Le départ de Zacharie approche. Il est temps pour lui de regagner son orphelinat. Laure aide Jessica dans son projet d'adoption. Baptiste accepte à son tour de recueillir cet enfant qu'il aime déjà. Caroline et François travaillent toujours ensemble au cabinet, mais n'ont pas renoué de relation amoureuse, bien que François soit toujours très épris de la jeune femme..

Alain vit une relation stable avec la princesse Catherine Lorenzi. Ils préparent leur mariage. Mais à quelques jours de la cérémonie, Alain fait la connaissance d'une autre jeune femme. Leur attirance est irrésistible. Après une nuit ensemble, Alain découvre son identité..

La jalousie de Lucie devient maladive et menace sérieusement l'équilibre du couple qu'elle forme avec David. Laure retrouve Marc, un séduisant médecin qui vient d'être nommé à la clinique et avec lequel elle a fait ses études. Grâce à une remise de peine, Paolo est libéré. Il devient paranoïaque et pense que tout le monde l'a trahi..

Aurélie a préparé son mariage et décide de l'annoncer à son père. Maxime est furieux. Quant à Baptiste, Jessica et sa fille Audrey, ils ont accueilli Zacharie dans leur famille, mais l'adaptation du garçon n'est pas facile..

Alain vit une histoire d'amour passionnée avec la fille de Catherine. Mais lorsqu'il se rend compte que la jeune femme reste avec lui uniquement pour faire du tort à sa mère, leur relation se dégrade..

Tandis que Laure s'apprête à repartir pour l'Afrique, Jessica traverse une phase de dépression. Laure repousse alors son départ. Avec Caroline, elle décide de changer les idées de son amie en l'emmenant faire de la moto..

Jean-Luc emprunte de l'argent à Carol et Frank sous prétexte de payer ses impôts. En réalité, il s'en sert pour offrir des cadeaux à sa petite amie..

Tandis que Jean-Luc tente d'empêcher JT et Rich de jouer aux courses et de perdre leur argent, Carol et Frank se mettent à dos certains parents de la classe de Lilly, pour avoir parlé de sexualité..

Tandis que Dana et Rich concourent l'un contre l'autre sur le sujet du recyclage, Frank et Jean-Luc se disputent pour offrir le plus beau cadeau d'anniversaire à Carol..

Voyant que Mark refuse qu'elle vienne le voir jouer au basket-ball, Carol décide d'y aller déguisée..

Carol et Jean-Luc organisent la cérémonie d'ouverture de leur salon. Hillary Clinton en personne sera la première cliente..

Les enfants, qui cherchent plus d'intimité pour leurs rendez-vous, décident d'utiliser à tour de rôle le salon de coiffure..

Obsédé par le patient qui a succombé alors qu'il en avait la charge, Kovac refuse de reprendre son service. Greene s'envole pour l'Indiana pour y accueillir un homme en attente de transplantation. Greene en Indiana, Weaver en congé et Kovac manquant, Romano confie la responsabilité des urgences à Benton..

Abby pense envoyer sa mère, victime de troubles du comportement et refusant les médicaments, chez son frère, mais elle se ravise au dernier moment.

Abby est à nouveau confrontée à sa mère alors qu'Elizabeth reçoit une citation à comparaître au tribunal et Kerry une invitation à dîner de la belle Kim Legaspi.

Alors que l'instabilité de la mère d'Abby augmente, Benton apprend l'identité de l'assassin de son neveu et Greene est informé de la triste réalité de son état.

Benton recueille Kinesha dans son appartement mais Cleo ne voit pas sa présence d'un bon oeil. Chen accouche de son petit garçon. Elle refuse de le voir ou de rencontrer les parents adoptifs. Pourtant, Carter, témoin de la naissance, réussit à la convaincre d'allaiter, ce qui inquiète les parents..

Daniel Harris a bien du mal à s'entendre avec son fils, Paul. En voiture, lors d'une discussion musclée avec lui, Daniel provoque involontairement un accident de voiture. Paul souffre de nombreuses blessures. La situation réveille le souvenir de la mort du fils aîné de la famille, il y a vingt ans..

Suivez les plus beaux combats des réunions WWE RAW, une des fédérations américaines de catch. Show à l'américaine, le catch déchaîne les passions : des hommes et des femmes s'affrontent, l'un tenant le rôle du gentil et l'autre du méchant, le tout dans une ambiance survoltée. Supporters amateurs ou passionnés invétérés, le catch offre à tous de la grandiloquence, de la dérision, de la fausse violence cachée derrière un grand professionnalisme et de l'agilité.

Suivez les plus beaux combats des réunions WWE RAW, une des fédérations américaines de catch. Show à l'américaine, le catch déchaîne les passions : des hommes et des femmes s'affrontent, l'un tenant le rôle du gentil et l'autre du méchant, le tout dans une ambiance survoltée. Supporters amateurs ou passionnés invétérés, le catch offre à tous de la grandiloquence, de la dérision, de la fausse violence cachée derrière un grand professionnalisme et de l'agilité.

Suivez les plus beaux combats des réunions WWE RAW, une des fédérations américaines de catch. Show à l'américaine, le catch déchaîne les passions : des hommes et des femmes s'affrontent, l'un tenant le rôle du gentil et l'autre du méchant, le tout dans une ambiance survoltée. Supporters amateurs ou passionnés invétérés, le catch offre à tous de la grandiloquence, de la dérision, de la fausse violence cachée derrière un grand professionnalisme et de l'agilité.

Suivez les plus beaux combats des réunions WWE RAW, une des fédérations américaines de catch. Show à l'américaine, le catch déchaîne les passions : des hommes et des femmes s'affrontent, l'un tenant le rôle du gentil et l'autre du méchant, le tout dans une ambiance survoltée. Supporters amateurs ou passionnés invétérés, le catch offre à tous de la grandiloquence, de la dérision, de la fausse violence cachée derrière un grand professionnalisme et de l'agilité.

La division WWE NXT de catch américain fait la part belle à la nouvelle génération de catcheurs, dans un show sportif toujours spectaculaire et plein de rebondissements.

La division WWE NXT de catch américain fait la part belle à la nouvelle génération de catcheurs, dans un show sportif toujours spectaculaire et plein de rebondissements.

La division WWE NXT de catch américain fait la part belle à la nouvelle génération de catcheurs, dans un show sportif toujours spectaculaire et plein de rebondissements.

Tandis que les jumelles attendent avec impatience l'arrivée de Morgan, Paul, un ami d'enfance, retrouve Luc à la salle de sport..

Sandra annonce à Virginie que son idylle avec Anthony est bel et bien finie..

Pour lui changer les idées, Jérôme propose à Sandra d'aller faire une promenade. Elle lui confie ses problèmes..

Le nouvel ordinateur de Giant Coocoo doit déterminer si Lola et Johnny sont véritablement faits l'un pour l'autre..

Anatole, abandonné par Geneviève, a des idées suicidaires..

Lola congédie Hervé, qui, quelques minutes plus tard, aperçoit Johnny avec elle dans son lit..

Hervé, habillé en rocker, arrive avec Screaming Nadia à la cafétéria et apprend à Giant Coocoo qu'ils vont enregistrer un album ensemble..

Albert rencontre un vieux milliardaire qui lui propose d'acheter Eugénie..

Etienne s'éloigne de plus en plus de Cathy. Afin de ranimer son amour, Cathy décide de séduire Cédric pour rendre son petit ami jaloux. Mais les choses se compliquent lorsque Cédric tombe réellement amoureux de la jeune femme. Cathy se retrouve alors avec deux problèmes à régler au lieu d'un..

Johanna, trouvant Christian un peu plus agressif avec elle que d'habitude, décide de le faire suivre par un détective privé. Elle est persuadée qu'il y a une autre fille dans sa vie. Le jeune homme découvre la filature et avoue à Johanna qu'il a en effet un problème dont il souhaite parler..

C'est l'affolement général : Nicolas, qui a réussi à obtenir une permission, revient passer quelques jours avec ses amis. Hélène se pomponne et les garçons ne cessent de répéter pour être au point. Dès son arrivée, Nicolas confie au groupe qu'il a composé de nouveaux accords musicaux et tente de convaincre Hélène de s'essayer à la chanson..

Les paroles de la chanson, écrites par les filles, sont adoptées par les garçons. Hélène l'enregistre sur une cassette et ses amis décident de faire le tour des maisons de disques. Mais Christian, qui veut mettre toutes les chances de leur côté, préfère un enregistrement professionnel..

C'est le jour J. John Wander, un célèbre ingénieur du son, vient écouter les garçons. Hélène et ses amies soignent leur look, tandis que Nicolas, Etienne et Christian se préparent pour l'audition. Si John est conquis, ils pourront enregistrer dans son studio. Hélène rencontre Thomas Fava, qui lui propose d'écouter la bande une fois enregistrée..

La jalousie de Lucie devient maladive et menace sérieusement l'équilibre du couple qu'elle forme avec David. Laure retrouve Marc, un séduisant médecin qui vient d'être nommé à la clinique et avec lequel elle a fait ses études. Grâce à une remise de peine, Paolo est libéré. Il devient paranoïaque et pense que tout le monde l'a trahi..

Aurélie a préparé son mariage et décide de l'annoncer à son père. Maxime est furieux. Quant à Baptiste, Jessica et sa fille Audrey, ils ont accueilli Zacharie dans leur famille, mais l'adaptation du garçon n'est pas facile..

Alain vit une histoire d'amour passionnée avec la fille de Catherine. Mais lorsqu'il se rend compte que la jeune femme reste avec lui uniquement pour faire du tort à sa mère, leur relation se dégrade..

Tandis que Laure s'apprête à repartir pour l'Afrique, Jessica traverse une phase de dépression. Laure repousse alors son départ. Avec Caroline, elle décide de changer les idées de son amie en l'emmenant faire de la moto..

Le yacht de Yannis Nomikos arrive à Saint-Tropez. David Callas est le fils naturel de ce richissime armateur grec, qui s'est occupé de lui jusqu'à son remariage. David n'avait alors que 10 ans. Jeanne et Valentine font la connaissance du propriétaire du cabaret dans lequel elles ont leurs habitudes..

Les jeunes mariés, Aurélie et Thibaud, se sont installés chez eux mais sont en proie à quelques problèmes financiers : ils ne trouvent pas de travail, et Aurélie refuse de se faire aider par son père. Laetitia, la jeune mannequin, propose alors à Aurélie de devenir son assistante. A la suite d'un concours de circonstances, Aurélie entame une carrière dans la mode..

Tandis que Dana et Rich concourent l'un contre l'autre sur le sujet du recyclage, Frank et Jean-Luc se disputent pour offrir le plus beau cadeau d'anniversaire à Carol..

Voyant que Mark refuse qu'elle vienne le voir jouer au basket-ball, Carol décide d'y aller déguisée..

Carol et Jean-Luc organisent la cérémonie d'ouverture de leur salon. Hillary Clinton en personne sera la première cliente..

Les enfants, qui cherchent plus d'intimité pour leurs rendez-vous, décident d'utiliser à tour de rôle le salon de coiffure..

Lors d'une présentation de produits cosmétiques, Carol retrouve son ancien camarade, Jean-Luc Rieupeyroux, devenu un coiffeur mondialement connu..

Carol décide de s'inscrire à l'université. De son côté, Dana se fait du souci pour Rich..

Abby est à nouveau confrontée à sa mère alors qu'Elizabeth reçoit une citation à comparaître au tribunal et Kerry une invitation à dîner de la belle Kim Legaspi.

Alors que l'instabilité de la mère d'Abby augmente, Benton apprend l'identité de l'assassin de son neveu et Greene est informé de la triste réalité de son état.

Benton recueille Kinesha dans son appartement mais Cleo ne voit pas sa présence d'un bon oeil. Chen accouche de son petit garçon. Elle refuse de le voir ou de rencontrer les parents adoptifs. Pourtant, Carter, témoin de la naissance, réussit à la convaincre d'allaiter, ce qui inquiète les parents..

Daniel Harris a bien du mal à s'entendre avec son fils, Paul. En voiture, lors d'une discussion musclée avec lui, Daniel provoque involontairement un accident de voiture. Paul souffre de nombreuses blessures. La situation réveille le souvenir de la mort du fils aîné de la famille, il y a vingt ans..

Le Dr Benton est confronté à un cas de conscience quand Kinesha, une jeune fille qu'il a sauvée, tente de le séduire et refuse d'aller en institution, mettant en péril sa relation avec Cleo. Elizabeth, après une plainte d'un patient, se questionne sur ses compétences. Kovac, affecté par des problèmes personnels, reçoit l'attention d'un évêque blessé qui souhaite l'aider.

Weaver craint que ses collègues ne découvrent qu'elle sort avec Kim Legaspi. Encore très marquée par la paralysie qu'elle a involontairement provoquée chez l'un de ses patients, Elizabeth Corday refuse toujours de pratiquer toute opération délicate. Weaver interdit à Carter de manipuler tout médicament..

Emily et Charlie, deux journalistes, se sont aimés, puis déchirés, quand ils ont postulé à une même offre. Charlie ayant été choisi, Emily a pris ses distances, revenant dans sa ville natale où elle a été embauchée sur la chaîne locale. A quelques jours de Noël, ils se retrouvent à nouveau en concurrence..

Eve Wright, qui travaille à New York dans l'événementiel, se voit confier une campagne à Los Angeles. Mais son petit ami Darren comptait l'emmener en vacances dans le Vermont. Alors qu'elle décide de prendre l'avion pour Los Angeles, elle se dédouble, et deux futurs différents s'offrent à elle..

Laly a rendez-vous avec Marc. Elle se sent coupable de le voir si triste. Marc lui avoue qu'il est malheureux depuis que Camille l'a quitté. Laly se rend compte des problèmes qu'elle a créés entre les deux jeunes gens..

Jimmy a surpris Cynthia en grande discussion avec un de ses anciens flirts. Il lui fait une scène. Laly est fière d'elle : elle a reconcilié Marc et Camille..

Nicolas, Etienne et Christian sont à la cafétéria lorsqu'ils aperçoivent Cathy, assise toute seule à une table. Ils l'abordent avec maladresse..

Nicolas, Etienne et Christian sont à la cafétéria lorsqu'ils aperçoivent Cathy, assise toute seule à une table. Ils l'abordent avec maladresse..

Pour fêter l'anniversaire de Cathy, toute la bande organise une soirée chez Alfredo. Mais c'est alors que Thierry, l'ex de Cathy, débarque et gâche la soirée..

Pour fêter l'anniversaire de Cathy, toute la bande organise une soirée chez Alfredo. Mais c'est alors que Thierry, l'ex de Cathy, débarque et gâche la soirée..

Sandra annonce à Virginie que son idylle avec Anthony est bel et bien finie..

Sandra annonce à Virginie que son idylle avec Anthony est bel et bien finie..

Pour lui changer les idées, Jérôme propose à Sandra d'aller faire une promenade. Elle lui confie ses problèmes..

Pour lui changer les idées, Jérôme propose à Sandra d'aller faire une promenade. Elle lui confie ses problèmes..

Marie est inquiète car Roger s'éloigne d'elle. Elle décide de réagir et se fait engager à la cafète..

Anatole, abandonné par Geneviève, a des idées suicidaires..

Anatole, abandonné par Geneviève, a des idées suicidaires..

Lola congédie Hervé, qui, quelques minutes plus tard, aperçoit Johnny avec elle dans son lit..

Lola congédie Hervé, qui, quelques minutes plus tard, aperçoit Johnny avec elle dans son lit..

Hervé, habillé en rocker, arrive avec Screaming Nadia à la cafétéria et apprend à Giant Coocoo qu'ils vont enregistrer un album ensemble..

Hervé, habillé en rocker, arrive avec Screaming Nadia à la cafétéria et apprend à Giant Coocoo qu'ils vont enregistrer un album ensemble..

Albert rencontre un vieux milliardaire qui lui propose d'acheter Eugénie..

Lola met Johnny à la porte de sa chambre et se jette dans les bras d'Hervé..

Lola met Johnny à la porte de sa chambre et se jette dans les bras d'Hervé..

C'est l'affolement général : Nicolas, qui a réussi à obtenir une permission, revient passer quelques jours avec ses amis. Hélène se pomponne et les garçons ne cessent de répéter pour être au point. Dès son arrivée, Nicolas confie au groupe qu'il a composé de nouveaux accords musicaux et tente de convaincre Hélène de s'essayer à la chanson..

C'est l'affolement général : Nicolas, qui a réussi à obtenir une permission, revient passer quelques jours avec ses amis. Hélène se pomponne et les garçons ne cessent de répéter pour être au point. Dès son arrivée, Nicolas confie au groupe qu'il a composé de nouveaux accords musicaux et tente de convaincre Hélène de s'essayer à la chanson..

Les paroles de la chanson, écrites par les filles, sont adoptées par les garçons. Hélène l'enregistre sur une cassette et ses amis décident de faire le tour des maisons de disques. Mais Christian, qui veut mettre toutes les chances de leur côté, préfère un enregistrement professionnel..

Les paroles de la chanson, écrites par les filles, sont adoptées par les garçons. Hélène l'enregistre sur une cassette et ses amis décident de faire le tour des maisons de disques. Mais Christian, qui veut mettre toutes les chances de leur côté, préfère un enregistrement professionnel..

C'est le jour J. John Wander, un célèbre ingénieur du son, vient écouter les garçons. Hélène et ses amies soignent leur look, tandis que Nicolas, Etienne et Christian se préparent pour l'audition. Si John est conquis, ils pourront enregistrer dans son studio. Hélène rencontre Thomas Fava, qui lui propose d'écouter la bande une fois enregistrée..

C'est le jour J. John Wander, un célèbre ingénieur du son, vient écouter les garçons. Hélène et ses amies soignent leur look, tandis que Nicolas, Etienne et Christian se préparent pour l'audition. Si John est conquis, ils pourront enregistrer dans son studio. Hélène rencontre Thomas Fava, qui lui propose d'écouter la bande une fois enregistrée..

La séance au studio s'est très bien passée. Johanna attend seule la copie de l'enregistrement que John a mixé. Elle revient tôt le matin avec la cassette en question mais également avec les idées confuses. Elle n'est pas loin de commettre quelques bêtises qu'elle risque de regretter..

La séance au studio s'est très bien passée. Johanna attend seule la copie de l'enregistrement que John a mixé. Elle revient tôt le matin avec la cassette en question mais également avec les idées confuses. Elle n'est pas loin de commettre quelques bêtises qu'elle risque de regretter..

Johanna tente de gérer sa double vie mais ce n'est pas évident. Elle craque et joue son destin amoureux à pile ou face. Pile tombe et c'est John l'heureux élu. Mais en écoutant la chanson de Hélène et les Garçons, elle s'aperçoit que c'est Christian qu'elle aime et décide de lui donner rendez-vous..

Johanna tente de gérer sa double vie mais ce n'est pas évident. Elle craque et joue son destin amoureux à pile ou face. Pile tombe et c'est John l'heureux élu. Mais en écoutant la chanson de Hélène et les Garçons, elle s'aperçoit que c'est Christian qu'elle aime et décide de lui donner rendez-vous..

Alain vit une histoire d'amour passionnée avec la fille de Catherine. Mais lorsqu'il se rend compte que la jeune femme reste avec lui uniquement pour faire du tort à sa mère, leur relation se dégrade..

Alain vit une histoire d'amour passionnée avec la fille de Catherine. Mais lorsqu'il se rend compte que la jeune femme reste avec lui uniquement pour faire du tort à sa mère, leur relation se dégrade..

Tandis que Laure s'apprête à repartir pour l'Afrique, Jessica traverse une phase de dépression. Laure repousse alors son départ. Avec Caroline, elle décide de changer les idées de son amie en l'emmenant faire de la moto..

Tandis que Laure s'apprête à repartir pour l'Afrique, Jessica traverse une phase de dépression. Laure repousse alors son départ. Avec Caroline, elle décide de changer les idées de son amie en l'emmenant faire de la moto..

Le yacht de Yannis Nomikos arrive à Saint-Tropez. David Callas est le fils naturel de ce richissime armateur grec, qui s'est occupé de lui jusqu'à son remariage. David n'avait alors que 10 ans. Jeanne et Valentine font la connaissance du propriétaire du cabaret dans lequel elles ont leurs habitudes..

Le yacht de Yannis Nomikos arrive à Saint-Tropez. David Callas est le fils naturel de ce richissime armateur grec, qui s'est occupé de lui jusqu'à son remariage. David n'avait alors que 10 ans. Jeanne et Valentine font la connaissance du propriétaire du cabaret dans lequel elles ont leurs habitudes..

Les jeunes mariés, Aurélie et Thibaud, se sont installés chez eux mais sont en proie à quelques problèmes financiers : ils ne trouvent pas de travail, et Aurélie refuse de se faire aider par son père. Laetitia, la jeune mannequin, propose alors à Aurélie de devenir son assistante. A la suite d'un concours de circonstances, Aurélie entame une carrière dans la mode..

Les jeunes mariés, Aurélie et Thibaud, se sont installés chez eux mais sont en proie à quelques problèmes financiers : ils ne trouvent pas de travail, et Aurélie refuse de se faire aider par son père. Laetitia, la jeune mannequin, propose alors à Aurélie de devenir son assistante. A la suite d'un concours de circonstances, Aurélie entame une carrière dans la mode..

Eléna, la demi-soeur de David, qu'il déteste parce que c'est à cause d'elle que son père l'a abandonné, arrive à Saint-Tropez. David décide de frapper son père à travers sa fille chérie. Eléna tombe amoureuse de lui. David feint de partager son attirance, jusqu'au moment où il la repousse froidement..

Eléna, la demi-soeur de David, qu'il déteste parce que c'est à cause d'elle que son père l'a abandonné, arrive à Saint-Tropez. David décide de frapper son père à travers sa fille chérie. Eléna tombe amoureuse de lui. David feint de partager son attirance, jusqu'au moment où il la repousse froidement..

Yannis Nomikos passe des examens médicaux à la clinique du Golfe. Lucie diagnostique une maladie incurable. Il la prie de ne rien dire à ses proches, car sa fille s'inquiète beaucoup pour lui. Lucie profite néanmoins de cette rencontre pour attaquer violemment Yannis à propos du mal qu'il a fait à David..

Yannis Nomikos passe des examens médicaux à la clinique du Golfe. Lucie diagnostique une maladie incurable. Il la prie de ne rien dire à ses proches, car sa fille s'inquiète beaucoup pour lui. Lucie profite néanmoins de cette rencontre pour attaquer violemment Yannis à propos du mal qu'il a fait à David..

Les enfants, qui cherchent plus d'intimité pour leurs rendez-vous, décident d'utiliser à tour de rôle le salon de coiffure..

Les enfants, qui cherchent plus d'intimité pour leurs rendez-vous, décident d'utiliser à tour de rôle le salon de coiffure..

Lors d'une présentation de produits cosmétiques, Carol retrouve son ancien camarade, Jean-Luc Rieupeyroux, devenu un coiffeur mondialement connu..

Lors d'une présentation de produits cosmétiques, Carol retrouve son ancien camarade, Jean-Luc Rieupeyroux, devenu un coiffeur mondialement connu..

Carol décide de s'inscrire à l'université. De son côté, Dana se fait du souci pour Rich..

Alicia décide de devenir actrice. Elle est sélectionnée par un producteur américain pour un rôle de serveuse..

Alicia décide de devenir actrice. Elle est sélectionnée par un producteur américain pour un rôle de serveuse..

Rich annule l'un après l'autre ses rendez-vous avec Dana. La jeune femme en vient à le soupçonner de voir une autre fille. Elle charge Karen et Al de suivre Rich, afin de découvrir le motif de son étrange comportement. Pendant ce temps, Frank et Carol sont sans cesse dérangés par leurs enfants..

Rich annule l'un après l'autre ses rendez-vous avec Dana. La jeune femme en vient à le soupçonner de voir une autre fille. Elle charge Karen et Al de suivre Rich, afin de découvrir le motif de son étrange comportement. Pendant ce temps, Frank et Carol sont sans cesse dérangés par leurs enfants..

Après avoir été licencié quatre fois le même mois, JT demande à sa petite amie s'il peut travailler avec elle comme mécanicien. Celle-ci accepte à contre-coeur..

Après avoir été licencié quatre fois le même mois, JT demande à sa petite amie s'il peut travailler avec elle comme mécanicien. Celle-ci accepte à contre-coeur..

Benton recueille Kinesha dans son appartement mais Cleo ne voit pas sa présence d'un bon oeil. Chen accouche de son petit garçon. Elle refuse de le voir ou de rencontrer les parents adoptifs. Pourtant, Carter, témoin de la naissance, réussit à la convaincre d'allaiter, ce qui inquiète les parents..

Daniel Harris a bien du mal à s'entendre avec son fils, Paul. En voiture, lors d'une discussion musclée avec lui, Daniel provoque involontairement un accident de voiture. Paul souffre de nombreuses blessures. La situation réveille le souvenir de la mort du fils aîné de la famille, il y a vingt ans..

Daniel Harris a bien du mal à s'entendre avec son fils, Paul. En voiture, lors d'une discussion musclée avec lui, Daniel provoque involontairement un accident de voiture. Paul souffre de nombreuses blessures. La situation réveille le souvenir de la mort du fils aîné de la famille, il y a vingt ans..

Le Dr Benton est confronté à un cas de conscience quand Kinesha, une jeune fille qu'il a sauvée, tente de le séduire et refuse d'aller en institution, mettant en péril sa relation avec Cleo. Elizabeth, après une plainte d'un patient, se questionne sur ses compétences. Kovac, affecté par des problèmes personnels, reçoit l'attention d'un évêque blessé qui souhaite l'aider.

Le Dr Benton est confronté à un cas de conscience quand Kinesha, une jeune fille qu'il a sauvée, tente de le séduire et refuse d'aller en institution, mettant en péril sa relation avec Cleo. Elizabeth, après une plainte d'un patient, se questionne sur ses compétences. Kovac, affecté par des problèmes personnels, reçoit l'attention d'un évêque blessé qui souhaite l'aider.

Weaver craint que ses collègues ne découvrent qu'elle sort avec Kim Legaspi. Encore très marquée par la paralysie qu'elle a involontairement provoquée chez l'un de ses patients, Elizabeth Corday refuse toujours de pratiquer toute opération délicate. Weaver interdit à Carter de manipuler tout médicament..

Weaver craint que ses collègues ne découvrent qu'elle sort avec Kim Legaspi. Encore très marquée par la paralysie qu'elle a involontairement provoquée chez l'un de ses patients, Elizabeth Corday refuse toujours de pratiquer toute opération délicate. Weaver interdit à Carter de manipuler tout médicament..

Greene se comporte de manière brusque avec ses collègues et patients. Weaver, qui a fait les frais de sa mauvaise humeur, demande une évaluation de ses compétences. Le docteur Romano rencontre Greene et cherche à en savoir plus, tout en le rappelant à l'ordre. De son côté, Corday s'occupe de son mariage..

Greene se comporte de manière brusque avec ses collègues et patients. Weaver, qui a fait les frais de sa mauvaise humeur, demande une évaluation de ses compétences. Le docteur Romano rencontre Greene et cherche à en savoir plus, tout en le rappelant à l'ordre. De son côté, Corday s'occupe de son mariage..

Un délégué de l'administration fait subir à Greene des tests physiques et mentaux, afin de déterminer s'il est apte à reprendre son service. Il subit également un ultime traitement aux rayons. Pendant ce temps, Weaver tente d'assumer son homosexualité. Elle rejoint le cercle d'amies lesbiennes de Kim Legaspi..

Un délégué de l'administration fait subir à Greene des tests physiques et mentaux, afin de déterminer s'il est apte à reprendre son service. Il subit également un ultime traitement aux rayons. Pendant ce temps, Weaver tente d'assumer son homosexualité. Elle rejoint le cercle d'amies lesbiennes de Kim Legaspi..

L'arsenal des Visiteurs est doté d'une redoutable arme de combat en la personne de Klaus, surnommé l'exterminateur. Klaus a pour principale mission de protéger Diana mais il dirige également un groupe de jeunes gens qui ont été endoctrinés par les Visiteurs et dont fait partie Sean, le fils de Donovan..

Diana organise une conférence destinée au haut-commandement Visiteur pour faire la démonstration de l'encapsuleur, un système ultime de transformation de l'humain en nourriture. Donovan, Ham et Julie embarquent pour une mission de destruction de la zone dans laquelle les leaders aliens sont rassemblés..

Diana organise une conférence destinée au haut-commandement Visiteur pour faire la démonstration de l'encapsuleur, un système ultime de transformation de l'humain en nourriture. Donovan, Ham et Julie embarquent pour une mission de destruction de la zone dans laquelle les leaders aliens sont rassemblés..

Mike Donovan et Ham Tyler sont emprisonnés dans un camp de travail des Visiteurs où ils retrouvent Kyle. De son côté, Nathan Bates tente de localiser Elizabeth, l'enfant recherchée par les Visiteurs. Il pense pouvoir l'échanger contre son fils. Mais en peu de jours, la fillette est devenue une jeune femme..

En rentrant chez elle, Robin sympathise avec Kyle Bates et lui révèle qu'elle doit remettre aux membres de la Résistance, un sac appartenant à un pilote abattu. Kyle décide d'accompagner la jeune femme en lieu sûr et de propose de déposer lui-même le paquet au quartier général des Résistants..

En rentrant chez elle, Robin sympathise avec Kyle Bates et lui révèle qu'elle doit remettre aux membres de la Résistance, un sac appartenant à un pilote abattu. Kyle décide d'accompagner la jeune femme en lieu sûr et de propose de déposer lui-même le paquet au quartier général des Résistants..

Les envahisseurs ont été vaincus, et Diana, qui dirigeait les troupes des Visiteurs, a été capturée par Donovan. Accusée de crime contre la race humaine, elle est sur le point d'être jugée. L'année suivante, la société Science Frontière obtient le droit d'étudier le vaisseau-mère des Visiteurs..

Les envahisseurs ont été vaincus, et Diana, qui dirigeait les troupes des Visiteurs, a été capturée par Donovan. Accusée de crime contre la race humaine, elle est sur le point d'être jugée. L'année suivante, la société Science Frontière obtient le droit d'étudier le vaisseau-mère des Visiteurs..

Diana ne veut plus passer par l'intermédiaire de ses supérieurs. Elle décide de détourner le Triax, une arme redoutable, de son orbite habituelle. Ce satellite lui permettrait de raser une ville entière en un instant et prouver ainsi l'indiscutable supériorité des Visiteurs sur les humains..

Diana ne veut plus passer par l'intermédiaire de ses supérieurs. Elle décide de détourner le Triax, une arme redoutable, de son orbite habituelle. Ce satellite lui permettrait de raser une ville entière en un instant et prouver ainsi l'indiscutable supériorité des Visiteurs sur les humains..

Marie est inquiète car Roger s'éloigne d'elle. Elle décide de réagir et se fait engager à la cafète..

Marie est inquiète car Roger s'éloigne d'elle. Elle décide de réagir et se fait engager à la cafète..

Alors qu'il prépare la salle de gym, Aristide reçoit la visite d'Oscar, qui lui propose des photographies osées..

Alors qu'il prépare la salle de gym, Aristide reçoit la visite d'Oscar, qui lui propose des photographies osées..

Etienne a l'opportunité de faire à nouveau des photos pour des sous-vêtements, mais Cathy n'est pas d'accord. Le jeune homme refuse alors, malgré la forte somme qu'il aurait pu gagner. Les garçons, quant à eux, se font voler tous leurs instruments de musique dans le garage. C'est la consternation ! Qui a bien pu faire le coup ?..

Les garçons passent le week-end devant la télévision pour regarder la retransmission du Grand Prix de Formule 1. Les filles tentent de leur faire quitter leurs fauteuils en leur offrant un week-end dans un relais-château dans la vallée de la Loire, mais sans succès. Hélène et ses amies mettent au point un plan pour leur donner une bonne leçon..

C'est le bal masqué de la fac. Les filles s'occupent des tenues des garçons. Elles leur confectionnent des costumes d'anges. En découvrant leurs déguisements, les jeunes gens font la moue et refusent de les porter. Leurs amies déchirent les habits de rage mais finissent par admettre leur refus. Au dernier moment, ils louent des costumes de vampires..

Johanna ne peut cacher son bonheur : Christian, pour la première fois, l'a invitée à passer un week-end en sa compagnie, mais en cachette des autres. Pour le même week-end, José a trouvé des places pour aller voir U2 en concert à Nice. Les deux tourtereaux essaient de trouver des prétextes pour ne pas s'y rendre..

Johanna part à l'aéroport de Roissy accueillir une amie texane, Angelina. Christian, de son côté, se rend aussi à l'aéroport pour y chercher sa grand-mère. Johanna revient sans Angelina, car celle-ci a rencontré un séduisant Frenchie..

Alain, toujours meurtri par sa rupture avec Lucie, va mal. Il adopte un comportement autodestructeur et dépense tout son argent. Profitant de son instabilité et craignant que leur train de vie ne décline, Valentine et Jeanne mettent au point une stratégie pour le faire interner..

On signale une disparition dans les environs de Saint-Tropez et Jessica, troublée par l'affaire, décide de lancer un appel à témoins à la radio.

A cause de sa marginalité, Miguel est accusé d'être responsable de la disparition d'une jeune fille. Fort heureusement, lorsque celle-ci est retrouvée, elle avoue avoir fait une fugue et Miguel est innocenté..

C'est un jour délicat pour Caroline, celui de l'anniversaire de la mort de Samuel, le père de Tom. Samuel a été assassiné lors d'un concert de Caroline. Depuis, la jeune femme a arrêté de chanter. Pour l'occasion, Tom a organisé un concert avec ses amis et a ressorti une chanson de son père. Il demande à sa mère si elle assistera à la fête..

Lucie est très anxieuse car Aurélie, la fille de Maxime, doit subir une opération qui devrait lui permettre de retrouver l'usage de ses jambes. Mais l'intervention n'est pas sans risque..

Dana et Rich se rendent compte qu'ils ne partagent pas le même point de vue au sujet du mariage. De son côté, Frank tombe malade après avoir absorbé une potion que lui a concoctée Jean-Luc..

JT et Rich espèrent faire fortune en devenant les agents d'Eric Barney, un sportif à l'avenir prometteur. Afin de s'attirer ses bonnes grâces, ils lui organisent un rendez-vous avec Karen, puis avec une autre fille le lendemain soir..

Carol et Dana tentent par tous les moyens de détourner l'attention de Frank et Rich des matches de football..

JT craint de passer pour un poltron lorsque Sam donne un coup de poing à un autre garçon pour le défendre..

Jean-Luc emprunte de l'argent à Carol et Frank sous prétexte de payer ses impôts. En réalité, il s'en sert pour offrir des cadeaux à sa petite amie..

Tandis que Jean-Luc tente d'empêcher JT et Rich de jouer aux courses et de perdre leur argent, Carol et Frank se mettent à dos certains parents de la classe de Lilly, pour avoir parlé de sexualité..

Tandis que Dana et Rich concourent l'un contre l'autre sur le sujet du recyclage, Frank et Jean-Luc se disputent pour offrir le plus beau cadeau d'anniversaire à Carol..

Voyant que Mark refuse qu'elle vienne le voir jouer au basket-ball, Carol décide d'y aller déguisée..

Carol et Jean-Luc organisent la cérémonie d'ouverture de leur salon. Hillary Clinton en personne sera la première cliente..

Les enfants, qui cherchent plus d'intimité pour leurs rendez-vous, décident d'utiliser à tour de rôle le salon de coiffure..

Arthur est déterminé à remporter le tournoi de Camelot par son seul mérite. Avec l'aide de Merlin et de Guenièvre, il se lance dans la compétition sous l'apparence d'un homme ordinaire. Guenièvre le défie de se débarrasser également de son arrogance. Un chasseur de primes arrive à Camelot pour tuer Arthur..

Morgane met le feu à sa chambre dans son sommeil et réalise qu'elle possède des pouvoirs magiques. Allant à l'encontre des recommandations de Gaius, Merlin l'envoie demander conseil aux druides. Croyant qu'elle a été enlevée, Pendragon condamne tous les magiciens à mort tant qu'elle ne sera pas de retour..

Morgane et Guenièvre sont capturées par Hengist, un hors-la-loi. La première parvient à s'échapper, mais pas son amie, pour laquelle une rançon est demandée. Réalisant que le bandit a confondu les deux femmes, Uther refuse de payer la somme exigée. Arthur et Merlin se lancent à la rescousse de Guenièvre..

Un troll boit une potion qui le transforme en une séduisante femme, lady Catrina. Celle-ci arrive à Camelot avec son serviteur, Jonas, et Pendragon est immédiatement sous le charme. Gaius, qui connaît la vraie Catrina, et Merlin, qui a vu la vraie identité du troll, tentent de le mettre en garde..

Shaw infiltre un réseau criminel international pour approcher Tomas Corroa, dont le nom a été communiqué par la Machine. L'homme est négociant en vin le jour, voleur la nuit, et projette de dérober les diamants qui se trouvent dans un coffre. Au cours de sa mission, la couverture de Shawn est fragilisée..

Reese devient instructeur à l'académie de police de New York afin de garder à l'oeil une élève aux agissements suspects. Pendant ce temps, Martine pourchasse un membre de l'équipe grâce aux renseignements fournis par Samaritain. La seconde Machine a en effet réussi à récupérer des images du vol du virus..

Shaw échappe de justesse aux balles de Martine, l'agent de Samaritain, au cours d'une fusillade sur son lieu de travail. Sa couverture est désormais perdue et elle doit se cacher. Si elle est repérée, c'est non seulement sa vie, mais aussi celle de ses compagnons, qui est menacée. Root l'aide à fuir..

Le programme Samaritain démontre sa puissance en prenant le contrôle de New York pendant 48 heures. Durant cette période, il fait disparaître tout crime, de manière expéditive. Par cette action spectaculaire, Samaritain tente de prouver sa puissance à la Machine, afin de la pousser à s'entretenir avec lui..

A suivre les plus beaux combats des réunions WWE Smackdown, une des divisions américaines de catch de la WWE.

A suivre les plus beaux combats des réunions WWE Smackdown, une des divisions américaines de catch de la WWE.

A suivre les plus beaux combats des réunions WWE Smackdown, une des divisions américaines de catch de la WWE.

Suivez les plus beaux combats des réunions WWE RAW, une des fédérations américaines de catch. Show à l'américaine, le catch déchaîne les passions : des hommes et des femmes s'affrontent, l'un tenant le rôle du gentil et l'autre du méchant, le tout dans une ambiance survoltée. Supporters amateurs ou passionnés invétérés, le catch offre à tous de la grandiloquence, de la dérision, de la fausse violence cachée derrière un grand professionnalisme et de l'agilité.

Suivez les plus beaux combats des réunions WWE RAW, une des fédérations américaines de catch. Show à l'américaine, le catch déchaîne les passions : des hommes et des femmes s'affrontent, l'un tenant le rôle du gentil et l'autre du méchant, le tout dans une ambiance survoltée. Supporters amateurs ou passionnés invétérés, le catch offre à tous de la grandiloquence, de la dérision, de la fausse violence cachée derrière un grand professionnalisme et de l'agilité.

Suivez les plus beaux combats des réunions WWE RAW, une des fédérations américaines de catch. Show à l'américaine, le catch déchaîne les passions : des hommes et des femmes s'affrontent, l'un tenant le rôle du gentil et l'autre du méchant, le tout dans une ambiance survoltée. Supporters amateurs ou passionnés invétérés, le catch offre à tous de la grandiloquence, de la dérision, de la fausse violence cachée derrière un grand professionnalisme et de l'agilité.

Suivez les plus beaux combats des réunions WWE RAW, une des fédérations américaines de catch. Show à l'américaine, le catch déchaîne les passions : des hommes et des femmes s'affrontent, l'un tenant le rôle du gentil et l'autre du méchant, le tout dans une ambiance survoltée. Supporters amateurs ou passionnés invétérés, le catch offre à tous de la grandiloquence, de la dérision, de la fausse violence cachée derrière un grand professionnalisme et de l'agilité.

Marie est inquiète car Roger s'éloigne d'elle. Elle décide de réagir et se fait engager à la cafète..

Alors qu'il prépare la salle de gym, Aristide reçoit la visite d'Oscar, qui lui propose des photographies osées..

Après le coup de fil mystérieux d'Anthony, Luc retrouve son ami dans un square. Anthony lui avoue son amour pour Sandra..

Tous les fans adoptent Divine Lola, qui soigne son apparence rock pour intéresser Johnny : en vain..

Effrayée par les reptiles de la nouvelle conquête d'Anatole, Eugénie rend son tablier et part travailler avec Albert..

L'absence de Lola inquiète de plus en plus ses amis. Giant Coocoo pique une crise de nerfs et accuse Johnny de tous les maux..

Victor se rapproche d'Arthur, qui essaie de le réconforter après sa rupture avec Laetitia. Victor est de plus en plus troublé par Arthur et prend ainsi conscience de son homosexualité. Baptiste se rend compte de la double vie de Jessica, mais décide de rester avec elle..

Lucie est heureuse car l'opération de la fille de Maxime s'est très bien déroulée. Soulagé, Maxime lui a enfin avoué son amour. Mais, pour le moment, le couple préfère rester discret..

Blandine vit avec Eric, qui a fait de la prison. Le passé de celui-ci refait surface. Après les menaces d'une ancienne relation, Eric panique et Blandine lui conseille de prendre la fuite..

Jessica mène une double vie entre Baptiste et Miguel, qui supportent de moins en moins la situation. La famille de Miguel, qui le croyait mort, a retrouvé sa trace et il souhaite maintenant regagner son pays. Il aimerait que Jessica l'accompagne mais Baptiste craint de ne plus la revoir..

Suivez les plus beaux combats des réunions WWE RAW, une des fédérations américaines de catch. Show à l'américaine, le catch déchaîne les passions : des hommes et des femmes s'affrontent, l'un tenant le rôle du gentil et l'autre du méchant, le tout dans une ambiance survoltée. Supporters amateurs ou passionnés invétérés, le catch offre à tous de la grandiloquence, de la dérision, de la fausse violence cachée derrière un grand professionnalisme et de l'agilité.

Suivez les plus beaux combats des réunions WWE RAW, une des fédérations américaines de catch. Show à l'américaine, le catch déchaîne les passions : des hommes et des femmes s'affrontent, l'un tenant le rôle du gentil et l'autre du méchant, le tout dans une ambiance survoltée. Supporters amateurs ou passionnés invétérés, le catch offre à tous de la grandiloquence, de la dérision, de la fausse violence cachée derrière un grand professionnalisme et de l'agilité.

Suivez les plus beaux combats des réunions WWE RAW, une des fédérations américaines de catch. Show à l'américaine, le catch déchaîne les passions : des hommes et des femmes s'affrontent, l'un tenant le rôle du gentil et l'autre du méchant, le tout dans une ambiance survoltée. Supporters amateurs ou passionnés invétérés, le catch offre à tous de la grandiloquence, de la dérision, de la fausse violence cachée derrière un grand professionnalisme et de l'agilité.

Suivez les plus beaux combats des réunions WWE RAW, une des fédérations américaines de catch. Show à l'américaine, le catch déchaîne les passions : des hommes et des femmes s'affrontent, l'un tenant le rôle du gentil et l'autre du méchant, le tout dans une ambiance survoltée. Supporters amateurs ou passionnés invétérés, le catch offre à tous de la grandiloquence, de la dérision, de la fausse violence cachée derrière un grand professionnalisme et de l'agilité.

A suivre les plus beaux combats des réunions WWE Smackdown, une des divisions américaines de catch de la WWE.

A suivre les plus beaux combats des réunions WWE Smackdown, une des divisions américaines de catch de la WWE.

A suivre les plus beaux combats des réunions WWE Smackdown, une des divisions américaines de catch de la WWE.

Abby est confrontée à un réel dilemme : Jean Connelly, une patiente âgée de 81 ans, souffre d'une grave infection, mais elle refuse de se laisser soigner. Carter insiste pour qu'Abby respecte les dernières volontés de la malade. C'est une question éthique qui demande réflexion..

Kerry n'a pas de chance. Elle est en effet de garde pour une nuit de la Saint-Valentin particulièrement agitée au service des urgences. En arpentant un des couloirs, elle découvre une empreinte de pied sanglante. Derrière une porte gisent les corps inanimés de Carter et Lucy, poignardés..

Kovac, qui vient d'être le témoin d'un accident de la circulation, ne tarde pas à intervenir pour venir en aide à une jeune fille, gravement blessée au cours de la collision. Le pédiatre décide de prendre les devants en transportant la victime à bord de la camionnette d'un plombier..

Carter revient aux urgences. Encore affaibli, il parvient néanmoins à s'occuper des patients et en particulier de monsieur Pulido. Alors qu'il envisage de le dialyser, il se heurte à l'avis contraire du docteur Krupp. Passant outre le refus de son supérieur, Carter pratique l'intervention..

Angie, une adolescente souffrant de retard mental, est prise en main par Kerry, qui découvre qu'elle est atteinte d'une pneumonie. Mark s'occupe de la victime d'un accident de la route. Bien que l'homme ait un comportement agressif, les examens que lui fait subir Mark ne révèlent aucune lésion cérébrale..

L'état de santé du père de Greene s'aggravant, le vieil homme demande à être placé dans un hospice. Greene s'y oppose. Carter est confronté à de sérieux problèmes lorsqu'il refuse de traiter un ouvrier qu'il soupçonne de simuler la maladie. Corday, quant à elle, se retrouve nez à nez avec Benton et Cleo..

Après avoir été victime d'une attaque, Carter cumule les insomnies. Abby prend en charge une adolescente, Delia Chadsey, atteinte de leucémie, qui aurait besoin d'une greffe de moelle osseuse. Le père affirme qu'aucun membre de la famille ne dispose d'une moelle épinière compatible avec celle de sa fille..

L'état du père de Mark continue de s'aggraver dangereusement, mais celui-ci ne peut toujours pas se résoudre à l'hospitaliser. Au grand désarroi de son fils, David finit par succomber à la terrible maladie. Mark se jette alors à corps perdu dans son travail, pour tenter d'oublier ses problèmes..

En proie à des insomnies et à des sautes d'humeur, Carter perd quelque peu pied et commet une grossière erreur de prescription. Pendant ce temps, Carol et Kovac maintiennent en vie une malade souffrant d'un cancer en phase terminale, afin qu'elle puisse tout de même dire adieu aux siens..

Kovac et Benton débarquent dans une école où un véritable carnage vient d'avoir lieu. Les deux praticiens ne savent plus où donner de la tête, d'autant que le tueur ouvre à nouveau le feu. Plus tard, aux urgences, Kovac est confronté à une étudiante de 18 ans, qu'il soupçonne d'auto-mutilation..

Un chasseur de primes arrive à Camelot avec Freya, une jeune druidesse retenue captive dans une cage. Faisant fi des conseils de Gaius, Merlin aide Freya à s'échapper et cache la fugitive dans les tunnels situés sous la ville. Bien décidé à retrouver sa prisonnière, son geôlier part à sa recherche..

Les dignitaires de deux royaumes en guerre se rendent à Camelot pour discuter d'un important traité de paix. Mais le roi Alined est décidé à provoquer un incident pour relancer les hostilités. Il use de magie pour rendre Arthur amoureux de la princesse Vivian, la fille de son adversaire..

Uther est déterminé à chasser définitivement la magie hors de Camelot. Il confie cette mission au plus hargneux des chasseurs de sorcières du pays, Aredian. Gaius prévient avec insistance Merlin du danger qu'il court, mais Morgane n'a pas besoin de tels avertissements. Gaius est arrêté..

Un guerrier, au visage dissimulé sous la visière de son heaume, se présente à Camelot, tue plusieurs gardes et lance un défi à Arthur. Celui-ci accepte et découvre que son adversaire est une femme, Morgause. Vaincu, le prince est contraint d'accepter d'effectuer pour elle une tâche mystérieuse..

Nicolas, Etienne et Christian sont à la cafétéria lorsqu'ils aperçoivent Cathy, assise toute seule à une table. Ils l'abordent avec maladresse..

Pour fêter l'anniversaire de Cathy, toute la bande organise une soirée chez Alfredo. Mais c'est alors que Thierry, l'ex de Cathy, débarque et gâche la soirée..

Johanna a réussi à se faire inviter par Christian dans la chambre des garçons. Grâce à elle, ils vont rencontrer José, le nouveau synthé du groupe..

Johanna raconte son rêve aux filles. Persuadée qu'il s'agit d'un songe prémonitoire, elle attend impatiemment que Christian vienne lui demander sa main..

Après le coup de fil mystérieux d'Anthony, Luc retrouve son ami dans un square. Anthony lui avoue son amour pour Sandra..

Le producteur de Roger lui reproche d'avoir trop axé sa nouvelle série sur les jeunes et les histoires de coeur..

Jimmy a gagné au loto. Tous partent en vacances. Dès leur arrivée au bord de la mer, Laly profite des joies de la plage..

Thomas, un jeune homme, est agressé sur la plage par deux individus. Nicolas et Lynda, qui se promènent au clair de lune, l'aperçoivent..

Les paroles de la chanson, écrites par les filles, sont adoptées par les garçons. Hélène l'enregistre sur une cassette et ses amis décident de faire le tour des maisons de disques. Mais Christian, qui veut mettre toutes les chances de leur côté, préfère un enregistrement professionnel..

C'est le jour J. John Wander, un célèbre ingénieur du son, vient écouter les garçons. Hélène et ses amies soignent leur look, tandis que Nicolas, Etienne et Christian se préparent pour l'audition. Si John est conquis, ils pourront enregistrer dans son studio. Hélène rencontre Thomas Fava, qui lui propose d'écouter la bande une fois enregistrée..

La séance au studio s'est très bien passée. Johanna attend seule la copie de l'enregistrement que John a mixé. Elle revient tôt le matin avec la cassette en question mais également avec les idées confuses. Elle n'est pas loin de commettre quelques bêtises qu'elle risque de regretter..

Johanna tente de gérer sa double vie mais ce n'est pas évident. Elle craque et joue son destin amoureux à pile ou face. Pile tombe et c'est John l'heureux élu. Mais en écoutant la chanson de Hélène et les Garçons, elle s'aperçoit que c'est Christian qu'elle aime et décide de lui donner rendez-vous..

Johanna confie à Christian qu'elle l'aime toujours, mais lui avoue qu'elle l'a trompé avec John. Anéanti, le jeune homme disparaît. Johanna se lance à sa poursuite, en vain. Très inquiète, elle se demande où il a bien pu aller pour noyer son chagrin. Elle espère qu'il n'a pas fait de bêtises, sous le coup de l'émotion..

Nicolas et Etienne sont très inquiets après la disparition de Christian. C'est alors qu'arrive Nathalie qui, non seulement a vu Christian, mais est également chargée de transmettre une lettre de rupture à Johanna. Une mission qu'elle n'apprécie guère tant elle craint d'attrister la destinataire..

Le yacht de Yannis Nomikos arrive à Saint-Tropez. David Callas est le fils naturel de ce richissime armateur grec, qui s'est occupé de lui jusqu'à son remariage. David n'avait alors que 10 ans. Jeanne et Valentine font la connaissance du propriétaire du cabaret dans lequel elles ont leurs habitudes..

Les jeunes mariés, Aurélie et Thibaud, se sont installés chez eux mais sont en proie à quelques problèmes financiers : ils ne trouvent pas de travail, et Aurélie refuse de se faire aider par son père. Laetitia, la jeune mannequin, propose alors à Aurélie de devenir son assistante. A la suite d'un concours de circonstances, Aurélie entame une carrière dans la mode..

Eléna, la demi-soeur de David, qu'il déteste parce que c'est à cause d'elle que son père l'a abandonné, arrive à Saint-Tropez. David décide de frapper son père à travers sa fille chérie. Eléna tombe amoureuse de lui. David feint de partager son attirance, jusqu'au moment où il la repousse froidement..

Yannis Nomikos passe des examens médicaux à la clinique du Golfe. Lucie diagnostique une maladie incurable. Il la prie de ne rien dire à ses proches, car sa fille s'inquiète beaucoup pour lui. Lucie profite néanmoins de cette rencontre pour attaquer violemment Yannis à propos du mal qu'il a fait à David..

Après le divorce de Béatrice, Baptiste et Jessica lui proposent de s'installer avec eux, le temps de trouver un autre logement. Béatrice ne tarde pas à s'immiscer dans l'intimité du jeune couple. Jessica n'en peut plus et entre en conflit avec Baptiste, qui n'ose pas parler franchement à sa mère..

Aurélie tombe enceinte accidentellement et annonce la nouvelle à Thibault, qui ne se montre guère enthousiaste. Angoissé, il cherche à échapper à cette situation et noue une relation amoureuse avec Laetitia. Baptiste tombe passionnément amoureux d'une jeune femme qui travaille avec lui à la clinique..

Alicia décide de devenir actrice. Elle est sélectionnée par un producteur américain pour un rôle de serveuse..

Rich annule l'un après l'autre ses rendez-vous avec Dana. La jeune femme en vient à le soupçonner de voir une autre fille. Elle charge Karen et Al de suivre Rich, afin de découvrir le motif de son étrange comportement. Pendant ce temps, Frank et Carol sont sans cesse dérangés par leurs enfants..

Après avoir été licencié quatre fois le même mois, JT demande à sa petite amie s'il peut travailler avec elle comme mécanicien. Celle-ci accepte à contre-coeur..

Dana et Karen assistent ensemble à un cours de poésie. Dana est persuadée que leur professeur donne de bonnes notes à Karen uniquement parce qu'il est attiré par elle..

Pour la fête de Halloween, Frank autorise les enfants à organiser une soirée dans une maison en cours de démolition..

Karen et Dana se rendent à une fête organisée par une confrérie d'étudiants. Karen est vexée lorsqu'elle découvre qu'elle a été invitée uniquement parce que Dana était avec elle..

Le Dr Benton est confronté à un cas de conscience quand Kinesha, une jeune fille qu'il a sauvée, tente de le séduire et refuse d'aller en institution, mettant en péril sa relation avec Cleo. Elizabeth, après une plainte d'un patient, se questionne sur ses compétences. Kovac, affecté par des problèmes personnels, reçoit l'attention d'un évêque blessé qui souhaite l'aider.

Weaver craint que ses collègues ne découvrent qu'elle sort avec Kim Legaspi. Encore très marquée par la paralysie qu'elle a involontairement provoquée chez l'un de ses patients, Elizabeth Corday refuse toujours de pratiquer toute opération délicate. Weaver interdit à Carter de manipuler tout médicament..

Greene se comporte de manière brusque avec ses collègues et patients. Weaver, qui a fait les frais de sa mauvaise humeur, demande une évaluation de ses compétences. Le docteur Romano rencontre Greene et cherche à en savoir plus, tout en le rappelant à l'ordre. De son côté, Corday s'occupe de son mariage..

Un délégué de l'administration fait subir à Greene des tests physiques et mentaux, afin de déterminer s'il est apte à reprendre son service. Il subit également un ultime traitement aux rayons. Pendant ce temps, Weaver tente d'assumer son homosexualité. Elle rejoint le cercle d'amies lesbiennes de Kim Legaspi..

Toute l'équipe se mobilise après un dramatique accident de train : les victimes sont légion et les blessés graves attendent d'être soignés au plus vite.

Le personnel soignant n'a pas fait son travail : un enfant vient de disparaître au nez et à la barbe de l'équipe. Le docteur Greene, qui s'inquiète au sujet de l'évaluation professionnelle dont il fait l'objet, reçoit enfin les résultats de l'enquête. Weaver, qui apprend que Legaspi est soupçonnée de harcèlement sexuel, craint pour sa réputation..

Chloe a été empoisonnée par le docteur Carlisle. Lucifer et elle ont vingt-quatre heures pour trouver l'antidote. Lorsque l'état du lieutenant ne lui permet plus de mener l'enquête et qu'elle est hospitalisée, Lucifer demande de l'aide à Dan et Ella afin qu'ils réunissent les ingrédients de l'antidote..

Fortement ébranlé par ce qui est arrivé à Chloe, Lucifer décide de couper les ponts avec sa famille mais également avec la police. Il disparaît pendant plusieurs semaines et se rend à Las Vegas où il se marie avec une danseuse. En apprenant la nouvelle, Chloe, furieuse, refuse qu'il participe à l'enquête..

Lucifer dîne avec Chloe lorsque Jana, une hôtesse de l'air et maîtresse de Lucifer, les interrompt. Tandis que Chloe rentre chez elle, Lucifer refuse de passer la nuit avec Jana, qui est retrouvée assassinée le lendemain. Plus tard, c'est un ami de Jana, Raj, lui aussi amant de Lucifer, qui est tué..

Lucifer et Chloe tentent d'arrêter un tueur masqué qui prend un malin plaisir à empoisonner des étudiants. Les deux amis s'interrogent également sur leur relation naissante après le baiser qu'ils ont échangé. Par ailleurs, Charlotte rend visite à Linda pour lui demander conseil sur un sujet épineux..

Johanna a réussi à se faire inviter par Christian dans la chambre des garçons. Grâce à elle, ils vont rencontrer José, le nouveau synthé du groupe..

Johanna raconte son rêve aux filles. Persuadée qu'il s'agit d'un songe prémonitoire, elle attend impatiemment que Christian vienne lui demander sa main..

Au moment de payer sa consommation, Nicolas cherche son portefeuille, qui a glissé dans la doublure déchirée de sa veste. Hélène lui propose de la recoudre. C'est alors qu'elle découvre une lettre. Après mille hésitations, elle la parcourt et réalise qu'il s'agit d'une lettre d'amour..

Les filles reçoivent une lettre d'amour enflammée et anonyme. Chacune pense qu'elle lui est destinée étant donné qu'aucune destinataire n'est mentionnée..

Après le coup de fil mystérieux d'Anthony, Luc retrouve son ami dans un square. Anthony lui avoue son amour pour Sandra..

Le producteur de Roger lui reproche d'avoir trop axé sa nouvelle série sur les jeunes et les histoires de coeur..

Luc et Virginie s'affairent au bar en attendant Aristide, qui est en retard..

Thomas, un jeune homme, est agressé sur la plage par deux individus. Nicolas et Lynda, qui se promènent au clair de lune, l'aperçoivent..

Les filles se font tirer les cartes par Marie-Louise, une nouvelle amie. En voiture, Manuela renverse un cycliste..

La séance au studio s'est très bien passée. Johanna attend seule la copie de l'enregistrement que John a mixé. Elle revient tôt le matin avec la cassette en question mais également avec les idées confuses. Elle n'est pas loin de commettre quelques bêtises qu'elle risque de regretter..

Johanna tente de gérer sa double vie mais ce n'est pas évident. Elle craque et joue son destin amoureux à pile ou face. Pile tombe et c'est John l'heureux élu. Mais en écoutant la chanson de Hélène et les Garçons, elle s'aperçoit que c'est Christian qu'elle aime et décide de lui donner rendez-vous..

Johanna confie à Christian qu'elle l'aime toujours, mais lui avoue qu'elle l'a trompé avec John. Anéanti, le jeune homme disparaît. Johanna se lance à sa poursuite, en vain. Très inquiète, elle se demande où il a bien pu aller pour noyer son chagrin. Elle espère qu'il n'a pas fait de bêtises, sous le coup de l'émotion..

Nicolas et Etienne sont très inquiets après la disparition de Christian. C'est alors qu'arrive Nathalie qui, non seulement a vu Christian, mais est également chargée de transmettre une lettre de rupture à Johanna. Une mission qu'elle n'apprécie guère tant elle craint d'attrister la destinataire..

Christian se remet mais ne veut plus revoir Johanna, qui est très malheureuse. Les filles s'organisent avec Nathalie et Sophie pour les réconcilier. Johanna écrit une lettre à Christian, où elle lui explique qu'elle ne l'aime plus et qu'elle repart pour le Texas..

Les garçons sont obligés de quitter le garage. Un promoteur l'a acheté pour construire à sa place un nouveau bâtiment. Christian a une idée : il tente de séduire Sophie dont le père possède un garage, mais il n'a pas de voiture..

Eléna, la demi-soeur de David, qu'il déteste parce que c'est à cause d'elle que son père l'a abandonné, arrive à Saint-Tropez. David décide de frapper son père à travers sa fille chérie. Eléna tombe amoureuse de lui. David feint de partager son attirance, jusqu'au moment où il la repousse froidement..

Yannis Nomikos passe des examens médicaux à la clinique du Golfe. Lucie diagnostique une maladie incurable. Il la prie de ne rien dire à ses proches, car sa fille s'inquiète beaucoup pour lui. Lucie profite néanmoins de cette rencontre pour attaquer violemment Yannis à propos du mal qu'il a fait à David..

Après le divorce de Béatrice, Baptiste et Jessica lui proposent de s'installer avec eux, le temps de trouver un autre logement. Béatrice ne tarde pas à s'immiscer dans l'intimité du jeune couple. Jessica n'en peut plus et entre en conflit avec Baptiste, qui n'ose pas parler franchement à sa mère..

Aurélie tombe enceinte accidentellement et annonce la nouvelle à Thibault, qui ne se montre guère enthousiaste. Angoissé, il cherche à échapper à cette situation et noue une relation amoureuse avec Laetitia. Baptiste tombe passionnément amoureux d'une jeune femme qui travaille avec lui à la clinique..

Aurélie, enceinte, est désemparée. La joie de sa grossesse est ternie par le départ de Thibault, qui a une aventure avec Laetitia. Elle ne sait pas si elle doit garder l'enfant dans ces conditions..

Alain se retrouve seul après l'annulation de son union avec la princesse Lorenzi. Redescendu au bas de l'échelle sociale, il accepte le premier emploi venu : voiturier dans un grand hôtel. Marilyne est victime d'une agression..

Dana et Karen assistent ensemble à un cours de poésie. Dana est persuadée que leur professeur donne de bonnes notes à Karen uniquement parce qu'il est attiré par elle..

Pour la fête de Halloween, Frank autorise les enfants à organiser une soirée dans une maison en cours de démolition..

Karen et Dana se rendent à une fête organisée par une confrérie d'étudiants. Karen est vexée lorsqu'elle découvre qu'elle a été invitée uniquement parce que Dana était avec elle..

Dana est jalouse car Rich joue au billard et aux jeux vidéo avec une ancienne amie. Pendant ce temps, Frank reçoit la visite d'un cousin..

Carol se mêle des problèmes relationnels de Karen. Pendant ce temps, Dana prodigue des conseils à Rich et JT, qui se disputent sans cesse..

Al pense avoir décroché un rôle dans une publicité pour une crème solaire. Elle déchante lorsqu'elle réalise qu'elle a répondu à une annonce concernant un service de téléphone rose..

Greene se comporte de manière brusque avec ses collègues et patients. Weaver, qui a fait les frais de sa mauvaise humeur, demande une évaluation de ses compétences. Le docteur Romano rencontre Greene et cherche à en savoir plus, tout en le rappelant à l'ordre. De son côté, Corday s'occupe de son mariage..

Un délégué de l'administration fait subir à Greene des tests physiques et mentaux, afin de déterminer s'il est apte à reprendre son service. Il subit également un ultime traitement aux rayons. Pendant ce temps, Weaver tente d'assumer son homosexualité. Elle rejoint le cercle d'amies lesbiennes de Kim Legaspi..

Toute l'équipe se mobilise après un dramatique accident de train : les victimes sont légion et les blessés graves attendent d'être soignés au plus vite.

Le personnel soignant n'a pas fait son travail : un enfant vient de disparaître au nez et à la barbe de l'équipe. Le docteur Greene, qui s'inquiète au sujet de l'évaluation professionnelle dont il fait l'objet, reçoit enfin les résultats de l'enquête. Weaver, qui apprend que Legaspi est soupçonnée de harcèlement sexuel, craint pour sa réputation..

Un patient qui a perdu la raison sème le trouble et le désordre dans les couloirs de l'hôpital : les urgences sont en émoi.

En ce jour pluvieux, Greene et Corday ont beaucoup de peine à conclure la cérémonie de leur mariage. Aux urgences, plusieurs de leurs collègues tentent de se libérer pour assister à l'événement. Malgré leurs efforts pour quitter l'hôpital, les blessés ne leur laissent pas un moment de répit..

La soeur d'Anna Mueller, le nouveau numéro, souffre d'un cancer. Anna participe à des combats clandestins pour exorciser ses angoisses et travaille dans une web-société à l'origine de VAL, une application. Or, un incident est survenu sur VAL. Anna, qui a fait remonter l'information, est en danger de mort..

Le nouveau numéro est Harper Rose, une étudiante. C'est du moins ce qu'elle prétend être. Trey, son ami, lui demande de le remplacer dans le dispensaire de marijuana où il travaille. Mais une fusillade éclate, et une grosse somme d'argent disparaît. A priori, Harper Rose serait impliquée dans l'évenement..

Reese et Root se rendent à Maple, petite ville à l'apparence tranquille du nord de l'Etat de New York, où le véhicule transportant Shaw a été repéré. Alors qu'ils enquêtent sur le véhicule en question, tout semble indiquer que Shaw, vraisemblablement vivante, serait retenue dans une usine..

Sérieusement ébranlés par les récents événements, Reese et Finch, après avoir fait le compte de tous les numéros dont ils n'ont pas pu s'occuper durant leur absence, se retrouvent face à trois affaires de disparitions de personnes. Ils décident de ne plus faire appel à Fusco, pour ne pas l'exposer..

Au moment de payer sa consommation, Nicolas cherche son portefeuille, qui a glissé dans la doublure déchirée de sa veste. Hélène lui propose de la recoudre. C'est alors qu'elle découvre une lettre. Après mille hésitations, elle la parcourt et réalise qu'il s'agit d'une lettre d'amour..

Les filles reçoivent une lettre d'amour enflammée et anonyme. Chacune pense qu'elle lui est destinée étant donné qu'aucune destinataire n'est mentionnée..

Johanna entame un régime draconien pour rivaliser avec Nathalie. A la piscine, Jimmy, un maître nageur, vient au secours de la jeune femme, à bout de forces. Celle-ci en tombe amoureuse et lui fixe un rendez-vous..

Christian négocie pendant des heures le prix de sa batterie tandis que les autres attendent dans le couloir. Cathy ne rentre pas de la nuit et les filles supposent qu'elle est avec Etienne..

Le producteur de Roger lui reproche d'avoir trop axé sa nouvelle série sur les jeunes et les histoires de coeur..

Luc et Virginie s'affairent au bar en attendant Aristide, qui est en retard..

Roger est abattu : monsieur Berdoulet n'a pas aimé le pilote de son nouveau projet de feuilleton..

Les filles se font tirer les cartes par Marie-Louise, une nouvelle amie. En voiture, Manuela renverse un cycliste..

José et Jeanne sont allés danser après un dîner. Bénédicte essaie de retrouver José. Manuela la convainc d'aller faire du cheval avec Cynthia, Roland et Jimmy..

Johanna confie à Christian qu'elle l'aime toujours, mais lui avoue qu'elle l'a trompé avec John. Anéanti, le jeune homme disparaît. Johanna se lance à sa poursuite, en vain. Très inquiète, elle se demande où il a bien pu aller pour noyer son chagrin. Elle espère qu'il n'a pas fait de bêtises, sous le coup de l'émotion..

Nicolas et Etienne sont très inquiets après la disparition de Christian. C'est alors qu'arrive Nathalie qui, non seulement a vu Christian, mais est également chargée de transmettre une lettre de rupture à Johanna. Une mission qu'elle n'apprécie guère tant elle craint d'attrister la destinataire..

Christian se remet mais ne veut plus revoir Johanna, qui est très malheureuse. Les filles s'organisent avec Nathalie et Sophie pour les réconcilier. Johanna écrit une lettre à Christian, où elle lui explique qu'elle ne l'aime plus et qu'elle repart pour le Texas..

Les garçons sont obligés de quitter le garage. Un promoteur l'a acheté pour construire à sa place un nouveau bâtiment. Christian a une idée : il tente de séduire Sophie dont le père possède un garage, mais il n'a pas de voiture..

Christian rêve qu'il a composé un tube. Mais à son réveil, il ne se souvient plus du rythme. Tout le monde se moque de lui. Il entre alors dans une colère noire, accusant même Johanna de ne pas l'aimer comme elle le devrait..

Nathalie doit quitter la fac, car son père ne peut plus lui payer ses études. Elle rentrera en province pour travailler et gagner sa vie, loin de ses rêves. Les filles et les garçons organisent une soirée rock à la cafétéria pour récolter des fonds et venir en aide à leur amie. Chacun donne de son temps..

Après le divorce de Béatrice, Baptiste et Jessica lui proposent de s'installer avec eux, le temps de trouver un autre logement. Béatrice ne tarde pas à s'immiscer dans l'intimité du jeune couple. Jessica n'en peut plus et entre en conflit avec Baptiste, qui n'ose pas parler franchement à sa mère..

Aurélie tombe enceinte accidentellement et annonce la nouvelle à Thibault, qui ne se montre guère enthousiaste. Angoissé, il cherche à échapper à cette situation et noue une relation amoureuse avec Laetitia. Baptiste tombe passionnément amoureux d'une jeune femme qui travaille avec lui à la clinique..

Aurélie, enceinte, est désemparée. La joie de sa grossesse est ternie par le départ de Thibault, qui a une aventure avec Laetitia. Elle ne sait pas si elle doit garder l'enfant dans ces conditions..

Alain se retrouve seul après l'annulation de son union avec la princesse Lorenzi. Redescendu au bas de l'échelle sociale, il accepte le premier emploi venu : voiturier dans un grand hôtel. Marilyne est victime d'une agression..

Alors qu'il est parti vivre avec sa maîtresse, laissant Jessica seule avec ses enfants, Baptiste se rend compte qu'il n'aime pas vraiment Justine, qui lui a uniquement permis de se rassurer quant à son pouvoir de séduction. Il comprend que Jessica est la seule femme de sa vie et tente de la reconquérir..

Depuis la mort de son père, Elena a reporté toute son affection sur David. Cet attachement en vient à menacer le couple que David forme avec Lucie. Jérémy s'arrange pour que Valentine héberge provisoirement Alain..

Dana est jalouse car Rich joue au billard et aux jeux vidéo avec une ancienne amie. Pendant ce temps, Frank reçoit la visite d'un cousin..

Carol se mêle des problèmes relationnels de Karen. Pendant ce temps, Dana prodigue des conseils à Rich et JT, qui se disputent sans cesse..

Al pense avoir décroché un rôle dans une publicité pour une crème solaire. Elle déchante lorsqu'elle réalise qu'elle a répondu à une annonce concernant un service de téléphone rose..

Carol interdit à Dana d'avoir des relations sexuelles avant le mariage. La jeune fille décide alors de s'enfuir avec Rich pour se marier..

Lilly apprend que JT travaille comme Père Noël dans un grand magasin. Elle en déduit que le Père Noël n'existe pas. Carol, Frank et Mark tentent de la persuader du contraire..

Rich et JT organisent un concours de strip-tease masculin au lieu d'admettre qu'ils n'ont pas assez d'argent pour emmener leurs petites amies respectives au ski..

Toute l'équipe se mobilise après un dramatique accident de train : les victimes sont légion et les blessés graves attendent d'être soignés au plus vite.

Le personnel soignant n'a pas fait son travail : un enfant vient de disparaître au nez et à la barbe de l'équipe. Le docteur Greene, qui s'inquiète au sujet de l'évaluation professionnelle dont il fait l'objet, reçoit enfin les résultats de l'enquête. Weaver, qui apprend que Legaspi est soupçonnée de harcèlement sexuel, craint pour sa réputation..

Un patient qui a perdu la raison sème le trouble et le désordre dans les couloirs de l'hôpital : les urgences sont en émoi.

En ce jour pluvieux, Greene et Corday ont beaucoup de peine à conclure la cérémonie de leur mariage. Aux urgences, plusieurs de leurs collègues tentent de se libérer pour assister à l'événement. Malgré leurs efforts pour quitter l'hôpital, les blessés ne leur laissent pas un moment de répit..

Abby apprend que sa mère a été découverte dans un état psychologique inquiétant dans un motel de l'Oklahoma.

Abby est sidérée d'apprendre que sa mère, qui est suicidaire, est convoquée au tribunal, à la suite d'une erreur administrative. Alors que Weaver annonce une bien mauvaise nouvelle à une femme sans domicile, Benton doit apporter les premiers soins à un de ses anciens professeurs, victime d'un arrêt cardiaque..

Suivez les plus beaux combats des réunions WWE RAW, une des fédérations américaines de catch. Show à l'américaine, le catch déchaîne les passions : des hommes et des femmes s'affrontent, l'un tenant le rôle du gentil et l'autre du méchant, le tout dans une ambiance survoltée. Supporters amateurs ou passionnés invétérés, le catch offre à tous de la grandiloquence, de la dérision, de la fausse violence cachée derrière un grand professionnalisme et de l'agilité.

Suivez les plus beaux combats des réunions WWE RAW, une des fédérations américaines de catch. Show à l'américaine, le catch déchaîne les passions : des hommes et des femmes s'affrontent, l'un tenant le rôle du gentil et l'autre du méchant, le tout dans une ambiance survoltée. Supporters amateurs ou passionnés invétérés, le catch offre à tous de la grandiloquence, de la dérision, de la fausse violence cachée derrière un grand professionnalisme et de l'agilité.

Suivez les plus beaux combats des réunions WWE RAW, une des fédérations américaines de catch. Show à l'américaine, le catch déchaîne les passions : des hommes et des femmes s'affrontent, l'un tenant le rôle du gentil et l'autre du méchant, le tout dans une ambiance survoltée. Supporters amateurs ou passionnés invétérés, le catch offre à tous de la grandiloquence, de la dérision, de la fausse violence cachée derrière un grand professionnalisme et de l'agilité.

Suivez les plus beaux combats des réunions WWE RAW, une des fédérations américaines de catch. Show à l'américaine, le catch déchaîne les passions : des hommes et des femmes s'affrontent, l'un tenant le rôle du gentil et l'autre du méchant, le tout dans une ambiance survoltée. Supporters amateurs ou passionnés invétérés, le catch offre à tous de la grandiloquence, de la dérision, de la fausse violence cachée derrière un grand professionnalisme et de l'agilité.

La division WWE NXT de catch américain fait la part belle à la nouvelle génération de catcheurs, dans un show sportif toujours spectaculaire et plein de rebondissements.

La division WWE NXT de catch américain fait la part belle à la nouvelle génération de catcheurs, dans un show sportif toujours spectaculaire et plein de rebondissements.

La division WWE NXT de catch américain fait la part belle à la nouvelle génération de catcheurs, dans un show sportif toujours spectaculaire et plein de rebondissements.

Luc et Virginie s'affairent au bar en attendant Aristide, qui est en retard..

Roger est abattu : monsieur Berdoulet n'a pas aimé le pilote de son nouveau projet de feuilleton..

Monsieur Berdoulet remarque deux acteurs parmi tous ceux qui ont participé au tournage de l'épisode pilote d'une série imaginée par Roger. Ce dernier s'empresse d'annoncer la nouvelle aux jumelles..

José et Jeanne sont allés danser après un dîner. Bénédicte essaie de retrouver José. Manuela la convainc d'aller faire du cheval avec Cynthia, Roland et Jimmy..

Nicolas et Lynda vont voir Bénédicte à l'hôpital. José accompagne Jeanne, qui rend visite à Pierre. A la sortie de l'hôpital, Nicolas croise José, qui attend Jeanne. Dégoûté, il l'insulte. Jeanne avoue à ce dernier qu'elle ne quittera pas Pierre tant qu'il ne sera pas rétabli..

Christian se remet mais ne veut plus revoir Johanna, qui est très malheureuse. Les filles s'organisent avec Nathalie et Sophie pour les réconcilier. Johanna écrit une lettre à Christian, où elle lui explique qu'elle ne l'aime plus et qu'elle repart pour le Texas..

Les garçons sont obligés de quitter le garage. Un promoteur l'a acheté pour construire à sa place un nouveau bâtiment. Christian a une idée : il tente de séduire Sophie dont le père possède un garage, mais il n'a pas de voiture..

Christian rêve qu'il a composé un tube. Mais à son réveil, il ne se souvient plus du rythme. Tout le monde se moque de lui. Il entre alors dans une colère noire, accusant même Johanna de ne pas l'aimer comme elle le devrait..

Nathalie doit quitter la fac, car son père ne peut plus lui payer ses études. Elle rentrera en province pour travailler et gagner sa vie, loin de ses rêves. Les filles et les garçons organisent une soirée rock à la cafétéria pour récolter des fonds et venir en aide à leur amie. Chacun donne de son temps..

Les préparatifs pour la soirée rock chez Alfredo touchent à leur fin. Nathalie, qui ignore tout, vient voir les garçons et demande à Nicolas de coucher avec elle..

Etienne offre un sac en croco à Cathy. Mais la jeune fille milite en faveur de la protection des animaux. Etienne comprend son point de vue et reprend son présent. Le lendemain, Nathalie se pavane avec le même sac en croco..

Aurélie, enceinte, est désemparée. La joie de sa grossesse est ternie par le départ de Thibault, qui a une aventure avec Laetitia. Elle ne sait pas si elle doit garder l'enfant dans ces conditions..

Alain se retrouve seul après l'annulation de son union avec la princesse Lorenzi. Redescendu au bas de l'échelle sociale, il accepte le premier emploi venu : voiturier dans un grand hôtel. Marilyne est victime d'une agression..

Alors qu'il est parti vivre avec sa maîtresse, laissant Jessica seule avec ses enfants, Baptiste se rend compte qu'il n'aime pas vraiment Justine, qui lui a uniquement permis de se rassurer quant à son pouvoir de séduction. Il comprend que Jessica est la seule femme de sa vie et tente de la reconquérir..

Depuis la mort de son père, Elena a reporté toute son affection sur David. Cet attachement en vient à menacer le couple que David forme avec Lucie. Jérémy s'arrange pour que Valentine héberge provisoirement Alain..

Dans un moment de panique, Elena séquestre David. Caroline, l'avocate d'Elena, se rend chez sa cliente et découvre la gravité de la situation.

David essaie de faire soigner sa soeur chez elle, pour lui éviter l'internement en hôpital psychiatrique. La directrice de l'hôtel dans lequel travaille Alain n'est pas insensible à son charme..

Carol interdit à Dana d'avoir des relations sexuelles avant le mariage. La jeune fille décide alors de s'enfuir avec Rich pour se marier..

Lilly apprend que JT travaille comme Père Noël dans un grand magasin. Elle en déduit que le Père Noël n'existe pas. Carol, Frank et Mark tentent de la persuader du contraire..

Rich et JT organisent un concours de strip-tease masculin au lieu d'admettre qu'ils n'ont pas assez d'argent pour emmener leurs petites amies respectives au ski..

Dana et Rich trouvent qu'ils ne passent pas assez de temps ensemble. Ils décident de s'inscrire à un cours de poterie..

JT, absorbé par un concours de bikinis à la télévision, oublie de surveiller sa petite soeur Lilly..

Cody, le neveu de Frank, revient d'un tour du monde les bras chargés de cadeaux. Celui destiné à Carol et Frank provoque quelques grincements de dents..

Un patient qui a perdu la raison sème le trouble et le désordre dans les couloirs de l'hôpital : les urgences sont en émoi.

En ce jour pluvieux, Greene et Corday ont beaucoup de peine à conclure la cérémonie de leur mariage. Aux urgences, plusieurs de leurs collègues tentent de se libérer pour assister à l'événement. Malgré leurs efforts pour quitter l'hôpital, les blessés ne leur laissent pas un moment de répit..

Abby apprend que sa mère a été découverte dans un état psychologique inquiétant dans un motel de l'Oklahoma.

Abby est sidérée d'apprendre que sa mère, qui est suicidaire, est convoquée au tribunal, à la suite d'une erreur administrative. Alors que Weaver annonce une bien mauvaise nouvelle à une femme sans domicile, Benton doit apporter les premiers soins à un de ses anciens professeurs, victime d'un arrêt cardiaque..

Mark Green se rachète une conduite en s'occupant d'un enfant qui a visiblement subi de mauvais traitements et porte des marques de coups.

Benton, Weaver, Carter et Greene ont tous un point de vue différent sur la tentative de suicide d'une patiente. Mark Greene, accusé d'avoir volontairement laissé mourir un malade, fait l'objet d'une enquête officielle. Sa carrière pourrait connaître un sérieux coup d'arrêt si sa culpabilité était avérée..

Entre la gestion de sa boutique féerique dédiée à Noël et son rôle d'auxiliaire auprès de la police, Emily Lane mène une existence en apparence paisible. Pourtant, sous cette façade lumineuse, elle dissimule un secret lourd, capable de réduire en cendres la vie qu'elle tente de reconstruire à Fletcher's Grove.

Emily poursuit son enquête sur un meurtre survenu dans une ferme de sapins, bien décidée à découvrir la vérité derrière la magie de Noël.

Emily et Charlie, deux journalistes, se sont aimés, puis déchirés, quand ils ont postulé à une même offre. Charlie ayant été choisi, Emily a pris ses distances, revenant dans sa ville natale où elle a été embauchée sur la chaîne locale. A quelques jours de Noël, ils se retrouvent à nouveau en concurrence..

Johanna entame un régime draconien pour rivaliser avec Nathalie. A la piscine, Jimmy, un maître nageur, vient au secours de la jeune femme, à bout de forces. Celle-ci en tombe amoureuse et lui fixe un rendez-vous..

Christian négocie pendant des heures le prix de sa batterie tandis que les autres attendent dans le couloir. Cathy ne rentre pas de la nuit et les filles supposent qu'elle est avec Etienne..

Johanna se refait un look grâce à la bague en diamant de sa grand-mère. Elle essaie de séduire Christian qu'elle emmène au bord de la mer..

Hélène sort avec Nicolas. Nathalie, qui a eu une petite histoire avec celui-ci, vient s'excuser auprès d'Hélène et lui annonce qu'elle aime vraiment José..

Roger est abattu : monsieur Berdoulet n'a pas aimé le pilote de son nouveau projet de feuilleton..

Monsieur Berdoulet remarque deux acteurs parmi tous ceux qui ont participé au tournage de l'épisode pilote d'une série imaginée par Roger. Ce dernier s'empresse d'annoncer la nouvelle aux jumelles..

Virginie et Sandra sont sélectionnées pour jouer dans la nouvelle série de Roger. Poussées par leurs amis, elles finissent par accepter..

Nicolas et Lynda vont voir Bénédicte à l'hôpital. José accompagne Jeanne, qui rend visite à Pierre. A la sortie de l'hôpital, Nicolas croise José, qui attend Jeanne. Dégoûté, il l'insulte. Jeanne avoue à ce dernier qu'elle ne quittera pas Pierre tant qu'il ne sera pas rétabli..

José accompagne Jeanne à l'aéroport. Après avoir eu une conversation avec Pierre, elle a décidé de rentrer à Paris. Les garçons et les filles ont préparé une fête pour la sortie de l'hôpital de Béné..

Christian rêve qu'il a composé un tube. Mais à son réveil, il ne se souvient plus du rythme. Tout le monde se moque de lui. Il entre alors dans une colère noire, accusant même Johanna de ne pas l'aimer comme elle le devrait..

Nathalie doit quitter la fac, car son père ne peut plus lui payer ses études. Elle rentrera en province pour travailler et gagner sa vie, loin de ses rêves. Les filles et les garçons organisent une soirée rock à la cafétéria pour récolter des fonds et venir en aide à leur amie. Chacun donne de son temps..

Les préparatifs pour la soirée rock chez Alfredo touchent à leur fin. Nathalie, qui ignore tout, vient voir les garçons et demande à Nicolas de coucher avec elle..

Etienne offre un sac en croco à Cathy. Mais la jeune fille milite en faveur de la protection des animaux. Etienne comprend son point de vue et reprend son présent. Le lendemain, Nathalie se pavane avec le même sac en croco..

Cédric, l'ex-petit ami de Cathy, lui téléphone en pleine nuit pour la voir afin qu'elle lui remonte le moral. Celle-ci accepte. Le lendemain, Christian est dans une rage noire, car il a aperçu Cathy dans un night-club en compagnie de Cédric..

Cécile, une amie d'enfance de Cathy originaire de Carcassone, arrive à Paris après avoir trouvé du travail dans la pub..

Alors qu'il est parti vivre avec sa maîtresse, laissant Jessica seule avec ses enfants, Baptiste se rend compte qu'il n'aime pas vraiment Justine, qui lui a uniquement permis de se rassurer quant à son pouvoir de séduction. Il comprend que Jessica est la seule femme de sa vie et tente de la reconquérir..

Depuis la mort de son père, Elena a reporté toute son affection sur David. Cet attachement en vient à menacer le couple que David forme avec Lucie. Jérémy s'arrange pour que Valentine héberge provisoirement Alain..

Dans un moment de panique, Elena séquestre David. Caroline, l'avocate d'Elena, se rend chez sa cliente et découvre la gravité de la situation.

David essaie de faire soigner sa soeur chez elle, pour lui éviter l'internement en hôpital psychiatrique. La directrice de l'hôtel dans lequel travaille Alain n'est pas insensible à son charme..

Justine ne supporte pas que Baptiste l'ait quittée. Elle le harcèle et se montre de plus en plus violente. Serge, qui a suivi un traitement psychiatrique, revient à Saint-Tropez, accompagné d'une jeune femme..

Lucie n'a toujours pas renoncé à Serge et soupçonne Diane de le maintenir sous camisole chimique. Diane, se sentant menacée par un éventuel rapprochement entre Lucie et Serge, n'hésite pas à s'automutiler. Zacharie prend des cours de soutien avec Léa, une jeune fille de 18 ans dont il tombe amoureux..

Dana et Rich trouvent qu'ils ne passent pas assez de temps ensemble. Ils décident de s'inscrire à un cours de poterie..

JT, absorbé par un concours de bikinis à la télévision, oublie de surveiller sa petite soeur Lilly..

Cody, le neveu de Frank, revient d'un tour du monde les bras chargés de cadeaux. Celui destiné à Carol et Frank provoque quelques grincements de dents..

Al auditionne pour le rôle principal d'une pièce de théâtre de quartier. Elle n'obtient que celui de la doublure..

La famille Lambert parle d'emménager dans une maison plus grande. Lilly est la seule à ne pas s'en réjouir..

JT et Frank se disputent au sujet d'un van qu'ils ont gagné lors d'un match de basket..

Abby apprend que sa mère a été découverte dans un état psychologique inquiétant dans un motel de l'Oklahoma.

Abby est sidérée d'apprendre que sa mère, qui est suicidaire, est convoquée au tribunal, à la suite d'une erreur administrative. Alors que Weaver annonce une bien mauvaise nouvelle à une femme sans domicile, Benton doit apporter les premiers soins à un de ses anciens professeurs, victime d'un arrêt cardiaque..

Mark Green se rachète une conduite en s'occupant d'un enfant qui a visiblement subi de mauvais traitements et porte des marques de coups.

Benton, Weaver, Carter et Greene ont tous un point de vue différent sur la tentative de suicide d'une patiente. Mark Greene, accusé d'avoir volontairement laissé mourir un malade, fait l'objet d'une enquête officielle. Sa carrière pourrait connaître un sérieux coup d'arrêt si sa culpabilité était avérée..

Les victimes d'une bagarre, qui s'est déclenchée lors d'un concert de rock, arrivent aux urgences. Carter, qui pensait avoir terminé sa journée, doit les prendre en charge. De son côté, Benton apprend que son ex-compagne, Carla, a trouvé la mort dans un accident de voiture. Son fils a été blessé..

Le docteur Greene, en plein travail, ne comprend pas ce que peut bien lui vouloir sa fille, Rachel, en visite imprévue à l'hôpital. Il réalise bientôt que la jeune fille s'est échappée du domicile de sa mère et qu'elle n'a guère l'intention de rentrer à la maison. Le médecin tente de la raisonner..

Les habitants de Rawlinsville, petite ville située dans une zone contaminée, ont été réquisitionnés de force pour travailler dans la mine de cobalt appartenant à Garrison, terrien qui s'est allié aux Aliens. Les Visiteurs espèrent extraire une grande quantité de cobalt, source d'énergie de leurs appareils..

Diana présente un plan à Nathan Bates : il consiste à enfermer Los Angeles dans un champ de force magnétique, permettant aux Visiteurs d'asseoir un peu plus leur pouvoir. Les résistants parviennent à s'emparer du concepteur du phénomène et tentent de lui faire avouer le point faible de sa création..

L'arsenal des Visiteurs est doté d'une redoutable arme de combat en la personne de Klaus, surnommé l'exterminateur. Klaus a pour principale mission de protéger Diana mais il dirige également un groupe de jeunes gens qui ont été endoctrinés par les Visiteurs et dont fait partie Sean, le fils de Donovan..

Diana organise une conférence destinée au haut-commandement Visiteur pour faire la démonstration de l'encapsuleur, un système ultime de transformation de l'humain en nourriture. Donovan, Ham et Julie embarquent pour une mission de destruction de la zone dans laquelle les leaders aliens sont rassemblés..

Mike Donovan et Ham Tyler sont emprisonnés dans un camp de travail des Visiteurs où ils retrouvent Kyle. De son côté, Nathan Bates tente de localiser Elizabeth, l'enfant recherchée par les Visiteurs. Il pense pouvoir l'échanger contre son fils. Mais en peu de jours, la fillette est devenue une jeune femme..

En rentrant chez elle, Robin sympathise avec Kyle Bates et lui révèle qu'elle doit remettre aux membres de la Résistance, un sac appartenant à un pilote abattu. Kyle décide d'accompagner la jeune femme en lieu sûr et de propose de déposer lui-même le paquet au quartier général des Résistants..

Virginie et Sandra sont sélectionnées pour jouer dans la nouvelle série de Roger. Poussées par leurs amis, elles finissent par accepter..

Les garçons se préparent à passer la soirée devant la télévision pour regarder la finale de la Coupe d'Europe de football..

C'est l'affolement général : Nicolas, qui a réussi à obtenir une permission, revient passer quelques jours avec ses amis. Hélène se pomponne et les garçons ne cessent de répéter pour être au point. Dès son arrivée, Nicolas confie au groupe qu'il a composé de nouveaux accords musicaux et tente de convaincre Hélène de s'essayer à la chanson..

Les paroles de la chanson, écrites par les filles, sont adoptées par les garçons. Hélène l'enregistre sur une cassette et ses amis décident de faire le tour des maisons de disques. Mais Christian, qui veut mettre toutes les chances de leur côté, préfère un enregistrement professionnel..

C'est le jour J. John Wander, un célèbre ingénieur du son, vient écouter les garçons. Hélène et ses amies soignent leur look, tandis que Nicolas, Etienne et Christian se préparent pour l'audition. Si John est conquis, ils pourront enregistrer dans son studio. Hélène rencontre Thomas Fava, qui lui propose d'écouter la bande une fois enregistrée..

La séance au studio s'est très bien passée. Johanna attend seule la copie de l'enregistrement que John a mixé. Elle revient tôt le matin avec la cassette en question mais également avec les idées confuses. Elle n'est pas loin de commettre quelques bêtises qu'elle risque de regretter..

Johanna tente de gérer sa double vie mais ce n'est pas évident. Elle craque et joue son destin amoureux à pile ou face. Pile tombe et c'est John l'heureux élu. Mais en écoutant la chanson de Hélène et les Garçons, elle s'aperçoit que c'est Christian qu'elle aime et décide de lui donner rendez-vous..