Regina décide de fermer plus tôt pour pouvoir s'inscrire à l'université. Apprenant que les handicapés sont prioritaires pour les inscriptions, Bob envoie Jake, qui est aveugle, à la place de Regina. Becker ne parvient pas à voir le film Vision Fatale dans les conditions qu'il aurait souhaitées..

Malgré de nombreuses lettres de protestation, Becker ne parvient pas à convaincre l'intendant de venir faire les réparations dans son appartement. A bout de nerfs, Regina s'en prend violemment à un groupe d'ouvriers, tandis que Linda fait la connaissance de son nouveau voisin et propriétaire..

Margaret reproche à John de se complaire dans la routine et de ne jamais rien changer à ses petites habitudes. Pour lui prouver le contraire, il décide d'essayer un nouveau restaurant chinois, Chez Wong..

Dave décide d'organiser une soirée pour mettre en avant sa campagne électorale. Parallèlement, Malcolm annonce que Trey a subi des violences policières. Fou de rage, Malcolm organise une marche pacifique devant le poste de police, mais les forces de l'ordre, outrées par cette action, répliquent violemment.

La veille des élections, Isaiah Evans annonce à Dave, quant à lui totalement pris de court, qu'un débat doit avoir lieu le soir-même. Parallèlement, Butler et Johnson cherchent comment recueillir des votes. En reprenant les idées du programme de Dave, Calvin invente des slogans qui riment..

En voyant Dave et Gemma très amoureux grâce à leur thérapie de couple, Tina décide d'insister pour en faire une, au grand dam de Calvin, peu motivé par cette idée. La thérapeute conseille l'abstinence sexuelle pendant un mois. Parallèlement, la soirée de Dave et Gemma finit en cascade de reproches..

Doug pense avoir trouvé le cadeau d'anniversaire idéal pour Carrie : une opération des yeux au laser. Cette opération va rendre Carrie presque aveugle.

Doug est sur le point de battre le record d'IPS de 951 jours consécutifs de livraison parfaite. Pendant ce temps, Carrie a du mal à accepter le fait que Holly, la promeneuse de chiens, aime passer du temps avec Arthur.

Doug emboutit la voiture de Kelly et Deacon, et il insiste avec Carrie pour payer personnellement les dommages afin de laisser la compagnie d'assurance en dehors de l'affaire, mais cela provoque un conflit entre les deux familles.

Au salon de coiffure, une cliente mécontente menace de jeter un sort à Rochelle si elle n'est pas remboursée. Drew et Tonya tombent subitement malades..

Chris peut enfin passer son permis et s'acheter une voiture. Mais, après avoir dépensé toutes ses économies et subi de multiples actes de vandalisme, il comprend qu'avoir une voiture implique de lourdes responsabilités..

Pour la première fois de sa vie, Chris dit non à sa mère lorsqu'elle lui demande de débarrasser la table et de faire la vaisselle alors que Tonya et Drew sont devant la télé..

Chris est heureux : Tasha accepte enfin d'être sa petite amie. Mais il déchante rapidement. Rochelle découvre que Julius est marié à une autre femme.

Becker accepte d'exposer son métier à un étudiant en médecine, le temps d'une journée. Cette idée semblait enthousiasmer tout le monde, mais la journée s'avère finalement ennuyeuse à mourir. Reggie, Jake et Bob constatent qu'ils n'ont plus rien à se dire et décident de se raconter des choses plus personnelles..

Le cabinet de John a été entièrement saccagé. Tandis que le détective Borkow mène l'enquête, chacun se charge de faire sa liste de suspects..

Becker doit faire face à un problème d'ordre moral. Megan, une femme qu'il fréquentait lorsqu'il était à l'université, ressurgit brusquement dans sa vie. Leurs sentiments se raniment, mais elle est aujourd'hui mariée. Dans le même temps, Margaret tente désespérément d'organiser une réunion de travail avec Linda et Becker..

Doug est désemparé lorsque le week-end qu'il passe avec Carrie à la retraite de son entreprise est privé de télévision.

Doug insiste pour que Arthur fête Halloween, ce qui finit par conduire ce dernier à l'hopital. Deacon craint que Kirby soit gay parce qu'il souhaite un déguisement traditionnel féminin.

Alors qu'Arthur se prépare à subir une opération du cœur, il demande à Carrie et Doug de lui apporter son masque pour dormir, et celle-ci fait des découvertes intéressantes en le cherchant.

Jeff is stumped when Audrey asks him to come up with five nice things to say about her.

Jeff se sent menacé quand Audrey obtient une augmentation et fait presqu'autant de choses que lui. Russel donne pour mission à Timmy de découvrir ce qui plait à Liz chez un autre homme.

L'arrivée d'un nouveau voisin éco-bobo avec son coq sème le trouble. Calvin et Dave décident d'aller raisonner le nouvel arrivant pour mettre un terme aux nuisances.

Calvin a prévu d'emmener sa voiture préférée à un salon de l'automobile dans le Nevada. Dave propose de l'accompagner, mais les deux hommes n'ont pas la même conception du road trip parfait : Dave veut s'arrêter pour explorer les régions qu'ils traversent, alors que Calvin veut arriver le plus vite possible.;.

De retour, Brittany affirme s'être trouvé une vocation dans la mode. Gemma décide alors d'organiser une soirée où elle pourra présenter sa nouvelle collection. Mais elle vend en réalité des vêtements et accessoires coquins, ce qui choque les invitées. Dave propose une soirée escape game à Calvin, qui râle pendant tout le jeu.

Becker s'est fait voler sa voiture, mais les choses tournent à son avantage avec la compagnie d'assurances. Reggie, quant à elle, a la surprise d'être demandée en mariage par son nouvel ami, après leur deuxième rendez-vous..

Becker est fermement décidé à arrêter de fumer. Malheureusement, le jour où il commence son sevrage, le sort s'acharne contre lui et tout tourne à la catastrophe. Margaret, quant à elle, s'inquiète pour son couple après avoir appris que son mari projette de se rendre à Atlantic City tout seul..

Bien que les fêtes de Noël approchent, John et Jake ne semblent pas être d'humeur à faire la fête. Reggie, qui pense avoir raté la décoration de son sapin de Noël, se lance dans une compétition effrénée avec sa rivale, Sarah. Linda, quant à elle, demande des conseils à Margaret afin de plaire à ses parents..

Lorsqu'une photo de lui apparait dans une galerie d'art, Jeff décide qu'il est temps d'opérer des changements dans sa vie. Russel fait face à des soucis auprès des femmes jusqu'à ce qu'il rencontre un visage familier.

Jeff et Audrey paniquent quand ils apprennent qu'ils auront peut-être des jumeaux. Russel organise une fête pour que Timmy puisse impressionner une fille.

Lorsqu'une photo de lui apparait dans une galerie d'art, Jeff décide qu'il est temps d'opérer des changements dans sa vie. Russel fait face à des soucis auprès des femmes jusqu'à ce qu'il rencontre un visage familier.

Un nouveau venu intègre la classe de Stan et de ses amis. Il s'appelle Gary Harrison et vient de l'Utah. Stan est choisi pour le bizuter et, à sa grande surprise, Gary se laisse faire sans protester. Mieux : Gary l'invite à dîner chez lui..

Monsieur Garrison est absent, car il doit subir une opération de chirurgie esthétique. Les enfants sont sous le charme de sa remplaçante, la belle Miss Helen.

Barbara Streisand veut contrôler le monde, mais pour cela, il lui faut récupérer la pièce archéologique trouvée par Kyle. Leonard Maltin, Sydney Poitier et Robert Smith viennent alors en aide aux enfants..

Un tueur de poules sévit à South Park, semant la panique parmi les habitants. Rapidement, l'affaire révèle que l'officier Barbrady ne sait pas lire. Accablé par la honte, il décide de démissionner et de retourner à l'école en compagnie des enfants. Peu après, de violentes émeutes éclatent dans la ville..

Punis par un professeur, les garçons décident de se venger. Ils entourent sa maison avec du papier toilette. Mais Kyle a des remords au cours de la nuit.

Les garçons sont au musée du comté et regardent une collection d'armes provenant d'Extrême-Orient. Etant trop jeunes pour en acheter, ils font croire que leurs parents sont morts. Le vendeur accepte finalement de leur vendre quelques reproductions..

Une chose étrange est en train de se produire au Nord, près de I-285. Un passage s'ouvre : une boule d'énergie et un individu en sortent. Le lendemain, les garçons offrent leurs services pour déblayer la neige afin de gagner un peu d'argent. Alors que Kyle reproche à Cartman son manque d'énergie, un autre phénomène se produit..

Les garçons participent à une démonstration de gymnastique rythmique, mais la mascotte de l'école se retrouve incapable d'exécuter sa chorégraphie..

C'est l'inauguration du nouveau magasin Wall-Mart. Les portes s'ouvrent et le grand-père Marsh, considéré comme le meilleur employé de l'histoire du magasin, apparaît..

Cela fait cinq ans que Stan, Kyle, Kenny, Cartman et Butters gardent un secret concernant un incident survenu à la maternelle. Aujourd'hui, Trent Boyett cherche à se venger..

Kenny et ses amis produisent leur propre émission d'information du matin, émise sur le circuit fermé de la station télévisée de l'école. Ils se font rapidement rattraper par une course à l'audience..

Le sergent Clift de la police de Los Angeles donne des cours de théâtre aux agents du bureau du shérif de Reno.

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Jordan et Keegan tentent l'expérience d'une fac noire, un quartier affirme avoir vu voler Pégase et tout le monde ne peut pas employer un mot controversé.

Jordan et Keegan se cachent d'un nazi chasseur de Noirs. Deux esclaves tentent de fuir une vente aux enchères. Deux malfrats font face à des complications avant un gros coup.

Nora et sa grand-mère se rendent à Atlantic City. Nora joue au casino et croise une vieille connaissance. La grand-mère et sa bande se disputent une prise électrique avec un gang de mamies adverses.

Une compilation de vidéos drôles trouvées sur Internet, avec ici, le thème des animaux.

Une compilation de vidéos drôles trouvées sur Internet, avec ici, le thème des vacances.

Un florilège de vidéos drôles et ridicules sur le thème du travail : des employés de bureau farceurs, des ouvriers malchanceux, des livreurs au bout du rouleau, etc.

Cet épisode est consacré aux gaffes des enfants dans les aires de jeux, à l'école, leurs toutes premières expériences depuis leurs premiers pas jusqu'à l'adolescence.

Cet épisode est consacré à toutes les expériences relatives au corps humain, qu'il s'agisse de tatouages, des cheveux, des passages chez le médecin ou encore des prothèses.

Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : comment survivre en soirée, les boxeurs les plus dingues et d'incroyables chutes en skate.

Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : des gens en roller ridicules, d'étranges basketteurs et le guide pratique pour profiter de ses vacances.

Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : des skieurs idiots, la pire bavure en cuisine et les échecs les plus ridicules.

Depuis que Tina est membre du comité de sélection du nouveau pasteur, elle passe beaucoup de temps à l'église. Calvin est ravi de pouvoir profiter de son absence pour regarder les matchs de foot à la télé. Mais le soir où il rencontre le nouveau pasteur, il déchante : il se persuade que l'homme a des vues sur Tina..

Depuis que Tina est membre du comité de sélection du nouveau pasteur, elle passe beaucoup de temps à l'église. Calvin est ravi de pouvoir profiter de son absence pour regarder les matchs de foot à la télé. Mais le soir où il rencontre le nouveau pasteur, il déchante : il se persuade que l'homme a des vues sur Tina..

Calvin a des soucis avec ses employés qui partent tous chez Motor Boys, car ils ne supportent plus Tina. Dave veut les aider en jouant le rôle de médiateur, et se rend compte que le problème vient en fait de Calvin. Pendant ce temps, Marty essaie d'inviter sa nouvelle voisine, Kiera, à sortir avec lui..

Gemma et Tina partent en virée entre filles en Californie. A l'hôtel, Tina est prise pour Mary J. Blige, ce qui leur vaut certaines faveurs de l'établissement. Mais Tina est invitée à chanter pour l'anniversaire de l'une des clientes de l'hôtel. Ne pouvant pas reculer, elle se prend finalement au jeu..

Calvin veut se mesurer à son concurrent, Motor Boys, en tournant une publicité pour la télé locale. Pour rester dans son budget, il opte pour un tournage artisanal, avec Marty à la réalisation, et Dave, Tina et lui comme acteurs. Pendant ce temps, Sofia annonce à Malcolm qu'on lui propose un poste à Paris..

Calvin propose de prendre Grover dans son équipe de basket. Cependant, ce dernier s'avère être un très mauvais joueur. Il lui demande donc de commettre des fautes durant les matchs pour prendre l'avantage et être utile à l'équipe. Gemma se dispute avec Calvin car elle ne veut pas que son fils devienne violent.

Alors qu'elle vient d'entrer dans la ménopause, Tina subit tout un tas de conséquences Elle a des sautes d'humeur et l'idée de vieillir la désespère. Gemma lui conseille alors de pratiquer des activités hors du commun qui l'aideront à se sentir jeune et libre. Calvin, de son côté, n'est pas emballé par l'idée.

Sous le choc après avoir failli se faire renverser par un chauffard, Dave décide de lancer une pétition pour réclamer l'installation d'un nouveau ralentisseur. Les voisins ne sont pas du tout emballés par cette idée, et de vieilles querelles ressurgissent et freinent les grandes ambitions de Dave.

Dave se lance dans la campagne des municipales avec le soutien de ses proches. Il aura bien besoin des conseils de Calvin pour contrer la popularité de son adversaire déjà en place Isaiah Evans, mais aussi les coups bas du conseiller. Dave va ainsi devoir s'expliquer sur son passé, mais sa bonne volonté et sa sincérité l'emporteront sur sa maladresse et lui redonneront toutes ses chances.

Dave se lance dans la campagne des municipales avec le soutien de ses proches. Il aura bien besoin des conseils de Calvin pour contrer la popularité de son adversaire déjà en place Isaiah Evans, mais aussi les coups bas du conseiller. Dave va ainsi devoir s'expliquer sur son passé, mais sa bonne volonté et sa sincérité l'emporteront sur sa maladresse et lui redonneront toutes ses chances.

Carrie est fatiguée d'encourager son père à se rendre toutes les semaines à ses cours de danse pour seniors. Mais au bout de quelque temps Arthur prend l'excuse d'aller au club pour boire..

Carrie est fatiguée d'encourager son père à se rendre toutes les semaines à ses cours de danse pour seniors. Mais au bout de quelque temps Arthur prend l'excuse d'aller au club pour boire..

Doug ne se sent pas reconnu dans son travail. Il n'obtient aucune promotion et son moral est en baisse. Il décide de quitter son emploi pour rejoindre FedEx, où il a appris que les salariés étaient mieux payés. Pendant ce temps, Carrie essaye la même lotion auto-bronzante que Lou..

Doug ne se sent pas reconnu dans son travail. Il n'obtient aucune promotion et son moral est en baisse. Il décide de quitter son emploi pour rejoindre FedEx, où il a appris que les salariés étaient mieux payés. Pendant ce temps, Carrie essaye la même lotion auto-bronzante que Lou..

Kelly se dispute avec Deacon car il ne veut pas se rendre chez un conseiller matrimonial. Ainsi, Kelly décide de rejoindre Doug et Carrie au cinéma où elle rencontre Bill, un collègue de Carrie..

Kelly se dispute avec Deacon car il ne veut pas se rendre chez un conseiller matrimonial. Ainsi, Kelly décide de rejoindre Doug et Carrie au cinéma où elle rencontre Bill, un collègue de Carrie..

Doug, Carrie et Arthur partent voir les parents de Doug au Canada. Ceux-ci comptent faire signer à Doug leurs dernières volontés. En cas d'accident, Doug aura la lourde responsabilité de décider s'il doit interrompre ou non la vie de ses parents. Lorsque sa soeur Stéphanie apprend la nouvelle, elle est très vexée de ne pas être chargée de la responsabilité de la mort de ses parents..

Doug, Carrie et Arthur partent voir les parents de Doug au Canada. Ceux-ci comptent faire signer à Doug leurs dernières volontés. En cas d'accident, Doug aura la lourde responsabilité de décider s'il doit interrompre ou non la vie de ses parents. Lorsque sa soeur Stéphanie apprend la nouvelle, elle est très vexée de ne pas être chargée de la responsabilité de la mort de ses parents..

Doug et Carrie rencontrent leurs voisins après qu'un ouragan a détruit leur cour. Un conflit d'intérêt pousse Carrie à leur intenter un procès. Malheureusement pour elle, Doug se joint à la partie adverse..

Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement..

Tout va bien pour Doug Heffernan, chauffeur-livreur, et son épouse Carrie, secrétaire dans un cabinet d'avocats, dans leur quartier du Queens à New York. Mais la tranquillité du couple est perturbée lorsqu'Arthur, l'excentrique père de Doug, vient s'installer chez eux après avoir mis feu accidentellement à son précédent logement..

Arthur passe tout son temps dans la salle de bain de la maison et demande à en avoir une dans le sous-sol. Carrie ne se sent pas très bien. Elle décide de faire un test de grossesse et apprend qu'elle est enceinte. Carrie s'inquiète quand elle commence à penser que son bébé pourrait ressembler à Doug..

Chris aimerait tant passer le réveillon du Nouvel An à Time Square, mais Rochelle n'acceptera que s'il est accompagné d'un adulte responsable..

Chris et Greg rejoignent l'équipe de lutte. À la maison, Rochelle, qui ne rentre plus dans son jean, décide de mettre toute la famille au régime..

Pour se rendre à un concert des Fat Boys interdit aux moins de 18 ans, Chris et Greg partent en quête de fausses cartes d'identité. Julius refuse que Rochelle lui organise une fête pour son anniversaire..

Afin d'intégrer une association d'élite, Rochelle veut que Chris excelle à un examen de sélection pour entrer à l'université. Connaissant les réponses du test à l'avance, il obtient un très bon score..

Monsieur Thurman convainc Chris d'intégrer ses cours de boxe. Alors que Rochelle se sent seule depuis que Julius travaille davantage, celui-ci se fait draguer par une nouvelle voisine..

John remplace un collègue pour les vacances. L'un de ses patients, un vieil homme, décède, et John doit annoncer la nouvelle à la famille. De son côté, Linda tente de consoler son amie Lynda..

John remplace un collègue pour les vacances. L'un de ses patients, un vieil homme, décède, et John doit annoncer la nouvelle à la famille. De son côté, Linda tente de consoler son amie Lynda..

Linda est choisie par la justice pour faire partie d'un jury populaire. Elle demande à John de l'aider à se sortir de cette situation..

Linda est choisie par la justice pour faire partie d'un jury populaire. Elle demande à John de l'aider à se sortir de cette situation..

Jake donne rendez-vous à une sympathique jeunes femme, rendez-vous qu'il annule peu après en apprenant que celle-ci est aveugle. Quand à Margaret, elle cherche à connaître la raison pour laquelle l'un de ses patients la déteste tant..

Jake donne rendez-vous à une sympathique jeunes femme, rendez-vous qu'il annule peu après en apprenant que celle-ci est aveugle. Quand à Margaret, elle cherche à connaître la raison pour laquelle l'un de ses patients la déteste tant..

John reçoit un patient pour une visite de routine. Remarquant quelque chose de suspect, il lui conseille d'aller faire un IRM. A l'hôpital, John rencontre le père Joe, le prêtre de Frank. Tous deux entament une véhémente discussion opposant foi en Dieu et médecine. Dans le même temps, Reggie, Jake et Bob tentent de s'enrichir en achetant des actions sur Internet..

John reçoit un patient pour une visite de routine. Remarquant quelque chose de suspect, il lui conseille d'aller faire un IRM. A l'hôpital, John rencontre le père Joe, le prêtre de Frank. Tous deux entament une véhémente discussion opposant foi en Dieu et médecine. Dans le même temps, Reggie, Jake et Bob tentent de s'enrichir en achetant des actions sur Internet..

Liz décide de partir pour Chicago, où un poste lui a été offert. D'abord très heureux pour elle, John finit par lui avouer les sentiments qu'il éprouve à son égard. Mais il regrette bien vite son initiative, craignant de perdre sa liberté s'il convole en justes noces..

Liz décide de partir pour Chicago, où un poste lui a été offert. D'abord très heureux pour elle, John finit par lui avouer les sentiments qu'il éprouve à son égard. Mais il regrette bien vite son initiative, craignant de perdre sa liberté s'il convole en justes noces..

Audrey tente de persuader Jeff de manger plus équilibré lorsqu'on lui diagnostique un taux de cholestérol élevé, mais il ne peut s'empêcher de manger en cachette. Russell essaie de suivre sa nouvelle stagiaire dans le monde des fêtes.

Audrey tente de persuader Jeff de manger plus équilibré lorsqu'on lui diagnostique un taux de cholestérol élevé, mais il ne peut s'empêcher de manger en cachette. Russell essaie de suivre sa nouvelle stagiaire dans le monde des fêtes.

Lorsque Russell apprend que Timmy a une soeur il fait tout pour l'impressionner. Jeff et Audrey organisent un rendez-vous galant pour leur voisine Liz.

Lorsque Russell apprend que Timmy a une soeur il fait tout pour l'impressionner. Jeff et Audrey organisent un rendez-vous galant pour leur voisine Liz.

Pour convaincre Audrey qu'il fait des efforts dans leur relation, Jeff l'envoie dans une chasse au trésor romantique, avec des résultats mitigés. Pendant ce temps, Adam fait croire à Russell que Jen possède une sex-tape.

Pour convaincre Audrey qu'il fait des efforts dans leur relation, Jeff l'envoie dans une chasse au trésor romantique, avec des résultats mitigés. Pendant ce temps, Adam fait croire à Russell que Jen possède une sex-tape.

Lorsqu'une photo de lui apparait dans une galerie d'art, Jeff décide qu'il est temps d'opérer des changements dans sa vie. Russel fait face à des soucis auprès des femmes jusqu'à ce qu'il rencontre un visage familier.

Lorsqu'une photo de lui apparait dans une galerie d'art, Jeff décide qu'il est temps d'opérer des changements dans sa vie. Russel fait face à des soucis auprès des femmes jusqu'à ce qu'il rencontre un visage familier.

Jeff is stumped when Audrey asks him to come up with five nice things to say about her.

Jeff is stumped when Audrey asks him to come up with five nice things to say about her.

Depuis que Tina est membre du comité de sélection du nouveau pasteur, elle passe beaucoup de temps à l'église. Calvin est ravi de pouvoir profiter de son absence pour regarder les matchs de foot à la télé. Mais le soir où il rencontre le nouveau pasteur, il déchante : il se persuade que l'homme a des vues sur Tina..

Depuis que Tina est membre du comité de sélection du nouveau pasteur, elle passe beaucoup de temps à l'église. Calvin est ravi de pouvoir profiter de son absence pour regarder les matchs de foot à la télé. Mais le soir où il rencontre le nouveau pasteur, il déchante : il se persuade que l'homme a des vues sur Tina..

Calvin a des soucis avec ses employés qui partent tous chez Motor Boys, car ils ne supportent plus Tina. Dave veut les aider en jouant le rôle de médiateur, et se rend compte que le problème vient en fait de Calvin. Pendant ce temps, Marty essaie d'inviter sa nouvelle voisine, Kiera, à sortir avec lui..

Calvin a des soucis avec ses employés qui partent tous chez Motor Boys, car ils ne supportent plus Tina. Dave veut les aider en jouant le rôle de médiateur, et se rend compte que le problème vient en fait de Calvin. Pendant ce temps, Marty essaie d'inviter sa nouvelle voisine, Kiera, à sortir avec lui..

Gemma et Tina partent en virée entre filles en Californie. A l'hôtel, Tina est prise pour Mary J. Blige, ce qui leur vaut certaines faveurs de l'établissement. Mais Tina est invitée à chanter pour l'anniversaire de l'une des clientes de l'hôtel. Ne pouvant pas reculer, elle se prend finalement au jeu..

Gemma et Tina partent en virée entre filles en Californie. A l'hôtel, Tina est prise pour Mary J. Blige, ce qui leur vaut certaines faveurs de l'établissement. Mais Tina est invitée à chanter pour l'anniversaire de l'une des clientes de l'hôtel. Ne pouvant pas reculer, elle se prend finalement au jeu..

Calvin veut se mesurer à son concurrent, Motor Boys, en tournant une publicité pour la télé locale. Pour rester dans son budget, il opte pour un tournage artisanal, avec Marty à la réalisation, et Dave, Tina et lui comme acteurs. Pendant ce temps, Sofia annonce à Malcolm qu'on lui propose un poste à Paris..

Calvin veut se mesurer à son concurrent, Motor Boys, en tournant une publicité pour la télé locale. Pour rester dans son budget, il opte pour un tournage artisanal, avec Marty à la réalisation, et Dave, Tina et lui comme acteurs. Pendant ce temps, Sofia annonce à Malcolm qu'on lui propose un poste à Paris..

Le festival du film indépendant arrive à South Park. L'événement attire des millions de visiteurs de tous les coins des Etats-Unis, ce qui surcharge la petite ville de montagne. Monsieur Hankey revient à South Park, bien décidé à s'opposer fermement à cette manifestation..

Le festival du film indépendant arrive à South Park. L'événement attire des millions de visiteurs de tous les coins des Etats-Unis, ce qui surcharge la petite ville de montagne. Monsieur Hankey revient à South Park, bien décidé à s'opposer fermement à cette manifestation..

Les enfants attrapent la varicelle à la suite d'une conspiration de leurs parents. De plus, les médecins constatent que Kenny a un encéphalogramme désespérément plat..

Les enfants attrapent la varicelle à la suite d'une conspiration de leurs parents. De plus, les médecins constatent que Kenny a un encéphalogramme désespérément plat..

Tandis que Stan, Kyle et Kenny se laissent traîner au nouveau planétarium - et que la tête de Kenny explose -, Cartman passe une audition pour figurer dans un clip publicitaire pour ses chips préférées..

Tandis que Stan, Kyle et Kenny se laissent traîner au nouveau planétarium - et que la tête de Kenny explose -, Cartman passe une audition pour figurer dans un clip publicitaire pour ses chips préférées..

Paris Hilton ouvre une boutique en ville dans laquelle toutes les fillettes pourront acheter de quoi se transformer en parfaites petites pestes. Par ailleurs, le chihuahua de la star vient de se suicider. Paris veut en acheter un autre pour le remplacer..

Cartman souffre d'une blessure à la tête survenue lors d'une chute qui aurait pu lui coûter la vie. La police locale se demande si cet accident n'aurait pas provoqué en lui l'apparition de pouvoirs psychiques, qui permettraient d'élucider certains crimes..

Cartman souffre d'une blessure à la tête survenue lors d'une chute qui aurait pu lui coûter la vie. La police locale se demande si cet accident n'aurait pas provoqué en lui l'apparition de pouvoirs psychiques, qui permettraient d'élucider certains crimes..

Les petits animaux de la forêt demandent à Stan de les aider à construire une mangeoire en prévision de la naissance de leur dieu tout-puissant..

Les petits animaux de la forêt demandent à Stan de les aider à construire une mangeoire en prévision de la naissance de leur dieu tout-puissant..

Monsieur Garrison se décide enfin à faire l'acquisition de ce qu'il a toujours voulu : un vagin. Dès lors, il se sent beaucoup mieux, mais l'attitude des autres habitants de South Park se met à changer à son égard..

Monsieur Garrison se décide enfin à faire l'acquisition de ce qu'il a toujours voulu : un vagin. Dès lors, il se sent beaucoup mieux, mais l'attitude des autres habitants de South Park se met à changer à son égard..

Cartman a une mission : empêcher South Park de devenir la capitale des hippies. Dans un premier temps, les habitants ignorent ses avertissements, mais ils viennent ensuite lui demander de l'aide. Cartman tente alors de sauver la ville..

Cartman a une mission : empêcher South Park de devenir la capitale des hippies. Dans un premier temps, les habitants ignorent ses avertissements, mais ils viennent ensuite lui demander de l'aide. Cartman tente alors de sauver la ville..

Cartman, Stan, Kyle et Kenny découvrent qu'ils peuvent encaisser 10% des revenus d'un artiste en étant ses agents. Ils font alors tout ce qu'ils peuvent pour faire la promotion de leur premier client mais une autre agence le leur vole. Désespérés d'avoir échoué, ils s'occupent d'un autre artiste et tentent de le lancer dans un nouveau reality-show..

Cartman, Stan, Kyle et Kenny découvrent qu'ils peuvent encaisser 10% des revenus d'un artiste en étant ses agents. Ils font alors tout ce qu'ils peuvent pour faire la promotion de leur premier client mais une autre agence le leur vole. Désespérés d'avoir échoué, ils s'occupent d'un autre artiste et tentent de le lancer dans un nouveau reality-show..

Cartman est jaloux quand Kenny obtient une console de jeux. Lorsque Kenny est tué accidentellement, Cartman se bat pour hériter de la console portable ainsi que de ses jeux. Kenny, lui, doit lutter pour aider le paradis à gagner une terrible guerre..

Cartman est jaloux quand Kenny obtient une console de jeux. Lorsque Kenny est tué accidentellement, Cartman se bat pour hériter de la console portable ainsi que de ses jeux. Kenny, lui, doit lutter pour aider le paradis à gagner une terrible guerre..

C'est l'été et aussi le début du championnat de base-ball à South Park. Au début, les garçons veulent à tout prix le remporter, mais au bout de quelques matches, ils se rendent compte qu'en gagnant, ils devront jouer tout l'été. Dès lors, ils veulent absolument perdre..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Montez soupçonne sa femme Colleen de lui être infidèle. Le trio propose alors son aide et effectue des recherche pour identifier l'amant, jusqu'à ce qu'il découvre que Montez et sa femme sont en fait de mèche dans cette affaire..

Les trois jeunes diplômés du temps de leur rencontre sur les bancs de la fac.

Les garçons s'invitent à la baby shower de la femme de Montez.

Dans cet épisode, partez à la rencontre des gros durs les plus ridicules du web.

Une compilation des vidéos les plus drôles du Net sur le thème de la mode.

Artistes de rue, acrobates, danseurs, musiciens, tout le monde y passe dans cet épisode consacré au spectacle vivant. Le Must du Ridicule, c'est encore mieux face à un public.

Attachez bien vos ceintures : dans cet épisode, vous allez découvrir les pires déjantés de la route.

On dit souvent que l'être humain est un animal comme les autres... Et s'il y a bien une chose qu'on a en commun, c'est le ridicule.

Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : les pires athlètes olympiques en herbe, comment bien jongler et le face-à-face entre l'homme et l'animal.

Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : les bavures au dojo, les pires maquillages qui existent et le face-à-face entre frères et sœurs.

Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : les bavures au dojo, les pires maquillages qui existent et le face-à-face entre frères et sœurs.

Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : des surfeurs stupides et des artistes ridicules, des chutes de gymnastes et le guide pratique pour travailler en équipe.

Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : des surfeurs stupides et des artistes ridicules, des chutes de gymnastes et le guide pratique pour travailler en équipe.

Les Butler reçoivent un remboursement des impôts. Calvin veut dépenser cet argent comme il l'entend. Les Johnson reçoivent une tête d'animal empaillé.

Les Butler reçoivent un remboursement des impôts. Calvin veut dépenser cet argent comme il l'entend. Les Johnson reçoivent une tête d'animal empaillé.

Dave décide d'organiser une soirée pour mettre en avant sa campagne électorale. Parallèlement, Malcolm annonce que Trey a subi des violences policières. Fou de rage, Malcolm organise une marche pacifique devant le poste de police, mais les forces de l'ordre, outrées par cette action, répliquent violemment.

Dave décide d'organiser une soirée pour mettre en avant sa campagne électorale. Parallèlement, Malcolm annonce que Trey a subi des violences policières. Fou de rage, Malcolm organise une marche pacifique devant le poste de police, mais les forces de l'ordre, outrées par cette action, répliquent violemment.

La veille des élections, Isaiah Evans annonce à Dave, quant à lui totalement pris de court, qu'un débat doit avoir lieu le soir-même. Parallèlement, Butler et Johnson cherchent comment recueillir des votes. En reprenant les idées du programme de Dave, Calvin invente des slogans qui riment..

La veille des élections, Isaiah Evans annonce à Dave, quant à lui totalement pris de court, qu'un débat doit avoir lieu le soir-même. Parallèlement, Butler et Johnson cherchent comment recueillir des votes. En reprenant les idées du programme de Dave, Calvin invente des slogans qui riment..

En voyant Dave et Gemma très amoureux grâce à leur thérapie de couple, Tina décide d'insister pour en faire une, au grand dam de Calvin, peu motivé par cette idée. La thérapeute conseille l'abstinence sexuelle pendant un mois. Parallèlement, la soirée de Dave et Gemma finit en cascade de reproches..

En voyant Dave et Gemma très amoureux grâce à leur thérapie de couple, Tina décide d'insister pour en faire une, au grand dam de Calvin, peu motivé par cette idée. La thérapeute conseille l'abstinence sexuelle pendant un mois. Parallèlement, la soirée de Dave et Gemma finit en cascade de reproches..

L'arrivée d'un nouveau voisin éco-bobo avec son coq sème le trouble. Calvin et Dave décident d'aller raisonner le nouvel arrivant pour mettre un terme aux nuisances.

L'arrivée d'un nouveau voisin éco-bobo avec son coq sème le trouble. Calvin et Dave décident d'aller raisonner le nouvel arrivant pour mettre un terme aux nuisances.

Calvin a prévu d'emmener sa voiture préférée à un salon de l'automobile dans le Nevada. Dave propose de l'accompagner, mais les deux hommes n'ont pas la même conception du road trip parfait : Dave veut s'arrêter pour explorer les régions qu'ils traversent, alors que Calvin veut arriver le plus vite possible.;.

Calvin a prévu d'emmener sa voiture préférée à un salon de l'automobile dans le Nevada. Dave propose de l'accompagner, mais les deux hommes n'ont pas la même conception du road trip parfait : Dave veut s'arrêter pour explorer les régions qu'ils traversent, alors que Calvin veut arriver le plus vite possible.;.

De retour, Brittany affirme s'être trouvé une vocation dans la mode. Gemma décide alors d'organiser une soirée où elle pourra présenter sa nouvelle collection. Mais elle vend en réalité des vêtements et accessoires coquins, ce qui choque les invitées. Dave propose une soirée escape game à Calvin, qui râle pendant tout le jeu.

De retour, Brittany affirme s'être trouvé une vocation dans la mode. Gemma décide alors d'organiser une soirée où elle pourra présenter sa nouvelle collection. Mais elle vend en réalité des vêtements et accessoires coquins, ce qui choque les invitées. Dave propose une soirée escape game à Calvin, qui râle pendant tout le jeu.

Désireux d'assumer ses responsabilités envers le bébé, Doug décide de construire une nouvelle salle de bain. Il se met à la recherche d'un nouveau travail pour financer son projet..

Désireux d'assumer ses responsabilités envers le bébé, Doug décide de construire une nouvelle salle de bain. Il se met à la recherche d'un nouveau travail pour financer son projet..

Soucieux de réduire son hyperactivité nocturne et d'avoir un peu de temps pour eux, Doug et Carrie engagent une promeneuse de chiens pour promener Arthur.

Soucieux de réduire son hyperactivité nocturne et d'avoir un peu de temps pour eux, Doug et Carrie engagent une promeneuse de chiens pour promener Arthur.

Doug pense avoir trouvé le cadeau d'anniversaire idéal pour Carrie : une opération des yeux au laser. Cette opération va rendre Carrie presque aveugle.

Doug pense avoir trouvé le cadeau d'anniversaire idéal pour Carrie : une opération des yeux au laser. Cette opération va rendre Carrie presque aveugle.

Doug est sur le point de battre le record d'IPS de 951 jours consécutifs de livraison parfaite. Pendant ce temps, Carrie a du mal à accepter le fait que Holly, la promeneuse de chiens, aime passer du temps avec Arthur.

Doug est sur le point de battre le record d'IPS de 951 jours consécutifs de livraison parfaite. Pendant ce temps, Carrie a du mal à accepter le fait que Holly, la promeneuse de chiens, aime passer du temps avec Arthur.

Doug emboutit la voiture de Kelly et Deacon, et il insiste avec Carrie pour payer personnellement les dommages afin de laisser la compagnie d'assurance en dehors de l'affaire, mais cela provoque un conflit entre les deux familles.

Doug emboutit la voiture de Kelly et Deacon, et il insiste avec Carrie pour payer personnellement les dommages afin de laisser la compagnie d'assurance en dehors de l'affaire, mais cela provoque un conflit entre les deux familles.

Doug est désemparé lorsque le week-end qu'il passe avec Carrie à la retraite de son entreprise est privé de télévision.

Doug est désemparé lorsque le week-end qu'il passe avec Carrie à la retraite de son entreprise est privé de télévision.

Doug insiste pour que Arthur fête Halloween, ce qui finit par conduire ce dernier à l'hopital. Deacon craint que Kirby soit gay parce qu'il souhaite un déguisement traditionnel féminin.

Doug insiste pour que Arthur fête Halloween, ce qui finit par conduire ce dernier à l'hopital. Deacon craint que Kirby soit gay parce qu'il souhaite un déguisement traditionnel féminin.

Alors qu'Arthur se prépare à subir une opération du cœur, il demande à Carrie et Doug de lui apporter son masque pour dormir, et celle-ci fait des découvertes intéressantes en le cherchant.

Alors qu'Arthur se prépare à subir une opération du cœur, il demande à Carrie et Doug de lui apporter son masque pour dormir, et celle-ci fait des découvertes intéressantes en le cherchant.

Poursuivi par la police, un petit trafiquant lance un sachet de marijuana à Chris. Lorsque les officiers arrivent au lycée, l'adolescent panique et se débarrasse de l'objet du délit en le mélangeant à la sauce des lasagnes..

Poursuivi par la police, un petit trafiquant lance un sachet de marijuana à Chris. Lorsque les officiers arrivent au lycée, l'adolescent panique et se débarrasse de l'objet du délit en le mélangeant à la sauce des lasagnes..

Au salon de coiffure, une cliente mécontente menace de jeter un sort à Rochelle si elle n'est pas remboursée. Drew et Tonya tombent subitement malades..

Au salon de coiffure, une cliente mécontente menace de jeter un sort à Rochelle si elle n'est pas remboursée. Drew et Tonya tombent subitement malades..

Chris peut enfin passer son permis et s'acheter une voiture. Mais, après avoir dépensé toutes ses économies et subi de multiples actes de vandalisme, il comprend qu'avoir une voiture implique de lourdes responsabilités..

Chris peut enfin passer son permis et s'acheter une voiture. Mais, après avoir dépensé toutes ses économies et subi de multiples actes de vandalisme, il comprend qu'avoir une voiture implique de lourdes responsabilités..

Pour la première fois de sa vie, Chris dit non à sa mère lorsqu'elle lui demande de débarrasser la table et de faire la vaisselle alors que Tonya et Drew sont devant la télé..

Pour la première fois de sa vie, Chris dit non à sa mère lorsqu'elle lui demande de débarrasser la table et de faire la vaisselle alors que Tonya et Drew sont devant la télé..

Chris est heureux : Tasha accepte enfin d'être sa petite amie. Mais il déchante rapidement. Rochelle découvre que Julius est marié à une autre femme.

Chris est heureux : Tasha accepte enfin d'être sa petite amie. Mais il déchante rapidement. Rochelle découvre que Julius est marié à une autre femme.

Après avoir obtenu un A en psychologie, Reggie décide de se rendre au sommet de l'Empire State Building pour fêter sa réussite. Sur place, elle discute avec le garde du bâtiment et apprend qu'il est lui-même diplômé en psychologie. Prise de panique, elle angoisse quant à son avenir. John, lui, dîne avec sa voisine Anita, une prostituée..

Après avoir obtenu un A en psychologie, Reggie décide de se rendre au sommet de l'Empire State Building pour fêter sa réussite. Sur place, elle discute avec le garde du bâtiment et apprend qu'il est lui-même diplômé en psychologie. Prise de panique, elle angoisse quant à son avenir. John, lui, dîne avec sa voisine Anita, une prostituée..

Regina décide de fermer plus tôt pour pouvoir s'inscrire à l'université. Apprenant que les handicapés sont prioritaires pour les inscriptions, Bob envoie Jake, qui est aveugle, à la place de Regina. Becker ne parvient pas à voir le film Vision Fatale dans les conditions qu'il aurait souhaitées..

Regina décide de fermer plus tôt pour pouvoir s'inscrire à l'université. Apprenant que les handicapés sont prioritaires pour les inscriptions, Bob envoie Jake, qui est aveugle, à la place de Regina. Becker ne parvient pas à voir le film Vision Fatale dans les conditions qu'il aurait souhaitées..

Malgré de nombreuses lettres de protestation, Becker ne parvient pas à convaincre l'intendant de venir faire les réparations dans son appartement. A bout de nerfs, Regina s'en prend violemment à un groupe d'ouvriers, tandis que Linda fait la connaissance de son nouveau voisin et propriétaire..

Malgré de nombreuses lettres de protestation, Becker ne parvient pas à convaincre l'intendant de venir faire les réparations dans son appartement. A bout de nerfs, Regina s'en prend violemment à un groupe d'ouvriers, tandis que Linda fait la connaissance de son nouveau voisin et propriétaire..

Margaret reproche à John de se complaire dans la routine et de ne jamais rien changer à ses petites habitudes. Pour lui prouver le contraire, il décide d'essayer un nouveau restaurant chinois, Chez Wong..

Margaret reproche à John de se complaire dans la routine et de ne jamais rien changer à ses petites habitudes. Pour lui prouver le contraire, il décide d'essayer un nouveau restaurant chinois, Chez Wong..

Becker accepte d'exposer son métier à un étudiant en médecine, le temps d'une journée. Cette idée semblait enthousiasmer tout le monde, mais la journée s'avère finalement ennuyeuse à mourir. Reggie, Jake et Bob constatent qu'ils n'ont plus rien à se dire et décident de se raconter des choses plus personnelles..

Becker accepte d'exposer son métier à un étudiant en médecine, le temps d'une journée. Cette idée semblait enthousiasmer tout le monde, mais la journée s'avère finalement ennuyeuse à mourir. Reggie, Jake et Bob constatent qu'ils n'ont plus rien à se dire et décident de se raconter des choses plus personnelles..

Lorsque Russell apprend que Timmy a une soeur il fait tout pour l'impressionner. Jeff et Audrey organisent un rendez-vous galant pour leur voisine Liz.

Lorsque Russell apprend que Timmy a une soeur il fait tout pour l'impressionner. Jeff et Audrey organisent un rendez-vous galant pour leur voisine Liz.

Lorsqu'une photo de lui apparait dans une galerie d'art, Jeff décide qu'il est temps d'opérer des changements dans sa vie. Russel fait face à des soucis auprès des femmes jusqu'à ce qu'il rencontre un visage familier.

Lorsqu'une photo de lui apparait dans une galerie d'art, Jeff décide qu'il est temps d'opérer des changements dans sa vie. Russel fait face à des soucis auprès des femmes jusqu'à ce qu'il rencontre un visage familier.

Lorsqu'une photo de lui apparait dans une galerie d'art, Jeff décide qu'il est temps d'opérer des changements dans sa vie. Russel fait face à des soucis auprès des femmes jusqu'à ce qu'il rencontre un visage familier.

Lorsqu'une photo de lui apparait dans une galerie d'art, Jeff décide qu'il est temps d'opérer des changements dans sa vie. Russel fait face à des soucis auprès des femmes jusqu'à ce qu'il rencontre un visage familier.

Jeff et Audrey paniquent quand ils apprennent qu'ils auront peut-être des jumeaux. Russel organise une fête pour que Timmy puisse impressionner une fille.

Jeff et Audrey paniquent quand ils apprennent qu'ils auront peut-être des jumeaux. Russel organise une fête pour que Timmy puisse impressionner une fille.

Jeff se sent menacé quand Audrey obtient une augmentation et fait presqu'autant de choses que lui. Russel donne pour mission à Timmy de découvrir ce qui plait à Liz chez un autre homme.

Jeff se sent menacé quand Audrey obtient une augmentation et fait presqu'autant de choses que lui. Russel donne pour mission à Timmy de découvrir ce qui plait à Liz chez un autre homme.

Calvin propose de prendre Grover dans son équipe de basket. Cependant, ce dernier s'avère être un très mauvais joueur. Il lui demande donc de commettre des fautes durant les matchs pour prendre l'avantage et être utile à l'équipe. Gemma se dispute avec Calvin car elle ne veut pas que son fils devienne violent.

Calvin propose de prendre Grover dans son équipe de basket. Cependant, ce dernier s'avère être un très mauvais joueur. Il lui demande donc de commettre des fautes durant les matchs pour prendre l'avantage et être utile à l'équipe. Gemma se dispute avec Calvin car elle ne veut pas que son fils devienne violent.

Alors qu'elle vient d'entrer dans la ménopause, Tina subit tout un tas de conséquences Elle a des sautes d'humeur et l'idée de vieillir la désespère. Gemma lui conseille alors de pratiquer des activités hors du commun qui l'aideront à se sentir jeune et libre. Calvin, de son côté, n'est pas emballé par l'idée.

Alors qu'elle vient d'entrer dans la ménopause, Tina subit tout un tas de conséquences Elle a des sautes d'humeur et l'idée de vieillir la désespère. Gemma lui conseille alors de pratiquer des activités hors du commun qui l'aideront à se sentir jeune et libre. Calvin, de son côté, n'est pas emballé par l'idée.

Sous le choc après avoir failli se faire renverser par un chauffard, Dave décide de lancer une pétition pour réclamer l'installation d'un nouveau ralentisseur. Les voisins ne sont pas du tout emballés par cette idée, et de vieilles querelles ressurgissent et freinent les grandes ambitions de Dave.

Sous le choc après avoir failli se faire renverser par un chauffard, Dave décide de lancer une pétition pour réclamer l'installation d'un nouveau ralentisseur. Les voisins ne sont pas du tout emballés par cette idée, et de vieilles querelles ressurgissent et freinent les grandes ambitions de Dave.

Dave se lance dans la campagne des municipales avec le soutien de ses proches. Il aura bien besoin des conseils de Calvin pour contrer la popularité de son adversaire déjà en place Isaiah Evans, mais aussi les coups bas du conseiller. Dave va ainsi devoir s'expliquer sur son passé, mais sa bonne volonté et sa sincérité l'emporteront sur sa maladresse et lui redonneront toutes ses chances.

Dave se lance dans la campagne des municipales avec le soutien de ses proches. Il aura bien besoin des conseils de Calvin pour contrer la popularité de son adversaire déjà en place Isaiah Evans, mais aussi les coups bas du conseiller. Dave va ainsi devoir s'expliquer sur son passé, mais sa bonne volonté et sa sincérité l'emporteront sur sa maladresse et lui redonneront toutes ses chances.

Stan veut inviter Wendy dans sa garçonnière, dès que celle-ci sera construite. Cartman, jaloux, décide d'en construire une avec Kenny. Mais Stan doit aussi aider Wendy à arranger un rendez-vous entre Kenny et Bebe, tout en réglant, tant que faire se peut, les divorces à répétition de ses parents..

Stan veut inviter Wendy dans sa garçonnière, dès que celle-ci sera construite. Cartman, jaloux, décide d'en construire une avec Kenny. Mais Stan doit aussi aider Wendy à arranger un rendez-vous entre Kenny et Bebe, tout en réglant, tant que faire se peut, les divorces à répétition de ses parents..

Un rodéo est organisé à South Park. Stan, Kyle et Kenny inscrivent Cartman à l'épreuve de rodéo sur taureau pour gagner les 5000 dollars en jeu.

Un rodéo est organisé à South Park. Stan, Kyle et Kenny inscrivent Cartman à l'épreuve de rodéo sur taureau pour gagner les 5000 dollars en jeu.

Le Chef organise un concert de charité avec des artistes bourrés de talent afin de régler ses problèmes financiers. Mais tout ne se passe pas comme prévu : Kenny se fait dévorer par le chanteur de heavy metal Ozzy Osbourne..

Le Chef organise un concert de charité avec des artistes bourrés de talent afin de régler ses problèmes financiers. Mais tout ne se passe pas comme prévu : Kenny se fait dévorer par le chanteur de heavy metal Ozzy Osbourne..

En 1998, Beavis et Butt-Head partent en mission spatiale et tombent dans un trou noir. Ils réapparaissent sur Terre en 2022, pourchassés par la sécurité nationale, le gouverneur du Texas et leurs doubles évolués provenant d'un univers parallèle.

Fatigués des insultes de Cartman à leur égard, les garçons de South Park décident de l'ignorer. Cartman voit une boîte contenant son corps au-dessus de sa maison et en déduit qu'il est mort..

Tous les enfants de South Park sont prêts pour le concours de talent, Jimmy en particulier. Mais il a un problème : il a des érections. Il craint de ne pouvoir se contrôler devant tous les spectateurs. Il cherche alors une solution pour éviter cela..

Les filles de la classe de CM1 ont un grand secret. Les garçons doivent absolument découvrir ce qu'elles cachent. Pour cela, ils utilisent la mort de Butters et le réincarnent en fille sous le nom de Marjorine. Il pourra ainsi s'infiltrer chez elles et découvrir ce qu'elles préparent..

Monsieur Garrison réalise qu'il a toujours des sentiments pour monsieur Slave, mais ce n'est pas réciproque. Monsieur Slave a pour projet de se marier avec son nouvel amour, Al Super Gay, dès que le gouverneur signera la loi pour les mariages homosexuels..

Monsieur Garrison réalise qu'il a toujours des sentiments pour monsieur Slave, mais ce n'est pas réciproque. Monsieur Slave a pour projet de se marier avec son nouvel amour, Al Super Gay, dès que le gouverneur signera la loi pour les mariages homosexuels..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Nos trois héros tentent d'attendrir Alice, pour qu'elle autorise une friture de poissons au bureau.

Nos trois héros tentent d'attendrir Alice, pour qu'elle autorise une friture de poissons au bureau.

Le bureau organise une élection pour désigner le responsable des collations de la salle de repos.

Le bureau organise une élection pour désigner le responsable des collations de la salle de repos.

Nos trois héros tentent de draguer une journaliste célèbre.

Nos trois héros tentent de draguer une journaliste célèbre.

Préparez-vous à plonger dans le monde merveilleux de la glisse... et de ses plus belles gamelles.

Préparez-vous à plonger dans le monde merveilleux de la glisse... et de ses plus belles gamelles.

Quand la météo fait des siennes, les gags ridicules ne manquent pas.

Gros plan sur les bêtises et les attitudes hilarantes de nos bambins.

Gaffes et gamelles en tout genre à la salle de sports.

Une compilation de vidéos drôles trouvées sur Internet, avec ici, le thème des cascades et des blagues.

Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : le plus gros crâneur, les pires gameurs et comment survivre à la plus ridicule des attaques d'animaux.

Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : les meilleurs animaux de compagnie, des idiots qui sautent en parachute et comment être cool.

Doug pense avoir trouvé le cadeau d'anniversaire idéal pour Carrie : une opération des yeux au laser. Cette opération va rendre Carrie presque aveugle.

Doug est sur le point de battre le record d'IPS de 951 jours consécutifs de livraison parfaite. Pendant ce temps, Carrie a du mal à accepter le fait que Holly, la promeneuse de chiens, aime passer du temps avec Arthur.

Doug emboutit la voiture de Kelly et Deacon, et il insiste avec Carrie pour payer personnellement les dommages afin de laisser la compagnie d'assurance en dehors de l'affaire, mais cela provoque un conflit entre les deux familles.

Becker accepte d'exposer son métier à un étudiant en médecine, le temps d'une journée. Cette idée semblait enthousiasmer tout le monde, mais la journée s'avère finalement ennuyeuse à mourir. Reggie, Jake et Bob constatent qu'ils n'ont plus rien à se dire et décident de se raconter des choses plus personnelles..

Le cabinet de John a été entièrement saccagé. Tandis que le détective Borkow mène l'enquête, chacun se charge de faire sa liste de suspects..

Becker doit faire face à un problème d'ordre moral. Megan, une femme qu'il fréquentait lorsqu'il était à l'université, ressurgit brusquement dans sa vie. Leurs sentiments se raniment, mais elle est aujourd'hui mariée. Dans le même temps, Margaret tente désespérément d'organiser une réunion de travail avec Linda et Becker..

L'arrivée d'un nouveau voisin éco-bobo avec son coq sème le trouble. Calvin et Dave décident d'aller raisonner le nouvel arrivant pour mettre un terme aux nuisances.

Calvin a prévu d'emmener sa voiture préférée à un salon de l'automobile dans le Nevada. Dave propose de l'accompagner, mais les deux hommes n'ont pas la même conception du road trip parfait : Dave veut s'arrêter pour explorer les régions qu'ils traversent, alors que Calvin veut arriver le plus vite possible.;.

Doug est désemparé lorsque le week-end qu'il passe avec Carrie à la retraite de son entreprise est privé de télévision.

Doug insiste pour que Arthur fête Halloween, ce qui finit par conduire ce dernier à l'hopital. Deacon craint que Kirby soit gay parce qu'il souhaite un déguisement traditionnel féminin.

Alors qu'Arthur se prépare à subir une opération du cœur, il demande à Carrie et Doug de lui apporter son masque pour dormir, et celle-ci fait des découvertes intéressantes en le cherchant.

Chris peut enfin passer son permis et s'acheter une voiture. Mais, après avoir dépensé toutes ses économies et subi de multiples actes de vandalisme, il comprend qu'avoir une voiture implique de lourdes responsabilités..

Pour la première fois de sa vie, Chris dit non à sa mère lorsqu'elle lui demande de débarrasser la table et de faire la vaisselle alors que Tonya et Drew sont devant la télé..

Chris est heureux : Tasha accepte enfin d'être sa petite amie. Mais il déchante rapidement. Rochelle découvre que Julius est marié à une autre femme.

Au salon de coiffure, une cliente mécontente menace de jeter un sort à Rochelle si elle n'est pas remboursée. Drew et Tonya tombent subitement malades..

Chris était prévenu : s'il devait aller chercher un trentième billet de retard, il redoublerait son année scolaire. Malgré tous ses efforts en cette dernière semaine de cours, le retard fatidique survient. Chris décide alors d'arrêter les études et de passer une équivalence..

Becker s'est fait voler sa voiture, mais les choses tournent à son avantage avec la compagnie d'assurances. Reggie, quant à elle, a la surprise d'être demandée en mariage par son nouvel ami, après leur deuxième rendez-vous..

Becker est fermement décidé à arrêter de fumer. Malheureusement, le jour où il commence son sevrage, le sort s'acharne contre lui et tout tourne à la catastrophe. Margaret, quant à elle, s'inquiète pour son couple après avoir appris que son mari projette de se rendre à Atlantic City tout seul..

Bien que les fêtes de Noël approchent, John et Jake ne semblent pas être d'humeur à faire la fête. Reggie, qui pense avoir raté la décoration de son sapin de Noël, se lance dans une compétition effrénée avec sa rivale, Sarah. Linda, quant à elle, demande des conseils à Margaret afin de plaire à ses parents..

Lorsque Carrie propose de souscrire une assurance-vie, Doug craint qu'elle ne meure et qu'il doive s'occuper d'Arthur. Deacon, Spence et Danny s'amusent à observer les activités quotidiennes d'Arthur grâce à une caméra installée par Doug.

Carrie se remémore le jour de son mariage avec Doug, cherchant désespérément un signe qu'elle est destinée à être avec lui.

Carrie est contrariée lorsque Doug s'équipe d'un masque à oxygène d'urgence pour avion avant de l'aider ; Spence cherche un nouvel endroit où vivre.

Timmy is determined to reconnect with a woman he shared a romantic moment with on the subway.

Russell réserve une croisière où il espère rencontrer des filles chaudes mais se rend compte que ce n'est pas du tout le cas. Timmy essaie d'aider Jeff et Audrey a résoudre un conflit.

Gemma et Dave se retrouvent seuls le temps d'un soir et décident de partir à Las Vegas dans le but de de s'éclater jusqu'au bout de la nuit, mais la soirée ne se passe pas comme prévu. Chez les Butler, c'est la crise. Malcolm part acheter une voiture d'occasion et revient avec une moto, au grand désespoir de Tina.

Calvin et Dave apprennent que leur voisin Walter va déménager. Calvin est heureux mais il apprend que la maison est vendue à des promoteurs réputés être sans états d'âme. Calvin propose alors à Walter d'organiser une journée portes ouvertes pour trouver des acheteurs plus compatibles avec l'esprit du quartier.

Margaret raconte à Linda le rêve érotique qu'elle a fait à propos de John Becker. De son côté, Jake achète un fût de bière. Reggie est très mécontente, car elle ne possède pas de licence pour son bar. Après avoir réfléchi à la situation, Bob, Jake et Reggie décident de boire le liquide eux-mêmes..

John Becker fréquente une femme beaucoup plus jeune que lui. Reggie reçoit des menaces pour avoir flirté avec le petit ami d'une ancienne détenue..

Un patient de John, Harry, décède et lui lègue ses cendres dans une urne. Mais John, qui ne garde pas le moindre souvenir de cet homme, ne sait que faire de cet objet..

Jeff et Audrey paniquent quand ils apprennent qu'ils auront peut-être des jumeaux. Russel organise une fête pour que Timmy puisse impressionner une fille.

Jeff se sent menacé quand Audrey obtient une augmentation et fait presqu'autant de choses que lui. Russel donne pour mission à Timmy de découvrir ce qui plait à Liz chez un autre homme.

Jeff is stumped when Audrey asks him to come up with five nice things to say about her.

L'expérience de Jimmy et Timmy pourrait bien leur faire remporter le premier prix au concours scientifique annuel..

Cartman et sa mère rendent visite aux grands-parents dans le Nebraska. Stan, Kyle et Kenny les accompagnent. Au milieu de la nuit, ils découvrent qu'un certain Howard et son complice, Charlie Manson, se sont évadés de prison et vont passer les fêtes de Noël avec la grand-mère de Cartman. Les policiers débarquent et Kenny se fait copieusement tirer dessus..

Pour éviter à monsieur Garrison de se faire renvoyer, les enfants doivent rendre un exposé prouvant qu'ils apprennent bien quelque chose à l'école. Kyle, Kenny et Stan sont placés dans un groupe de classe avec Tweeks, qui souhaite écrire un topo sur les gnomes, sujet pour le moins inattendu..

Alors que les garçons essaient de sauver Kenny, tombé dans une crevasse, ils trouvent un homme dans un bloc de glace. La nouvelle se propage rapidement dans le monde entier, et un généticien, Mephesto, entame une étude minutieuse de cette découverte..

Kyle et ses amis se voient contraints de partir en voyage en Amérique centrale avec la troupe Les enfants rendent gai, dont le but est de sauver la planète et, plus particulièrement, la forêt amazonienne menacée par les activités humaines. Mais les garçons ne sont pas du tout chauds pour aller aider les arbres..

John Pemberton crée le Coca-Cola à base de vin et de cocaïne, le FBI tente d'éliminer Martin Luther King Jr. et Stetson Kennedy infiltre le Ku Klux Klan.

Woodward & Bernstein révèlent le scandale du Watergate, les frères/acteurs Edwin et John Wilkes Booth se lancent dans une querelle tragique et Elvis s'invite à la Maison-Blanche pour rencontrer Nixon.

Cartman n'apprécie pas beaucoup les enfants ayant les cheveux roux, des tâches de rousseur et la peau très pâle. Mais un matin, il se réveille lui-même avec un cas avancé de rouquinite. Incapable de supporter les regards des autres, il rassemble tous les enfants ayant la même maladie que lui, afin de lutter contre la discrimination..

Kyle réussit à convaincre ses amis de l'aider à libérer son nouvel ami des profondeurs, Wilzy-X, la baleine. Le spectacle offert par les mammifères donne une idée aux garçons..

Le père de Stan est arrêté par la police pour conduite en état d'ivresse. Stan est vraiment embarrassé face à ses amis. Dans une ville voisine, les habitants découvrent une statue de la Vierge Marie qui saigne. Le père de Stan s'y rend, espérant être guéri de son alcoolisme..

Toute la ville est heureuse du retour inattendu du chef cuisinier de l'école, Jerome McElroy, plus simplement surnommé Chef. Mais les quatre garçons détectent d'emblée que quelque chose a changé en lui. Dès lors, ils vont tout mettre en oeuvre pour que le cuisinier redevienne comme avant..

Stan se mobilise pour la protection de l'environnement et pousse tous les habitants de South Park à acheter des voitures hybrides..

Le défilé de chars de Carson City fait ressortir l'esprit de compétition des adjoints et de leur lieutenant.

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Jordan et Keegan jouent deux devins qui se battent pour savoir qui donne les conseils les plus avisés. Jaden Smith et son agent reçoivent un nouveau script. Un couple de gays fête la nouvelle loi.

Jordan et Keegan se disputent pour savoir qui est le plus noir afin de voir ce que ressent le seul Noir présent à une fête. Le Tea Party a un regain d'espoir. Deux recruteurs militaires innovent.

Nora travaille dans une agence immobilière et devient une assistante ultra qualifiée grâce à l'Adderall, mais elle finit par se mettre à dos ses amis gamers.

Une compilation de vidéos drôles trouvées sur Internet, avec ici, le thème des blagues.

Une compilation de gags avec les stars d'Internet : les chats.

Le must du ridicule s'offre des vacances méritées, mais pas de tout repos. Des gags à la piscine, à la mer ou aux sports d'hiver, il y en a pour tous les goûts.

Une compilation des meilleures vidéos du Net sur le thème des gadgets technologiques.

Un florilège de vidéos mettant en scène nos amies les bêtes dans des situations loufoques.

Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : des boulangers ridicules, des chutes sur des aires de jeu et le plus ridicule des sports extrêmes.

Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : le top cinq des pires rencards, les pires pannes et les personnes les plus maladroites au monde.

Doug est désemparé lorsque le week-end qu'il passe avec Carrie à la retraite de son entreprise est privé de télévision.

Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : comment ne pas jouer au foot, le danseur le plus ridicule et la pire frayeur des chiens.

Doug insiste pour que Arthur fête Halloween, ce qui finit par conduire ce dernier à l'hopital. Deacon craint que Kirby soit gay parce qu'il souhaite un déguisement traditionnel féminin.

Doug est désemparé lorsque le week-end qu'il passe avec Carrie à la retraite de son entreprise est privé de télévision.

Alors qu'Arthur se prépare à subir une opération du cœur, il demande à Carrie et Doug de lui apporter son masque pour dormir, et celle-ci fait des découvertes intéressantes en le cherchant.

Doug insiste pour que Arthur fête Halloween, ce qui finit par conduire ce dernier à l'hopital. Deacon craint que Kirby soit gay parce qu'il souhaite un déguisement traditionnel féminin.

Becker s'est fait voler sa voiture, mais les choses tournent à son avantage avec la compagnie d'assurances. Reggie, quant à elle, a la surprise d'être demandée en mariage par son nouvel ami, après leur deuxième rendez-vous..

Alors qu'Arthur se prépare à subir une opération du cœur, il demande à Carrie et Doug de lui apporter son masque pour dormir, et celle-ci fait des découvertes intéressantes en le cherchant.

Becker est fermement décidé à arrêter de fumer. Malheureusement, le jour où il commence son sevrage, le sort s'acharne contre lui et tout tourne à la catastrophe. Margaret, quant à elle, s'inquiète pour son couple après avoir appris que son mari projette de se rendre à Atlantic City tout seul..

Lorsque Carrie propose de souscrire une assurance-vie, Doug craint qu'elle ne meure et qu'il doive s'occuper d'Arthur. Deacon, Spence et Danny s'amusent à observer les activités quotidiennes d'Arthur grâce à une caméra installée par Doug.

Bien que les fêtes de Noël approchent, John et Jake ne semblent pas être d'humeur à faire la fête. Reggie, qui pense avoir raté la décoration de son sapin de Noël, se lance dans une compétition effrénée avec sa rivale, Sarah. Linda, quant à elle, demande des conseils à Margaret afin de plaire à ses parents..

Carrie se remémore le jour de son mariage avec Doug, cherchant désespérément un signe qu'elle est destinée à être avec lui.

Gemma et Dave se retrouvent seuls le temps d'un soir et décident de partir à Las Vegas dans le but de de s'éclater jusqu'au bout de la nuit, mais la soirée ne se passe pas comme prévu. Chez les Butler, c'est la crise. Malcolm part acheter une voiture d'occasion et revient avec une moto, au grand désespoir de Tina.

Carrie est contrariée lorsque Doug s'équipe d'un masque à oxygène d'urgence pour avion avant de l'aider ; Spence cherche un nouvel endroit où vivre.

Gemma et Dave se retrouvent seuls le temps d'un soir et décident de partir à Las Vegas dans le but de de s'éclater jusqu'au bout de la nuit, mais la soirée ne se passe pas comme prévu. Chez les Butler, c'est la crise. Malcolm part acheter une voiture d'occasion et revient avec une moto, au grand désespoir de Tina.

Calvin et Dave apprennent que leur voisin Walter va déménager. Calvin est heureux mais il apprend que la maison est vendue à des promoteurs réputés être sans états d'âme. Calvin propose alors à Walter d'organiser une journée portes ouvertes pour trouver des acheteurs plus compatibles avec l'esprit du quartier.

Calvin et Dave apprennent que leur voisin Walter va déménager. Calvin est heureux mais il apprend que la maison est vendue à des promoteurs réputés être sans états d'âme. Calvin propose alors à Walter d'organiser une journée portes ouvertes pour trouver des acheteurs plus compatibles avec l'esprit du quartier.

Lorsque Carrie propose de souscrire une assurance-vie, Doug craint qu'elle ne meure et qu'il doive s'occuper d'Arthur. Deacon, Spence et Danny s'amusent à observer les activités quotidiennes d'Arthur grâce à une caméra installée par Doug.

Doug devient témoin expert dans une affaire concernant le patron de Carrie ; Danny et Spence se disputent au sujet de Holly.

Carrie se remémore le jour de son mariage avec Doug, cherchant désespérément un signe qu'elle est destinée à être avec lui.

Les parents de Doug prévoient une visite de Noël, perturbant les efforts de Doug et Carrie pour concevoir un enfant pendant la période féconde de Carrie.

Carrie est contrariée lorsque Doug s'équipe d'un masque à oxygène d'urgence pour avion avant de l'aider ; Spence cherche un nouvel endroit où vivre.

Carrie devient jalouse lorsque l'attention de Doug se porte sur la nouvelle petite amie de Spence, Becky, une cuisinière professionnelle.

Chris est heureux : Tasha accepte enfin d'être sa petite amie. Mais il déchante rapidement. Rochelle découvre que Julius est marié à une autre femme.

Chris est heureux : Tasha accepte enfin d'être sa petite amie. Mais il déchante rapidement. Rochelle découvre que Julius est marié à une autre femme.

Au salon de coiffure, une cliente mécontente menace de jeter un sort à Rochelle si elle n'est pas remboursée. Drew et Tonya tombent subitement malades..

Au salon de coiffure, une cliente mécontente menace de jeter un sort à Rochelle si elle n'est pas remboursée. Drew et Tonya tombent subitement malades..

Chris était prévenu : s'il devait aller chercher un trentième billet de retard, il redoublerait son année scolaire. Malgré tous ses efforts en cette dernière semaine de cours, le retard fatidique survient. Chris décide alors d'arrêter les études et de passer une équivalence..

Chris était prévenu : s'il devait aller chercher un trentième billet de retard, il redoublerait son année scolaire. Malgré tous ses efforts en cette dernière semaine de cours, le retard fatidique survient. Chris décide alors d'arrêter les études et de passer une équivalence..

Chris, un adolescent noir des années 1980, grandit à Brooklyn. C'est la rentrée et il se rend désormais dans un quartier blanc pour suivre ses cours.

Chris, un adolescent noir des années 1980, grandit à Brooklyn. C'est la rentrée et il se rend désormais dans un quartier blanc pour suivre ses cours.

Profitant d'une promotion, Julius ramène une énorme quantité de saucisses et oblige toute la famille à en manger à tous les repas. Rochelle refuse, ce qui crée des tensions entre eux. Chris, quant à lui, est collé durant trois jours. Il aurait battu Joey..

Profitant d'une promotion, Julius ramène une énorme quantité de saucisses et oblige toute la famille à en manger à tous les repas. Rochelle refuse, ce qui crée des tensions entre eux. Chris, quant à lui, est collé durant trois jours. Il aurait battu Joey..

Margaret raconte à Linda le rêve érotique qu'elle a fait à propos de John Becker. De son côté, Jake achète un fût de bière. Reggie est très mécontente, car elle ne possède pas de licence pour son bar. Après avoir réfléchi à la situation, Bob, Jake et Reggie décident de boire le liquide eux-mêmes..

Becker s'est fait voler sa voiture, mais les choses tournent à son avantage avec la compagnie d'assurances. Reggie, quant à elle, a la surprise d'être demandée en mariage par son nouvel ami, après leur deuxième rendez-vous..

John Becker fréquente une femme beaucoup plus jeune que lui. Reggie reçoit des menaces pour avoir flirté avec le petit ami d'une ancienne détenue..

Becker est fermement décidé à arrêter de fumer. Malheureusement, le jour où il commence son sevrage, le sort s'acharne contre lui et tout tourne à la catastrophe. Margaret, quant à elle, s'inquiète pour son couple après avoir appris que son mari projette de se rendre à Atlantic City tout seul..

Un patient de John, Harry, décède et lui lègue ses cendres dans une urne. Mais John, qui ne garde pas le moindre souvenir de cet homme, ne sait que faire de cet objet..

Bien que les fêtes de Noël approchent, John et Jake ne semblent pas être d'humeur à faire la fête. Reggie, qui pense avoir raté la décoration de son sapin de Noël, se lance dans une compétition effrénée avec sa rivale, Sarah. Linda, quant à elle, demande des conseils à Margaret afin de plaire à ses parents..

Doug devient témoin expert dans une affaire concernant le patron de Carrie ; Danny et Spence se disputent au sujet de Holly.

Margaret raconte à Linda le rêve érotique qu'elle a fait à propos de John Becker. De son côté, Jake achète un fût de bière. Reggie est très mécontente, car elle ne possède pas de licence pour son bar. Après avoir réfléchi à la situation, Bob, Jake et Reggie décident de boire le liquide eux-mêmes..

Les parents de Doug prévoient une visite de Noël, perturbant les efforts de Doug et Carrie pour concevoir un enfant pendant la période féconde de Carrie.

John Becker fréquente une femme beaucoup plus jeune que lui. Reggie reçoit des menaces pour avoir flirté avec le petit ami d'une ancienne détenue..

Carrie devient jalouse lorsque l'attention de Doug se porte sur la nouvelle petite amie de Spence, Becky, une cuisinière professionnelle.

Un patient de John, Harry, décède et lui lègue ses cendres dans une urne. Mais John, qui ne garde pas le moindre souvenir de cet homme, ne sait que faire de cet objet..

Audrey tries to prepare for motherhood by continuing to repair a doll that she keeps damaging. Meanwhile, Jeff questions Brenda's dating choices.

Audrey tente de persuader Jeff de manger plus équilibré lorsqu'on lui diagnostique un taux de cholestérol élevé, mais il ne peut s'empêcher de manger en cachette. Russell essaie de suivre sa nouvelle stagiaire dans le monde des fêtes.

Audrey tente de persuader Jeff de manger plus équilibré lorsqu'on lui diagnostique un taux de cholestérol élevé, mais il ne peut s'empêcher de manger en cachette. Russell essaie de suivre sa nouvelle stagiaire dans le monde des fêtes.

Après des recherches infructueuses, Gemma se rend à l'évidence et constate qu'elle a perdu son téléphone portable. Dave essaye alors de l'appeler pour le localiser. La personne qui décroche demande 300 dollars. Dave est furieux. Calvin propose à Dave de régler ça sans en parler à leurs femmes..

Calvin choque son entourage lorsqu'il se résout à leur révéler qu'il n'a pas vu de médecin depuis 9 ans car il n'en ressent pas le besoin. Inquiet pour lui, Dave décide alors de le convaincre de faire un bilan de santé. Grover invite Malcolm à présenter son métier d'agent de sécurité dans sa classe.

John est fatigué et a vraiment besoin de vacances. Ses amis décident alors de l'envoyer en croisière..

Becker est aux anges lorsque Megan, sa petite amie à l'époque où il était à la faculté, lui annonce qu'elle vient de quitter son mari pour se rapprocher de lui..

Becker est aux anges lorsque Megan, sa petite amie à l'époque où il était à la faculté, lui annonce qu'elle vient de quitter son mari pour se rapprocher de lui..

Linda décide de retourner à l'école, dans l'espoir de décrocher son diplôme de pédicure. Dans le même temps, à la suite d'un empêchement du maire, John est chargé de le remplacer lors de la remise des diplômes de la promotion 2001 du lycée Harding. Il n'a plus qu'une semaine pour préparer son discours..

Linda décide de retourner à l'école, dans l'espoir de décrocher son diplôme de pédicure. Dans le même temps, à la suite d'un empêchement du maire, John est chargé de le remplacer lors de la remise des diplômes de la promotion 2001 du lycée Harding. Il n'a plus qu'une semaine pour préparer son discours..

Jeff se sent menacé quand Audrey obtient une augmentation et fait presqu'autant de choses que lui. Russel donne pour mission à Timmy de découvrir ce qui plait à Liz chez un autre homme.

Jeff se sent menacé quand Audrey obtient une augmentation et fait presqu'autant de choses que lui. Russel donne pour mission à Timmy de découvrir ce qui plait à Liz chez un autre homme.

Russell réserve une croisière où il espère rencontrer des filles chaudes mais se rend compte que ce n'est pas du tout le cas. Timmy essaie d'aider Jeff et Audrey a résoudre un conflit.

Russell réserve une croisière où il espère rencontrer des filles chaudes mais se rend compte que ce n'est pas du tout le cas. Timmy essaie d'aider Jeff et Audrey a résoudre un conflit.

Worried about getting his father's approval, Russell gets Liz all dolled up to meet him.

Timmy is determined to reconnect with a woman he shared a romantic moment with on the subway.

Cartman découvre les deux derniers spécimens de jakovasaures, des créatures très bavardes que les habitants de South Park finissent par expédier en France..

JJ Abrams a pour mission d'écrire une nouvelle version de l'hymne américain. Kyle tente de démasquer la personne qui harcèle les filles de l'école..

JJ Abrams a pour mission d'écrire une nouvelle version de l'hymne américain. Kyle tente de démasquer la personne qui harcèle les filles de l'école..

South Park est sous le choc : des habitants se sont consumés totalement, sans raison apparente. Le père de Stan tente de découvrir l'origine de ce phénomène mystérieux, tandis que les enfants sont recrutés par le prêtre Maxi. Ils essayent, par ailleurs, d'aider le père de Kyle à avoir une érection..

Cartman découvre les deux derniers spécimens de jakovasaures, des créatures très bavardes que les habitants de South Park finissent par expédier en France..

Un panda vient à l'école expliquer ce qu'est le harcèlement sexuel et comment se défendre. Du coup, les garçons intentent des procès à tour de bras..

Les filles sont de plus en plus remontées et menacent les garçons de répliquer si le harcèlement continue. Ceux-ci sont persuadés que Cartman est le responsable et ils comptent bien l'arrêter..

Fatigués des insultes de Cartman à leur égard, les garçons de South Park décident de l'ignorer. Cartman voit une boîte contenant son corps au-dessus de sa maison et en déduit qu'il est mort..

Les portes d'une toute nouvelle dimension se sont ouvertes et les garçons décident d'y pénétrer..

Les portes d'une toute nouvelle dimension se sont ouvertes et les garçons décident d'y pénétrer..

Servietski est invité dans l'émission d'Oprah Winfrey pour parler de son livre, qui est devenu un best seller. L'ouvrage encourage les gens à entreprendre de bonnes actions..

Servietski est invité dans l'émission d'Oprah Winfrey pour parler de son livre, qui est devenu un best seller. L'ouvrage encourage les gens à entreprendre de bonnes actions..

Par hasard, Cartman et ses amis découvrent un trésor. Cartman, qui veut garder le butin pour lui, cherche un moyen de se débarrasser d'eux..

Par hasard, Cartman et ses amis découvrent un trésor. Cartman, qui veut garder le butin pour lui, cherche un moyen de se débarrasser d'eux..

Quand la mère de Cartman réalise qu'elle ne peut plus contrôler son garnement de fils, elle décide de faire appel à un expert en matière d'éducation..

Quand la mère de Cartman réalise qu'elle ne peut plus contrôler son garnement de fils, elle décide de faire appel à un expert en matière d'éducation..

Stan, Kyle, Cartman et Kenny se sont tous mis au jeu vidéo World of Warcraft. Mais un joueur très puissant brise les règles du jeu en tuant tous ses concurrents. Les quatre garçons se mobilisent pour vaincre ce joueur, et ce, au détriment de leur vie sociale..

Stan, Kyle, Cartman et Kenny se sont tous mis au jeu vidéo World of Warcraft. Mais un joueur très puissant brise les règles du jeu en tuant tous ses concurrents. Les quatre garçons se mobilisent pour vaincre ce joueur, et ce, au détriment de leur vie sociale..

Cartman révèle à tous qui a, selon lui, organisé les attentats du 11 septembre 2001 : Stan et Kyle décident de vérifier si ce qu'il dit est vrai..

Jones s'adapte au style peu orthodoxe de son nouveau coéquipier, et Wiegel et Williams savourent des vins racistes étonnamment très goûteux.

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Jordan et Keegan jouent à un jeu dangereux. Un combattant de MMA aime un peu trop clasher. Un invité à un mariage veut absolument écouter de vieux tubes.

Jordan et Keegan jouent à un jeu dangereux. Un combattant de MMA aime un peu trop clasher. Un invité à un mariage veut absolument écouter de vieux tubes.

Le président Obama veut être traité comme tout le monde. Jordan visite un appartement qui appartient à un propriétaire suspicieux. Des fêtards mettent l'ambiance à une Bar Mitzvah.

Nora voudrait encaisser un chèque pour sortir sa voiture de la fourrière, mais elle découvre que son compte en banque a été clôturé.

Nora voudrait encaisser un chèque pour sortir sa voiture de la fourrière, mais elle découvre que son compte en banque a été clôturé.

Un florilège de vidéos où les situations les plus risibles s'enchaînent dans le monde des loisirs et des jeux.

Un florilège de vidéos où les situations les plus risibles s'enchaînent dans le monde des loisirs et des jeux.

Les ados intègrent aujourd'hui le Miust du Ridicule. Des chutes, de la frime et de la douleur, voilà tout ce qu'on a compilé pour vous.

Cette compilation regroupe le pire du pire en vidéo. Les plus gros imbéciles de la race humaine et animale vont vous faire mourir de rire dans le Must du Ridicule.

Constructeurs, démolisseurs et bricoleurs du dimanche font tous partie du Must du Ridicule. Cette compilation des meilleurs gaffes est tout à fait hilarante.

Qu'ils tombent, rient ou pleurent, les bébés nous offrent certaines des vidéos les plus drôles du Net. On va vous montrer qu'ils ont leur place dans le must du ridicule.

Des vidéos de gags, de mésaventures et de gamelles en tout genre sur le thème du sport.

Une compilation de vidéos drôles trouvées sur Internet, avec ici, le thème des vacances.

Lorsque Carrie propose de souscrire une assurance-vie, Doug craint qu'elle ne meure et qu'il doive s'occuper d'Arthur. Deacon, Spence et Danny s'amusent à observer les activités quotidiennes d'Arthur grâce à une caméra installée par Doug.

Carrie se remémore le jour de son mariage avec Doug, cherchant désespérément un signe qu'elle est destinée à être avec lui.

Carrie est contrariée lorsque Doug s'équipe d'un masque à oxygène d'urgence pour avion avant de l'aider ; Spence cherche un nouvel endroit où vivre.

Margaret raconte à Linda le rêve érotique qu'elle a fait à propos de John Becker. De son côté, Jake achète un fût de bière. Reggie est très mécontente, car elle ne possède pas de licence pour son bar. Après avoir réfléchi à la situation, Bob, Jake et Reggie décident de boire le liquide eux-mêmes..

John Becker fréquente une femme beaucoup plus jeune que lui. Reggie reçoit des menaces pour avoir flirté avec le petit ami d'une ancienne détenue..

Un patient de John, Harry, décède et lui lègue ses cendres dans une urne. Mais John, qui ne garde pas le moindre souvenir de cet homme, ne sait que faire de cet objet..

Après des recherches infructueuses, Gemma se rend à l'évidence et constate qu'elle a perdu son téléphone portable. Dave essaye alors de l'appeler pour le localiser. La personne qui décroche demande 300 dollars. Dave est furieux. Calvin propose à Dave de régler ça sans en parler à leurs femmes..

Calvin choque son entourage lorsqu'il se résout à leur révéler qu'il n'a pas vu de médecin depuis 9 ans car il n'en ressent pas le besoin. Inquiet pour lui, Dave décide alors de le convaincre de faire un bilan de santé. Grover invite Malcolm à présenter son métier d'agent de sécurité dans sa classe.

Doug devient témoin expert dans une affaire concernant le patron de Carrie ; Danny et Spence se disputent au sujet de Holly.

Les parents de Doug prévoient une visite de Noël, perturbant les efforts de Doug et Carrie pour concevoir un enfant pendant la période féconde de Carrie.

Carrie devient jalouse lorsque l'attention de Doug se porte sur la nouvelle petite amie de Spence, Becky, une cuisinière professionnelle.

Chris était prévenu : s'il devait aller chercher un trentième billet de retard, il redoublerait son année scolaire. Malgré tous ses efforts en cette dernière semaine de cours, le retard fatidique survient. Chris décide alors d'arrêter les études et de passer une équivalence..

Chris, un adolescent noir des années 1980, grandit à Brooklyn. C'est la rentrée et il se rend désormais dans un quartier blanc pour suivre ses cours.

Profitant d'une promotion, Julius ramène une énorme quantité de saucisses et oblige toute la famille à en manger à tous les repas. Rochelle refuse, ce qui crée des tensions entre eux. Chris, quant à lui, est collé durant trois jours. Il aurait battu Joey..

Rochelle engage Keisha, la jolie voisine dont Chris rêve régulièrement, pour donner des cours de soutien à Drew. Chris voit là une occasion pour tenter de l'impressionner. Mais il n'est pas le seul à avoir eu cette idée. De son côté, Julius se trouve en position délicate car il est attiré par une autre femme..

Rochelle engage Keisha, la jolie voisine dont Chris rêve régulièrement, pour donner des cours de soutien à Drew. Chris voit là une occasion pour tenter de l'impressionner. Mais il n'est pas le seul à avoir eu cette idée. De son côté, Julius se trouve en position délicate car il est attiré par une autre femme..

John est fatigué et a vraiment besoin de vacances. Ses amis décident alors de l'envoyer en croisière..

Becker est aux anges lorsque Megan, sa petite amie à l'époque où il était à la faculté, lui annonce qu'elle vient de quitter son mari pour se rapprocher de lui..

Linda décide de retourner à l'école, dans l'espoir de décrocher son diplôme de pédicure. Dans le même temps, à la suite d'un empêchement du maire, John est chargé de le remplacer lors de la remise des diplômes de la promotion 2001 du lycée Harding. Il n'a plus qu'une semaine pour préparer son discours..

Carrie et Doug participent à un voyage de groupe à Atlantic City organisé par Deacon, mais la seule autre personne à se présenter est le superviseur O'Boyle.

En essayant de faire oublier Kelly à Deacon, Doug se rend compte que la vie de célibataire lui manque. Pendant ce temps, Carrie se sent menacée par la nouvelle assistante du cabinet, Lila, qui lui ressemble étrangement.

Lorsque Doug et Carrie découvrent un chèque de 1500 dollars datant de dix ans dans un vieux cadeau de mariage, ils espèrent obtenir un nouveau chèque et partir à La Nouvelle-Orléans.

Jen volunteers to throw Audrey a baby shower, but puts the wrong date on the invitation.

Pour convaincre Audrey qu'il fait des efforts dans leur relation, Jeff l'envoie dans une chasse au trésor romantique, avec des résultats mitigés. Pendant ce temps, Adam fait croire à Russell que Jen possède une sex-tape.

Dave a monté un groupe de rock avec d'autres parents d'élèves. Lorsque le chanteur s'abime les cordes vocales et se retrouve en incapacité de chanter, Tina propose de le remplacer. Mais son comportement autoritaire créée rapidement des tensions. Marty héberge son manager qui est trop envahissant..

Dave tente de mettre à profit l'absence de Grover, parti passer quelques heures chez sa grand-mère. Avec l'aide de Calvin, il se lance dans la construction d'une cabane dans les arbres. Parallèlement, Gemma et Tina décident de se mesurer l'une à l'autre en participant à un concours du meilleur cookie..

Becker doit soigner la grand-mère de Jake, âgée de quatre-vingt-seize ans, pour un éventuel problème au coeur. Mais celle-ci, en bonne santé, fait tout pour le pousser à bout..

Jake reçoit le renouvellement de son permis de conduire, situation plutôt comique compte tenu de son handicap. Reggie tente une expérience psychologique et commence ses tests sur John..

Becker a appris par hasard que Linda et Reggie sortaient avec le même homme. Troublé par cette découverte, il ne sait plus quelle attitude adopter avec les deux jeunes femmes. Dans le même temps, Bob essaie, en vain, de déterminer laquelle de ses voisines travaille dans un bar à strip-tease..

Russell réserve une croisière où il espère rencontrer des filles chaudes mais se rend compte que ce n'est pas du tout le cas. Timmy essaie d'aider Jeff et Audrey a résoudre un conflit.

Audrey tente de persuader Jeff de manger plus équilibré lorsqu'on lui diagnostique un taux de cholestérol élevé, mais il ne peut s'empêcher de manger en cachette. Russell essaie de suivre sa nouvelle stagiaire dans le monde des fêtes.

Audrey tries to prepare for motherhood by continuing to repair a doll that she keeps damaging. Meanwhile, Jeff questions Brenda's dating choices.

Monsieur Garrison est absent, car il doit subir une opération de chirurgie esthétique. Les enfants sont sous le charme de sa remplaçante, la belle Miss Helen.

Kyle et Ike invitent Kenny à aller passer le week-end dans un camp scout juif. Pendant ce temps, les parents de Kenny se rendent à la soirée que monsieur Mackey organise à l'occasion de l'averse de météorites qui doit incessamment se déverser sur South Park..

Les enfants ne jurent plus que par le dernier gadget nippon à la mode, le Chinpokomon. Ils se mettent à parler japonais et à ressembler à des personnages de mangas. Cartman et Kenny essayent même de s'en échanger..

La mère de Cartman achète à son fils un nouveau jeu éducatif, un petit singe qui joue de la batterie, pour l'aider à apprendre à lire et à écrire. Elle pense en effet que cela l'aidera à gagner la quinzième édition du grand concours d'orthographe qui doit bientôt avoir lieu à South Park..

Un vaisseau spatial venu de la planète Marklar se pose en Ethiopie. Son pilote se fait dévorer par les lions. Marvin découvre la navette abandonnée et part faire un tour dans l'espace. Il s'en retourne ensuite à South Park. Kenny, Cartman, Stan et Kyle le rejoignent et tous s'envolent pour la planète Marklar..

Stan et Kyle sont retenus dans les caves du Pentagone, bien qu'ils aient révélé au gouvernement comment atteindre Imaginationland..

La cour suprême a fait savoir qu'il était possible d'annihiler les maléfiques créatures du monde imaginaire puisqu'elles n'étaient pas réelles. L'armée des Etats-Unis décide donc d'employer l'arme nucléaire. Pendant que Stan et Butters tentent de s'en sortir, Kyle et Cartman essayent de convaincre l'état-major d'annuler cette destructrice opération militaire..

Cartman, qui a intégré de hautes fonctions au sein de l'école primaire, prend son travail très à coeur lorsqu'il apprend qu'un professeur a embrassé un élève..

Satan veut organiser sa propre fête d'Halloween, où lui seul serait glorifié. Pendant ce temps, les enfants essaient d'invoquer le rappeur Biggie Smalls..

Cartman est coincé dans le futur, en plein coeur d'une redoutable guerre civile. Il est contrarié car il ne peut pas jouer avec sa console..

Cartman est piégé dans le futur à cause de son impatience. Il doit absolument trouver un moyen de retourner à son époque pour pouvoir jouer à la console..

Stan perd son travail de livreur de journaux et surtout son précieux vélo. Une dette envers le comté l'oblige à accepter un autre emploi..

Junior et Jones profitent de l'extradition d'un meurtrier, et Dangle et Rizzo reçoivent un cours intensif en chirurgie.

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Après avoir hésité, Roz demande à Frasier d'être le narrateur du documentaire qu'elle vient de réaliser sur l'espace. Mais comme elle le craignait, celui-ci ne peut s'empêcher d'en rajouter. Roz demande alors au légendaire John Glenn de le remplacer. De son côté, Martin tente de raviver certains souvenirs d'enfance concernant Niles..

Jordan et Keegan s'incrustent à une reconstitution de la Guerre de Sécession. Jesus s'embrouille avec un mac. Retour sur la jeunesse de Barack Obama à la fac.

Le président Obama et son traducteur de colère, Luther, rencontrent Mitt Romney. Rencontre avec l'homme qui est passé après le discours de Martin Luther King I Have a Dream.

Sur un coup de tête, Nora se teint les cheveux après une dispute avec son père. Ce dernier se rend à un groupe de parole pour parents célibataires.

Le Must du Ridicule présente aujourd'hui les bandes de potes les plus soudées, dingues et taquines du Net. Rien ne peut briser une amitié, pas vrai.

Le must du ridicule vous présente le meilleur du pire des vacances.

Le must du ridicule vous présente le meilleur du pire des mariages.

Cet épisode est consacré à nos amis les animaux : chiens, chats, chevaux, chèvres, lions.

Le must du ridicule vous présente le meilleur du pire du monde du travail.

Un florilège de vidéos drôles et ridicules sur le thème du travail : des employés de bureau farceurs, des ouvriers malchanceux, des livreurs au bout du rouleau, etc.

Cet épisode est consacré aux gaffes des enfants dans les aires de jeux, à l'école, leurs toutes premières expériences depuis leurs premiers pas jusqu'à l'adolescence.

Doug devient témoin expert dans une affaire concernant le patron de Carrie ; Danny et Spence se disputent au sujet de Holly.

Les parents de Doug prévoient une visite de Noël, perturbant les efforts de Doug et Carrie pour concevoir un enfant pendant la période féconde de Carrie.

Carrie devient jalouse lorsque l'attention de Doug se porte sur la nouvelle petite amie de Spence, Becky, une cuisinière professionnelle.

John est fatigué et a vraiment besoin de vacances. Ses amis décident alors de l'envoyer en croisière..

Becker est aux anges lorsque Megan, sa petite amie à l'époque où il était à la faculté, lui annonce qu'elle vient de quitter son mari pour se rapprocher de lui..

Linda décide de retourner à l'école, dans l'espoir de décrocher son diplôme de pédicure. Dans le même temps, à la suite d'un empêchement du maire, John est chargé de le remplacer lors de la remise des diplômes de la promotion 2001 du lycée Harding. Il n'a plus qu'une semaine pour préparer son discours..

Dave a monté un groupe de rock avec d'autres parents d'élèves. Lorsque le chanteur s'abime les cordes vocales et se retrouve en incapacité de chanter, Tina propose de le remplacer. Mais son comportement autoritaire créée rapidement des tensions. Marty héberge son manager qui est trop envahissant..

Dave tente de mettre à profit l'absence de Grover, parti passer quelques heures chez sa grand-mère. Avec l'aide de Calvin, il se lance dans la construction d'une cabane dans les arbres. Parallèlement, Gemma et Tina décident de se mesurer l'une à l'autre en participant à un concours du meilleur cookie..

Carrie et Doug participent à un voyage de groupe à Atlantic City organisé par Deacon, mais la seule autre personne à se présenter est le superviseur O'Boyle.

En essayant de faire oublier Kelly à Deacon, Doug se rend compte que la vie de célibataire lui manque. Pendant ce temps, Carrie se sent menacée par la nouvelle assistante du cabinet, Lila, qui lui ressemble étrangement.

Lorsque Doug et Carrie découvrent un chèque de 1500 dollars datant de dix ans dans un vieux cadeau de mariage, ils espèrent obtenir un nouveau chèque et partir à La Nouvelle-Orléans.

Profitant d'une promotion, Julius ramène une énorme quantité de saucisses et oblige toute la famille à en manger à tous les repas. Rochelle refuse, ce qui crée des tensions entre eux. Chris, quant à lui, est collé durant trois jours. Il aurait battu Joey..

Rochelle engage Keisha, la jolie voisine dont Chris rêve régulièrement, pour donner des cours de soutien à Drew. Chris voit là une occasion pour tenter de l'impressionner. Mais il n'est pas le seul à avoir eu cette idée. De son côté, Julius se trouve en position délicate car il est attiré par une autre femme..

Rochelle engage Keisha, la jolie voisine dont Chris rêve régulièrement, pour donner des cours de soutien à Drew. Chris voit là une occasion pour tenter de l'impressionner. Mais il n'est pas le seul à avoir eu cette idée. De son côté, Julius se trouve en position délicate car il est attiré par une autre femme..

Malgré l'interdiction de Julius, Chris prête son vélo à Fat Mike, un voisin. Celui-ci disparaît avec la bicyclette. Alors que ses collègues de travail sont en grève, Julius s'occupe du ménage à la maison et donne des complexes à Rochelle par ses compétences ménagères étonnantes..

Chris et Greg se disputent car ils brisent la règle qui interdit de jouer aux jeux vidéo après l'école. Lorsque Chris retourne à la maison, sa petite soeur Tonya lui reproche son absence..

Becker doit soigner la grand-mère de Jake, âgée de quatre-vingt-seize ans, pour un éventuel problème au coeur. Mais celle-ci, en bonne santé, fait tout pour le pousser à bout..

Jake reçoit le renouvellement de son permis de conduire, situation plutôt comique compte tenu de son handicap. Reggie tente une expérience psychologique et commence ses tests sur John..

Becker a appris par hasard que Linda et Reggie sortaient avec le même homme. Troublé par cette découverte, il ne sait plus quelle attitude adopter avec les deux jeunes femmes. Dans le même temps, Bob essaie, en vain, de déterminer laquelle de ses voisines travaille dans un bar à strip-tease..

Carrie n'apprécie pas la jeune femme que Deacon amène à la sortie golf de sa société. Pendant ce temps, il confie la garde des enfants à Holly, ignorant qu'elle a le béguin pour lui.

Doug commence à rêver plus sérieusement de tenir sa propre sandwicherie, maintenant que son oncle Stu lui a généreusement offert une grosse somme d'argent pour l'aider à réaliser son rêve.

Les parents de Doug lui rendent visite pendant que Carrie est en voyage d'affaires et prennent en charge la gestion de la maison, ce qui redonne à Doug l'impression d'être un enfant.

Russell tries to get out of his marriage to an overly enthused Liz, who tries to make it work, while Jeff attempts to engage Audrey in dirty talk, on the sixth season premiere.

Russell tries to get out of his marriage to an overly enthused Liz, who tries to make it work, while Jeff attempts to engage Audrey in dirty talk, on the sixth season premiere.

Calvin tombe des nues et n'hésite pas à faire part de son profond désarroi lorsqu'il découvre que Tina suit des cours de dessin où elle est amenée à côtoyer des modèles masculins en tenue d'Eve. Parallèlement, Marty et Dave trouvent un manuscrit écrit par Dave mais il manque la dernière page..

Calvin et Dave se font braquer dans le salon de coiffure de Q. Ils s'en sortent et parviennent même à faire arrêter l'auteur du méfait. Gemma est totalement traumatisée par cette expérience, tandis que Dave est vu par tout le monde comme un héros. Lui-même se considère d'ailleurs comme tel..

John souffre d'insomnies et son caractère s'en ressent. Afin d'endiguer ses sautes d'humeurs, ses proches s'empressent de chercher une solution à ses problèmes de sommeil..

John se réjouit à l'idée de retrouver Emmett Fowler, son ancien mentor et professeur à Harvard, avec qui il a partagé de grands moments. Fowler est en ville pour une séance de dédicaces, à l'occasion de la sortie de son dernier livre. Malheureusement, le professeur n'a aucun souvenir de Becker..

John est très superstitieux et il redoute le pire lorsqu'il réalise que le livreur d'eau ressemble étrangement à un lutin qui, d'après lui, porte malheur. Sa théorie semble se confirmer lorsqu'un de ses patients, Vinny, est victime d'une crise cardiaque..

Audrey tente de persuader Jeff de manger plus équilibré lorsqu'on lui diagnostique un taux de cholestérol élevé, mais il ne peut s'empêcher de manger en cachette. Russell essaie de suivre sa nouvelle stagiaire dans le monde des fêtes.

Pour convaincre Audrey qu'il fait des efforts dans leur relation, Jeff l'envoie dans une chasse au trésor romantique, avec des résultats mitigés. Pendant ce temps, Adam fait croire à Russell que Jen possède une sex-tape.

Jen volunteers to throw Audrey a baby shower, but puts the wrong date on the invitation.

Tous deux privés de technologie, Cartman et Heidi se lient d'amitié. Monsieur Garrison fait tout pour ne pas être élu président..

Les garçons participent à la reconstition, sponsorisée par une marque de bière, de la guerre de Sécession. Cartman prend la tête des troupes sudistes et se débrouille tellement bien qu'il bat ses camarades, qui dirigent l'armée nordiste. Il les oblige à devenir ses esclaves pendant un mois..

Cartman vient d'avoir une idée de génie : il va monter son affaire, qu'il espère juteuse, en subtilisant les dents des enfants pauvres pour bénéficier de la prime offerte par la petite souris à ceux qui retrouvent les dents perdues. Avec la complicité de ses amis, il cherche plein de dents. Mais sa mère, inquiète, décide de lui dire la vérité sur la fée des dents..

Les quatre garnements viennent de remporter haut la main une course de luges. Token prétend qu'ils ont gagné grâce au gros derrière de Cartman..

Quand Timmy est renvoyé de l'école pour troubles mentaux, Stan, Kyle, Kenny et Cartman décident de simuler la folie..

Les garçons, de même que tous les hommes de la ville de South Park, s'estiment victimes du comportement des femmes, qui ont trouvé un bon moyen de déranger la gent masculine..

Le Coon et sa nouvelle équipe de super-héros sont confrontés à un désastre sans précédent : l'usine BP et ses pétroliers sont à l'origine d'une gigantesque marée noire..

Randy passe en direct à la télévision. Sans s'en rendre compte, il emploie une expression malheureuse qui lui vaut immédiatement le mépris du public. Stan essaie d'arranger les choses. De son côté, un visiteur inattendu se présente à l'école élémentaire de South Park. Dès qu'il l'aperçoit, Cartman est pris d'un fou rire aussi moqueur qu'incontrôlable..

Butter est envoyé par son père dans un camp d'entraînement spécial afin d'éliminer le gay potentiel qui est en lui. De son côté, Cartman fait de son mieux pour récupérer une photographie compromettante..

Alors qu'un événement totalement inattendu survient à l'école de South Park, Cartman mène sa petite enquête afin de tout savoir sur cette singulière affaire. Car madame Garrison refuse d'informer davantage les élèves..

En pleine campagne, Hillary Clinton vient prononcer un discours à South Park. Les citoyens attendent sa venue avec impatience. Au même moment, un nouvel élève intègre l'école. Comme il est musulman, tout le monde suspecte une imminente attaque terroriste..

Stan veut à tout prix comprendre pourquoi les enfants doivent décorer des oeufs à l'approche de Pâques..

Dangle et Williams marchandent avec un tueur en série pour qu'il révèle où il a enterré ses victimes.

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Après avoir hésité, Roz demande à Frasier d'être le narrateur du documentaire qu'elle vient de réaliser sur l'espace. Mais comme elle le craignait, celui-ci ne peut s'empêcher d'en rajouter. Roz demande alors au légendaire John Glenn de le remplacer. De son côté, Martin tente de raviver certains souvenirs d'enfance concernant Niles..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio..

Dans cet épisode, nous verrons le successeur de Steve Jobs et Ice-T en chiot agaçant. Rihanna et Chris Brown retentent le coup.

L'ambiance d'un enterrement de vie de garçon devient bizarre. Un Noir a un pénis blanc.