièrement relookée.

Xzibit et ses mécanos s'attaquent à une Cadillac Hearse de 1970. Andrew, 19 ans, a besoin d'un bon coup de main. Le toit de sa voiture est endommagé, l'intérieur n'est pas en meilleur état. Le jeune cuisinier, qui n'a pas beaucoup d'économie, rêverait de voir son véhicule réparé et relooké.

Xzibit et la toute la bande du West Coast découvrent avec surprise un locataire de longue date dans une Pacer de 1976, quelque peu mal entretenue.

Xzibit et l'équipe du West Coast Custom s'occupent de la Toyota Corolla de Josh en la dotant, entre autres, de quatre écrans à l'extérieur, de sièges musicaux et d'un ordinateur de bord.

Nana, traumatisée par la perte de son petit ami Mario, bénéficie du soutien des siens ; Shantel, la compagne de Nelly, essaie de s'intégrer dans la famille.

Nelly emmène Shawn et Shad à Atlanta pour assister aux prestigieux BET Hip Hop Awards ; pendant ce temps, Shantel et Stink apprennent à mieux se connaître.

Stink et Lil' Shawn vont rendre visite à Nana à Chicago pour que Stink se fasse une idée de la vie sur un campus. Shantel suggère à Nelly de faire castrer leur chien, Leo.

Lisa et Malik sont en désaccord concernant les rôles de chacun. CJ donne une leçon d'éducation à Lisa et Malik. A la grande surprise de Malik, CJ lui trouve un petit boulot.

Ella découvre que Malik et Lisa ont des problèmes plus profonds. Malik imite la façon dont Curtis traite Ella. Ella met les choses au point avec Curtis.

CJ est obligé de remettre Ella à sa place concernant sa façon de gérer sa vie de famille. Calvin prend sa décision concernant leur relation en dînant avec Miranda.

Ella a décidé d'emmener les jumeaux sans prévenir personne. CJ est obligé de remettre Ella à sa place concernant sa façon de gérer sa vie de famille.

Kevin ingère sans le savoir des bonbons fourrés à la drogue en compagnie du rappeur Lil Tweetzie. Il perd ses moyens lors d'un événement organisé par Nelly.

Kevin est envoyé dans un centre de désintoxication. Sur place, il rencontre la belle Nia Long et décide de la séduire. Nelly tente de gérer les propos injurieux de G Twang.

Les garçons projettent de se rendre au NBA All Star Weekend, mais déchantent en route : des fans, ainsi que Regina Hall et Nadine, viennent gâcher leur virée.

Alors qu'il rentrait d'un concert, le promoteur de musique Clarence "Cash Money Vamp" Wilson a été assassiné. La police enquête dans son entourage.

Peu de temps avant Thanksgiving, alors qu'elle se trouve chez elle, la boxeuse Christy Martin est battue et poignardée par son mari, qui finit par tirer sur elle.

La tension entre Bambi et Scrappy risque de priver le groupe d'un homme pour le festival. Joc & Kendra vont voir leur pasteur, mais ce n'est pas simple de se mettre à la page.

Au cours de la soirée de lancement d'Erica Banks, les Frost expliquent ce qu'il s'est passé entre Yandy, Mendeeces et Jasmine. Khaotic écourte son séjour à Londres.

La chaîne propose une sélection de clips dans des styles ultra variés comme le hip-hop, le rnb ou encore la soul. De très bons moments en perspective.

Le rappeur Xzibit et son équipe du West Coast Customs redonnent vie à une vieille Chevelle Malibu convertible de 1968.

Xzibit et toute l'équipe du West Coast Customs redonnent une nouvelle jeunesse à la Ford Taurus de 1989 de Rashae.

Xzibit et le West Coast Customs installent les plus gros caissons de basse au monde dans la Buick Century de 1986 de Jake. Nul doute que cela soit bruyant.

Xzibit décide de transformer un camion Chevy Panel de 1957 en villa italienne roulante. Au programme : des mur d'écrans et un sol en marbre.

Xzibit et la bande de GAS retapent la Ford Thunderbird 1965 de Tenita : moteur Ford Racing de 500hp, du crissement des pneus et une peinture couleur menthe.

Xzibit amène à l'équipe de GAS un vieux camion Wonder Bread des années 1970. Ensemble, ils vont s'efforcer d'en faire le véhicule le plus bruyant de toute l'histoire de l'émission. Ils y accrochent, par exemple, une rampe de skate et un salon qui comprend deux "Jack Hammer", les plus gros amplis du monde.

Xzibit prend une berline Mercedes et la transforme en une voiture digne de s'autoproclamer "La reine du Crunk". La voiture a été relookée avec une peinture rose vif.

Le Van Chevrolet de Robert arborait les couleurs de Las Vegas de la période années 1980 : Xzibit a décidé de s'en occuper sérieusement en lui apportant une nouvelle "touche Vegas". Ainsi, un mini piano, une table de craps et des machines à sous sont ajoutés à la voiture. C'est une version totalement modifiée que découvre Robert.

Hits c'est la playlist musicale de BET avec les meilleurs clips hip-hop, rnb & soul..

Viola montre à Dylan une méthode anti-stress pour qu'il retrouve son habileté. Yasmine demande de l'aide à Charlie et finit par admettre qu'elle ne fait pas de bons cadeaux.

Les conseils donnés par Rebecca à ses camarades et son directeur vont un peu trop loin. Myles et Yasmine ont du mal à être partenaires de danse.

Dylan paye le prix fort pour avoir abusé de la confiance d'une camarade et fouillé dans sa vie privée. Charlie déterre des vieux dossiers qui auraient du rester secrets.

Charlie décroche son premier emploi, mais doit aussitôt se défendre pour le garder. Rebecca se rend compte que Tracee cache peut-être bien son jeu.

Stéphanie est très enthousiaste à l'idée de sa toute première fête des mères, mais les enfants ont plutôt l'intention de célébrer la fête des belles-mères.

Afin de remporter des billets pour le concert de Cody Simpson, Gaby et James participent au concours et envoient leurs propres vidéos. Lorsqu'Aaron remporte les deux billets, chacun se bat pour être celui qui l'accompagnera..

Stéphanie et Charlie découvrent que Gabby sort en secret avec un garçon, brisant ainsi la règle établie par son père. Lorsqu'ils rencontrent ledit petit-ami, il ne fait pas bonne impression, et a visiblement une mauvaise influence..

James se fait recruter par une équipe de joueurs de jeux vidéo, mais son rêve tourne au cauchemar. Stéphanie et Charlie sont alors prêts à tout pour le sortir de cette situation.

La Chevy C10 Pickup de Heather est sérieusement tunée par Xzibit et son équipe. Au programme : sept amplis, cinq haut-parleurs, trois écrans plasmas, une console de jeux à l'arrière.

Xzibit et son équipe transforment un vieux mini-van Dodge Caravan complètement décati, appartenant à un étudiant, en une véritable petite oasis sur roues.

Le rappeur Xzibit et son équipe du West Coast Customs redonnent vie à une vieille Chevelle Malibu convertible de 1968.

Xzibit et toute l'équipe du West Coast Customs redonnent une nouvelle jeunesse à la Ford Taurus de 1989 de Rashae.

Un talk show sans langue de bois, animé par Sabrina et ses co-hosts, qui braquent les projecteurs sur les réalités des Afro-descendants vivant en Occident.

Stink et Lil' Shawn vont rendre visite à Nana à Chicago pour que Stink se fasse une idée de la vie sur un campus. Shantel suggère à Nelly de faire castrer leur chien, Leo.

Lil Shawn et Shad doivent travailler pour gagner l'argent nécessaire à la réparation du disque dur qui contient l'enregistrement de leur album. Nelly a un problème d'agenda : deux événements doivent avoir lieu le même soir. Par ailleurs, les membres de son équipe se laissent aller. Nelly décide de les mettre au défi : ils devront perdre du poids.

CJ est obligé de remettre Ella à sa place concernant sa façon de gérer sa vie de famille. Calvin prend sa décision concernant leur relation en dînant avec Miranda.

Ella a décidé d'emmener les jumeaux sans prévenir personne. CJ est obligé de remettre Ella à sa place concernant sa façon de gérer sa vie de famille.

Calvin se démène pour prouver à Laura que leur mariage sera superbe malgré les erreurs de son précédent mariage. C.J. a du mal à accepter de l'aide pendant son rétablissement.

Lors d'une mammographie de routine, une masse est découverte sur le sein d'Ella. Malik risque de perdre sa bourse de scolarité en aidant à s'occuper de la famille.

Kevin tente de rencontrer le président de la Paramount, Doug Howard, pour réaliser son rêve et lui présenter son projet de véhicule révolutionnaire.

Pendant que les épouses des "Real Husbands" passent une audition, Kevin utilise un de ses pilotes pour lancer un nouveau concept. Il insiste pour que Charmagne soit de la partie..

Lorsque Kevin apprend que Nick Cannon va recevoir une étoile sur Hollywood Boulevard, il voit noir et prend les devants pour l'obtenir à sa place.

Lorsque le penchant pour les femmes d'un riche homme d'affaires conduit à sa mort, la recherche de son assassin révèle un énorme tissu de secrets et de mensonges.

Kirk tente de sauver son mariage, tandis que Erica et Momma Dee rendent visite à Scrappy, qui est en cure de désintoxication. K. Michelle fait une grande annonce, et Stevie prend de gros risques pour obtenir ce qu'il veut de Joseline et de Mimi..

A Atlanta, Jessica White espère trouver ce qu'elle recherche. Après avoir été dans un état grave durent plusieurs mois, Spice rentre enfin chez elle.