Auf dem Planeten PXY887 hat SG-11 Trinium entdeckt, ein Element, das viel leichter und dennoch stärker als Stahl ist. Doch die Bewohner des Planeten beobachten die Fremden mit Misstrauen und schießen einen Triniumpfeil durch das Stargate, der O'Neill in die Schulter trifft. Während Jack auf die Krankenstation gebracht wird, sucht das restliche SG-1-Team den Planeten auf, um wegen des Triniums zu verhandeln.

Auf dem Planeten PXY887 hat SG-11 Trinium entdeckt, ein Element, das viel leichter und dennoch stärker als Stahl ist. Doch die Bewohner des Planeten beobachten die Fremden mit Misstrauen und schießen einen Triniumpfeil durch das Stargate, der O'Neill in die Schulter trifft. Während Jack auf die Krankenstation gebracht wird, sucht das restliche SG-1-Team den Planeten auf, um wegen des Triniums zu verhandeln.

Als der Geschäftsführer Blake Creighton eines Morgens tot in seiner Wohnung aufgefunden wird, wird der Fall an Detective Jules Dover und ihre Partnerin, die virtuelle Intelligenz Asha, übergeben. Die ersten Befunde zeigen eindeutig, dass die Todesursache Strangulation gewesen sein muss. Doch Detective Dover und Asha finden keinerlei Hinweise auf Einwirkung von außen. Es scheint, als wäre Creighton ermordet worden, ohne vom Täter auch nur berührt worden zu sein.

Als der Geschäftsführer Blake Creighton eines Morgens tot in seiner Wohnung aufgefunden wird, wird der Fall an Detective Jules Dover und ihre Partnerin, die virtuelle Intelligenz Asha, übergeben. Die ersten Befunde zeigen eindeutig, dass die Todesursache Strangulation gewesen sein muss. Doch Detective Dover und Asha finden keinerlei Hinweise auf Einwirkung von außen. Es scheint, als wäre Creighton ermordet worden, ohne vom Täter auch nur berührt worden zu sein.

Gavin und Sam machen sich auf die Suche nach einer geheimen Militärbasis. Dabei treffen sie überraschend auf einen alten Kollegen von Gavin, der möglicherweise dabei helfen kann, Eve zu finden. Ty wird von Dämonen der Vergangenheit eingeholt.

Gavin und Sam machen sich auf die Suche nach einer geheimen Militärbasis. Dabei treffen sie überraschend auf einen alten Kollegen von Gavin, der möglicherweise dabei helfen kann, Eve zu finden. Ty wird von Dämonen der Vergangenheit eingeholt.

Als ein Feuer ausbricht, übernehmen Sam und Lucas die Führung der Gruppe. Gavin wird von einer Frau entführt, die eine überraschende Verbindung zu seiner Vergangenheit hat. Die Gruppe muss sich nun zusätzlich um Gavins Rettung bemühen.

Als ein Feuer ausbricht, übernehmen Sam und Lucas die Führung der Gruppe. Gavin wird von einer Frau entführt, die eine überraschende Verbindung zu seiner Vergangenheit hat. Die Gruppe muss sich nun zusätzlich um Gavins Rettung bemühen.

Kes bekommt Hilfe von einigen mysteriösen Ocampa, ihre telepathischen Kräfte zu nutzen. Darüber hinaus wird der weibliche Gefährte des Fürsorgers gefunden; vielleicht ein Weg, wieder nach Hause zu finden.

Kes bekommt Hilfe von einigen mysteriösen Ocampa, ihre telepathischen Kräfte zu nutzen. Darüber hinaus wird der weibliche Gefährte des Fürsorgers gefunden; vielleicht ein Weg, wieder nach Hause zu finden.

Seska ist zurück und setzt alles daran, nicht nur Chakotay, sondern auch die Voyager zu zerstören. Janeway steht vor einer Entscheidung - soll sie auf ihre Gefühle hören und Chakotay retten oder Chakotays Bitte, nicht nach ihm zu suchen, befolgen.

Seska ist zurück und setzt alles daran, nicht nur Chakotay, sondern auch die Voyager zu zerstören. Janeway steht vor einer Entscheidung - soll sie auf ihre Gefühle hören und Chakotay retten oder Chakotays Bitte, nicht nach ihm zu suchen, befolgen.

Janeway und Neelix können entkommen, als sie auf einem Planeten von Mokra überfallen werden. Neelix kann die gefundenen Mineralien in Sicherheit bringen und Janeway kommt bei dem alten Caylem unter. Dieser hält den Captain für seine Tochter.

Janeway und Neelix können entkommen, als sie auf einem Planeten von Mokra überfallen werden. Neelix kann die gefundenen Mineralien in Sicherheit bringen und Janeway kommt bei dem alten Caylem unter. Dieser hält den Captain für seine Tochter.

Die Voyager findet einen Roboter im Weltraum treibend. Als B'Elanna Torres ihn reaktiviert, wird sie von der empfindungsfähigen Maschine entführt. Schlussendlich gelingt es ist, die Maschine wieder zu zerstören und sich zu befreien.

Die Voyager findet einen Roboter im Weltraum treibend. Als B'Elanna Torres ihn reaktiviert, wird sie von der empfindungsfähigen Maschine entführt. Schlussendlich gelingt es ist, die Maschine wieder zu zerstören und sich zu befreien.

Kathryn Janeway versucht, mit den Kazon eine Allianz zu schmieden. Janeway wird klar, dass Mabus hinter einem bevorstehenden Angriff steckt. Kurz darauf erscheint ein Schiff der Trabe vor dem Fenster des Raumes und eröffnet das Feuer.

Kathryn Janeway versucht, mit den Kazon eine Allianz zu schmieden. Janeway wird klar, dass Mabus hinter einem bevorstehenden Angriff steckt. Kurz darauf erscheint ein Schiff der Trabe vor dem Fenster des Raumes und eröffnet das Feuer.

Tom Paris führt den ersten Warp 10-Flug durch, doch dies hat ungeahnte Folgen. Er erzählt Captain Janeway auf der Krankenstation von seinen Erfahrungen. Es fällt ihm schwer alles zu erklären und langsam verschwimmen auch die Erinnerungen.

Tom Paris führt den ersten Warp 10-Flug durch, doch dies hat ungeahnte Folgen. Er erzählt Captain Janeway auf der Krankenstation von seinen Erfahrungen. Es fällt ihm schwer alles zu erklären und langsam verschwimmen auch die Erinnerungen.

Tuvok möchte einem mysteriösen Mord durch Gedankenverschmelzung auf den Grund gehen. Schnell fällt der Verdacht auf Lieutenant Lon Suder, denn er war als einziger im Maschinenraum, als Frank Darwin den Dienst antrat.

Tuvok möchte einem mysteriösen Mord durch Gedankenverschmelzung auf den Grund gehen. Schnell fällt der Verdacht auf Lieutenant Lon Suder, denn er war als einziger im Maschinenraum, als Frank Darwin den Dienst antrat.

Die Voyager trifft auf einen cardassianischen Marschflugkörper, den B'Elanna Torres früher in ihrer Zeit beim Maquis umprogrammiert hat. Er droht, die Voyager und einen Planeten zu zerstören. Michael Jonas informiert die Kazon über alle Vorgänge.

Die Voyager trifft auf einen cardassianischen Marschflugkörper, den B'Elanna Torres früher in ihrer Zeit beim Maquis umprogrammiert hat. Er droht, die Voyager und einen Planeten zu zerstören. Michael Jonas informiert die Kazon über alle Vorgänge.

Die USS Voyager findet einen Kometen, der anscheinend von keinerlei Kräften bewegt wird, und beamt eine Probe des Kerns an Bord. Doch stattdessen erscheint ein Mann, der sich als Q vorstellt, auf der Transporterplattform.

Die USS Voyager findet einen Kometen, der anscheinend von keinerlei Kräften bewegt wird, und beamt eine Probe des Kerns an Bord. Doch stattdessen erscheint ein Mann, der sich als Q vorstellt, auf der Transporterplattform.

Die Voyager empfängt einen Notruf von einem kleinen Raumschiff auf einem der oberen Subraumbänder. Janeway lässt die Frau, bei der es sich um eine Vidiianerin handelt, auf die Krankenstation beamen und vom Doktor untersuchen. Sie ist schwer erkrankt.

Die Voyager empfängt einen Notruf von einem kleinen Raumschiff auf einem der oberen Subraumbänder. Janeway lässt die Frau, bei der es sich um eine Vidiianerin handelt, auf die Krankenstation beamen und vom Doktor untersuchen. Sie ist schwer erkrankt.

Die Enterprise macht Halt auf dem Planeten der Kreetassen. Tucker braucht einen neuen Plasmainjektor, um die weitere Flugsicherheit zu garantieren. Archers Hund Porthos aber sorgt dort gleich mal für Ärger. Und auch bei der Rückkehr auf der Enterprise ist´s wieder Porthos, der Anlass zur Sorge gibt.

Die Enterprise macht Halt auf dem Planeten der Kreetassen. Tucker braucht einen neuen Plasmainjektor, um die weitere Flugsicherheit zu garantieren. Archers Hund Porthos aber sorgt dort gleich mal für Ärger. Und auch bei der Rückkehr auf der Enterprise ist´s wieder Porthos, der Anlass zur Sorge gibt.

Die Enterprise braucht dringend neues Deuterium. Auf einem Bergbauplaneten werden sie fündig. Zwar sind die Vorräte auch hier schon ziemlich ausgeräubert, aber Archer, Tucker und TPol verhandeln gut und bekommen einen Anteil. Bald stellt sich heraus, warum der Planet so arm und im wahrsten Sinne des Wortes geplündert ist.

T'Pol, Captain Archer und Mayweather jagen den vulkanischen Agenten Menos. T'Pol war ihm bereits einmal dicht auf den Fersen. Bei dieser Jagd tötete sie einen anderen Flüchtling. Doch mittlerweile kommen T'Pol Zweifel an Menos' Schuld. Nur langsam kommen ihre Erinnerungen an die vergangenen Vorfälle zurück.

T'Pol, Captain Archer und Mayweather jagen den vulkanischen Agenten Menos. T'Pol war ihm bereits einmal dicht auf den Fersen. Bei dieser Jagd tötete sie einen anderen Flüchtling. Doch mittlerweile kommen T'Pol Zweifel an Menos' Schuld. Nur langsam kommen ihre Erinnerungen an die vergangenen Vorfälle zurück.

Archer und Reed sind auf der Suche nach einem Kommunikator, den Reed auf einem Prä-Warp-Planeten verloren hat. Um nicht aufzufallen, sind sie operiert und dem Aussehen der Bewohner angeglichen worden. Doch kurz bevor sie das Gerät ausfindig machen können, werden sie umzingelt und verhaftet. Die Bewohner halten die beiden für Spione und werfen sie ins Gefängnis.

Archer und Reed sind auf der Suche nach einem Kommunikator, den Reed auf einem Prä-Warp-Planeten verloren hat. Um nicht aufzufallen, sind sie operiert und dem Aussehen der Bewohner angeglichen worden. Doch kurz bevor sie das Gerät ausfindig machen können, werden sie umzingelt und verhaftet. Die Bewohner halten die beiden für Spione und werfen sie ins Gefängnis.

Die Enterprise nimmt Kurs auf ein schwarzes Loch - und plötzlich sind alle von einem unerklärlichen Perfektionswahn befallen, der ein unfassbares Ausmaß annimmt. Einzig T´Pol ist noch normal und versucht alles, um die Ursache für den Irrsin um sie herum herauszufinden.

Die Enterprise nimmt Kurs auf ein schwarzes Loch - und plötzlich sind alle von einem unerklärlichen Perfektionswahn befallen, der ein unfassbares Ausmaß annimmt. Einzig T´Pol ist noch normal und versucht alles, um die Ursache für den Irrsin um sie herum herauszufinden.

Astrophysiker Prof. Dr. Harald Lesch beantwortet Zuschauerfragen zu allen erdenklichen Phänomenen der Science-Fiction auf seine ganz spezielle Art und Weise. Diese Folge beantwortet Fragen zu der Besiedlung des Weltraums.

Astrophysiker Prof. Dr. Harald Lesch beantwortet Zuschauerfragen zu allen erdenklichen Phänomenen der Science-Fiction auf seine ganz spezielle Art und Weise. Diese Folge beantwortet Fragen zu der Besiedlung des Weltraums.

Um für seinen einstmals brillanten und nun dementen Vater ein Gegenmittel zu finden, beginnt der Wissenschaftler Will Rodman mit Schimpansen zu experimentieren. Nach einem Vorfall im Labor bringt Will das Schimpansenbaby Caesar nach Hause und zieht den hyperintelligenten Primaten wie ein Familienmitglied groß. Als Caesar nach dem Tod von Wills Vater einen Nachbarn anfällt, wird er in ein Affenheim gesteckt, das sich als Gefängnislager für Primaten entpuppt. Caesars Zorn kennt keine Grenzen.

Um für seinen einstmals brillanten und nun dementen Vater ein Gegenmittel zu finden, beginnt der Wissenschaftler Will Rodman mit Schimpansen zu experimentieren. Nach einem Vorfall im Labor bringt Will das Schimpansenbaby Caesar nach Hause und zieht den hyperintelligenten Primaten wie ein Familienmitglied groß. Als Caesar nach dem Tod von Wills Vater einen Nachbarn anfällt, wird er in ein Affenheim gesteckt, das sich als Gefängnislager für Primaten entpuppt. Caesars Zorn kennt keine Grenzen.

McKay glaubt, auf Basis einer unausgereiften Technologie der Antiker eine neue und leistungsstarke Energiequelle für Atlantis gefunden zu haben.

McKay glaubt, auf Basis einer unausgereiften Technologie der Antiker eine neue und leistungsstarke Energiequelle für Atlantis gefunden zu haben.

Bei Experimenten mit einem Retrovirus, der das Potenzial aufweist, die Wraith in Menschen zurückzuverwandeln, gerät Col. Sheppards Leben aus Versehen in Gefahr.

Bei Experimenten mit einem Retrovirus, der das Potenzial aufweist, die Wraith in Menschen zurückzuverwandeln, gerät Col. Sheppards Leben aus Versehen in Gefahr.

Das Atlantis-Team muss so schnell wie möglich eine Möglichkeit finden, um Sheppards Verwandlung in einen Wraith aufzuhalten und rückgängig zu machen.

Das Atlantis-Team muss so schnell wie möglich eine Möglichkeit finden, um Sheppards Verwandlung in einen Wraith aufzuhalten und rückgängig zu machen.

Das Team stößt auf einem fremden Planeten am Rande der Pegasus-Galaxie auf ein großes Antiker-Schiff namens Aurora, an dessen Bord sich noch einige Antiker befinden.

Das Team stößt auf einem fremden Planeten am Rande der Pegasus-Galaxie auf ein großes Antiker-Schiff namens Aurora, an dessen Bord sich noch einige Antiker befinden.

Lt. Ford, der nun über sein eigenes Team aus Supersoldaten verfügt, bittet Col. Sheppard beim Angriff auf ein Wraith-Basisschiff um Hilfe.

Lt. Ford, der nun über sein eigenes Team aus Supersoldaten verfügt, bittet Col. Sheppard beim Angriff auf ein Wraith-Basisschiff um Hilfe.

Nachdem Colonel Sheppard vom Wraith-Raumschiff gefangen genommen wird, unternimmt Dr. McKay einen Rettungsversuch.

Nachdem Colonel Sheppard vom Wraith-Raumschiff gefangen genommen wird, unternimmt Dr. McKay einen Rettungsversuch.

Auf einem fremden Planeten wird Col. Sheppard plötzlich in eine Welt hineingezogen, in der die Zeit sehr viel schneller vergeht.

Auf einem fremden Planeten wird Col. Sheppard plötzlich in eine Welt hineingezogen, in der die Zeit sehr viel schneller vergeht.

Das Team versucht, die Zerstörung der Stadt durch die Goa'uld zu verhindern. Diese haben eine Bombe eingeschleust, die beim nächsten Anwählen des Gates explodieren wird.

Das Team versucht, die Zerstörung der Stadt durch die Goa'uld zu verhindern. Diese haben eine Bombe eingeschleust, die beim nächsten Anwählen des Gates explodieren wird.

Während eines Testfluges mit einem Puddle Jumper stürzen McKay und ein Pilot ins Meer und treiben ohne Kontakt zu Atlantis auf den Meeresgrund zu.

Während eines Testfluges mit einem Puddle Jumper stürzen McKay und ein Pilot ins Meer und treiben ohne Kontakt zu Atlantis auf den Meeresgrund zu.

Auf einem Planeten mit der Technologie der Antike wird Sheppard in einen Streit hineingezogen.

Auf einem Planeten mit der Technologie der Antike wird Sheppard in einen Streit hineingezogen.

Nach der verheerenden Attacke der Dinosaurier müssen sich die Überlebenden eine neue Bleibe suchen. Gavin findet einen Hinweis auf den Aufenthaltsort seiner Frau Eve, doch die Suche nach ihr hat schwerwiegende Konsequenzen.

Nach der verheerenden Attacke der Dinosaurier müssen sich die Überlebenden eine neue Bleibe suchen. Gavin findet einen Hinweis auf den Aufenthaltsort seiner Frau Eve, doch die Suche nach ihr hat schwerwiegende Konsequenzen.

Das Special wirft einen genaueren Blick auf die "Destination Star Trek", das größte Fan-Event für Anhänger des kultigen Science Fiction-Franchises.

Das Special wirft einen genaueren Blick auf die "Destination Star Trek", das größte Fan-Event für Anhänger des kultigen Science Fiction-Franchises.

Eine Kapsel, die Stargate von einem sonst völlig leblosen Planeten mit auf die Erde nimmt, greift in der Stargate-Basis alle anwesenden Personen, sowie alle technischen Geräte und sogar das Gebäude an. Deshalb wird der Selbstzerstörungsmechanismus der Basis ausgelöst und alle Anwesenden, die noch nicht befallen sind, müssen das Gebäude räumen.

Eine Kapsel, die Stargate von einem sonst völlig leblosen Planeten mit auf die Erde nimmt, greift in der Stargate-Basis alle anwesenden Personen, sowie alle technischen Geräte und sogar das Gebäude an. Deshalb wird der Selbstzerstörungsmechanismus der Basis ausgelöst und alle Anwesenden, die noch nicht befallen sind, müssen das Gebäude räumen.

Auf Teal'cs Heimatplaneten Chulak hat sich seit dessen letzten Aufenthalt einiges verändert. Teal'c gilt dort als Verräter. Auch seine Frau hat ihn für tot erklärt und seinen besten Freund geheiratet. Rya'c, der Sohn der beiden, wurde von Apophis gekidnappt und einer Gehirnwäsche unterzogen, so dass er denkt, sein Vater sei ein übler Verräter. Demzufolge will er auch nicht von Teal'c und seinen Freunden vor dem gefährlichen Apophis gerettet werden.

Auf Teal'cs Heimatplaneten Chulak hat sich seit dessen letzten Aufenthalt einiges verändert. Teal'c gilt dort als Verräter. Auch seine Frau hat ihn für tot erklärt und seinen besten Freund geheiratet. Rya'c, der Sohn der beiden, wurde von Apophis gekidnappt und einer Gehirnwäsche unterzogen, so dass er denkt, sein Vater sei ein übler Verräter. Demzufolge will er auch nicht von Teal'c und seinen Freunden vor dem gefährlichen Apophis gerettet werden.

Das Team stößt auf einem fremden Planeten am Rande der Pegasus-Galaxie auf ein großes Antiker-Schiff namens Aurora, an dessen Bord sich noch einige Antiker befinden.

Das Team stößt auf einem fremden Planeten am Rande der Pegasus-Galaxie auf ein großes Antiker-Schiff namens Aurora, an dessen Bord sich noch einige Antiker befinden.

Das Team stößt auf einem fremden Planeten am Rande der Pegasus-Galaxie auf ein großes Antiker-Schiff namens Aurora, an dessen Bord sich noch einige Antiker befinden.

Lt. Ford, der nun über sein eigenes Team aus Supersoldaten verfügt, bittet Col. Sheppard beim Angriff auf ein Wraith-Basisschiff um Hilfe.

Lt. Ford, der nun über sein eigenes Team aus Supersoldaten verfügt, bittet Col. Sheppard beim Angriff auf ein Wraith-Basisschiff um Hilfe.

Devin, Ben und Lanisha fahren nach Santa Ana in Kalifornien, um einen Fall zu untersuchen, der die UFO-Gemeinde seit Jahrzehnten spaltet: Ein Autobahn-Inspekteur hatte dort 1965 Fotos gemacht, die angeblich eine fliegende Untertasse zeigen.

Devin, Ben und Lanisha fahren nach Santa Ana in Kalifornien, um einen Fall zu untersuchen, der die UFO-Gemeinde seit Jahrzehnten spaltet: Ein Autobahn-Inspekteur hatte dort 1965 Fotos gemacht, die angeblich eine fliegende Untertasse zeigen.

Devin, Ben und Lanisha fahren nach Santa Ana in Kalifornien, um einen Fall zu untersuchen, der die UFO-Gemeinde seit Jahrzehnten spaltet: Ein Autobahn-Inspekteur hatte dort 1965 Fotos gemacht, die angeblich eine fliegende Untertasse zeigen.

Auf Teal'cs Heimatplaneten Chulak hat sich seit dessen letzten Aufenthalt einiges verändert. Teal'c gilt dort als Verräter. Auch seine Frau hat ihn für tot erklärt und seinen besten Freund geheiratet. Rya'c, der Sohn der beiden, wurde von Apophis gekidnappt und einer Gehirnwäsche unterzogen, so dass er denkt, sein Vater sei ein übler Verräter. Demzufolge will er auch nicht von Teal'c und seinen Freunden vor dem gefährlichen Apophis gerettet werden.

Auf Teal'cs Heimatplaneten Chulak hat sich seit dessen letzten Aufenthalt einiges verändert. Teal'c gilt dort als Verräter. Auch seine Frau hat ihn für tot erklärt und seinen besten Freund geheiratet. Rya'c, der Sohn der beiden, wurde von Apophis gekidnappt und einer Gehirnwäsche unterzogen, so dass er denkt, sein Vater sei ein übler Verräter. Demzufolge will er auch nicht von Teal'c und seinen Freunden vor dem gefährlichen Apophis gerettet werden.

Auf Teal'cs Heimatplaneten Chulak hat sich seit dessen letzten Aufenthalt einiges verändert. Teal'c gilt dort als Verräter. Auch seine Frau hat ihn für tot erklärt und seinen besten Freund geheiratet. Rya'c, der Sohn der beiden, wurde von Apophis gekidnappt und einer Gehirnwäsche unterzogen, so dass er denkt, sein Vater sei ein übler Verräter. Demzufolge will er auch nicht von Teal'c und seinen Freunden vor dem gefährlichen Apophis gerettet werden.

Ein Jahr nachdem Daniel den Planeten Abydos verlassen hat, reist er mit Teal'c zurück, um das Versprechen einzulösen, das er Sha'Res Vater gegeben hat. Auf Abydos erfährt er, dass seine Frau ein Kind von Apophis erwartet. Jack und Sam sollen indessen in Washington für ihre Arbeit geehrt werden. Aber dort teilt ihnen der Journalist Armin Selig mit, dass er geheime Informationen über das Stargate-Programm hat und sie veröffentlichen will.

Ein Jahr nachdem Daniel den Planeten Abydos verlassen hat, reist er mit Teal'c zurück, um das Versprechen einzulösen, das er Sha'Res Vater gegeben hat. Auf Abydos erfährt er, dass seine Frau ein Kind von Apophis erwartet. Jack und Sam sollen indessen in Washington für ihre Arbeit geehrt werden. Aber dort teilt ihnen der Journalist Armin Selig mit, dass er geheime Informationen über das Stargate-Programm hat und sie veröffentlichen will.

Ein Jahr nachdem Daniel den Planeten Abydos verlassen hat, reist er mit Teal'c zurück, um das Versprechen einzulösen, das er Sha'Res Vater gegeben hat. Auf Abydos erfährt er, dass seine Frau ein Kind von Apophis erwartet. Jack und Sam sollen indessen in Washington für ihre Arbeit geehrt werden. Aber dort teilt ihnen der Journalist Armin Selig mit, dass er geheime Informationen über das Stargate-Programm hat und sie veröffentlichen will.

Lt. Ford, der nun über sein eigenes Team aus Supersoldaten verfügt, bittet Col. Sheppard beim Angriff auf ein Wraith-Basisschiff um Hilfe.

Lt. Ford, der nun über sein eigenes Team aus Supersoldaten verfügt, bittet Col. Sheppard beim Angriff auf ein Wraith-Basisschiff um Hilfe.

Lt. Ford, der nun über sein eigenes Team aus Supersoldaten verfügt, bittet Col. Sheppard beim Angriff auf ein Wraith-Basisschiff um Hilfe.

Nachdem Colonel Sheppard vom Wraith-Raumschiff gefangen genommen wird, unternimmt Dr. McKay einen Rettungsversuch.

Nachdem Colonel Sheppard vom Wraith-Raumschiff gefangen genommen wird, unternimmt Dr. McKay einen Rettungsversuch.

Nachdem Colonel Sheppard vom Wraith-Raumschiff gefangen genommen wird, unternimmt Dr. McKay einen Rettungsversuch.

Die Enterprise braucht Hilfe. Das Schiff ist von einer romulanischen Mine entzweit worden. Auf einer unbemannten, vollautomatischen Station soll es nun innerhalb weniger Stunden wieder repariert werden. Doch da verschwindet Mayweather. Archer, T'Pol und Reed müssen unerlaubt ins Innere der Station. Hier machen sie eine schreckliche Entdeckung.

Die Enterprise braucht Hilfe. Das Schiff ist von einer romulanischen Mine entzweit worden. Auf einer unbemannten, vollautomatischen Station soll es nun innerhalb weniger Stunden wieder repariert werden. Doch da verschwindet Mayweather. Archer, T'Pol und Reed müssen unerlaubt ins Innere der Station. Hier machen sie eine schreckliche Entdeckung.

Die Enterprise braucht Hilfe. Das Schiff ist von einer romulanischen Mine entzweit worden. Auf einer unbemannten, vollautomatischen Station soll es nun innerhalb weniger Stunden wieder repariert werden. Doch da verschwindet Mayweather. Archer, T'Pol und Reed müssen unerlaubt ins Innere der Station. Hier machen sie eine schreckliche Entdeckung.

Die Enterprise macht Halt auf dem Planeten der Kreetassen. Tucker braucht einen neuen Plasmainjektor, um die weitere Flugsicherheit zu garantieren. Archers Hund Porthos aber sorgt dort gleich mal für Ärger. Und auch bei der Rückkehr auf der Enterprise ist´s wieder Porthos, der Anlass zur Sorge gibt.

Die Enterprise macht Halt auf dem Planeten der Kreetassen. Tucker braucht einen neuen Plasmainjektor, um die weitere Flugsicherheit zu garantieren. Archers Hund Porthos aber sorgt dort gleich mal für Ärger. Und auch bei der Rückkehr auf der Enterprise ist´s wieder Porthos, der Anlass zur Sorge gibt.

Die Enterprise macht Halt auf dem Planeten der Kreetassen. Tucker braucht einen neuen Plasmainjektor, um die weitere Flugsicherheit zu garantieren. Archers Hund Porthos aber sorgt dort gleich mal für Ärger. Und auch bei der Rückkehr auf der Enterprise ist´s wieder Porthos, der Anlass zur Sorge gibt.

Ein kleiner Frachter ist defekt und die Enterprise bietet ihm ihre Hilfe an. Captain Okona nimmt sofort an und lässt sich beamen. Doch kaum auf der Enterprise angekommen, sorgt er schon für Schwierigkeiten. Denn gleich zwei Schiffe steuern nun auf die Enterprise zu und fordern die Herausgabe von Okona. Der aber beteuert seine Unschuld.

Ein kleiner Frachter ist defekt und die Enterprise bietet ihm ihre Hilfe an. Captain Okona nimmt sofort an und lässt sich beamen. Doch kaum auf der Enterprise angekommen, sorgt er schon für Schwierigkeiten. Denn gleich zwei Schiffe steuern nun auf die Enterprise zu und fordern die Herausgabe von Okona. Der aber beteuert seine Unschuld.

Die Enterprise hat den Auftrag, den Vermittler Riva nach Solais V zu führen. Auf dem Planeten herrscht seit vielen Jahren ein brutaler Bürgerkrieg. Als der mögliche Friedensstifter an Bord der Enterprise gebeamt wird, stellt Captain Picard mit Erstaunen fest, dass Riva taubstumm ist. Zur Unterstützung begleitet ihn ein dreiköpfiger Chor, der die Stimme des Vermittlers ist. Doch bei der ersten Friedensverhandlung auf Solais V kommt es zu einem schrecklichen Vorfall.

Die Enterprise hat den Auftrag, den Vermittler Riva nach Solais V zu führen. Auf dem Planeten herrscht seit vielen Jahren ein brutaler Bürgerkrieg. Als der mögliche Friedensstifter an Bord der Enterprise gebeamt wird, stellt Captain Picard mit Erstaunen fest, dass Riva taubstumm ist. Zur Unterstützung begleitet ihn ein dreiköpfiger Chor, der die Stimme des Vermittlers ist. Doch bei der ersten Friedensverhandlung auf Solais V kommt es zu einem schrecklichen Vorfall.

Die Enterprise hat den Auftrag, den Vermittler Riva nach Solais V zu führen. Auf dem Planeten herrscht seit vielen Jahren ein brutaler Bürgerkrieg. Als der mögliche Friedensstifter an Bord der Enterprise gebeamt wird, stellt Captain Picard mit Erstaunen fest, dass Riva taubstumm ist. Zur Unterstützung begleitet ihn ein dreiköpfiger Chor, der die Stimme des Vermittlers ist. Doch bei der ersten Friedensverhandlung auf Solais V kommt es zu einem schrecklichen Vorfall.

Ein fremdes Volk, die "Skrreea", landen auf dem Weg nach Bajor auf der "Deep Space Nine". Einer Prophezeihung zufolge ist der am Auge des Universums liegende Planet Bajor ihre zukünftige Heimat, die sie "Kentanna" nennen. Daher wollen sie dort einreisen, die Kammer der Minister aber lehnt ihren Antrag ab. Einige "Skrreea" wollen diese Entscheidung nicht akzeptieren.

Ein fremdes Volk, die "Skrreea", landen auf dem Weg nach Bajor auf der "Deep Space Nine". Einer Prophezeihung zufolge ist der am Auge des Universums liegende Planet Bajor ihre zukünftige Heimat, die sie "Kentanna" nennen. Daher wollen sie dort einreisen, die Kammer der Minister aber lehnt ihren Antrag ab. Einige "Skrreea" wollen diese Entscheidung nicht akzeptieren.

Der El-Aurianer Martus Mazur hat sich ein Glücksspielgerät ergattert und eröffnet damit ein weiteres Spielcasino. Das bedeutet Konkurrenz für Quark und seine Bar. Aber das Gerät soll seinem letzten Besitzer zufolge Unglück bringen.

Der El-Aurianer Martus Mazur hat sich ein Glücksspielgerät ergattert und eröffnet damit ein weiteres Spielcasino. Das bedeutet Konkurrenz für Quark und seine Bar. Aber das Gerät soll seinem letzten Besitzer zufolge Unglück bringen.

Kathryn Janeway versucht, mit den Kazon eine Allianz zu schmieden. Janeway wird klar, dass Mabus hinter einem bevorstehenden Angriff steckt. Kurz darauf erscheint ein Schiff der Trabe vor dem Fenster des Raumes und eröffnet das Feuer.

Kathryn Janeway versucht, mit den Kazon eine Allianz zu schmieden. Janeway wird klar, dass Mabus hinter einem bevorstehenden Angriff steckt. Kurz darauf erscheint ein Schiff der Trabe vor dem Fenster des Raumes und eröffnet das Feuer.

Tom Paris führt den ersten Warp 10-Flug durch, doch dies hat ungeahnte Folgen. Er erzählt Captain Janeway auf der Krankenstation von seinen Erfahrungen. Es fällt ihm schwer alles zu erklären und langsam verschwimmen auch die Erinnerungen.

Tom Paris führt den ersten Warp 10-Flug durch, doch dies hat ungeahnte Folgen. Er erzählt Captain Janeway auf der Krankenstation von seinen Erfahrungen. Es fällt ihm schwer alles zu erklären und langsam verschwimmen auch die Erinnerungen.

Nachdem durch die genetisch veränderten Affen und eine Virusepidemie die Weltbevölkerung drastisch reduziert wurde, versuchen die wenigen Überlebenden, ihr Dasein in San Francisco zu fristen. Aber auch bei den Affen in den Muir Woods ergeben sich Probleme. Der Anführer Caesar muss seine Machtposition in den eigenen Rängen behaupten. Alles deutet darauf hin, dass der brüchige Frieden zwischen den Affen und den Menschen nicht von Dauer sein wird. Bald kommt es zum Kampf um die Vorherrschaft.

Nachdem durch die genetisch veränderten Affen und eine Virusepidemie die Weltbevölkerung drastisch reduziert wurde, versuchen die wenigen Überlebenden, ihr Dasein in San Francisco zu fristen. Aber auch bei den Affen in den Muir Woods ergeben sich Probleme. Der Anführer Caesar muss seine Machtposition in den eigenen Rängen behaupten. Alles deutet darauf hin, dass der brüchige Frieden zwischen den Affen und den Menschen nicht von Dauer sein wird. Bald kommt es zum Kampf um die Vorherrschaft.

Nachdem durch die genetisch veränderten Affen und eine Virusepidemie die Weltbevölkerung drastisch reduziert wurde, versuchen die wenigen Überlebenden, ihr Dasein in San Francisco zu fristen. Aber auch bei den Affen in den Muir Woods ergeben sich Probleme. Der Anführer Caesar muss seine Machtposition in den eigenen Rängen behaupten. Alles deutet darauf hin, dass der brüchige Frieden zwischen den Affen und den Menschen nicht von Dauer sein wird. Bald kommt es zum Kampf um die Vorherrschaft.

Die Enterprise braucht Hilfe. Das Schiff ist von einer romulanischen Mine entzweit worden. Auf einer unbemannten, vollautomatischen Station soll es nun innerhalb weniger Stunden wieder repariert werden. Doch da verschwindet Mayweather. Archer, T'Pol und Reed müssen unerlaubt ins Innere der Station. Hier machen sie eine schreckliche Entdeckung.

Die Enterprise braucht Hilfe. Das Schiff ist von einer romulanischen Mine entzweit worden. Auf einer unbemannten, vollautomatischen Station soll es nun innerhalb weniger Stunden wieder repariert werden. Doch da verschwindet Mayweather. Archer, T'Pol und Reed müssen unerlaubt ins Innere der Station. Hier machen sie eine schreckliche Entdeckung.

Die Enterprise braucht Hilfe. Das Schiff ist von einer romulanischen Mine entzweit worden. Auf einer unbemannten, vollautomatischen Station soll es nun innerhalb weniger Stunden wieder repariert werden. Doch da verschwindet Mayweather. Archer, T'Pol und Reed müssen unerlaubt ins Innere der Station. Hier machen sie eine schreckliche Entdeckung.

Die Enterprise macht Halt auf dem Planeten der Kreetassen. Tucker braucht einen neuen Plasmainjektor, um die weitere Flugsicherheit zu garantieren. Archers Hund Porthos aber sorgt dort gleich mal für Ärger. Und auch bei der Rückkehr auf der Enterprise ist´s wieder Porthos, der Anlass zur Sorge gibt.

Die Enterprise macht Halt auf dem Planeten der Kreetassen. Tucker braucht einen neuen Plasmainjektor, um die weitere Flugsicherheit zu garantieren. Archers Hund Porthos aber sorgt dort gleich mal für Ärger. Und auch bei der Rückkehr auf der Enterprise ist´s wieder Porthos, der Anlass zur Sorge gibt.

Die Enterprise macht Halt auf dem Planeten der Kreetassen. Tucker braucht einen neuen Plasmainjektor, um die weitere Flugsicherheit zu garantieren. Archers Hund Porthos aber sorgt dort gleich mal für Ärger. Und auch bei der Rückkehr auf der Enterprise ist´s wieder Porthos, der Anlass zur Sorge gibt.

Ein kleiner Frachter ist defekt und die Enterprise bietet ihm ihre Hilfe an. Captain Okona nimmt sofort an und lässt sich beamen. Doch kaum auf der Enterprise angekommen, sorgt er schon für Schwierigkeiten. Denn gleich zwei Schiffe steuern nun auf die Enterprise zu und fordern die Herausgabe von Okona. Der aber beteuert seine Unschuld.

Ein kleiner Frachter ist defekt und die Enterprise bietet ihm ihre Hilfe an. Captain Okona nimmt sofort an und lässt sich beamen. Doch kaum auf der Enterprise angekommen, sorgt er schon für Schwierigkeiten. Denn gleich zwei Schiffe steuern nun auf die Enterprise zu und fordern die Herausgabe von Okona. Der aber beteuert seine Unschuld.

Ein kleiner Frachter ist defekt und die Enterprise bietet ihm ihre Hilfe an. Captain Okona nimmt sofort an und lässt sich beamen. Doch kaum auf der Enterprise angekommen, sorgt er schon für Schwierigkeiten. Denn gleich zwei Schiffe steuern nun auf die Enterprise zu und fordern die Herausgabe von Okona. Der aber beteuert seine Unschuld.

Die Enterprise hat den Auftrag, den Vermittler Riva nach Solais V zu führen. Auf dem Planeten herrscht seit vielen Jahren ein brutaler Bürgerkrieg. Als der mögliche Friedensstifter an Bord der Enterprise gebeamt wird, stellt Captain Picard mit Erstaunen fest, dass Riva taubstumm ist. Zur Unterstützung begleitet ihn ein dreiköpfiger Chor, der die Stimme des Vermittlers ist. Doch bei der ersten Friedensverhandlung auf Solais V kommt es zu einem schrecklichen Vorfall.

Die Enterprise hat den Auftrag, den Vermittler Riva nach Solais V zu führen. Auf dem Planeten herrscht seit vielen Jahren ein brutaler Bürgerkrieg. Als der mögliche Friedensstifter an Bord der Enterprise gebeamt wird, stellt Captain Picard mit Erstaunen fest, dass Riva taubstumm ist. Zur Unterstützung begleitet ihn ein dreiköpfiger Chor, der die Stimme des Vermittlers ist. Doch bei der ersten Friedensverhandlung auf Solais V kommt es zu einem schrecklichen Vorfall.

Die Enterprise hat den Auftrag, den Vermittler Riva nach Solais V zu führen. Auf dem Planeten herrscht seit vielen Jahren ein brutaler Bürgerkrieg. Als der mögliche Friedensstifter an Bord der Enterprise gebeamt wird, stellt Captain Picard mit Erstaunen fest, dass Riva taubstumm ist. Zur Unterstützung begleitet ihn ein dreiköpfiger Chor, der die Stimme des Vermittlers ist. Doch bei der ersten Friedensverhandlung auf Solais V kommt es zu einem schrecklichen Vorfall.

Ein fremdes Volk, die "Skrreea", landen auf dem Weg nach Bajor auf der "Deep Space Nine". Einer Prophezeihung zufolge ist der am Auge des Universums liegende Planet Bajor ihre zukünftige Heimat, die sie "Kentanna" nennen. Daher wollen sie dort einreisen, die Kammer der Minister aber lehnt ihren Antrag ab. Einige "Skrreea" wollen diese Entscheidung nicht akzeptieren.

Ein fremdes Volk, die "Skrreea", landen auf dem Weg nach Bajor auf der "Deep Space Nine". Einer Prophezeihung zufolge ist der am Auge des Universums liegende Planet Bajor ihre zukünftige Heimat, die sie "Kentanna" nennen. Daher wollen sie dort einreisen, die Kammer der Minister aber lehnt ihren Antrag ab. Einige "Skrreea" wollen diese Entscheidung nicht akzeptieren.

Ein fremdes Volk, die "Skrreea", landen auf dem Weg nach Bajor auf der "Deep Space Nine". Einer Prophezeihung zufolge ist der am Auge des Universums liegende Planet Bajor ihre zukünftige Heimat, die sie "Kentanna" nennen. Daher wollen sie dort einreisen, die Kammer der Minister aber lehnt ihren Antrag ab. Einige "Skrreea" wollen diese Entscheidung nicht akzeptieren.

Der El-Aurianer Martus Mazur hat sich ein Glücksspielgerät ergattert und eröffnet damit ein weiteres Spielcasino. Das bedeutet Konkurrenz für Quark und seine Bar. Aber das Gerät soll seinem letzten Besitzer zufolge Unglück bringen.

Der El-Aurianer Martus Mazur hat sich ein Glücksspielgerät ergattert und eröffnet damit ein weiteres Spielcasino. Das bedeutet Konkurrenz für Quark und seine Bar. Aber das Gerät soll seinem letzten Besitzer zufolge Unglück bringen.

Der El-Aurianer Martus Mazur hat sich ein Glücksspielgerät ergattert und eröffnet damit ein weiteres Spielcasino. Das bedeutet Konkurrenz für Quark und seine Bar. Aber das Gerät soll seinem letzten Besitzer zufolge Unglück bringen.

Kathryn Janeway versucht, mit den Kazon eine Allianz zu schmieden. Janeway wird klar, dass Mabus hinter einem bevorstehenden Angriff steckt. Kurz darauf erscheint ein Schiff der Trabe vor dem Fenster des Raumes und eröffnet das Feuer.

Kathryn Janeway versucht, mit den Kazon eine Allianz zu schmieden. Janeway wird klar, dass Mabus hinter einem bevorstehenden Angriff steckt. Kurz darauf erscheint ein Schiff der Trabe vor dem Fenster des Raumes und eröffnet das Feuer.

Kathryn Janeway versucht, mit den Kazon eine Allianz zu schmieden. Janeway wird klar, dass Mabus hinter einem bevorstehenden Angriff steckt. Kurz darauf erscheint ein Schiff der Trabe vor dem Fenster des Raumes und eröffnet das Feuer.

Tom Paris führt den ersten Warp 10-Flug durch, doch dies hat ungeahnte Folgen. Er erzählt Captain Janeway auf der Krankenstation von seinen Erfahrungen. Es fällt ihm schwer alles zu erklären und langsam verschwimmen auch die Erinnerungen.

Tom Paris führt den ersten Warp 10-Flug durch, doch dies hat ungeahnte Folgen. Er erzählt Captain Janeway auf der Krankenstation von seinen Erfahrungen. Es fällt ihm schwer alles zu erklären und langsam verschwimmen auch die Erinnerungen.

Ein kleiner Frachter ist defekt und die Enterprise bietet ihm ihre Hilfe an. Captain Okona nimmt sofort an und lässt sich beamen. Doch kaum auf der Enterprise angekommen, sorgt er schon für Schwierigkeiten. Denn gleich zwei Schiffe steuern nun auf die Enterprise zu und fordern die Herausgabe von Okona. Der aber beteuert seine Unschuld.

Ein kleiner Frachter ist defekt und die Enterprise bietet ihm ihre Hilfe an. Captain Okona nimmt sofort an und lässt sich beamen. Doch kaum auf der Enterprise angekommen, sorgt er schon für Schwierigkeiten. Denn gleich zwei Schiffe steuern nun auf die Enterprise zu und fordern die Herausgabe von Okona. Der aber beteuert seine Unschuld.

Die Enterprise hat den Auftrag, den Vermittler Riva nach Solais V zu führen. Auf dem Planeten herrscht seit vielen Jahren ein brutaler Bürgerkrieg. Als der mögliche Friedensstifter an Bord der Enterprise gebeamt wird, stellt Captain Picard mit Erstaunen fest, dass Riva taubstumm ist. Zur Unterstützung begleitet ihn ein dreiköpfiger Chor, der die Stimme des Vermittlers ist. Doch bei der ersten Friedensverhandlung auf Solais V kommt es zu einem schrecklichen Vorfall.

Die Enterprise hat den Auftrag, den Vermittler Riva nach Solais V zu führen. Auf dem Planeten herrscht seit vielen Jahren ein brutaler Bürgerkrieg. Als der mögliche Friedensstifter an Bord der Enterprise gebeamt wird, stellt Captain Picard mit Erstaunen fest, dass Riva taubstumm ist. Zur Unterstützung begleitet ihn ein dreiköpfiger Chor, der die Stimme des Vermittlers ist. Doch bei der ersten Friedensverhandlung auf Solais V kommt es zu einem schrecklichen Vorfall.

Die Sendung ist zu Gast auf der "Star Wars Celebration". Auf dieser Fan-Convention können kleine und große Sternenkrieger ihrer Begeisterung für die berühmteste Science-Fiction-Saga aller Zeiten im Rahmen gleichgesinnter Fans nachgehen.

Die Sendung ist zu Gast auf der "Star Wars Celebration". Auf dieser Fan-Convention können kleine und große Sternenkrieger ihrer Begeisterung für die berühmteste Science-Fiction-Saga aller Zeiten im Rahmen gleichgesinnter Fans nachgehen.

Auf Teal'cs Heimatplaneten Chulak hat sich seit dessen letzten Aufenthalt einiges verändert. Teal'c gilt dort als Verräter. Auch seine Frau hat ihn für tot erklärt und seinen besten Freund geheiratet. Rya'c, der Sohn der beiden, wurde von Apophis gekidnappt und einer Gehirnwäsche unterzogen, so dass er denkt, sein Vater sei ein übler Verräter. Demzufolge will er auch nicht von Teal'c und seinen Freunden vor dem gefährlichen Apophis gerettet werden.

Auf Teal'cs Heimatplaneten Chulak hat sich seit dessen letzten Aufenthalt einiges verändert. Teal'c gilt dort als Verräter. Auch seine Frau hat ihn für tot erklärt und seinen besten Freund geheiratet. Rya'c, der Sohn der beiden, wurde von Apophis gekidnappt und einer Gehirnwäsche unterzogen, so dass er denkt, sein Vater sei ein übler Verräter. Demzufolge will er auch nicht von Teal'c und seinen Freunden vor dem gefährlichen Apophis gerettet werden.

Ein Jahr nachdem Daniel den Planeten Abydos verlassen hat, reist er mit Teal'c zurück, um das Versprechen einzulösen, das er Sha'Res Vater gegeben hat. Auf Abydos erfährt er, dass seine Frau ein Kind von Apophis erwartet. Jack und Sam sollen indessen in Washington für ihre Arbeit geehrt werden. Aber dort teilt ihnen der Journalist Armin Selig mit, dass er geheime Informationen über das Stargate-Programm hat und sie veröffentlichen will.

Ein Jahr nachdem Daniel den Planeten Abydos verlassen hat, reist er mit Teal'c zurück, um das Versprechen einzulösen, das er Sha'Res Vater gegeben hat. Auf Abydos erfährt er, dass seine Frau ein Kind von Apophis erwartet. Jack und Sam sollen indessen in Washington für ihre Arbeit geehrt werden. Aber dort teilt ihnen der Journalist Armin Selig mit, dass er geheime Informationen über das Stargate-Programm hat und sie veröffentlichen will.

Lt. Ford, der nun über sein eigenes Team aus Supersoldaten verfügt, bittet Col. Sheppard beim Angriff auf ein Wraith-Basisschiff um Hilfe.

Lt. Ford, der nun über sein eigenes Team aus Supersoldaten verfügt, bittet Col. Sheppard beim Angriff auf ein Wraith-Basisschiff um Hilfe.

Lt. Ford, der nun über sein eigenes Team aus Supersoldaten verfügt, bittet Col. Sheppard beim Angriff auf ein Wraith-Basisschiff um Hilfe.

Nachdem Colonel Sheppard vom Wraith-Raumschiff gefangen genommen wird, unternimmt Dr. McKay einen Rettungsversuch.

Nachdem Colonel Sheppard vom Wraith-Raumschiff gefangen genommen wird, unternimmt Dr. McKay einen Rettungsversuch.

Nach der verheerenden Attacke der Dinosaurier müssen sich die Überlebenden eine neue Bleibe suchen. Gavin findet einen Hinweis auf den Aufenthaltsort seiner Frau Eve, doch die Suche nach ihr hat schwerwiegende Konsequenzen.

Nach der verheerenden Attacke der Dinosaurier müssen sich die Überlebenden eine neue Bleibe suchen. Gavin findet einen Hinweis auf den Aufenthaltsort seiner Frau Eve, doch die Suche nach ihr hat schwerwiegende Konsequenzen.

Nach der verheerenden Attacke der Dinosaurier müssen sich die Überlebenden eine neue Bleibe suchen. Gavin findet einen Hinweis auf den Aufenthaltsort seiner Frau Eve, doch die Suche nach ihr hat schwerwiegende Konsequenzen.

Ein Jahr nachdem Daniel den Planeten Abydos verlassen hat, reist er mit Teal'c zurück, um das Versprechen einzulösen, das er Sha'Res Vater gegeben hat. Auf Abydos erfährt er, dass seine Frau ein Kind von Apophis erwartet. Jack und Sam sollen indessen in Washington für ihre Arbeit geehrt werden. Aber dort teilt ihnen der Journalist Armin Selig mit, dass er geheime Informationen über das Stargate-Programm hat und sie veröffentlichen will.

Ein Jahr nachdem Daniel den Planeten Abydos verlassen hat, reist er mit Teal'c zurück, um das Versprechen einzulösen, das er Sha'Res Vater gegeben hat. Auf Abydos erfährt er, dass seine Frau ein Kind von Apophis erwartet. Jack und Sam sollen indessen in Washington für ihre Arbeit geehrt werden. Aber dort teilt ihnen der Journalist Armin Selig mit, dass er geheime Informationen über das Stargate-Programm hat und sie veröffentlichen will.

Ein Jahr nachdem Daniel den Planeten Abydos verlassen hat, reist er mit Teal'c zurück, um das Versprechen einzulösen, das er Sha'Res Vater gegeben hat. Auf Abydos erfährt er, dass seine Frau ein Kind von Apophis erwartet. Jack und Sam sollen indessen in Washington für ihre Arbeit geehrt werden. Aber dort teilt ihnen der Journalist Armin Selig mit, dass er geheime Informationen über das Stargate-Programm hat und sie veröffentlichen will.

Während die Crew einen unbekannten Planeten erforscht, wird das Team plötzlich von Insekten angegriffen. Sie entkommen durch das Sternentor, doch Teal'c wird gestochen. Seine DNS gleicht sich immer mehr der von Insekten an. Bevor Teal'c genauer untersucht werden kann, flüchtet er auf die Straße. Inzwischen kehren Jack und der Rest des Teams auf den Planeten zurück, um mehr über die Insekten zu erfahren.

Während die Crew einen unbekannten Planeten erforscht, wird das Team plötzlich von Insekten angegriffen. Sie entkommen durch das Sternentor, doch Teal'c wird gestochen. Seine DNS gleicht sich immer mehr der von Insekten an. Bevor Teal'c genauer untersucht werden kann, flüchtet er auf die Straße. Inzwischen kehren Jack und der Rest des Teams auf den Planeten zurück, um mehr über die Insekten zu erfahren.

Nachdem Colonel Sheppard vom Wraith-Raumschiff gefangen genommen wird, unternimmt Dr. McKay einen Rettungsversuch.

Nachdem Colonel Sheppard vom Wraith-Raumschiff gefangen genommen wird, unternimmt Dr. McKay einen Rettungsversuch.

Nachdem Colonel Sheppard vom Wraith-Raumschiff gefangen genommen wird, unternimmt Dr. McKay einen Rettungsversuch.

Auf einem fremden Planeten wird Col. Sheppard plötzlich in eine Welt hineingezogen, in der die Zeit sehr viel schneller vergeht.

Die Enterprise macht Halt auf dem Planeten der Kreetassen. Tucker braucht einen neuen Plasmainjektor, um die weitere Flugsicherheit zu garantieren. Archers Hund Porthos aber sorgt dort gleich mal für Ärger. Und auch bei der Rückkehr auf der Enterprise ist´s wieder Porthos, der Anlass zur Sorge gibt.

Die Enterprise macht Halt auf dem Planeten der Kreetassen. Tucker braucht einen neuen Plasmainjektor, um die weitere Flugsicherheit zu garantieren. Archers Hund Porthos aber sorgt dort gleich mal für Ärger. Und auch bei der Rückkehr auf der Enterprise ist´s wieder Porthos, der Anlass zur Sorge gibt.

Die Enterprise macht Halt auf dem Planeten der Kreetassen. Tucker braucht einen neuen Plasmainjektor, um die weitere Flugsicherheit zu garantieren. Archers Hund Porthos aber sorgt dort gleich mal für Ärger. Und auch bei der Rückkehr auf der Enterprise ist´s wieder Porthos, der Anlass zur Sorge gibt.

Die Enterprise braucht dringend neues Deuterium. Auf einem Bergbauplaneten werden sie fündig. Zwar sind die Vorräte auch hier schon ziemlich ausgeräubert, aber Archer, Tucker und TPol verhandeln gut und bekommen einen Anteil. Bald stellt sich heraus, warum der Planet so arm und im wahrsten Sinne des Wortes geplündert ist.

Die Enterprise braucht dringend neues Deuterium. Auf einem Bergbauplaneten werden sie fündig. Zwar sind die Vorräte auch hier schon ziemlich ausgeräubert, aber Archer, Tucker und TPol verhandeln gut und bekommen einen Anteil. Bald stellt sich heraus, warum der Planet so arm und im wahrsten Sinne des Wortes geplündert ist.

Die Enterprise hat den Auftrag, den Vermittler Riva nach Solais V zu führen. Auf dem Planeten herrscht seit vielen Jahren ein brutaler Bürgerkrieg. Als der mögliche Friedensstifter an Bord der Enterprise gebeamt wird, stellt Captain Picard mit Erstaunen fest, dass Riva taubstumm ist. Zur Unterstützung begleitet ihn ein dreiköpfiger Chor, der die Stimme des Vermittlers ist. Doch bei der ersten Friedensverhandlung auf Solais V kommt es zu einem schrecklichen Vorfall.

Die Enterprise hat den Auftrag, den Vermittler Riva nach Solais V zu führen. Auf dem Planeten herrscht seit vielen Jahren ein brutaler Bürgerkrieg. Als der mögliche Friedensstifter an Bord der Enterprise gebeamt wird, stellt Captain Picard mit Erstaunen fest, dass Riva taubstumm ist. Zur Unterstützung begleitet ihn ein dreiköpfiger Chor, der die Stimme des Vermittlers ist. Doch bei der ersten Friedensverhandlung auf Solais V kommt es zu einem schrecklichen Vorfall.

Die Enterprise erhält einen Notruf von Kareen Brianon, der Assistentin des berühmten Wissenschaftlers Dr. Graves. Ein Außenteam beamt sich auf den Planeten Gravesworld, wo der geniale Forscher einsam, nur in Gesellschaft seiner Assistentin lebt. Doch die Hilfe kommt scheinbar zu spät. Nach ersten medizinischen Untersuchungen stellt sich heraus, dass Dr. Graves an einer unheilbaren Krankheit leidet.

Die Enterprise erhält einen Notruf von Kareen Brianon, der Assistentin des berühmten Wissenschaftlers Dr. Graves. Ein Außenteam beamt sich auf den Planeten Gravesworld, wo der geniale Forscher einsam, nur in Gesellschaft seiner Assistentin lebt. Doch die Hilfe kommt scheinbar zu spät. Nach ersten medizinischen Untersuchungen stellt sich heraus, dass Dr. Graves an einer unheilbaren Krankheit leidet.

Die Enterprise erhält einen Notruf von Kareen Brianon, der Assistentin des berühmten Wissenschaftlers Dr. Graves. Ein Außenteam beamt sich auf den Planeten Gravesworld, wo der geniale Forscher einsam, nur in Gesellschaft seiner Assistentin lebt. Doch die Hilfe kommt scheinbar zu spät. Nach ersten medizinischen Untersuchungen stellt sich heraus, dass Dr. Graves an einer unheilbaren Krankheit leidet.

Der El-Aurianer Martus Mazur hat sich ein Glücksspielgerät ergattert und eröffnet damit ein weiteres Spielcasino. Das bedeutet Konkurrenz für Quark und seine Bar. Aber das Gerät soll seinem letzten Besitzer zufolge Unglück bringen.

Der El-Aurianer Martus Mazur hat sich ein Glücksspielgerät ergattert und eröffnet damit ein weiteres Spielcasino. Das bedeutet Konkurrenz für Quark und seine Bar. Aber das Gerät soll seinem letzten Besitzer zufolge Unglück bringen.

Dr. Mora Pol kommt auf die DS9, um Odo wiederzutreffen. Mora hatte Odo erforscht. Immer noch interessiert sich der Mann für die Herkunft Odos.

Tom Paris führt den ersten Warp 10-Flug durch, doch dies hat ungeahnte Folgen. Er erzählt Captain Janeway auf der Krankenstation von seinen Erfahrungen. Es fällt ihm schwer alles zu erklären und langsam verschwimmen auch die Erinnerungen.

Tom Paris führt den ersten Warp 10-Flug durch, doch dies hat ungeahnte Folgen. Er erzählt Captain Janeway auf der Krankenstation von seinen Erfahrungen. Es fällt ihm schwer alles zu erklären und langsam verschwimmen auch die Erinnerungen.

Tuvok möchte einem mysteriösen Mord durch Gedankenverschmelzung auf den Grund gehen. Schnell fällt der Verdacht auf Lieutenant Lon Suder, denn er war als einziger im Maschinenraum, als Frank Darwin den Dienst antrat.

Tuvok möchte einem mysteriösen Mord durch Gedankenverschmelzung auf den Grund gehen. Schnell fällt der Verdacht auf Lieutenant Lon Suder, denn er war als einziger im Maschinenraum, als Frank Darwin den Dienst antrat.

Edmund und Lucy verbringen einen Sommer bei ihrem schrecklichen Cousin Eustachius. Doch dann gelangen sie durch ein Gemälde auf die "Morgenröte", die den Ozean von Narnia durchquert. Dort treffen sie auf ihren Freund Kaspian und die Krieger-Maus Reepicheep. Kaspian will sieben verschwundene Lords ausfindig machen, die sein Vater einst verbannt hatte. Doch ihr Weg ist voller Gefahren und Eustachius ist anfangs keine große Hilfe.

Edmund und Lucy verbringen einen Sommer bei ihrem schrecklichen Cousin Eustachius. Doch dann gelangen sie durch ein Gemälde auf die "Morgenröte", die den Ozean von Narnia durchquert. Dort treffen sie auf ihren Freund Kaspian und die Krieger-Maus Reepicheep. Kaspian will sieben verschwundene Lords ausfindig machen, die sein Vater einst verbannt hatte. Doch ihr Weg ist voller Gefahren und Eustachius ist anfangs keine große Hilfe.

Edmund und Lucy verbringen einen Sommer bei ihrem schrecklichen Cousin Eustachius. Doch dann gelangen sie durch ein Gemälde auf die "Morgenröte", die den Ozean von Narnia durchquert. Dort treffen sie auf ihren Freund Kaspian und die Krieger-Maus Reepicheep. Kaspian will sieben verschwundene Lords ausfindig machen, die sein Vater einst verbannt hatte. Doch ihr Weg ist voller Gefahren und Eustachius ist anfangs keine große Hilfe.

Das Special wirft einen genaueren Blick auf die "Destination Star Trek", das größte Fan-Event für Anhänger des kultigen Science Fiction-Franchises.

Das Special wirft einen genaueren Blick auf die "Destination Star Trek", das größte Fan-Event für Anhänger des kultigen Science Fiction-Franchises.

Das Special wirft einen genaueren Blick auf die "Destination Star Trek", das größte Fan-Event für Anhänger des kultigen Science Fiction-Franchises.

Die Enterprise macht Halt auf dem Planeten der Kreetassen. Tucker braucht einen neuen Plasmainjektor, um die weitere Flugsicherheit zu garantieren. Archers Hund Porthos aber sorgt dort gleich mal für Ärger. Und auch bei der Rückkehr auf der Enterprise ist´s wieder Porthos, der Anlass zur Sorge gibt.

Die Enterprise macht Halt auf dem Planeten der Kreetassen. Tucker braucht einen neuen Plasmainjektor, um die weitere Flugsicherheit zu garantieren. Archers Hund Porthos aber sorgt dort gleich mal für Ärger. Und auch bei der Rückkehr auf der Enterprise ist´s wieder Porthos, der Anlass zur Sorge gibt.

Die Enterprise braucht dringend neues Deuterium. Auf einem Bergbauplaneten werden sie fündig. Zwar sind die Vorräte auch hier schon ziemlich ausgeräubert, aber Archer, Tucker und TPol verhandeln gut und bekommen einen Anteil. Bald stellt sich heraus, warum der Planet so arm und im wahrsten Sinne des Wortes geplündert ist.

Die Enterprise braucht dringend neues Deuterium. Auf einem Bergbauplaneten werden sie fündig. Zwar sind die Vorräte auch hier schon ziemlich ausgeräubert, aber Archer, Tucker und TPol verhandeln gut und bekommen einen Anteil. Bald stellt sich heraus, warum der Planet so arm und im wahrsten Sinne des Wortes geplündert ist.

Die Enterprise hat den Auftrag, den Vermittler Riva nach Solais V zu führen. Auf dem Planeten herrscht seit vielen Jahren ein brutaler Bürgerkrieg. Als der mögliche Friedensstifter an Bord der Enterprise gebeamt wird, stellt Captain Picard mit Erstaunen fest, dass Riva taubstumm ist. Zur Unterstützung begleitet ihn ein dreiköpfiger Chor, der die Stimme des Vermittlers ist. Doch bei der ersten Friedensverhandlung auf Solais V kommt es zu einem schrecklichen Vorfall.

Die Enterprise hat den Auftrag, den Vermittler Riva nach Solais V zu führen. Auf dem Planeten herrscht seit vielen Jahren ein brutaler Bürgerkrieg. Als der mögliche Friedensstifter an Bord der Enterprise gebeamt wird, stellt Captain Picard mit Erstaunen fest, dass Riva taubstumm ist. Zur Unterstützung begleitet ihn ein dreiköpfiger Chor, der die Stimme des Vermittlers ist. Doch bei der ersten Friedensverhandlung auf Solais V kommt es zu einem schrecklichen Vorfall.

Die Enterprise erhält einen Notruf von Kareen Brianon, der Assistentin des berühmten Wissenschaftlers Dr. Graves. Ein Außenteam beamt sich auf den Planeten Gravesworld, wo der geniale Forscher einsam, nur in Gesellschaft seiner Assistentin lebt. Doch die Hilfe kommt scheinbar zu spät. Nach ersten medizinischen Untersuchungen stellt sich heraus, dass Dr. Graves an einer unheilbaren Krankheit leidet.

Die Enterprise erhält einen Notruf von Kareen Brianon, der Assistentin des berühmten Wissenschaftlers Dr. Graves. Ein Außenteam beamt sich auf den Planeten Gravesworld, wo der geniale Forscher einsam, nur in Gesellschaft seiner Assistentin lebt. Doch die Hilfe kommt scheinbar zu spät. Nach ersten medizinischen Untersuchungen stellt sich heraus, dass Dr. Graves an einer unheilbaren Krankheit leidet.

Der El-Aurianer Martus Mazur hat sich ein Glücksspielgerät ergattert und eröffnet damit ein weiteres Spielcasino. Das bedeutet Konkurrenz für Quark und seine Bar. Aber das Gerät soll seinem letzten Besitzer zufolge Unglück bringen.

Der El-Aurianer Martus Mazur hat sich ein Glücksspielgerät ergattert und eröffnet damit ein weiteres Spielcasino. Das bedeutet Konkurrenz für Quark und seine Bar. Aber das Gerät soll seinem letzten Besitzer zufolge Unglück bringen.

Der El-Aurianer Martus Mazur hat sich ein Glücksspielgerät ergattert und eröffnet damit ein weiteres Spielcasino. Das bedeutet Konkurrenz für Quark und seine Bar. Aber das Gerät soll seinem letzten Besitzer zufolge Unglück bringen.

Dr. Mora Pol kommt auf die DS9, um Odo wiederzutreffen. Mora hatte Odo erforscht. Immer noch interessiert sich der Mann für die Herkunft Odos.

Dr. Mora Pol kommt auf die DS9, um Odo wiederzutreffen. Mora hatte Odo erforscht. Immer noch interessiert sich der Mann für die Herkunft Odos.

Dr. Mora Pol kommt auf die DS9, um Odo wiederzutreffen. Mora hatte Odo erforscht. Immer noch interessiert sich der Mann für die Herkunft Odos.

Tom Paris führt den ersten Warp 10-Flug durch, doch dies hat ungeahnte Folgen. Er erzählt Captain Janeway auf der Krankenstation von seinen Erfahrungen. Es fällt ihm schwer alles zu erklären und langsam verschwimmen auch die Erinnerungen.

Tom Paris führt den ersten Warp 10-Flug durch, doch dies hat ungeahnte Folgen. Er erzählt Captain Janeway auf der Krankenstation von seinen Erfahrungen. Es fällt ihm schwer alles zu erklären und langsam verschwimmen auch die Erinnerungen.

Tom Paris führt den ersten Warp 10-Flug durch, doch dies hat ungeahnte Folgen. Er erzählt Captain Janeway auf der Krankenstation von seinen Erfahrungen. Es fällt ihm schwer alles zu erklären und langsam verschwimmen auch die Erinnerungen.

Tuvok möchte einem mysteriösen Mord durch Gedankenverschmelzung auf den Grund gehen. Schnell fällt der Verdacht auf Lieutenant Lon Suder, denn er war als einziger im Maschinenraum, als Frank Darwin den Dienst antrat.

Die Enterprise hat den Auftrag, den Vermittler Riva nach Solais V zu führen. Auf dem Planeten herrscht seit vielen Jahren ein brutaler Bürgerkrieg. Als der mögliche Friedensstifter an Bord der Enterprise gebeamt wird, stellt Captain Picard mit Erstaunen fest, dass Riva taubstumm ist. Zur Unterstützung begleitet ihn ein dreiköpfiger Chor, der die Stimme des Vermittlers ist. Doch bei der ersten Friedensverhandlung auf Solais V kommt es zu einem schrecklichen Vorfall.

Die Enterprise hat den Auftrag, den Vermittler Riva nach Solais V zu führen. Auf dem Planeten herrscht seit vielen Jahren ein brutaler Bürgerkrieg. Als der mögliche Friedensstifter an Bord der Enterprise gebeamt wird, stellt Captain Picard mit Erstaunen fest, dass Riva taubstumm ist. Zur Unterstützung begleitet ihn ein dreiköpfiger Chor, der die Stimme des Vermittlers ist. Doch bei der ersten Friedensverhandlung auf Solais V kommt es zu einem schrecklichen Vorfall.

Die Enterprise erhält einen Notruf von Kareen Brianon, der Assistentin des berühmten Wissenschaftlers Dr. Graves. Ein Außenteam beamt sich auf den Planeten Gravesworld, wo der geniale Forscher einsam, nur in Gesellschaft seiner Assistentin lebt. Doch die Hilfe kommt scheinbar zu spät. Nach ersten medizinischen Untersuchungen stellt sich heraus, dass Dr. Graves an einer unheilbaren Krankheit leidet.

Die Enterprise erhält einen Notruf von Kareen Brianon, der Assistentin des berühmten Wissenschaftlers Dr. Graves. Ein Außenteam beamt sich auf den Planeten Gravesworld, wo der geniale Forscher einsam, nur in Gesellschaft seiner Assistentin lebt. Doch die Hilfe kommt scheinbar zu spät. Nach ersten medizinischen Untersuchungen stellt sich heraus, dass Dr. Graves an einer unheilbaren Krankheit leidet.

Die Konsequenzen intensiver Raumfahrt in den letzten 60 Jahren zeigen sich auch in Form von Weltraumschrott, der eine Gefahr für Raumschiffe darstellen kann. Im Jahr 2013 schätzten Experten, dass etwa 29.000 Objekte, die größer als zehn Zentimeter sind, die Erde umkreisen. Der Kurzfilm wurde für die 6. Europäische Konferenz zum Thema Weltraumschrott erstellt.

Die Konsequenzen intensiver Raumfahrt in den letzten 60 Jahren zeigen sich auch in Form von Weltraumschrott, der eine Gefahr für Raumschiffe darstellen kann. Im Jahr 2013 schätzten Experten, dass etwa 29.000 Objekte, die größer als zehn Zentimeter sind, die Erde umkreisen. Der Kurzfilm wurde für die 6. Europäische Konferenz zum Thema Weltraumschrott erstellt.

Ein Jahr nachdem Daniel den Planeten Abydos verlassen hat, reist er mit Teal'c zurück, um das Versprechen einzulösen, das er Sha'Res Vater gegeben hat. Auf Abydos erfährt er, dass seine Frau ein Kind von Apophis erwartet. Jack und Sam sollen indessen in Washington für ihre Arbeit geehrt werden. Aber dort teilt ihnen der Journalist Armin Selig mit, dass er geheime Informationen über das Stargate-Programm hat und sie veröffentlichen will.

Ein Jahr nachdem Daniel den Planeten Abydos verlassen hat, reist er mit Teal'c zurück, um das Versprechen einzulösen, das er Sha'res Vater gegeben hat. Auf Abydos erfährt er, dass seine Frau ein Kind von Apophis erwartet. Jack und Sam sollen indessen in Washington für ihre Arbeit geehrt werden. Aber dort teilt ihnen der Journalist Armin Selig mit, dass er geheime Informationen über das Stargate-Programm hat und sie veröffentlichen will.

Während die Crew einen unbekannten Planeten erforscht, wird das Team plötzlich von Insekten angegriffen. Sie entkommen durch das Sternentor, doch Teal'c wird gestochen. Seine DNS gleicht sich immer mehr der von Insekten an. Bevor Teal'c genauer untersucht werden kann, flüchtet er auf die Straße. Inzwischen kehren Jack und der Rest des Teams auf den Planeten zurück, um mehr über die Insekten zu erfahren.

Während die Crew einen unbekannten Planeten erforscht, wird das Team plötzlich von Insekten angegriffen. Sie entkommen durch das Sternentor, doch Teal'c wird gestochen. Seine DNS gleicht sich immer mehr der von Insekten an. Bevor Teal'c genauer untersucht werden kann, flüchtet er auf die Straße. Inzwischen kehren Jack und der Rest des Teams auf den Planeten zurück, um mehr über die Insekten zu erfahren.

Nachdem Colonel Sheppard vom Wraith-Raumschiff gefangen genommen wird, unternimmt Dr. McKay einen Rettungsversuch.

Nachdem Colonel Sheppard vom Wraith-Raumschiff gefangen genommen wird, unternimmt Dr. McKay einen Rettungsversuch.

Nachdem Colonel Sheppard vom Wraith-Raumschiff gefangen genommen wird, unternimmt Dr. McKay einen Rettungsversuch.

Auf einem fremden Planeten wird Col. Sheppard plötzlich in eine Welt hineingezogen, in der die Zeit sehr viel schneller vergeht.

Die Überlebenden versuchen, sich in den Kreis der Dorfbewohner zu integrieren, doch dann attackiert ein Schwarm gefährlicher Flugsaurier ihr neues Zuhause. Ty plant seine nächsten Schritte und sucht Hilfe bei einem alten Freund.

Die Überlebenden versuchen, sich in den Kreis der Dorfbewohner zu integrieren, doch dann attackiert ein Schwarm gefährlicher Flugsaurier ihr neues Zuhause. Ty plant seine nächsten Schritte und sucht Hilfe bei einem alten Freund.

Während die Crew einen unbekannten Planeten erforscht, wird das Team plötzlich von Insekten angegriffen. Sie entkommen durch das Sternentor, doch Teal'c wird gestochen. Seine DNS gleicht sich immer mehr der von Insekten an. Bevor Teal'c genauer untersucht werden kann, flüchtet er auf die Straße. Inzwischen kehren Jack und der Rest des Teams auf den Planeten zurück, um mehr über die Insekten zu erfahren.

Während die Crew einen unbekannten Planeten erforscht, wird das Team plötzlich von Insekten angegriffen. Sie entkommen durch das Sternentor, doch Teal'c wird gestochen. Seine DNS gleicht sich immer mehr der von Insekten an. Bevor Teal'c genauer untersucht werden kann, flüchtet er auf die Straße. Inzwischen kehren Jack und der Rest des Teams auf den Planeten zurück, um mehr über die Insekten zu erfahren.

Sam hat einen ungewöhnlichen Traum, in dem sie durch die Augen von Jolinar sieht, der kurz vor seinem Tod ihren Körper besetzt hatte. Dadurch hat Sam wertvolle Informationen erhalten, die den Menschen bisher verborgen blieben und die SG 1 jetzt helfen, um mit den kontaktscheuen Tok'ra Kontakt aufzunehmen. Sam begleitet das Team auf seiner Mission, obwohl ihr krebskranker Vater bereits im Sterben liegt.

Sam hat einen ungewöhnlichen Traum, in dem sie durch die Augen von Jolinar sieht, der kurz vor seinem Tod ihren Körper besetzt hatte. Dadurch hat Sam wertvolle Informationen erhalten, die den Menschen bisher verborgen blieben und die SG 1 jetzt helfen, um mit den kontaktscheuen Tok'ra Kontakt aufzunehmen. Sam begleitet das Team auf seiner Mission, obwohl ihr krebskranker Vater bereits im Sterben liegt.

Auf einem fremden Planeten wird Col. Sheppard plötzlich in eine Welt hineingezogen, in der die Zeit sehr viel schneller vergeht.

Auf einem fremden Planeten wird Col. Sheppard plötzlich in eine Welt hineingezogen, in der die Zeit sehr viel schneller vergeht.

Auf einem fremden Planeten wird Col. Sheppard plötzlich in eine Welt hineingezogen, in der die Zeit sehr viel schneller vergeht.

Das Team versucht, die Zerstörung der Stadt durch die Goa'uld zu verhindern. Diese haben eine Bombe eingeschleust, die beim nächsten Anwählen des Gates explodieren wird.

Das Team versucht, die Zerstörung der Stadt durch die Goa'uld zu verhindern. Diese haben eine Bombe eingeschleust, die beim nächsten Anwählen des Gates explodieren wird.

Die Enterprise braucht dringend neues Deuterium. Auf einem Bergbauplaneten werden sie fündig. Zwar sind die Vorräte auch hier schon ziemlich ausgeräubert, aber Archer, Tucker und TPol verhandeln gut und bekommen einen Anteil. Bald stellt sich heraus, warum der Planet so arm und im wahrsten Sinne des Wortes geplündert ist.

Die Enterprise braucht dringend neues Deuterium. Auf einem Bergbauplaneten werden sie fündig. Zwar sind die Vorräte auch hier schon ziemlich ausgeräubert, aber Archer, Tucker und TPol verhandeln gut und bekommen einen Anteil. Bald stellt sich heraus, warum der Planet so arm und im wahrsten Sinne des Wortes geplündert ist.

Die Enterprise braucht dringend neues Deuterium. Auf einem Bergbauplaneten werden sie fündig. Zwar sind die Vorräte auch hier schon ziemlich ausgeräubert, aber Archer, Tucker und TPol verhandeln gut und bekommen einen Anteil. Bald stellt sich heraus, warum der Planet so arm und im wahrsten Sinne des Wortes geplündert ist.

T'Pol, Captain Archer und Mayweather jagen den vulkanischen Agenten Menos. T'Pol war ihm bereits einmal dicht auf den Fersen. Bei dieser Jagd tötete sie einen anderen Flüchtling. Doch mittlerweile kommen T'Pol Zweifel an Menos' Schuld. Nur langsam kommen ihre Erinnerungen an die vergangenen Vorfälle zurück.

T'Pol, Captain Archer und Mayweather jagen den vulkanischen Agenten Menos. T'Pol war ihm bereits einmal dicht auf den Fersen. Bei dieser Jagd tötete sie einen anderen Flüchtling. Doch mittlerweile kommen T'Pol Zweifel an Menos' Schuld. Nur langsam kommen ihre Erinnerungen an die vergangenen Vorfälle zurück.

T'Pol, Captain Archer und Mayweather jagen den vulkanischen Agenten Menos. T'Pol war ihm bereits einmal dicht auf den Fersen. Bei dieser Jagd tötete sie einen anderen Flüchtling. Doch mittlerweile kommen T'Pol Zweifel an Menos' Schuld. Nur langsam kommen ihre Erinnerungen an die vergangenen Vorfälle zurück.

Die Enterprise erhält einen Notruf von Kareen Brianon, der Assistentin des berühmten Wissenschaftlers Dr. Graves. Ein Außenteam beamt sich auf den Planeten Gravesworld, wo der geniale Forscher einsam, nur in Gesellschaft seiner Assistentin lebt. Doch die Hilfe kommt scheinbar zu spät. Nach ersten medizinischen Untersuchungen stellt sich heraus, dass Dr. Graves an einer unheilbaren Krankheit leidet.

Die Enterprise erhält einen Notruf von Kareen Brianon, der Assistentin des berühmten Wissenschaftlers Dr. Graves. Ein Außenteam beamt sich auf den Planeten Gravesworld, wo der geniale Forscher einsam, nur in Gesellschaft seiner Assistentin lebt. Doch die Hilfe kommt scheinbar zu spät. Nach ersten medizinischen Untersuchungen stellt sich heraus, dass Dr. Graves an einer unheilbaren Krankheit leidet.

Die Enterprise erhält einen Notruf von Besatzungsmitgliedern des Föderationsschiffes Lantree. Als sich ein Außentrupp auf das in Not geratene Schiff beamt, finden sie nur noch tote Crewmitglieder. Es stellt sich heraus, dass sie an Altersschwäche gestorben sind, obwohl alle noch relativ jung waren. Laut den Logbuchaufzeichnungen war der letzte Aufenthaltsort der Lantree eine Forschungsstation auf dem Planeten Gagarin IV.

Die Enterprise erhält einen Notruf von Besatzungsmitgliedern des Föderationsschiffes Lantree. Als sich ein Außentrupp auf das in Not geratene Schiff beamt, finden sie nur noch tote Crewmitglieder. Es stellt sich heraus, dass sie an Altersschwäche gestorben sind, obwohl alle noch relativ jung waren. Laut den Logbuchaufzeichnungen war der letzte Aufenthaltsort der Lantree eine Forschungsstation auf dem Planeten Gagarin IV.

Die Enterprise erhält einen Notruf von Besatzungsmitgliedern des Föderationsschiffes Lantree. Als sich ein Außentrupp auf das in Not geratene Schiff beamt, finden sie nur noch tote Crewmitglieder. Es stellt sich heraus, dass sie an Altersschwäche gestorben sind, obwohl alle noch relativ jung waren. Laut den Logbuchaufzeichnungen war der letzte Aufenthaltsort der Lantree eine Forschungsstation auf dem Planeten Gagarin IV.

Dr. Mora Pol kommt auf die DS9, um Odo wiederzutreffen. Mora hatte Odo erforscht. Immer noch interessiert sich der Mann für die Herkunft Odos.

Dr. Mora Pol kommt auf die DS9, um Odo wiederzutreffen. Mora hatte Odo erforscht. Immer noch interessiert sich der Mann für die Herkunft Odos.

Nach vielen Jahren Krieg herrscht nun Frieden zwischen den Bewohnern von T'Lani und Kellerun. Um diesen zu erhalten, soll ein gefährlicher Gen-Zerstörer der beiden Völker unschädlich gemacht werden. Doch dann kommt es zu einem Überfall.

Nach vielen Jahren Krieg herrscht nun Frieden zwischen den Bewohnern von T'Lani und Kellerun. Um diesen zu erhalten, soll ein gefährlicher Gen-Zerstörer der beiden Völker unschädlich gemacht werden. Doch dann kommt es zu einem Überfall.

Tuvok möchte einem mysteriösen Mord durch Gedankenverschmelzung auf den Grund gehen. Schnell fällt der Verdacht auf Lieutenant Lon Suder, denn er war als einziger im Maschinenraum, als Frank Darwin den Dienst antrat.

Tuvok möchte einem mysteriösen Mord durch Gedankenverschmelzung auf den Grund gehen. Schnell fällt der Verdacht auf Lieutenant Lon Suder, denn er war als einziger im Maschinenraum, als Frank Darwin den Dienst antrat.

Die Voyager trifft auf einen cardassianischen Marschflugkörper, den B'Elanna Torres früher in ihrer Zeit beim Maquis umprogrammiert hat. Er droht, die Voyager und einen Planeten zu zerstören. Michael Jonas informiert die Kazon über alle Vorgänge.

Die Voyager trifft auf einen cardassianischen Marschflugkörper, den B'Elanna Torres früher in ihrer Zeit beim Maquis umprogrammiert hat. Er droht, die Voyager und einen Planeten zu zerstören. Michael Jonas informiert die Kazon über alle Vorgänge.

Als Junge musste Abraham Lincoln mit ansehen, wie seine Mutter von mysteriösen Wesen ermordet wurde. Die Tat lässt ihn sein Leben lang nicht mehr los. Als Abraham, inzwischen Präsident der Vereinigten Staaten, herausfindet, dass seine Mutter dem Sklavenhändler und Vampir Barts zum Opfer fiel, setzt er sich zum Ziel, die Menschheit vor den Dämonen zu schützen. Der junge Präsident lässt sich in die Kunst des Vampirtötens einweihen und erklärt den Untoten den Krieg.

Als Junge musste Abraham Lincoln mit ansehen, wie seine Mutter von mysteriösen Wesen ermordet wurde. Die Tat lässt ihn sein Leben lang nicht mehr los. Als Abraham, inzwischen Präsident der Vereinigten Staaten, herausfindet, dass seine Mutter dem Sklavenhändler und Vampir Barts zum Opfer fiel, setzt er sich zum Ziel, die Menschheit vor den Dämonen zu schützen. Der junge Präsident lässt sich in die Kunst des Vampirtötens einweihen und erklärt den Untoten den Krieg.

Als Junge musste Abraham Lincoln mit ansehen, wie seine Mutter von mysteriösen Wesen ermordet wurde. Die Tat lässt ihn sein Leben lang nicht mehr los. Als Abraham, inzwischen Präsident der Vereinigten Staaten, herausfindet, dass seine Mutter dem Sklavenhändler und Vampir Barts zum Opfer fiel, setzt er sich zum Ziel, die Menschheit vor den Dämonen zu schützen. Der junge Präsident lässt sich in die Kunst des Vampirtötens einweihen und erklärt den Untoten den Krieg.

Die Konsequenzen intensiver Raumfahrt in den letzten 60 Jahren zeigen sich auch in Form von Weltraumschrott, der eine Gefahr für Raumschiffe darstellen kann. Im Jahr 2013 schätzten Experten, dass etwa 29.000 Objekte, die größer als zehn Zentimeter sind, die Erde umkreisen. Der Kurzfilm wurde für die 6. Europäische Konferenz zum Thema Weltraumschrott erstellt.

Die Konsequenzen intensiver Raumfahrt in den letzten 60 Jahren zeigen sich auch in Form von Weltraumschrott, der eine Gefahr für Raumschiffe darstellen kann. Im Jahr 2013 schätzten Experten, dass etwa 29.000 Objekte, die größer als zehn Zentimeter sind, die Erde umkreisen. Der Kurzfilm wurde für die 6. Europäische Konferenz zum Thema Weltraumschrott erstellt.

Die Konsequenzen intensiver Raumfahrt in den letzten 60 Jahren zeigen sich auch in Form von Weltraumschrott, der eine Gefahr für Raumschiffe darstellen kann. Im Jahr 2013 schätzten Experten, dass etwa 29.000 Objekte, die größer als zehn Zentimeter sind, die Erde umkreisen. Der Kurzfilm wurde für die 6. Europäische Konferenz zum Thema Weltraumschrott erstellt.

Die Enterprise braucht dringend neues Deuterium. Auf einem Bergbauplaneten werden sie fündig. Zwar sind die Vorräte auch hier schon ziemlich ausgeräubert, aber Archer, Tucker und TPol verhandeln gut und bekommen einen Anteil. Bald stellt sich heraus, warum der Planet so arm und im wahrsten Sinne des Wortes geplündert ist.

Die Enterprise braucht dringend neues Deuterium. Auf einem Bergbauplaneten werden sie fündig. Zwar sind die Vorräte auch hier schon ziemlich ausgeräubert, aber Archer, Tucker und TPol verhandeln gut und bekommen einen Anteil. Bald stellt sich heraus, warum der Planet so arm und im wahrsten Sinne des Wortes geplündert ist.

Die Enterprise braucht dringend neues Deuterium. Auf einem Bergbauplaneten werden sie fündig. Zwar sind die Vorräte auch hier schon ziemlich ausgeräubert, aber Archer, Tucker und TPol verhandeln gut und bekommen einen Anteil. Bald stellt sich heraus, warum der Planet so arm und im wahrsten Sinne des Wortes geplündert ist.

T'Pol, Captain Archer und Mayweather jagen den vulkanischen Agenten Menos. T'Pol war ihm bereits einmal dicht auf den Fersen. Bei dieser Jagd tötete sie einen anderen Flüchtling. Doch mittlerweile kommen T'Pol Zweifel an Menos' Schuld. Nur langsam kommen ihre Erinnerungen an die vergangenen Vorfälle zurück.

T'Pol, Captain Archer und Mayweather jagen den vulkanischen Agenten Menos. T'Pol war ihm bereits einmal dicht auf den Fersen. Bei dieser Jagd tötete sie einen anderen Flüchtling. Doch mittlerweile kommen T'Pol Zweifel an Menos' Schuld. Nur langsam kommen ihre Erinnerungen an die vergangenen Vorfälle zurück.

Die Enterprise erhält einen Notruf von Kareen Brianon, der Assistentin des berühmten Wissenschaftlers Dr. Graves. Ein Außenteam beamt sich auf den Planeten Gravesworld, wo der geniale Forscher einsam, nur in Gesellschaft seiner Assistentin lebt. Doch die Hilfe kommt scheinbar zu spät. Nach ersten medizinischen Untersuchungen stellt sich heraus, dass Dr. Graves an einer unheilbaren Krankheit leidet.

Die Enterprise erhält einen Notruf von Kareen Brianon, der Assistentin des berühmten Wissenschaftlers Dr. Graves. Ein Außenteam beamt sich auf den Planeten Gravesworld, wo der geniale Forscher einsam, nur in Gesellschaft seiner Assistentin lebt. Doch die Hilfe kommt scheinbar zu spät. Nach ersten medizinischen Untersuchungen stellt sich heraus, dass Dr. Graves an einer unheilbaren Krankheit leidet.

Die Enterprise erhält einen Notruf von Besatzungsmitgliedern des Föderationsschiffes Lantree. Als sich ein Außentrupp auf das in Not geratene Schiff beamt, finden sie nur noch tote Crewmitglieder. Es stellt sich heraus, dass sie an Altersschwäche gestorben sind, obwohl alle noch relativ jung waren. Laut den Logbuchaufzeichnungen war der letzte Aufenthaltsort der Lantree eine Forschungsstation auf dem Planeten Gagarin IV.

Die Enterprise erhält einen Notruf von Besatzungsmitgliedern des Föderationsschiffes Lantree. Als sich ein Außentrupp auf das in Not geratene Schiff beamt, finden sie nur noch tote Crewmitglieder. Es stellt sich heraus, dass sie an Altersschwäche gestorben sind, obwohl alle noch relativ jung waren. Laut den Logbuchaufzeichnungen war der letzte Aufenthaltsort der Lantree eine Forschungsstation auf dem Planeten Gagarin IV.

Dr. Mora Pol kommt auf die DS9, um Odo wiederzutreffen. Mora hatte Odo erforscht. Immer noch interessiert sich der Mann für die Herkunft Odos.

Dr. Mora Pol kommt auf die DS9, um Odo wiederzutreffen. Mora hatte Odo erforscht. Immer noch interessiert sich der Mann für die Herkunft Odos.

Dr. Mora Pol kommt auf die DS9, um Odo wiederzutreffen. Mora hatte Odo erforscht. Immer noch interessiert sich der Mann für die Herkunft Odos.

Nach vielen Jahren Krieg herrscht nun Frieden zwischen den Bewohnern von T'Lani und Kellerun. Um diesen zu erhalten, soll ein gefährlicher Gen-Zerstörer der beiden Völker unschädlich gemacht werden. Doch dann kommt es zu einem Überfall.

Nach vielen Jahren Krieg herrscht nun Frieden zwischen den Bewohnern von T'Lani und Kellerun. Um diesen zu erhalten, soll ein gefährlicher Gen-Zerstörer der beiden Völker unschädlich gemacht werden. Doch dann kommt es zu einem Überfall.

Nach vielen Jahren Krieg herrscht nun Frieden zwischen den Bewohnern von T'Lani und Kellerun. Um diesen zu erhalten, soll ein gefährlicher Gen-Zerstörer der beiden Völker unschädlich gemacht werden. Doch dann kommt es zu einem Überfall.

Tuvok möchte einem mysteriösen Mord durch Gedankenverschmelzung auf den Grund gehen. Schnell fällt der Verdacht auf Lieutenant Lon Suder, denn er war als einziger im Maschinenraum, als Frank Darwin den Dienst antrat.

Tuvok möchte einem mysteriösen Mord durch Gedankenverschmelzung auf den Grund gehen. Schnell fällt der Verdacht auf Lieutenant Lon Suder, denn er war als einziger im Maschinenraum, als Frank Darwin den Dienst antrat.

Die Voyager trifft auf einen cardassianischen Marschflugkörper, den B'Elanna Torres früher in ihrer Zeit beim Maquis umprogrammiert hat. Er droht, die Voyager und einen Planeten zu zerstören. Michael Jonas informiert die Kazon über alle Vorgänge.

Die Voyager trifft auf einen cardassianischen Marschflugkörper, den B'Elanna Torres früher in ihrer Zeit beim Maquis umprogrammiert hat. Er droht, die Voyager und einen Planeten zu zerstören. Michael Jonas informiert die Kazon über alle Vorgänge.

Die Enterprise erhält einen Notruf von Kareen Brianon, der Assistentin des berühmten Wissenschaftlers Dr. Graves. Ein Außenteam beamt sich auf den Planeten Gravesworld, wo der geniale Forscher einsam, nur in Gesellschaft seiner Assistentin lebt. Doch die Hilfe kommt scheinbar zu spät. Nach ersten medizinischen Untersuchungen stellt sich heraus, dass Dr. Graves an einer unheilbaren Krankheit leidet.

Die Enterprise erhält einen Notruf von Kareen Brianon, der Assistentin des berühmten Wissenschaftlers Dr. Graves. Ein Außenteam beamt sich auf den Planeten Gravesworld, wo der geniale Forscher einsam, nur in Gesellschaft seiner Assistentin lebt. Doch die Hilfe kommt scheinbar zu spät. Nach ersten medizinischen Untersuchungen stellt sich heraus, dass Dr. Graves an einer unheilbaren Krankheit leidet.

Die Enterprise erhält einen Notruf von Besatzungsmitgliedern des Föderationsschiffes Lantree. Als sich ein Außentrupp auf das in Not geratene Schiff beamt, finden sie nur noch tote Crewmitglieder. Es stellt sich heraus, dass sie an Altersschwäche gestorben sind, obwohl alle noch relativ jung waren. Laut den Logbuchaufzeichnungen war der letzte Aufenthaltsort der Lantree eine Forschungsstation auf dem Planeten Gagarin IV.

Die Enterprise erhält einen Notruf von Besatzungsmitgliedern des Föderationsschiffes Lantree. Als sich ein Außentrupp auf das in Not geratene Schiff beamt, finden sie nur noch tote Crewmitglieder. Es stellt sich heraus, dass sie an Altersschwäche gestorben sind, obwohl alle noch relativ jung waren. Laut den Logbuchaufzeichnungen war der letzte Aufenthaltsort der Lantree eine Forschungsstation auf dem Planeten Gagarin IV.

Die Sendung ist zu Gast auf der "Star Wars Celebration". Auf dieser Fan-Convention können kleine und große Sternenkrieger ihrer Begeisterung für die berühmteste Science-Fiction-Saga aller Zeiten im Rahmen gleichgesinnter Fans nachgehen.

Die Sendung ist zu Gast auf der "Star Wars Celebration". Auf dieser Fan-Convention können kleine und große Sternenkrieger ihrer Begeisterung für die berühmteste Science-Fiction-Saga aller Zeiten im Rahmen gleichgesinnter Fans nachgehen.

Während die Crew einen unbekannten Planeten erforscht, wird das Team plötzlich von Insekten angegriffen. Sie entkommen durch das Sternentor, doch Teal'c wird gestochen. Seine DNS gleicht sich immer mehr der von Insekten an. Bevor Teal'c genauer untersucht werden kann, flüchtet er auf die Straße. Inzwischen kehren Jack und der Rest des Teams auf den Planeten zurück, um mehr über die Insekten zu erfahren.

Während die Crew einen unbekannten Planeten erforscht, wird das Team plötzlich von Insekten angegriffen. Sie entkommen durch das Sternentor, doch Teal'c wird gestochen. Seine DNS gleicht sich immer mehr der von Insekten an. Bevor Teal'c genauer untersucht werden kann, flüchtet er auf die Straße. Inzwischen kehren Jack und der Rest des Teams auf den Planeten zurück, um mehr über die Insekten zu erfahren.

Sam hat einen ungewöhnlichen Traum, in dem sie durch die Augen von Jolinar sieht, der kurz vor seinem Tod ihren Körper besetzt hatte. Dadurch hat Sam wertvolle Informationen erhalten, die den Menschen bisher verborgen blieben und die SG 1 jetzt helfen, um mit den kontaktscheuen Tok'ra Kontakt aufzunehmen. Sam begleitet das Team auf seiner Mission, obwohl ihr krebskranker Vater bereits im Sterben liegt.

Sam hat einen ungewöhnlichen Traum, in dem sie durch die Augen von Jolinar sieht, der kurz vor seinem Tod ihren Körper besetzt hatte. Dadurch hat Sam wertvolle Informationen erhalten, die den Menschen bisher verborgen blieben und die SG 1 jetzt helfen, um mit den kontaktscheuen Tok'ra Kontakt aufzunehmen. Sam begleitet das Team auf seiner Mission, obwohl ihr krebskranker Vater bereits im Sterben liegt.

Auf einem fremden Planeten wird Col. Sheppard plötzlich in eine Welt hineingezogen, in der die Zeit sehr viel schneller vergeht.

Auf einem fremden Planeten wird Col. Sheppard plötzlich in eine Welt hineingezogen, in der die Zeit sehr viel schneller vergeht.

Auf einem fremden Planeten wird Col. Sheppard plötzlich in eine Welt hineingezogen, in der die Zeit sehr viel schneller vergeht.

Das Team versucht, die Zerstörung der Stadt durch die Goa'uld zu verhindern. Diese haben eine Bombe eingeschleust, die beim nächsten Anwählen des Gates explodieren wird.

Das Team versucht, die Zerstörung der Stadt durch die Goa'uld zu verhindern. Diese haben eine Bombe eingeschleust, die beim nächsten Anwählen des Gates explodieren wird.

Gavin und Sam machen sich auf die Suche nach einer geheimen Militärbasis. Dabei treffen sie überraschend auf einen alten Kollegen von Gavin, der möglicherweise dabei helfen kann, Eve zu finden. Ty wird von Dämonen der Vergangenheit eingeholt.

Gavin und Sam machen sich auf die Suche nach einer geheimen Militärbasis. Dabei treffen sie überraschend auf einen alten Kollegen von Gavin, der möglicherweise dabei helfen kann, Eve zu finden. Ty wird von Dämonen der Vergangenheit eingeholt.

Gavin und Sam machen sich auf die Suche nach einer geheimen Militärbasis. Dabei treffen sie überraschend auf einen alten Kollegen von Gavin, der möglicherweise dabei helfen kann, Eve zu finden. Ty wird von Dämonen der Vergangenheit eingeholt.

Sam hat einen ungewöhnlichen Traum, in dem sie durch die Augen von Jolinar sieht, der kurz vor seinem Tod ihren Körper besetzt hatte. Dadurch hat Sam wertvolle Informationen erhalten, die den Menschen bisher verborgen blieben und die SG 1 jetzt helfen, um mit den kontaktscheuen Tok'ra Kontakt aufzunehmen. Sam begleitet das Team auf seiner Mission, obwohl ihr krebskranker Vater bereits im Sterben liegt.

Sam hat einen ungewöhnlichen Traum, in dem sie durch die Augen von Jolinar sieht, der kurz vor seinem Tod ihren Körper besetzt hatte. Dadurch hat Sam wertvolle Informationen erhalten, die den Menschen bisher verborgen blieben und die SG 1 jetzt helfen, um mit den kontaktscheuen Tok'ra Kontakt aufzunehmen. Sam begleitet das Team auf seiner Mission, obwohl ihr krebskranker Vater bereits im Sterben liegt.

Sam hat einen ungewöhnlichen Traum, in dem sie durch die Augen von Jolinar sieht, der kurz vor seinem Tod ihren Körper besetzt hatte. Dadurch hat Sam wertvolle Informationen erhalten, die den Menschen bisher verborgen blieben und die SG 1 jetzt helfen, um mit den kontaktscheuen Tok'ra Kontakt aufzunehmen. Sam begleitet das Team auf seiner Mission, obwohl ihr krebskranker Vater bereits im Sterben liegt.

Sam hat einen ungewöhnlichen Traum, in dem sie durch die Augen von Jolinar sieht, der kurz vor seinem Tod ihren Körper besetzt hatte. Dadurch hat Sam Informationen erhalten, die den Menschen bisher verborgen blieben und die SG-1 jetzt helfen, um mit den kontaktscheuen Tok'ra Kontakt aufzunehmen. Sam begleitet das Team auf seiner wichtigen Mission, obwohl ihr krebskranker Vater bereits im Sterben liegt.

Sam hat einen ungewöhnlichen Traum, in dem sie durch die Augen von Jolinar sieht, der kurz vor seinem Tod ihren Körper besetzt hatte. Dadurch hat Sam Informationen erhalten, die den Menschen bisher verborgen blieben und die SG-1 jetzt helfen, um mit den kontaktscheuen Tok'ra Kontakt aufzunehmen. Sam begleitet das Team auf seiner wichtigen Mission, obwohl ihr krebskranker Vater bereits im Sterben liegt.

Das Team versucht, die Zerstörung der Stadt durch die Goa'uld zu verhindern. Diese haben eine Bombe eingeschleust, die beim nächsten Anwählen des Gates explodieren wird.

Das Team versucht, die Zerstörung der Stadt durch die Goa'uld zu verhindern. Diese haben eine Bombe eingeschleust, die beim nächsten Anwählen des Gates explodieren wird.

Das Team versucht, die Zerstörung der Stadt durch die Goa'uld zu verhindern. Diese haben eine Bombe eingeschleust, die beim nächsten Anwählen des Gates explodieren wird.

Während eines Testfluges mit einem Puddle Jumper stürzen McKay und ein Pilot ins Meer und treiben ohne Kontakt zu Atlantis auf den Meeresgrund zu.

Während eines Testfluges mit einem Puddle Jumper stürzen McKay und ein Pilot ins Meer und treiben ohne Kontakt zu Atlantis auf den Meeresgrund zu.

T'Pol, Captain Archer und Mayweather jagen den vulkanischen Agenten Menos. T'Pol war ihm bereits einmal dicht auf den Fersen. Bei dieser Jagd tötete sie einen anderen Flüchtling. Doch mittlerweile kommen T'Pol Zweifel an Menos' Schuld. Nur langsam kommen ihre Erinnerungen an die vergangenen Vorfälle zurück.

T'Pol, Captain Archer und Mayweather jagen den vulkanischen Agenten Menos. T'Pol war ihm bereits einmal dicht auf den Fersen. Bei dieser Jagd tötete sie einen anderen Flüchtling. Doch mittlerweile kommen T'Pol Zweifel an Menos' Schuld. Nur langsam kommen ihre Erinnerungen an die vergangenen Vorfälle zurück.

T'Pol, Captain Archer und Mayweather jagen den vulkanischen Agenten Menos. T'Pol war ihm bereits einmal dicht auf den Fersen. Bei dieser Jagd tötete sie einen anderen Flüchtling. Doch mittlerweile kommen T'Pol Zweifel an Menos' Schuld. Nur langsam kommen ihre Erinnerungen an die vergangenen Vorfälle zurück.

Archer und Reed sind auf der Suche nach einem Kommunikator, den Reed auf einem Prä-Warp-Planeten verloren hat. Um nicht aufzufallen, sind sie operiert und dem Aussehen der Bewohner angeglichen worden. Doch kurz bevor sie das Gerät ausfindig machen können, werden sie umzingelt und verhaftet. Die Bewohner halten die beiden für Spione und werfen sie ins Gefängnis.

Archer und Reed sind auf der Suche nach einem Kommunikator, den Reed auf einem Prä-Warp-Planeten verloren hat. Um nicht aufzufallen, sind sie operiert und dem Aussehen der Bewohner angeglichen worden. Doch kurz bevor sie das Gerät ausfindig machen können, werden sie umzingelt und verhaftet. Die Bewohner halten die beiden für Spione und werfen sie ins Gefängnis.

Archer und Reed sind auf der Suche nach einem Kommunikator, den Reed auf einem Prä-Warp-Planeten verloren hat. Um nicht aufzufallen, sind sie operiert und dem Aussehen der Bewohner angeglichen worden. Doch kurz bevor sie das Gerät ausfindig machen können, werden sie umzingelt und verhaftet. Die Bewohner halten die beiden für Spione und werfen sie ins Gefängnis.

Die Enterprise erhält einen Notruf von Besatzungsmitgliedern des Föderationsschiffes Lantree. Als sich ein Außentrupp auf das in Not geratene Schiff beamt, finden sie nur noch tote Crewmitglieder. Es stellt sich heraus, dass sie an Altersschwäche gestorben sind, obwohl alle noch relativ jung waren. Laut den Logbuchaufzeichnungen war der letzte Aufenthaltsort der Lantree eine Forschungsstation auf dem Planeten Gagarin IV.

Die Enterprise erhält einen Notruf von Besatzungsmitgliedern des Föderationsschiffes Lantree. Als sich ein Außentrupp auf das in Not geratene Schiff beamt, finden sie nur noch tote Crewmitglieder. Es stellt sich heraus, dass sie an Altersschwäche gestorben sind, obwohl alle noch relativ jung waren. Laut den Logbuchaufzeichnungen war der letzte Aufenthaltsort der Lantree eine Forschungsstation auf dem Planeten Gagarin IV.

Der Commander Riker hat sich zu einem Austauschprogramm für Offiziere gemeldet. Während Riker an Bord eines Klingonenschiffes seinen Dienst antritt, werden auf der Enterprise ebenfalls einige Austauschoffiziere willkommen geheißen.

Der Commander Riker hat sich zu einem Austauschprogramm für Offiziere gemeldet. Während Riker an Bord eines Klingonenschiffes seinen Dienst antritt, werden auf der Enterprise ebenfalls einige Austauschoffiziere willkommen geheißen.

Der Commander Riker hat sich zu einem Austauschprogramm für Offiziere gemeldet. Während Riker an Bord eines Klingonenschiffes seinen Dienst antritt, werden auf der Enterprise ebenfalls einige Austauschoffiziere willkommen geheißen.

Nach vielen Jahren Krieg herrscht nun Frieden zwischen den Bewohnern von T'Lani und Kellerun. Um diesen zu erhalten, soll ein gefährlicher Gen-Zerstörer der beiden Völker unschädlich gemacht werden. Doch dann kommt es zu einem Überfall.

Nach vielen Jahren Krieg herrscht nun Frieden zwischen den Bewohnern von T'Lani und Kellerun. Um diesen zu erhalten, soll ein gefährlicher Gen-Zerstörer der beiden Völker unschädlich gemacht werden. Doch dann kommt es zu einem Überfall.

Nach einem Flug ins Paradas-System kehrt O'Brien auf die Raumstation DS9 zurück. Erschrocken stellt er fest, dass sich seit seiner Abreise anscheinend viel verändert hat. Ihn beschleicht der Verdacht, dass die Flotte von Fremden infiltriert ist.

Nach einem Flug ins Paradas-System kehrt O'Brien auf die Raumstation DS9 zurück. Erschrocken stellt er fest, dass sich seit seiner Abreise anscheinend viel verändert hat. Ihn beschleicht der Verdacht, dass die Flotte von Fremden infiltriert ist.

Die Voyager trifft auf einen cardassianischen Marschflugkörper, den B'Elanna Torres früher in ihrer Zeit beim Maquis umprogrammiert hat. Er droht, die Voyager und einen Planeten zu zerstören. Michael Jonas informiert die Kazon über alle Vorgänge.

Die Voyager trifft auf einen cardassianischen Marschflugkörper, den B'Elanna Torres früher in ihrer Zeit beim Maquis umprogrammiert hat. Er droht, die Voyager und einen Planeten zu zerstören. Michael Jonas informiert die Kazon über alle Vorgänge.

Die USS Voyager findet einen Kometen, der anscheinend von keinerlei Kräften bewegt wird, und beamt eine Probe des Kerns an Bord. Doch stattdessen erscheint ein Mann, der sich als Q vorstellt, auf der Transporterplattform.

Die USS Voyager findet einen Kometen, der anscheinend von keinerlei Kräften bewegt wird, und beamt eine Probe des Kerns an Bord. Doch stattdessen erscheint ein Mann, der sich als Q vorstellt, auf der Transporterplattform.

John McClane muss in Moskau seinen missratenen Sohn auf die richtige Spur bringen, der dort im Gefängnis sitzt. Eigentlich wollte er die Polizisten um etwas Nachsicht bitten, doch er stellt schnell fest, dass die Verhaftung selbst einige Ungereimtheiten aufwies. Kaum, dass er seinen Sohn befreit hat, beginnt er mit Nachforschungen und stößt auf eine terroristische Verschwörung. Kurz darauf müssen Vater und Sohn gemeinsam kämpfen, um eine Katastrophe zu verhindern.

John McClane muss in Moskau seinen missratenen Sohn auf die richtige Spur bringen, der dort im Gefängnis sitzt. Eigentlich wollte er die Polizisten um etwas Nachsicht bitten, doch er stellt schnell fest, dass die Verhaftung selbst einige Ungereimtheiten aufwies. Kaum, dass er seinen Sohn befreit hat, beginnt er mit Nachforschungen und stößt auf eine terroristische Verschwörung. Kurz darauf müssen Vater und Sohn gemeinsam kämpfen, um eine Katastrophe zu verhindern.

John McClane muss in Moskau seinen missratenen Sohn auf die richtige Spur bringen, der dort im Gefängnis sitzt. Eigentlich wollte er die Polizisten um etwas Nachsicht bitten, doch er stellt schnell fest, dass die Verhaftung selbst einige Ungereimtheiten aufwies. Kaum, dass er seinen Sohn befreit hat, beginnt er mit Nachforschungen und stößt auf eine terroristische Verschwörung. Kurz darauf müssen Vater und Sohn gemeinsam kämpfen, um eine Katastrophe zu verhindern.

Astrophysiker Prof. Dr. Harald Lesch beantwortet Zuschauerfragen zu allen erdenklichen Phänomenen der Science-Fiction auf seine ganz spezielle Art und Weise. Diese Folge handelt von dem mysteriösen Weltraum-Sog.

Astrophysiker Prof. Dr. Harald Lesch beantwortet Zuschauerfragen zu allen erdenklichen Phänomenen der Science-Fiction auf seine ganz spezielle Art und Weise. Diese Folge handelt von dem mysteriösen Weltraum-Sog.

Astrophysiker Prof. Dr. Harald Lesch beantwortet Zuschauerfragen zu allen erdenklichen Phänomenen der Science-Fiction auf seine ganz spezielle Art und Weise. Diese Folge handelt von dem mysteriösen Weltraum-Sog.

Die Sendung ist zu Gast auf der "Star Wars Celebration". Auf dieser Fan-Convention können kleine und große Sternenkrieger ihrer Begeisterung für die berühmteste Science-Fiction-Saga aller Zeiten im Rahmen gleichgesinnter Fans nachgehen.

Die Sendung ist zu Gast auf der "Star Wars Celebration". Auf dieser Fan-Convention können kleine und große Sternenkrieger ihrer Begeisterung für die berühmteste Science-Fiction-Saga aller Zeiten im Rahmen gleichgesinnter Fans nachgehen.

T'Pol, Captain Archer und Mayweather jagen den vulkanischen Agenten Menos. T'Pol war ihm bereits einmal dicht auf den Fersen. Bei dieser Jagd tötete sie einen anderen Flüchtling. Doch mittlerweile kommen T'Pol Zweifel an Menos' Schuld. Nur langsam kommen ihre Erinnerungen an die vergangenen Vorfälle zurück.

T'Pol, Captain Archer und Mayweather jagen den vulkanischen Agenten Menos. T'Pol war ihm bereits einmal dicht auf den Fersen. Bei dieser Jagd tötete sie einen anderen Flüchtling. Doch mittlerweile kommen T'Pol Zweifel an Menos' Schuld. Nur langsam kommen ihre Erinnerungen an die vergangenen Vorfälle zurück.

Archer und Reed sind auf der Suche nach einem Kommunikator, den Reed auf einem Prä-Warp-Planeten verloren hat. Um nicht aufzufallen, sind sie operiert und dem Aussehen der Bewohner angeglichen worden. Doch kurz bevor sie das Gerät ausfindig machen können, werden sie umzingelt und verhaftet. Die Bewohner halten die beiden für Spione und werfen sie ins Gefängnis.

Archer und Reed sind auf der Suche nach einem Kommunikator, den Reed auf einem Prä-Warp-Planeten verloren hat. Um nicht aufzufallen, sind sie operiert und dem Aussehen der Bewohner angeglichen worden. Doch kurz bevor sie das Gerät ausfindig machen können, werden sie umzingelt und verhaftet. Die Bewohner halten die beiden für Spione und werfen sie ins Gefängnis.

Die Enterprise erhält einen Notruf von Besatzungsmitgliedern des Föderationsschiffes Lantree. Als sich ein Außentrupp auf das in Not geratene Schiff beamt, finden sie nur noch tote Crewmitglieder. Es stellt sich heraus, dass sie an Altersschwäche gestorben sind, obwohl alle noch relativ jung waren. Laut den Logbuchaufzeichnungen war der letzte Aufenthaltsort der Lantree eine Forschungsstation auf dem Planeten Gagarin IV.

Die Enterprise erhält einen Notruf von Besatzungsmitgliedern des Föderationsschiffes Lantree. Als sich ein Außentrupp auf das in Not geratene Schiff beamt, finden sie nur noch tote Crewmitglieder. Es stellt sich heraus, dass sie an Altersschwäche gestorben sind, obwohl alle noch relativ jung waren. Laut den Logbuchaufzeichnungen war der letzte Aufenthaltsort der Lantree eine Forschungsstation auf dem Planeten Gagarin IV.

Der Commander Riker hat sich zu einem Austauschprogramm für Offiziere gemeldet. Während Riker an Bord eines Klingonenschiffes seinen Dienst antritt, werden auf der Enterprise ebenfalls einige Austauschoffiziere willkommen geheißen.

Der Commander Riker hat sich zu einem Austauschprogramm für Offiziere gemeldet. Während Riker an Bord eines Klingonenschiffes seinen Dienst antritt, werden auf der Enterprise ebenfalls einige Austauschoffiziere willkommen geheißen.

Nach vielen Jahren Krieg herrscht nun Frieden zwischen den Bewohnern von T'Lani und Kellerun. Um diesen zu erhalten, soll ein gefährlicher Gen-Zerstörer der beiden Völker unschädlich gemacht werden. Doch dann kommt es zu einem Überfall.

Nach vielen Jahren Krieg herrscht nun Frieden zwischen den Bewohnern von T'Lani und Kellerun. Um diesen zu erhalten, soll ein gefährlicher Gen-Zerstörer der beiden Völker unschädlich gemacht werden. Doch dann kommt es zu einem Überfall.

Nach vielen Jahren Krieg herrscht nun Frieden zwischen den Bewohnern von T'Lani und Kellerun. Um diesen zu erhalten, soll ein gefährlicher Gen-Zerstörer der beiden Völker unschädlich gemacht werden. Doch dann kommt es zu einem Überfall.

Nach einem Flug ins Paradas-System kehrt O'Brien auf die Raumstation DS9 zurück. Erschrocken stellt er fest, dass sich seit seiner Abreise anscheinend viel verändert hat. Ihn beschleicht der Verdacht, dass die Flotte von Fremden infiltriert ist.

Nach einem Flug ins Paradas-System kehrt O'Brien auf die Raumstation DS9 zurück. Erschrocken stellt er fest, dass sich seit seiner Abreise anscheinend viel verändert hat. Ihn beschleicht der Verdacht, dass die Flotte von Fremden infiltriert ist.

Die Voyager trifft auf einen cardassianischen Marschflugkörper, den B'Elanna Torres früher in ihrer Zeit beim Maquis umprogrammiert hat. Er droht, die Voyager und einen Planeten zu zerstören. Michael Jonas informiert die Kazon über alle Vorgänge.

Die Voyager trifft auf einen cardassianischen Marschflugkörper, den B'Elanna Torres früher in ihrer Zeit beim Maquis umprogrammiert hat. Er droht, die Voyager und einen Planeten zu zerstören. Michael Jonas informiert die Kazon über alle Vorgänge.

Die Voyager trifft auf einen cardassianischen Marschflugkörper, den B'Elanna Torres früher in ihrer Zeit beim Maquis umprogrammiert hat. Er droht, die Voyager und einen Planeten zu zerstören. Michael Jonas informiert die Kazon über alle Vorgänge.

Die USS Voyager findet einen Kometen, der anscheinend von keinerlei Kräften bewegt wird, und beamt eine Probe des Kerns an Bord. Doch stattdessen erscheint ein Mann, der sich als Q vorstellt, auf der Transporterplattform.

Die USS Voyager findet einen Kometen, der anscheinend von keinerlei Kräften bewegt wird, und beamt eine Probe des Kerns an Bord. Doch stattdessen erscheint ein Mann, der sich als Q vorstellt, auf der Transporterplattform.

Die Enterprise erhält einen Notruf von Besatzungsmitgliedern des Föderationsschiffes Lantree. Als sich ein Außentrupp auf das in Not geratene Schiff beamt, finden sie nur noch tote Crewmitglieder. Es stellt sich heraus, dass sie an Altersschwäche gestorben sind, obwohl alle noch relativ jung waren. Laut den Logbuchaufzeichnungen war der letzte Aufenthaltsort der Lantree eine Forschungsstation auf dem Planeten Gagarin IV.

Die Enterprise erhält einen Notruf von Besatzungsmitgliedern des Föderationsschiffes Lantree. Als sich ein Außentrupp auf das in Not geratene Schiff beamt, finden sie nur noch tote Crewmitglieder. Es stellt sich heraus, dass sie an Altersschwäche gestorben sind, obwohl alle noch relativ jung waren. Laut den Logbuchaufzeichnungen war der letzte Aufenthaltsort der Lantree eine Forschungsstation auf dem Planeten Gagarin IV.

Der Commander Riker hat sich zu einem Austauschprogramm für Offiziere gemeldet. Während Riker an Bord eines Klingonenschiffes seinen Dienst antritt, werden auf der Enterprise ebenfalls einige Austauschoffiziere willkommen geheißen.

Der Commander Riker hat sich zu einem Austauschprogramm für Offiziere gemeldet. Während Riker an Bord eines Klingonenschiffes seinen Dienst antritt, werden auf der Enterprise ebenfalls einige Austauschoffiziere willkommen geheißen.

Die Konsequenzen intensiver Raumfahrt in den letzten 60 Jahren zeigen sich auch in Form von Weltraumschrott, der eine Gefahr für Raumschiffe darstellen kann. Im Jahr 2013 schätzten Experten, dass etwa 29.000 Objekte, die größer als zehn Zentimeter sind, die Erde umkreisen. Der Kurzfilm wurde für die 6. Europäische Konferenz zum Thema Weltraumschrott erstellt.

Die Konsequenzen intensiver Raumfahrt in den letzten 60 Jahren zeigen sich auch in Form von Weltraumschrott, der eine Gefahr für Raumschiffe darstellen kann. Im Jahr 2013 schätzten Experten, dass etwa 29.000 Objekte, die größer als zehn Zentimeter sind, die Erde umkreisen. Der Kurzfilm wurde für die 6. Europäische Konferenz zum Thema Weltraumschrott erstellt.

Sam hat einen ungewöhnlichen Traum, in dem sie durch die Augen von Jolinar sieht, der kurz vor seinem Tod ihren Körper besetzt hatte. Dadurch hat Sam wertvolle Informationen erhalten, die den Menschen bisher verborgen blieben und die SG 1 jetzt helfen, um mit den kontaktscheuen Tok'ra Kontakt aufzunehmen. Sam begleitet das Team auf seiner Mission, obwohl ihr krebskranker Vater bereits im Sterben liegt.

Sam hat einen ungewöhnlichen Traum, in dem sie durch die Augen von Jolinar sieht, der kurz vor seinem Tod ihren Körper besetzt hatte. Dadurch hat Sam Informationen erhalten, die den Menschen bisher verborgen blieben und die SG-1 jetzt helfen, um mit den kontaktscheuen Tok'ra Kontakt aufzunehmen. Sam begleitet das Team auf seiner wichtigen Mission, obwohl ihr krebskranker Vater bereits im Sterben liegt.

Das Team versucht, die Zerstörung der Stadt durch die Goa'uld zu verhindern. Diese haben eine Bombe eingeschleust, die beim nächsten Anwählen des Gates explodieren wird.

Das Team versucht, die Zerstörung der Stadt durch die Goa'uld zu verhindern. Diese haben eine Bombe eingeschleust, die beim nächsten Anwählen des Gates explodieren wird.

Während eines Testfluges mit einem Puddle Jumper stürzen McKay und ein Pilot ins Meer und treiben ohne Kontakt zu Atlantis auf den Meeresgrund zu.

Als ein Feuer ausbricht, übernehmen Sam und Lucas die Führung der Gruppe. Gavin wird von einer Frau entführt, die eine überraschende Verbindung zu seiner Vergangenheit hat. Die Gruppe muss sich nun zusätzlich um Gavins Rettung bemühen.

Als ein Feuer ausbricht, übernehmen Sam und Lucas die Führung der Gruppe. Gavin wird von einer Frau entführt, die eine überraschende Verbindung zu seiner Vergangenheit hat. Die Gruppe muss sich nun zusätzlich um Gavins Rettung bemühen.

Sam hat einen ungewöhnlichen Traum, in dem sie durch die Augen von Jolinar sieht, der kurz vor seinem Tod ihren Körper besetzt hatte. Dadurch hat Sam Informationen erhalten, die den Menschen bisher verborgen blieben und die SG-1 jetzt helfen, um mit den kontaktscheuen Tok'ra Kontakt aufzunehmen. Sam begleitet das Team auf seiner wichtigen Mission, obwohl ihr krebskranker Vater bereits im Sterben liegt.

Sam hat einen ungewöhnlichen Traum, in dem sie durch die Augen von Jolinar sieht, der kurz vor seinem Tod ihren Körper besetzt hatte. Dadurch hat Sam Informationen erhalten, die den Menschen bisher verborgen blieben und die SG-1 jetzt helfen, um mit den kontaktscheuen Tok'ra Kontakt aufzunehmen. Sam begleitet das Team auf seiner wichtigen Mission, obwohl ihr krebskranker Vater bereits im Sterben liegt.

Auf dem Planeten PXY887 hat SG-11 Trinium entdeckt, ein Element, das viel leichter und dennoch stärker als Stahl ist. Doch die Bewohner des Planeten beobachten die Fremden mit Misstrauen und schießen einen Triniumpfeil durch das Stargate, der O'Neill in die Schulter trifft. Während Jack auf die Krankenstation gebracht wird, sucht das restliche SG-1-Team den Planeten auf, um wegen des Triniums zu verhandeln.

Während eines Testfluges mit einem Puddle Jumper stürzen McKay und ein Pilot ins Meer und treiben ohne Kontakt zu Atlantis auf den Meeresgrund zu.

Während eines Testfluges mit einem Puddle Jumper stürzen McKay und ein Pilot ins Meer und treiben ohne Kontakt zu Atlantis auf den Meeresgrund zu.

Auf einem Planeten mit der Technologie der Antike wird Sheppard in einen Streit hineingezogen.

Archer und Reed sind auf der Suche nach einem Kommunikator, den Reed auf einem Prä-Warp-Planeten verloren hat. Um nicht aufzufallen, sind sie operiert und dem Aussehen der Bewohner angeglichen worden. Doch kurz bevor sie das Gerät ausfindig machen können, werden sie umzingelt und verhaftet. Die Bewohner halten die beiden für Spione und werfen sie ins Gefängnis.

Archer und Reed sind auf der Suche nach einem Kommunikator, den Reed auf einem Prä-Warp-Planeten verloren hat. Um nicht aufzufallen, sind sie operiert und dem Aussehen der Bewohner angeglichen worden. Doch kurz bevor sie das Gerät ausfindig machen können, werden sie umzingelt und verhaftet. Die Bewohner halten die beiden für Spione und werfen sie ins Gefängnis.

Die Enterprise nimmt Kurs auf ein schwarzes Loch - und plötzlich sind alle von einem unerklärlichen Perfektionswahn befallen, der ein unfassbares Ausmaß annimmt. Einzig T´Pol ist noch normal und versucht alles, um die Ursache für den Irrsin um sie herum herauszufinden.

Die Enterprise nimmt Kurs auf ein schwarzes Loch - und plötzlich sind alle von einem unerklärlichen Perfektionswahn befallen, der ein unfassbares Ausmaß annimmt. Einzig T´Pol ist noch normal und versucht alles, um die Ursache für den Irrsin um sie herum herauszufinden.

Der Commander Riker hat sich zu einem Austauschprogramm für Offiziere gemeldet. Während Riker an Bord eines Klingonenschiffes seinen Dienst antritt, werden auf der Enterprise ebenfalls einige Austauschoffiziere willkommen geheißen.

Captain Bruce Maddox, ein fanatischer Kybernetik-Spezialist, möchte mehr über die Funktionen und Bauteile von Commander Data erfahren. Auf Befehl der Sternenflotte wird der Androide Maddox unterstellt. Weder Data noch Captain Picard sind davon begeistert, müssen sich vorerst aber fügen. Nach kurzer Zeit zeigt sich, dass Maddox die Absicht hat, Data auseinanderzunehmen, um einen zweiten Androiden zu erstellen.

Captain Bruce Maddox, ein fanatischer Kybernetik-Spezialist, möchte mehr über die Funktionen und Bauteile von Commander Data erfahren. Auf Befehl der Sternenflotte wird der Androide Maddox unterstellt. Weder Data noch Captain Picard sind davon begeistert, müssen sich vorerst aber fügen. Nach kurzer Zeit zeigt sich, dass Maddox die Absicht hat, Data auseinanderzunehmen, um einen zweiten Androiden zu erstellen.

Nach einem Flug ins Paradas-System kehrt O'Brien auf die Raumstation DS9 zurück. Erschrocken stellt er fest, dass sich seit seiner Abreise anscheinend viel verändert hat. Ihn beschleicht der Verdacht, dass die Flotte von Fremden infiltriert ist.

Sisko und O'Brien fliegen zusammen durch bislang unerforschten Raum. Sie suchen einen geeigneten Planeten zur Besiedlung.

Die USS Voyager findet einen Kometen, der anscheinend von keinerlei Kräften bewegt wird, und beamt eine Probe des Kerns an Bord. Doch stattdessen erscheint ein Mann, der sich als Q vorstellt, auf der Transporterplattform.

Die USS Voyager findet einen Kometen, der anscheinend von keinerlei Kräften bewegt wird, und beamt eine Probe des Kerns an Bord. Doch stattdessen erscheint ein Mann, der sich als Q vorstellt, auf der Transporterplattform.

Die Voyager empfängt einen Notruf von einem kleinen Raumschiff auf einem der oberen Subraumbänder. Janeway lässt die Frau, bei der es sich um eine Vidiianerin handelt, auf die Krankenstation beamen und vom Doktor untersuchen. Sie ist schwer erkrankt.

Die Voyager empfängt einen Notruf von einem kleinen Raumschiff auf einem der oberen Subraumbänder. Janeway lässt die Frau, bei der es sich um eine Vidiianerin handelt, auf die Krankenstation beamen und vom Doktor untersuchen. Sie ist schwer erkrankt.

Edmund und Lucy verbringen einen Sommer bei ihrem schrecklichen Cousin Eustachius. Doch dann gelangen sie durch ein Gemälde auf die "Morgenröte", die den Ozean von Narnia durchquert. Dort treffen sie auf ihren Freund Kaspian und die Krieger-Maus Reepicheep. Kaspian will sieben verschwundene Lords ausfindig machen, die sein Vater einst verbannt hatte. Doch ihr Weg ist voller Gefahren und Eustachius ist anfangs keine große Hilfe.

Edmund und Lucy verbringen einen Sommer bei ihrem schrecklichen Cousin Eustachius. Doch dann gelangen sie durch ein Gemälde auf die "Morgenröte", die den Ozean von Narnia durchquert. Dort treffen sie auf ihren Freund Kaspian und die Krieger-Maus Reepicheep. Kaspian will sieben verschwundene Lords ausfindig machen, die sein Vater einst verbannt hatte. Doch ihr Weg ist voller Gefahren und Eustachius ist anfangs keine große Hilfe.

Das Special wirft einen genaueren Blick auf die "Destination Star Trek", das größte Fan-Event für Anhänger des kultigen Science Fiction-Franchises.

Das Special wirft einen genaueren Blick auf die "Destination Star Trek", das größte Fan-Event für Anhänger des kultigen Science Fiction-Franchises.

Archer und Reed sind auf der Suche nach einem Kommunikator, den Reed auf einem Prä-Warp-Planeten verloren hat. Um nicht aufzufallen, sind sie operiert und dem Aussehen der Bewohner angeglichen worden. Doch kurz bevor sie das Gerät ausfindig machen können, werden sie umzingelt und verhaftet. Die Bewohner halten die beiden für Spione und werfen sie ins Gefängnis.

Die Enterprise nimmt Kurs auf ein schwarzes Loch - und plötzlich sind alle von einem unerklärlichen Perfektionswahn befallen, der ein unfassbares Ausmaß annimmt. Einzig T´Pol ist noch normal und versucht alles, um die Ursache für den Irrsin um sie herum herauszufinden.

Der Commander Riker hat sich zu einem Austauschprogramm für Offiziere gemeldet. Während Riker an Bord eines Klingonenschiffes seinen Dienst antritt, werden auf der Enterprise ebenfalls einige Austauschoffiziere willkommen geheißen.

Captain Bruce Maddox, ein fanatischer Kybernetik-Spezialist, möchte mehr über die Funktionen und Bauteile von Commander Data erfahren. Auf Befehl der Sternenflotte wird der Androide Maddox unterstellt. Weder Data noch Captain Picard sind davon begeistert, müssen sich vorerst aber fügen. Nach kurzer Zeit zeigt sich, dass Maddox die Absicht hat, Data auseinanderzunehmen, um einen zweiten Androiden zu erstellen.

Nach einem Flug ins Paradas-System kehrt O'Brien auf die Raumstation DS9 zurück. Erschrocken stellt er fest, dass sich seit seiner Abreise anscheinend viel verändert hat. Ihn beschleicht der Verdacht, dass die Flotte von Fremden infiltriert ist.

Nach einem Flug ins Paradas-System kehrt O'Brien auf die Raumstation DS9 zurück. Erschrocken stellt er fest, dass sich seit seiner Abreise anscheinend viel verändert hat. Ihn beschleicht der Verdacht, dass die Flotte von Fremden infiltriert ist.

Sisko und O'Brien fliegen zusammen durch bislang unerforschten Raum. Sie suchen einen geeigneten Planeten zur Besiedlung.

Die USS Voyager findet einen Kometen, der anscheinend von keinerlei Kräften bewegt wird, und beamt eine Probe des Kerns an Bord. Doch stattdessen erscheint ein Mann, der sich als Q vorstellt, auf der Transporterplattform.

Die Voyager empfängt einen Notruf von einem kleinen Raumschiff auf einem der oberen Subraumbänder. Janeway lässt die Frau, bei der es sich um eine Vidiianerin handelt, auf die Krankenstation beamen und vom Doktor untersuchen. Sie ist schwer erkrankt.

Der Commander Riker hat sich zu einem Austauschprogramm für Offiziere gemeldet. Während Riker an Bord eines Klingonenschiffes seinen Dienst antritt, werden auf der Enterprise ebenfalls einige Austauschoffiziere willkommen geheißen.

Captain Bruce Maddox, ein fanatischer Kybernetik-Spezialist, möchte mehr über die Funktionen und Bauteile von Commander Data erfahren. Auf Befehl der Sternenflotte wird der Androide Maddox unterstellt. Weder Data noch Captain Picard sind davon begeistert, müssen sich vorerst aber fügen. Nach kurzer Zeit zeigt sich, dass Maddox die Absicht hat, Data auseinanderzunehmen, um einen zweiten Androiden zu erstellen.

Ein Verräter der Gruppe wendet sich gegen sie, was zu einer tödlichen Konfrontation führt. Währenddessen sind die Überlebenden schockiert, als sie den Aufenthaltsort von Eve erfahren. Die Gruppe muss nun mit dem Verrat um Eve zurechtkommen.

Gavin führt die Überlebenden bei der Suche nach Eve, Josh und Riley an. Er hofft, seine Familie wieder vereinen zu können. Die Gruppe steht vor Herausforderungen, um in der unwirtlichen Umgebung zu überleben und ihre vermissten Freunde zu finden.

Der El-Aurianer Martus Mazur hat sich ein Glücksspielgerät ergattert und eröffnet damit ein weiteres Spielcasino. Das bedeutet Konkurrenz für Quark und seine Bar. Aber das Gerät soll seinem letzten Besitzer zufolge Unglück bringen.

Dr. Mora Pol kommt auf die DS9, um Odo wiederzutreffen. Mora hatte Odo erforscht. Immer noch interessiert sich der Mann für die Herkunft Odos.

Nach vielen Jahren Krieg herrscht nun Frieden zwischen den Bewohnern von T'Lani und Kellerun. Um diesen zu erhalten, soll ein gefährlicher Gen-Zerstörer der beiden Völker unschädlich gemacht werden. Doch dann kommt es zu einem Überfall.

Nach einem Flug ins Paradas-System kehrt O'Brien auf die Raumstation DS9 zurück. Erschrocken stellt er fest, dass sich seit seiner Abreise anscheinend viel verändert hat. Ihn beschleicht der Verdacht, dass die Flotte von Fremden infiltriert ist.

Sisko und O'Brien fliegen zusammen durch bislang unerforschten Raum. Sie suchen einen geeigneten Planeten zur Besiedlung.

Odo begleitet Jadzia Dax, die ein neu entdecktes Partikelfeld untersucht. Odo will mehr über Jadzias Herkunft herausfinden.

Arjin kommt auf die Station, um von Dax mit den Gepflogenheiten eines Trills vertraut gemacht zu werden.

Ein beschädigtes cardassianisches Schiff nähert sich Deep Space Nine. An Bord des Schiffes befinden sich Professor Natima Lang und zwei Studenten.

Vor 80 Jahren ist Jadzia Dax ein Geschäft mit den drei Klingonen Koloth, Kor und Kang eingegangen. Gemeinsam wollten sie sich an ihren Erzfeinden rächen. Nun tauchen die Klingonen auf, um Jadzia an ihr Versprechen zu erinnern.

Ein Transportschiff explodiert in der Nähe der Deep Space Nine. Anscheinend sind nicht bajoranische Terroristen, wie zuerst angenommen, für die Tat verantwortlich. Stattdessen kommt der Verdacht auf, dass die Föderation den Angriff gestartet hat.

Die Enterprise hat den Auftrag, Salia und ihre Gouvernante Anya nach Daled IV zu bringen. Auf Daled IV herrscht seit vielen Jahren ein Bürgerkrieg und Salia hat die schwere Aufgabe, die zwei verfeindeten Parteien wieder zu versöhnen. An Bord der Enterprise begegnet sie zufällig Wesley Crusher und die beiden verlieben sich ineinander. Als Anya von dem neuen Liebesglück erfährt, verbietet sie Salia jeden weiteren Kontakt zu Wesley. Für die junge Liebe kann es scheinbar kein Happy End geben.

Die Enterprise erhält einen Notruf der U.S.S. Yamato. Das Schiff befindet sich in der neutralen Zone und meldet eine Reihe technischer Fehlfunktionen. Die Enterprise macht sich auf den Weg, doch ihre Hilfe kommt zu spät. Die U.S.S. Yamato wird kurz vor dem Kontakt mit Captain Picard und seiner Crew, aufgrund eines technischen Defekts vollständig zerstört. Kurz nach der verheerenden Detonation häufen sich ähnliche technische Fehlfunktionen auch an Bord der Enterprise.

Ein Außentrupp der Enterprise entdeckt auf dem seltsamen Planeten Theta VIII einen Bereich mit einer erdähnlicher Atmosphäre. Während sich Riker, Worf und Data umschauen, stoßen sie auf ein Casino, im Stil des Las Vegas des 20. Jahrhunderts. Begeistert betreten sie das Spielcasino. Als sie nach einiger Zeit den Raum wieder verlassen wollen, stellen sie fest, dass alle Verbindungen zur Enterprise abgebrochen wurden.

Die Enterprise stößt während einer Erkundungsmission auf ein im Raum treibendes Föderationsshuttle. Das Shuttle wird an Bord geholt. Die Crew der Enterprise ist sehr erstaunt, als sie mit einem Doppelgänger von Captain Picard konfrontiert wird, der bewusstlos in dem Shuttle gefunden wurde. Es stellt sich heraus, dass dieser Picard sechs Stunden aus der Zukunft kommt. Laut den Logbuchaufzeichnungen wurde die Enterprise von einem Energiewirbel vollkommen zerstört.

Commander Riker erhält ein außergewöhnliches Angebot: Er soll das Kommando auf der U.S.S. Aries übernehmen, einem Forschungsschiff der Föderation, das sich im weit entfernten Vega-Omicron-Sektor befindet. Riker ist unentschlossen und möchte keine unüberlegte Entscheidung treffen. Um ihn besser auf seine neue Aufgabe vorzubereiten, wird ein Strategiespezialist an Bord der Enterprise gebeamt.

Als Junge musste Abraham Lincoln mit ansehen, wie seine Mutter von mysteriösen Wesen ermordet wurde. Die Tat lässt ihn sein Leben lang nicht mehr los. Als Abraham, inzwischen Präsident der Vereinigten Staaten, herausfindet, dass seine Mutter dem Sklavenhändler und Vampir Barts zum Opfer fiel, setzt er sich zum Ziel, die Menschheit vor den Dämonen zu schützen. Der junge Präsident lässt sich in die Kunst des Vampirtötens einweihen und erklärt den Untoten den Krieg.

Ein Jahr nachdem Daniel den Planeten Abydos verlassen hat, reist er mit Teal'c zurück, um das Versprechen einzulösen, das er Sha'Res Vater gegeben hat. Auf Abydos erfährt er, dass seine Frau ein Kind von Apophis erwartet. Jack und Sam sollen indessen in Washington für ihre Arbeit geehrt werden. Aber dort teilt ihnen der Journalist Armin Selig mit, dass er geheime Informationen über das Stargate-Programm hat und sie veröffentlichen will.

Während die Crew einen unbekannten Planeten erforscht, wird das Team plötzlich von Insekten angegriffen. Sie entkommen durch das Sternentor, doch Teal'c wird gestochen. Seine DNS gleicht sich immer mehr der von Insekten an. Bevor Teal'c genauer untersucht werden kann, flüchtet er auf die Straße. Inzwischen kehren Jack und der Rest des Teams auf den Planeten zurück, um mehr über die Insekten zu erfahren.

Sam hat einen ungewöhnlichen Traum, in dem sie durch die Augen von Jolinar sieht, der kurz vor seinem Tod ihren Körper besetzt hatte. Dadurch hat Sam wertvolle Informationen erhalten, die den Menschen bisher verborgen blieben und die SG 1 jetzt helfen, um mit den kontaktscheuen Tok'ra Kontakt aufzunehmen. Sam begleitet das Team auf seiner Mission, obwohl ihr krebskranker Vater bereits im Sterben liegt.

Sam hat einen ungewöhnlichen Traum, in dem sie durch die Augen von Jolinar sieht, der kurz vor seinem Tod ihren Körper besetzt hatte. Dadurch hat Sam Informationen erhalten, die den Menschen bisher verborgen blieben und die SG-1 jetzt helfen, um mit den kontaktscheuen Tok'ra Kontakt aufzunehmen. Sam begleitet das Team auf seiner wichtigen Mission, obwohl ihr krebskranker Vater bereits im Sterben liegt.

Auf dem Planeten PXY887 hat SG-11 Trinium entdeckt, ein Element, das viel leichter und dennoch stärker als Stahl ist. Doch die Bewohner des Planeten beobachten die Fremden mit Misstrauen und schießen einen Triniumpfeil durch das Stargate, der O'Neill in die Schulter trifft. Während Jack auf die Krankenstation gebracht wird, sucht das restliche SG-1-Team den Planeten auf, um wegen des Triniums zu verhandeln.

Als eine Gruppe, die sich als SG 1 ausgibt, einen Stein stiehlt, der auf dem Planeten Madrona das Klima kontrolliert, steht den Bewohnern des Planeten der sichere Tod bevor. Jack und sein Team machen daraufhin eine beängstigende Entdeckung: Auf der Erde existiert ein zweites intaktes Stargate, das von höchster Stelle aktiviert wurde, um einen anderen mächtigen Stein zu entwenden, mit dem man das Klima auf der Erde stark beeinflussen kann.

Das SG-1-Team soll in einer mysteriösen Stätte von Außerirdischen alte Schriften entziffern. O'Neill blickt durch ein Betrachtungsgerät und beginnt kurz darauf, die Sprache der Aliens zu sprechen. Von Minute zu Minute wird sein Wissen über die außerirdische Kultur größer. Doch der Wissenschaftler weiß auch, dass dieses Wissen für den menschlichen Verstand zu komplex ist und Jack vermutlich töten wird.

Mit einer waghalsigen Aktion versucht SG 1, die Mitglieder von SG 10 aus einem Schwarzen Loch zu retten, und bringt sich dabei selbst in höchste Lebensgefahr. Teal'c und Daniel werden bei einer großen Explosion schwer verletzt. Die beiden Stargate-Kommandos geraten daraufhin in eine unwirkliche Ebene, in der das Raum-Zeit-Kontinuum durcheinander ist, und haben so keine Möglichkeit, mit der Basis Kontakt aufzunehmen oder Hilfe anzufordern.

Bei einer Zeitreise entdeckt SG-1 die Kammer des früheren Goa'Uld-Feindes Machello, der eine Maschine erfunden hat, die einen Körpertausch ermöglicht. So übernimmt er kurzerhand Daniels Körper, und Daniel findet sich in dem Körper eines alten, sterbenden Mannes wieder. In Daniels Körper flieht Machello aus der Stargate Zentrale und genießt das Leben auf der Erde, während der Wissenschaftler im Krankenhaus mit dem Tod ringt.

Auf der Flucht vor den Goa'Uld bittet deren früherer Anführer Apophis ausgerechnet das Stargate-Team um Schutz. Trotz seiner begangenen Gräueltaten gewährt ihm das Stargate Center Zuflucht. Der im Sterben liegende Apophis verspricht, alle Geheimnisse der Goa'Uld preiszugeben, wenn ihm SG-1 zu einem neuen Körper verhilft. Als O'Neill das Angebot ablehnt, verrät ihm Apophis, dass er von dem mächtigen Goa'Uld Sokar, dem Gott des Todes, verfolgt wird.

Ein Verräter der Gruppe wendet sich gegen sie, was zu einer tödlichen Konfrontation führt. Währenddessen sind die Überlebenden schockiert, als sie den Aufenthaltsort von Eve erfahren. Die Gruppe muss nun mit dem Verrat um Eve zurechtkommen.

Nachdem sie jahrelang im Koma lag, erwacht Vanessa in einer vollkommen veränderten Welt; in einer post-apokalyptischen Welt, die von blutrünstigen Vampiren regiert wird. Die junge Frau macht eine Entdeckung, die die Menschheit retten könnte.

Es sind nur noch wenige Tage bis zum gefürchteten Ereignis: Nachdem Vanessa angegriffen wurde, wird sie von ihren Angreifern sterbend zurückgelassen, was Doc, Axel und die Marine-Soldaten dazu zwingt, ihren Körper zu bergen.

Tom Paris führt den ersten Warp 10-Flug durch, doch dies hat ungeahnte Folgen. Er erzählt Captain Janeway auf der Krankenstation von seinen Erfahrungen. Es fällt ihm schwer alles zu erklären und langsam verschwimmen auch die Erinnerungen.

Tuvok möchte einem mysteriösen Mord durch Gedankenverschmelzung auf den Grund gehen. Schnell fällt der Verdacht auf Lieutenant Lon Suder, denn er war als einziger im Maschinenraum, als Frank Darwin den Dienst antrat.

Die Voyager trifft auf einen cardassianischen Marschflugkörper, den B'Elanna Torres früher in ihrer Zeit beim Maquis umprogrammiert hat. Er droht, die Voyager und einen Planeten zu zerstören. Michael Jonas informiert die Kazon über alle Vorgänge.

Die USS Voyager findet einen Kometen, der anscheinend von keinerlei Kräften bewegt wird, und beamt eine Probe des Kerns an Bord. Doch stattdessen erscheint ein Mann, der sich als Q vorstellt, auf der Transporterplattform.

Die Voyager empfängt einen Notruf von einem kleinen Raumschiff auf einem der oberen Subraumbänder. Janeway lässt die Frau, bei der es sich um eine Vidiianerin handelt, auf die Krankenstation beamen und vom Doktor untersuchen. Sie ist schwer erkrankt.

Neelix sucht den Verräter an Bord der Voyager, der Informationen an die Kazon weitergibt. Er verdächtigt Tom Paris. Auf der nächsten Besprechung der Führungskräfte wird überlegt, wer Tom ersetzen kann - mehrere Leute kommen infrage.

Als die Voyager mehreren vidiianischen Schiffen ausweichen möchte, wird durch ein rästelhaftes Divergenzfeld eine identische Voyager erschaffen - doch beide haben zu wenig Antimaterie und es kommt zu großen Problemen.

Tuvok findet auf einem Mond eine Gruppe von Kindern, die der Reihe nach spurlos verschwinden. Captain Janeway ist zusammen mit Commander Chakotay auf dem Weg zum ersten Treffen mit den mysteriösen Drayanern.

Die Voyager empfängt eine Nachricht von einem Mann namens Viorsa die beinhaltet, dass fünf Bewohner in Stasis überlebt haben. Die Voyager muss einen wahnsinnigen Clown besiegen, der die verkörperte Angst darstellt.

Durch eine Fehlfunktion des Transporters werden Neelix und Tuvok zu einer Person verschmolzen. Captain Janeway berät sich mit Chakotay. Sie weiß nicht, was sie tun soll und lässt Tuvix zu sich kommen.

Sato und Tucker werden wegen eines Sturms schnell von einem unbekannten Planeten wieder zurück auf die Enterprise gebeamt. Sie haben dort Ruinen untersucht. Seither aber ist Sato seltsam verzögert, vergisst Dinge und die Menschen in ihrer Umgebung nehmen sie nicht mehr richtig wahr. Sie fühlt sich auch nicht gut. Irgendetwas scheint beim Transport passiert zu sein.

Zwei Retellianer sind zu Gast auf der Enterprise, während Tucker versucht, ihren kaputten Frachter wieder zum Laufen zu bringen. Da entdeckt er im Laderaum des fremden Schiffes eine Frau. Sie ist in Stasis und aus Versehen weckt er sie auf. Sie scheint verzweifelt und Tucker befreit sie aus ihrem Gefängnis. Als die Retellianer davon Wind bekommen, schlagen sie Tucker nieder.

Die Enterprise muss einen Flug durch eine lebensbedrohliche Wellenfront überstehen. Daher entscheiden sich die Offiziere, die Mannschaft in die Wartungsschächte zu verlegen. Aufgrund der Enge kommt es schnell zu Auseinandersetzungen.

Tuckers Shuttle wird ohne Vorwarnung von einem fremden Schiff attackiert. Er landet not auf einem fremden Mond. Hier gehen die Angriffe der Außerirdischen weiter. Einer stiehlt Tucker den Transceiver, das einzige Gerät, das einen Kontakt zur Enterprise ermöglicht. Unterdessen herrscht Panik auf seinem Heimatschiff. Verzweifelt suchen alle nach Tucker. Denn er schwebt in Lebensgefahr.

T'Pol erfährt von Dr. Phlox, dass die bisher verwendete Medikation nicht mehr wirksam sei. Dr. Phlox will von vulkanischen Medizinern neue Behandlungsmethoden erfahren.

Astrophysiker Prof. Dr. Harald Lesch beantwortet Zuschauerfragen zu allen erdenklichen Phänomenen der Science-Fiction auf seine ganz spezielle Art und Weise: wissenschaftlich und unterhaltsam. Diese Folge handelt von den vier Dimensionen.

John McClane muss in Moskau seinen missratenen Sohn auf die richtige Spur bringen, der dort im Gefängnis sitzt. Eigentlich wollte er die Polizisten um etwas Nachsicht bitten, doch er stellt schnell fest, dass die Verhaftung selbst einige Ungereimtheiten aufwies. Kaum, dass er seinen Sohn befreit hat, beginnt er mit Nachforschungen und stößt auf eine terroristische Verschwörung. Kurz darauf müssen Vater und Sohn gemeinsam kämpfen, um eine Katastrophe zu verhindern.

Nachdem Colonel Sheppard vom Wraith-Raumschiff gefangen genommen wird, unternimmt Dr. McKay einen Rettungsversuch.

Auf einem fremden Planeten wird Col. Sheppard plötzlich in eine Welt hineingezogen, in der die Zeit sehr viel schneller vergeht.

Das Team versucht, die Zerstörung der Stadt durch die Goa'uld zu verhindern. Diese haben eine Bombe eingeschleust, die beim nächsten Anwählen des Gates explodieren wird.

Während eines Testfluges mit einem Puddle Jumper stürzen McKay und ein Pilot ins Meer und treiben ohne Kontakt zu Atlantis auf den Meeresgrund zu.

Auf einem Planeten mit der Technologie der Antike wird Sheppard in einen Streit hineingezogen.

Sheppard und Dr. Weir werden plötzlich von zwei außerirdischen Wesen bewohnt, die noch eine Rechnung zu begleichen haben.

Atlantis muss erfahren, dass die Genii zu einer Bedrohung herangewachsen sind und dass der ausgehandelte Waffenstillstand möglicherweise bald dem Ende zugeht.

Lt. Michael Kenmore erwacht in der Krankenstation von Atlantis - ohne jegliche Erinnerung daran, wie er dorthin gelangt ist und wer er ist.

Sheppards Team reist zur Reparatur eines Schutzschildgenerators auf den Planeten Taranis. Als ein Vulkan ausbricht, hält der kaputte Schild alle auf Taranis gefangen.

Ein Wraith-Schiff trifft in der Umlaufbahn über Atlantis ein. Fassungslosigkeit breitet sich aus, als Michael plötzlich durchgibt, ein Bündnis verhandeln zu wollen.

Gavin führt die Überlebenden bei der Suche nach Eve, Josh und Riley an. Er hofft, seine Familie wieder vereinen zu können. Die Gruppe steht vor Herausforderungen, um in der unwirtlichen Umgebung zu überleben und ihre vermissten Freunde zu finden.

Die Sendung ist zu Gast auf der "Star Wars Celebration". Auf dieser Fan-Convention können kleine und große Sternenkrieger ihrer Begeisterung für die berühmteste Science-Fiction-Saga aller Zeiten im Rahmen gleichgesinnter Fans nachgehen.

Sam hat einen ungewöhnlichen Traum, in dem sie durch die Augen von Jolinar sieht, der kurz vor seinem Tod ihren Körper besetzt hatte. Dadurch hat Sam Informationen erhalten, die den Menschen bisher verborgen blieben und die SG-1 jetzt helfen, um mit den kontaktscheuen Tok'ra Kontakt aufzunehmen. Sam begleitet das Team auf seiner wichtigen Mission, obwohl ihr krebskranker Vater bereits im Sterben liegt.

Auf dem Planeten PXY887 hat SG-11 Trinium entdeckt, ein Element, das viel leichter und dennoch stärker als Stahl ist. Doch die Bewohner des Planeten beobachten die Fremden mit Misstrauen und schießen einen Triniumpfeil durch das Stargate, der O'Neill in die Schulter trifft. Während Jack auf die Krankenstation gebracht wird, sucht das restliche SG-1-Team den Planeten auf, um wegen des Triniums zu verhandeln.

Während eines Testfluges mit einem Puddle Jumper stürzen McKay und ein Pilot ins Meer und treiben ohne Kontakt zu Atlantis auf den Meeresgrund zu.

Auf einem Planeten mit der Technologie der Antike wird Sheppard in einen Streit hineingezogen.

Das Team besucht das ehemalige Waverly Hills Sanatorium in Louisville, Kentucky. Sie wollen vor Ort ein Video überprüfen, das angeblich einen Geist zeigt, der in der früheren Anstalt spukt.

Auf dem Planeten PXY887 hat SG-11 Trinium entdeckt, ein Element, das viel leichter und dennoch stärker als Stahl ist. Doch die Bewohner des Planeten beobachten die Fremden mit Misstrauen und schießen einen Triniumpfeil durch das Stargate, der O'Neill in die Schulter trifft. Während Jack auf die Krankenstation gebracht wird, sucht das restliche SG-1-Team den Planeten auf, um wegen des Triniums zu verhandeln.

Als eine Gruppe, die sich als SG 1 ausgibt, einen Stein stiehlt, der auf dem Planeten Madrona das Klima kontrolliert, steht den Bewohnern des Planeten der sichere Tod bevor. Jack und sein Team machen daraufhin eine beängstigende Entdeckung: Auf der Erde existiert ein zweites intaktes Stargate, das von höchster Stelle aktiviert wurde, um einen anderen mächtigen Stein zu entwenden, mit dem man das Klima auf der Erde stark beeinflussen kann.

Auf einem Planeten mit der Technologie der Antike wird Sheppard in einen Streit hineingezogen.

Sheppard und Dr. Weir werden plötzlich von zwei außerirdischen Wesen bewohnt, die noch eine Rechnung zu begleichen haben.

Die Enterprise nimmt Kurs auf ein schwarzes Loch - und plötzlich sind alle von einem unerklärlichen Perfektionswahn befallen, der ein unfassbares Ausmaß annimmt. Einzig T´Pol ist noch normal und versucht alles, um die Ursache für den Irrsin um sie herum herauszufinden.

Sato und Tucker werden wegen eines Sturms schnell von einem unbekannten Planeten wieder zurück auf die Enterprise gebeamt. Sie haben dort Ruinen untersucht. Seither aber ist Sato seltsam verzögert, vergisst Dinge und die Menschen in ihrer Umgebung nehmen sie nicht mehr richtig wahr. Sie fühlt sich auch nicht gut. Irgendetwas scheint beim Transport passiert zu sein.

Captain Bruce Maddox, ein fanatischer Kybernetik-Spezialist, möchte mehr über die Funktionen und Bauteile von Commander Data erfahren. Auf Befehl der Sternenflotte wird der Androide Maddox unterstellt. Weder Data noch Captain Picard sind davon begeistert, müssen sich vorerst aber fügen. Nach kurzer Zeit zeigt sich, dass Maddox die Absicht hat, Data auseinanderzunehmen, um einen zweiten Androiden zu erstellen.

Die Enterprise hat den Auftrag, Salia und ihre Gouvernante Anya nach Daled IV zu bringen. Auf Daled IV herrscht seit vielen Jahren ein Bürgerkrieg und Salia hat die schwere Aufgabe, die zwei verfeindeten Parteien wieder zu versöhnen. An Bord der Enterprise begegnet sie zufällig Wesley Crusher und die beiden verlieben sich ineinander. Als Anya von dem neuen Liebesglück erfährt, verbietet sie Salia jeden weiteren Kontakt zu Wesley. Für die junge Liebe kann es scheinbar kein Happy End geben.

Sisko und O'Brien fliegen zusammen durch bislang unerforschten Raum. Sie suchen einen geeigneten Planeten zur Besiedlung.

Odo begleitet Jadzia Dax, die ein neu entdecktes Partikelfeld untersucht. Odo will mehr über Jadzias Herkunft herausfinden.

Die Voyager empfängt einen Notruf von einem kleinen Raumschiff auf einem der oberen Subraumbänder. Janeway lässt die Frau, bei der es sich um eine Vidiianerin handelt, auf die Krankenstation beamen und vom Doktor untersuchen. Sie ist schwer erkrankt.

Neelix sucht den Verräter an Bord der Voyager, der Informationen an die Kazon weitergibt. Er verdächtigt Tom Paris. Auf der nächsten Besprechung der Führungskräfte wird überlegt, wer Tom ersetzen kann - mehrere Leute kommen infrage.

Edmund und Lucy verbringen einen Sommer bei ihrem schrecklichen Cousin Eustachius. Doch dann gelangen sie durch ein Gemälde auf die "Morgenröte", die den Ozean von Narnia durchquert. Dort treffen sie auf ihren Freund Kaspian und die Krieger-Maus Reepicheep. Kaspian will sieben verschwundene Lords ausfindig machen, die sein Vater einst verbannt hatte. Doch ihr Weg ist voller Gefahren und Eustachius ist anfangs keine große Hilfe.

Die Enterprise nimmt Kurs auf ein schwarzes Loch - und plötzlich sind alle von einem unerklärlichen Perfektionswahn befallen, der ein unfassbares Ausmaß annimmt. Einzig T´Pol ist noch normal und versucht alles, um die Ursache für den Irrsin um sie herum herauszufinden.

Sato und Tucker werden wegen eines Sturms schnell von einem unbekannten Planeten wieder zurück auf die Enterprise gebeamt. Sie haben dort Ruinen untersucht. Seither aber ist Sato seltsam verzögert, vergisst Dinge und die Menschen in ihrer Umgebung nehmen sie nicht mehr richtig wahr. Sie fühlt sich auch nicht gut. Irgendetwas scheint beim Transport passiert zu sein.

Captain Bruce Maddox, ein fanatischer Kybernetik-Spezialist, möchte mehr über die Funktionen und Bauteile von Commander Data erfahren. Auf Befehl der Sternenflotte wird der Androide Maddox unterstellt. Weder Data noch Captain Picard sind davon begeistert, müssen sich vorerst aber fügen. Nach kurzer Zeit zeigt sich, dass Maddox die Absicht hat, Data auseinanderzunehmen, um einen zweiten Androiden zu erstellen.

Die Enterprise hat den Auftrag, Salia und ihre Gouvernante Anya nach Daled IV zu bringen. Auf Daled IV herrscht seit vielen Jahren ein Bürgerkrieg und Salia hat die schwere Aufgabe, die zwei verfeindeten Parteien wieder zu versöhnen. An Bord der Enterprise begegnet sie zufällig Wesley Crusher und die beiden verlieben sich ineinander. Als Anya von dem neuen Liebesglück erfährt, verbietet sie Salia jeden weiteren Kontakt zu Wesley. Für die junge Liebe kann es scheinbar kein Happy End geben.

Sisko und O'Brien fliegen zusammen durch bislang unerforschten Raum. Sie suchen einen geeigneten Planeten zur Besiedlung.

Odo begleitet Jadzia Dax, die ein neu entdecktes Partikelfeld untersucht. Odo will mehr über Jadzias Herkunft herausfinden.

Die Voyager empfängt einen Notruf von einem kleinen Raumschiff auf einem der oberen Subraumbänder. Janeway lässt die Frau, bei der es sich um eine Vidiianerin handelt, auf die Krankenstation beamen und vom Doktor untersuchen. Sie ist schwer erkrankt.

Neelix sucht den Verräter an Bord der Voyager, der Informationen an die Kazon weitergibt. Er verdächtigt Tom Paris. Auf der nächsten Besprechung der Führungskräfte wird überlegt, wer Tom ersetzen kann - mehrere Leute kommen infrage.

Captain Bruce Maddox, ein fanatischer Kybernetik-Spezialist, möchte mehr über die Funktionen und Bauteile von Commander Data erfahren. Auf Befehl der Sternenflotte wird der Androide Maddox unterstellt. Weder Data noch Captain Picard sind davon begeistert, müssen sich vorerst aber fügen. Nach kurzer Zeit zeigt sich, dass Maddox die Absicht hat, Data auseinanderzunehmen, um einen zweiten Androiden zu erstellen.

Die Enterprise hat den Auftrag, Salia und ihre Gouvernante Anya nach Daled IV zu bringen. Auf Daled IV herrscht seit vielen Jahren ein Bürgerkrieg und Salia hat die schwere Aufgabe, die zwei verfeindeten Parteien wieder zu versöhnen. An Bord der Enterprise begegnet sie zufällig Wesley Crusher und die beiden verlieben sich ineinander. Als Anya von dem neuen Liebesglück erfährt, verbietet sie Salia jeden weiteren Kontakt zu Wesley. Für die junge Liebe kann es scheinbar kein Happy End geben.

Das Team besucht das ehemalige Waverly Hills Sanatorium in Louisville, Kentucky. Sie wollen vor Ort ein Video überprüfen, das angeblich einen Geist zeigt, der in der früheren Anstalt spukt.

Auf dem Planeten PXY887 hat SG-11 Trinium entdeckt, ein Element, das viel leichter und dennoch stärker als Stahl ist. Doch die Bewohner des Planeten beobachten die Fremden mit Misstrauen und schießen einen Triniumpfeil durch das Stargate, der O'Neill in die Schulter trifft. Während Jack auf die Krankenstation gebracht wird, sucht das restliche SG-1-Team den Planeten auf, um wegen des Triniums zu verhandeln.

Als eine Gruppe, die sich als SG 1 ausgibt, einen Stein stiehlt, der auf dem Planeten Madrona das Klima kontrolliert, steht den Bewohnern des Planeten der sichere Tod bevor. Jack und sein Team machen daraufhin eine beängstigende Entdeckung: Auf der Erde existiert ein zweites intaktes Stargate, das von höchster Stelle aktiviert wurde, um einen anderen mächtigen Stein zu entwenden, mit dem man das Klima auf der Erde stark beeinflussen kann.

Auf einem Planeten mit der Technologie der Antike wird Sheppard in einen Streit hineingezogen.

Sheppard und Dr. Weir werden plötzlich von zwei außerirdischen Wesen bewohnt, die noch eine Rechnung zu begleichen haben.

Ein Verräter der Gruppe wendet sich gegen sie, was zu einer tödlichen Konfrontation führt. Währenddessen sind die Überlebenden schockiert, als sie den Aufenthaltsort von Eve erfahren. Die Gruppe muss nun mit dem Verrat um Eve zurechtkommen.

Als eine Gruppe, die sich als SG 1 ausgibt, einen Stein stiehlt, der auf dem Planeten Madrona das Klima kontrolliert, steht den Bewohnern des Planeten der sichere Tod bevor. Jack und sein Team machen daraufhin eine beängstigende Entdeckung: Auf der Erde existiert ein zweites intaktes Stargate, das von höchster Stelle aktiviert wurde, um einen anderen mächtigen Stein zu entwenden, mit dem man das Klima auf der Erde stark beeinflussen kann.

Das SG-1-Team soll in einer mysteriösen Stätte von Außerirdischen alte Schriften entziffern. O'Neill blickt durch ein Betrachtungsgerät und beginnt kurz darauf, die Sprache der Aliens zu sprechen. Von Minute zu Minute wird sein Wissen über die außerirdische Kultur größer. Doch der Wissenschaftler weiß auch, dass dieses Wissen für den menschlichen Verstand zu komplex ist und Jack vermutlich töten wird.

Sheppard und Dr. Weir werden plötzlich von zwei außerirdischen Wesen bewohnt, die noch eine Rechnung zu begleichen haben.

Atlantis muss erfahren, dass die Genii zu einer Bedrohung herangewachsen sind und dass der ausgehandelte Waffenstillstand möglicherweise bald dem Ende zugeht.

Sato und Tucker werden wegen eines Sturms schnell von einem unbekannten Planeten wieder zurück auf die Enterprise gebeamt. Sie haben dort Ruinen untersucht. Seither aber ist Sato seltsam verzögert, vergisst Dinge und die Menschen in ihrer Umgebung nehmen sie nicht mehr richtig wahr. Sie fühlt sich auch nicht gut. Irgendetwas scheint beim Transport passiert zu sein.

Zwei Retellianer sind zu Gast auf der Enterprise, während Tucker versucht, ihren kaputten Frachter wieder zum Laufen zu bringen. Da entdeckt er im Laderaum des fremden Schiffes eine Frau. Sie ist in Stasis und aus Versehen weckt er sie auf. Sie scheint verzweifelt und Tucker befreit sie aus ihrem Gefängnis. Als die Retellianer davon Wind bekommen, schlagen sie Tucker nieder.

Die Enterprise hat den Auftrag, Salia und ihre Gouvernante Anya nach Daled IV zu bringen. Auf Daled IV herrscht seit vielen Jahren ein Bürgerkrieg und Salia hat die schwere Aufgabe, die zwei verfeindeten Parteien wieder zu versöhnen. An Bord der Enterprise begegnet sie zufällig Wesley Crusher und die beiden verlieben sich ineinander. Als Anya von dem neuen Liebesglück erfährt, verbietet sie Salia jeden weiteren Kontakt zu Wesley. Für die junge Liebe kann es scheinbar kein Happy End geben.

Die Enterprise erhält einen Notruf der U.S.S. Yamato. Das Schiff befindet sich in der neutralen Zone und meldet eine Reihe technischer Fehlfunktionen. Die Enterprise macht sich auf den Weg, doch ihre Hilfe kommt zu spät. Die U.S.S. Yamato wird kurz vor dem Kontakt mit Captain Picard und seiner Crew, aufgrund eines technischen Defekts vollständig zerstört. Kurz nach der verheerenden Detonation häufen sich ähnliche technische Fehlfunktionen auch an Bord der Enterprise.

Odo begleitet Jadzia Dax, die ein neu entdecktes Partikelfeld untersucht. Odo will mehr über Jadzias Herkunft herausfinden.

Arjin kommt auf die Station, um von Dax mit den Gepflogenheiten eines Trills vertraut gemacht zu werden.

Neelix sucht den Verräter an Bord der Voyager, der Informationen an die Kazon weitergibt. Er verdächtigt Tom Paris. Auf der nächsten Besprechung der Führungskräfte wird überlegt, wer Tom ersetzen kann - mehrere Leute kommen infrage.

Als die Voyager mehreren vidiianischen Schiffen ausweichen möchte, wird durch ein rästelhaftes Divergenzfeld eine identische Voyager erschaffen - doch beide haben zu wenig Antimaterie und es kommt zu großen Problemen.

Als Junge musste Abraham Lincoln mit ansehen, wie seine Mutter von mysteriösen Wesen ermordet wurde. Die Tat lässt ihn sein Leben lang nicht mehr los. Als Abraham, inzwischen Präsident der Vereinigten Staaten, herausfindet, dass seine Mutter dem Sklavenhändler und Vampir Barts zum Opfer fiel, setzt er sich zum Ziel, die Menschheit vor den Dämonen zu schützen. Der junge Präsident lässt sich in die Kunst des Vampirtötens einweihen und erklärt den Untoten den Krieg.

Sato und Tucker werden wegen eines Sturms schnell von einem unbekannten Planeten wieder zurück auf die Enterprise gebeamt. Sie haben dort Ruinen untersucht. Seither aber ist Sato seltsam verzögert, vergisst Dinge und die Menschen in ihrer Umgebung nehmen sie nicht mehr richtig wahr. Sie fühlt sich auch nicht gut. Irgendetwas scheint beim Transport passiert zu sein.

Zwei Retellianer sind zu Gast auf der Enterprise, während Tucker versucht, ihren kaputten Frachter wieder zum Laufen zu bringen. Da entdeckt er im Laderaum des fremden Schiffes eine Frau. Sie ist in Stasis und aus Versehen weckt er sie auf. Sie scheint verzweifelt und Tucker befreit sie aus ihrem Gefängnis. Als die Retellianer davon Wind bekommen, schlagen sie Tucker nieder.

Die Enterprise hat den Auftrag, Salia und ihre Gouvernante Anya nach Daled IV zu bringen. Auf Daled IV herrscht seit vielen Jahren ein Bürgerkrieg und Salia hat die schwere Aufgabe, die zwei verfeindeten Parteien wieder zu versöhnen. An Bord der Enterprise begegnet sie zufällig Wesley Crusher und die beiden verlieben sich ineinander. Als Anya von dem neuen Liebesglück erfährt, verbietet sie Salia jeden weiteren Kontakt zu Wesley. Für die junge Liebe kann es scheinbar kein Happy End geben.

Die Enterprise erhält einen Notruf der U.S.S. Yamato. Das Schiff befindet sich in der neutralen Zone und meldet eine Reihe technischer Fehlfunktionen. Die Enterprise macht sich auf den Weg, doch ihre Hilfe kommt zu spät. Die U.S.S. Yamato wird kurz vor dem Kontakt mit Captain Picard und seiner Crew, aufgrund eines technischen Defekts vollständig zerstört. Kurz nach der verheerenden Detonation häufen sich ähnliche technische Fehlfunktionen auch an Bord der Enterprise.

Odo begleitet Jadzia Dax, die ein neu entdecktes Partikelfeld untersucht. Odo will mehr über Jadzias Herkunft herausfinden.

Arjin kommt auf die Station, um von Dax mit den Gepflogenheiten eines Trills vertraut gemacht zu werden.

Neelix sucht den Verräter an Bord der Voyager, der Informationen an die Kazon weitergibt. Er verdächtigt Tom Paris. Auf der nächsten Besprechung der Führungskräfte wird überlegt, wer Tom ersetzen kann - mehrere Leute kommen infrage.

Als die Voyager mehreren vidiianischen Schiffen ausweichen möchte, wird durch ein rästelhaftes Divergenzfeld eine identische Voyager erschaffen - doch beide haben zu wenig Antimaterie und es kommt zu großen Problemen.

Die Enterprise hat den Auftrag, Salia und ihre Gouvernante Anya nach Daled IV zu bringen. Auf Daled IV herrscht seit vielen Jahren ein Bürgerkrieg und Salia hat die schwere Aufgabe, die zwei verfeindeten Parteien wieder zu versöhnen. An Bord der Enterprise begegnet sie zufällig Wesley Crusher und die beiden verlieben sich ineinander. Als Anya von dem neuen Liebesglück erfährt, verbietet sie Salia jeden weiteren Kontakt zu Wesley. Für die junge Liebe kann es scheinbar kein Happy End geben.

Die Enterprise erhält einen Notruf der U.S.S. Yamato. Das Schiff befindet sich in der neutralen Zone und meldet eine Reihe technischer Fehlfunktionen. Die Enterprise macht sich auf den Weg, doch ihre Hilfe kommt zu spät. Die U.S.S. Yamato wird kurz vor dem Kontakt mit Captain Picard und seiner Crew, aufgrund eines technischen Defekts vollständig zerstört. Kurz nach der verheerenden Detonation häufen sich ähnliche technische Fehlfunktionen auch an Bord der Enterprise.

Nachdem sie jahrelang im Koma lag, erwacht Vanessa in einer vollkommen veränderten Welt; in einer post-apokalyptischen Welt, die von blutrünstigen Vampiren regiert wird. Die junge Frau macht eine Entdeckung, die die Menschheit retten könnte.

Als eine Gruppe, die sich als SG 1 ausgibt, einen Stein stiehlt, der auf dem Planeten Madrona das Klima kontrolliert, steht den Bewohnern des Planeten der sichere Tod bevor. Jack und sein Team machen daraufhin eine beängstigende Entdeckung: Auf der Erde existiert ein zweites intaktes Stargate, das von höchster Stelle aktiviert wurde, um einen anderen mächtigen Stein zu entwenden, mit dem man das Klima auf der Erde stark beeinflussen kann.

Das SG-1-Team soll in einer mysteriösen Stätte von Außerirdischen alte Schriften entziffern. O'Neill blickt durch ein Betrachtungsgerät und beginnt kurz darauf, die Sprache der Aliens zu sprechen. Von Minute zu Minute wird sein Wissen über die außerirdische Kultur größer. Doch der Wissenschaftler weiß auch, dass dieses Wissen für den menschlichen Verstand zu komplex ist und Jack vermutlich töten wird.

Sheppard und Dr. Weir werden plötzlich von zwei außerirdischen Wesen bewohnt, die noch eine Rechnung zu begleichen haben.

Atlantis muss erfahren, dass die Genii zu einer Bedrohung herangewachsen sind und dass der ausgehandelte Waffenstillstand möglicherweise bald dem Ende zugeht.

Gavin führt die Überlebenden bei der Suche nach Eve, Josh und Riley an. Er hofft, seine Familie wieder vereinen zu können. Die Gruppe steht vor Herausforderungen, um in der unwirtlichen Umgebung zu überleben und ihre vermissten Freunde zu finden.

Das SG-1-Team soll in einer mysteriösen Stätte von Außerirdischen alte Schriften entziffern. O'Neill blickt durch ein Betrachtungsgerät und beginnt kurz darauf, die Sprache der Aliens zu sprechen. Von Minute zu Minute wird sein Wissen über die außerirdische Kultur größer. Doch der Wissenschaftler weiß auch, dass dieses Wissen für den menschlichen Verstand zu komplex ist und Jack vermutlich töten wird.

Mit einer waghalsigen Aktion versucht SG 1, die Mitglieder von SG 10 aus einem Schwarzen Loch zu retten, und bringt sich dabei selbst in höchste Lebensgefahr. Teal'c und Daniel werden bei einer großen Explosion schwer verletzt. Die beiden Stargate-Kommandos geraten daraufhin in eine unwirkliche Ebene, in der das Raum-Zeit-Kontinuum durcheinander ist, und haben so keine Möglichkeit, mit der Basis Kontakt aufzunehmen oder Hilfe anzufordern.

Atlantis muss erfahren, dass die Genii zu einer Bedrohung herangewachsen sind und dass der ausgehandelte Waffenstillstand möglicherweise bald dem Ende zugeht.

Lt. Michael Kenmore erwacht in der Krankenstation von Atlantis - ohne jegliche Erinnerung daran, wie er dorthin gelangt ist und wer er ist.

Zwei Retellianer sind zu Gast auf der Enterprise, während Tucker versucht, ihren kaputten Frachter wieder zum Laufen zu bringen. Da entdeckt er im Laderaum des fremden Schiffes eine Frau. Sie ist in Stasis und aus Versehen weckt er sie auf. Sie scheint verzweifelt und Tucker befreit sie aus ihrem Gefängnis. Als die Retellianer davon Wind bekommen, schlagen sie Tucker nieder.

Die Enterprise muss einen Flug durch eine lebensbedrohliche Wellenfront überstehen. Daher entscheiden sich die Offiziere, die Mannschaft in die Wartungsschächte zu verlegen. Aufgrund der Enge kommt es schnell zu Auseinandersetzungen.

Die Enterprise erhält einen Notruf der U.S.S. Yamato. Das Schiff befindet sich in der neutralen Zone und meldet eine Reihe technischer Fehlfunktionen. Die Enterprise macht sich auf den Weg, doch ihre Hilfe kommt zu spät. Die U.S.S. Yamato wird kurz vor dem Kontakt mit Captain Picard und seiner Crew, aufgrund eines technischen Defekts vollständig zerstört. Kurz nach der verheerenden Detonation häufen sich ähnliche technische Fehlfunktionen auch an Bord der Enterprise.

Ein Außentrupp der Enterprise entdeckt auf dem seltsamen Planeten Theta VIII einen Bereich mit einer erdähnlicher Atmosphäre. Während sich Riker, Worf und Data umschauen, stoßen sie auf ein Casino, im Stil des Las Vegas des 20. Jahrhunderts. Begeistert betreten sie das Spielcasino. Als sie nach einiger Zeit den Raum wieder verlassen wollen, stellen sie fest, dass alle Verbindungen zur Enterprise abgebrochen wurden.

Arjin kommt auf die Station, um von Dax mit den Gepflogenheiten eines Trills vertraut gemacht zu werden.

Ein beschädigtes cardassianisches Schiff nähert sich Deep Space Nine. An Bord des Schiffes befinden sich Professor Natima Lang und zwei Studenten.

Als die Voyager mehreren vidiianischen Schiffen ausweichen möchte, wird durch ein rästelhaftes Divergenzfeld eine identische Voyager erschaffen - doch beide haben zu wenig Antimaterie und es kommt zu großen Problemen.

Tuvok findet auf einem Mond eine Gruppe von Kindern, die der Reihe nach spurlos verschwinden. Captain Janeway ist zusammen mit Commander Chakotay auf dem Weg zum ersten Treffen mit den mysteriösen Drayanern.

John McClane muss in Moskau seinen missratenen Sohn auf die richtige Spur bringen, der dort im Gefängnis sitzt. Eigentlich wollte er die Polizisten um etwas Nachsicht bitten, doch er stellt schnell fest, dass die Verhaftung selbst einige Ungereimtheiten aufwies. Kaum, dass er seinen Sohn befreit hat, beginnt er mit Nachforschungen und stößt auf eine terroristische Verschwörung. Kurz darauf müssen Vater und Sohn gemeinsam kämpfen, um eine Katastrophe zu verhindern.

Der Astrophysiker und Naturphilosoph Prof. Dr. Harald Lesch beantwortet in den Folgen Zuschauerfragen zu allen erdenklichen Phänomenen der Science-Fiction auf wissenschaftliche, verständliche und unterhaltsame Art und Weise.

Zwei Retellianer sind zu Gast auf der Enterprise, während Tucker versucht, ihren kaputten Frachter wieder zum Laufen zu bringen. Da entdeckt er im Laderaum des fremden Schiffes eine Frau. Sie ist in Stasis und aus Versehen weckt er sie auf. Sie scheint verzweifelt und Tucker befreit sie aus ihrem Gefängnis. Als die Retellianer davon Wind bekommen, schlagen sie Tucker nieder.

Die Enterprise muss einen Flug durch eine lebensbedrohliche Wellenfront überstehen. Daher entscheiden sich die Offiziere, die Mannschaft in die Wartungsschächte zu verlegen. Aufgrund der Enge kommt es schnell zu Auseinandersetzungen.