Lizzy und Elise versuchen, in der Hitze einen stark dehydrierten Hund zu retten. Ein ausgesetzter Hund wird in ein neues Lager für pflegebedürftige Hunde gebracht. Außerdem helfen Tia und die Zwillinge einem Freund, den perfekten Partner zu finden.

Diesmal kann die Michigan Human Society bei einer Razzia illegale Hundekämpfe stoppen.

Die Tierschützer der Michigan Human Society statten diesmal einer heillos überforderten Katzenbesitzerin einen Besuch ab. Das Team fängt die aggressiven Tiere ein, die sich im Haus hinter den Möbeln und in Rohren verstecken.

Dr. Dee wird von Farmer Tony Williams um Hilfe gebeten. Sein Maultier lahmt. Die Veterinärin legt 160 Kilometer nach Delta Junction zurück, um das Tier vor dem Gnadenschuss zu bewahren. Außerdem muss dieses Mal ein Wellensittich unters Messer.

Dr. Dee bekommt Besuch von ihrer Mutter. Die rüstige Rentnerin ist gespannt darauf, ihre Tochter bei deren Einsätzen zu begleiten. Also geht es gemeinsam mit dem Kleinflugzeug in die entlegene Ortschaft Manley Hot Springs.

Der Tiger Charlie muss zur tierärztlichen Kontrolle, um zu überprüfen, ob seine Tumore mit Erfolg entfernt wurden. Bindi und das Kleine-Säugetiere-Team helfen dabei, einen Impfstoff für den Tasmanischen Teufel Eden zu entwickeln.

Seit 49 Jahren trägt der Zoo zum Artenschutz bei. So hilft Terri bei der Feststellung, ob das Nashorn Caballe trächtig ist, während Robert hofft, die Aldabra-Riesenschildkröten des Zoos zur Paarung zu bewegen. So werden die Arten erhalten.

Die Familie fährt jedes Jahr in das Steve Irwin Wildlife Reserve, um wilde Krokodile zu fangen und zu studieren. Diese Mission wurde von Steve und Terri ins Leben gerufen und dient der Forschung für den Schutz der Raubtiere Australiens.

An den panamaischen Perleninseln findet an Bord der "Acali II" ein Sozialexperiment statt. An Tag neun müssen sich alle ausziehen und durch den Dschungel rennen, während sie Früchte sammeln. Ihre Beute müssen sie dann von einer Zipline aus abwerfen.

Jimmy ist gerade erst neu in das Team gekommen und will direkt die Führung übernehmen. Das kommt nicht bei allen gut an. Russell hat wegen seiner verletzten Hand einen Nachteil in der aktuellen Mission. Die Gruppe muss ein Knotengeflecht lösen.

Die Spannungen nehmen zu, während CJ darum kämpft, sich von der Auseinandersetzung mit Tara zu erholen, die nun fest entschlossen ist, ihn über Bord zu werfen. Um den Status quo zu stürzen, spielt Jimmy außerdem weiterhin mit dem Feuer.

In Texas hat die Austernsaison begonnen. Deshalb sind im Lone Star State viele Boote unterwegs. Doch jedes Crewmitglied benötigt eine gültige Fischfanglizenz. Außerdem hat die Besatzung auch keine Rettungswesten mit an Bord.

Alles ist größer im Lone Star State: Für das Einsatzgebiet der Texas Game Wardens trifft diese Redensart auf jeden Fall zu. Denn das Territorium, welches die Gesetzeshüter überwachen, umfasst knapp 650 000 Quadratkilometer.

Ein Garnellenkutter versucht, sich aus dem Staub zu mache. Ein Wächter macht flauschige Freunde. Eine einfache Durchgangswarnung verwandelt sich in einen Weg ins Gefängnis, und ein weiterer Wächter hilft einer Frau, die außer Kontrolle gerät.

Jackson Galaxy muss Meki and Megan dabei helfen, sich aus ihrer Co-Abhängigkeit zu befreien.

Katze Skylar hat ungeheure Angst vor ihrem eigenen Schwanz. Tierexperte Jackson soll helfen.

Eine Familie rettet eine Katze vor Hurrikan Katrina. Doch nun macht diese Probleme.

Wayde King und Brett Raymer bauen eine spektakuläre Unterwasserwelt für den Geschäftsführer von Jordan Winery. Diesmal stehen die Experten wieder vor einer neuen Herausforderung, die Korallenlandschaft wird in eine tragende Wand eingelassen.

Profisportler Adrian Peterson bekommt ein Aquarium mit großen Amethysten und Acryl-Diamanten. Er zählt zu den besten Spielern der NFL und er wurde mit vielen Auszeichnungen beglückt. Vielleicht kommt auch daher seine Schwäche für viel Bling-Bling.

Der riesige Esstisch im Speisezimmer muss für eine spektakuläre Unterwasserwelt weichen. Das drei Meter lange Aquarium fasst 3800 Liter und wird wie eine Rennstrecke gestaltet. Darin werden 50 verschiedene Arten ihre Kreise ziehen.

Der renommierte Zoo der Bronx in New York bietet seinen Besuchern tolle Erlebnisse. Der Zoodirektor namens Jim Breheny und seinen Mitarbeitern ist sehr wichtig, dass ein möglichst naturnahes Gesamtbild von der Institution ausgeht.

Der renommierte Zoo der Bronx in New York bietet seinen Besuchern tolle Erlebnisse. Der Zoodirektor namens Jim Breheny und seinen Mitarbeitern ist sehr wichtig, dass ein möglichst naturnahes Gesamtbild von der Institution ausgeht.

Der junge Kater Baby, der in einem Mehrkatzenhaushalt lebt, ist zwar kastriert, nimmt aber dennoch regelmäßig seine Artgenossinnen ins Visier und versucht auf aggressive Weise, sich mit ihnen zu paaren. Jackson geht diesem Verhalten auf den Grund.

In Philadelphia kümmert sich Jackson um eine Katze namens Charlee, die von ihrer Schwester Frankie terrorisiert wird. Jackson versucht, Charlee wieder mehr Selbstvertrauen zu geben. Außerdem hilft er einer Familie mit einer urinverseuchten Wohnung.

Nach 6 Jahren möchten Kanani und M2 endlich heiraten. Doch vom Ehegelübde, über den Festschmaus, bis hin zum Outfit gibt es noch einiges zu tun. Außerdem findet Jammall einen ausgesetzten Hund und bittet Mariah um Hilfe bei dessen Rettung.

Die Tierschützer wollen für Halloween eine Wohltätigkeitsveranstaltung für vernachlässigte Hunde organisieren, die im zur Gruft umdekorierten Restaurant stattfinden soll. Lizzy bekommt es in einem neuen Fall mit drei streunenden Pitbulls zu tun.

Der renommierte Zoo der Bronx in New York bietet seinen Besuchern tolle Erlebnisse. Der Zoodirektor namens Jim Breheny und seinen Mitarbeitern ist sehr wichtig, dass ein möglichst naturnahes Gesamtbild von der Institution ausgeht.

Der renommierte Zoo der Bronx in New York bietet seinen Besuchern tolle Erlebnisse. Der Zoodirektor namens Jim Breheny und seinen Mitarbeitern ist sehr wichtig, dass ein möglichst naturnahes Gesamtbild von der Institution ausgeht.

Der junge Kater Baby, der in einem Mehrkatzenhaushalt lebt, ist zwar kastriert, nimmt aber dennoch regelmäßig seine Artgenossinnen ins Visier und versucht auf aggressive Weise, sich mit ihnen zu paaren. Jackson geht diesem Verhalten auf den Grund.

In Philadelphia kümmert sich Jackson um eine Katze namens Charlee, die von ihrer Schwester Frankie terrorisiert wird. Jackson versucht, Charlee wieder mehr Selbstvertrauen zu geben. Außerdem hilft er einer Familie mit einer urinverseuchten Wohnung.

Nach 6 Jahren möchten Kanani und M2 endlich heiraten. Doch vom Ehegelübde, über den Festschmaus, bis hin zum Outfit gibt es noch einiges zu tun. Außerdem findet Jammall einen ausgesetzten Hund und bittet Mariah um Hilfe bei dessen Rettung.

Die Tierschützer wollen für Halloween eine Wohltätigkeitsveranstaltung für vernachlässigte Hunde organisieren, die im zur Gruft umdekorierten Restaurant stattfinden soll. Lizzy bekommt es in einem neuen Fall mit drei streunenden Pitbulls zu tun.

Die Streifentenreks sind kleine Säugetiere, die gelb-schwarz und mit Stacheln bestückt sind.

Die Tierschützer werden alarmiert, weil jemand einen Husky mit einem Rohr geschlagen haben soll.

In Detroit brauchen räudige Pitbulls und ein verhungernder, dehydrierter Welpen dringend Hilfe.

Der Besuch der Veterinärin hat sich in der Kleinstadt Healy bereits schnell herumgesprochen. Für Dr. Dee gibt es einiges zu tun: Sie sterilisiert eine Katze, untersucht eine Schildkröte und muss die Schlittenhündin Cassie operieren.

Dr. Dee ist mit ihrem Hubschrauber auf dem Weg zu fünf verwaisten Sperbereulen. Deren Eltern wurden von einem Adler getötet. Eine Freundin der Veterinärin hat die jungen Vögel entdeckt und ihnen damit vermutlich das Leben gerettet.

Bosco, das aggressivste Krokodil des Zoos, muss mithilfe von Robert in ein neues Gehege umziehen. Bindi kümmert sich unterdessen um Forest die Giraffe, die Knieprobleme zu haben scheint. Terri will ein Koalapärchen verkuppeln.

Der angehende Wildtierexperte Robert Irwin ist etwas nervös, weil er mit einer fast vier Meter langen Würgeschlange im Australia Zoo vor 5.000 Zuschauern auftreten soll. Sollte diese wider Erwarten angreifen, ist der Zoodirektor zur Stelle.

Terri verbindet mit Oregon eine Menge Erinnerungen, weshalb Bindi und Robert mit ihm dort sind. Auch wenn Terri seit Jahren in Australien lebt, hat er immer noch zahlreiche Kontakte in den USA, wo sie nicht nur ihren ersten Puma gerettet haben.

Die jüngste Abreise eines Gruppenmitglieds macht die Gruppe nervös und schweißt sie zunächst zusammen. Ein neues Mitglied namens Riley sorgt jedoch dafür, dass die Loyalitäten der Gruppe auf eine Zerreißprobe gestellt werden.

Die Teilnehmer müssen alles, was sie über das Experiment zu wissen glaubten, überdenken. Diejenigen, die bisher festen Boden unter den Füßen hatten, geraten ins Wanken und keiner in der Gruppe ist vor der Eliminierung in Sicherheit.

Während sie im Dunkeln verdeckt arbeiten, schmieden zwei Teilnehmer einen Plan. Sobald sich in einer schockierenden Wendung die Chance bietet, ihren Plan in die Tat umzusetzen, stehen das Schicksal des Experiments und das gesamte Geld auf dem Spiel.

Wald-Klapperschlangen stehen im Bundesstaat Texas unter Artenschutz. Dort darf man die Kriechtiere weder töten noch einfangen. Aber auf einem Privatgrundstück stellen die Reptilien für Kinder und Haustiere eine Gefahr dar.

Ein Nachbarschaftsstreit im Lone Star State steht kurz vor der Eskalation. Benny Richards und Randolph McGee vermitteln. Jagdaufseher Gerry Amundson ist derweil bei einem Truck-Unfall im Navarro Count behilflich. Der Fahrer ist verletzt.

Im Lone Star State wird ein Straftäter gesucht, der sein Verbrechen in den sozialen Medien geteilt hat. Bryan Newman und Randolph McGee suchen den wegen Raub, Einbruch und Drogenbesitz vorbestraften Mann wegen illegaler Wilderei.

Debbys haarlose Donskoy-Katzen sorgen für Chaos. Tierexperte Jackson versucht zu helfen.

Samantha fürchtet sich so sehr vor ihrer Katze, dass sie sie in einem Käfig hält.

Ein Vater-Sohn-Gespann versorgt eine Horde Katzen in ihrem Hinterhof. Doch nun brauchen sie Hilfe.

Football-Profi Antonio Brown bekommt ein ganz spezielles Aquarium mit Muhammad Ali Zitat. Im Zentrum der Unterwasserwelt platzieren King und Raymer mit der Rückennummer 84 zudem das Markenzeichen des Wide Receivers von den Pittsburgh Steelers.

Diesmal bauen King und Raymer ein schlagschusssicheres 7000-Liter-Becken für die San Jose Sharks. Ein gewagtes Unterfangen, denn das Becken soll den Verein perfekt wiederspiegeln und die Präsidenten-Lounge zu einem echten Hingucker verwandeln.

Das Team bekommt vom Sänger der "Fugees" Wyclef Jean den Auftrag, ein neues Aquarium zu bauen. Dabei sollen sich die Profis von Jeans karibischer Heimat Haiti inspirerien lassen und das Wasserbecken mit LED-Lampen ausleuchten.

Bei einem riskanten Einsatz mit einer Braunschlange darf sich Julia Baker keinen Fehlgriff erlauben. Der neue Praktikant Conway kennt sich mit Wildhunden aus. Aber wie man bei einer Schlange richtig zupackt, muss er erst lernen.

Die felsige Vulkaninsel Guadalupe im Pazifik ist bekannt für ihre große Population an Weißen Haien. Ein Team von Meeresforschern will die Tiere nun mit einem Mini-U-Boot bis in eine Tiefe von 300 Metern verfolgen und studieren.

Ein Team wagt sich tief in die Wildnis Alaskas auf der Suche nach einem Bären, von dem angenommen wird, dass er der größte ist, der die Erde durchstreift. Als sie ihn in sein Reich verfolgen, stehen sie vor einer ihrer größten Herausforderungen.

Die Familie von Mutt, einem kürzlich verstorbenen Mitarbeiter des Villalobos Rescue Centers, trifft den Hund, den er für sie ausgesucht hat. Tia und M2 haben Spaß, indem sie auf eine wilde Verfolgungsjagd in der Nähe einer High School gehen.

Tania ist schockiert über den Zustand eines geretteten Hundes. Eine Frau kommt mit ihrer Familie ins Tierheim Villalobos, um ihr bei der Auswahl eines vierbeinigen Begleiters zu helfen. Tias Familie beschließt, das Taubenproblem zu lösen.

Bei einem riskanten Einsatz mit einer Braunschlange darf sich Julia Baker keinen Fehlgriff erlauben. Der neue Praktikant Conway kennt sich mit Wildhunden aus. Aber wie man bei einer Schlange richtig zupackt, muss er erst lernen.

Die felsige Vulkaninsel Guadalupe im Pazifik ist bekannt für ihre große Population an Weißen Haien. Ein Team von Meeresforschern will die Tiere nun mit einem Mini-U-Boot bis in eine Tiefe von 300 Metern verfolgen und studieren.

Ein Team wagt sich tief in die Wildnis Alaskas auf der Suche nach einem Bären, von dem angenommen wird, dass er der größte ist, der die Erde durchstreift. Als sie ihn in sein Reich verfolgen, stehen sie vor einer ihrer größten Herausforderungen.

Die Familie von Mutt, einem kürzlich verstorbenen Mitarbeiter des Villalobos Rescue Centers, trifft den Hund, den er für sie ausgesucht hat. Tia und M2 haben Spaß, indem sie auf eine wilde Verfolgungsjagd in der Nähe einer High School gehen.

Tania ist schockiert über den Zustand eines geretteten Hundes. Eine Frau kommt mit ihrer Familie ins Tierheim Villalobos, um ihr bei der Auswahl eines vierbeinigen Begleiters zu helfen. Tias Familie beschließt, das Taubenproblem zu lösen.

Die Yucatán-Schwarzleguane haben ein lebensfeindliches Territorium als Habitat auserkoren.

In Detroit brauchen ein fast erfrorener Hund und ein Hund mit schweren Verbrennungen Hilfe.

Die Ermittler der Michigan Humane Society blicken auf unvergessliche Fälle zurück.

Dieses Mal ist die Veterinärin Dr. Dee gemeinsam mit ihrem Ehemann Ken auf dem Weg in das entlegene Küstendorf Yakutat. Die kleine 600-Seelen-Gemeinde wartet bereits sehnsüchtig auf die Tierärztin. Unter anderem muss ein Fohlen kastriert werden.

Doktor Dee ist mit Versorgungsgütern unterwegs nach Ruby. Dort hat sie sich bei ihrem letzten Besuch vor allem um einige Babyeulen gekümmert. Nun sind die anderen Patienten an der Reihe. Border Collie Gidget leidet beispielsweise an Inkontinenz.

Bei den Nashörnern im Australia Zoo gibt es Nachwuchs, weshalb die Tierpfleger sich vorbereiten. Das Baby-Nashorn Carrie soll gesund auf die Welt kommen und sich durch die ersten kritischen Monate schlagen, weshalb Impfungen anstehen.

Cassie versteckt sich an Accos Umzugstag, das größte Krokodil im Zoo, als das Team das gebundene Paar wiedervereinigen will. Darüber hinaus macht sich ein Rettungsteam auf den Weg, um einen fliehenden Fuchs zu fangen, der ihnen entwischt ist.

Terri, Bindi und Robert fahren tief ins australische Outback, um ein Wildlife-Territorium zu sehen.

Jeremy Wade erforscht ein Schiffswrack, das einen gestohlenen Nazi-Schatz enthalten könnte.

Jeremy Wade erforscht die dunklen Geheimnisse hinter einem 150 Jahre alten Schiffswrack vor der Küste von Sisal, Mexiko, und enthüllt eine unbekannte maritime Vergangenheit. Außerdem wird im Amazonas ein mysteriöser kochender Fluss entdeckt.

Die Schlacht bei Actium, 31 v. Chr., markiert den Grundstein in der Geschichte des Römischen Reichs. Dutzende Schiffe aus dem Flottenverband von Marcus Antonius und Kleopatra sind bei der Seeschlacht im ionischen Meer gesunken.

Clarke und Temple löschen einen Waldbrand in Smith County und retten einen Pelikan in Not. Bailey und McMahen befragen einen Bootsbesitzer, der Drogen an Bord hat. Im Osten von Texas patrouillieren Wildhüter in einem Rotwildlager.

Albert Flores und Lerrin Williams reden im Lone Star State einer Hundebesitzerin ins Gewissen, die ihre Huskys in der prallen Sonne mit einer Leine angebunden hat ohne einen Tropfen Wasser. Das grenzt bei Temperaturen um die 40 Grad an Tierquälerei.

Im Jachthafen von Beaumont wird ein zwei Meter langer Alligator gesichtet, der keine Scheu vor Menschen hat. Wildhüter Mike Boone braucht Verstärkung, um die Situation unter Kontrolle zu bekommen. Mack Chambers erwischt einen illegalen Angler.

Familie Foster hat Schwierigkeiten mit einer Katze, die sie eigentlich adoptieren wollte.

Die Katzen zweier WG-Bewohner kommen leider überhaupt nicht miteinander aus. Jackson will helfen.

Tierexperte Jackson besucht ein Tierheim, wo er einer höchst aggressiven Katze helfen will.

Wayde und Brett sollen dieses Mal ein Aquarium für den Musiker Ludacris entwerfen. Der Künstler will sich beim Blick auf sein neues Schmuckstück vor allem entspannen. Alles soll für die Haltung von exotischen Fischen geeignet sein.

Massagesessel und gedämpftes Licht: diesmal wird eine Welt für einen Online-Händler konstruiert. In dem Unternehmen wird rund um die Uhr gearbeitet, aber in den Pausen sollen sich die Mitarbeiter so richtig entspannen mit dem riesigen Aquarium.

Wayde King und Brett Raymer werden von der R&B-Sängerin Keyshia Cole beauftragt, ein einzigartiges Aquarium für ihr Haus in Los Angeles zu bauen. Das Resultat besticht durch seine Flügelform an der Front und Spiegel für noch mehr Tiefe.

Bei den Anhörungen zur Watergate-Affäre 1973 kommt heraus, dass ein involvierter Mandant über große Mengen Gold verfügen soll. Als Medien die Information verbreiteten, dass das Gold vom Victorio Peak stammen könnte, war die Bombe geplatzt.

Die Abenteurer sind in der Siedlung Yvyrhareta angekommen. Dort werden sie herzlich empfangen. Zusammen mit den indigenen Waiãpi stellt Otto und sein Team Naturarzneien her, nehmen am Feuertanz teil und suchen nach den berüchtigten "Bullet Ants".

Zum Beginn der Saison kontrolliert Jeremy in Bodcau, dass sich alle Bogenschützen an die Vorschriften halten. Jedoch hört der Ranger dann Schüsse aus dem Wald. Derweil braucht ein Paar Hilfe als sie mit ihrem Boot auf Grund laufen.

Eine Routinestreife nimmt eine gefährliche Wendung, als die Wildhüter auf einen Bootsfahrer stoßen, gegen den ein Haftbefehl wegen Körperverletzung vorliegt. Darüber hinaus wird ein Entenjäger mit vergifteter Munition erwischt.

Tias Schwiegertochter Lizzy hat die Idee, den Eingangsbereich des Rettungszentrums durch eine spezielle Fotowand zu verschönern. Die Wand soll Fotos von den Hunden zeigen, die erfolgreich vermittelt worden sind und ein neues Zuhause gefunden haben.

Es soll ein neuer Bereich geschaffen werden, der speziell für ältere Hunde und deren Bedürfnisse zugeschnitten ist. Neben orthopädischen Hundebetten und abgeschirmt vom Lärm anderer Hunde soll eine ruhige und angenehme Atmosphäre geschaffen werden.

Bei den Anhörungen zur Watergate-Affäre 1973 kommt heraus, dass ein involvierter Mandant über große Mengen Gold verfügen soll. Als Medien die Information verbreiteten, dass das Gold vom Victorio Peak stammen könnte, war die Bombe geplatzt.

Die Abenteurer sind in der Siedlung Yvyrhareta angekommen. Dort werden sie herzlich empfangen. Zusammen mit den indigenen Waiãpi stellt Otto und sein Team Naturarzneien her, nehmen am Feuertanz teil und suchen nach den berüchtigten "Bullet Ants".

Zum Beginn der Saison kontrolliert Jeremy in Bodcau, dass sich alle Bogenschützen an die Vorschriften halten. Jedoch hört der Ranger dann Schüsse aus dem Wald. Derweil braucht ein Paar Hilfe als sie mit ihrem Boot auf Grund laufen.

Eine Routinestreife nimmt eine gefährliche Wendung, als die Wildhüter auf einen Bootsfahrer stoßen, gegen den ein Haftbefehl wegen Körperverletzung vorliegt. Darüber hinaus wird ein Entenjäger mit vergifteter Munition erwischt.

Tias Schwiegertochter Lizzy hat die Idee, den Eingangsbereich des Rettungszentrums durch eine spezielle Fotowand zu verschönern. Die Wand soll Fotos von den Hunden zeigen, die erfolgreich vermittelt worden sind und ein neues Zuhause gefunden haben.

Es soll ein neuer Bereich geschaffen werden, der speziell für ältere Hunde und deren Bedürfnisse zugeschnitten ist. Neben orthopädischen Hundebetten und abgeschirmt vom Lärm anderer Hunde soll eine ruhige und angenehme Atmosphäre geschaffen werden.

Das Team reist nach Madagaskar, um den kürzlich entdeckten Zwerglemuren, einen der kleinsten Primaten der Welt, zu untersuchen. Die flauschige Kreatur hat niedliche Augen und ist unglaublich flink. Aber sie ist auch überraschend grausam.

In Mauretanien begeben sich Fritz Meinecke und Alex Müller-Perlefein auf die Route einer legendären Salzkarawane. Dort müssen sie versuchen, der sengenden Hitze der Sahara zu trotzen und die Wüste mit Kamelen zu durchqueren.

In Mauretanien begeben sich Fritz Meinecke und Alex Müller-Perlefein auf die Route einer legendären Salzkarawane. Dort müssen sie versuchen, der sengenden Hitze der Sahara zu trotzen und die Wüste mit Kamelen zu durchqueren.

Im Dschungel Papua-Neuguineas machen sich Fritz Meinecke und Joris Rudy auf die Suche nach dem Volk der Stone-Kuruwai. Ein Volk, um das sich zahlreiche Mythen ranken. Von Frankfurt geht es für Fritz und Joris über Jakarta nach Jayapura.

Im Dschungel Papua-Neuguineas machen sich Fritz Meinecke und Joris Rudy auf die Suche nach dem Volk der Stone-Kuruwai. Ein Volk, um das sich zahlreiche Mythen ranken. Von Frankfurt geht es für Fritz und Joris über Jakarta nach Jayapura.

Im Sommer organisiert das Team eine Autowäsche, um so Geld zu sammeln. Dies wird dringend für die Medikamente der Esel und Kühe benötigt. Außerdem nimmt Dan eine kleine verwundete Ziege auf, jedoch ohne dies vorher mit Chefin Kelly zu besprechen.

Das Barn Sanctuary arbeitet mit der Michigan Humane Society zusammen, um für vier vernachlässigte Kälber ein Zuhause zu finden. Außerdem nehmen sie einige Ferkel auf, und Chris wird beauftragt, einen Spielplatz für die Ziegen zu bauen.

Clarke und Temple löschen einen Waldbrand in Smith County und retten einen Pelikan in Not. Bailey und McMahen befragen einen Bootsbesitzer, der Drogen an Bord hat. Im Osten von Texas patrouillieren Wildhüter in einem Rotwildlager.

Albert Flores und Lerrin Williams reden im Lone Star State einer Hundebesitzerin ins Gewissen, die ihre Huskys in der prallen Sonne mit einer Leine angebunden hat ohne einen Tropfen Wasser. Das grenzt bei Temperaturen um die 40 Grad an Tierquälerei.

Im Jachthafen von Beaumont wird ein zwei Meter langer Alligator gesichtet, der keine Scheu vor Menschen hat. Wildhüter Mike Boone braucht Verstärkung, um die Situation unter Kontrolle zu bekommen. Mack Chambers erwischt einen illegalen Angler.

Die Geweihe von zwei Weißwedelhirschen haben sich beim Revierkampf ineinander verkeilt. Solche Vorfälle enden oft tödlich für die Wildtiere. Die Wildhüter im Comal County kommen rechtzeitig zur Hilfe um die Kontrahenten zu trennen.

Brett und Wayde erinnern sich in dieser Folge an ihre besten und größten Projekte. Darunter sind das New Yorker Themenbecken, das Feng-Shui-Becken und das Schiffsbecken für Chile.

Die Aquarium-Bauer Brett und Wayde erinnern sich an ihre schwierigsten Aufträge. Darunter sind das Kirchen-Aquarium, das Skateboardrampen-Aquarium, das Auto-Aquarium, das Quarantäne-Aquarium und das Kaugummiautomaten-Aquarium.

Die Aquarium-Profis Wayde und Brett bauen ein Aquarium, das gleichzeitig ein achtteiliges, voll funktionsfähiges Schlagzeug ist. Die Besitzer des "Lahaina Grill" wollen mithilfe eines Aquariums etwas hawaiianisches Flair in ihr Lokal bringen.

Im späten Frühling, wenn die Temperaturen fast die 30-Grad-Marke erreichen, häufen sich in Down Under die Notrufe, denn Schlangen sind wechselwarme Tiere. Das heißt, wenn es wärmer wird, sind sie deutlich aktiver als normal.

An der dicht besiedelten Ostküste Australiens kommt es beinahe täglich zu Begegnungen zwischen Menschen und Schlangen. Dort packt Julia Baker bei ihrem ersten Einsatz die Leiter aus, denn eine Python hängt in einer Baumkrone fest.

In den 80er Jahren waren Alligatoren in Florida vom Aussterben bedroht. Mittlerweile hat sich der Bestand jedoch erholt. Experten schätzen die aktuelle Population auf über eine Million Tiere. Die Großechsen vermehren sich prächtig.

Eric Young trifft sich in Poerto Rico mit dem legendären Speerfischer Roberto Reyes. Gemeinsam gehen sie auf eine Tauchtour vor der Küste und probieren Robertos neuestes Arbeitsgerät aus: eine riesige mechanische Harpune.

Der Fischaugentest hat auf den Fischerbooten in der Beringsee eine lange Tradition. Wenn man sich diesem Ritual verweigert, bringt das Unglück. Da machen die hartgesottenen Burschen auch bei Eric Young keine Ausnahme. Und nach bestandener Mutprobe darf der Freestyle-Angler ranklotzen, was das Zeug hält - an einem der gefährlichsten Arbeitsplätze der Welt. Wer hier mithalten will, muss hart im Nehmen sein.

Eric Young angelt in Florida auf offener See und liefert sich einen Kampf mit einem "Goliath Grouper". Dieser Fisch steht ihm mit seinen 100 Kilo Gewicht in nichts nach und ist eine echte Herausforderung für den Freestyle-Angler.

Obwohl Lachse immer zu ihrem Geburtsort zurückkehren, um zu laichen, wurde der Königslachs dort lange nicht mehr gesehen. Bei der Ursachenforschung werden Umweltprobleme deutlich, die augenscheinlich verantwortlich hierfür sind.

Jeremy Wade jagt schon sein ganzes Leben lang äußerst gefährliche Monster in Gewässern. Hierfür ist er in den entlegensten Winkeln des Globus unterwegs. Unter anderem begegnet er einem seltenen Riesenantennenwels am Amazonas.

Der ehemalige Häftling Earl hofft auf einen Neustart im Villalobos Rescue Center. Er weiß genau, dass er seine Chance nutzen muss. Lizzy hat derweil ganz andere Sorgen: Sie legt sich mit einem kaltherzigen Hundebesitzer an.

Hunderetterin Tia Torres bekommt einen alarmierenden Anruf von den Kollegen von der Animal Control. Im Assumption Parish wurde eine ausgemergelte Hündin gefunden, die kurz zuvor Junge zur Welt gebracht hat. Doch die Welpen sind verschwunden.

Während sie ihre Fallen bauen, hören Willy und Bill ein furchterregendes Brüllen. Mithilfe von Trappers Notizen findet das Team einen genialen Weg, um die Fußspuren des Tieres zu finden. Dabei stoßen sie außerdem auf ein geheimnisvolles Grab.

Als ein Schneesturm das Tygart Valley heimsucht, untersucht das AIMS-Team Bucks Begegnung mit einer riesigen rotäugigen Kreatur und verfolgt die Spur des Tieres durch den Schnee. Dabei stoßen sie auf interessante Entdeckungen.

Mitten im afrikanischen Dschungel lebt die größte Schimpansengruppe der Welt. Anthropologieprofessor David Watts und sein Kollege John Mitani beobachten sie seit über 20 Jahren. Die Dokumentation liefert exklusive Einblicke in die Ngogo-Gruppe.

Der ehemalige Häftling Earl hofft auf einen Neustart im Villalobos Rescue Center. Er weiß genau, dass er seine Chance nutzen muss. Lizzy hat derweil ganz andere Sorgen: Sie legt sich mit einem kaltherzigen Hundebesitzer an.

Hunderetterin Tia Torres bekommt einen alarmierenden Anruf von den Kollegen von der Animal Control. Im Assumption Parish wurde eine ausgemergelte Hündin gefunden, die kurz zuvor Junge zur Welt gebracht hat. Doch die Welpen sind verschwunden.

Während sie ihre Fallen bauen, hören Willy und Bill ein furchterregendes Brüllen. Mithilfe von Trappers Notizen findet das Team einen genialen Weg, um die Fußspuren des Tieres zu finden. Dabei stoßen sie außerdem auf ein geheimnisvolles Grab.

Als ein Schneesturm das Tygart Valley heimsucht, untersucht das AIMS-Team Bucks Begegnung mit einer riesigen rotäugigen Kreatur und verfolgt die Spur des Tieres durch den Schnee. Dabei stoßen sie auf interessante Entdeckungen.

Mitten im afrikanischen Dschungel lebt die größte Schimpansengruppe der Welt. Anthropologieprofessor David Watts und sein Kollege John Mitani beobachten sie seit über 20 Jahren. Die Dokumentation liefert exklusive Einblicke in die Ngogo-Gruppe.

Dieses Mal geht es um seltene Hunderassen wie den Lagotto Romagnolo oder den karelischen Bärenhund.

Der aus der Sendung „Die wilden Siebziger" bekannte Schauspieler Wilmer Valderrama wünscht sich für sein Büro in Hollywood ein Aquarium im Retro-Look. Die Aquarium-Profis machen sich ans Werk und heraus kommt ein trapezförmiges Unikat in Bordeauxrot.

Die Aquarium-Profis besuchen dieses Mal einige ihrer ehemaligen Kunden. Sie schauen nicht nur vorbei, um zu überprüfen, ob tatsächlich alles noch einwandfrei funktioniert, sondern haben auch so manche Überraschung im Gepäck.

Ein Restaurant der Kette "Flanigan's" bekommt einen viereinhalb Meter langen Fisch-Tank. Die Dekoration des Aquariums stimmen die Profis auf die irischstämmigen Besitzer des Restaurants ab. Von außen zieren Planken der Piers im Hafen das Becken.

In den neuseeländischen Alpen werden die Teams von zwei extrem erfahrenen Trackern der Defence Force verfolgt. Die beiden Männer trainieren Sondereinsatzkräfte aus aller Welt in der Kunst des Spurensuchens und Fährtenlesens.

Die sieben verbleibenden Teams kämpfen sich gemeinsam durch die Wildnis von Fiordland.

Grant und Lynsey beginnen mit der Renovierung ihres rustikaleren Buschcamps Old Mondoro, wo ein Gästezelt und eine öffentliche Toilette als Erste planiert werden. Die Monsunzeit steht vor der Tür, was die Beschaffung und den Transport erschwert.

Grant und Lynsey wollen Zelt acht im Chiawa Camp verlegen, und Lynsey hat viele Ideen, darunter ein Tauchbecken auf der hinteren Terrasse. Während der Bauarbeiten stößt Grant jedoch auf ein Problem, das die gesamte Frist verzögern könnte.

Grant und Lynsey wollen den Starbed Tower erschaffen, ein luxuriöses Übernachtungserlebnis für Gäste in einem zweistöckigen Open-Air-Gebäude. Doch das erfordert Stahl und ein gewisses technisches Know-how mitten im afrikanischen Busch.

Zwei Monate nach der Renovierung wollen Grant und Lynsey den Poolbereich renovieren. Sie setzen ihre Schreinerfähigkeiten und kreativen Designideen ein, müssen sich aber mit dem Wetter auseinandersetzen, da heftige Regenfälle zu Verzögerungen führen.

Antonio Ballatore ist in dieser Folge zu Besuch bei einer katzenfreundlichen Familie in Seattle. Die energiegeladene Hauskatze Taffy soll ein Baumhaus mit Hängebrücke im Garten der Familie bekommen. Das Architekten-Team macht sich an die Arbeit.

In dieser Episode ist Antonio Ballatore bei Lindsay und Joe in Seattle zu Besuch. Die beiden wünschen sich eine neue Wohnlandschaft für ihr Eigenheim im Stadtteil Magnolia. Diese muss auch dem Bewegungsdrang ihrer Haustiere gerecht werden.

Bei Antonio Ballatores nächstem Auftrag wird die Gesundheit des Teams gefährdet. Nathan und Cole Eckermans Garten ist mit Parasiten verseucht. Bevor das Team seine eigentliche Arbeit beginnt, muss es zunächst die Parasiten bekämpfen.

Haushuhn Benji ist noch einmal mit dem Leben davongekommen. Doch die hinterhältige Attacke eines Kojoten hat Spuren hinterlassen.

Dr. Lavigne führt eine Nasenoperation durch, um einem Mops mit schweren Atemproblemen zu helfen. Dr. Blue behandelt Hardtime, einen Hund, der mit einer Herzerkrankung zu kämpfen hat. Ein Opossum mit einer Verletzung braucht Dr. Ross' Hilfe.

Jackson hilft einer alleinerziehenden Mutter, deren aggressiver Kater Pickles die Kinder terrorisiert. Später muss Jackson versuchen, die teuflische Fresslust von Kater Lucifer zu bändigen, da diese für den Stubentiger zur Gefahr wird.

Jackson hilft einem Veteranen mit PTSS, dessen Therapiekatze Salem ihm noch mehr Stress bereitet. Außerdem beschäftigt er sich mit Bartholomew, einer Katze, die außer den Möbeln auch noch eine Ehe zu zerstören droht.

Jackson nimmt sich einer Katze an, die überall ihre Duftmarken hinterlässt und dadurch die Beziehung ihrer Besitzer auf die Probe stellt. Außerdem muss er die Besitzerin einer Katze mit Diabetes davon abbringen, ihrer Katze Lasagne zu füttern.

Der Zoologe Forrest Galante löst die Rätsel hinter Legenden und Mysterien in der Tierwelt. Zusammen mit seiner Frau reist er rund um den Erdball und forscht Wesen nach, die angeblich nie existiert haben, um Beweise auch für ihre Existenz zu finden.

In Brasilien ist das Team auf der Suche nach einer riesigen Anakonda mit einer Länge von 15 Metern.

Die Scenic Eclipse erreicht Puerto Quetzal in Guatemala. Dort hat Expeditionsleiter Jason Flesher eine besondere Überraschung für zwei Passagiere. Gemeinsam mit Roy und Betsy wird der Outdoor-Profi den über 2.500 Meter hohen Vulkan Pacaya besteigen.

Die Scenic Eclipse liegt wegen eines Unwetters länger als geplant im Hafen von Valparaíso Chile. Die Passagiere genießen die atemberaubende Landschaft Südamerikas. Ein Kapitän reist an, um die Antarktis-Tauglichkeit der Scenic Eclipse zu überprüfen.

Von Alaska und Kanada bis nach Mexiko sind Schwarzbären verbreitet. Die Allesfresser sind geschickte Jäger und leben in Bergregionen sowie in Wäldern. Dem Wildlifeforscher Frank gelingt es, ein 200-Kilo-Exemplar aus sicherer Entfernung zu beobachten.

Die Sendung zeigt unter anderem, wie Koalas es schaffen, in extremer Hitze einen kühlen Kopf zu bewahren. Außerdem geht es darum, wie Elefanten miteinander kommunizieren können, auch wenn sie weit voneinander entfernt sind.

Katzen sind sehr mitteilungsbedürftig und greifen auf unterschiedliche Ausdrucksweisen zurück. Während sie sich unter ihresgleichen mit Lauten wie Zischen und Knurren unterhalten, kommt das Miauen vornehmlich in Anwesenheit von Menschen zum Einsatz.

In dieser Sendung geht es unter anderem um die Frage, warum Hunde sich mit Schafen zanken. Außerdem wird erklärt, warum Motten immer ins Licht fliegen, warum Schildkröten weinen und warum Hähne stets vor Sonnenaufgang krähen.

Diese Sendung beschäftigt sich unter anderem mit der Frage, warum Spinnen sich nicht in ihrem eigenen Netz verfangen. Außerdem geht es darum, wie Füchse Wasser in der Wüste finden und wie Chamäleons so eine hohe Trefferquote haben können.

Der Rio-Apaporis-Krokodilkaiman gilt seit 30 Jahren als ausgestorben. Nun unternimmt der Wildtierbiologe Forrest Galante eine Expedition nach Kolumbien, um die Urzeitechse tief im Dschungel des Amazonasgebiets wiederzufinden.

Forrest Galante möchte in Darwins Fußstapfen treten und begibt sich dafür auf die Galapagos-Inseln. Diese liegen im Pazifischen Ozean und befinden sich rund 1.000 Kilometer westlich von Ecuador. Es ist die Wiege der Evolutionswissenschaften.

Die Scenic Eclipse erreicht Puerto Quetzal in Guatemala. Dort hat Expeditionsleiter Jason Flesher eine besondere Überraschung für zwei Passagiere. Gemeinsam mit Roy und Betsy wird der Outdoor-Profi den über 2.500 Meter hohen Vulkan Pacaya besteigen.

Die Scenic Eclipse liegt wegen eines Unwetters länger als geplant im Hafen von Valparaíso Chile. Die Passagiere genießen die atemberaubende Landschaft Südamerikas. Ein Kapitän reist an, um die Antarktis-Tauglichkeit der Scenic Eclipse zu überprüfen.

Von Alaska und Kanada bis nach Mexiko sind Schwarzbären verbreitet. Die Allesfresser sind geschickte Jäger und leben in Bergregionen sowie in Wäldern. Dem Wildlifeforscher Frank gelingt es, ein 200-Kilo-Exemplar aus sicherer Entfernung zu beobachten.

Die Sendung zeigt unter anderem, wie Koalas es schaffen, in extremer Hitze einen kühlen Kopf zu bewahren. Außerdem geht es darum, wie Elefanten miteinander kommunizieren können, auch wenn sie weit voneinander entfernt sind.

Katzen sind sehr mitteilungsbedürftig und greifen auf unterschiedliche Ausdrucksweisen zurück. Während sie sich unter ihresgleichen mit Lauten wie Zischen und Knurren unterhalten, kommt das Miauen vornehmlich in Anwesenheit von Menschen zum Einsatz.

In dieser Sendung geht es unter anderem um die Frage, warum Hunde sich mit Schafen zanken. Außerdem wird erklärt, warum Motten immer ins Licht fliegen, warum Schildkröten weinen und warum Hähne stets vor Sonnenaufgang krähen.

Diese Sendung beschäftigt sich unter anderem mit der Frage, warum Spinnen sich nicht in ihrem eigenen Netz verfangen. Außerdem geht es darum, wie Füchse Wasser in der Wüste finden und wie Chamäleons so eine hohe Trefferquote haben können.

Der Rio-Apaporis-Krokodilkaiman gilt seit 30 Jahren als ausgestorben. Nun unternimmt der Wildtierbiologe Forrest Galante eine Expedition nach Kolumbien, um die Urzeitechse tief im Dschungel des Amazonasgebiets wiederzufinden.

Forrest Galante möchte in Darwins Fußstapfen treten und begibt sich dafür auf die Galapagos-Inseln. Diese liegen im Pazifischen Ozean und befinden sich rund 1.000 Kilometer westlich von Ecuador. Es ist die Wiege der Evolutionswissenschaften.

Dieses Mal geht es um glamouröse Designer-Hunde wie dem Cavachon, Chiweenie oder Chorkle.

Das Team erhält einen Anruf, dass ein Hund angeschossen wurde. Ein Hund wurde ausgesetzt.

Ein Hund hat sich eine schwere Beinverletzung zugezogen, die nicht behandelt wurde.

Yuki, die Bulldogge, hat etwas gegessen, das sie nicht für Hunde geeignet ist, und nun liegt es an Dr. Blue, es zu finden. Außerdem lernen Dr. Lavigne und seine Frau bei Suki, einer amputierten Rettungskatze, wie man alternative Pflege leistet.

Eine Zwergziege kommt wegen eines Eitergeschwürs in die Klinik. Außerdem ist Dr. Lavigne mit einem Hütehund beschäftigt, der keine Kameras mag und die Blues veranstalten eine Party, um das Geschlecht ihres neuen Familienmitgliedes zu enthüllen.

Es war ein tragischer Tauchgang vor 12 Jahren, als der australische Dokumentarfilmer Steve Irwin ums Leben kam. Benannt nach seinem Erfolgsfilm Crocodile Hunter, war der berühmte Entertainer gleichzeitig einer der mutigsten Tierschützer seiner Zeit.

Bindi und die Wächter begleiten das Giraffenbaby Sophie bei seinen ersten Schritten im Gehege. Robert hilft in der Zwischenzeit dabei, Melman das Känguru von Hand aufzuziehen. Terri überwacht einen Gesundheitscheck für Ravi den Roten Panda.

Bei brütender Hitze und Sonne sind die 44 Alligatoren im Zoo besonders aktiv und hungrig. Dementsprechend hat Robert die Aufgabe, die Alligatoren mit Fressen zu versorgen, doch ist es so gefährlich, dass er selbst zum Häppchen werden könnte.

Die Schlacht bei Actium, 31 v. Chr., markiert den Grundstein in der Geschichte des Römischen Reichs. Dutzende Schiffe aus dem Flottenverband von Marcus Antonius und Kleopatra sind bei der Seeschlacht im ionischen Meer gesunken.

Das Schiffsunglück der Estonia hat weltweit für Aufsehen gesorgt. Am 28. September 1994 sank die voll beladene Fähre in der Ostsee. 852 Menschen sind bei der Katastrophe gestorben. Die Unglücksursache ist bis heute ungeklärt.

Juli 1937 starten die Luftfahrtpionierin Amelia Earhart und ihr Navigator Fred Noonan zu einer Pazifiküberquerung. Unterwegs sind sie in einer zweimotorigen Lockheed Electra, doch mitten über dem Ozean bricht der Funkverkehr ab.

Die Geweihe von zwei Weißwedelhirschen haben sich beim Revierkampf ineinander verkeilt. Solche Vorfälle enden oft tödlich für die Wildtiere. Die Wildhüter im Comal County kommen rechtzeitig zur Hilfe um die Kontrahenten zu trennen.

James Cummings will die Waldbewohner nicht unnötig stressen, zumal die Hirschkuh holprig läuft.

Game Warden McGee wird zu einem häuslichen Konflikt gerufen, Zuniga und Roel treffen auf Eindringling und Provasnik untersucht ein womöglich gestohlenes Jet Ski. Außerdem müssen Richards und McGee bei einer schwierigen Untersuchung ein Team bilden.

Scout fürchtet sich so sehr vor seiner Katze Caramel, dass er sich in einem Schrank versteckt.

Tara hat in der Vergangenheit traumatische Erfahrungen gemacht, die sich auf ihre Katze auswirken.

Jackson muss sich dieses Mal um Kater Zachary kümmern, der im ganzen Haus seine Duftmarke verteilt.

Der Auftrag an Wayde King und Brett Raymer lautet, ein übergroßes Aquarium zu konstruieren, das berühmte Sehenswürdigkeiten der Route 66 exponiert. Auftraggeber dieses Mammutprojekts ist die Restaurantkette Mel's Drive-In in Santa Monica.

Die Unterwasserexperten bauen ein doppelseitiges Meditations-Aquarium in der Praxis eines Kieferorthopäden auf. Unterdessen planen Wayde und das Team, Brett zur Eröffnung seines Donutladens mit einem Salzwasseraquarium zu überraschen.

Wayde und Brett statten das Büro eines Geschäftsmannes in Ohio mit gleich drei spektakulären Aquarien aus. Der Empfangstresen wird zur Unterwasserwelt, ein riesiger Fischtank ziert den Konferenzraum und im Büro des Chefs entsteht ein Kamin-Aquarium.

Schön, wenn man das Aquarium für das eigene Lieblingslokal gestalten kann! Wayde King und sein Partner Brett Raymer sollen in dieser Folge ein Becken in Form eines Bootes errichten. Bald schon sollen den hungrigen Gästen Einblicke in das Leben unter dem Meer geboten werden. Dazu gehören etwa Korallen und Blaukrabben. Am Ende soll der Tank aussehen wie ein Fischkutter.

Für einen Tagungsraum am St. Pete Beach in Florida sollen Wayde King und Brett Raymer ein Becken bauen. Alleine das Fundament besteht aus 13 Tonnen Beton, die Frontscheibe des 125.000 Liter fassenden Aquariums ist neun Meter breit, drei Meter hoch und 15 Zentimeter dick. 30 verschiedene Fischarten sollen sich in dem neuen Riesenbecken tummeln.

Um sein neues Blockhaus mit einer zweiten Heizquelle für den Winter auszustatten, muss Marty eine riskante Flussüberquerung wagen.

Pete und sein Team bauen für die Gewinnerin einer Talentshow zwei Baumhäuser nördlich von New York. Die zwölfjährige Grace Vanderwaal hat mit ihrer Ukulele das Publikum begeistert und erfüllt sich mit dem Geldgewinn einen Traum.

Das Team kümmert sich um einen Hund, der von seinen Besitzern vor dem Villalobos Rescue Center ausgesetzt wurde. Zudem probiert Mariah ein regionales Naturheilmittel aus, um mehrere Vierbeiner von Hautreizungen zu befreien.

Lizzy und die Villalobos-Mitarbeiter versuchen, zwei Straßenhunde einzufangen. Eine Seniorin besucht das Zentrum, um einen Hund zu finden, der ihr Gesellschaft leistet und Tania verfolgt weiter ihren Traum, ein Kinderbuch zu schreiben.

Schön, wenn man das Aquarium für das eigene Lieblingslokal gestalten kann! Wayde King und sein Partner Brett Raymer sollen in dieser Folge ein Becken in Form eines Bootes errichten. Bald schon sollen den hungrigen Gästen Einblicke in das Leben unter dem Meer geboten werden. Dazu gehören etwa Korallen und Blaukrabben. Am Ende soll der Tank aussehen wie ein Fischkutter.

Für einen Tagungsraum am St. Pete Beach in Florida sollen Wayde King und Brett Raymer ein Becken bauen. Alleine das Fundament besteht aus 13 Tonnen Beton, die Frontscheibe des 125.000 Liter fassenden Aquariums ist neun Meter breit, drei Meter hoch und 15 Zentimeter dick. 30 verschiedene Fischarten sollen sich in dem neuen Riesenbecken tummeln.

Um sein neues Blockhaus mit einer zweiten Heizquelle für den Winter auszustatten, muss Marty eine riskante Flussüberquerung wagen.

Pete und sein Team bauen für die Gewinnerin einer Talentshow zwei Baumhäuser nördlich von New York. Die zwölfjährige Grace Vanderwaal hat mit ihrer Ukulele das Publikum begeistert und erfüllt sich mit dem Geldgewinn einen Traum.

Das Team kümmert sich um einen Hund, der von seinen Besitzern vor dem Villalobos Rescue Center ausgesetzt wurde. Zudem probiert Mariah ein regionales Naturheilmittel aus, um mehrere Vierbeiner von Hautreizungen zu befreien.

Lizzy und die Villalobos-Mitarbeiter versuchen, zwei Straßenhunde einzufangen. Eine Seniorin besucht das Zentrum, um einen Hund zu finden, der ihr Gesellschaft leistet und Tania verfolgt weiter ihren Traum, ein Kinderbuch zu schreiben.

Bradley und Billy jagen tief in den Regenwäldern Thailands nach Flugdrachen. Das Team hofft, herauszufinden, wie die Fähigkeit dieser Echsenart zu gleiten, es ihr ermöglicht hat, ihre Umgebung seit 250 Millionen Jahren zu beherrschen.

Eine Besitzerin will nicht verstehen, dass das Untergewicht ihrer Hunde ein Problem ist.

Die Doku-Reihe folgt Mitarbeitern der Tierschutzorganisation SPCA auf ihren Einsätzen in Houston, Texas. Sie sind Tag und Nacht im Einsatz, um vernachlässigte, zurückgelassene oder misshandelte Tiere aufzuspüren und ihnen zu Hilfe zu kommen.

Dr. Lavigne behandelt eine französische Bulldogge mit einem Atemproblem, das eine spezielle Operation erfordert. Außerdem hilft Dr. Ross einem Meerschweinchen, das nicht aufhören kann zu husten und ein Hausschwein zieht um.

Dr. Blue untersucht ein kleines Schwein, das unter starkem Juckreiz leidet und wird dabei fast gebissen. Außerdem muss die Ernährung von einem afrikanischen Weißbauchigel umgestellt werden und die Tierärzte treten zu einer Klinik-Olympiade an.

Da Meeresschildkröten zu den stark gefährdeten Tierarten gehören, ist es Steve Irwin schon lange eine Herzensangelegenheit, zu ihrem Schutz beizutragen. Terri und Robert führen Steves Rettungsmission am Great Barrier Reef fort.

Komodowarane zählen mit ihren 70 Kilogramm und bis zu 3 Metern Länge zu den größten Landechsen der Welt. Tierschützer Robert befasst sich mit einer Waran-Dame, um herauszufinden, warum ihre urzeitlichen Vorfahren ausgestorben sind.

Bindi feiert zusammen mit Hunderten Besuchern im "Australia Zoo" ihren 21. Geburtstag. Ihr Freund Chandler nutzt die Gunst der Stunde und bereitet eine unvergessliche Überraschung für sie vor. Danach unternimmt das Paar einen romantischen Roadtrip.

Auf ihrer Jungfernfahrt nach New York kollidiert die RMS Titanic mit einem Eisberg und sinkt. Jetzt geht ein Forschungsteam der Frage nach, ob ein geomagnetischer Sturm an dem verheerenden Unglück beteiligt gewesen sein könnte.

Jeremy Wade untersucht einen Unfall, an dem ein russisches Atom-U-Boot beteiligt war, und entdeckt schockierende Details. Außerdem untersuchen Wissenschaftler alte menschliche Überreste, die aus einem See in Finnland geborgen wurden.

Jeremy untersucht das Verschwinden eines indonesischen U-Bootes im Jahr 2021. Er entdeckt das Wrack eines holländischen Schiffes aus dem 18. Jahrhundert voller Reichtümer. Außerdem beschäftigt er sich mit der wachsenden Quallen-Population.

Die Wardens helfen einem riesigen Alligator, der sich in Drähten verfangen hat. Außerdem wird Warden Boone zu einem Fall von häuslicher Gewalt gerufen, ein grauer Fuchs ist in einer Nachbarschaft gefangen und eine Gans muss eingefangen werden.

In dieser Sendung kümmert sich das Team diesmal um verschiedene Delikte des Naturschutzes. Warden Gould kümmert sich um den Fall einen erschossenen exotischen roten Hirsch und in Hunt County werden viele Haftbefehle für Fischereidelikte aufgegeben.

Während der Aufseher Richards sich an seinem letzten Arbeitstag an seine Karriere erinnert, muss er sich um eine Kuh kümmern, die von einem Rudel Jagdhunden attackiert wird. Außerdem müssen sich neue Kadetten der Akademie mit einem Alligator messen.

In dieser Folge muss der Tierexperte bei den Kämpfen zwischen drei Katzen einschreiten.

Dieses Mal versucht Jackson für 50 Kitten ein neues Zuhause in Boulder zu finden.

Dieses Mal muss der Tierexperte Jackson einem jungen Mann helfen, der große Angst vor Katzen hat.

Der ehemalige Box-Weltmeister Fernando Vargas kümmert sich in seinem Sportstudio in Las Vegas um benachteiligte Jugendliche. Ein riesiges Aquarium in der Form eines Boxhandschuhs in der Trainingshalle soll für weiteren Zulauf sorgen.

Howie Mandel, ein prominenter Stammkunde, möchte einen Freund mit einem neuen Aquarium überraschen. Das Prestigeprojekt könnte Wayde King und Brett Raymer neue Kunden bescheren. Das Projekt stellt sich allerdings als schwieriger heraus als gedacht.

Die "American Piano Company" beauftragt die Profi-Handwerker mit einem ganz besonderen Projekt. Sie sollen einen Stutzflügel-Tank kreieren, auf dem man auch spielen kann. Die Experten stehen vor einer großen Herausforderung.

Bei einem Rottweiler kommt es im Krankenhaus während der Geburt zu ernsthaften Problemen.

Ein Minischwein hat ein Milbenproblem und ein Pitbull leidet an einer angeborenen Fehlbildung.

Die Rote Liste der IUCN verdeutlicht das gesamte tragische Ausmaß des Artenschwunds. Die Sendung begleitet daher Umweltschützerinnen und Forschende, die sich rund um den Globus für die Biodiversität des Planeten stark machen.

Lizzy und Elise fangen einen streunenden Hund auf den Bahngleisen in der Nähe des Villalobos-Zentrums ein. Mariah will den Schmerzen von Tater auf den Grund gehen und eine Frau verliebt sich in einen älteren Hund mit einer langen Krankengeschichte.

In dieser Episode bereiten Tia und M2 einen Pitbull auf sein neues Zuhause bei Bootsbesitzern vor.

Bei einem Rottweiler kommt es im Krankenhaus während der Geburt zu ernsthaften Problemen.

Ein Minischwein hat ein Milbenproblem und ein Pitbull leidet an einer angeborenen Fehlbildung.

Die Rote Liste der IUCN verdeutlicht das gesamte tragische Ausmaß des Artenschwunds. Die Sendung begleitet daher Umweltschützerinnen und Forschende, die sich rund um den Globus für die Biodiversität des Planeten stark machen.

Lizzy und Elise fangen einen streunenden Hund auf den Bahngleisen in der Nähe des Villalobos-Zentrums ein. Mariah will den Schmerzen von Tater auf den Grund gehen und eine Frau verliebt sich in einen älteren Hund mit einer langen Krankengeschichte.

In dieser Episode bereiten Tia und M2 einen Pitbull auf sein neues Zuhause bei Bootsbesitzern vor.

Der Nashornkäfer ist gebaut wie ein Panzer. Er besitzt das größte Verhältnis zwischen Kraft und Körpergröße und kann das 100-fache seines eigenen Gewichts stemmen. Das Team ist in Thailand, um dieses bullige Kraftpaket auf die Probe zu stellen.

Die Doku-Reihe folgt Mitarbeitern der Tierschutzorganisation SPCA auf ihren Einsätzen in Houston, Texas. Sie sind Tag und Nacht im Einsatz, um vernachlässigte, zurückgelassene oder misshandelte Tiere aufzuspüren und ihnen zu Hilfe zu kommen.

Die Doku-Reihe folgt Mitarbeitern der Tierschutzorganisation SPCA auf ihren Einsätzen in Houston, Texas. Sie sind Tag und Nacht im Einsatz, um vernachlässigte, zurückgelassene oder misshandelte Tiere aufzuspüren und ihnen zu Hilfe zu kommen.

Dieses Mal wird unter anderem bei dem Pudelmischling Jay-Z die Krankheit Morbus Addison diagnostiziert. Außerdem wollen Dr. Lavigne, Dr. Ross und Dr. Blue ihren alten Mentor bei einer Charity-Aktion unterstützen und mit einem Kalender Geld sammeln.

Unter anderem untersucht Dr. Ross eine Ente mit einem Fremdkörper im Hals und Dr. Lavigne wendet während einer Operation ungewöhnliche Methoden an. Außerdem versucht Dr. Blue, die Klasse von Lehrerin Lisa ein paar Meerschweinchen zu finden.

Wegen der Coronapandemie war der Australia Zoo an der Sunshine Coast dauerhaft geschlossen. Kurz bevor sie wieder öffnen dürfen, stehen die Mitarbeiter vor der Herausforderung, alles wieder hochzufahren mit entsprechenden Hygienekonzepten.

Bindi, Robert und Chandler haben sich anlässlich der Wiedereröffnung des Australia Zoo eine Überraschung ausgedacht, die das Crocoseum betrifft. Chandler will bei der beliebten Krokodil-Show, dem Markenzeichen des Zoos, die Todesrolle vorführen.

Die Familie Irwin nutzt alle Kraft, die sie haben, um beim Buschbrand in Down Under auszuhelfen. Zwischen verletzten Koalas und verwaisten Flughunden während des riesigen Feuers Ende 2019 gilt es nun, das zu retten, was noch zu retten ist.

Zum Zuchtprogramm des Australian Zoo von gefähredeten Tierarten gehören ebenfalls Giraffen. Die Giraffe Rosei ist trächig und hat sich erfolgreich durch den Bullen Forest gepaart. Die Tiefpfleger umsorgen die Geburt des Kalbs vollkommen.

Terri und Bindi begleiten die Behandlungen verschiedener Tiere im Australia Zoo Wildlife Hospital, wo verletzte Tiere einen Zufluchtsort finden können. Unter anderem helfen sie bei einer schwierigen Operation eines Koalas mit.

Im Zoo erblicken zwei kleine Ameisenigel das Licht der Welt und werden von Bindi Willkommen geheißen. Währenddessen bedrohen die Gesundheitsprobleme eines Puggles sein Leben und ein Jabiru ist plötzlich spurlos verschwunden.

Benny Richards steht kurz vor seinem Ruhestand als Wildhüter. An seinem letzten Tag muss er jedoch noch eine Kuh retten, die von entlaufenen Hunden angegriffen wird. Im Training-Center des Parks werden junge Kadetten auf ihre Einsätze vorbereitet.

Austern aus verschmutzten Küstengewässern eignen sich nicht für den Verzehr, denn die Schalentiere könnten mit Schadstoffen belastet sein. Deshalb nimmt es Jennifer Provaznik bei einer Kontrolle in Galveston extrem genau.

Die Wildhüter von Texas wollen einen Schwarzmarkt für den Kauf und Verkauf von Wildtieren stoppen.

Sergeant Pen Farthing ist in Afghanistan stationiert, als der Brite einen Kampf zwischen Straßenhunden beobachtet. Er beschließt einzugreifen. Dies ist der Beginn einer lebenslangen Freundschaft zwischen dem Vierbeiner und dem Soldaten.

Die Affenforscherin Estelle Raballand setzt sich in Afrika für den Schutz von Schimpansen ein. Sie gründet das Chimpanzee Conservation Center in Guinea und schafft in Kamerun das erste Schutzgebiet für die Menschenaffen.

Derrick Campana hilft verletzten Tieren wieder auf die Beine. Der Medizintechniker hat eine Prothese für Vierbeiner entwickelt, die sich perfekt an den jeweiligen Körperbau anpassen lässt. Derrick hat bereits zahlreichen Tieren helfen können.

Die Vereinigung "Animal Defenders International" tritt für die Rechte von Tieren ein. Sie haben es sich zur Aufgabe gemacht, Tiermisshandlungen öffentlich zu machen, damit die Verantwortlichen zur Rechenschaft gezogen werden.

Familie Bee kümmert sich auf der australischen Insel Yunbenun um kleine Koalas. Die Beutelsäuger sind oft Waisen und müssen per Hand aufgepäppelt werden. Anschließend sollen sie wieder ausgewildert werden. Das bedeutet viel Arbeit für die Bees.

Katherine Connor hat mit 16 die Schule abgebrochen, um in London als professionelle Tänzerin zu arbeiten. Das war ihr großer Traum. Aber als Katherine auf einer Thailandreise das Elefantenbaby Boon Lott kennenlernt, verändert das ihr Leben für immer. Aus der Idee, Arbeitselefanten ein würdiges Dasein zu ermöglichen, wuchs ein erfolgreiches Rettungsprogramm heran. Heute lebt die Tierschützerin mit ihren fünf Kindern selbst in Thailand und betreibt ein 300 Hektar großes Elefantenreservat.

Vor der Küste Irlands lebt eine große Kolonie Seehunde, denen Melanie Croce und Sam Brittain bei Bedarf helfen. Die beiden, die zusammen mit engagierten Freiwilligen arbeiten, gründeten ein Rettungszentrum für die Raubtiere.

Nairobi-Nationalpark, Kenia: Tierpfleger Julius Shivegha arbeitet seit über 20 Jahren mit Elefanten. Gemeinsam mit Edwin Lusichi kümmern sich Julius und das Team des Sheldrick Wildlife Trust insbesondere um verwaiste Elefanten.

Auf dem Hof von Ashely DiFelice im ländlichen Pennsylvania bekommen vernachlässigte, verletzte und altersschwache Tiere ein neues Zuhause. Auch ihr dreijähriger Sohn wird schon früh an das Leben eines Tierschützers herangeführt.

Im australischen Bundesstaat New South Wales betreibt Donna Stephens die größte Rettungsstation für Wombats der Welt. Bei ihrem Schutzprojekt wird sie tatkräftig von ihrem Ehemann Phil und den beiden Töchtern unterstützt.

In diesem Format geht es um altruistische Helfer, die sich der Tierwelt verschrieben haben. Menschen wie Sam Brittain, Julius Shivegha oder auch Donna Stepan setzen sich für die hilfsbedürftigen und niedlichen Vierbeiner ein.

Der siebenjährige Roman McConn vermittelt herrenlose Vierbeiner an neue Herrchen oder Frauchen. Er ist dabei ziemlich erfolgreich, denn Tierschützer Roman hat bereits mehr als 1.500 Hunden zu einem neuen Zuhause verholfen.

Frank Cuesta studiert vor Antritt seiner Reise Darwins Evolutionstheorie im Naturhistorischen Museum in London. Anschließend fliegt er nach Australien, um sich mit eigenen Augen Darwins Entdeckungen anzuschauen. Er begegnet exotischen Tieren.

Frank Cuesta reist zum sagenumwobenen Uluru, dem heiligen Berg der Ureinwohner Australiens. Auf dem Weg durch die felsige Wüstenlandschaft muss er sich vor einer der giftigsten Schlangen der Welt in Acht nehmen: der Östlichen Braunschlange.

Eingeschleppte Tierarten bringen das Gleichgewicht des Ökosystems durcheinander. Frank begleitet Umweltschützer, die verwilderten Kamelen auf der Spur sind. Zudem sucht er die größte Echse Australiens und die giftigste Schlange der Welt.

Abenteurer Frank Cuesta wurde von der giftigen Mulgaschlange gebissen. Er hat sich für einen Schnappschuss zu nah an das Tier herangewagt. Trotz des Schocks beschließt Frank, die Reise fortzusetzen und lässt die Wüste hinter sich.

Der Klimawandel und der Einfluss des Menschen sorgen für die Bedrohung der Koala-Bären. Deshalb besucht Frank eine Rettungsstation in Australien. Dazu kann er einen Blauzungenskink und einen Kasuar aus der Nähe beobachten.

Frank macht einen Roadtrip auf den Spuren Darwins durch den australischen Kontinent. Dabei erfährt er mehr über den harten Überlebenskampf des Tasmanischen Teufels. Dazu kann er ein skurriles Schnabeltier und ein Riesenbeutelmarder fotografieren.

In Thailand jagen Billy und Bradley eines der wenigen giftigen Säugetiere der Welt: die Moschus-Spitzmaus. Das Team will die Beißkraft, die unglaubliche Beweglichkeit und die Giftproduktion dieser rasanten thailändischen Kreatur testen.

Dr. Blue muss sich diesmal um einen Pitbull kümmern, der von einem Waschbären angegriffen wurde und Dr. Ross nimmt sich ein sehr aggressives Frettchen vor. Außerdem stellen die Ärzte ihre Schweine-Flüsterer Künste auf die Probe.

Dr. Lavigne findet auf den Röntgenaufnahmen einer seiner Lieblingspatienten eine große Überraschung. Außerdem kümmert sich Dr. Ross um einen Wüstenfuchs und einen Wickelbären, die unter einer sehr ansteckenden Infektion leiden.

Dr. Lavigne muss eine riskante Operation an einem liebevollen Pitbull durchführen, der an einem rekordverdächtigen Tumor leidet. Außerdem müssen sich alle Tierärzte in der Klinik um eine herzzerbrechende Situation kümmern.

Die Ärzte müssen einer Hündin helfen, die ihren eigenen Schwanz gekaut hat und ein Reptil benötigt möglicherweise eine Schwanzamputation. Außerdem hilft Dr. Lavigne Sutter Butter, einer Katze, die aus dem Auto geworfen wurde.

Dr. Blue rekrutiert Dr. Ross, um sich in einem örtlichen Naturschutzgebiet für Wölfe um zwei Tiere zu kümmern. Außerdem führt Dr. Lavigne eine Operation an einem Pitbull mit einem zerrissenen vorderen Kreuzbandriss durch.

Ein geliebter Basset Hund befindet sich in einem Zustand, der die Operation für Dr. Ross erschweren könnte. Außerdem möchte Dr. Lavigne nicht, dass ein Tierarzt bei einer schwierigen Operation an ihrem eigenen Hund hilft.

Yuki, die Bulldogge, hat etwas gegessen, das sie nicht für Hunde geeignet ist, und nun liegt es an Dr. Blue, es zu finden. Außerdem lernen Dr. Lavigne und seine Frau bei Suki, einer amputierten Rettungskatze, wie man alternative Pflege leistet.

Eine Zwergziege kommt wegen eines Eitergeschwürs in die Klinik. Außerdem ist Dr. Lavigne mit einem Hütehund beschäftigt, der keine Kameras mag und die Blues veranstalten eine Party, um das Geschlecht ihres neuen Familienmitgliedes zu enthüllen.

Dr. Lavigne behandelt eine französische Bulldogge mit einem Atemproblem, das eine spezielle Operation erfordert. Außerdem hilft Dr. Ross einem Meerschweinchen, das nicht aufhören kann zu husten und ein Hausschwein zieht um.

Dr. Blue untersucht ein kleines Schwein, das unter starkem Juckreiz leidet und wird dabei fast gebissen. Außerdem muss die Ernährung von einem afrikanischen Weißbauchigel umgestellt werden und die Tierärzte treten zu einer Klinik-Olympiade an.

Dieses Mal wird unter anderem bei dem Pudelmischling Jay-Z die Krankheit Morbus Addison diagnostiziert. Außerdem wollen Dr. Lavigne, Dr. Ross und Dr. Blue ihren alten Mentor bei einer Charity-Aktion unterstützen und mit einem Kalender Geld sammeln.

Die Ärzte bereiten sich auf die Eröffnung einer neuen Klinik vor. Auch wenn sich alle auf die Neueröffnung freuen, sind sie jedoch auch wegen eines Versprechens besorgt. Derweil muss einem Strupphuhn ein Abszess entfernt werden.

Zwei Mädchen haben eine wildlebende Schildkröte gefunden, die einen Angelhaken verschluckt hat. Jetzt ist das Tier im "Cy-Fair Animal Hospital" gelandet, wo der tückische Fremdkörper fachgerecht entfernt werden soll.

Haushuhn Benji ist noch einmal mit dem Leben davongekommen. Doch die hinterhältige Attacke eines Kojoten hat Spuren hinterlassen.

Dr. Lavigne führt eine Nasenoperation durch, um einem Mops mit schweren Atemproblemen zu helfen. Dr. Blue behandelt Hardtime, einen Hund, der mit einer Herzerkrankung zu kämpfen hat. Ein Opossum mit einer Verletzung braucht Dr. Ross' Hilfe.

Diese Folge: Ein Tierarzt ist auf einem Mittelaltermarkt im Einsatz. Hier soll er verschiedene Raubvögel gegen das West-Nil-Virus impfen. Dabei gehört auch ein Geier mit einer Spannweite von drei Metern zu seinen Patienten.

Dr. Lavigne führt eine nicht ganz alltägliche Operation an einem hermaphroditischen Hund durch, der männlich und weiblich ist. Eine Bartagame kämpft mit einer Hautkrankheit, die Dr. Ross behandeln muss, bevor sie ernsthafte Probleme verursacht.

Dr. Ross geht in die Chirurgie, als die Verstopfung einer Tegu-Echse ernst wird. Dr. Blue behandelt einen Boxer, der kaum noch atmen kann. Die Ärzte helfen einem Alpaka-Baby in Not und erhalten als Dankeschön VIP-Zugang zu einer Veranstaltung.

Die Ärzte haben doppelten Dienst, als ein Arzt seine Tochter in die Klinik bringt. Ein Hund wird in die Praxis gebracht, nachdem er mehrere Krampfanfälle erlitten hat, während ein anderer Arzt eine knifflige Operation durchführt.

Julia Bakers Telefon steht in Australien nicht mehr still, denn im Spätsommer bekommen viele Schlangen Nachwuchs. Die Jungtiere suchen sich ein sicheres Versteck und dann gehen sie auf Beutejagd, auch im Garten von Familien.

Die Haiexperten Jimi Partington und Brandon McMillan begeben sich noch einmal zur Insel Guadalupe, um nach einer der größten Weißer-Hai-Damen der Welt zu suchen. Durch den Fund wollen die Forscher die Recherche vorantreiben.

Einst waren Tiger in ganz Asien verbreitet. Heute ist ihr Bestand auf wenige tausende geschrumpft. Doch in Ussurien, im äußersten Südosten Russlands, ist er noch zu finden: Amba, der sibirische Tiger. Tierfilmer Gordon Buchanan reist in dieser Dokumentation in die entlegene Wildnis, um mehr über die seltene Großkatze und das entbehrungsreiche Leben fernab der Zivilisation zu erfahren. Ohne die Hilfe ortskundiger Führer wäre die Expedition der reinste Selbstmord.

Mit 2400 Kilometern faszinierender Wildnis mitten im Herzen von Amerika gehören die Appalachen zu den spektakulärsten Naturwundern der Welt. Die gigantische Gebirgskette erstreckt sich entlang der amerikanischen Ostküste - von der kanadischen Provinz Québec bis in den Bundesstaat Alabama hinein.

Während das Villalobos Rescue Center sonst ehemalige Häftlinge unterstützt, ist es diesmal anders. Drei Gefängnisse in Pennsylvania haben Interesse an der Adoption von 22 Hunden signalisiert, um sie zu trainieren und weiterzuvermitteln.

Tania und Orlando rücken zu einem Einsatz aus. Ein Mann hat einen herrenlosen Welpen gemeldet, der sich auf dem Nachbargrundstück herumtreibt. Aber als die Hunderetter am Ort des Geschehens eintreffen, ist die Aktion kniffliger.

Julia Bakers Telefon steht in Australien nicht mehr still, denn im Spätsommer bekommen viele Schlangen Nachwuchs. Die Jungtiere suchen sich ein sicheres Versteck und dann gehen sie auf Beutejagd, auch im Garten von Familien.

Die Haiexperten Jimi Partington und Brandon McMillan begeben sich noch einmal zur Insel Guadalupe, um nach einer der größten Weißer-Hai-Damen der Welt zu suchen. Durch den Fund wollen die Forscher die Recherche vorantreiben.

Einst waren Tiger in ganz Asien verbreitet. Heute ist ihr Bestand auf wenige tausende geschrumpft. Doch in Ussurien, im äußersten Südosten Russlands, ist er noch zu finden: Amba, der sibirische Tiger. Tierfilmer Gordon Buchanan reist in dieser Dokumentation in die entlegene Wildnis, um mehr über die seltene Großkatze und das entbehrungsreiche Leben fernab der Zivilisation zu erfahren. Ohne die Hilfe ortskundiger Führer wäre die Expedition der reinste Selbstmord.

Mit 2400 Kilometern faszinierender Wildnis mitten im Herzen von Amerika gehören die Appalachen zu den spektakulärsten Naturwundern der Welt. Die gigantische Gebirgskette erstreckt sich entlang der amerikanischen Ostküste - von der kanadischen Provinz Québec bis in den Bundesstaat Alabama hinein.

Während das Villalobos Rescue Center sonst ehemalige Häftlinge unterstützt, ist es diesmal anders. Drei Gefängnisse in Pennsylvania haben Interesse an der Adoption von 22 Hunden signalisiert, um sie zu trainieren und weiterzuvermitteln.

Tania und Orlando rücken zu einem Einsatz aus. Ein Mann hat einen herrenlosen Welpen gemeldet, der sich auf dem Nachbargrundstück herumtreibt. Aber als die Hunderetter am Ort des Geschehens eintreffen, ist die Aktion kniffliger.

Der Wildhüter Randolph McGee untersucht einen großen Benzinaustritt im örtlichen Wassersystem. Er macht schließlich einen Müllkipper ausfindig, der dafür verantwortlich sein könnte. Sein Kollege Mike Boone hilft bei der Umsiedlung eines Alligators.

Am Sam Rayburn Lake rettet ein tapferer Bürger Passagiere aus einem sinkenden Boot.

Der Aufseher Mike Boone spürt die Verantwortlichen einer illegalen Mülldeponie auf.

Albert Flores und Lerrin Williams reden im Lone Star State einer Hundebesitzerin ins Gewissen, die ihre Huskys in der prallen Sonne mit einer Leine angebunden hat ohne einen Tropfen Wasser. Das grenzt bei Temperaturen um die 40 Grad an Tierquälerei.

Als die Wildhüter auf einen Angler stoßen, wird ihre Routine-Patrouille plötzlich ernster als gedacht. Sie erfahren, dass der Mann anscheinend ein schweres Verbrechen begangen hat und nun gesucht wird. Zudem eilen die Hüter zu einem Flugzeugabsturz.

Ein Wildhüter begegnet einem Steinesammler und kommt einem verheerenden Geheimnis auf die Spur. Ein Teenager wird mit der Kamera dabei erwischt, wie er geschützte Vogelnester zerstört, und eine Menschenmenge bedroht die Sicherheit am Sam Rayburn See.

Als ein Austernkapitän Konfrontation sucht, entdeckt der Beamte, dass eines der Besatzungsmitglieder schon mal Kontakt mit dem Gesetz hatte. Ein anderer Aufseher findet verdächtige Eindringlinge und die Tochter eines Kollegen hat Schulabschluss.

Der Handel mit Rotwangen-Schmuckschildkröten ist im US-Bundesstaat Texas verboten. Als Jon Balderas den Missetäter, der die Tiere am Straßenrand zum Verkauf anbietet, zur Rede stellt, gibt sich dieser jedoch komplett ahnungslos.

Matt Kiel und Michael Serbanic untersuchen ein bizarres Lager am Seeufer. Außerdem wird ein Tag am Strand hässlich, als illegale Stellnetze entdeckt werden und Matt Maloney ein Viertel in der Grenzstadt Del Rio vor Eindringlingen schützt.

Gould bearbeitet den Fall eines erschossenen Rothirschs. In Hunt County werden mehrere Haftbefehle wegen unbezahlter Bußgelder für illegales Fischen ausgestellt. Flores und Williams arbeiten am letzten Tag der Patrouille zusammen.

Als die Kameraaufnahmen einen Eindringling mit einer Schusswaffe zeigen, spüren die Wildhüter den Verdächtigen auf. Ein Wildhüter versucht, ein Reh vor einem schmerzhaften Ende zu bewahren und sein Kollege verfolgt eine Beschwerde wegen Wilderei.

Am Rio Grande ist ein Boot auf Grund gelaufen. Allison Hatten und ihr Kollege Isaac Ruiz eilen den havarierten Personen zu Hilfe. Dabei müssen die Wildhüter darauf achten, dass sie in dem seichten Flussabschnitt nicht ebenfalls stecken bleiben.

In Mike Boons Bezirk dürfen nur Hirsche mit einer Geweihspanne von mindestens 33 Zentimetern gejagt werden. Die Paarhufer brauchen drei bis vier Jahre, um diese Größe zu erreichen, doch leider prüfen nicht alle Schützen die Tiere genau.

Als ein verdächtiger Jäger bei einer Lüge ertappt wird, beauftragt Wildhüter Preston Whisenhunt einen K-9-Tracker, um die Beweise zu erschnüffeln. Außerdem verstecken zwei Männer, die illegal in einem Flussbett parken, etwas.

Jennifer Provaznik und ihr Partner Austin Shoemaker patrouillieren am Texas-City-Damm. Die Wildhüter kontrollieren dort Angelscheine und sichern den Fortbestand der Artenvielfalt. Todd Long bekommt es unterdessen mit einem Missetäter zu tun.

Colby und Cody unterstützen in Texas die Küstenwache, denn im Isla Blanca Park wurde ein Grenzübertritt gemeldet. Das Duo bekommt es dort mit Schleusern und illegalen Einwanderern zu tun. Chris sieht unterdessen im Crockett County nach dem Rechten.

Brewster County ist mit einer Fläche von 26 000 Quadratkilometern der größte Bezirk in Texas. Dort meldet sich ein Mann bei den Wildhütern, der eine Hirschkuh erlegt hat.

Allison Hatten nimmt auf dem Amistad-Stausee ein Boot ins Schlepptau, das zu sinken droht. Zum Glück ist die Jagdaufseherin im US-Bundesstaat Texas rechtzeitig zur Stelle, bevor das Wasserfahrzeug vom Wind noch weiter abgetrieben wird.

Ein tollwütiger Waschbär im Garten könnte gefährlich werden, deshalb verfrachtet Dusty Jansky den Vierbeiner in einen Käfig und benachrichtigt die Kollegen vom Tierschutz. Jeremy und Mallory sehen unterdessen am Lake Allen Henry nach dem Rechten.

Ein Paar mit Kindern ist nach dem Verlust zweier Pitbulls bereit für einen neuen Vierbeiner im Haus.

Tia und M2 nutzen die sozialen Medien, um Menschen zu finden, die Hundewelpen adoptieren möchten.

Maria Davidson und ihre Kollegen sammeln im Rahmen einer Naturschutzmission Daten von Schwarzbären.

Emily Sexton hat einen Autofahrer im Visier, der in der Dunkelheit angeblich Waschbären beobachtet. Aber auf dem Beifahrersitz des Trucks liegt eine Waffe und der Mann hat Drogen konsumiert. Deshalb fordert die Wildhüterin Verstärkung an.

Mariah und Spencer retten einen verletzten Hund. Ein auf Bewährung Entlassener wird festgenommen.

Tias Schwiegertochter Lizzy adoptiert einen jungen Pitbull, der aus Kuwait gerettet wurde.

Ein Paar mit Kindern ist nach dem Verlust zweier Pitbulls bereit für einen neuen Vierbeiner im Haus.