Patrick Varney, un ancien policier reconverti en auteur de polars est tué lors d'un happening organisé par un collectif d'écrivains, consistant en l'écriture d'un roman en 48h, sous forme de cadavre exquis. L'affaire touche de près Louise qui, par le passé, a eu une aventure avec cet ancien collègue. Louise et Etienne enquêtent pour découvrir si c'est l'ancien flic, l'auteur ou l'homme qu'on a assassiné.

Une intervention d'un groupe de militants véganes tourne mal lorsqu'un de ses membres est assassiné. Louise et Etienne sont chargés de l'affaire. Ils découvrent que depuis plusieurs mois, des tensions existent entre les agriculteurs et l'association.

Juillet 1945. Alors que des soldats afro-américains attendent d'être rapatriés, des tensions raciales éclatent sur la base militaire de Hastings. La relation amoureuse entre l'un des soldats noirs et une jeune habitante blanche est mal perçue.

Juin 1945. Foyle suit les traces d'un soldat russe qui s'est évadé, à la demande des services de renseignement britannique. Il se retrouve ainsi impliqué dans une affaire de meurtre dont est chargé l'inspecteur Milner, autrefois sous ses ordres.

Dans une chambre au sous-sol du lycée de Nanna, Sarah et Jan ont localisé des traces de différents types de médicaments, du sang et quelques vêtements de la jeune femme. Tout indique que quelque chose de très violent s'y est produit.

Sarah se rend compte que Lisa, l'amie de Nanna, serait plus impliquée dans les événements de la fête du lycée que ce qu'elle a laissé penser. Sarah et Jan pensent qu'ils devraient peut-être orienter l'enquête hors des murs du lycée.

Navarro termine l'année sur une prise de choix. Le jour de la Saint-Sylvestre, après une enquête longue et difficile menée avec l'aide de Borelli, un ancien flic qui avait sombré dans l'alcoolisme, il procède à l'arrestation de Sarkis, un truand notoire revenu d'un long exil volontaire en Uruguay. La situation se complique lorsque les deux fils du malfaiteur se manifestent.

Le commissaire enquête dans le milieu des agences de mannequins, sur le meurtre de la maîtresse de Waltz, son supérieur, soupçonné de ce crime.

Ultrapopulaire, la série policière française NAVARRO met en scène les enquêtes du commissaire Antoine Navarro (Roger Hanin) au cœur de Paris. Entouré de ses fidèles mulets (les inspecteurs), du légiste, du divisionnaire ainsi que de Ginou.

Tony roche, un célèbre gangster, a purgé l'essentiel de la peine de prison qui lui a été infligée quelques années plus tôt pour un hold up, dont le butin reste d'ailleurs introuvable. Malgré la proche échéance de sa libération, le bandit s'évade en compagnie de robert simon, un tueur psychopathe. Tony va chercher refuge chez Ginou, dont il fut jadis l'amant. Simon l'accompagne.

Un matin, le corps sans vie d'Enea Piccolomini, un vieil homme aveugle, est retrouvé chez lui. Salvo Montalbano pense d'abord à un accident mais découvre bientôt qu'il a ingéré une dose mortelle de barbituriques.

La voiture du commandant Pagnozzi et de son épouse plonge dans un ravin. Leur maison a été également cambriolée. Un jeune Albanais, ouvrier sur le chantier de la villa, semble impliqué. Cependant, les indices pointent vers une autre direction.

Gargano, le directeur d'une agence de crédit, disparaît avec toutes les économies des habitants de Montelusa. Le vieux Garzullo prend alors en otage Maria Stella Cosentino, la fidèle assistante de Gargano, et tire sur la foule.

Dans les gorges du Verdon, le major Thierry Rouvier, proche de la retraite, et le jeune capitaine Elie Zakine sont amenés à collaborer sur le meurtre d'un homme de 78 ans, retrouvé sur le barrage de Castillon. Ils sont bientôt rejoints par Chloé Delage, une psychocriminologue de la gendarmerie et qui n'est autre que la fille du major Rouvier. Un hasard qui ne fait pas forcément bien les choses, car Thierry et elle ont une relation familiale compliquée.

En 1965, la femme d'un photographe est accusée du meurtre d'un banquier dans une région rurale du Nord. Colette Chevreau, à qui la rumeur attribue plusieurs amants, est la coupable idéal. Or, au moment du crime, elle était à Arras, où elle participait à un avortement clandestin. Ne pouvant pas révéler ce secret, elle choisit de garder le silence. Elle est alors présentée par la presse comme une créature diabolique.

Alors que la nuit tombe sur les remparts de Saint-Malo, un homme tente en vain d'échapper à l'ombre canine terrifiante qui le poursuit sur la plage. Le lendemain matin, le corps de René de Kermanlec est retrouvé affreusement mutilé aux portes de la ville. Pour les gendarmes Kassem et Vasseur, il ne fait aucun doute : le patriarche de la plus puissante famille malouine a été dévoré par un chien. En parallèle, Gwen Garrec constate avec effroi la disparition de son ex-compagnon et père de son fils.

Tandis qu'un meurtrier, Lucas, s'évade au cours d'un transfert de prison, un étrange phénomène bouleverse soudain la vie d'un village. Des habitants tombent les uns après les autres dans un sommeil prolongé. Mathieu, capitaine de gendarmerie au bord du divorce, doit retrouver Lucas et enquêter sur une série de crimes. Avec l'aide d'Élise, médecin spécialiste du sommeil venue en renfort à l'hôpital, il va découvrir l'origine de ces mystérieux endormissements.

Des images de vidéosurveillance montrent Holly en train d'acheter des billets de train, accompagnée d'un homme dont on ne voit pas le visage. En parallèle, le lieutenant Med Kharim rend visite à Sue la mère de Nick, pour l'interroger sur son fils.

L'enquête se resserre autour des proches de la famille, car Holly est toujours portée disparue. Interrogé par le commandant Manning, Martin trouve qu'Holly et son frère Dylan étaient moins complices qu'auparavant et qu'Holly avait l'air préoccupée.

Le meurtre d'un dignitaire local respecté mène à la découverte d'une tragique histoire d'amour et de perte alimentée par la méfiance et la suspicion de toute la communauté.

Le corps sans vie de Florence Gailland, une prostituée, est retrouvé à proximité d'un squat occupé par des gitans. Chargé de l'enquête, Navarro redoute que Nino, gitan et amant de la victime, ne règle cette affaire à sa manière. Le commissaire suit d'emblée deux pistes. Ses premières investigations lui ont en effet appris que, la veille de sa mort, la victime a rencontré Guy Mercier, le fils de la propriétaire de l'immeuble occupé.

Programmes de nuit.

Ultrapopulaire, la série policière française NAVARRO met en scène les enquêtes du commissaire Antoine Navarro (Roger Hanin) au cœur de Paris. Entouré de ses fidèles mulets (les inspecteurs), du légiste, du divisionnaire ainsi que de Ginou.

Dans le sillage de Strasser, un ancien chimiste affilié à la mafia qu'il cherche à démasquer, Navarro rencontre Christophe Laclos et son épouse Stella, un couple étrange. Le commissaire est bouleversé par la ressemblance de Stella avec sa propre femme disparue. Laclos, en danger de mort, détient des informations qui pourraient permettre l'arrestation de Strasser.

Navarro termine l'année sur une prise de choix. Le jour de la Saint-Sylvestre, après une enquête longue et difficile menée avec l'aide de Borelli, un ancien flic qui avait sombré dans l'alcoolisme, il procède à l'arrestation de Sarkis, un truand notoire revenu d'un long exil volontaire en Uruguay. La situation se complique lorsque les deux fils du malfaiteur se manifestent.

Un motard arrache des sacs à main à des femmes à Vigata, en Sicile, et tire dans leur direction. Pendant ce temps, un père de famille saccage violemment le service des urgences à l'hôpital.

Le commissaire Montalbano, apprenant que le sous-préfet a orchestré une opération ayant abouti à une incroyable bavure, veut démissionner. Pour se changer les idées, le commissaire part se baigner. Dans l'eau, il heurte le cadavre d'un homme.

Poursuivie par deux hommes armés, une jeune femme s'enfuit à deux-roues à travers les ruelles de Vigàta. Pendant ce temps, le commissaire Montalbano se rend dans une carrière de marbre où un cadavre a été trouvé.

Octobre 1944. Le meurtre d'un médecin amène Foyle à enquêter au sein d'une clinique psychiatrique dans laquelle sont soignés des soldats traumatisés. La victime était impopulaire, les suspects ne manquent pas.

Mai 1945. En Grande-Bretagne, la population entière attend l'annonce officielle de la fin de la guerre. À contrecœur, Foyle doit rejoindre un comité chargé de maintenir l'ordre public lors des célébrations à venir.

Juin 1945. Foyle suit les traces d'un soldat russe qui s'est évadé, à la demande des services de renseignement britannique. Il se retrouve ainsi impliqué dans une affaire de meurtre dont est chargé l'inspecteur Milner, autrefois sous ses ordres.

Juillet 1945. Alors que des soldats afro-américains attendent d'être rapatriés, des tensions raciales éclatent sur la base militaire de Hastings. La relation amoureuse entre l'un des soldats noirs et une jeune habitante blanche est mal perçue.

Après un incident tragique, Iris Broman s'installe dans un cottage appartenant à sa demi-sœur dans la ville côtière d'Ystad, où elle dirige l'équipe de la police chargée des affaires non résolues. Sa première affaire va avoir un impact considérable.

Après un incident tragique, Iris Broman s'installe dans un cottage appartenant à sa demi-sœur dans la ville côtière d'Ystad, où elle dirige l'équipe de la police chargée des affaires non résolues. Sa première affaire va avoir un impact considérable.

Lund et Strange partent en Suède dans l'espoir de protéger la dernière survivante de l'armée de Raben, mais des obstacles viennent se mettre en travers de leur route.

Alors que Lund est convaincue que quelque chose clochait lors de l'enterrement de Møller, Raben réalise que le pasteur lui a menti quant à sa relation avec Anne Dragsholm.

Après la découverte du corps d'Ewelina, Radek, en charge de l'enquête, se rend au campement où ont lieu les stages de survie et y découvre un arsenal impressionnant. Le groupe est embarqué pour un interrogatoire. Le nom d'un mercenaire est évoqué.

Pawel découvre la vérité à propos des parents de Magda, ainsi que la véritable mission de la jeune femme. Interrogée, celle-ci passe aux aveux concernant les activités de Timek. Pawel fait également une découverte à propos du gardien du lycée.

Navarro s'est juré d'en finir avec Morales, un puissant trafiquant de drogue dont les relations sont nombreuses et influentes. La fusillade qui coûte la vie à deux policiers ne fait que renforcer Navarro dans sa détermination. Prévenu et inquiet, Morales tente de compromettre le commissaire.

Un marchand de tableaux est découvert mort, le visage atrocement brûlé au fer à souder dans l'atelier de sculpture à métaux de son épouse, Laura. Les enfants du couple, Céline, 12 ans, et Raphaël, 2 ans, ont assisté à la mort de leur père.

Tony roche, un célèbre gangster, a purgé l'essentiel de la peine de prison qui lui a été infligée quelques années plus tôt pour un hold up, dont le butin reste d'ailleurs introuvable. Malgré la proche échéance de sa libération, le bandit s'évade en compagnie de robert simon, un tueur psychopathe. Tony va chercher refuge chez Ginou, dont il fut jadis l'amant. Simon l'accompagne.

Lorsqu'une évasion arrangée par la police tourne mal, Navarro doit retrouver les meurtriers en cavale et en gérer les conséquences.

Sept personnes ont découvert l'annonce de leur propre mort dans la rubrique nécrologique de la Gazette de Toronto. Un peu plus tard, deux d'entre elles meurent dans des accidents assez étranges. Murdoch rassemble alors les survivants.

Julia et Murdoch se rendent à l'église, où un évêque doit intervenir. Son sermon à peine entamé, des cris s'élèvent dans l'assistance : la statue de la Vierge Marie pleure du sang. Ce miracle attire des croyants de tout l'Ontario.

Johanna Haizinger et Ben Halberg, lieutenants au sein de l'unité spéciale de la brigade criminelle de Linz, enquêtent sur le meurtre d'une jeune Allemande, Elena Adamski, qui faisait partie du programme de protection des témoins.

Jo et Ben enquêtent sur la mort d'une étudiante en Intelligence Artificielle, qui s'était récemment vu proposer des sommes colossales pour développer une puce cérébrale connectée.

Une SDF, Margot Binz, est retrouvée assassinée dans son abri de fortune. L'unité spéciale parvient à l'identifier en raison de la plainte pour agression qu'elle avait déposé trois mois plus tôt.

Tim Heitz, propriétaire d'une société de conception de jeux vidéo, organise une grande fête pour le lancement de son nouveau jeu, et fait appel à un des plus grands gamers du moment : T-Rex.

Tandis que Noël approche, John Cotton, le nouveau super-intendant de la police de Causton, décide de faire participer son service à des exercices physiques afin de développer l'esprit d'équipe. Barnaby tente d'inventer toutes sortes de prétextes pour y échapper. Alors qu'on lui assigne Jones comme partenaire, les deux policiers sont sauvés in extremis par un appel.

Lors de sa tournée habituelle, le facteur du village trouve l'habitation du couple Colin et Molly vide. C'est le second cas de disparition autour du bois des Moines de Barton. La légende qui entoure ces lieux remonte au temps du massacre des moines au Moyen Age.

Une chape de plomb semble entourer la mort d'un jeune adolescent retrouvé sur un chantier naval d'une petite ville côtière. Vera mène l'enquête.

Freddie Gill est retrouvé mort par les huissiers venus saisir sa maison. Chargé de l'enquête, l'inspecteur Vera apprend que Freddie a dû emprunter de l'argent pour sauver son affaire et qu'il a récemment quitté sa femme et son fils. La découverte que sa femme venait de perdre son père met Vera sur la piste des secrets de famille et d'un ressentiment profond...

En 1971, le lieutenant Joe Leaphorn de la police Navajo et son nouvel adjoint Jim Chee doivent combattre les forces du mal et leurs propres démons personnels pour résoudre une série de crimes.

En 1971, le lieutenant Joe Leaphorn de la police Navajo et son nouvel adjoint Jim Chee doivent combattre les forces du mal et leurs propres démons personnels pour résoudre une série de crimes.

Zac Miller, l'un des voisins de la famille de Vincent, donnait des cours de soutien à l'adolescent pour préparer son entrée à l'université. Dania, la femme de Zac, fouille dans le carnet de son partenaire.

La révélation du dérapage de Dania avec Vincent pourrait ouvrir une piste sérieuse dans l'enquête sur sa disparition. Elle pense que son mari, Zack, aurait pu se venger en s'en prenant à l'adolescent.

Le corps de Palmira a été retrouvé Maite cherche à savoir si son meurtre pourrait être lié à ses conflits professionnels ou à sa vie amoureuse compliquée. Par ailleurs, Tomàs l'informe que l'enquête sur le meurtre de César a été bâclée par son...

Tomás découvre que César n'était pas un fils parfait comme veut le croire son père. L'affaire Palmira connaît également un rebondissement. Orozco détient des informations sur ses dernières heures qui pourraient s'avérer décisives.

Cinq viols en deux mois, en plein jour, dans le parc des Buttes-Chaumont, et aucun indice sur l'agresseur, si ce n'est qu'il arbore une cagoule. Navarro, découragé, demande à être dessaisi de l'affaire. Mais Waltz refuse tout net et lui présente une psychologue, Catherine Bénard, spécialisée dans l'étude des troubles provoqués par le viol. Navarro et ses mulets accueillent la jeune femme avec peu d'enthousiasme.

Le cadavre de Jean-Luc Carbonneaux est retrouvé dans sa voiture, déchiqueté par une grenade. Chargé de l'affaire, Navarro apprend que la victime, propriétaire d'une agence de presse et figure connue dans le milieu du journalisme, avait été prise en otage deux années durant, en Afghanistan.

Entre eux, ils se surnomment la caillera, la racaille en verlan. A 8 ou 12 ans, ils forment déjà une bande de petits truands, régulièrement pris la main dans le sac à voler des auto-radios. Navarro, qui enrage silencieusement devant tant de jeunesse gâchée, se contente de renvoyer ces petits drôles à la rue. Gaby, un vieil ami du commissaire, éducateur de la DDASS, parvient à convaincre Kaffy, l'un des gamins, de regagner le droit chemin.

Ultrapopulaire, la série policière française NAVARRO met en scène les enquêtes du commissaire Antoine Navarro (Roger Hanin) au cœur de Paris. Entouré de ses fidèles mulets (les inspecteurs), du légiste, du divisionnaire ainsi que de Ginou.

Dans une clinique parisienne, le docteur Robert s'entretient paisiblement avec une jeune patiente, Isabelle, quelques heures avant l'avortement que celle-ci doit subir. Surgit alors un commando anti-IVG que le docteur Olivia Morland tente vainement d'arrêter.

Kendrick cherche des financements pour réaliser son projet d'hypertrain et Charlie Howden, un membre de son équipe de scientifiques, découvre que cette invention n'est pas réalisable. Le principal investisseur du projet doit alors faire taire Howden.

Un concours de cuisine a été organisé par la société Madison, qui produit du bœuf en conserve. Pendant le concours, le juge de la compétition fait un malaise. L'enquête révèle rapidement qu'il ne s'agit nullement d'un coup de fatigue passager.

Jo et Ben enquêtent sur le meurtre d'un artiste qui venait présenter sa dernière création à Linz : un logiciel de surveillance connecté, censé alerter l'opinion publique du danger de la divulgation de données personnelles sur le net.

Jo et Ben enquêtent sur la mort d'un jeune homme qui participait à une convention sur le crime organisé à Linz. Ce dernier appartenait à un groupe de détectives qui enquêtaient sur une affaire ayant remué la ville il y a des années.

David Bathory, chef d'orchestre de grande renommée, est retrouvé mort dans sa chambre d'hôtel la veille d'un concert. Bernardo, son assistant, est décidé à donner tout de même le concert en son honneur.

Le cadavre d'un homme non identifié est retrouvé dans un abribus. Très vite, Joe reçoit la visite d'un journaliste, Sven Ballauf, figure de la presse de gauche, qui lui révèle l'identité du mort : il s'agit de Roman Göstinger.

Barnaby est appelé pour enquêter sur le meurtre d'Alistair Kinglake. Celui-ci a été assassiné sur un parcours de golf où joue le supérieur de Barnaby, le surintendant Cotton. Ce qui, bien sûr, va compliquer la tâche de notre inspecteur. Un des joueurs a entraperçu l'assassin qui portait un blouson à capuche bleue.

Barnaby accompagne sa femme Joyce à une vente aux enchères, car elle souhaite acquérir un tableau de Hodgson, un peintre paysager, pour l'association dont elle est trésorière. Felicity, la propriétaire, prétend avoir retrouvé l'œuvre dans son grenier. Finalement, c'est un riche collectionneur qui emporte le tableau du maître. Dans la nuit qui suit la vente, Felicity Law est assassinée.

Une femme d'affaires à la tête d'un empire de salons de beauté organise une fête somptueuse à bord d'un bateau sur la rivière Tyne. Mais la fête tourne court lorsque le corps sans vie de sa soeur est retrouvé dans l'eau.

Le corps de Dennis Bayliss, 19 ans, a été retrouvé près d'un élevage de saumons. Lors de son enquête, Vera découvre que le jeune homme était mort avant de se retrouver dans l'eau.

Les deux gendarmeries se coordonnent à Saint-Chamas pour retrouver Elsa, qu'on suspecte à présent de meurtre. Laurent reçoit un coup de fil déterminant et, sans prévenir Martineau, prend la décision de retrouver sa femme quoi qu'il en coûte.

Laurent laisse vingt-quatre heures à Elsa pour lui prouver qu'elle est innocente. Lucie se rapproche de sa grand-mère, mais celle-ci semble cacher certaines informations. Martineau a repris le dossier de la disparition de Valentin.

Alors que la nuit tombe sur les remparts de Saint-Malo, un homme tente en vain d'échapper à l'ombre canine terrifiante qui le poursuit sur la plage. Le lendemain matin, le corps de René de Kermanlec est retrouvé affreusement mutilé aux portes de la ville. Pour les gendarmes Kassem et Vasseur, il ne fait aucun doute : le patriarche de la plus puissante famille malouine a été dévoré par un chien. En parallèle, Gwen Garrec constate avec effroi la disparition de son ex-compagnon et père de son fils.

Le corps de Justine Delgado, vingt ans, est retrouvé sur un chemin forestier. La victime, morte d'une hémorragie interne, a été rouée de coups de pieds.Tout semble accuser Ryan Kowalsky, un ami d'enfance de la jeune fille, qui clame son innocence.

Ancien terroriste, Lemoine s'occupe à présent de l'hébergement de sans domicile fixe. Lorsque la jeune Catherine Koury est retrouvée morte dans son centre d'accueil, les soupçons se portent aussitôt sur lui. Chargé de l'enquête, Navarro s'acharne sur Lemoine. En effet, celui-ci a jadis participé au braquage d'une banque qui s'est terminé par une fusillade et a causé la mort de la soeur du commissaire.

Le cadavre de Geneviève Marcillac vient d'être découvert. Appelé sur les lieux, Navarro ne retient pas la thèse de l'accident et prend l'enquête en main. Il ne tarde pas à soupçonner trois personnes.

Navarro peut être fier de lui. Ce n'est pas tous les jours qu'on prend en flagrant délit un truand du calibre de Jacky Kortez. Au commissariat, toute l'équipe s'en félicite. Mais cette joie collective est de bien courte durée. En effet, le lendemain de cet exploit, Auquelin est enlevé par un complice du malfrat. Le ravisseur ne tarde pas à faire savoir à Navarro qu'il exécutera son prisonnier s'il n'obtient pas la libération de Kortez dans les 24 heures.

Dans le sillage de Strasser, un ancien chimiste affilié à la mafia qu'il cherche à démasquer, Navarro rencontre Christophe Laclos et son épouse Stella, un couple étrange. Le commissaire est bouleversé par la ressemblance de Stella avec sa propre femme disparue. Laclos, en danger de mort, détient des informations qui pourraient permettre l'arrestation de Strasser.

Le procès de Gilbert Fernac vient de se conclure par une condamnation à perpétuité. L'homme, qui clame son innocence, était accusé d'avoir abattu un policier au cours de l'attaque de la rue Fargeau.

Julia annonce enfin à Murdoch qu'elle est enceinte. Depuis qu'Higgins fréquente Ruth, il se fait de plus en plus à la vie de palace, et joue même au cricket. Malheureusement, son premier match est interrompu par la mort d'un batteur adverse.

Allen Clegg, un ancien espion américain, attire le Président Roosevelt au Canada en se servant de sa passion pour la chasse. Clegg pense qu'en le tuant, il pourrait favoriser une détérioration des relations entre les États-Unis et le Canada.

Un travailleur ukrainien est retrouvé mort dans le port fluvial de Linz. L'enquête mène Joe et Ben jusqu'à sa sœur, babysitter chez un couple renommé du monde de l'industrie numérique.

Sébastian Guserl, un vendeur de bateaux, est retrouvé mort sur le yacht qu'il faisait essayer à un client. Le demi-frère de la victime fait figure de suspect.

Tim Heitz, propriétaire d'une société de conception de jeux vidéo, organise une grande fête pour le lancement de son nouveau jeu, et fait appel à un des plus grands gamers du moment : T-Rex.

Heidi Gallos, la fondatrice d'un studio de pole dance, est retrouvée étranglée dans son bureau. Comme en témoignent les nombreuses lettres hostiles qu'elle avait archivées.

Alors qu'il arbitre un match de cricket, Barnaby est troublé par l'apparition de Brenda, une ancienne collègue des services secrets. Elle lui apprend que la propriété Allenby, dirigée par sir Malcolm Frazer, sert de refuge à certains membres du service. Justement, un agent important étant attendu, Brenda souhaiterait que Barnaby vérifie les systèmes de sécurité. La mort d'un mouton, horriblement déchiqueté, fait croire à l'existence d'un monstre qui rôde dans la campagne.

Dans le village de Midsomer, une guerre farouche oppose les conducteurs de voitures de sport, représentés par Finn, et les cyclistes, menés par Jeffers, qui est également un inventeur de génie. Un matin, une jeune cycliste, Emily Harte, est trouvée morte au bord de la route.

Vera doit rouvrir une vieille affaire non résolue lorsqu'un squelette est découvert sous les restes calcinés d'une boîte de nuit à Whitley Bay. Elle soupçonne qu'il appartient à un criminel notoire qui était autrefois un ami de son père et qui a disparu depuis plus de 20 ans. Lorsqu'un autre meurtre a lieu à proximité, elle enquête sur la possibilité qu'une famille criminelle locale soit impliquée dans les deux décès.

Luke Sumner est retrouvé mort dans un passage souterrain près de son appartement à Newcastle, le corps roué de coups. Travailleur acharné, il passait la plupart de son temps dans une société de nettoyage dont les patrons l'exploitaient.

Le soir du Nouvel An, les policiers visionnent un documentaire réalisé par Brodie sur le travail de l'unité. Il contient des révélations choquantes sur des enquêtes que Pembleton et Bayliss ont menées.

Le corps sans vie d'une jeune fille est retrouvé sur le bord de la route. Pembleton et Bayliss sont chargés de l'enquête. Alors que Bayliss ne veut plus travailler avec Pembleton, celui-ci obtient des informations auprès de la mère de la victime.

Harry obtient des informations intéressantes à propos de Meadows. D'après le témoignage d'un policier dont il était l'indic, il consommait régulièrement de la drogue et s'épanchait sur l'ingratitude de l'armée à son égard.

Les anciens compagnons d'armes de Meadows s'interrogent sur les informations que Harry pourrait détenir sur leurs agissements, surtout depuis qu'il a interrogé Woodrow. Dobbs recommande la plus grande prudence à ses partenaires.

Une bombe à gaz a explosé dans le métro de New York et a tué plusieurs personnes. Cet attentat ressemble en tous points à celui commis cinq ans auparavant dans une église fréquentée par des Noirs, à Baltimore. Après avoir enquêté à New York avec Briscoe et Curtis, Pembleton et Bayliss reviennent dans la ville du Maryland pour poursuivre leurs recherches.

Une guerre des gangs fait rage entre trafiquants de drogues ; des cargaisons sont détournées, des petits dealers sont abattus et une famille est assassinée chez elle, sous les yeux de leur fillette cachée dans un placard. Kellerman et Lewis sont chargés de l'affaire et découvrent l'étrange code d'honneur qui régit ce milieu. Les inspecteurs des stupéfiants arrêtent un homme en possession de l'arme du crime, qui avoue le forfait, mais ce n'est pas toute la vérité.

Bouleversés par la mort de leur fillette dans un tragique accident de canoë-kayak, un couple entreprend de se venger. Les uns après les autres, tous les témoins du drame trouvent la mort, étouffés dans des sacs plastiques.

Le commissaire enquête dans le milieu des agences de mannequins, sur le meurtre de la maîtresse de Waltz, son supérieur, soupçonné de ce crime.

Un tueur fou rôde dans les rues de Paris. Il s'en prend exclusivement à de jeunes touristes américains. Il les étrangle et signe chaque meurtre d'une morsure profonde qui arrache un morceau de chair. Aussi la presse a-t-elle tôt fait de le surnommer le loup-garou. Le meurtrier compte déjà 19 victimes à son actif et les hommes du commissaire Navarro n'ont pas relevé le moindre indice.

Lorsqu'une évasion arrangée par la police tourne mal, Navarro doit retrouver les meurtriers en cavale et en gérer les conséquences.

Philippe Janssen, fils d'une célèbre créatrice de parfums, est retrouvé mort chez lui et la formule d'un nouveau parfum a disparu. Navarro découvre qu'une jeune femme s'est introduite dans la demeure. Est-elle la coupable ? Les analyses balistiques prouvent qu'il n'en est rien. Le flair de Navarro est mis à rude épreuve.

Julia et Murdoch se rendent à l'église, où un évêque doit intervenir. Son sermon à peine entamé, des cris s'élèvent dans l'assistance : la statue de la Vierge Marie pleure du sang. Ce miracle attire des croyants de tout l'Ontario.

Alors que Julia est en convalescence après sa fausse couche, Nate Desmond vient lui demander de l'aide. Accusé d'avoir tué un homme, il clame son innocence. Murdoch enquête pour tenter d'innocenter son ami. Julia travaille d'arrache-pied.

Jo et Ben enquêtent sur la mort d'une étudiante en Intelligence Artificielle, qui s'était récemment vu proposer des sommes colossales pour développer une puce cérébrale connectée.

Une SDF, Margot Binz, est retrouvée assassinée dans son abri de fortune. L'unité spéciale parvient à l'identifier en raison de la plainte pour agression qu'elle avait déposé trois mois plus tôt.

Le cadavre d'un homme non identifié est retrouvé dans un abribus. Très vite, Joe reçoit la visite d'un journaliste, Sven Ballauf, figure de la presse de gauche, qui lui révèle l'identité du mort : il s'agit de Roman Göstinger.

Une jeune femme est retrouvée morte à quelques mètres de l'endroit où s'est tenue, durant la nuit, une rave-party clandestine. Pourtant, elle ne semble pas être du style à participer à ce genre de soirée.

Le corps d'un certain Julian Ahlbeck, domicilié à Berlin, est retrouvé dans le Danube. Il apparaît très vite qu'il s'agit d'un meurtre. Le problème se corse quand Richie consulte la base de données qui identifie le mort.

Marek, 15 ans, bien connu de la police, vole des cigarettes dans un entrepôt. Le même soir, Elena, une adolescente sans histoires, disparaît. La juge Gabrielle Favre, Anaïs Joly, éducatrice, et Kadi Keïta, inspectrice, ont la charge de ces affaires.

Elena est retrouvée morte près de l'entrepôt. Marek, toujours enfermé en prison et suspecté du meurtre, sombre dans la dépression. Kadi découvre que la victime entretenait une relation avec Nathan Monney, le fils du conseiller d'État.

Après avoir tenté de mettre fin à ses jours, Marek, innocenté, est aux soins intensifs. Anaïs et Gabrielle se démènent pour lui trouver un hébergement. Kadi reconnaît Santiago, le complice de Marek à l'entrepôt et le traque.

L'enquête met en cause Nathan, le fils de Sébastien Monney, ce qui complique encore les relations que Gabrielle entretient avec lui. Kadi comprend qu'Ivo, le vigile de l'entrepôt dont elle est amoureuse, lui a menti.

Kadi permet à Stella, la sœur d'Elena, de révéler un lourd secret, découvrant ainsi une autre façon d'être en lien avec les jeunes. Anaïs semble avoir apprivoisé Marek, mais son absence de limites se retourne contre elle.

Gabrielle regrette d'avoir fait confiance à Nathan tandis qu'Anaïs recherche Marek qui a disparu. Hélas, une découverte va confondre le coupable du meurtre d'Elena. Kadi, Anaïs et Gabrielle vont tout tenter pour que justice rime avec respect.

Au Danemark, sur l'île de Bornholm, l'officier de police Christian Habersaat se suicide lors de son pot de départ à la retraite. Dans la paume de sa main est inscrit le nom de l'inspecteur Carl Mørck. Différents témoignages semblent indiquer qu'Habersaat était obsédé par son enquête sur une jeune femme retrouvée morte dans un arbre. L'inspecteur Carl et sa collègue, Rose Knudsen, cherchent à faire la lumière sur cette mystérieuse affaire qui va les obliger à affronter leur passé.

Responsable de la sécurité des passagers, l'agent fédéral Bill Marks voyage beaucoup bien qu'il déteste l'avion. Mais c'est son métier et aujourd'hui il est bien obligé d'embarquer sur ce vol pour Londres. Alors qu'il survole l'Atlantique, il reçoit un SMS provenant d'un autre passager qui lui annonce que quelqu'un va mourir, sauf si l'on effectue un virement de 150 millions de dollars sur un compte en Suisse.

En 1965, la femme d'un photographe est accusée du meurtre d'un banquier dans une région rurale du Nord. Colette Chevreau, à qui la rumeur attribue plusieurs amants, est la coupable idéal. Or, au moment du crime, elle était à Arras, où elle participait à un avortement clandestin. Ne pouvant pas révéler ce secret, elle choisit de garder le silence. Elle est alors présentée par la presse comme une créature diabolique.

Ultrapopulaire, la série policière française NAVARRO met en scène les enquêtes du commissaire Antoine Navarro (Roger Hanin) au cœur de Paris. Entouré de ses fidèles mulets (les inspecteurs), du légiste, du divisionnaire ainsi que de Ginou.

Programmes de nuit.

Alors qu'ils planquent dans le quartier de la Défense, deux mulets de Navarro surprennent un individu en train de transporter un cadavre. Interpellé, il finit par avouer le crime. Le lendemain, un inconnu se présente au commissariat et prétend être lui aussi l'assassin.

Dans une clinique parisienne, le docteur Robert s'entretient paisiblement avec une jeune patiente, Isabelle, quelques heures avant l'avortement que celle-ci doit subir. Surgit alors un commando anti-IVG que le docteur Olivia Morland tente vainement d'arrêter.

Le dimanche de Laure Ducreux est perturbé, une fois encore, par les fracas d'une violente scène de ménage, à l'étage du dessus, chez Virginie et son compagnon. Le téléphone sonne peu après chez Laure. C'est sa jeune voisine qui la prévient qu'elle a décidé d'appeler la police. Laure monte la rejoindre pour discuter des événements, mais bute sur son corps inanimé.

Un concours de cuisine a été organisé par la société Madison, qui produit du bœuf en conserve. Pendant le concours, le juge de la compétition fait un malaise. L'enquête révèle rapidement qu'il ne s'agit nullement d'un coup de fatigue passager.

Murdoch aide un homme à retrouver sa femme disparue. L'équipe se lance sur une piste, mais ils apprennent qu'elle vient de mourir. L'inspecteur Watts et John Brackenreid enquêtent sur un corps mutilé retrouvé sur les quais.

Jo et Ben enquêtent sur la mort d'un jeune homme qui participait à une convention sur le crime organisé à Linz. Ce dernier appartenait à un groupe de détectives qui enquêtaient sur une affaire ayant remué la ville il y a des années.

David Bathory, chef d'orchestre de grande renommée, est retrouvé mort dans sa chambre d'hôtel la veille d'un concert. Bernardo, son assistant, est décidé à donner tout de même le concert en son honneur.

Heidi Gallos, la fondatrice d'un studio de pole dance, est retrouvée étranglée dans son bureau. Comme en témoignent les nombreuses lettres hostiles qu'elle avait archivées.

Le corps d'un certain Julian Ahlbeck, domicilié à Berlin, est retrouvé dans le Danube. Il apparaît très vite qu'il s'agit d'un meurtre. Le problème se corse quand Richie consulte la base de données qui identifie le mort.

Lorsque l'inspecteur Barnaby et son adjoint Jones arrivent dans le village miniature de Little Worthing, ils ne s'attendent pas à trouver un homme poignardé, le malheureux Richard Tanner, qui, tel Gulliver le géant, a été attaché au sol par un entrelacs de cordelettes. A Little Worthing, le village miniature dirigé par le duo des sśurs Harriet et Hilary Compton est la seule attraction touristique.

À Midsomer, un cambrioleur facétieux déjoue toutes les alarmes et les serrures des portes, y compris celles du chef de la police Lovell. Barnaby est appelé de toute urgence par son supérieur pour trouver le coupable. Mais, une affaire de meurtre autrement sérieuse l'attend dans la grande propriété de Chettham Park, rachetée par Jack Philby, un célèbre éditeur.

Freddie Gill est retrouvé mort par les huissiers venus saisir sa maison. Chargé de l'enquête, l'inspecteur Vera apprend que Freddie a dû emprunter de l'argent pour sauver son affaire et qu'il a récemment quitté sa femme et son fils. La découverte que sa femme venait de perdre son père met Vera sur la piste des secrets de famille et d'un ressentiment profond...

Alan Wilmott, le riche PDG d'un groupe de sociétés de jeu, est abattu lorsqu'il surprend deux cambrioleurs qui menacent sa famille. Ce qui, à première vue, semble être une affaire réglée pour l'inspecteur Vera Stanhope et son équipe.

Août 1945. Foyle cherche à comprendre pourquoi James Devereaux, ancien prisonnier de guerre accusé de trahison, refuse de se défendre. Milner enquête sur le meurtre d'une jeune femme qui logeait dans la même maison que la gouvernante des Devereaux.

Juillet 1945. Alors que des soldats afro-américains attendent d'être rapatriés, des tensions raciales éclatent sur la base militaire de Hastings. La relation amoureuse entre l'un des soldats noirs et une jeune habitante blanche est mal perçue.

Troels a de gros ennuis. Quelqu'un dans son département aurait essayé de dissimuler le fait que l'un des professeurs de Nanna ait déjà été impliqué dans une affaire de mœurs avec une très jeune fille qui était son élève.

Le retour de Sarah interrompt les rêves de Jan, qui se voyait définitivement chef de l'enquête. Elle se rend compte avec angoisse que Theis, le père de Nanna, a disparu en compagnie du dénommé Rama, désormais principal suspect. Déchiré entre les conseils de son équipe de campagne et son sens de la justice, Troels est plus que jamais sous pression.

Tony roche, un célèbre gangster, a purgé l'essentiel de la peine de prison qui lui a été infligée quelques années plus tôt pour un hold up, dont le butin reste d'ailleurs introuvable. Malgré la proche échéance de sa libération, le bandit s'évade en compagnie de robert simon, un tueur psychopathe. Tony va chercher refuge chez Ginou, dont il fut jadis l'amant. Simon l'accompagne.

Le corps sans vie de Florence Gailland, une prostituée, est retrouvé à proximité d'un squat occupé par des gitans. Chargé de l'enquête, Navarro redoute que Nino, gitan et amant de la victime, ne règle cette affaire à sa manière. Le commissaire suit d'emblée deux pistes. Ses premières investigations lui ont en effet appris que, la veille de sa mort, la victime a rencontré Guy Mercier, le fils de la propriétaire de l'immeuble occupé.

Navarro s'est juré d'en finir avec Morales, un puissant trafiquant de drogue dont les relations sont nombreuses et influentes. La fusillade qui coûte la vie à deux policiers ne fait que renforcer Navarro dans sa détermination. Prévenu et inquiet, Morales tente de compromettre le commissaire.

Cinq viols en deux mois, en plein jour, dans le parc des Buttes-Chaumont, et aucun indice sur l'agresseur, si ce n'est qu'il arbore une cagoule. Navarro, découragé, demande à être dessaisi de l'affaire. Mais Waltz refuse tout net et lui présente une psychologue, Catherine Bénard, spécialisée dans l'étude des troubles provoqués par le viol. Navarro et ses mulets accueillent la jeune femme avec peu d'enthousiasme.

Susanna Mistretta, une étudiante, a disparu. Son scooter a été retrouvé, mais pas son sac à dos, ni son portefeuille. Montalbano est très sceptique : le père de la jeune fille est ruiné, il n'est pas en mesure de payer une rançon. Sa femme, alitée depuis des années, est en train de mourir. Ils ont tout hypothéqué.

Une nuit, un vieil homme craintif sort d'une maison. Il est rattrapé par un homme au visage glabre et à la voix particulière. Montalbano, assis dans sa voiture sous une pluie battante, assiste au passage d'un corbillard : c'est l'enterrement de Girolamo Cascio, entrepreneur en biens immobiliers. Ciccio Monaco, le secrétaire du défunt, est le seul à suivre le corbillard.

Alors que Montalbano déjeune chez son collègue et ami Mimi Augello dans une maison de location, le fils de ce dernier disparaît. En fouillant les lieux, le commissaire retrouve l'enfant dans un appartement caché dans le sous-sol de la villa.

En 1965, la femme d'un photographe est accusée du meurtre d'un banquier dans une région rurale du Nord. Colette Chevreau, à qui la rumeur attribue plusieurs amants, est la coupable idéal. Or, au moment du crime, elle était à Arras, où elle participait à un avortement clandestin. Ne pouvant pas révéler ce secret, elle choisit de garder le silence. Elle est alors présentée par la presse comme une créature diabolique.

Alors que la nuit tombe sur les remparts de Saint-Malo, un homme tente en vain d'échapper à l'ombre canine terrifiante qui le poursuit sur la plage. Le lendemain matin, le corps de René de Kermanlec est retrouvé affreusement mutilé aux portes de la ville. Pour les gendarmes Kassem et Vasseur, il ne fait aucun doute : le patriarche de la plus puissante famille malouine a été dévoré par un chien. En parallèle, Gwen Garrec constate avec effroi la disparition de son ex-compagnon et père de son fils.

Tandis qu'un meurtrier, Lucas, s'évade au cours d'un transfert de prison, un étrange phénomène bouleverse soudain la vie d'un village. Des habitants tombent les uns après les autres dans un sommeil prolongé. Mathieu, capitaine de gendarmerie au bord du divorce, doit retrouver Lucas et enquêter sur une série de crimes. Avec l'aide d'Élise, médecin spécialiste du sommeil venue en renfort à l'hôpital, il va découvrir l'origine de ces mystérieux endormissements.

Lors de l'inauguration de la crypte de la basilique Saint-Michel, Sabine Derrac, une jeune archéologue bordelaise, découvre un squelette revêtu d'une robe rouge. Elle apprend qu'il s'agit en fait du squelette de sa mère, décédée 35 ans plus tôt.

Une confession recueillie par Lisa fait la lumière sur le possible meurtrier de Dylan. Abbie a une expérience terrifiante avec des toxicomanes. Les actions grandissantes de Rob finissent par avoir un impact sur sa famille.

Malgré les aveux d'Holly, qui a confié avoir tué son frère, l'équipe est convaincue que toute l'histoire ne se limite pas à ce qu'elle leur raconte. Manning et Med interrogent alors Holly sur la mystérieuse personne présente quand Dylan est mort.

Après qu'un corps a été découvert dans une voiture au fond d'un lac, l'équipe enquête sur la vie privée de sa propriétaire, Greta Pritchard, une jeune institutrice d'école primaire qui a disparu.

Sarah est appelée en pleine nuit sur une scène de crime. Un adolescent, Spencer Cardoso, vient d'être tué à l'arme blanche. L'enquête s'annonce compliquée, car l'unique témoin se cache, et elle interfère sur une opération secrète dirigée par Kieran.

Le meurtre d'une prostituée par Shakiel Oliver provoque une onde de choc dans l'enquête de Sarah et dans l'opération Perseus. Sarah fait le lien entre son investigation et celle de Lizzie. Kieran, déjà sous pression, car il a dû quitter le domicile conjugal, doit affronter Lizzie, en colère...

Le cadavre de Jean-Luc Carbonneaux est retrouvé dans sa voiture, déchiqueté par une grenade. Chargé de l'affaire, Navarro apprend que la victime, propriétaire d'une agence de presse et figure connue dans le milieu du journalisme, avait été prise en otage deux années durant, en Afghanistan.

Ancien terroriste, Lemoine s'occupe à présent de l'hébergement de sans domicile fixe. Lorsque la jeune Catherine Koury est retrouvée morte dans son centre d'accueil, les soupçons se portent aussitôt sur lui. Chargé de l'enquête, Navarro s'acharne sur Lemoine. En effet, celui-ci a jadis participé au braquage d'une banque qui s'est terminé par une fusillade et a causé la mort de la soeur du commissaire.

Le cadavre de Geneviève Marcillac vient d'être découvert. Appelé sur les lieux, Navarro ne retient pas la thèse de l'accident et prend l'enquête en main. Il ne tarde pas à soupçonner trois personnes.

Le corps d'une femme a été découvert nue au bord de la mer. Un coup de feu a entièrement emporté son visage, rendant son identification impossible. Seul un papillon tatoué sur son épaule pourrait aider les enquêteurs.

Un matin, Montalbano découvre un cheval mort sur la plage. A peine a-t-il appelé pour faire enlever la carcasse que celle-ci a disparu. Peu après apparaît l'envoûtante Rachel Esterman, qui vient signaler le vol de son pur-sang et d'un autre cheval.

Angelo Pardo a été retrouvé dans une posture compromettante dans son appartement, une balle dans la tête. Le commissaire commence à fouiller dans le passé de la victime, qui menait une existence pleine de secrets et de mensonges.

Mai 1945. En Grande-Bretagne, la population entière attend l'annonce officielle de la fin de la guerre. À contrecœur, Foyle doit rejoindre un comité chargé de maintenir l'ordre public lors des célébrations à venir.

Juin 1945. Foyle suit les traces d'un soldat russe qui s'est évadé, à la demande des services de renseignement britannique. Il se retrouve ainsi impliqué dans une affaire de meurtre dont est chargé l'inspecteur Milner, autrefois sous ses ordres.

Juillet 1945. Alors que des soldats afro-américains attendent d'être rapatriés, des tensions raciales éclatent sur la base militaire de Hastings. La relation amoureuse entre l'un des soldats noirs et une jeune habitante blanche est mal perçue.

Août 1945. Foyle cherche à comprendre pourquoi James Devereaux, ancien prisonnier de guerre accusé de trahison, refuse de se défendre. Milner enquête sur le meurtre d'une jeune femme qui logeait dans la même maison que la gouvernante des Devereaux.

Après un incident tragique, Iris Broman s'installe dans un cottage appartenant à sa demi-sœur dans la ville côtière d'Ystad, où elle dirige l'équipe de la police chargée des affaires non résolues. Sa première affaire va avoir un impact considérable.

Après un incident tragique, Iris Broman s'installe dans un cottage appartenant à sa demi-sœur dans la ville côtière d'Ystad, où elle dirige l'équipe de la police chargée des affaires non résolues. Sa première affaire va avoir un impact considérable.

Alors que Lund est bien déterminée à poursuivre sa cible malgré les ordres de Brix, le plan audacieux de Buch pour répondre aux actes de son prédécesseur est interrompu.

Les accusations de Raben sèment le doute dans l'esprit de Brix et Lund, tandis que Buch envisage de céder aux exigences du premier ministre.

Lors d'une croisière pour les lycéens de Terminale organisée par Pawel et son père Bogdan, surnommé le capitaine, l'un des lycéens, Kacper, disparaît. Peu de temps après, la police retrouve un cadavre sur la plage.

La police identifie le cadavre découvert sur la plage. Il s'agit d'Iwan Mylko, un employé du père de Kacper, le lycéen qui a disparu. Pawel soupçonne son père de lui cacher quelque chose, car il semble proche de Kacper.

Dans le sillage de Strasser, un ancien chimiste affilié à la mafia qu'il cherche à démasquer, Navarro rencontre Christophe Laclos et son épouse Stella, un couple étrange. Le commissaire est bouleversé par la ressemblance de Stella avec sa propre femme disparue. Laclos, en danger de mort, détient des informations qui pourraient permettre l'arrestation de Strasser.

Marco aux doigts de fée, un repris de justice rangé des cambriolages et devenu un paisible cafetier, est passé à tabac, une nuit, par trois truands masqués. Inquiet, il demande à Navarro, une vieille connaissance, d'assurer sa protection. Barrada et Bain-Marie se placent en faction devant son petit bistrot. Mais la fatigue est la plus forte. Bain-Marie s'assoupit. Les agresseurs reviennent.

Le procès de Gilbert Fernac vient de se conclure par une condamnation à perpétuité. L'homme, qui clame son innocence, était accusé d'avoir abattu un policier au cours de l'attaque de la rue Fargeau.

Une patrouille de routine réunit Auquelin et Marie Castillan. Marie annonce à Auquelin qu'elle le quitte, et le dialogue devient impossible entre eux. C'est au cours de cette discussion qu'elle repère Guillot, le chef d'un gang de malfaiteurs. Un groupe de malfrats s'apprête effectivement à cambrioler une banque. Les deux inspecteurs interviennent pour les en empêcher, mais la jeune femme est blessée au cours de l'opération.

Johanna Haizinger et Ben Halberg, lieutenants au sein de l'unité spéciale de la brigade criminelle de Linz, enquêtent sur le meurtre d'une jeune Allemande, Elena Adamski, qui faisait partie du programme de protection des témoins.

Jo et Ben enquêtent sur la mort d'une étudiante en Intelligence Artificielle, qui s'était récemment vu proposer des sommes colossales pour développer une puce cérébrale connectée.

Sébastian Guserl, un vendeur de bateaux, est retrouvé mort sur le yacht qu'il faisait essayer à un client. Le demi-frère de la victime fait figure de suspect.

Tim Heitz, propriétaire d'une société de conception de jeux vidéo, organise une grande fête pour le lancement de son nouveau jeu, et fait appel à un des plus grands gamers du moment : T-Rex.

Une jeune femme est retrouvée morte à quelques mètres de l'endroit où s'est tenue, durant la nuit, une rave-party clandestine. Pourtant, elle ne semble pas être du style à participer à ce genre de soirée.

Katharina Hofmeister est retrouvée poignardée à mort dans un camping. Elle avait travaillé comme tutrice à Linz. Une première piste mène l'équipe de Soko vers Gustl Ribisch, qui a déjà été condamné pour avoir installé secrètement des caméras.

L'histoire remonte à la guerre froide et au mur de Berlin. On aperçoit certains membres des services secrets aider un couple à passer à l'ouest. Des années plus tard, Barnaby est désigné pour arbitrer un match de cricket. Sa tranquillité est troublée par l'apparition de Brenda, une ancienne collègue des services secrets. Elle lui apprend que la propriété Allenby, dirigée par Sir Malcolm, sert de refuge pour certains membres du service.

Barnaby et Jones arrivent dans le petit village de Milton Cross afin d'ouvrir une enquête sur le meurtre de Sonia Woodley. Femme fragile, la défunte avait perdu son mari deux ans plus tôt dans des circonstances assez douteuses. Lorsque le pasteur de la paroisse est assassiné à son tour, les deux limiers comprennent que quelqu'un règle ses comptes de la pire manière qui soit. Bullard, le médecin légiste, en reste sans voix.

Le corps de Dennis Bayliss, 19 ans, a été retrouvé près d'un élevage de saumons. Lors de son enquête, Vera découvre que le jeune homme était mort avant de se retrouver dans l'eau.

Lorsqu'un constructeur local très respecté est retrouvé battu à mort sur les marches du monument de Collingwood, Vera se demande comment une figure apparemment aussi aimée et imposante a pu être attaquée de manière aussi vicieuse.

En 1971, le lieutenant Joe Leaphorn de la police Navajo et son nouvel adjoint Jim Chee doivent combattre les forces du mal et leurs propres démons personnels pour résoudre une série de crimes.

En 1971, le lieutenant Joe Leaphorn de la police Navajo et son nouvel adjoint Jim Chee doivent combattre les forces du mal et leurs propres démons personnels pour résoudre une série de crimes.

Le corps de Vincent est retrouvé dans la rivière, dissimulé dans une valise. L'adolescent a surpris son père en train d'abuser de sa petite sœur avant de succomber sous les coups de son géniteur. Les menaces contre la crèche s'intensifient.

Les inspecteurs Avraham et Harris enquêtent sur une potentielle disparition qui pourrait bien avoir un lien avec les menaces d'attentat à la bombe contre la crèche. La mère d'un enfant du centre, Elisabeth, serait partie chez ses parents au Mexique.

Laureano choisit d'ignorer les avancées significatives de l'enquête de Tomás. Celui-ci trouve le mobile du crime et se rapproche du coupable. De son côté, Maïte est contrariée, car elle constate que l'enquête sur le meurtre de Palmira s'enlise.

Maïte lance une opération complexe à l'intérieur de la base navale pour coincer le principal suspect dans la mort de Palmira. Tomás se rapproche de la meurtrière de César. Il ne reste plus que quelques heures avant que la prescription s'applique.

Navarro termine l'année sur une prise de choix. Le jour de la Saint-Sylvestre, après une enquête longue et difficile menée avec l'aide de Borelli, un ancien flic qui avait sombré dans l'alcoolisme, il procède à l'arrestation de Sarkis, un truand notoire revenu d'un long exil volontaire en Uruguay. La situation se complique lorsque les deux fils du malfaiteur se manifestent.