Marshall erfindet im MacLaren's einen neuen Cocktail, doch der Respekt dafür gebührt plötzlich Robin. Das kann Marshall so nicht auf sich sitzen lassen. Ted fühlt sich unterdessen einsam, weil er niemanden hat, mit dem er sein Leben teilten kann.

Marshall erfindet im MacLaren's einen neuen Cocktail, doch der Respekt dafür gebührt plötzlich Robin. Das kann Marshall so nicht auf sich sitzen lassen. Ted fühlt sich unterdessen einsam, weil er niemanden hat, mit dem er sein Leben teilten kann.

Lily bekommt vom Captain das Angebot, für ein Jahr nach Rom, Italien zu gehen. Sie lehnt zuerst ab, da sie Angst hat, Marshall würde das wegen seines guten Jobs nicht wollen.

Lily bekommt vom Captain das Angebot, für ein Jahr nach Rom, Italien zu gehen. Sie lehnt zuerst ab, da sie Angst hat, Marshall würde das wegen seines guten Jobs nicht wollen.

Maxwell gibt eine Dinnerparty für die High Society. Als die feinen Damen sich über Frans Herkunft lustig machen, flüchtet sie weinend in den Park. Dort klagt sie einem Obdachlosen ihr Leid. Sie bietet ihm an, bei ihr vorbeizukommen, wenn er ein warmes Essen möchte. Der Mann erscheint wirklich kurz darauf im Hause Sheffield. Er ist aber kein Obdachloser, sondern Preston Collier, einer der reichsten Männer von New York.

Maxwell gibt eine Dinnerparty für die High Society. Als die feinen Damen sich über Frans Herkunft lustig machen, flüchtet sie weinend in den Park. Dort klagt sie einem Obdachlosen ihr Leid. Sie bietet ihm an, bei ihr vorbeizukommen, wenn er ein warmes Essen möchte. Der Mann erscheint wirklich kurz darauf im Hause Sheffield. Er ist aber kein Obdachloser, sondern Preston Collier, einer der reichsten Männer von New York.

Sammy bittet Fran, seinem Enkel Irwin einen Job am Broadway zu verschaffen. Es trifft sich gut, dass Maxwell gerade verzweifelt einen Hauptdarsteller für sein neues Rap-Musical sucht. Fran hat Sammy jedoch nicht richtig zugehört: Irwin ist kein Rapper, sondern Trapper. Maxwell ist stinksauer. Da Fran befürchtet, Maxwell könnte die Verlobung wieder lösen, bringt sie Irwin das Rappen bei. Zum Glück hat dieser Talent.

Sammy bittet Fran, seinem Enkel Irwin einen Job am Broadway zu verschaffen. Es trifft sich gut, dass Maxwell gerade verzweifelt einen Hauptdarsteller für sein neues Rap-Musical sucht. Fran hat Sammy jedoch nicht richtig zugehört: Irwin ist kein Rapper, sondern Trapper. Maxwell ist stinksauer. Da Fran befürchtet, Maxwell könnte die Verlobung wieder lösen, bringt sie Irwin das Rappen bei. Zum Glück hat dieser Talent.

Fran und Val besuchen ein Klassentreffen, bei dem sie viele alte Bekannte wiedersehen, so auch den beliebten Klassenclown Ray Barone. Doch als die besten Freundinnen aus der Schulzeit verbittert erzählen, dass sie inzwischen geschieden sind und die Ehe jede Beziehung zerstöre, wird Frans Vorfreude auf ihre Hochzeit mit Maxwell entschieden gedämpft.

Fran und Val besuchen ein Klassentreffen, bei dem sie viele alte Bekannte wiedersehen, so auch den beliebten Klassenclown Ray Barone. Doch als die besten Freundinnen aus der Schulzeit verbittert erzählen, dass sie inzwischen geschieden sind und die Ehe jede Beziehung zerstöre, wird Frans Vorfreude auf ihre Hochzeit mit Maxwell entschieden gedämpft.

Die Sheffields sind vollauf mit ihren Hochzeitsvorbereitungen beschäftigt. Da erreicht Maxwell die Nachricht, dass sein Vater gestorben ist. Die gesamte Familie wird zur Testamentsvollstreckung gebeten. Zu ihrem übergroßen Entsetzen erbt ausschließlich Conception, James Sheffields uneheliche Tochter. Als C.C. dazu sarkastisch bemerkt, dass Maxwell sich jetzt wohl eine reiche Frau suchen müsse, sieht Fran sich gezwungen, zu handeln.

Die Sheffields sind vollauf mit ihren Hochzeitsvorbereitungen beschäftigt. Da erreicht Maxwell die Nachricht, dass sein Vater gestorben ist. Die gesamte Familie wird zur Testamentsvollstreckung gebeten. Zu ihrem übergroßen Entsetzen erbt ausschließlich Conception, James Sheffields uneheliche Tochter. Als C.C. dazu sarkastisch bemerkt, dass Maxwell sich jetzt wohl eine reiche Frau suchen müsse, sieht Fran sich gezwungen, zu handeln.

Maxwell bittet Fran, einen Ehevertrag zu unterschreiben. Fran weigert sich, vor allem wegen der darin enthaltenen Klausel, ihr Gewicht unter Kontrolle zu halten. Der Streit eskaliert schließlich während des Termins bei der Hochzeitsfotografin. Sylvia und Val versuchen, Fran umzustimmen. Kurz darauf hat Brighton einen Unfall. Fran ändert daraufhin ihre Meinung, doch auch Maxwell ist inzwischen zur Vernunft gekommen.

Maxwell bittet Fran, einen Ehevertrag zu unterschreiben. Fran weigert sich, vor allem wegen der darin enthaltenen Klausel, ihr Gewicht unter Kontrolle zu halten. Der Streit eskaliert schließlich während des Termins bei der Hochzeitsfotografin. Sylvia und Val versuchen, Fran umzustimmen. Kurz darauf hat Brighton einen Unfall. Fran ändert daraufhin ihre Meinung, doch auch Maxwell ist inzwischen zur Vernunft gekommen.

Beim Junggesellenabschied erfährt Maxwell von Frans kurzer Liaison mit seinem Bruder Nigel. Vor 18 Monaten wäre Fran beinahe mit ihm durchgebrannt. Maxwell macht ihr endlose Vorhaltungen. In dieser Situation kommt Fran ausgerechnet C.C. zu Hilfe. Sie erzählt ihr, dass Maxwell in den letzten fünf Jahren auch nicht gerade ein Engel gewesen ist.

Beim Junggesellenabschied erfährt Maxwell von Frans kurzer Liaison mit seinem Bruder Nigel. Vor 18 Monaten wäre Fran beinahe mit ihm durchgebrannt. Maxwell macht ihr endlose Vorhaltungen. In dieser Situation kommt Fran ausgerechnet C.C. zu Hilfe. Sie erzählt ihr, dass Maxwell in den letzten fünf Jahren auch nicht gerade ein Engel gewesen ist.

Fran fährt mit Sylvia und Val nach New Jersey, um schicke Unterwäsche für die Hochzeitsnacht zu besorgen. Auf dem Rückweg haben sie eine Reifenpanne. Da kein Reserverad vorhanden ist, müssen sie wohl oder übel zu Fuß gehen. Inzwischen erscheint Maxwells verstorbene Frau in seinem Arbeitszimmer, um ihm ihren Segen für die bevorstehende Hochzeit zu geben.

Fran fährt mit Sylvia und Val nach New Jersey, um schicke Unterwäsche für die Hochzeitsnacht zu besorgen. Auf dem Rückweg haben sie eine Reifenpanne. Da kein Reserverad vorhanden ist, müssen sie wohl oder übel zu Fuß gehen. Inzwischen erscheint Maxwells verstorbene Frau in seinem Arbeitszimmer, um ihm ihren Segen für die bevorstehende Hochzeit zu geben.

Eine unbedachte Aussage von Maxwells Schwester Jocelyn bewirkt, dass die Hochzeit im letzten Moment beinahe platzt. Doch Maxwell gelingt es, Fran von seiner Liebe zu überzeugen und die beiden geben sich das Jawort. Nach der rauschenden Hochzeitsfeier besteigt das Paar eine Jacht, um in die Flitterwochen zu fahren. Als Fran sich für ein Foto auf die Reling setzt, verliert sie das Gleichgewicht und fällt ins Wasser.

Eine unbedachte Aussage von Maxwells Schwester Jocelyn bewirkt, dass die Hochzeit im letzten Moment beinahe platzt. Doch Maxwell gelingt es, Fran von seiner Liebe zu überzeugen und die beiden geben sich das Jawort. Nach der rauschenden Hochzeitsfeier besteigt das Paar eine Jacht, um in die Flitterwochen zu fahren. Als Fran sich für ein Foto auf die Reling setzt, verliert sie das Gleichgewicht und fällt ins Wasser.

Tapfer springt Maxwell ins Wasser, um Fran zu retten. Den beiden gelingt es aber unglücklicherweise nicht, wieder an Deck zu gelangen, und so treiben sie auf eine einsame Insel ab. Das menschenleere Eiland ist genau der richtige Ort für ein frischvermähltes Ehepaar. Frans romantische Stimmung verfliegt allerdings, als Maxwell von einem Insekt k.o. gestochen wird.

Tapfer springt Maxwell ins Wasser, um Fran zu retten. Den beiden gelingt es aber unglücklicherweise nicht, wieder an Deck zu gelangen, und so treiben sie auf eine einsame Insel ab. Das menschenleere Eiland ist genau der richtige Ort für ein frischvermähltes Ehepaar. Frans romantische Stimmung verfliegt allerdings, als Maxwell von einem Insekt k.o. gestochen wird.

Fran ist mit Maxwell zu einer Party bei einem wichtigen Geldgeber eingeladen, den Maxwell unbedingt für sich gewinnen will. Er beschwört Fran, sich vornehm und zurückhaltend zu benehmen. Kaum sind sie dort, reiht sich ein Unglück ans andere. Die Tragödie scheint perfekt, als Fran durch einen Unfall sogar den Tod des Gastgebers verschuldet.

Fran ist mit Maxwell zu einer Party bei einem wichtigen Geldgeber eingeladen, den Maxwell unbedingt für sich gewinnen will. Er beschwört Fran, sich vornehm und zurückhaltend zu benehmen. Kaum sind sie dort, reiht sich ein Unglück ans andere. Die Tragödie scheint perfekt, als Fran durch einen Unfall sogar den Tod des Gastgebers verschuldet.

Die beiden CIA-Agenten Tuck und Frank sind harte Kerle, die dem anderen blind vertrauen und sich gegenseitig unterstützen. Doch dann finden sie heraus, dass sie mit derselben Frau ausgehen. Das können die beiden nicht auf sich sitzen lassen, und ein erbitterter Konkurrenzkampf beginnt. Dabei scheuen sie nicht davor zurück, ihre erprobten Mittel, die sie eigentlich für ihre Arbeit benutzen, gegeneinander einzusetzen.

Die beiden CIA-Agenten Tuck und Frank sind harte Kerle, die dem anderen blind vertrauen und sich gegenseitig unterstützen. Doch dann finden sie heraus, dass sie mit derselben Frau ausgehen. Das können die beiden nicht auf sich sitzen lassen, und ein erbitterter Konkurrenzkampf beginnt. Dabei scheuen sie nicht davor zurück, ihre erprobten Mittel, die sie eigentlich für ihre Arbeit benutzen, gegeneinander einzusetzen.

Sheldon nimmt an einem Kartenturnier Teil, als er feststellt, dass sein Erzfeind Wil Wheaton mit dabei ist. Der "Star Trek"-Darsteller hat Sheldon, einen großen Fan, vor Jahren stark enttäuscht und nun ist für Sheldon die Zeit der Rache gekommen.

Sheldon nimmt an einem Kartenturnier Teil, als er feststellt, dass sein Erzfeind Wil Wheaton mit dabei ist. Der "Star Trek"-Darsteller hat Sheldon, einen großen Fan, vor Jahren stark enttäuscht und nun ist für Sheldon die Zeit der Rache gekommen.

Die vier Freunde fechten gemeinsam einen Drachenkampf aus und als Howard Rajs kostbaren indischen Drachen zerstört, droht ihre Freundschaft zu zerbrechen. Um besser zu Pennys Freunden zu passen, bittet Leonard Sheldon, ihm Football zu erklären.

Die vier Freunde fechten gemeinsam einen Drachenkampf aus und als Howard Rajs kostbaren indischen Drachen zerstört, droht ihre Freundschaft zu zerbrechen. Um besser zu Pennys Freunden zu passen, bittet Leonard Sheldon, ihm Football zu erklären.

Penny erzählt Leonard, dass ein befreundeter Musiker, der zufällig in die Stadt kommt, ein paar Tage bei ihr übernachten will. Der unsichere und eifersüchtige Leonard kocht vor Wut und beginnt einen Streit mit Penny, die sich im Recht sieht. Als sich plötzlich auch noch Howard und Raj in die Haare bekommen, hält der friedensliebende Sheldon es nicht mehr aus: Er verkriecht sich im Comicbuchladen.

Penny erzählt Leonard, dass ein befreundeter Musiker, der zufällig in die Stadt kommt, ein paar Tage bei ihr übernachten will. Der unsichere und eifersüchtige Leonard kocht vor Wut und beginnt einen Streit mit Penny, die sich im Recht sieht. Als sich plötzlich auch noch Howard und Raj in die Haare bekommen, hält der friedensliebende Sheldon es nicht mehr aus: Er verkriecht sich im Comicbuchladen.

Als Leonard, Raj und Howard zelten sind, um in der freien Natur den Meteoritenschauer der Leoniden zu beobachten, lernt der kontaktfreudige Howard schnell zwei etwas ältere Damen kennen, die ihm Kekse schenken. Ohne Bedenken teilt er die Kekse mit seinen Freunden. Sheldon ist indes alleine in der Wohnung geblieben und genießt die Ruhe - bis er Penny nebenan um Hilfe schreien hört.

Als Leonard, Raj und Howard zelten sind, um in der freien Natur den Meteoritenschauer der Leoniden zu beobachten, lernt der kontaktfreudige Howard schnell zwei etwas ältere Damen kennen, die ihm Kekse schenken. Ohne Bedenken teilt er die Kekse mit seinen Freunden. Sheldon ist indes alleine in der Wohnung geblieben und genießt die Ruhe - bis er Penny nebenan um Hilfe schreien hört.

Sheldon hat ein wichtiges Radiointerview und erzählt allen davon. Kripke sieht darin die perfekte Gelegenheit, Sheldon wieder einmal hereinzulegen und verlegt heimlich eine Heliumleitung in Sheldons Büro. Als der Moderator anruft, blamiert sich Sheldon mit seiner neuen Stimme im ganzen Land. Er schwört Rache! Howard versucht indes, die Sache mit Bernadette nicht zu vermasseln.

Sheldon hat ein wichtiges Radiointerview und erzählt allen davon. Kripke sieht darin die perfekte Gelegenheit, Sheldon wieder einmal hereinzulegen und verlegt heimlich eine Heliumleitung in Sheldons Büro. Als der Moderator anruft, blamiert sich Sheldon mit seiner neuen Stimme im ganzen Land. Er schwört Rache! Howard versucht indes, die Sache mit Bernadette nicht zu vermasseln.

Sheldon unternimmt den Versuch, Penny die Arbeit von Leonard zu erklären. Wolowitz wird derweil sehr eifersüchtig, als Leonard beginnt, mit seiner neuen Freundin Zeit zu verbringen.

Sheldon unternimmt den Versuch, Penny die Arbeit von Leonard zu erklären. Wolowitz wird derweil sehr eifersüchtig, als Leonard beginnt, mit seiner neuen Freundin Zeit zu verbringen.

Leonards Mutter stattet ihrem Sohn zu Weihnachten einen Besuch ab. Er ist bereits nervös, da er vermutet, dass sie nichts von seiner Beziehung mit Penny halten wird. Bei dem Besuch werden jedoch noch weiterer Geheimnisse zutage befördert.

Leonards Mutter stattet ihrem Sohn zu Weihnachten einen Besuch ab. Er ist bereits nervös, da er vermutet, dass sie nichts von seiner Beziehung mit Penny halten wird. Bei dem Besuch werden jedoch noch weiterer Geheimnisse zutage befördert.

Während Sheldon und Raj an der Universität auf einer Party sind, findet Leonard heraus, dass Penny an übersinnliche Phänomene glaubt, und ist schockiert, außerdem freuen sich Leonard und Wolowitz auf ein Doppeldate mit ihren Freundinnen.

Während Sheldon und Raj an der Universität auf einer Party sind, findet Leonard heraus, dass Penny an übersinnliche Phänomene glaubt, und ist schockiert, außerdem freuen sich Leonard und Wolowitz auf ein Doppeldate mit ihren Freundinnen.

Bei einem gemeinsamen Abendessen lernt Charlie die Richterin Linda kennen und verliebt sich, doch sie empfindet ganz anders. Dennoch hört Charlie nicht auf, sie anzurufen und zu terrorisieren, bis sie ihn schließlich verhaften lässt.

Bei einem gemeinsamen Abendessen lernt Charlie die Richterin Linda kennen und verliebt sich, doch sie empfindet ganz anders. Dennoch hört Charlie nicht auf, sie anzurufen und zu terrorisieren, bis sie ihn schließlich verhaften lässt.

Charlie begegnet drei Frauen, die ihn alle an seine Stalkerin Rose erinnern. Er fliegt nach London, um zu sehen, ob Rose noch dort lebt. Bei seinem Besuch fallen ihm leider nicht die drei Perücken auf, die sehr verdächtig scheinen.

Charlie begegnet drei Frauen, die ihn alle an seine Stalkerin Rose erinnern. Er fliegt nach London, um zu sehen, ob Rose noch dort lebt. Bei seinem Besuch fallen ihm leider nicht die drei Perücken auf, die sehr verdächtig scheinen.

Um das Haushaltsbudget zu vergrößern wird Alan zum Versuchskaninchen in einem Labor. Unterdessen lernt Charlie den vierjährigen Sohn seiner neuen Freundin kennen und bemüht sich, diesen zu amüsieren.

Um das Haushaltsbudget zu vergrößern wird Alan zum Versuchskaninchen in einem Labor. Unterdessen lernt Charlie den vierjährigen Sohn seiner neuen Freundin kennen und bemüht sich, diesen zu amüsieren.

Linda wird zur Richterin des Jahres gekürt, weigert sich anfänglich aber, Charlie zum Bankett einzuladen. Als sie ihn dann doch bittet, mitzukommen, verpasst ihm Evelyn versehentlich eine Woodstock-Droge statt ein Beruhigungsmittel.

Linda wird zur Richterin des Jahres gekürt, weigert sich anfänglich aber, Charlie zum Bankett einzuladen. Als sie ihn dann doch bittet, mitzukommen, verpasst ihm Evelyn versehentlich eine Woodstock-Droge statt ein Beruhigungsmittel.

Nach einem Streit mit Charlie zieht Alan mit Jake bei Evelyn ein. Diese ist wenig begeistert und versucht die zerstrittenen Brüder mit allen Mitteln wieder zusammenzubringen.

Nach einem Streit mit Charlie zieht Alan mit Jake bei Evelyn ein. Diese ist wenig begeistert und versucht die zerstrittenen Brüder mit allen Mitteln wieder zusammenzubringen.

Charlie findet einen Produzenten für seine Kinderlieder, dabei mag er Kinder überhaupt nicht. Eigentlich hat Charlie es nämlich auf die alleinerziehenden Mütter seiner jungen Fans abgesehen.

Charlie findet einen Produzenten für seine Kinderlieder, dabei mag er Kinder überhaupt nicht. Eigentlich hat Charlie es nämlich auf die alleinerziehenden Mütter seiner jungen Fans abgesehen.

Evelyn und Teddy werden heiraten. Auf der Verlobungsfeier sind Alan und Charlie darum bemüht, möglichst gute Ausreden dafür zu finden, die Party früher verlassen zu können. Da erscheint Teddys Tochter Courtney, eine umwerfende Frau. Alan und Charlie haben es nun überhaupt nicht mehr so eilig, das Weite zu suchen.

Evelyn und Teddy werden heiraten. Auf der Verlobungsfeier sind Alan und Charlie darum bemüht, möglichst gute Ausreden dafür zu finden, die Party früher verlassen zu können. Da erscheint Teddys Tochter Courtney, eine umwerfende Frau. Alan und Charlie haben es nun überhaupt nicht mehr so eilig, das Weite zu suchen.

George und Dale begeben sich an die mexikanische Grenze, um Meemaw und Georgie, die wegen Zigarettenschmuggels im Gefängnis sitzen, auszulösen. Missy und Sheldon treffen erstmals auf Mandy, die plötzlich bei den Coopers vor der Tür steht.

George und Dale begeben sich an die mexikanische Grenze, um Meemaw und Georgie, die wegen Zigarettenschmuggels im Gefängnis sitzen, auszulösen. Missy und Sheldon treffen erstmals auf Mandy, die plötzlich bei den Coopers vor der Tür steht.

Die Zwillinge überlegen fieberhaft, wie sie der Familie finanziell helfen können. Während Sheldon glaubt, seine Ideen für neue Raumschiff Enterprise-Folgen verkaufen zu können, nimmt Missy einen Job in Sheldons geliebtem Comicbuchladen an.

Die Zwillinge überlegen fieberhaft, wie sie der Familie finanziell helfen können. Während Sheldon glaubt, seine Ideen für neue Raumschiff Enterprise-Folgen verkaufen zu können, nimmt Missy einen Job in Sheldons geliebtem Comicbuchladen an.

Obwohl sich Mary eigentlich über Meemaws Liebe für Groschenromane lustig macht, nimmt sie doch einmal eines der Büchlein zur Hand. Daraufhin ist sie überzeugt, selbst eine bessere Romanautorin sein zu können und verliert sich in ihrer Fantasie.

Obwohl sich Mary eigentlich über Meemaws Liebe für Groschenromane lustig macht, nimmt sie doch einmal eines der Büchlein zur Hand. Daraufhin ist sie überzeugt, selbst eine bessere Romanautorin sein zu können und verliert sich in ihrer Fantasie.

Sheldon soll Brendas Sohn Billy Nachhilfe in Mathematik geben. Das läuft zuerst auch ganz gut, doch als Sheldon auf eine Frage keine Antwort hat, kommt er in eine persönliche Krise. Mary versucht unterdessen, Missys schlechte Laune aufzuheitern.

Sheldon soll Brendas Sohn Billy Nachhilfe in Mathematik geben. Das läuft zuerst auch ganz gut, doch als Sheldon auf eine Frage keine Antwort hat, kommt er in eine persönliche Krise. Mary versucht unterdessen, Missys schlechte Laune aufzuheitern.

Um ihr Casino zu erweitern, will Meemaw eine Partnerschaft mit Dale eingehen. Doch der soll davor Pokerautomaten aus Mississippi stehlen. Sheldon wird unterdessen Wohnheimaufseher, um dem nächtlichen Lärm einhalt zu gebieten.

Um ihr Casino zu erweitern, will Meemaw eine Partnerschaft mit Dale eingehen. Doch der soll davor Pokerautomaten aus Mississippi stehlen. Sheldon wird unterdessen Wohnheimaufseher, um dem nächtlichen Lärm einhalt zu gebieten.

Um Mandy zu beeindrucken, verkauft Georgie sein Auto für eine Familienkutsche und gibt ihr eine Führung durch Meemaws Videothek. Doch Mandy bemerkt schnell, dass in den Hinterzimmern des Ladens einiges nicht mit rechten Dingen zugeht.

Um Mandy zu beeindrucken, verkauft Georgie sein Auto für eine Familienkutsche und gibt ihr eine Führung durch Meemaws Videothek. Doch Mandy bemerkt schnell, dass in den Hinterzimmern des Ladens einiges nicht mit rechten Dingen zugeht.

Die unterkühlte FBI-Agentin Sarah Ashburn ist unter ihren Kollegen alles andere als beliebt. Als sie nach Boston versetzt wird, um dort der Mafia auf die Schliche zu kommen, muss sie sich mit Bostons bester Polizistin Joyce Nelson auseinandersetzen, die kein Blatt vor den Mund nimmt. Die beiden von Grund auf verschiedenen Frauen haben bisher nicht sonderlich viele Erfahrungen im Bereich "Teamwork" gesammelt. So nimmt das Chaos seinen Lauf.

Die unterkühlte FBI-Agentin Sarah Ashburn ist unter ihren Kollegen alles andere als beliebt. Als sie nach Boston versetzt wird, um dort der Mafia auf die Schliche zu kommen, muss sie sich mit Bostons bester Polizistin Joyce Nelson auseinandersetzen, die kein Blatt vor den Mund nimmt. Die beiden von Grund auf verschiedenen Frauen haben bisher nicht sonderlich viele Erfahrungen im Bereich "Teamwork" gesammelt. So nimmt das Chaos seinen Lauf.

Charlie leiht sich von Alan 38 Dollar, um nicht Geldautomaten aufsuchen zu müssen. Er verspricht, das Geld am Tag darauf zurückzugeben. Als Alan am nächsten Morgen die Rückzahlung der Schulden einfordert, verweigert ihm Charlie dies.

Charlie leiht sich von Alan 38 Dollar, um nicht Geldautomaten aufsuchen zu müssen. Er verspricht, das Geld am Tag darauf zurückzugeben. Als Alan am nächsten Morgen die Rückzahlung der Schulden einfordert, verweigert ihm Charlie dies.

Alan kann sich am Wochenende nicht um Jake kümmern, da er sich abwechselnd mit zwei Frauen trifft. Um sein Gewissen zu erleichtern, besticht er Jake mit 20 Dollar. Alan gelingt es jedoch nicht, Charlie ebenso leicht abzufertigen.

Alan kann sich am Wochenende nicht um Jake kümmern, da er sich abwechselnd mit zwei Frauen trifft. Um sein Gewissen zu erleichtern, besticht er Jake mit 20 Dollar. Alan gelingt es jedoch nicht, Charlie ebenso leicht abzufertigen.

Da Alan sein Auto nicht zur Verfügung hat, muss Charlie ihn zur Arbeit fahren. Als er das Vorzimmer betritt, fällt ihm sofort die attraktive Sekräterin, Melissa, auf. Er interessiert sich für sie, doch Alan bittet seinen Bruder, es sein zu lassen. Doch Charlie kann nicht anders, er ist sich sicher, dass er mit Melissa eine richtige Beziehung haben könnte. Als sie schließlich doch bei ihm einzieht, werden Alans Zweifel bestätigt.

Da Alan sein Auto nicht zur Verfügung hat, muss Charlie ihn zur Arbeit fahren. Als er das Vorzimmer betritt, fällt ihm sofort die attraktive Sekräterin, Melissa, auf. Er interessiert sich für sie, doch Alan bittet seinen Bruder, es sein zu lassen. Doch Charlie kann nicht anders, er ist sich sicher, dass er mit Melissa eine richtige Beziehung haben könnte. Als sie schließlich doch bei ihm einzieht, werden Alans Zweifel bestätigt.

Charlie trifft auf seine Ex-Freundin Miss Pasternak, die einst Jakes Sportlehrerin war. Doch das ist vorbei, denn nachdem Charlie sich getrennt hatte, fiel sie in ein tiefes Loch. Sie wohnt in einem Motel und arbeitet als Stripperin. Charlie empfindet Mitleid für sie und beschließt ihr zu helfen. Er stellt sie als Privatlehrerin ein und lässt sie bei sich wohnen. Alan wird auf das Sofa verfrachtet und muss sein Zimmer hergeben. Doch später muss er die Folgen dafür tragen.

Charlie trifft auf seine Ex-Freundin Miss Pasternak, die einst Jakes Sportlehrerin war. Doch das ist vorbei, denn nachdem Charlie sich getrennt hatte, fiel sie in ein tiefes Loch. Sie wohnt in einem Motel und arbeitet als Stripperin. Charlie empfindet Mitleid für sie und beschließt ihr zu helfen. Er stellt sie als Privatlehrerin ein und lässt sie bei sich wohnen. Alan wird auf das Sofa verfrachtet und muss sein Zimmer hergeben. Doch später muss er die Folgen dafür tragen.

Judith und Herb haben Eheprobleme, was zur Folge hat, dass Herb auszieht. Alan freut sich wahnsinnig und sieht seine große Chance gekommen. Unter einem Vorwand besucht er Judith und schleimt sich erfolgreich bei ihr ein - sie landen zusammen im Bett.

Judith und Herb haben Eheprobleme, was zur Folge hat, dass Herb auszieht. Alan freut sich wahnsinnig und sieht seine große Chance gekommen. Unter einem Vorwand besucht er Judith und schleimt sich erfolgreich bei ihr ein - sie landen zusammen im Bett.

Alan gesteht seinem Bruder Charlie, dass er Bedenken wegen einer neuen Beziehung mit seiner Exfrau Judith hat, nachdem diese sich kürzlich von ihrem neuen Ehemann Herb getrennt hat. Als sein Sohn Jake dazukommt, wechselt Charlie das Thema: Er gibt vor, sich mit Alan darüber beraten zu haben, ob Jake in eine Militärschule gehen sollte. Jake ist entsetzt. Von jetzt an hat Charlie ein wundervolles Druckmittel gegen seinen Neffen in der Hand.

Alan gesteht seinem Bruder Charlie, dass er Bedenken wegen einer neuen Beziehung mit seiner Exfrau Judith hat, nachdem diese sich kürzlich von ihrem neuen Ehemann Herb getrennt hat. Als sein Sohn Jake dazukommt, wechselt Charlie das Thema: Er gibt vor, sich mit Alan darüber beraten zu haben, ob Jake in eine Militärschule gehen sollte. Jake ist entsetzt. Von jetzt an hat Charlie ein wundervolles Druckmittel gegen seinen Neffen in der Hand.

Charlies Freundin Chelsea hat genug davon, täglich den weiten Weg zu fahren, um bei Charlie zu übernachten. So überwindet sich Charlie und übernachtet zum ersten Mal bei Chelsea. Doch die neue Umgebung lässt ihn kein Auge zutun.

Charlies Freundin Chelsea hat genug davon, täglich den weiten Weg zu fahren, um bei Charlie zu übernachten. So überwindet sich Charlie und übernachtet zum ersten Mal bei Chelsea. Doch die neue Umgebung lässt ihn kein Auge zutun.

Alan bringt Charlies Auto zur Reparatur. Dabei lernt er Diane kennen, die es jedoch nur auf Charlies Auto abgesehen hat. Unterdessen hat sich Jake verliebt.

Alan bringt Charlies Auto zur Reparatur. Dabei lernt er Diane kennen, die es jedoch nur auf Charlies Auto abgesehen hat. Unterdessen hat sich Jake verliebt.

Als Evelyn anbietet, die Finanzierung von Jakes Studium zu übernehmen, zieht Alan in Erwägung, frühzeitig in den Ruhestand zu treten. Indes offenbart Jake ein Talent, das ohnehin infrage stellt, ob er zukünftig einer College-Ausbildung bedarf.

Als Evelyn anbietet, die Finanzierung von Jakes Studium zu übernehmen, zieht Alan in Erwägung, frühzeitig in den Ruhestand zu treten. Indes offenbart Jake ein Talent, das ohnehin infrage stellt, ob er zukünftig einer College-Ausbildung bedarf.

Überraschend stirbt Charlys Freund Andy. Bei der Beerdigung befällt Charly eine Vision seines eigenen Todes. Angewidert von seinem Verhalten beschließt er, seinen Lebenswandel sofort aufzugeben.

Überraschend stirbt Charlys Freund Andy. Bei der Beerdigung befällt Charly eine Vision seines eigenen Todes. Angewidert von seinem Verhalten beschließt er, seinen Lebenswandel sofort aufzugeben.

Die unterkühlte FBI-Agentin Sarah Ashburn ist unter ihren Kollegen alles andere als beliebt. Als sie nach Boston versetzt wird, um dort der Mafia auf die Schliche zu kommen, muss sie sich mit Bostons bester Polizistin Joyce Nelson auseinandersetzen, die kein Blatt vor den Mund nimmt. Die beiden von Grund auf verschiedenen Frauen haben bisher nicht sonderlich viele Erfahrungen im Bereich "Teamwork" gesammelt. So nimmt das Chaos seinen Lauf.

Die unterkühlte FBI-Agentin Sarah Ashburn ist unter ihren Kollegen alles andere als beliebt. Als sie nach Boston versetzt wird, um dort der Mafia auf die Schliche zu kommen, muss sie sich mit Bostons bester Polizistin Joyce Nelson auseinandersetzen, die kein Blatt vor den Mund nimmt. Die beiden von Grund auf verschiedenen Frauen haben bisher nicht sonderlich viele Erfahrungen im Bereich "Teamwork" gesammelt. So nimmt das Chaos seinen Lauf.

Während Thor in Asgard Weihnachten feiert, setzt der Weihnachtsmann die Walther PPK auf die Liste der bösen Dinge. Die Macher der Serie nehmen sich die Geschichte "Das Geschenk der Weisen" vor. Und wer braucht schon Rudolph mit der roten Nase, wenn der Weihnachtsmann doch auch das Rentier Comet hat.

Während Thor in Asgard Weihnachten feiert, setzt der Weihnachtsmann die Walther PPK auf die Liste der bösen Dinge. Die Macher der Serie nehmen sich die Geschichte "Das Geschenk der Weisen" vor. Und wer braucht schon Rudolph mit der roten Nase, wenn der Weihnachtsmann doch auch das Rentier Comet hat.

Charlie leiht sich von Alan 38 Dollar, um nicht Geldautomaten aufsuchen zu müssen. Er verspricht, das Geld am Tag darauf zurückzugeben. Als Alan am nächsten Morgen die Rückzahlung der Schulden einfordert, verweigert ihm Charlie dies.

Charlie leiht sich von Alan 38 Dollar, um nicht Geldautomaten aufsuchen zu müssen. Er verspricht, das Geld am Tag darauf zurückzugeben. Als Alan am nächsten Morgen die Rückzahlung der Schulden einfordert, verweigert ihm Charlie dies.

Alan kann sich am Wochenende nicht um Jake kümmern, da er sich abwechselnd mit zwei Frauen trifft. Um sein Gewissen zu erleichtern, besticht er Jake mit 20 Dollar. Alan gelingt es jedoch nicht, Charlie ebenso leicht abzufertigen.

Alan kann sich am Wochenende nicht um Jake kümmern, da er sich abwechselnd mit zwei Frauen trifft. Um sein Gewissen zu erleichtern, besticht er Jake mit 20 Dollar. Alan gelingt es jedoch nicht, Charlie ebenso leicht abzufertigen.

Da Alan sein Auto nicht zur Verfügung hat, muss Charlie ihn zur Arbeit fahren. Als er das Vorzimmer betritt, fällt ihm sofort die attraktive Sekräterin, Melissa, auf. Er interessiert sich für sie, doch Alan bittet seinen Bruder, es sein zu lassen. Doch Charlie kann nicht anders, er ist sich sicher, dass er mit Melissa eine richtige Beziehung haben könnte. Als sie schließlich doch bei ihm einzieht, werden Alans Zweifel bestätigt.

Da Alan sein Auto nicht zur Verfügung hat, muss Charlie ihn zur Arbeit fahren. Als er das Vorzimmer betritt, fällt ihm sofort die attraktive Sekräterin, Melissa, auf. Er interessiert sich für sie, doch Alan bittet seinen Bruder, es sein zu lassen. Doch Charlie kann nicht anders, er ist sich sicher, dass er mit Melissa eine richtige Beziehung haben könnte. Als sie schließlich doch bei ihm einzieht, werden Alans Zweifel bestätigt.

Charlie trifft auf seine Ex-Freundin Miss Pasternak, die einst Jakes Sportlehrerin war. Doch das ist vorbei, denn nachdem Charlie sich getrennt hatte, fiel sie in ein tiefes Loch. Sie wohnt in einem Motel und arbeitet als Stripperin. Charlie empfindet Mitleid für sie und beschließt ihr zu helfen. Er stellt sie als Privatlehrerin ein und lässt sie bei sich wohnen. Alan wird auf das Sofa verfrachtet und muss sein Zimmer hergeben. Doch später muss er die Folgen dafür tragen.

Charlie trifft auf seine Ex-Freundin Miss Pasternak, die einst Jakes Sportlehrerin war. Doch das ist vorbei, denn nachdem Charlie sich getrennt hatte, fiel sie in ein tiefes Loch. Sie wohnt in einem Motel und arbeitet als Stripperin. Charlie empfindet Mitleid für sie und beschließt ihr zu helfen. Er stellt sie als Privatlehrerin ein und lässt sie bei sich wohnen. Alan wird auf das Sofa verfrachtet und muss sein Zimmer hergeben. Doch später muss er die Folgen dafür tragen.

Judith und Herb haben Eheprobleme, was zur Folge hat, dass Herb auszieht. Alan freut sich wahnsinnig und sieht seine große Chance gekommen. Unter einem Vorwand besucht er Judith und schleimt sich erfolgreich bei ihr ein - sie landen zusammen im Bett.

Judith und Herb haben Eheprobleme, was zur Folge hat, dass Herb auszieht. Alan freut sich wahnsinnig und sieht seine große Chance gekommen. Unter einem Vorwand besucht er Judith und schleimt sich erfolgreich bei ihr ein - sie landen zusammen im Bett.

Alan gesteht seinem Bruder Charlie, dass er Bedenken wegen einer neuen Beziehung mit seiner Exfrau Judith hat, nachdem diese sich kürzlich von ihrem neuen Ehemann Herb getrennt hat. Als sein Sohn Jake dazukommt, wechselt Charlie das Thema: Er gibt vor, sich mit Alan darüber beraten zu haben, ob Jake in eine Militärschule gehen sollte. Jake ist entsetzt. Von jetzt an hat Charlie ein wundervolles Druckmittel gegen seinen Neffen in der Hand.

Alan gesteht seinem Bruder Charlie, dass er Bedenken wegen einer neuen Beziehung mit seiner Exfrau Judith hat, nachdem diese sich kürzlich von ihrem neuen Ehemann Herb getrennt hat. Als sein Sohn Jake dazukommt, wechselt Charlie das Thema: Er gibt vor, sich mit Alan darüber beraten zu haben, ob Jake in eine Militärschule gehen sollte. Jake ist entsetzt. Von jetzt an hat Charlie ein wundervolles Druckmittel gegen seinen Neffen in der Hand.

Charlies Freundin Chelsea hat genug davon, täglich den weiten Weg zu fahren, um bei Charlie zu übernachten. So überwindet sich Charlie und übernachtet zum ersten Mal bei Chelsea. Doch die neue Umgebung lässt ihn kein Auge zutun.

Charlies Freundin Chelsea hat genug davon, täglich den weiten Weg zu fahren, um bei Charlie zu übernachten. So überwindet sich Charlie und übernachtet zum ersten Mal bei Chelsea. Doch die neue Umgebung lässt ihn kein Auge zutun.

Maxwell passiert in einem Interview etwas Unverzeihliches: Statt "meine Frau", nennt er Fran "meine Nanny". Gekränkt beschließt Fran daraufhin, ein neues Kindermädchen einzustellen. Diese merkt schon am ersten Tag, dass sie im Hause Sheffield eigentlich gar nicht gebraucht wird.

Maxwell passiert in einem Interview etwas Unverzeihliches: Statt "meine Frau", nennt er Fran "meine Nanny". Gekränkt beschließt Fran daraufhin, ein neues Kindermädchen einzustellen. Diese merkt schon am ersten Tag, dass sie im Hause Sheffield eigentlich gar nicht gebraucht wird.

Die Eltern von Maxwells verstorbener Frau Sara kommen zu Besuch. Maxwell ist sehr aufgeregt. Bislang hat er es nicht gewagt, ihnen von seiner erneuten Heirat zu erzählen, geschweige denn davon, dass Fran Saras Kinder adoptieren will. Frans Versuch, einen gute Figur zu machen, scheitert dann auch kläglich.

Die Eltern von Maxwells verstorbener Frau Sara kommen zu Besuch. Maxwell ist sehr aufgeregt. Bislang hat er es nicht gewagt, ihnen von seiner erneuten Heirat zu erzählen, geschweige denn davon, dass Fran Saras Kinder adoptieren will. Frans Versuch, einen gute Figur zu machen, scheitert dann auch kläglich.

Maggie hat einen neuen Freund: Das Unterwäschemodel Michael. Fran ist begeistert von dem gut aussehenden jungen Mann, Maxwell hat allerdings so seine Bedenken. Er fragt sich, wovon Michael leben will, wenn er einmal nicht mehr modelt. Als Maggie beschließt, mit ihrem Freund zusammenzuziehen, kommen auch Fran ernste Zweifel.

Maggie hat einen neuen Freund: Das Unterwäschemodel Michael. Fran ist begeistert von dem gut aussehenden jungen Mann, Maxwell hat allerdings so seine Bedenken. Er fragt sich, wovon Michael leben will, wenn er einmal nicht mehr modelt. Als Maggie beschließt, mit ihrem Freund zusammenzuziehen, kommen auch Fran ernste Zweifel.

Maggie befürchtet, schwanger zu sein. Fran organisiert heimlich einen Schwangerschaftstest für sie, doch Maxwell kommt dahinter. Erbost schickt er Maggie zur Gynäkologin, damit sie den Test unter ärztlicher Aufsicht wiederholt. Fran lässt sich zur Sicherheit gleich mituntersuchen und erlebt eine freudige Überraschung.

Maggie befürchtet, schwanger zu sein. Fran organisiert heimlich einen Schwangerschaftstest für sie, doch Maxwell kommt dahinter. Erbost schickt er Maggie zur Gynäkologin, damit sie den Test unter ärztlicher Aufsicht wiederholt. Fran lässt sich zur Sicherheit gleich mituntersuchen und erlebt eine freudige Überraschung.

Maxwell entschlüpft eine babyfeindliche Bemerkung, gerade als ihm Fran mitteilen will, dass sie ein Kind erwartet. Sehr aufgewühlt rennt Fran daraufhin in den Central Park. Als sie sich wieder beruhigt hat, schütteln sie heftige Krämpfe. Im Krankenhaus entschuldigt sich Maxwell für seine abfällige Äußerung. Doch wie es aussieht, hat Fran das Baby verloren.

Maxwell entschlüpft eine babyfeindliche Bemerkung, gerade als ihm Fran mitteilen will, dass sie ein Kind erwartet. Sehr aufgewühlt rennt Fran daraufhin in den Central Park. Als sie sich wieder beruhigt hat, schütteln sie heftige Krämpfe. Im Krankenhaus entschuldigt sich Maxwell für seine abfällige Äußerung. Doch wie es aussieht, hat Fran das Baby verloren.

Fran will endlich schwanger werden. Aus lauter Verzweiflung wendet sie sich an einen chinesischen Kräuterkundler, der ihr ein paar Kekse mit aphrodisierender Wirkung verschreibt. Dummerweise aber lässt Fran die köstliche Medizin versehentlich auf dem Küchentisch liegen. Nichts ahnend naschen Niles und C.C. davon.

Fran will endlich schwanger werden. Aus lauter Verzweiflung wendet sie sich an einen chinesischen Kräuterkundler, der ihr ein paar Kekse mit aphrodisierender Wirkung verschreibt. Dummerweise aber lässt Fran die köstliche Medizin versehentlich auf dem Küchentisch liegen. Nichts ahnend naschen Niles und C.C. davon.

Fran treiben ihre vergeblichen Versuche, schwanger zu werden, an den Rand des Wahnsinns. Damit sie wieder auf andere Gedanken kommt, nimmt Maxwell sie mit auf die Thanksgiving-Party von Präsident Clinton im noblen Wintersport-Ort Aspen. Fran ist überglücklich, den amerikanischen Präsidenten kennen zu lernen. Die Begegnung entspannt sie so sehr, dass in der darauf folgenden Nacht problemlos ein Kind gezeugt wird.

Fran treiben ihre vergeblichen Versuche, schwanger zu werden, an den Rand des Wahnsinns. Damit sie wieder auf andere Gedanken kommt, nimmt Maxwell sie mit auf die Thanksgiving-Party von Präsident Clinton im noblen Wintersport-Ort Aspen. Fran ist überglücklich, den amerikanischen Präsidenten kennen zu lernen. Die Begegnung entspannt sie so sehr, dass in der darauf folgenden Nacht problemlos ein Kind gezeugt wird.

Fran möchte Weihnachten mit der gesamten Familie verbringen, doch Maxwell muss geschäftlich nach Boston und nimmt gleich auch Grace mit, um ihr ihre zukünftige Schule zu zeigen. Während der Fahrt beschließt Maxwell, Fran zuliebe umzukehren, unglücklicherweise bleiben er und Grace aber mit dem Wagen im Schnee stecken. Wegen der winterlichen Witterung besteht kaum Hoffnung, dass sie gerettet werden können.

Fran möchte Weihnachten mit der gesamten Familie verbringen, doch Maxwell muss geschäftlich nach Boston und nimmt gleich auch Grace mit, um ihr ihre zukünftige Schule zu zeigen. Während der Fahrt beschließt Maxwell, Fran zuliebe umzukehren, unglücklicherweise bleiben er und Grace aber mit dem Wagen im Schnee stecken. Wegen der winterlichen Witterung besteht kaum Hoffnung, dass sie gerettet werden können.

Frans reiche Tante Frieda ist sauer auf Sylvia, weil sie ihr verboten hat, auf Frans Hochzeit vorzusingen. Von Rachsucht getrieben, kauft sie das Haus auf, in dem Frans Eltern wohnen und wirft diese aus der Wohnung. Daraufhin zieht Sylvia bei den Sheffields ein - und mit ihr das Chaos.

Frans reiche Tante Frieda ist sauer auf Sylvia, weil sie ihr verboten hat, auf Frans Hochzeit vorzusingen. Von Rachsucht getrieben, kauft sie das Haus auf, in dem Frans Eltern wohnen und wirft diese aus der Wohnung. Daraufhin zieht Sylvia bei den Sheffields ein - und mit ihr das Chaos.

Fran hat eine Methode entdeckt, schwierige Situationen zu meistern: Sie befragt einfach ihr Spiegelbild. Zu ihrer eigenen Überraschung funktioniert dieser Trick und sichert Maxwell sogar einen lukrativen Geschäftsgewinn.

Fran hat eine Methode entdeckt, schwierige Situationen zu meistern: Sie befragt einfach ihr Spiegelbild. Zu ihrer eigenen Überraschung funktioniert dieser Trick und sichert Maxwell sogar einen lukrativen Geschäftsgewinn.

Ashley hat die hochnäsigen Mitschüler auf der Elite-Schule nicht ausgehalten und die Schule gewechselt. Weil ihr Vater davon aber nichts weiß, bittet sie Will, an seiner Stelle als ihr Vater beim Elterntag aufzutreten. Leider geht der Plan nicht auf.

Ashley hat die hochnäsigen Mitschüler auf der Elite-Schule nicht ausgehalten und die Schule gewechselt. Weil ihr Vater davon aber nichts weiß, bittet sie Will, an seiner Stelle als ihr Vater beim Elterntag aufzutreten. Leider geht der Plan nicht auf.

Phil weigert sich, Vivian auf die 25-Jahr-Feier einer beliebten Fernsehshow zu begleiten. In dieser Show hatte er ihr damals seinen Heiratsantrag gemacht. Da Phil nun aber die Kamera scheut, nimmt Vivian kurzerhand Will mit auf die Feier.

Phil weigert sich, Vivian auf die 25-Jahr-Feier einer beliebten Fernsehshow zu begleiten. In dieser Show hatte er ihr damals seinen Heiratsantrag gemacht. Da Phil nun aber die Kamera scheut, nimmt Vivian kurzerhand Will mit auf die Feier.

Will verliert eine Schlägerei auf der Bowlingbahn, als ein Macho Lisa bedrängt. Nachdem sie den Rüppel mit ein paar Schlägen niedergestreckt hat, fühlt sich Will in seiner Ehre als Mann gekränkt und hat eine echte Schnapsidee.

Will verliert eine Schlägerei auf der Bowlingbahn, als ein Macho Lisa bedrängt. Nachdem sie den Rüppel mit ein paar Schlägen niedergestreckt hat, fühlt sich Will in seiner Ehre als Mann gekränkt und hat eine echte Schnapsidee.

Ein Freund von Lisa veröffentlicht einen Artikel in einer Zeitung. Kurzerhand beschließt Will, ebenfalls etwas zu veröffentlichen - Fotos von seiner Nachbarschaft. Unter diesen befindet sich ein Bild, das die Zeitungen brennend interessiert.

Ein Freund von Lisa veröffentlicht einen Artikel in einer Zeitung. Kurzerhand beschließt Will, ebenfalls etwas zu veröffentlichen - Fotos von seiner Nachbarschaft. Unter diesen befindet sich ein Bild, das die Zeitungen brennend interessiert.

Lisa hat eine Verabredung mit einem Freund namens Dana, was Will unheimlich eifersüchtig macht. Um sich zu rächen, verabredet auch er sich mit jemand Anderem. Sein Plan geht jedoch nicht auf, denn er muss während des Dates ständig an Lisa denken.

Lisa hat eine Verabredung mit einem Freund namens Dana, was Will unheimlich eifersüchtig macht. Um sich zu rächen, verabredet auch er sich mit jemand Anderem. Sein Plan geht jedoch nicht auf, denn er muss während des Dates ständig an Lisa denken.

Die Kinder der Familie Banks suchen das Testament von Onkel Phil, um herauszufinden, wer sein Lieblingskind ist. Unterdessen läuft das Kennenlernen zwischen Will und Lisas Vater viel besser als erwartet, denn dieser ist total begeistert von Will.

Die Kinder der Familie Banks suchen das Testament von Onkel Phil, um herauszufinden, wer sein Lieblingskind ist. Unterdessen läuft das Kennenlernen zwischen Will und Lisas Vater viel besser als erwartet, denn dieser ist total begeistert von Will.

Hilary hat sich ein Haus gekauft, das jedoch völlig leer ist. Ganz bekümmert bedient sie sich deshalb in der Villa ihrer Eltern. Unterdessen machen Will und Carlton einen Männer-Skiurlaub. Das glaubt zumindest Carlton - bis plötzlich Lisa auftaucht.

Hilary hat sich ein Haus gekauft, das jedoch völlig leer ist. Ganz bekümmert bedient sie sich deshalb in der Villa ihrer Eltern. Unterdessen machen Will und Carlton einen Männer-Skiurlaub. Das glaubt zumindest Carlton - bis plötzlich Lisa auftaucht.

Will lügt Lisa an, dass er mit seinen Freunden zu einem Basketballspiel geht. In Wirklichkeit geht er jedoch auf eine Party. Als Lisa auf eben dieser Party auftaucht, ist der Ärger groß. Doch dann bietet sich Will eine Chance für eine Notlüge.

Will lügt Lisa an, dass er mit seinen Freunden zu einem Basketballspiel geht. In Wirklichkeit geht er jedoch auf eine Party. Als Lisa auf eben dieser Party auftaucht, ist der Ärger groß. Doch dann bietet sich Will eine Chance für eine Notlüge.

Als Will und Carlton am Geldautomaten überfallen werden, fängt Will eine Kugel für Carlton ab. Im Krankenhaus stellt Wills Mutter Vy fest, dass Lisa mittlerweile die wichtigste Person im Leben ihres Sohns ist, und Carlton kauft sich eine Waffe.

Als Will und Carlton am Geldautomaten überfallen werden, fängt Will eine Kugel für Carlton ab. Im Krankenhaus stellt Wills Mutter Vy fest, dass Lisa mittlerweile die wichtigste Person im Leben ihres Sohns ist, und Carlton kauft sich eine Waffe.

Nachdem sich Lisa so rührend um ihn gekümmert hat, macht Will ihr einen Heiratsantrag. Doch seine Familie findet das überstürzt und auch Lisa ist sich unsicher und lehnt den Antrag ab. Will ist bestürzt und zieht sich zurück.

Nachdem sich Lisa so rührend um ihn gekümmert hat, macht Will ihr einen Heiratsantrag. Doch seine Familie findet das überstürzt und auch Lisa ist sich unsicher und lehnt den Antrag ab. Will ist bestürzt und zieht sich zurück.

Die unterkühlte FBI-Agentin Sarah Ashburn ist unter ihren Kollegen alles andere als beliebt. Als sie nach Boston versetzt wird, um dort der Mafia auf die Schliche zu kommen, muss sie sich mit Bostons bester Polizistin Joyce Nelson auseinandersetzen, die kein Blatt vor den Mund nimmt. Die beiden von Grund auf verschiedenen Frauen haben bisher nicht sonderlich viele Erfahrungen im Bereich "Teamwork" gesammelt. So nimmt das Chaos seinen Lauf.

Die unterkühlte FBI-Agentin Sarah Ashburn ist unter ihren Kollegen alles andere als beliebt. Als sie nach Boston versetzt wird, um dort der Mafia auf die Schliche zu kommen, muss sie sich mit Bostons bester Polizistin Joyce Nelson auseinandersetzen, die kein Blatt vor den Mund nimmt. Die beiden von Grund auf verschiedenen Frauen haben bisher nicht sonderlich viele Erfahrungen im Bereich "Teamwork" gesammelt. So nimmt das Chaos seinen Lauf.

Zu ihrem Schrecken muss Caroline erfahren, dass Candy-Andy seinen Süßwarenladen geschlossen hat. Caroline macht sich daraufhin auf den Weg zu einem Wahrsager, um Klarheit über ihre Zukunft zu erlangen. Doch was sie hört, gefällt ihr nicht.

Zu ihrem Schrecken muss Caroline erfahren, dass Candy-Andy seinen Süßwarenladen geschlossen hat. Caroline macht sich daraufhin auf den Weg zu einem Wahrsager, um Klarheit über ihre Zukunft zu erlangen. Doch was sie hört, gefällt ihr nicht.

Max lernt einen Typen kennen, der bei einer Plattenfirma arbeitet und sich so in sie verknallt, dass er ihr und Caroline anbietet, sie für die Grammys im Privatflugzeug nach Los Angeles zu fliegen.

Max lernt einen Typen kennen, der bei einer Plattenfirma arbeitet und sich so in sie verknallt, dass er ihr und Caroline anbietet, sie für die Grammys im Privatflugzeug nach Los Angeles zu fliegen.

Caroline und Max müssen einen teuren Preis dafür bezahlen, dass sie versuchen, einen Straßenmusiker aus der Gegend vor ihrem Cupcake-Laden zu vertreiben.

Caroline und Max müssen einen teuren Preis dafür bezahlen, dass sie versuchen, einen Straßenmusiker aus der Gegend vor ihrem Cupcake-Laden zu vertreiben.

Max Black und Caroline Channing versuchen, ihr Cupcake-Geschäft zu retten, indem sie Carolines reiche aber gefühlskalte Tante nach Geld fragen.

Max Black und Caroline Channing versuchen, ihr Cupcake-Geschäft zu retten, indem sie Carolines reiche aber gefühlskalte Tante nach Geld fragen.

Als die Mädchen Aushilfsjobs in einem Büro bekommen, wird Max vom Chef angebaggert, während Caroline versucht, die Karriereleiter zu erklimmen.

Als die Mädchen Aushilfsjobs in einem Büro bekommen, wird Max vom Chef angebaggert, während Caroline versucht, die Karriereleiter zu erklimmen.

Ein heftiges Date von Sophie und Oleg endet damit, dass in der Decke von Max' Wohnung plötzlich ein Loch prangt. Da der Vorfall Carolines Nachtruhe gestört hat, kommt sie am nächsten Tag einmal mehr zu spät zur Arbeit. Der resultierende Streit mit Han gerät außer Kontrolle und endet damit, dass Han Caroline kündigt.

Ein heftiges Date von Sophie und Oleg endet damit, dass in der Decke von Max' Wohnung plötzlich ein Loch prangt. Da der Vorfall Carolines Nachtruhe gestört hat, kommt sie am nächsten Tag einmal mehr zu spät zur Arbeit. Der resultierende Streit mit Han gerät außer Kontrolle und endet damit, dass Han Caroline kündigt.

Caroline lädt ihren Exfreund Andy auf ein Sex-Date ein. Als sie sich am nächsten Tag gleich wieder mit ihm treffen will, kommen Max Zweifel, ob Caroline nicht doch noch Gefühle für ihren Verflossenen hat. Caroline hat allerdings ein dringlicheres Problem, denn seit dem Intermezzo mit Andy plagt sie ein Jucken in der Leistengegend - hat er sie etwa mit einer Geschlechtskrankheit angesteckt? Han macht sich unterdessen im Internet auf die Suche nach einer Frau.

Caroline lädt ihren Exfreund Andy auf ein Sex-Date ein. Als sie sich am nächsten Tag gleich wieder mit ihm treffen will, kommen Max Zweifel, ob Caroline nicht doch noch Gefühle für ihren Verflossenen hat. Caroline hat allerdings ein dringlicheres Problem, denn seit dem Intermezzo mit Andy plagt sie ein Jucken in der Leistengegend - hat er sie etwa mit einer Geschlechtskrankheit angesteckt? Han macht sich unterdessen im Internet auf die Suche nach einer Frau.

Als Carolines Pferd Chestnut ein Hufeisen verliert, stellt sich heraus, dass auch die restlichen Hufe getauscht werden müssen. Für die kostspielige Runderneuerung fehlt jedoch das nötige Geld. Das Blatt wendet sich, als ein Mitarbeiter von "Law & Order" das Diner als Drehort für eine Mordszene mieten will. Als der Regisseur eine Schauspielerin feuert, bietet er Caroline die Rolle an. Allerdings hat die Sache einen Haken.

Als Carolines Pferd Chestnut ein Hufeisen verliert, stellt sich heraus, dass auch die restlichen Hufe getauscht werden müssen. Für die kostspielige Runderneuerung fehlt jedoch das nötige Geld. Das Blatt wendet sich, als ein Mitarbeiter von "Law & Order" das Diner als Drehort für eine Mordszene mieten will. Als der Regisseur eine Schauspielerin feuert, bietet er Caroline die Rolle an. Allerdings hat die Sache einen Haken.

Die schüchterne Angela hat gerade das College beendet, als sie einen der gefragtesten Jobs in New York ergattert. Sie darf in dem beliebten Modemagazin "Runaway" als Assistentin der Chefin Miranda Priestley arbeiten. Das Mauerblümchen passt jedoch so gar nicht in die Modebranche, in der Eitelkeit, Neid und Manipulation vorherrschen, und eckt mit ihrer überkandidelten Chefin wiederholt an. Aufgeben will sie jedoch noch lange nicht.

Die schüchterne Angela hat gerade das College beendet, als sie einen der gefragtesten Jobs in New York ergattert. Sie darf in dem beliebten Modemagazin "Runaway" als Assistentin der Chefin Miranda Priestley arbeiten. Das Mauerblümchen passt jedoch so gar nicht in die Modebranche, in der Eitelkeit, Neid und Manipulation vorherrschen, und eckt mit ihrer überkandidelten Chefin wiederholt an. Aufgeben will sie jedoch noch lange nicht.

Aus Bequemlichkeit beginnt Alan ein Verhältnis mit seiner Vorzimmerdame Melissa. Doch als er sie zu Hause besucht, macht er Bekanntschaft mit ihrer ständig bekifften Mutter.

Aus Bequemlichkeit beginnt Alan ein Verhältnis mit seiner Vorzimmerdame Melissa. Doch als er sie zu Hause besucht, macht er Bekanntschaft mit ihrer ständig bekifften Mutter.

Judith erwartet ein Kind. Alan ist der festen Überzeugung, er sei der Vater, weil sie eine gemeinsame Nacht verbracht haben. Er lässt nichts unversucht, in die Erziehung des Kindes miteinbezogen zu werden. Herb zweifelt an seiner Vaterschaft.

Judith erwartet ein Kind. Alan ist der festen Überzeugung, er sei der Vater, weil sie eine gemeinsame Nacht verbracht haben. Er lässt nichts unversucht, in die Erziehung des Kindes miteinbezogen zu werden. Herb zweifelt an seiner Vaterschaft.

Melissa setzt sich in den Kopf, für Alan eine Überraschungsparty zu dessen 40. Geburtstag zu organisieren. Sie bittet Evelyn um Hilfe. Doch deren Reaktion lässt Melissa daran zweifeln, dass Alan in seiner eigenen Familie genug Liebe widerfährt. Als die Party auch noch katastrophal ausfällt, besteht Melissa darauf, dass Alan bei ihr einzieht. Dieser ist bewegt, da er noch nie derart umsorgt wurde und packt seine Sachen.

Melissa setzt sich in den Kopf, für Alan eine Überraschungsparty zu dessen 40. Geburtstag zu organisieren. Sie bittet Evelyn um Hilfe. Doch deren Reaktion lässt Melissa daran zweifeln, dass Alan in seiner eigenen Familie genug Liebe widerfährt. Als die Party auch noch katastrophal ausfällt, besteht Melissa darauf, dass Alan bei ihr einzieht. Dieser ist bewegt, da er noch nie derart umsorgt wurde und packt seine Sachen.

Charlie wird von seiner Freundin Chelsea verlassen, weil sie mit ihrer Beziehung, die nur aus Sex, Essen und Fernsehen besteht, unzufrieden ist. Charlie, der zwanghaft Süßes essen muss, sucht seine Psychologin Dr. Freeman auf.

Charlie wird von seiner Freundin Chelsea verlassen, weil sie mit ihrer Beziehung, die nur aus Sex, Essen und Fernsehen besteht, unzufrieden ist. Charlie, der zwanghaft Süßes essen muss, sucht seine Psychologin Dr. Freeman auf.

Als Charlie einen Abend ohne Chelsea genießt, klopft Wanda, eine ehemalige Geliebte, an seine Tür.

Als Charlie einen Abend ohne Chelsea genießt, klopft Wanda, eine ehemalige Geliebte, an seine Tür.

Charlie gesteht Chelsea seine Gefühle. Statt sein Liebesgeständnis zu erwidern, bedankt sie sich. Die Beziehung ist für Charlie damit aus dem Gleichgewicht geraten. Er will nicht locker lassen und Chelsea dazu bringen, "Ich liebe dich" zu sagen.

Charlies Liebe für Chelsea wird auf eine harte Probe gestellt, als sie krank im Bett liegt. Grund dafür ist, dass er das Katzenklo in ihrer Wohnung für sie säubern soll. Charlie denkt sogar darüber nach, Chelsea zu verlassen.

Chelsea entdeckt ein Foto von Charlies Ex-Flamme auf Charlies Handy und verlässt ihn daraufhin. Herb, der auf die launische Phase von Judith, die kurz vor der Geburt steht, nicht klar und bittet Charlie und Alan um einen Männerabend.

Zum eigenen Schutz Charlie hatte gegenüber Chelsea behauptet, seine Mutter lebe in Italien. Schließlich lässt sich ein Treffen von Chelsea und Evelyn aber doch nicht vermeiden. Charlie bricht jedoch fast in Panik aus, als er merkt, dass die beiden beginnen, sich anzufreunden. Da hilft nur ein gut platzierter Gegenschlag.

Alan fühlt sich allein und geht zurück in die Kindheit, indem er Automodelle zusammenklebt.

Die schüchterne Angela hat gerade das College beendet, als sie einen der gefragtesten Jobs in New York ergattert. Sie darf in dem beliebten Modemagazin "Runaway" als Assistentin der Chefin Miranda Priestley arbeiten. Das Mauerblümchen passt jedoch so gar nicht in die Modebranche, in der Eitelkeit, Neid und Manipulation vorherrschen, und eckt mit ihrer überkandidelten Chefin wiederholt an. Aufgeben will sie jedoch noch lange nicht.

Aus Bequemlichkeit beginnt Alan ein Verhältnis mit seiner Vorzimmerdame Melissa. Doch als er sie zu Hause besucht, macht er Bekanntschaft mit ihrer ständig bekifften Mutter.

Judith erwartet ein Kind. Alan ist der festen Überzeugung, er sei der Vater, weil sie eine gemeinsame Nacht verbracht haben. Er lässt nichts unversucht, in die Erziehung des Kindes miteinbezogen zu werden. Herb zweifelt an seiner Vaterschaft.

Melissa setzt sich in den Kopf, für Alan eine Überraschungsparty zu dessen 40. Geburtstag zu organisieren. Sie bittet Evelyn um Hilfe. Doch deren Reaktion lässt Melissa daran zweifeln, dass Alan in seiner eigenen Familie genug Liebe widerfährt. Als die Party auch noch katastrophal ausfällt, besteht Melissa darauf, dass Alan bei ihr einzieht. Dieser ist bewegt, da er noch nie derart umsorgt wurde und packt seine Sachen.

Charlie wird von seiner Freundin Chelsea verlassen, weil sie mit ihrer Beziehung, die nur aus Sex, Essen und Fernsehen besteht, unzufrieden ist. Charlie, der zwanghaft Süßes essen muss, sucht seine Psychologin Dr. Freeman auf.

Als Charlie einen Abend ohne Chelsea genießt, klopft Wanda, eine ehemalige Geliebte, an seine Tür.

Charlie gesteht Chelsea seine Gefühle. Statt sein Liebesgeständnis zu erwidern, bedankt sie sich. Die Beziehung ist für Charlie damit aus dem Gleichgewicht geraten. Er will nicht locker lassen und Chelsea dazu bringen, "Ich liebe dich" zu sagen.

Charlies Liebe für Chelsea wird auf eine harte Probe gestellt, als sie krank im Bett liegt. Grund dafür ist, dass er das Katzenklo in ihrer Wohnung für sie säubern soll. Charlie denkt sogar darüber nach, Chelsea zu verlassen.

Ted und Marshall planen für Barney einen Junggesellenabschied, während Robin sich mit Barneys Mutter trifft. Robin hat einen fürchterlichen Abend, genauso wie Barney, bei dem alles schiefgeht.

Robin sucht fieberhaft nach einem alten Medaillon, dass sie als junges Mädchen im Central Park versteckt hat. Sie bittet Barney um Hilfe, doch der spielt mit seinem Vater Laser. Lily und Marshall bereiten sich auf ihren Umzug nach Rom vor.

Ted erzählt Lily von einem Medaillon, welches Robin vor 20 Jahren im Central Park vergraben hat. Er wollte ihr helfen, es wiederzufinden. Da fällt Lily ein, dass Robin das Medaillon völlig betrunken bereits ausgegraben hat und wo es versteckt ist.

Auf ihrem Weg nach Long Island, zu ihrer Hochzeit, finden Robin und Barney heraus, dass sie möglicherweise den gleichen Cousin haben, und damit blutsverwandt sein könnten. Derweil hat der Rest der Gruppe Probleme damit, jemals anzukommen.

Marshall versucht mit allen Mitteln, rechtzeitig für die Hochzeit zurück in New York zu sein. Denn wegen eines Unwetters wurden alle Flüge von Minnesota nach New York gestrichen. Derweil erzählt Barney von seinem Familienfluch.

Fran begleitet Brighton zu einem Vorstellungsgespräch nach Harvard. Dort treffen sie einige seiner künftigen Studienkollegen. Als plötzlich ein Streit unter den Jugendlichen ausbricht, hat Fran ein mulmiges Gefühl. Sie glaubt, dass der Grund für die Prügelei darin liegt, dass sie nie auf dem College gewesen ist und Brighton sich dafür schämt. Wie sich herausstellt, liegt Fran aber vollkommen falsch damit.

Maxwell schwebt im siebten Himmel: Eines seiner Theaterstücke wurde von einem Filmkonzern gekauft und soll nun als Serie in Hollywood verfilmt werden. Damit Maxwell als Produzent mitwirken kann, plant die Familie den Umzug und sucht ein Haus in Beverly Hills. Fran ist deprimiert, weil sie dann von ihrer Mutter getrennt sein wird, und überredet Maxwell, ihre Eltern in den Umzug einzuplanen.

Nach Sylvias Geständnis, dass sie eine Affäre hat, steht die Ehe von Frans Eltern vor dem Aus. Maxwell und Fran laden die beiden anlässlich ihres Hochzeitstages in ein romantisches Restaurant ein, damit Morty seine Frau zurückerobern kann. Aber dort trifft Frans Vater ausgerechnet auf Dr. Rasso, seinen Nebenbuhler. Dieser ist überzeugt, dass Sylvia zu ihrem Mann zurückkehren würde, wenn Morty sie nur mit den richtigen Worten darum bitten würde.

Niles möchte unbedingt ein Theaterstück produzieren. Als Maxwell die Zusammenarbeit verweigert, springt Fran für ihn ein. Sie und Niles haben keinen Namen in der Branche, deshalb geben sie sich als Maxwell und C.C. aus. Das klappt auch. Die beiden verstoßen jedoch gegen so viele arbeitsrechtliche Vorschriften, dass sie in den größten Schlamassel geraten und erst recht Maxwells Hilfe benötigen.

Phil und seine Frau sind mit ein paar Arbeitskollegen von Phil nach Palm Springs gefahren. Will überredet einen Kollegen, sein Auto doch nach Florida zu überführen. Obwohl Carlton das Auto überführen soll, versteckt sich Will heimlich in dem Auto.

Will ist scharf auf Mädchen. Deshalb tritt er dem Lyrik-Club in seiner Schule bei, denn dort gibt es jede Menge von denen. Eines der Mädchen fällt ihm besonders auf. Um sie zu beeindrucken, trägt er ein Gedicht eines erfundenen Dichters vor.

Hilary schmeißt eine riesengroße Halloween-Party. Die Familie fährt in ein Einkaufszentrum, um passende Kostüme zu finden. Während der Rest der Familie sich prächtig amüsiert, kassieren Will und Carlton eine Niederlage nach der anderen.

Melinda hat sich entschieden: Sie will Carlton zu der Party begleiten. Will ist dementsprechend ziemlich niedergeschlagen. Dennoch erscheint er später auf der Party, jedoch noch immer ohne Begleitung. Dann taucht Cindy auf: schön und hinreißend.

Frankie und Mike wollen mehr Zeit mit ihren Kindern verbringen. Daher beschließen sie, jedem Kind einen Spezialtag zu schenken, an dem es alleine entscheidet, was unternommen wird. Axl nimmt seine Eltern mit zum Paintball spielen, Brick besteht auf den Besuch einer Science-Fiction-Konvention, und Sue hat 17 verschiedene Aktivitäten für Frankie und Mike vorbereitet.

Eine neue Familie zieht in die Straße der Hecks, und Frankie kann es nicht lassen, ihren ungeselligen Mann hinter seinem Rücken mit Jeff, dem Neuen von nebenan, zu verabreden. Als Mike bei dem Treffen von Frankies Aktion erfährt, zeigt er sich selbstredend wenig erfreut. Doch das hält Frankie nicht davon ab, ein weiteres Treffen zu vereinbaren.

Brick Heck will seine Eltern Frankie und Mike überzeugen, ihm einen Tablet-Computer zu kaufen. Die haben allerdings ganz andere Sorgen, denn ihr Sohn Axl wartet noch immer auf die Bestätigung seines Sportstipendiums, obwohl seine Mitschüler ihre Zusagen von den Colleges schon haben. Zur gleichen Zeit versucht Axls ehrgeizige Schwester Sue Heck in einem Schulprojekt zu beweisen, dass lächeln ansteckend ist.

Axl Heck versucht mit dem Valentinstag Geld zu verdienen. Dazu bietet er feigen Mädchen an, für sie mit ihrem Freund Schluss zu machen. Seine Schwester Sue ist unterdessen völlig aus dem Häuschen, weil sie von ihrem Ex-Freund Matt zum Tanz eingeladen wurde. Zur selben Zeit ist ihr jüngerer Bruder Brick wütend auf seine Mutter Frankie, da sie seine Kunstarbeiten aus der Schule weggeworfen hat.

Carrie erwischt Doug beim Flirten mit seiner hübschen Friseurin Lori und ist außer sich. Sie selbst allerdings genießt eine Massage von ihrem Trainer. Spence lässt Lou Ferrigno hängen, als Adam West zusagt, mit ihm zum Scifi-Treffen zu gehen.

Doug organisiert ein Wochenende in einer Pension, doch die ist voller Katzen und ihre älteren Gastgeber sehen in Doug ihren verlorenen Sohn. Carrie will die Bleibe wechseln. Arthur lädt eine Dame aus dem Seniorenheim ein, um sie zu verführen.

Doug und Carrie wollen, dass Deacon und Kelly ihre Nachbarn werden, aber die beiden sind nicht begeistert. Deacon erklärt Doug, es sei wegen Carrie, und Kelly erzählt Carrie, es sei wegen Doug. Danny und Spence streiten wegen einer schönen Frau.

Doug singt in einer Karaoke-Bar so toll, dass er daraufhin E-Mails von einer Frau bekommt. Als er zu überschwänglich wird, sperrt Carrie seinen E-Mail-Account, doch als er ihn wieder entsperrt, haben sich die E-Mails verändert.

Carrie besucht mit Arthur das Grab ihrer Mutter in New Jersey. Doug hat sturmfreie Bude. Weil auch die Familie von Ray Barone zurzeit nicht im Lande ist, verabredet sich Doug mit seinem Kumpel Ray. Gemeinsam gehen die beiden auf Kneipentour.

Doug und Carrie müssen während der Weihnachtszeit in ihrer Kirchengemeinde mithelfen: Doug soll die Krippe im Freien bewachen und Carrie soll einen Kuchen für die Kirche backen. Derweil versuchen Arthur und Spence, ein Weihnachtslied zu schreiben.

Doug wäre gerne Vater und er versucht, Carrie von einer gemeinsamen Familienplanung zu überzeugen. Sie ist von dieser Idee allerdings nicht sehr begeistert. Trotzdem leiht sich Doug kurzerhand das Kind von Dannys Freundin aus.

Dougs Mutter Janet kommt zu Besuch und sieht bei einem Pokerspiel der Jungs zu. Doug merkt, dass sie eine sehr gute Spielerin ist, und möchte mit ihr bei einem Pokerturnier groß gewinnen. Carrie soll für ihre Karriere ihren Dialekt fallen lassen.

Die Harper-Brüder sind den Frauen verfallen. Alan versucht verzweifelt, seine Ex-Frau Kandi dazu zu überreden, ihr teures Appartement zu verkaufen. Kandi versteht es jedoch, ihn immer wieder vom Gegenteil zu überzeugen.

Charlie freut sich auf einen Weihnachtsabend im Bett mit seiner neuen Flamme Gloria. Doch Charlies Haus ist voll mit vielen ungebetenen Gästen.

Berta ist völlig übermüdet, weil ihre Tochter Naomi einen neuen Liebhaber hat. Berta muss ständig nachts auf deren Baby aufpassen.

Caroline ist immer noch unübersehbar in Nicolas verknallt, doch er ist verheiratet. Sie will sich nicht mit einem vergebenen Mann einlassen und versucht, ihm aus dem Weg zu gehen, was sich nicht gerade als einfach erweist. Nicolas lädt sie sogar zum Abendessen ein. Caroline nimmt die Einladung an - jedoch mit Max und Deke im Schlepptau.

Nicolas versucht weiterhin hartnäckig, Caroline für sich zu gewinnen. Der Franzose verspricht ihr, seine Frau für sie zu verlassen, und lädt sie ein, dabei zu sein. Da seine Frau gerade in New York ist, passiert dies schneller, als Caroline lieb ist.

Leonard glaubt, eine gewinnbringende Idee geboren zu haben: Er will eine App entwickeln, mit der sich Gleichungen schnell und einfach berechnen lassen. Gemeinsam mit seinen Freunden beginnt er mit der Arbeit, wobei Sheldon versucht, die Führung zu übernehmen und damit einen Streit provoziert. Beleidigt beschließt Sheldon, ohne Leonard an dem Projekt weiterzuarbeiten und Howard und Raj für sein Team zu gewinnen.

Penny lässt sich von Amy überreden, mit dem Wissenschaftler-Quartett zu einem Wochenend-Symposium zu fahren. Schon bei der Anfahrt bereut sie ihren Entschluss, und dann gestaltet sich auch noch die Zimmeraufteilung im Hotel als äußerst mühsam. Howards Laune ist ebenfalls im Keller. Es wurmt ihn, dass auch Bernadettes gutaussehender Ex-Freund am Kongress teilnimmt.

Nachdem Sheldon auf seine eigene Art und Weise einen Vortrag hält, wird er von den Studenten digital verspottet. Penny fängt an, ihm Schauspielunterricht zu geben und Raj macht eine Bemerkung, die bedeuten könnte, dass er schwule Neigungen hat.

Der Universitätspräsident lädt die Clique zu einer Party ein. Es handelt sich dabei um eine Spendensammlung für die Uni. Dabei setzt er viel Nachdruck auf seine Worte, denn die Jungs müssen auftauchen. Sheldon lässt sich davon nicht beirren und kommt nicht mit, während die anderen hingehen. Sie werden Mrs. Latham vorgestellt, der wichtigsten Spenderin. Mrs. Latham bringt die Jungs jedoch sehr schnell in Verlegenheit. Als Sheldon mit Amy redet, überzeugt sie ihn, doch noch auf die Party zu gehen.

Jake beklagt sich bei Charlie und Alan darüber, dass er nicht gut schlafen kann, da Judith und ihr Verlobter Herb zu laut im Bett sind. Charlies Mutter erinnert ihn daraufhin daran, dass er als Kind Ähnliches durchmachen musste.

Charlie verkuppelt Alan mit ihrer neuen Nachbarin Danielle. Er hofft, den nervigen Alan so eine Weile loszuwerden. Nach einer Weile sieht er jedoch ein, dass er so eine attraktive Frau nicht an seinen Bruder verschwenden kann.

Charlie lässt erstmals seine Gefühle für Rose zu, als er erfährt, dass sie nach London ziehen wird. Währenddesen versucht Alan sein Glück beim Online-Dating. Als die erste Verabredung bevorsteht, erlebt er jedoch eine herbe Überraschung.

Das Diner-Kollegium geht aus, um den St. Patricks Day in New York zu feiern. Nur Caroline wird mit den Partygewohnheiten ihrer Kollegen nicht so richtig warm. Sie trauert der Zeit hinterher, als sie mit ihren reichen Freundinnen feiern ging.

Deke lädt Max und Caroline zum Abendessen zu seinen Eltern ein. Max spricht während des ganzen Abends fast kein einziges Wort. Erst als Dekes Mutter ein dunkles Geheimnis aus ihrer Vergangenheit preisgibt, wird sie redselig.

Marshall wird von einem anderen Häftling gerettet, doch nun schuldet er ihm einen Gefalle. Er arbeitet an einem riskanten Plan, um aus dem Gefängnis zu entkommen - doch dann trifft er auf einen überraschenden Verbündeten.

Mira wurde von dem Kriegerclan versklavt. Speer und Reißzahn setzen alles daran, sie zu retten.

Wenn Rick einem nahelegt, etwas nicht zu tun, sollte man wirklich auf ihn hören. Morty weiß nicht, worauf er sich einlässt, als er ein Geschenk von einem Fremden erhält.

Mortys Wunsch zu Weihnachten wurde noch nie erfüllt, doch hat er immer einen ganz konkreten gehabt. Rick gibt möglicherweise nach all den Jahren nach und erfüllt ihn diesen einen Wunsch, den er zuvor immer ausgeschlagen hat.

Phil und seine Frau sind mit ein paar Arbeitskollegen von Phil nach Palm Springs gefahren. Will überredet einen Kollegen, sein Auto doch nach Florida zu überführen. Obwohl Carlton das Auto überführen soll, versteckt sich Will heimlich in dem Auto.

Will ist scharf auf Mädchen. Deshalb tritt er dem Lyrik-Club in seiner Schule bei, denn dort gibt es jede Menge von denen. Eines der Mädchen fällt ihm besonders auf. Um sie zu beeindrucken, trägt er ein Gedicht eines erfundenen Dichters vor.

Hilary schmeißt eine riesengroße Halloween-Party. Die Familie fährt in ein Einkaufszentrum, um passende Kostüme zu finden. Während der Rest der Familie sich prächtig amüsiert, kassieren Will und Carlton eine Niederlage nach der anderen.

Melinda hat sich entschieden: Sie will Carlton zu der Party begleiten. Will ist dementsprechend ziemlich niedergeschlagen. Dennoch erscheint er später auf der Party, jedoch noch immer ohne Begleitung. Dann taucht Cindy auf: schön und hinreißend.

Charlie gesteht Chelsea seine Gefühle. Statt sein Liebesgeständnis zu erwidern, bedankt sie sich. Die Beziehung ist für Charlie damit aus dem Gleichgewicht geraten. Er will nicht locker lassen und Chelsea dazu bringen, "Ich liebe dich" zu sagen.

Charlies Liebe für Chelsea wird auf eine harte Probe gestellt, als sie krank im Bett liegt. Grund dafür ist, dass er das Katzenklo in ihrer Wohnung für sie säubern soll. Charlie denkt sogar darüber nach, Chelsea zu verlassen.

Chelsea entdeckt ein Foto von Charlies Ex-Flamme auf Charlies Handy und verlässt ihn daraufhin. Herb, der auf die launische Phase von Judith, die kurz vor der Geburt steht, nicht klar und bittet Charlie und Alan um einen Männerabend.

Zum eigenen Schutz Charlie hatte gegenüber Chelsea behauptet, seine Mutter lebe in Italien. Schließlich lässt sich ein Treffen von Chelsea und Evelyn aber doch nicht vermeiden. Charlie bricht jedoch fast in Panik aus, als er merkt, dass die beiden beginnen, sich anzufreunden. Da hilft nur ein gut platzierter Gegenschlag.

Alan fühlt sich allein und geht zurück in die Kindheit, indem er Automodelle zusammenklebt.

Obwohl Charlie Angst um seine Unabhängigkeit hat, zieht Chelsea bei ihm ein. Er kann noch verkraften, dass sie sein Schlafzimmer und sein Bad umdekoriert, aber als er das Katzenklo von Kater Sir Lancelot bemerkt, rennt er aus dem Haus.

Alan versucht sich als Drehbuchautor. Während er seiner neuen Arbeit nachgeht, trifft er zufällig Mia, die Charlie einst beinahe an den Traualtar geführt hätte. Als Charlie erfährt, dass Mia sich inzwischen von ihrem Mann getrennt hat, ist sein Interesse geweckt - sehr zum Missfallen von seiner Verlobten Chelsea.

Aufgrund seiner Einsamkeit beschafft sich Alan eine Bauchrednerpuppe, mit der er unter anderem auch mit sich selbst spricht. Chelsea hat Mitleid und bittet Charlie ihn mit ins Kino mitzunehmen.

Marshall wird von einem anderen Häftling gerettet, doch nun schuldet er ihm einen Gefalle. Er arbeitet an einem riskanten Plan, um aus dem Gefängnis zu entkommen - doch dann trifft er auf einen überraschenden Verbündeten.

"Robot Chicken" feiert Weihnachten und zeigt, wie das allererste Weihnachtsfest aussah. Unter anderem werden wir danach wissen, wie es bei Batman und Robin einst zuging - ein kleiner Tipp: Singt nicht, wenn ihr an eurem Leben hängt.

Robin sucht fieberhaft nach einem alten Medaillon, dass sie als junges Mädchen im Central Park versteckt hat. Sie bittet Barney um Hilfe, doch der spielt mit seinem Vater Laser. Lily und Marshall bereiten sich auf ihren Umzug nach Rom vor.

Ted erzählt Lily von einem Medaillon, welches Robin vor 20 Jahren im Central Park vergraben hat. Er wollte ihr helfen, es wiederzufinden. Da fällt Lily ein, dass Robin das Medaillon völlig betrunken bereits ausgegraben hat und wo es versteckt ist.

Auf ihrem Weg nach Long Island, zu ihrer Hochzeit, finden Robin und Barney heraus, dass sie möglicherweise den gleichen Cousin haben, und damit blutsverwandt sein könnten. Derweil hat der Rest der Gruppe Probleme damit, jemals anzukommen.

Marshall versucht mit allen Mitteln, rechtzeitig für die Hochzeit zurück in New York zu sein. Denn wegen eines Unwetters wurden alle Flüge von Minnesota nach New York gestrichen. Derweil erzählt Barney von seinem Familienfluch.

Lily entdeckt Teds Liste mit Dingen, die er noch in New York machen will, bevor er nach Chicago zieht. Doch auf der Liste findet sie einen Hinweis, der sie nicht loslässt. Sie konfrontiert ihn und erfährt die Wahrheit über den 26. April.

Lily entdeckt Teds Liste mit Dingen, die er noch in New York machen will, bevor er nach Chicago zieht. Doch auf der Liste findet sie einen Hinweis, der sie nicht loslässt. Sie konfrontiert ihn und erfährt die Wahrheit über den 26. April.

Ted gesteht Barney, dass er immer noch Gefühle für Robin hat, und die beiden geraten in Streit darüber, ob Ted dadurch den Bro-Code gebrochen hat. Marshall soll den Richter geben, muss dazu aber per Videokonferenz zugeschaltet werden.

Ted gesteht Barney, dass er immer noch Gefühle für Robin hat, und die beiden geraten in Streit darüber, ob Ted dadurch den Bro-Code gebrochen hat. Marshall soll den Richter geben, muss dazu aber per Videokonferenz zugeschaltet werden.

Während Barney zwischen die Fronten gerät und zwischen Robin und seiner Familie vermitteln muss, streiten sich Ted und Marshall. Denn Ted wird beschuldigt, nie ein Hochzeitsgeschenk für Marshall und Lily besorgt zu haben.

Während Barney zwischen die Fronten gerät und zwischen Robin und seiner Familie vermitteln muss, streiten sich Ted und Marshall. Denn Ted wird beschuldigt, nie ein Hochzeitsgeschenk für Marshall und Lily besorgt zu haben.

Barney organisiert Ted ein Date für das Hochzeitswochenende, das anders als erwartet wird. Derweil müssen Barney und Robin dem Pfarrer erklären, wie sie sich kennengelernt haben. Sie greifen kurzerhand auf eine andere Geschichte zurück.

Barney organisiert Ted ein Date für das Hochzeitswochenende, das anders als erwartet wird. Derweil müssen Barney und Robin dem Pfarrer erklären, wie sie sich kennengelernt haben. Sie greifen kurzerhand auf eine andere Geschichte zurück.

Nachdem C.C. seinen Heiratsantrag abgelehnt hat, ist Niles am Boden zerstört und will kündigen. Als Maxwell daraufhin C.C. bittet, sich bei Niles zu entschuldigen, kündigt C.C.ebenfalls. Währenddessen versuchen sich Fran und Maxwell auf ihre Elternrolle vorzubereiten. An zwei sehr naturgetreuen Puppen üben sie schon einmal das Leben mit Zwillingen. Natürlich schreien die Plastik-Babys ausgerechnet immer im falschen Moment.

Nachdem C.C. seinen Heiratsantrag abgelehnt hat, ist Niles am Boden zerstört und will kündigen. Als Maxwell daraufhin C.C. bittet, sich bei Niles zu entschuldigen, kündigt C.C.ebenfalls. Währenddessen versuchen sich Fran und Maxwell auf ihre Elternrolle vorzubereiten. An zwei sehr naturgetreuen Puppen üben sie schon einmal das Leben mit Zwillingen. Natürlich schreien die Plastik-Babys ausgerechnet immer im falschen Moment.

Fran stöbert zufällig alte Liebesbriefe ihrer Großmutter Yetta auf. Ihrer Meinung nach würden sie sich hervorragend für ein Musical eignen, doch Maxwell hat zunächst kein Vertrauen in den Stoff. Erst als sein größter Konkurrent Andrew Lloyd Webber Feuer fängt, ändert Maxwell seine Meinung. Inzwischen hat Webber Yetta aber schon nach Paris eingeladen, um ihr die Rechte an dem Stoff abzukaufen.

Fran stöbert zufällig alte Liebesbriefe ihrer Großmutter Yetta auf. Ihrer Meinung nach würden sie sich hervorragend für ein Musical eignen, doch Maxwell hat zunächst kein Vertrauen in den Stoff. Erst als sein größter Konkurrent Andrew Lloyd Webber Feuer fängt, ändert Maxwell seine Meinung. Inzwischen hat Webber Yetta aber schon nach Paris eingeladen, um ihr die Rechte an dem Stoff abzukaufen.

Maggie geht mit ihrem Freund Michael nach Japan. Bevor sie die Reise antreten, heiraten die beiden. Als Fran am Tag der Trauung erfährt, dass Barbara Streisand und James Brolin zur Hochzeit kommen wollen, setzen bei ihr vor lauter Aufregung die Wehen ein.

Maggie geht mit ihrem Freund Michael nach Japan. Bevor sie die Reise antreten, heiraten die beiden. Als Fran am Tag der Trauung erfährt, dass Barbara Streisand und James Brolin zur Hochzeit kommen wollen, setzen bei ihr vor lauter Aufregung die Wehen ein.

Fran erfährt von einer Wahrsagerin, dass Maxwell in Kalifornien eine Affäre mit einer Blondine eingehen will. Zunächst schenkt sie der Prophezeiung keinen Glauben. Als weitere Weissagungen sich aber als wahr herausstellen, gerät Fran in Panik. Gemeinsam mit Niles fährt sie Maxwell und C.C. hinterher, um die beiden bei ihrer Geschäftsreise nach Beverly Hills genau zu beobachten.

Fran erfährt von einer Wahrsagerin, dass Maxwell in Kalifornien eine Affäre mit einer Blondine eingehen will. Zunächst schenkt sie der Prophezeiung keinen Glauben. Als weitere Weissagungen sich aber als wahr herausstellen, gerät Fran in Panik. Gemeinsam mit Niles fährt sie Maxwell und C.C. hinterher, um die beiden bei ihrer Geschäftsreise nach Beverly Hills genau zu beobachten.

Es ist Geoffreys Geburtstag und die Familie will ihm jeden Wunsch von den Lippen ablesen. Er soll nichts machen, sondern sich nur verwöhnen lassen. Natürlich hat Will mal wieder eine grandiose Idee: Er will ihm ein Mädchen beschaffen.

Es ist Geoffreys Geburtstag und die Familie will ihm jeden Wunsch von den Lippen ablesen. Er soll nichts machen, sondern sich nur verwöhnen lassen. Natürlich hat Will mal wieder eine grandiose Idee: Er will ihm ein Mädchen beschaffen.

Carlton spielt in der Basketball Mannschaft der Schule mit. Dieses ist ziemlich schlecht. Will schaut sich eines ihrer Spiele an. Mithilfe eines älteren Mannes, bekommt Will eine Platz in der Mannschaft. Prompt gewinnt das Team das nächste Spiel.

Carlton spielt in der Basketball Mannschaft der Schule mit. Dieses ist ziemlich schlecht. Will schaut sich eines ihrer Spiele an. Mithilfe eines älteren Mannes, bekommt Will eine Platz in der Mannschaft. Prompt gewinnt das Team das nächste Spiel.

Wills Mutter ist zu Besuch bei der Banks Familie. Als sie merkt, dass die Kinder rein gar nichts im Haushalt machen, will sie dies schleunigst ändern. Will muss die Gartenarbeit machen und zusammen mit den anderen das Essen für die Party zubereiten.

Wills Mutter ist zu Besuch bei der Banks Familie. Als sie merkt, dass die Kinder rein gar nichts im Haushalt machen, will sie dies schleunigst ändern. Will muss die Gartenarbeit machen und zusammen mit den anderen das Essen für die Party zubereiten.

Hilary hat Will bei Onkel Phil verpetzt. Jetzt hat Will einen ganzen Monat Hausarrest bekommen. Er schwört bittere Rache. Und sofort findet sich eine Möglichkeit: Er findet heraus, dass Hilary schon seit drei Monaten nicht mehr zum College geht.

Hilary hat Will bei Onkel Phil verpetzt. Jetzt hat Will einen ganzen Monat Hausarrest bekommen. Er schwört bittere Rache. Und sofort findet sich eine Möglichkeit: Er findet heraus, dass Hilary schon seit drei Monaten nicht mehr zum College geht.

Brick Heck will seine Eltern Frankie und Mike überzeugen, ihm einen Tablet-Computer zu kaufen. Die haben allerdings ganz andere Sorgen, denn ihr Sohn Axl wartet noch immer auf die Bestätigung seines Sportstipendiums, obwohl seine Mitschüler ihre Zusagen von den Colleges schon haben. Zur gleichen Zeit versucht Axls ehrgeizige Schwester Sue Heck in einem Schulprojekt zu beweisen, dass lächeln ansteckend ist.

Brick Heck will seine Eltern Frankie und Mike überzeugen, ihm einen Tablet-Computer zu kaufen. Die haben allerdings ganz andere Sorgen, denn ihr Sohn Axl wartet noch immer auf die Bestätigung seines Sportstipendiums, obwohl seine Mitschüler ihre Zusagen von den Colleges schon haben. Zur gleichen Zeit versucht Axls ehrgeizige Schwester Sue Heck in einem Schulprojekt zu beweisen, dass lächeln ansteckend ist.

Axl Heck versucht mit dem Valentinstag Geld zu verdienen. Dazu bietet er feigen Mädchen an, für sie mit ihrem Freund Schluss zu machen. Seine Schwester Sue ist unterdessen völlig aus dem Häuschen, weil sie von ihrem Ex-Freund Matt zum Tanz eingeladen wurde. Zur selben Zeit ist ihr jüngerer Bruder Brick wütend auf seine Mutter Frankie, da sie seine Kunstarbeiten aus der Schule weggeworfen hat.

Axl Heck versucht mit dem Valentinstag Geld zu verdienen. Dazu bietet er feigen Mädchen an, für sie mit ihrem Freund Schluss zu machen. Seine Schwester Sue ist unterdessen völlig aus dem Häuschen, weil sie von ihrem Ex-Freund Matt zum Tanz eingeladen wurde. Zur selben Zeit ist ihr jüngerer Bruder Brick wütend auf seine Mutter Frankie, da sie seine Kunstarbeiten aus der Schule weggeworfen hat.

Brick Heck soll für drei Tage auf Klassenfahrt nach Chicago fahren. Seine Mutter Frankie sorgt sich um ihren jüngsten Sohn und befürchtet, dass Brick von seinen Schulkameraden ausgeschlossen wird.

Brick Heck soll für drei Tage auf Klassenfahrt nach Chicago fahren. Seine Mutter Frankie sorgt sich um ihren jüngsten Sohn und befürchtet, dass Brick von seinen Schulkameraden ausgeschlossen wird.

Frankie und Mike Heck unternehmen einen Ausflug und lassen ihre drei Kinder Axl, Sue und Brick allein zu Hause. Diese zerbrechen unbeabsichtigt das Wohnzimmerfenster, während ihre Eltern unterwegs sind. Die drei Geschwister beschließen, jemand anderem die Schuld in die Schuhe zu schieben und suchen sich dafür die berüchtigten Glossner-Kinder aus. Frankie und Mike ahnen jedoch, wer die wahren Schuldigen sind.

Frankie und Mike Heck unternehmen einen Ausflug und lassen ihre drei Kinder Axl, Sue und Brick allein zu Hause. Diese zerbrechen unbeabsichtigt das Wohnzimmerfenster, während ihre Eltern unterwegs sind. Die drei Geschwister beschließen, jemand anderem die Schuld in die Schuhe zu schieben und suchen sich dafür die berüchtigten Glossner-Kinder aus. Frankie und Mike ahnen jedoch, wer die wahren Schuldigen sind.

Carrie besucht mit Arthur das Grab ihrer Mutter in New Jersey. Doug hat sturmfreie Bude. Weil auch die Familie von Ray Barone zurzeit nicht im Lande ist, verabredet sich Doug mit seinem Kumpel Ray. Gemeinsam gehen die beiden auf Kneipentour.

Carrie besucht mit Arthur das Grab ihrer Mutter in New Jersey. Doug hat sturmfreie Bude. Weil auch die Familie von Ray Barone zurzeit nicht im Lande ist, verabredet sich Doug mit seinem Kumpel Ray. Gemeinsam gehen die beiden auf Kneipentour.

Doug und Carrie müssen während der Weihnachtszeit in ihrer Kirchengemeinde mithelfen: Doug soll die Krippe im Freien bewachen und Carrie soll einen Kuchen für die Kirche backen. Derweil versuchen Arthur und Spence, ein Weihnachtslied zu schreiben.

Doug und Carrie müssen während der Weihnachtszeit in ihrer Kirchengemeinde mithelfen: Doug soll die Krippe im Freien bewachen und Carrie soll einen Kuchen für die Kirche backen. Derweil versuchen Arthur und Spence, ein Weihnachtslied zu schreiben.

Doug wäre gerne Vater und er versucht, Carrie von einer gemeinsamen Familienplanung zu überzeugen. Sie ist von dieser Idee allerdings nicht sehr begeistert. Trotzdem leiht sich Doug kurzerhand das Kind von Dannys Freundin aus.

Doug wäre gerne Vater und er versucht, Carrie von einer gemeinsamen Familienplanung zu überzeugen. Sie ist von dieser Idee allerdings nicht sehr begeistert. Trotzdem leiht sich Doug kurzerhand das Kind von Dannys Freundin aus.

Dougs Mutter Janet kommt zu Besuch und sieht bei einem Pokerspiel der Jungs zu. Doug merkt, dass sie eine sehr gute Spielerin ist, und möchte mit ihr bei einem Pokerturnier groß gewinnen. Carrie soll für ihre Karriere ihren Dialekt fallen lassen.

Dougs Mutter Janet kommt zu Besuch und sieht bei einem Pokerspiel der Jungs zu. Doug merkt, dass sie eine sehr gute Spielerin ist, und möchte mit ihr bei einem Pokerturnier groß gewinnen. Carrie soll für ihre Karriere ihren Dialekt fallen lassen.

Doug und seine Kumpels mieten sich eine Wohnung über ihrem chinesischen Lieblingsrestaurant, um weg von zu Hause ungestört pokern zu können. Carries Firma schafft es, Kirstie Alley als Kundin zu gewinnen, und Carrie muss für sie eine Wohnung finden.

Doug und seine Kumpels mieten sich eine Wohnung über ihrem chinesischen Lieblingsrestaurant, um weg von zu Hause ungestört pokern zu können. Carries Firma schafft es, Kirstie Alley als Kundin zu gewinnen, und Carrie muss für sie eine Wohnung finden.

Als Arthur aus seinem Urlaub in Florida zurückkehrt, bringt er mit seinen Souvenir-Laken auch Wanzen mit. Doug und Carrie beauftragen einen Kammerjäger, brauchen aber inzwischen eine Bleibe. Spence und Danny besprechen, wo sie Urlaub machen wollen.

Als Arthur aus seinem Urlaub in Florida zurückkehrt, bringt er mit seinen Souvenir-Laken auch Wanzen mit. Doug und Carrie beauftragen einen Kammerjäger, brauchen aber inzwischen eine Bleibe. Spence und Danny besprechen, wo sie Urlaub machen wollen.

Durch Carries Schuld stürzt Doug die Treppe hinunter, verletzt sich am Knie und muss das Bett hüten. Carrie pflegt ihn aus schlechtem Gewissen so fürsorglich, dass Doug ihr seine Heilung verschweigt. Als Arthur das herausfindet, erpresst er Doug.

Durch Carries Schuld stürzt Doug die Treppe hinunter, verletzt sich am Knie und muss das Bett hüten. Carrie pflegt ihn aus schlechtem Gewissen so fürsorglich, dass Doug ihr seine Heilung verschweigt. Als Arthur das herausfindet, erpresst er Doug.

Doug und Carrie feiern ihren elften Hochzeitstag, zu dem Kelly und Deacon ihnen ein Ölgemälde schenken. Die beiden finden das Porträt von sich selbst so schrecklich, dass sie einen Einbruch simulieren, bei dem das Gemälde gestohlen werden soll.

Doug und Carrie feiern ihren elften Hochzeitstag, zu dem Kelly und Deacon ihnen ein Ölgemälde schenken. Die beiden finden das Porträt von sich selbst so schrecklich, dass sie einen Einbruch simulieren, bei dem das Gemälde gestohlen werden soll.

Jake beklagt sich bei Charlie und Alan darüber, dass er nicht gut schlafen kann, da Judith und ihr Verlobter Herb zu laut im Bett sind. Charlies Mutter erinnert ihn daraufhin daran, dass er als Kind Ähnliches durchmachen musste.

Jake beklagt sich bei Charlie und Alan darüber, dass er nicht gut schlafen kann, da Judith und ihr Verlobter Herb zu laut im Bett sind. Charlies Mutter erinnert ihn daraufhin daran, dass er als Kind Ähnliches durchmachen musste.

Charlie verkuppelt Alan mit ihrer neuen Nachbarin Danielle. Er hofft, den nervigen Alan so eine Weile loszuwerden. Nach einer Weile sieht er jedoch ein, dass er so eine attraktive Frau nicht an seinen Bruder verschwenden kann.

Charlie verkuppelt Alan mit ihrer neuen Nachbarin Danielle. Er hofft, den nervigen Alan so eine Weile loszuwerden. Nach einer Weile sieht er jedoch ein, dass er so eine attraktive Frau nicht an seinen Bruder verschwenden kann.

Charlie lässt erstmals seine Gefühle für Rose zu, als er erfährt, dass sie nach London ziehen wird. Währenddesen versucht Alan sein Glück beim Online-Dating. Als die erste Verabredung bevorsteht, erlebt er jedoch eine herbe Überraschung.

Charlie lässt erstmals seine Gefühle für Rose zu, als er erfährt, dass sie nach London ziehen wird. Währenddesen versucht Alan sein Glück beim Online-Dating. Als die erste Verabredung bevorsteht, erlebt er jedoch eine herbe Überraschung.

Das Diner-Kollegium geht aus, um den St. Patricks Day in New York zu feiern. Nur Caroline wird mit den Partygewohnheiten ihrer Kollegen nicht so richtig warm. Sie trauert der Zeit hinterher, als sie mit ihren reichen Freundinnen feiern ging.

Das Diner-Kollegium geht aus, um den St. Patricks Day in New York zu feiern. Nur Caroline wird mit den Partygewohnheiten ihrer Kollegen nicht so richtig warm. Sie trauert der Zeit hinterher, als sie mit ihren reichen Freundinnen feiern ging.

Deke lädt Max und Caroline zum Abendessen zu seinen Eltern ein. Max spricht während des ganzen Abends fast kein einziges Wort. Erst als Dekes Mutter ein dunkles Geheimnis aus ihrer Vergangenheit preisgibt, wird sie redselig.

Deke lädt Max und Caroline zum Abendessen zu seinen Eltern ein. Max spricht während des ganzen Abends fast kein einziges Wort. Erst als Dekes Mutter ein dunkles Geheimnis aus ihrer Vergangenheit preisgibt, wird sie redselig.

Nachdem Sheldon auf seine eigene Art und Weise einen Vortrag hält, wird er von den Studenten digital verspottet. Penny fängt an, ihm Schauspielunterricht zu geben und Raj macht eine Bemerkung, die bedeuten könnte, dass er schwule Neigungen hat.

Nachdem Sheldon auf seine eigene Art und Weise einen Vortrag hält, wird er von den Studenten digital verspottet. Penny fängt an, ihm Schauspielunterricht zu geben und Raj macht eine Bemerkung, die bedeuten könnte, dass er schwule Neigungen hat.

Der Universitätspräsident lädt die Clique zu einer Party ein. Es handelt sich dabei um eine Spendensammlung für die Uni. Dabei setzt er viel Nachdruck auf seine Worte, denn die Jungs müssen auftauchen. Sheldon lässt sich davon nicht beirren und kommt nicht mit, während die anderen hingehen. Sie werden Mrs. Latham vorgestellt, der wichtigsten Spenderin. Mrs. Latham bringt die Jungs jedoch sehr schnell in Verlegenheit. Als Sheldon mit Amy redet, überzeugt sie ihn, doch noch auf die Party zu gehen.

Der Universitätspräsident lädt die Clique zu einer Party ein. Es handelt sich dabei um eine Spendensammlung für die Uni. Dabei setzt er viel Nachdruck auf seine Worte, denn die Jungs müssen auftauchen. Sheldon lässt sich davon nicht beirren und kommt nicht mit, während die anderen hingehen. Sie werden Mrs. Latham vorgestellt, der wichtigsten Spenderin. Mrs. Latham bringt die Jungs jedoch sehr schnell in Verlegenheit. Als Sheldon mit Amy redet, überzeugt sie ihn, doch noch auf die Party zu gehen.

Bernadette stellt Howard vor die Wahl: entweder sie oder seine erkrankte Mutter. Priya will sich wieder mit Leonard treffen, obwohl Raj ihr dies verboten hat und Penny will ihr als beste Freundin beistehen.

Bernadette stellt Howard vor die Wahl: entweder sie oder seine erkrankte Mutter. Priya will sich wieder mit Leonard treffen, obwohl Raj ihr dies verboten hat und Penny will ihr als beste Freundin beistehen.

Sheldon fühlt sich einsam, weil Leonard sehr viel Zeit mit Priya verbringt. Er versucht, neue Freunde zu gewinnen, und lädt einige Bekannte zu sich ein, doch das Treffen läuft nicht ganz so, wie er es sich vorgestellt hat.

Sheldon fühlt sich einsam, weil Leonard sehr viel Zeit mit Priya verbringt. Er versucht, neue Freunde zu gewinnen, und lädt einige Bekannte zu sich ein, doch das Treffen läuft nicht ganz so, wie er es sich vorgestellt hat.

Charlie wird unsicher, als er erfährt, dass die jungen Frauen ihn bereits für einen alten Mann halten. Er schlittert geradewegs in eine Lebenskrise. Es ist gerade eine ältere Frau, die ihm hilft, sich selbst zu akzeptieren.

Charlie wird unsicher, als er erfährt, dass die jungen Frauen ihn bereits für einen alten Mann halten. Er schlittert geradewegs in eine Lebenskrise. Es ist gerade eine ältere Frau, die ihm hilft, sich selbst zu akzeptieren.

Alan und Charlie beleidigen ihre Mutter Evelyn mit der unbedachtsamen Bemerkung, niemand würde um sie bei ihrer Beerdigung trauern. Kurzerhand bricht Evelyn den Kontakt zu ihrer Familie ab. Ersatz ist jedoch schnell gefunden.

Alan und Charlie beleidigen ihre Mutter Evelyn mit der unbedachtsamen Bemerkung, niemand würde um sie bei ihrer Beerdigung trauern. Kurzerhand bricht Evelyn den Kontakt zu ihrer Familie ab. Ersatz ist jedoch schnell gefunden.

Als Alan bewusst wird, dass Jake kein Kind mehr ist, versucht er im letzten Moment eine Vater-Sohn-Beziehung aufzubauen. Währenddessen unternimmt er einen Versuch, Kandi dazu zu bringen, endlich die Scheidungspapiere zu unterzeichnen.

Als Alan bewusst wird, dass Jake kein Kind mehr ist, versucht er im letzten Moment eine Vater-Sohn-Beziehung aufzubauen. Währenddessen unternimmt er einen Versuch, Kandi dazu zu bringen, endlich die Scheidungspapiere zu unterzeichnen.

Clair Guinnes wird in drei Tagen heiraten. Sie liebt Max' und Carolines Cup-Cake-Kreationen und bittet sie, ihre eine Hochzeitstorte zu backen. Max willigt ein, doch schnell merkt sie, dass die Braut es ihr nicht einfach macht.

Clair Guinnes wird in drei Tagen heiraten. Sie liebt Max' und Carolines Cup-Cake-Kreationen und bittet sie, ihre eine Hochzeitstorte zu backen. Max willigt ein, doch schnell merkt sie, dass die Braut es ihr nicht einfach macht.

Max und Caroline bekommen Stress wegen der Vermietung ihrer Wohnung, also müssen sie den ursprünglichen Pächter aufsuchen, um dieses Problem zu lösen. Sie nehmen den betagten Lester aus dem Pflegeheim mit zu sich nach Hause.

Max und Caroline bekommen Stress wegen der Vermietung ihrer Wohnung, also müssen sie den ursprünglichen Pächter aufsuchen, um dieses Problem zu lösen. Sie nehmen den betagten Lester aus dem Pflegeheim mit zu sich nach Hause.

Nach einem skurrilen Unfall sitzen Stan und Roger auf die denkbar schlimmste Weise zusammen fest.

Nach einem skurrilen Unfall sitzen Stan und Roger auf die denkbar schlimmste Weise zusammen fest.

Die wahre Geschichte der Menschheit wird enthüllt, als es zu einer Nacht des Grauens kommt.

Die wahre Geschichte der Menschheit wird enthüllt, als es zu einer Nacht des Grauens kommt.

Als Mister Kackapopoloch bei den Smiths nicht mehr willkommen ist, beschließt Rick, dem Alkoholkonsum seines Freundes Einhalt zu gebieten. Mit einer Erfindung zeigt er ihm, das sein Leben erstaunlicher ist, als er gedacht hätte.

Als Mister Kackapopoloch bei den Smiths nicht mehr willkommen ist, beschließt Rick, dem Alkoholkonsum seines Freundes Einhalt zu gebieten. Mit einer Erfindung zeigt er ihm, das sein Leben erstaunlicher ist, als er gedacht hätte.

Rick ist ein leicht gestörter Alkoholiker mit einer großen wissenschaftlichen Begabung. Er ist seit kurzer Zeit wieder mit seiner Familie zusammen und unternimmt mit Enkel Morty Ausflüge in den Weltraum, was nicht gut für Mortys Schulkarriere ist.

Rick ist ein leicht gestörter Alkoholiker mit einer großen wissenschaftlichen Begabung. Er ist seit kurzer Zeit wieder mit seiner Familie zusammen und unternimmt mit Enkel Morty Ausflüge in den Weltraum, was nicht gut für Mortys Schulkarriere ist.

Es ist Geoffreys Geburtstag und die Familie will ihm jeden Wunsch von den Lippen ablesen. Er soll nichts machen, sondern sich nur verwöhnen lassen. Natürlich hat Will mal wieder eine grandiose Idee: Er will ihm ein Mädchen beschaffen.

Es ist Geoffreys Geburtstag und die Familie will ihm jeden Wunsch von den Lippen ablesen. Er soll nichts machen, sondern sich nur verwöhnen lassen. Natürlich hat Will mal wieder eine grandiose Idee: Er will ihm ein Mädchen beschaffen.

Carlton spielt in der Basketball Mannschaft der Schule mit. Dieses ist ziemlich schlecht. Will schaut sich eines ihrer Spiele an. Mithilfe eines älteren Mannes, bekommt Will eine Platz in der Mannschaft. Prompt gewinnt das Team das nächste Spiel.

Carlton spielt in der Basketball Mannschaft der Schule mit. Dieses ist ziemlich schlecht. Will schaut sich eines ihrer Spiele an. Mithilfe eines älteren Mannes, bekommt Will eine Platz in der Mannschaft. Prompt gewinnt das Team das nächste Spiel.

Wills Mutter ist zu Besuch bei der Banks Familie. Als sie merkt, dass die Kinder rein gar nichts im Haushalt machen, will sie dies schleunigst ändern. Will muss die Gartenarbeit machen und zusammen mit den anderen das Essen für die Party zubereiten.

Wills Mutter ist zu Besuch bei der Banks Familie. Als sie merkt, dass die Kinder rein gar nichts im Haushalt machen, will sie dies schleunigst ändern. Will muss die Gartenarbeit machen und zusammen mit den anderen das Essen für die Party zubereiten.

Hilary hat Will bei Onkel Phil verpetzt. Jetzt hat Will einen ganzen Monat Hausarrest bekommen. Er schwört bittere Rache. Und sofort findet sich eine Möglichkeit: Er findet heraus, dass Hilary schon seit drei Monaten nicht mehr zum College geht.

Hilary hat Will bei Onkel Phil verpetzt. Jetzt hat Will einen ganzen Monat Hausarrest bekommen. Er schwört bittere Rache. Und sofort findet sich eine Möglichkeit: Er findet heraus, dass Hilary schon seit drei Monaten nicht mehr zum College geht.

Alan fühlt sich allein und geht zurück in die Kindheit, indem er Automodelle zusammenklebt.

Alan fühlt sich allein und geht zurück in die Kindheit, indem er Automodelle zusammenklebt.

Charlie Harper ist ein reicher und leichtlebiger Komponist von Musik für Werbe-Spots. Er trinkt viel und hat viele Affären mit Frauen. Sein Leben ändert sich, als sein Bruder Alan nach seiner Scheidung mit seinem Sohn Jake bei ihm einzieht. Alan hat einen ganz anderen Charakter als Charlie. Er ist sensibel und schüchtern und hat oft finanzielle und persönliche Probleme. Im Zusammenleben der Familie kommt es oft zu komischen Situationen. Nach Charlies Tod zieht der reiche Walden Schmidt in das Haus.

Obwohl Charlie Angst um seine Unabhängigkeit hat, zieht Chelsea bei ihm ein. Er kann noch verkraften, dass sie sein Schlafzimmer und sein Bad umdekoriert, aber als er das Katzenklo von Kater Sir Lancelot bemerkt, rennt er aus dem Haus.

Obwohl Charlie Angst um seine Unabhängigkeit hat, zieht Chelsea bei ihm ein. Er kann noch verkraften, dass sie sein Schlafzimmer und sein Bad umdekoriert, aber als er das Katzenklo von Kater Sir Lancelot bemerkt, rennt er aus dem Haus.

Alan versucht sich als Drehbuchautor. Während er seiner neuen Arbeit nachgeht, trifft er zufällig Mia, die Charlie einst beinahe an den Traualtar geführt hätte. Als Charlie erfährt, dass Mia sich inzwischen von ihrem Mann getrennt hat, ist sein Interesse geweckt - sehr zum Missfallen von seiner Verlobten Chelsea.

Alan versucht sich als Drehbuchautor. Während er seiner neuen Arbeit nachgeht, trifft er zufällig Mia, die Charlie einst beinahe an den Traualtar geführt hätte. Als Charlie erfährt, dass Mia sich inzwischen von ihrem Mann getrennt hat, ist sein Interesse geweckt - sehr zum Missfallen von seiner Verlobten Chelsea.

Aufgrund seiner Einsamkeit beschafft sich Alan eine Bauchrednerpuppe, mit der er unter anderem auch mit sich selbst spricht. Chelsea hat Mitleid und bittet Charlie ihn mit ins Kino mitzunehmen.

Aufgrund seiner Einsamkeit beschafft sich Alan eine Bauchrednerpuppe, mit der er unter anderem auch mit sich selbst spricht. Chelsea hat Mitleid und bittet Charlie ihn mit ins Kino mitzunehmen.

Jakes erster Tag der neuen Schule steht vor der Tür und eigentlich hat er sich darauf gefreut. Doch Alan und Charlie erzählen ihm von ihren schlimmsten Erfahrungen, sodass Jake gleich den ersten Tag schwänzt.

Jakes erster Tag der neuen Schule steht vor der Tür und eigentlich hat er sich darauf gefreut. Doch Alan und Charlie erzählen ihm von ihren schlimmsten Erfahrungen, sodass Jake gleich den ersten Tag schwänzt.

Bei einer Wohltätigkeitsveranstaltung lästert Charlies Mutter über alle Gäste ab. Vor allem über eine ihrer Bekannten, die jede Nacht mit einem anderen Mann nach Hause geht, Charlie ist ganz Ohr.

Bei einer Wohltätigkeitsveranstaltung lästert Charlies Mutter über alle Gäste ab. Vor allem über eine ihrer Bekannten, die jede Nacht mit einem anderen Mann nach Hause geht, Charlie ist ganz Ohr.

Bei einem gemeinsamen Abendessen lernt Charlie die Richterin Linda kennen und verliebt sich, doch sie empfindet ganz anders. Dennoch hört Charlie nicht auf, sie anzurufen und zu terrorisieren, bis sie ihn schließlich verhaften lässt.

Keine Sendungsdaten vorhanden.

Charlie begegnet drei Frauen, die ihn alle an seine Stalkerin Rose erinnern. Er fliegt nach London, um zu sehen, ob Rose noch dort lebt. Bei seinem Besuch fallen ihm leider nicht die drei Perücken auf, die sehr verdächtig scheinen.

Nach einem skurrilen Unfall sitzen Stan und Roger auf die denkbar schlimmste Weise zusammen fest.

Nach einem skurrilen Unfall sitzen Stan und Roger auf die denkbar schlimmste Weise zusammen fest.

Staffel fünf von Robot Chicken beginnt mit der Landung an den Stränden der Normandie. Die Macher der Serie beschäftigen sich mit unter anderem mit der Frage, wie Kohlkopfpuppen hergestellt werden und welche Reaktionen Shows wie STOMP! auslösen können. Und wir erfahren, was Skeletor unternimmt, als Snake Mountain zwangsversteigert werden muss.

Lily entdeckt Teds Liste mit Dingen, die er noch in New York machen will, bevor er nach Chicago zieht. Doch auf der Liste findet sie einen Hinweis, der sie nicht loslässt. Sie konfrontiert ihn und erfährt die Wahrheit über den 26. April.

Lily entdeckt Teds Liste mit Dingen, die er noch in New York machen will, bevor er nach Chicago zieht. Doch auf der Liste findet sie einen Hinweis, der sie nicht loslässt. Sie konfrontiert ihn und erfährt die Wahrheit über den 26. April.

Ted gesteht Barney, dass er immer noch Gefühle für Robin hat, und die beiden geraten in Streit darüber, ob Ted dadurch den Bro-Code gebrochen hat. Marshall soll den Richter geben, muss dazu aber per Videokonferenz zugeschaltet werden.

Ted gesteht Barney, dass er immer noch Gefühle für Robin hat, und die beiden geraten in Streit darüber, ob Ted dadurch den Bro-Code gebrochen hat. Marshall soll den Richter geben, muss dazu aber per Videokonferenz zugeschaltet werden.

Während Barney zwischen die Fronten gerät und zwischen Robin und seiner Familie vermitteln muss, streiten sich Ted und Marshall. Denn Ted wird beschuldigt, nie ein Hochzeitsgeschenk für Marshall und Lily besorgt zu haben.

Während Barney zwischen die Fronten gerät und zwischen Robin und seiner Familie vermitteln muss, streiten sich Ted und Marshall. Denn Ted wird beschuldigt, nie ein Hochzeitsgeschenk für Marshall und Lily besorgt zu haben.

Barney organisiert Ted ein Date für das Hochzeitswochenende, das anders als erwartet wird. Derweil müssen Barney und Robin dem Pfarrer erklären, wie sie sich kennengelernt haben. Sie greifen kurzerhand auf eine andere Geschichte zurück.

Barney organisiert Ted ein Date für das Hochzeitswochenende, das anders als erwartet wird. Derweil müssen Barney und Robin dem Pfarrer erklären, wie sie sich kennengelernt haben. Sie greifen kurzerhand auf eine andere Geschichte zurück.

Marshalls Begleiterin Daphne gibt zu, Lily per SMS mitgeteilt zu haben, dass Marshall die Stelle als Richter angenommen hat. Daraufhin wird er panisch - er muss verhindern, dass sie die Nachricht liest, bevor er zurück ist und alles erklären kann.

Marshalls Begleiterin Daphne gibt zu, Lily per SMS mitgeteilt zu haben, dass Marshall die Stelle als Richter angenommen hat. Daraufhin wird er panisch - er muss verhindern, dass sie die Nachricht liest, bevor er zurück ist und alles erklären kann.

Als der Konflikt zwischen Robin und Loretta eskaliert, sieht sich Barney plötzlich inmitten der Kampfhandlungen gefangen. In der Zwischenzeit müssen sich Marshall und Daphne auf ihrem Roadtrip mit einem blinden Passagier herumschlagen.

Als der Konflikt zwischen Robin und Loretta eskaliert, sieht sich Barney plötzlich inmitten der Kampfhandlungen gefangen. In der Zwischenzeit müssen sich Marshall und Daphne auf ihrem Roadtrip mit einem blinden Passagier herumschlagen.

Während eines Rückblicks spekulieren die Freunde über die Zukunft von Ted, Robin und Barney. Dabei möchte Marshall vor allem, dass Robin und Ted wieder zusammenkommen. Und Barney wird von Lily und Robin herausgefordert.

Während eines Rückblicks spekulieren die Freunde über die Zukunft von Ted, Robin und Barney. Dabei möchte Marshall vor allem, dass Robin und Ted wieder zusammenkommen. Und Barney wird von Lily und Robin herausgefordert.

Als Barneys Vater im Hotel ankommt, entwickelt Barney einen Plan, der Robin sehr nervös macht. Derweil ist Ted davon überzeugt, dass ihn jemand reinlegen will, weil eine wichtige Aufgabe für die Hochzeit durcheinandergebracht wird.

Als Barneys Vater im Hotel ankommt, entwickelt Barney einen Plan, der Robin sehr nervös macht. Derweil ist Ted davon überzeugt, dass ihn jemand reinlegen will, weil eine wichtige Aufgabe für die Hochzeit durcheinandergebracht wird.

Fran möchte endlich ihre Babys bekommen, aber die Wehen lassen auf sich warten. Ausgerechnet als Fran mit C.C. im Fahrstuhl feststeckt, ist es dann soweit. Ein Handwerker versucht verzweifelt, die Fahrstuhltüre zu öffnen. Entsetzt erleben Maxwell, Niles und die Kinder mit, wie der Mann offenbar scheitert.

Fran möchte endlich ihre Babys bekommen, aber die Wehen lassen auf sich warten. Ausgerechnet als Fran mit C.C. im Fahrstuhl feststeckt, ist es dann soweit. Ein Handwerker versucht verzweifelt, die Fahrstuhltüre zu öffnen. Entsetzt erleben Maxwell, Niles und die Kinder mit, wie der Mann offenbar scheitert.

Bei Fran kommen die Wehen in immer kürzeren Abständen. Doch das hindert C.C. nicht daran, sie mit ihren privaten Problemen zu belästigen. Erst nachdem C.C. und Niles noch im Kreißsaal geheiratet haben, kann Fran sich ganz auf die bevorstehende Geburt konzentrieren.

Bei Fran kommen die Wehen in immer kürzeren Abständen. Doch das hindert C.C. nicht daran, sie mit ihren privaten Problemen zu belästigen. Erst nachdem C.C. und Niles noch im Kreißsaal geheiratet haben, kann Fran sich ganz auf die bevorstehende Geburt konzentrieren.

Die lebenslustige Verkäuferin Fran Fine verliert nicht nur ihren Verlobten Danny, der ein Verhältnis mit einer anderen Frau hat, sondern auch ihren Job in Dannys Geschäft. Fran schlägt sich als Vertreterin durch und landet beim reichen Maxwell Sheffield, der gerade wieder eine neue Nanny für seine eigenwillige Kinderschar sucht. Doch es ist eher die beeindruckende Wohnung als die Liebe zu Kindern, die Fran letztendlich zum Bleiben bewegt.

Die lebenslustige Verkäuferin Fran Fine verliert nicht nur ihren Verlobten Danny, der ein Verhältnis mit einer anderen Frau hat, sondern auch ihren Job in Dannys Geschäft. Fran schlägt sich als Vertreterin durch und landet beim reichen Maxwell Sheffield, der gerade wieder eine neue Nanny für seine eigenwillige Kinderschar sucht. Doch es ist eher die beeindruckende Wohnung als die Liebe zu Kindern, die Fran letztendlich zum Bleiben bewegt.

Brighton wird in der Schule beim Rauchen erwischt. Als Ausrede für seinen Verweis gibt er an, er habe sich nur an einem richtig "bösen" Vorbild orientiert, von dem Fran ihm erzählt hat. Die Nanny verheimlicht Maxwell diesen Verweis.

Brighton wird in der Schule beim Rauchen erwischt. Als Ausrede für seinen Verweis gibt er an, er habe sich nur an einem richtig "bösen" Vorbild orientiert, von dem Fran ihm erzählt hat. Die Nanny verheimlicht Maxwell diesen Verweis.

Ashley und ihre Freundinnen machen eine Pyjamaparty. Sie wollen, dass Will ihnen eine Gruselgeschichte erzählt. Dieser ist sofort Feuer und Flamme. Er erzählt ihnen eine Geschichte von der Bel-Air-Akademie, die er und auch Carlton besucht.

Ashley und ihre Freundinnen machen eine Pyjamaparty. Sie wollen, dass Will ihnen eine Gruselgeschichte erzählt. Dieser ist sofort Feuer und Flamme. Er erzählt ihnen eine Geschichte von der Bel-Air-Akademie, die er und auch Carlton besucht.

Bald ist Weihnachten. Will erwartet ein großes Fest, aber so wie es scheint, wird in Bel-Air Weihnachten nicht groß gefeiert. Will will das unbedingt ändern und Ashley überzeugen, dass Weihnachten die tollste Sache der Welt. Das endet in Chaos.

Bald ist Weihnachten. Will erwartet ein großes Fest, aber so wie es scheint, wird in Bel-Air Weihnachten nicht groß gefeiert. Will will das unbedingt ändern und Ashley überzeugen, dass Weihnachten die tollste Sache der Welt. Das endet in Chaos.

Ein Mandant von Phil ist extrem abergläubisch. Als Phil mit ihm Golf spielen geht, fällt Will nichts Besseres ein, als ihm die Mütze auf dem Kopf herum zu drehen. Daraufhin gelingt diesem der beste Schlag überhaupt. Natürlich war das kein Zufall.

Ein Mandant von Phil ist extrem abergläubisch. Als Phil mit ihm Golf spielen geht, fällt Will nichts Besseres ein, als ihm die Mütze auf dem Kopf herum zu drehen. Daraufhin gelingt diesem der beste Schlag überhaupt. Natürlich war das kein Zufall.

Wills Geschichtsarbeit ist miserable ausgefallen, um es milde auszudrücken. Durch einen Trick gelangt er an die Unterschrift von Phil und Vivian. Carlton der das mitbekommt, ist wütend und verpetzt Will bei den Beiden. Das gibt Stress.

Wills Geschichtsarbeit ist miserable ausgefallen, um es milde auszudrücken. Durch einen Trick gelangt er an die Unterschrift von Phil und Vivian. Carlton der das mitbekommt, ist wütend und verpetzt Will bei den Beiden. Das gibt Stress.

Brick Heck soll für drei Tage auf Klassenfahrt nach Chicago fahren. Seine Mutter Frankie sorgt sich um ihren jüngsten Sohn und befürchtet, dass Brick von seinen Schulkameraden ausgeschlossen wird.

Brick Heck soll für drei Tage auf Klassenfahrt nach Chicago fahren. Seine Mutter Frankie sorgt sich um ihren jüngsten Sohn und befürchtet, dass Brick von seinen Schulkameraden ausgeschlossen wird.

Frankie und Mike Heck unternehmen einen Ausflug und lassen ihre drei Kinder Axl, Sue und Brick allein zu Hause. Diese zerbrechen unbeabsichtigt das Wohnzimmerfenster, während ihre Eltern unterwegs sind. Die drei Geschwister beschließen, jemand anderem die Schuld in die Schuhe zu schieben und suchen sich dafür die berüchtigten Glossner-Kinder aus. Frankie und Mike ahnen jedoch, wer die wahren Schuldigen sind.

Frankie und Mike Heck unternehmen einen Ausflug und lassen ihre drei Kinder Axl, Sue und Brick allein zu Hause. Diese zerbrechen unbeabsichtigt das Wohnzimmerfenster, während ihre Eltern unterwegs sind. Die drei Geschwister beschließen, jemand anderem die Schuld in die Schuhe zu schieben und suchen sich dafür die berüchtigten Glossner-Kinder aus. Frankie und Mike ahnen jedoch, wer die wahren Schuldigen sind.

Da Frankie für ihre Abschlussprüfung als Zahnarzthelferin lernen muss, besucht ihre Schwester Janet die Familie Heck, um für eine Weile im Haushalt zu helfen. Schon bald zeigt sich jedoch, dass Janet mit der desolaten Haushaltsplanung der Hecks ihre Probleme hat. Derweil bekommt Axls Freundin Cassidy Besuch von ihrem Ex-Freund. Axl versucht, seine Eifersucht zu verbergen.

Da Frankie für ihre Abschlussprüfung als Zahnarzthelferin lernen muss, besucht ihre Schwester Janet die Familie Heck, um für eine Weile im Haushalt zu helfen. Schon bald zeigt sich jedoch, dass Janet mit der desolaten Haushaltsplanung der Hecks ihre Probleme hat. Derweil bekommt Axls Freundin Cassidy Besuch von ihrem Ex-Freund. Axl versucht, seine Eifersucht zu verbergen.

Frankie Heck ist ein großer Fan der Fernsehsendung "Der Bachelor". Als der Bachelor seine Gewinnerin verkündet, ist Frankie jedoch zutiefst enttäuscht. Mike Heck gibt derweil seiner Tochter Trainingsstunden auf dem Tennisplatz. Vor allem will er sie härter machen, denn ihm ist aufgefallen, dass Sue ihren Gegnern sogar Komplimente macht. Mikes Sohn Axl und seine Freundin Cassidy streiten sich unterdessen und versuchen anschließend herauszufinden, wo ihre Beziehung steht.

Frankie Heck ist ein großer Fan der Fernsehsendung "Der Bachelor". Als der Bachelor seine Gewinnerin verkündet, ist Frankie jedoch zutiefst enttäuscht. Mike Heck gibt derweil seiner Tochter Trainingsstunden auf dem Tennisplatz. Vor allem will er sie härter machen, denn ihm ist aufgefallen, dass Sue ihren Gegnern sogar Komplimente macht. Mikes Sohn Axl und seine Freundin Cassidy streiten sich unterdessen und versuchen anschließend herauszufinden, wo ihre Beziehung steht.

Doug und seine Kumpels mieten sich eine Wohnung über ihrem chinesischen Lieblingsrestaurant, um weg von zu Hause ungestört pokern zu können. Carries Firma schafft es, Kirstie Alley als Kundin zu gewinnen, und Carrie muss für sie eine Wohnung finden.

Doug und seine Kumpels mieten sich eine Wohnung über ihrem chinesischen Lieblingsrestaurant, um weg von zu Hause ungestört pokern zu können. Carries Firma schafft es, Kirstie Alley als Kundin zu gewinnen, und Carrie muss für sie eine Wohnung finden.

Als Arthur aus seinem Urlaub in Florida zurückkehrt, bringt er mit seinen Souvenir-Laken auch Wanzen mit. Doug und Carrie beauftragen einen Kammerjäger, brauchen aber inzwischen eine Bleibe. Spence und Danny besprechen, wo sie Urlaub machen wollen.

Als Arthur aus seinem Urlaub in Florida zurückkehrt, bringt er mit seinen Souvenir-Laken auch Wanzen mit. Doug und Carrie beauftragen einen Kammerjäger, brauchen aber inzwischen eine Bleibe. Spence und Danny besprechen, wo sie Urlaub machen wollen.

Durch Carries Schuld stürzt Doug die Treppe hinunter, verletzt sich am Knie und muss das Bett hüten. Carrie pflegt ihn aus schlechtem Gewissen so fürsorglich, dass Doug ihr seine Heilung verschweigt. Als Arthur das herausfindet, erpresst er Doug.

Durch Carries Schuld stürzt Doug die Treppe hinunter, verletzt sich am Knie und muss das Bett hüten. Carrie pflegt ihn aus schlechtem Gewissen so fürsorglich, dass Doug ihr seine Heilung verschweigt. Als Arthur das herausfindet, erpresst er Doug.

Doug und Carrie feiern ihren elften Hochzeitstag, zu dem Kelly und Deacon ihnen ein Ölgemälde schenken. Die beiden finden das Porträt von sich selbst so schrecklich, dass sie einen Einbruch simulieren, bei dem das Gemälde gestohlen werden soll.

Doug und Carrie feiern ihren elften Hochzeitstag, zu dem Kelly und Deacon ihnen ein Ölgemälde schenken. Die beiden finden das Porträt von sich selbst so schrecklich, dass sie einen Einbruch simulieren, bei dem das Gemälde gestohlen werden soll.

Die Palmers gehen auf Kreuzfahrt. Um sie begleiten zu können, soll Carrie ihre langen Haare abschneiden lassen und an einen Perückenmacher verkaufen. Doch Carries Kurzhaarschnitt gefällt Doug überhaupt nicht, und Arthur erkennt Carrie nicht wieder.

Die Palmers gehen auf Kreuzfahrt. Um sie begleiten zu können, soll Carrie ihre langen Haare abschneiden lassen und an einen Perückenmacher verkaufen. Doch Carries Kurzhaarschnitt gefällt Doug überhaupt nicht, und Arthur erkennt Carrie nicht wieder.

Dougs 40. Geburtstag steht an und Carrie ist verwundert, dass er noch nicht in der Midlife-Crisis ist. Als Doug dies erfährt, spielt er Carrie eine Krise vor, damit er im Freizeitpark auf einer großen Achterbahn sich selbst seinen Mut beweisen kann.

Dougs 40. Geburtstag steht an und Carrie ist verwundert, dass er noch nicht in der Midlife-Crisis ist. Als Doug dies erfährt, spielt er Carrie eine Krise vor, damit er im Freizeitpark auf einer großen Achterbahn sich selbst seinen Mut beweisen kann.

Doug und Carrie treffen beim Kinobesuch auf Deacon und Kelly. Die vier merken, dass Doug besser zu Kelly und Deacon besser zu Carrie passt. Als Kelly nach einigen Unternehmungen von Doug genug hat, sabotiert er die Freundschaft von Deacon und Carrie.

Doug und Carrie treffen beim Kinobesuch auf Deacon und Kelly. Die vier merken, dass Doug besser zu Kelly und Deacon besser zu Carrie passt. Als Kelly nach einigen Unternehmungen von Doug genug hat, sabotiert er die Freundschaft von Deacon und Carrie.

Doug möchte am Wochenende mit Carrie fernsehen, aber sie muss geschäftlich verreisen. Nach einem Streit reist Doug ihr nach. Da Kellys Chefs nicht angekommen sind, wollten die Kolleginnen eigentlch ein ruhiges Wochenende genießen.

Doug möchte am Wochenende mit Carrie fernsehen, aber sie muss geschäftlich verreisen. Nach einem Streit reist Doug ihr nach. Da Kellys Chefs nicht angekommen sind, wollten die Kolleginnen eigentlch ein ruhiges Wochenende genießen.

Charlie wird unsicher, als er erfährt, dass die jungen Frauen ihn bereits für einen alten Mann halten. Er schlittert geradewegs in eine Lebenskrise. Es ist gerade eine ältere Frau, die ihm hilft, sich selbst zu akzeptieren.

Charlie wird unsicher, als er erfährt, dass die jungen Frauen ihn bereits für einen alten Mann halten. Er schlittert geradewegs in eine Lebenskrise. Es ist gerade eine ältere Frau, die ihm hilft, sich selbst zu akzeptieren.

Alan und Charlie beleidigen ihre Mutter Evelyn mit der unbedachtsamen Bemerkung, niemand würde um sie bei ihrer Beerdigung trauern. Kurzerhand bricht Evelyn den Kontakt zu ihrer Familie ab. Ersatz ist jedoch schnell gefunden.

Als Alan bewusst wird, dass Jake kein Kind mehr ist, versucht er im letzten Moment eine Vater-Sohn-Beziehung aufzubauen. Währenddessen unternimmt er einen Versuch, Kandi dazu zu bringen, endlich die Scheidungspapiere zu unterzeichnen.

Als Alan bewusst wird, dass Jake kein Kind mehr ist, versucht er im letzten Moment eine Vater-Sohn-Beziehung aufzubauen. Währenddessen unternimmt er einen Versuch, Kandi dazu zu bringen, endlich die Scheidungspapiere zu unterzeichnen.

Clair Guinnes wird in drei Tagen heiraten. Sie liebt Max' und Carolines Cup-Cake-Kreationen und bittet sie, ihre eine Hochzeitstorte zu backen. Max willigt ein, doch schnell merkt sie, dass die Braut es ihr nicht einfach macht.

Clair Guinnes wird in drei Tagen heiraten. Sie liebt Max' und Carolines Cup-Cake-Kreationen und bittet sie, ihre eine Hochzeitstorte zu backen. Max willigt ein, doch schnell merkt sie, dass die Braut es ihr nicht einfach macht.

Max und Caroline bekommen Stress wegen der Vermietung ihrer Wohnung, also müssen sie den ursprünglichen Pächter aufsuchen, um dieses Problem zu lösen. Sie nehmen den betagten Lester aus dem Pflegeheim mit zu sich nach Hause.

Max und Caroline bekommen Stress wegen der Vermietung ihrer Wohnung, also müssen sie den ursprünglichen Pächter aufsuchen, um dieses Problem zu lösen. Sie nehmen den betagten Lester aus dem Pflegeheim mit zu sich nach Hause.

Bernadette stellt Howard vor die Wahl: entweder sie oder seine erkrankte Mutter. Priya will sich wieder mit Leonard treffen, obwohl Raj ihr dies verboten hat und Penny will ihr als beste Freundin beistehen.

Bernadette stellt Howard vor die Wahl: entweder sie oder seine erkrankte Mutter. Priya will sich wieder mit Leonard treffen, obwohl Raj ihr dies verboten hat und Penny will ihr als beste Freundin beistehen.

Sheldon fühlt sich einsam, weil Leonard sehr viel Zeit mit Priya verbringt. Er versucht, neue Freunde zu gewinnen, und lädt einige Bekannte zu sich ein, doch das Treffen läuft nicht ganz so, wie er es sich vorgestellt hat.

Sheldon fühlt sich einsam, weil Leonard sehr viel Zeit mit Priya verbringt. Er versucht, neue Freunde zu gewinnen, und lädt einige Bekannte zu sich ein, doch das Treffen läuft nicht ganz so, wie er es sich vorgestellt hat.

Sheldon will unbedingt herausfinden, wie Howards mysteriöser Kartentrick funktioniert, doch trotz vieler Experimente kommt er der Lösung nicht näher. Priya gibt Leonard einen neuen Look und verlangt, dass Penny seltener in der Wohnung vorbeischaut.

Sheldon will unbedingt herausfinden, wie Howards mysteriöser Kartentrick funktioniert, doch trotz vieler Experimente kommt er der Lösung nicht näher. Priya gibt Leonard einen neuen Look und verlangt, dass Penny seltener in der Wohnung vorbeischaut.

Sheldons Account in einem großen Online-Spiel ist gehackt worden und Sheldon ist außer sich. Leonard vertieft sich derweil in die Welt des Spieles und schon bald merkt Priya, dass er sich immer mehr in den virtuellen Welten verliert.

Sheldons Account in einem großen Online-Spiel ist gehackt worden und Sheldon ist außer sich. Leonard vertieft sich derweil in die Welt des Spieles und schon bald merkt Priya, dass er sich immer mehr in den virtuellen Welten verliert.

Alan freut sich auf die bevorstehende Hochzeit von Judith und Herb. Dieses Ereignis bedeutet für ihn das Ende der Unterhaltszahlungen an seine Ex-Frau. Doch dann kommt es zum Streit zwischen Judith und der Schwester ihres Verlobten.

Alan freut sich auf die bevorstehende Hochzeit von Judith und Herb. Dieses Ereignis bedeutet für ihn das Ende der Unterhaltszahlungen an seine Ex-Frau. Doch dann kommt es zum Streit zwischen Judith und der Schwester ihres Verlobten.

Alan will dafür sorgen, dass die Hochzeit von Judith glattläuft. Sobald die dem Bräutigam das Ja-Wort gibt, muss er keinen Unterhalt mehr zahlen. Unterdessen hat Charlie eine Affäre mit Myra, Judiths Schwägerin.

Alan will dafür sorgen, dass die Hochzeit von Judith glattläuft. Sobald die dem Bräutigam das Ja-Wort gibt, muss er keinen Unterhalt mehr zahlen. Unterdessen hat Charlie eine Affäre mit Myra, Judiths Schwägerin.

Ale freundet sich mit Greg an, den er bei einem Treffen für alleinstehende Eltern kennenlernt. Als Charlie herausfindet, dass er schwul ist, zieht er Alan auf. Greg interessiert sich jedoch mehr für Charlie, was ihn zum Zweifeln bringt.

Ale freundet sich mit Greg an, den er bei einem Treffen für alleinstehende Eltern kennenlernt. Als Charlie herausfindet, dass er schwul ist, zieht er Alan auf. Greg interessiert sich jedoch mehr für Charlie, was ihn zum Zweifeln bringt.

Caroline und Max begleiten Sophie zur Pferderennbahn, wo sie als Gäste von Sophies neuem Freund eingeladen sind. Dort angekommen entfammt in Caroline erneut ihre Begeisterung für den Pferderennsport und sie ist sogleich im Wettfieber.

Caroline und Max begleiten Sophie zur Pferderennbahn, wo sie als Gäste von Sophies neuem Freund eingeladen sind. Dort angekommen entfammt in Caroline erneut ihre Begeisterung für den Pferderennsport und sie ist sogleich im Wettfieber.

Caroline findet heraus, dass Max nie ihren Highschoolabschluss gemacht hat, und dabei hat Max nur eine Prüfung zum Erfolg gefehlt. Also entscheidet sich Caroline dafür, ihrer Freundin mit dem Nachholen ihres Abschlusses zu helfen.

Caroline findet heraus, dass Max nie ihren Highschoolabschluss gemacht hat, und dabei hat Max nur eine Prüfung zum Erfolg gefehlt. Also entscheidet sich Caroline dafür, ihrer Freundin mit dem Nachholen ihres Abschlusses zu helfen.

Harley und Ivy fliegen über das Wochenende nach Las Vegas. Während des Aufenthalts kämpft Harley allerdings damit, sich wie eine Heldin zu verhalten. Ivy tut derweil alles, um Karten für die Show von Clayface zu bekommen.

Harley und Ivy fliegen über das Wochenende nach Las Vegas. Während des Aufenthalts kämpft Harley allerdings damit, sich wie eine Heldin zu verhalten. Ivy tut derweil alles, um Karten für die Show von Clayface zu bekommen.

Ivy nimmt an einer von Lex Luthor organisierten Tagung teil. Sie sieht darin eine Gelegenheit, Kontakte unter den Schurken zu knüpfen, während Lex nur an seinen Ruhm denkt. Die Bat-Familie vermietet Wayne Manor derweil an Touristen.

Ivy nimmt an einer von Lex Luthor organisierten Tagung teil. Sie sieht darin eine Gelegenheit, Kontakte unter den Schurken zu knüpfen, während Lex nur an seinen Ruhm denkt. Die Bat-Familie vermietet Wayne Manor derweil an Touristen.

Der US-Präsident bittet Rick um Hilfe bei der Bekämpfung eines kollektiven Bewusstseins.

Der US-Präsident bittet Rick um Hilfe bei der Bekämpfung eines kollektiven Bewusstseins.

Ein soziopathischer Wissenschaftler steht 20 Jahre nach seinem Verschwinden vor der Haustür seiner Tochter. Er zieht bei ihrer Familie ein, richtet in der Garage ein Labor ein und nimmt seinen Enkel mit auf wilde Abenteuer durch das Universum.

Ein soziopathischer Wissenschaftler steht 20 Jahre nach seinem Verschwinden vor der Haustür seiner Tochter. Er zieht bei ihrer Familie ein, richtet in der Garage ein Labor ein und nimmt seinen Enkel mit auf wilde Abenteuer durch das Universum.

Ashley und ihre Freundinnen machen eine Pyjamaparty. Sie wollen, dass Will ihnen eine Gruselgeschichte erzählt. Dieser ist sofort Feuer und Flamme. Er erzählt ihnen eine Geschichte von der Bel-Air-Akademie, die er und auch Carlton besucht.

Ashley und ihre Freundinnen machen eine Pyjamaparty. Sie wollen, dass Will ihnen eine Gruselgeschichte erzählt. Dieser ist sofort Feuer und Flamme. Er erzählt ihnen eine Geschichte von der Bel-Air-Akademie, die er und auch Carlton besucht.

Bald ist Weihnachten. Will erwartet ein großes Fest, aber so wie es scheint, wird in Bel-Air Weihnachten nicht groß gefeiert. Will will das unbedingt ändern und Ashley überzeugen, dass Weihnachten die tollste Sache der Welt. Das endet in Chaos.

Bald ist Weihnachten. Will erwartet ein großes Fest, aber so wie es scheint, wird in Bel-Air Weihnachten nicht groß gefeiert. Will will das unbedingt ändern und Ashley überzeugen, dass Weihnachten die tollste Sache der Welt. Das endet in Chaos.

Ein Mandant von Phil ist extrem abergläubisch. Als Phil mit ihm Golf spielen geht, fällt Will nichts Besseres ein, als ihm die Mütze auf dem Kopf herum zu drehen. Daraufhin gelingt diesem der beste Schlag überhaupt. Natürlich war das kein Zufall.

Ein Mandant von Phil ist extrem abergläubisch. Als Phil mit ihm Golf spielen geht, fällt Will nichts Besseres ein, als ihm die Mütze auf dem Kopf herum zu drehen. Daraufhin gelingt diesem der beste Schlag überhaupt. Natürlich war das kein Zufall.

Wills Geschichtsarbeit ist miserable ausgefallen, um es milde auszudrücken. Durch einen Trick gelangt er an die Unterschrift von Phil und Vivian. Carlton der das mitbekommt, ist wütend und verpetzt Will bei den Beiden. Das gibt Stress.

Wills Geschichtsarbeit ist miserable ausgefallen, um es milde auszudrücken. Durch einen Trick gelangt er an die Unterschrift von Phil und Vivian. Carlton der das mitbekommt, ist wütend und verpetzt Will bei den Beiden. Das gibt Stress.

Jakes erster Tag der neuen Schule steht vor der Tür und eigentlich hat er sich darauf gefreut. Doch Alan und Charlie erzählen ihm von ihren schlimmsten Erfahrungen, sodass Jake gleich den ersten Tag schwänzt.

Jakes erster Tag der neuen Schule steht vor der Tür und eigentlich hat er sich darauf gefreut. Doch Alan und Charlie erzählen ihm von ihren schlimmsten Erfahrungen, sodass Jake gleich den ersten Tag schwänzt.

Bei einer Wohltätigkeitsveranstaltung lästert Charlies Mutter über alle Gäste ab. Vor allem über eine ihrer Bekannten, die jede Nacht mit einem anderen Mann nach Hause geht, Charlie ist ganz Ohr.

Bei einer Wohltätigkeitsveranstaltung lästert Charlies Mutter über alle Gäste ab. Vor allem über eine ihrer Bekannten, die jede Nacht mit einem anderen Mann nach Hause geht, Charlie ist ganz Ohr.

Bei einem gemeinsamen Abendessen lernt Charlie die Richterin Linda kennen und verliebt sich, doch sie empfindet ganz anders. Dennoch hört Charlie nicht auf, sie anzurufen und zu terrorisieren, bis sie ihn schließlich verhaften lässt.

Bei einem gemeinsamen Abendessen lernt Charlie die Richterin Linda kennen und verliebt sich, doch sie empfindet ganz anders. Dennoch hört Charlie nicht auf, sie anzurufen und zu terrorisieren, bis sie ihn schließlich verhaften lässt.

Charlie begegnet drei Frauen, die ihn alle an seine Stalkerin Rose erinnern. Er fliegt nach London, um zu sehen, ob Rose noch dort lebt. Bei seinem Besuch fallen ihm leider nicht die drei Perücken auf, die sehr verdächtig scheinen.

Charlie begegnet drei Frauen, die ihn alle an seine Stalkerin Rose erinnern. Er fliegt nach London, um zu sehen, ob Rose noch dort lebt. Bei seinem Besuch fallen ihm leider nicht die drei Perücken auf, die sehr verdächtig scheinen.

Um das Haushaltsbudget zu vergrößern wird Alan zum Versuchskaninchen in einem Labor. Unterdessen lernt Charlie den vierjährigen Sohn seiner neuen Freundin kennen und bemüht sich, diesen zu amüsieren.

Um das Haushaltsbudget zu vergrößern wird Alan zum Versuchskaninchen in einem Labor. Unterdessen lernt Charlie den vierjährigen Sohn seiner neuen Freundin kennen und bemüht sich, diesen zu amüsieren.

Linda wird zur Richterin des Jahres gekürt, weigert sich anfänglich aber, Charlie zum Bankett einzuladen. Als sie ihn dann doch bittet, mitzukommen, verpasst ihm Evelyn versehentlich eine Woodstock-Droge statt ein Beruhigungsmittel.

Linda wird zur Richterin des Jahres gekürt, weigert sich anfänglich aber, Charlie zum Bankett einzuladen. Als sie ihn dann doch bittet, mitzukommen, verpasst ihm Evelyn versehentlich eine Woodstock-Droge statt ein Beruhigungsmittel.

Nach einem Streit mit Charlie zieht Alan mit Jake bei Evelyn ein. Diese ist wenig begeistert und versucht die zerstrittenen Brüder mit allen Mitteln wieder zusammenzubringen.

Nach einem Streit mit Charlie zieht Alan mit Jake bei Evelyn ein. Diese ist wenig begeistert und versucht die zerstrittenen Brüder mit allen Mitteln wieder zusammenzubringen.

Charlie findet einen Produzenten für seine Kinderlieder, dabei mag er Kinder überhaupt nicht. Eigentlich hat Charlie es nämlich auf die alleinerziehenden Mütter seiner jungen Fans abgesehen.

Harley und Ivy fliegen über das Wochenende nach Las Vegas. Während des Aufenthalts kämpft Harley allerdings damit, sich wie eine Heldin zu verhalten. Ivy tut derweil alles, um Karten für die Show von Clayface zu bekommen.

Harley und Ivy fliegen über das Wochenende nach Las Vegas. Während des Aufenthalts kämpft Harley allerdings damit, sich wie eine Heldin zu verhalten. Ivy tut derweil alles, um Karten für die Show von Clayface zu bekommen.

Marshalls Begleiterin Daphne gibt zu, Lily per SMS mitgeteilt zu haben, dass Marshall die Stelle als Richter angenommen hat. Daraufhin wird er panisch - er muss verhindern, dass sie die Nachricht liest, bevor er zurück ist und alles erklären kann.

Marshalls Begleiterin Daphne gibt zu, Lily per SMS mitgeteilt zu haben, dass Marshall die Stelle als Richter angenommen hat. Daraufhin wird er panisch - er muss verhindern, dass sie die Nachricht liest, bevor er zurück ist und alles erklären kann.

Als der Konflikt zwischen Robin und Loretta eskaliert, sieht sich Barney plötzlich inmitten der Kampfhandlungen gefangen. In der Zwischenzeit müssen sich Marshall und Daphne auf ihrem Roadtrip mit einem blinden Passagier herumschlagen.

Als der Konflikt zwischen Robin und Loretta eskaliert, sieht sich Barney plötzlich inmitten der Kampfhandlungen gefangen. In der Zwischenzeit müssen sich Marshall und Daphne auf ihrem Roadtrip mit einem blinden Passagier herumschlagen.

Während eines Rückblicks spekulieren die Freunde über die Zukunft von Ted, Robin und Barney. Dabei möchte Marshall vor allem, dass Robin und Ted wieder zusammenkommen. Und Barney wird von Lily und Robin herausgefordert.

Während eines Rückblicks spekulieren die Freunde über die Zukunft von Ted, Robin und Barney. Dabei möchte Marshall vor allem, dass Robin und Ted wieder zusammenkommen. Und Barney wird von Lily und Robin herausgefordert.

Robot Chicken bringt die Geheimnisse von Zahnarzt Mo-Larr in Erfahrung. Kurze Zeit später macht Lara Croft in einem Grab eine unheimliche Entdeckung und He-Mans Vater liefert den Beweis dafür, dass der Apfel manchmal ganz schön weit vom Stamm fallen kann. Zudem haben die Schöpfer der Serie herausgefunden, wie Gargamel endlich das Beste von den Schlümpfen aus Schlumpfhausen bekommt.

Als Barneys Vater im Hotel ankommt, entwickelt Barney einen Plan, der Robin sehr nervös macht. Derweil ist Ted davon überzeugt, dass ihn jemand reinlegen will, weil eine wichtige Aufgabe für die Hochzeit durcheinandergebracht wird.

Als Barneys Vater im Hotel ankommt, entwickelt Barney einen Plan, der Robin sehr nervös macht. Derweil ist Ted davon überzeugt, dass ihn jemand reinlegen will, weil eine wichtige Aufgabe für die Hochzeit durcheinandergebracht wird.

Marshall versucht, Marvin zum Schlafen zu bringen, indem er ihm drei Gute-Nacht-Geschichten, die sich reimen, vorträgt. Darin geht es um seine Freunde. Gus, der Marshall im Bus gegenüber sitzt, warnt Marshall, dass er Marvin nicht allzu anzügliche Geschichten erzählen sollte, doch Marshall ist der Meinung, dass Kinder in Marvins Alter sowieso noch nicht allzu viel mitbekommen.

Marshall versucht, Marvin zum Schlafen zu bringen, indem er ihm drei Gute-Nacht-Geschichten, die sich reimen, vorträgt. Darin geht es um seine Freunde. Gus, der Marshall im Bus gegenüber sitzt, warnt Marshall, dass er Marvin nicht allzu anzügliche Geschichten erzählen sollte, doch Marshall ist der Meinung, dass Kinder in Marvins Alter sowieso noch nicht allzu viel mitbekommen.

Barney ist überzeugt, dass Robin eine Überraschung für ihn geplant hat. Trotz wiederholter Beteuerungen kann sie ihn nicht von dieser Idee abbringen. Doch es kommt noch schlimmer, als Barney in einer Laser-Tag-Arena festgenommen wird.

Barney ist überzeugt, dass Robin eine Überraschung für ihn geplant hat. Trotz wiederholter Beteuerungen kann sie ihn nicht von dieser Idee abbringen. Doch es kommt noch schlimmer, als Barney in einer Laser-Tag-Arena festgenommen wird.

Kurz vor der Hochzeit treffen die Freunde auf den manipulativen Darren, der sie in den Bann zieht. Sie ahnen noch nicht, dass er mit allen Mitteln versucht, glückliche Beziehungen zu zerstören. Und er bringt die Gruppe tatsächlich zum Grübeln.

Kurz vor der Hochzeit treffen die Freunde auf den manipulativen Darren, der sie in den Bann zieht. Sie ahnen noch nicht, dass er mit allen Mitteln versucht, glückliche Beziehungen zu zerstören. Und er bringt die Gruppe tatsächlich zum Grübeln.

Als sich Barney provokant über Marshalls Anzug äußert, folgt die Strafe auf dem Fuß. Wortreich erinnert ihn sein Freund an die Ohrfeigenwette, die Barney sieben Jahre zuvor haushoch verloren hat. Barney nimmt es allerdings gelassen. Schließlich hält er sich schon längst für abgehärtet gegen Marshalls Klapse.

Als sich Barney provokant über Marshalls Anzug äußert, folgt die Strafe auf dem Fuß. Wortreich erinnert ihn sein Freund an die Ohrfeigenwette, die Barney sieben Jahre zuvor haushoch verloren hat. Barney nimmt es allerdings gelassen. Schließlich hält er sich schon längst für abgehärtet gegen Marshalls Klapse.

Fran will eine Party für alle Debütantinnen der Gesellschaft geben. Sie verschickt an alle Einladungen. Maxwell, C.C. und Niles stellen fest, dass Fran absolut keine Ahnung von gutem Ton und Etikette hat. Sie müssen Fran schnellstmöglich umerziehen.

Fran will eine Party für alle Debütantinnen der Gesellschaft geben. Sie verschickt an alle Einladungen. Maxwell, C.C. und Niles stellen fest, dass Fran absolut keine Ahnung von gutem Ton und Etikette hat. Sie müssen Fran schnellstmöglich umerziehen.

Maggie erkennt in einem Lieferjungen Eddie wieder, mit dem sie sich auf einer Party ihres Vaters sehr gut unterhalten hat. Maxwell gestattet eine Verabredung der beiden nur, wenn Fran als Anstandsdame dabei ist. Das Treffen endet ganz anders als erwartet. Eddie scheint nur noch Augen für Fran zu haben und bittet diese sogar um ihre Telefonnummer. Maggie platzt der Kragen und Fran muss sich etwas einfallen lassen, um das Date zu retten.

Maggie erkennt in einem Lieferjungen Eddie wieder, mit dem sie sich auf einer Party ihres Vaters sehr gut unterhalten hat. Maxwell gestattet eine Verabredung der beiden nur, wenn Fran als Anstandsdame dabei ist. Das Treffen endet ganz anders als erwartet. Eddie scheint nur noch Augen für Fran zu haben und bittet diese sogar um ihre Telefonnummer. Maggie platzt der Kragen und Fran muss sich etwas einfallen lassen, um das Date zu retten.

C.C. ist eifersüchtig auf Frans Beliebtheit bei den Sheffields. Sie macht einen Ausflug mit den Kindern in den Zoo und erzählt ihnen, ihre Nanny habe sie nur deshalb gern, weil sie dafür bezahlt werde. Die kleine Grace ist so verwirrt, dass sie von zuhause wegläuft. Fran bereitet sich unterdessen auf die Hochzeit ihres Cousins vor. Plötzlich taucht Grace bei ihr auf und Fran muss sie überzeugen, dass sie sie auch ohne Bezahlung lieb hat.

C.C. ist eifersüchtig auf Frans Beliebtheit bei den Sheffields. Sie macht einen Ausflug mit den Kindern in den Zoo und erzählt ihnen, ihre Nanny habe sie nur deshalb gern, weil sie dafür bezahlt werde. Die kleine Grace ist so verwirrt, dass sie von zuhause wegläuft. Fran bereitet sich unterdessen auf die Hochzeit ihres Cousins vor. Plötzlich taucht Grace bei ihr auf und Fran muss sie überzeugen, dass sie sie auch ohne Bezahlung lieb hat.

Fran schlüpft in die Rolle von Maxwells Frau, denn ihre Mutter hat den Verwandten erzählt, dass sie mit ihm verheiratet ist. Um Maxwell zu schonen, springt Butler Niles als "Ehemann" ein. Das Chaos ist perfekt, als der echte Maxwell in der Tür steht.

Fran schlüpft in die Rolle von Maxwells Frau, denn ihre Mutter hat den Verwandten erzählt, dass sie mit ihm verheiratet ist. Um Maxwell zu schonen, springt Butler Niles als "Ehemann" ein. Das Chaos ist perfekt, als der echte Maxwell in der Tür steht.

Oma Hattie kommt zu Besuch. Die ganze Familie Banks freut sich und schmiedet Pläne für Omas Aufenthalt. Phil findet das überhaupt keine gute Idee. Er denkt, dass Hattie vor allem Ruhe braucht. Anstrengung kann sie überhaupt nicht gebrauchen.

Oma Hattie kommt zu Besuch. Die ganze Familie Banks freut sich und schmiedet Pläne für Omas Aufenthalt. Phil findet das überhaupt keine gute Idee. Er denkt, dass Hattie vor allem Ruhe braucht. Anstrengung kann sie überhaupt nicht gebrauchen.

Hilary hat Jazz mal wieder eine Abfuhr erteilt. Dieser bittet Will um einen großen Gefallen: Er soll mit Jazz' Schwester ausgehen. Dieser will erst nicht, aber als er Janet sieht, kann er nicht mehr wiederstehen. Die beiden gehen aus.

Hilary hat Jazz mal wieder eine Abfuhr erteilt. Dieser bittet Will um einen großen Gefallen: Er soll mit Jazz' Schwester ausgehen. Dieser will erst nicht, aber als er Janet sieht, kann er nicht mehr wiederstehen. Die beiden gehen aus.

Lord Fowler und dessen Tochter Lady Penelope kündigen ihren Besuch bei den Banks an. Unterdessen versucht Will den Wagen von Phil zu bekommen, um zum Ziggy-Marley-Konzert in Nevada zu fahren. Wie erwartet bekommt er eine ziemliche Abfuhr.

Lord Fowler und dessen Tochter Lady Penelope kündigen ihren Besuch bei den Banks an. Unterdessen versucht Will den Wagen von Phil zu bekommen, um zum Ziggy-Marley-Konzert in Nevada zu fahren. Wie erwartet bekommt er eine ziemliche Abfuhr.

Kayla aus New York kommt zu Besuch. Sie ist eine Stipendianten, um die sich Hilary kümmern soll. Natürlich kann sich Will nicht zurück halten und baggert das Mädchen ohne Ende an. Die gibt ihm aber ordentlich Konter. Dann eskaliert das Spiel.

Kayla aus New York kommt zu Besuch. Sie ist eine Stipendianten, um die sich Hilary kümmern soll. Natürlich kann sich Will nicht zurück halten und baggert das Mädchen ohne Ende an. Die gibt ihm aber ordentlich Konter. Dann eskaliert das Spiel.

Da Frankie für ihre Abschlussprüfung als Zahnarzthelferin lernen muss, besucht ihre Schwester Janet die Familie Heck, um für eine Weile im Haushalt zu helfen. Schon bald zeigt sich jedoch, dass Janet mit der desolaten Haushaltsplanung der Hecks ihre Probleme hat. Derweil bekommt Axls Freundin Cassidy Besuch von ihrem Ex-Freund. Axl versucht, seine Eifersucht zu verbergen.

Da Frankie für ihre Abschlussprüfung als Zahnarzthelferin lernen muss, besucht ihre Schwester Janet die Familie Heck, um für eine Weile im Haushalt zu helfen. Schon bald zeigt sich jedoch, dass Janet mit der desolaten Haushaltsplanung der Hecks ihre Probleme hat. Derweil bekommt Axls Freundin Cassidy Besuch von ihrem Ex-Freund. Axl versucht, seine Eifersucht zu verbergen.

Frankie Heck ist ein großer Fan der Fernsehsendung "Der Bachelor". Als der Bachelor seine Gewinnerin verkündet, ist Frankie jedoch zutiefst enttäuscht. Mike Heck gibt derweil seiner Tochter Trainingsstunden auf dem Tennisplatz. Vor allem will er sie härter machen, denn ihm ist aufgefallen, dass Sue ihren Gegnern sogar Komplimente macht. Mikes Sohn Axl und seine Freundin Cassidy streiten sich unterdessen und versuchen anschließend herauszufinden, wo ihre Beziehung steht.

Frankie Heck ist ein großer Fan der Fernsehsendung "Der Bachelor". Als der Bachelor seine Gewinnerin verkündet, ist Frankie jedoch zutiefst enttäuscht. Mike Heck gibt derweil seiner Tochter Trainingsstunden auf dem Tennisplatz. Vor allem will er sie härter machen, denn ihm ist aufgefallen, dass Sue ihren Gegnern sogar Komplimente macht. Mikes Sohn Axl und seine Freundin Cassidy streiten sich unterdessen und versuchen anschließend herauszufinden, wo ihre Beziehung steht.

Frankie hat ihre Abschlussprüfung zur Zahnarzthelferin bestanden und begibt sich auf Jobsuche. Sie merkt schnell, dass sie in Vorstellungsgesprächen Probleme hat, etwas über sich selbst zu erzählen. Unterdessen haben ihr Sohn Axl und seine Band ihren ersten bezahlten Auftritt bei den Orson Dollar Days. Doch schon bald wird die Freude in der Band getrübt, denn Axls Schwester Sue mischt sich immer wieder ungefragt ein.

Frankie hat ihre Abschlussprüfung zur Zahnarzthelferin bestanden und begibt sich auf Jobsuche. Sie merkt schnell, dass sie in Vorstellungsgesprächen Probleme hat, etwas über sich selbst zu erzählen. Unterdessen haben ihr Sohn Axl und seine Band ihren ersten bezahlten Auftritt bei den Orson Dollar Days. Doch schon bald wird die Freude in der Band getrübt, denn Axls Schwester Sue mischt sich immer wieder ungefragt ein.

Frankie spioniert das Facebook-Profil ihrer Tochter Sue aus. Dabei muss sie feststellen, dass Sue alles andere als beliebt ist. Um das schnellstmöglich zu ändern, greift sie ihrer Tochter beherzt unter die Arme. Und tatsächlich scheint sich daraufhin zunächst alles zum Guten zu wenden. Unterdessen besucht Frankies Vater die Familie Heck. Frankies Mann Mike hat am meisten darunter zu leiden, denn er muss wieder einmal Tags langer Lebensgeschichte lauschen.

Frankie spioniert das Facebook-Profil ihrer Tochter Sue aus. Dabei muss sie feststellen, dass Sue alles andere als beliebt ist. Um das schnellstmöglich zu ändern, greift sie ihrer Tochter beherzt unter die Arme. Und tatsächlich scheint sich daraufhin zunächst alles zum Guten zu wenden. Unterdessen besucht Frankies Vater die Familie Heck. Frankies Mann Mike hat am meisten darunter zu leiden, denn er muss wieder einmal Tags langer Lebensgeschichte lauschen.

Die Palmers gehen auf Kreuzfahrt. Um sie begleiten zu können, soll Carrie ihre langen Haare abschneiden lassen und an einen Perückenmacher verkaufen. Doch Carries Kurzhaarschnitt gefällt Doug überhaupt nicht, und Arthur erkennt Carrie nicht wieder.

Die Palmers gehen auf Kreuzfahrt. Um sie begleiten zu können, soll Carrie ihre langen Haare abschneiden lassen und an einen Perückenmacher verkaufen. Doch Carries Kurzhaarschnitt gefällt Doug überhaupt nicht, und Arthur erkennt Carrie nicht wieder.

Dougs 40. Geburtstag steht an und Carrie ist verwundert, dass er noch nicht in der Midlife-Crisis ist. Als Doug dies erfährt, spielt er Carrie eine Krise vor, damit er im Freizeitpark auf einer großen Achterbahn sich selbst seinen Mut beweisen kann.

Dougs 40. Geburtstag steht an und Carrie ist verwundert, dass er noch nicht in der Midlife-Crisis ist. Als Doug dies erfährt, spielt er Carrie eine Krise vor, damit er im Freizeitpark auf einer großen Achterbahn sich selbst seinen Mut beweisen kann.

Doug und Carrie treffen beim Kinobesuch auf Deacon und Kelly. Die vier merken, dass Doug besser zu Kelly und Deacon besser zu Carrie passt. Als Kelly nach einigen Unternehmungen von Doug genug hat, sabotiert er die Freundschaft von Deacon und Carrie.

Doug und Carrie treffen beim Kinobesuch auf Deacon und Kelly. Die vier merken, dass Doug besser zu Kelly und Deacon besser zu Carrie passt. Als Kelly nach einigen Unternehmungen von Doug genug hat, sabotiert er die Freundschaft von Deacon und Carrie.

Doug möchte am Wochenende mit Carrie fernsehen, aber sie muss geschäftlich verreisen. Nach einem Streit reist Doug ihr nach. Da Kellys Chefs nicht angekommen sind, wollten die Kolleginnen eigentlch ein ruhiges Wochenende genießen.

Doug möchte am Wochenende mit Carrie fernsehen, aber sie muss geschäftlich verreisen. Nach einem Streit reist Doug ihr nach. Da Kellys Chefs nicht angekommen sind, wollten die Kolleginnen eigentlch ein ruhiges Wochenende genießen.

Doug freundet sich mit einem Fahrer an, der bei einer der Konkurrenzfirmen von IPS arbeitet. Zu spät merkt er, dass die Freundschaft nur ein Trick ist.

Doug freundet sich mit einem Fahrer an, der bei einer der Konkurrenzfirmen von IPS arbeitet. Zu spät merkt er, dass die Freundschaft nur ein Trick ist.