Alors que Kate a emménagé avec son collègue Raymond, Chris Carson n'a qu'une crainte : perdre sa relation avec sa fille Tilly. Il espère parvenir à décrocher un poste de jour pour passer plus de temps avec elle. Il panique en apprenant que son ex-femme pourrait obtenir un poste à Londres. Une nuit, Barnes lui demande d'arrêter la voiture de Mark Hodgkin, un petit trafiquant...

Franny ne leur laissant aucun répit, Chris et Rachel n'ont d'autre choix que de rendre un service à Jodie, qui les place à nouveau dans l'illégalité la plus totale. De son côté, Marco reçoit un appel de Moira : condamnée à huit mois de prison, elle lui confie la garde de leur fillette Adele..

Chris a besoin de Franny pour lui trouver un travail et occuper un poste auprès de Deb Barnes. Il accepte donc d'aller chercher Vernon Hartley, un homme recherché par Franny. Mais peut-il convaincre la mère et la grand-mère de Vernon de l'abandonner ? Et pourquoi Franny le recherche-t-il ? Plus tard, à la communion de Tilly, Ray Mullen se montre soupçonneux en apprenant que son collègue va changer d'affectation et veut vérifier cette information.

Chris a mis la main sur le téléphone de Franny mais hésite à le remettre à ses collègues de la brigade des stupéfiants. Tandis que Rachel tente de venir en aide à la nouvelle petite-amie de Steve, Marco reçoit la visite des services sociaux..

Pour obtenir la stabilité à laquelle il aspire, Chris se résout à travailler pour Franny et se retrouve obligé de s'en prendre à Ray Mullen. Le policier doit retrouver Casey pour le trafiquant, qui entend la remettre à Jodie..

Sur le camp, les survivants s'organisent. Il y a les pragmatiques comme Travis et Natalie, qui partent chasser, et ceux qui optent pour l'ésotérisme comme Shauna, enceinte, qui parle avec Jackie ou Lottie en lien avec les esprits. Avec l'aide de Jeff, Shauna tente d'effacer toutes traces qui l'incriminent dans le meurtre d'Adam. Taissa doit prendre ses fonctions de sénatrice, mais Simone menace d'aller voir la presse si elle ne se fait pas soigner. Misty, enfin, cherche Natalie, dont elle ignore qu'elle a été enlevée par Lottie..

Le groupe découvre, horrifié, ce que Shauna manigance dans la grange et décide d'organiser des funérailles pour Jackie. Même si Van veille sur elle jour et nuit, les hallucinations de Taissa la mettent en danger. Callie soupçonne sa mère de lui cacher des choses concernant le meurtre d'Adam. Misty cherche toujours Natalie qui s'est réveillée dans la communauté que dirige Lottie. Taissa appelle Simone pour la prévenir que Sammy s'est rendu chez elle après l'école..

Excepté Taissa, chaque survivant se souvient des événements survenus la nuit précédente, lorsqu'ils entouraient le corps de Jackie. Les âmes sont lourdes. Lottie propose d'organiser une fête prénatale pour l'enfant à naître de Shauna. Misty fait équipe avec Walter, l'un des enquêteurs du groupe des "Détectives Amateurs", pour retrouver Natalie. De son côté Jeff se demande comment Shauna et lui en sont arrivés là.

Dans le camp, un concours est organisé pour déterminer qui ,de Lottie ou de Natalie, ramènera de la nourriture. Lottie parvient jusqu'à l'avion du chasseur tandis que Natalie trouve un élan coincé dans le lac gelé. Van et Taïssa font, elles, une découverte incroyable. Shauna comprend que sa fille Callie nourrit des soupçons à son encontre. Misty et Walter se rapprochent de la colonie de Lottie.

Lottie organise des séances de méditation pour l'équipe, ce qui aide Taissa à surmonter ses crises de somnambulisme, mais Shauna craint de perdre le soutien de Tai. Javi refuse de parler à l'équipe, mais dit à Ben que son ami" ne voulait pas qu'il revienne. Misty avoue à Crystal qu'elle a détruit l'émetteur d'urgence de l'avion. Face à la réaction froide de Crystal, Misty la menace et la fait accidentellement tomber du bord d'une falaise. Shauna et Tai sont pris dans une tempête de neige et utilisent les techniques de méditation de Lottie pour retourner au camp.

Les Yellowjackets se portent volontaires pour que Misty mette au monde le bébé de Shauna. Travis et Lottie créent un autel et y déposent des offrandes. Shauna perd connaissance et accouche d'un petit garçon. Le bébé refuse de s'accrocher à elle pour se nourrir, et s'attache plutôt à Lottie. Shauna encourage son bébé à se nourrir d'elle, et elle y parvient. Plus tard dans la nuit, elle entend des chants en bas et découvre quelques chose d'horrible.

Shauna enterre son enfant mort-né et tente de commencer un douloureux travail de deuil. L'équipe se lance à corps perdu dans la recherche de Crystal, ignorant ce qui lui est arrivé plus tôt. De son côté, Van avoue à Taissa ses doutes quant à sa survie. Misty se rend à l'endroit où Crystal est morte, pour constater que son corps a disparu. Elle dissuade Ben de sauter de la falaise. Après que Shauna ait frappé Misty et accusé tout le monde d'avoir mangé son bébé, Lottie encourage Shauna à exprimer sa douleur.

Les Yellowjackets luttent contre les hallucinations et la paranoïa. Ben découvre une cachette dans une grotte. Lottie, gravement blessée par l'attaque de Shauna, dit à l'équipe de ne pas gaspiller son corps si elle doit mourir. Taissa suggère qu'ils doivent trouver un autre moyen de survivre, ce qui amène les autres à tirer des cartes pour déterminer qui sera tué. Lorsque Natalie tire la Reine de coeur, elle s'échappe de la cabane et est poursuivie dans les bois.

Sur le camp, les survivants ont ramené un corps et décident de l'utiliser pour survivre. Mais cette décision malmène les consciences, d'autant que Travis continue de pleurer son frère. Persuadée qu'elles ont toutes en elles une force maléfique, Lottie propose de lui offrir une victime en sacrifice, comme elles le faisaient sur le camp. Les filles tentent de faire diversion.

En 1986, alors qu'il organise une réception pour célébrer son prochain départ à Milan, où l'attend un poste de consul, Hawkins Fuller reçoit la visite de Marcus. Celui-ci vient lui apporter un souvenir d'un certain Tim. Ce cadeau replonge Hawk dans ses souvenirs. C'est en 1952 à Washington, au lendemain de l'élection d'Eisenhower et alors qu'il travaille au bureau des relations avec le Congrès, qu'il fait la connaissance de Tim Laughlin..

Maggie, la soeur de Tim, retrouve Hawk dans un café et lui interdit de voir son frère. En 1953, Mary et Tim se montrent ensemble pour avoir une couverture. Hawk confie à Tim qu'il aimerait travailler cinq ans encore avant de s'exiler en Europe, où les moeurs sont plus libres. Au sein du département d'Etat, des convocations sont adressées à ceux qui sont soupçonnés d'homosexualité. Le poète Hughes est auditionné par McCarthy..

Tim demande à Hawk pourquoi il est venu lui rendre visite. Des années plus tôt, Hawk, qui est sans nouvelle de Tim depuis plusieurs semaines, l'invite à venir passer le week-end avec lui. Sur un coup de tête, son amant accepte. Ils se rendent dans un motel connu des homosexuels. Hawk interroge le caporal Cherney, qui pourrait avoir des informations compromettantes sur John McCarthy. Déclaré apte au service, David Shine craint de devenir conscrit..

Alors qu'il attend les résultats de son test de dépistage, Hawk admire la ténacité dont Tim fait preuve bien que sa santé décline. Dans les années 1950, il reçoit une convocation pour répondre d'allégations selon lesquelles il serait homosexuel. Il décide de ne pas se laisser abattre et se rend à un dîner donné par Morton, son supérieur. Marcus, lui, se voit offrir un travail au Post. Les faveurs incessantes demandées par Cohn en faveur de Shine finissent par exaspérer McCarthy..

Pour venger la mort de son frère, Kevin mène une opération de représailles à Elmdale. Les victimes sont nombreuses. Elizabeth riposte immédiatement et mobilise tous les habitants pour attaquer La Nouvelle-Babylone. Les souvenirs de Sarah se précisent. Elle se remémore la nuit du massacre de sa famille dans les moindres détails. Les masques commencent à tomber.

Pour venger la mort de son frère, Kevin mène une opération de représailles à Elmdale. Les victimes sont nombreuses. Elizabeth riposte immédiatement et mobilise tous les habitants pour attaquer La Nouvelle-Babylone. Les souvenirs de Sarah se précisent. Elle se remémore la nuit du massacre de sa famille dans les moindres détails. Les masques commencent à tomber.

Hawk se précipite au centre hospitalier de San Francisco, où Tim, victime d'une attaque, a été conduit en urgence. Leonard est arrêté lors d'une descente de police au Cozy Corner. Le procès de McCarthy contre l'armée s'ouvre. Pour faire pression sur le sénateur Smith, la partie adverse menace de révéler les agissements de son fils. Hawk fait son possible pour trouver si une preuve de l'arrestation existe afin de s'en emparer..

Meg est tombée sous le charme de Gabriel Sabran, tandis que de plus en plus d'éléments apparaissent à charge contre lui dans l'enquête sur le meurtre de Joséphine. Ce rapprochement inattendu fait d'elle un témoin particulièrement gênant pour les Guérin mais également le père de Gabriel. Puybaraud a quant à lui reçu l'ordre du Ministre de l'Intérieur de procéder à de rafles au sein des ligues nationalistes.

Meg est tombée sous le charme de Gabriel Sabran, tandis que de plus en plus d'éléments apparaissent à charge contre lui dans l'enquête sur le meurtre de Joséphine. Ce rapprochement inattendu fait d'elle un témoin particulièrement gênant pour les Guérin mais également le père de Gabriel. Puybaraud a quant à lui reçu l'ordre du Ministre de l'Intérieur de procéder à de rafles au sein des ligues nationalistes.

Tim participe à des actions anti-guerre à Baltimore. Hawk s'arrange pour qu'il quitte la ville et l'emmène dans son refuge de chasse. Il fait appel à Jerry Sickler, un ténor du barreau pour défendre son ancien amant, mais découvre que ce dont on l'accuse pourrait lui valoir douze années de prison. Tim est déchiré entre sa foi et ses sentiments. Lucy et les enfants viennent passer le week-end dans la maison de campagne..

En 1978, alors que tout San Francisco suit de près le procès de Dan White pour les meurtres de Harvey Milk et George Moscone, Tim reçoit une invitation de Hawk. Depuis une mort tragique, ce dernier noie son chagrin dans l'alcool et la drogue. Tim le rejoint à Fire Island. Devenu enseignant à l'université, Marcus s'inquiète pour Jerome, un de ses étudiant. Kimberly pose des questions à sa mère à propos de Tim..

Tandis que maman Guérin organise les derniers détails des émeutes qui doivent converger rue Chabrol, le préfet Louis Lépine reçoit l'aide inattendue des anarchistes. Joseph Fiersi est en cavale. De son coté, l'inspecteur Antoine Jouin poursuit seul l'enquête. Il va s'attacher à protèger Jeanne Chauvin du meurtre qu'elle vient de commettre, afin de le sauver lui. La situation devient plus compliquée pour Jouin qui va devoir jouer serré.

Inquiète pour son mari, Lucy est arrivée à son insu à San Francisco et demande à faire la connaissance de Tim. Marcus craint que Jerome soit infecté. Hawk accepte de toucher un mot à un collecteur de fonds pour que Tim puisse discuter avec le gouverneur à propos des droits des séropositifs. En 1957, Tim et Hawk se retrouvent aux funérailles de McCarthy..

Jouin veut découvrir toute la vérité sur les Sabran, prenant le risque de perdre Jeanne. Pour sa part, Meg songe désormais à l'avenir et joue sa dernière carte auprès du préfet. Lépine, fin stratège sur le terrain, laisse le temps oeuvrer en sa faveur dans l'affaire dite du Fort Chabrol. Et il peut compter sur son épouse, qui lui offre un soutien inattendu à la préfecture.

De l'ado qui se pose des questions sur les mystères de l'orgasme à la célibataire qui carbure aux applis de rencontre, en passant par la grande amoureuse un peu sorcière, voici les courts portraites de neuf femmes qui vivent dans le même immeuble parisien sans forcément se connaître. Au petit matin, Sylvia rentre chez elle après une éprouvante nuit de garde. Avant de prendre du repos, elle décide de laisser déborder son amour.

De l'ado qui se pose des questions sur les mystères de l'orgasme à la célibataire qui carbure aux applis de rencontre, en passant par la grande amoureuse un peu sorcière, voici les courts portraites de neuf femmes qui vivent dans le même immeuble parisien sans forcément se connaître. Au petit matin, Sylvia rentre chez elle après une éprouvante nuit de garde. Avant de prendre du repos, elle décide de laisser déborder son amour.

Charlie est Anglaise et voit son histoire d'amour arriver à son terme. Elle a choisi de venir rompre à Paris, la ville des amoureux par excellence.

Charlie est Anglaise et voit son histoire d'amour arriver à son terme. Elle a choisi de venir rompre à Paris, la ville des amoureux par excellence.

Le très flegmatique Jules-Edouard Moustic présente les meilleurs moments des émissions diffusées sur le bouquet satellite grolandais, d'après une sélection méticuleusement réalisée par Benoît Delépine, Gustave Kervern et Francis Kuntz. Ensemble, les experts débattent et commentent leur choix.

Lola a un chagrin d'amour. Elle s'est réfugiée chez son père le temps de retrouver sa sérénité. La voilà auprès de cet homme vraiment pas comme les autres.

Dans un immeuble parisien vivent neuf femmes qui ne se connaissent pas forcément. De l'adolescente qui s'interroge sur la sexualité à la grande amoureuse un peu sorcière, chacune représente un moment dans la vie d'une femme. Anna est l'une d'elles. Jeune femme indépendante, elle a beaucoup d'amis, un certain nombre de principes, mais aussi quelques contradictions qu'il lui faudra apprendre à résoudre.

Un appartement parisien. Pendant que Violette déballe ses cartons, sa fille déballe ses questions de plus en plus embarrassantes sur la sexualité.

Le très flegmatique Jules-Edouard Moustic présente les meilleurs moments des émissions diffusées sur le bouquet satellite grolandais, d'après une sélection méticuleusement réalisée par Benoît Delépine, Gustave Kervern et Francis Kuntz. Ensemble, les experts débattent et commentent leur choix.

Un appartement parisien. Pendant que Violette déballe ses cartons, sa fille déballe ses questions de plus en plus embarrassantes sur la sexualité.

Yumi est danseuse, installée à Paris. Elle a été traumatisée par un événement récent. Un regard va l'aider à se réapproprier lentement son corps.

Yumi est danseuse, installée à Paris. Elle a été traumatisée par un événement récent. Un regard va l'aider à se réapproprier lentement son corps.

Zoé et sa colocataire font le ménage de leur appartement et le tri parmi les souvenirs confus de la fête qu'elles avaient organisée la veille.

Zoé et sa colocataire font le ménage de leur appartement et le tri parmi les souvenirs confus de la fête qu'elles avaient organisée la veille.

Agathe est en pleine réunion de travail. Son mari, en revanche, est en plein trip. Cela n'est pas pour l'aider à conserver toute sa concentration.

Le très flegmatique Jules-Edouard Moustic présente les meilleurs moments des émissions diffusées sur le bouquet satellite grolandais, d'après une sélection méticuleusement réalisée par Benoît Delépine, Gustave Kervern et Francis Kuntz. Ensemble, les experts débattent et commentent leur choix.

Zoé et sa colocataire font le ménage de leur appartement et le tri parmi les souvenirs confus de la fête qu'elles avaient organisée la veille.

Zoé et sa colocataire font le ménage de leur appartement et le tri parmi les souvenirs confus de la fête qu'elles avaient organisée la veille.

Plusieurs scénaristes évoquent la réalité de leur métier. Ils ou elles travaillent le plus souvent dans l'ombre. Ces professionnels sont rarement connus du grand public. Pourtant, il n'est pas rare que certains scénaristes s'essaient à la réalisation, afin d'être au plus près de leur oeuvre.

Plusieurs scénaristes évoquent la réalité de leur métier. Ils ou elles travaillent le plus souvent dans l'ombre. Ces professionnels sont rarement connus du grand public. Pourtant, il n'est pas rare que certains scénaristes s'essaient à la réalisation, afin d'être au plus près de leur oeuvre.

Nos programmes se terminent pour cette journée, en attendant ceux de demain.

Les vampires trouvent Guillermo changé mais ne parviennent pas à définir exactement en quoi. Ils ignorent en effet que celui-ci est désormais un des leurs depuis qu'il a été mordu par Derek. Nandor s'imagine que Guillermo est vexé que les vampires aient oublié son anniversaire et l'invite au restaurant. En revenant, ils découvrent un centre commercial à proximité.

Les vampires trouvent Guillermo changé mais ne parviennent pas à définir exactement en quoi. Ils ignorent en effet que celui-ci est désormais un des leurs depuis qu'il a été mordu par Derek. Nandor s'imagine que Guillermo est vexé que les vampires aient oublié son anniversaire et l'invite au restaurant. En revenant, ils découvrent un centre commercial à proximité.

Nandor et Laszlo accompagnent Sean et ses amis. Tandis que Nadja découvre l'origine de sa malchance, Guillermo a toujours un doute sur sa transformation en vampire. Avec Derek, il demande conseil au Baron.

Franny ne leur laissant aucun répit, Chris et Rachel n'ont d'autre choix que de rendre un service à Jodie, qui les place à nouveau dans l'illégalité la plus totale. De son côté, Marco reçoit un appel de Moira : condamnée à huit mois de prison, elle lui confie la garde de leur fillette Adele..

Les vampires aident Sean à organiser un défilé qui lui tient à coeur. Nadja, elle, réalise un voeu de longue date de sa poupée. Laszlo et Nandor, eux, vérifient si les caractéristiques généralement attribuées aux vampires sont vraies.

Les vampires aident Sean à organiser un défilé qui lui tient à coeur. Nadja, elle, réalise un voeu de longue date de sa poupée. Laszlo et Nandor, eux, vérifient si les caractéristiques généralement attribuées aux vampires sont vraies.

Colin Robinson veut se présenter au poste de contrôleur de gestion et doit participer à un débat qui l'oppose à Barbara Lazarro, également candidate. Guillermo ne cesse d'éviter Nandor afin qu'il ne puisse pas soupçonner le changement qui s'opère en lui. Se sentant délaissé, Nandor se rend à la salle de sport où il sympathise avec Alexander.

Colin Robinson veut se présenter au poste de contrôleur de gestion et doit participer à un débat qui l'oppose à Barbara Lazarro, également candidate. Guillermo ne cesse d'éviter Nandor afin qu'il ne puisse pas soupçonner le changement qui s'opère en lui. Se sentant délaissé, Nandor se rend à la salle de sport où il sympathise avec Alexander.

Dans la mégalopole, une conduite d'eau a soudainement cédé, causant une inondation conséquente. Dépêché sur place, un journaliste interroge Nandor, présent au moment de la rupture de la canalisation, et le vampire révèle par inadvertance avoir déjà assisté à un précédent en 1892. De son côté, Guillermo, qui sent ses capacités se développer chaque jour, se prépare à faire ses adieux à sa famille.

Lorsque Guillermo de la Cruz est blessé, Nadja d'Antipaxos l'emmène le plus vite possible aux urgences. Comment le personnel hospitalier va réagir en découvrant que Guillermo est un vampire ? Et comment Nadja va gérer cette situation compliquée ? De son côté, Colin Robinson a du mal à se nourrir et son état de santé se dégrade. Comment la créature de la nuit va-t-elle se sortir de ce mauvais pas ?

Lorsque Guillermo de la Cruz est blessé, Nadja d'Antipaxos l'emmène le plus vite possible aux urgences. Comment le personnel hospitalier va réagir en découvrant que Guillermo est un vampire ? Et comment Nadja va gérer cette situation compliquée ? De son côté, Colin Robinson a du mal à se nourrir et son état de santé se dégrade. Comment la créature de la nuit va-t-elle se sortir de ce mauvais pas ?

La vampire Nadja d'Antipaxos a décidé de rendre à sa communauté tout son investissement. Elle se rend donc disponible et change son état d'esprit. De son côté, Leslie "Laszlo" Cravensworth se lance dans ses expériences. Mais il ne tarde pas à constater que les résultats ne sont pas ceux qu'il espérait. Que va-t-il faire devant ce constat.

La vampire Nadja d'Antipaxos a décidé de rendre à sa communauté tout son investissement. Elle se rend donc disponible et change son état d'esprit. De son côté, Leslie "Laszlo" Cravensworth se lance dans ses expériences. Mais il ne tarde pas à constater que les résultats ne sont pas ceux qu'il espérait. Que va-t-il faire devant ce constat.

Pour remonter le moral de Laszlo, qui se morfond, Colin suggère d'organiser un événement dont il sera la pierre angulaire. De nombreux invités sont conviés. De sombres secrets sont alors révélés..

Pour remonter le moral de Laszlo, qui se morfond, Colin suggère d'organiser un événement dont il sera la pierre angulaire. De nombreux invités sont conviés. De sombres secrets sont alors révélés..

Les vampires sont invités à passer un week-end dans la maison de Perdita Morrigan, une mystérieuse et illustre suceuse de sang. Laszlo est attaqué par des adversaires de plus en plus nombreux.

Les vampires sont invités à passer un week-end dans la maison de Perdita Morrigan, une mystérieuse et illustre suceuse de sang. Laszlo est attaqué par des adversaires de plus en plus nombreux.

Pour obtenir la stabilité à laquelle il aspire, Chris se résout à travailler pour Franny et se retrouve obligé de s'en prendre à Ray Mullen. Le policier doit retrouver Casey pour le trafiquant, qui entend la remettre à Jodie..

Pour obtenir la stabilité à laquelle il aspire, Chris se résout à travailler pour Franny et se retrouve obligé de s'en prendre à Ray Mullen. Le policier doit retrouver Casey pour le trafiquant, qui entend la remettre à Jodie..

Alors que Guillermo se terre dans un motel depuis s'être enfui du manoir, les vampires mettent tout en oeuvre pour le retrouver. En arpentant New York, Nandor rencontre l'acteur Patton Oswalt..

Alors que Guillermo se terre dans un motel depuis s'être enfui du manoir, les vampires mettent tout en oeuvre pour le retrouver. En arpentant New York, Nandor rencontre l'acteur Patton Oswalt..

Comme à son habitude depuis ses débuts, le célèbre show du samedi soir, le Saturday Night Live, met à l'honneur des invités différents et des invités musicaux.

Comme à son habitude depuis ses débuts, le célèbre show du samedi soir, le Saturday Night Live, met à l'honneur des invités différents et des invités musicaux.

Sur le camp, les survivants s'organisent. Il y a les pragmatiques comme Travis et Natalie, qui partent chasser, et ceux qui optent pour l'ésotérisme comme Shauna, enceinte, qui parle avec Jackie ou Lottie en lien avec les esprits. Avec l'aide de Jeff, Shauna tente d'effacer toutes traces qui l'incriminent dans le meurtre d'Adam. Taissa doit prendre ses fonctions de sénatrice, mais Simone menace d'aller voir la presse si elle ne se fait pas soigner. Misty, enfin, cherche Natalie, dont elle ignore qu'elle a été enlevée par Lottie..

En 2019, alors qu'une réunion du conseil d'école à Scandia tourne à l'émeute, Dorothy Lyon, dit Dot, est arrêtée par Indira Olmstead pour avoir tasé un policier. Libérée par son mari Wayne, elle est enlevée le lendemain par deux malfrats, Ole Munch et Donald Ireland, mais parvient néanmoins à blesser sérieusement ses deux ravisseurs. Lorraine, la mère de Wayne, accepte de payer une éventuelle rançon.

En 2019, alors qu'une réunion du conseil d'école à Scandia tourne à l'émeute, Dorothy Lyon, dit Dot, est arrêtée par Indira Olmstead pour avoir tasé un policier. Libérée par son mari Wayne, elle est enlevée le lendemain par deux malfrats, Ole Munch et Donald Ireland, mais parvient néanmoins à blesser sérieusement ses deux ravisseurs. Lorraine, la mère de Wayne, accepte de payer une éventuelle rançon.

Le groupe découvre, horrifié, ce que Shauna manigance dans la grange et décide d'organiser des funérailles pour Jackie. Même si Van veille sur elle jour et nuit, les hallucinations de Taissa la mettent en danger. Callie soupçonne sa mère de lui cacher des choses concernant le meurtre d'Adam. Misty cherche toujours Natalie qui s'est réveillée dans la communauté que dirige Lottie. Taissa appelle Simone pour la prévenir que Sammy s'est rendu chez elle après l'école..

Le groupe découvre, horrifié, ce que Shauna manigance dans la grange et décide d'organiser des funérailles pour Jackie. Même si Van veille sur elle jour et nuit, les hallucinations de Taissa la mettent en danger. Callie soupçonne sa mère de lui cacher des choses concernant le meurtre d'Adam. Misty cherche toujours Natalie qui s'est réveillée dans la communauté que dirige Lottie. Taissa appelle Simone pour la prévenir que Sammy s'est rendu chez elle après l'école..

Munch vient demander des comptes à Roy Tillman, car il estime qu'il n'a pas été suffisamment informé des risques encourus en tentant d'enlever Dot. Celle-ci prétend qu'elle n'a pas eu à faire à des ravisseurs et qu'il s'agit d'un malentendu. Lorraine trouve cette histoire étrange et soupçonne sa belle-fille d'avoir tenté de lui extorquer de l'argent.

Excepté Taissa, chaque survivant se souvient des événements survenus la nuit précédente, lorsqu'ils entouraient le corps de Jackie. Les âmes sont lourdes. Lottie propose d'organiser une fête prénatale pour l'enfant à naître de Shauna. Misty fait équipe avec Walter, l'un des enquêteurs du groupe des "Détectives Amateurs", pour retrouver Natalie. De son côté Jeff se demande comment Shauna et lui en sont arrivés là.

Excepté Taissa, chaque survivant se souvient des événements survenus la nuit précédente, lorsqu'ils entouraient le corps de Jackie. Les âmes sont lourdes. Lottie propose d'organiser une fête prénatale pour l'enfant à naître de Shauna. Misty fait équipe avec Walter, l'un des enquêteurs du groupe des "Détectives Amateurs", pour retrouver Natalie. De son côté Jeff se demande comment Shauna et lui en sont arrivés là.

Roy charge Gator de faire passer la mort de son adjoint pour un accident de la route et de retrouver la trace de Munch. A l'approche d'Halloween, Dot échange les panneaux de rues du quartier et décide de se déguiser en chasseuse de zombie, équipée d'une veste pare-balles. Avec son mari, ils tentent d'acheter des armes mais découvrent qu'ils doivent patienter une semaine avant de les récupérer.

Dans le camp, un concours est organisé pour déterminer qui ,de Lottie ou de Natalie, ramènera de la nourriture. Lottie parvient jusqu'à l'avion du chasseur tandis que Natalie trouve un élan coincé dans le lac gelé. Van et Taïssa font, elles, une découverte incroyable. Shauna comprend que sa fille Callie nourrit des soupçons à son encontre. Misty et Walter se rapprochent de la colonie de Lottie.

Gator et ses acolytes s'introduisent au domicile des Lyon. Dot reconnaît Gator et parvient à se débarrasser de ses assaillants, mais un des nombreux pièges qu'elle a concoctés se retourne contre Wayne, et leur domicile prend feu. Roy découvre que Munch est parvenu à rentrer chez lui. Witt et Indira se rendent à l'hôpital pour interroger Dot mais sont repoussés par Danish Graves, l'avocat de Lorraine.

Lottie organise des séances de méditation pour l'équipe, ce qui aide Taissa à surmonter ses crises de somnambulisme, mais Shauna craint de perdre le soutien de Tai. Javi refuse de parler à l'équipe, mais dit à Ben que son ami" ne voulait pas qu'il revienne. Misty avoue à Crystal qu'elle a détruit l'émetteur d'urgence de l'avion. Face à la réaction froide de Crystal, Misty la menace et la fait accidentellement tomber du bord d'une falaise. Shauna et Tai sont pris dans une tempête de neige et utilisent les techniques de méditation de Lottie pour retourner au camp.

Lottie organise des séances de méditation pour l'équipe, ce qui aide Taissa à surmonter ses crises de somnambulisme, mais Shauna craint de perdre le soutien de Tai. Javi refuse de parler à l'équipe, mais dit à Ben que son ami" ne voulait pas qu'il revienne. Misty avoue à Crystal qu'elle a détruit l'émetteur d'urgence de l'avion. Face à la réaction froide de Crystal, Misty la menace et la fait accidentellement tomber du bord d'une falaise. Shauna et Tai sont pris dans une tempête de neige et utilisent les techniques de méditation de Lottie pour retourner au camp.

Dot et Scotty séjournent temporairement dans la maison fortifiée de Lorraine. Cette dernière et Graves tentent de faire interner Dot, mais à l'hôpital, elle attaque les gardes et s'échappe. Lorraine rencontre le banquier Vivian Dugger et lui propose de racheter sa banque en faillite. Le shérif Roy rend visite à Lorraine à la recherche de Dot, mais Lorraine l'éconduit et lui propose de financer sa réélection pour se débarrasser de lui. Indira arrive au complexe de Lorraine pour l'informer que Dot s'est échappée, mais Roy l'entend et ordonne à ses hommes de main de kidnapper Wayne. Dot, déguisée en infirmière, échappe de justesse aux hommes de Roy.

Roy confronte Dugger à l'extérieur d'un club de strip-tease, le contraignant à ne pas vendre sa banque à Lorraine. De retour au ranch Tillman, les hommes de Gator torturent le cancéreux qu'ils avaient kidnappé par erreur, mais Roy se rend compte qu'ils se sont trompés d'homme et le tue. Les agents du FBI interrogent Wayne à l'hôpital, mais n'obtiennent aucun résultat. Ils rencontrent ensuite Indira et lui font part de leur projet d'utiliser Dot pour découvrir les activités illégales de Roy. Celui-ci décide de payer Munch pour qu'il continue à poursuivre Dot.

Les Yellowjackets se portent volontaires pour que Misty mette au monde le bébé de Shauna. Travis et Lottie créent un autel et y déposent des offrandes. Shauna perd connaissance et accouche d'un petit garçon. Le bébé refuse de s'accrocher à elle pour se nourrir, et s'attache plutôt à Lottie. Shauna encourage son bébé à se nourrir d'elle, et elle y parvient. Plus tard dans la nuit, elle entend des chants en bas et découvre quelques chose d'horrible.

Les Yellowjackets se portent volontaires pour que Misty mette au monde le bébé de Shauna. Travis et Lottie créent un autel et y déposent des offrandes. Shauna perd connaissance et accouche d'un petit garçon. Le bébé refuse de s'accrocher à elle pour se nourrir, et s'attache plutôt à Lottie. Shauna encourage son bébé à se nourrir d'elle, et elle y parvient. Plus tard dans la nuit, elle entend des chants en bas et découvre quelques chose d'horrible.

Le fils d'Irma voit Munch et exige qu'il commence à payer le loyer. Munch lui remet un gros rouleau de billets et le jeune homme part. Mais Munch le suit et le tue avec une hache. Lors d'un long trajet en voiture, Dot s'endort au volant et manque de s'écraser. Elle s'arrête dans un restaurant routier et récupère une carte postale pour le Camp Utopia dans une cache enterrée près d'un moulin à vent. Lorsqu'elle arrive au camp, elle apprend que Linda Tillman, la première femme de Roy, l'exploite comme un refuge pour les femmes qui ont quitté un partenaire violent et qui ont toutes pris le nom de "Linda".

Shauna enterre son enfant mort-né et tente de commencer un douloureux travail de deuil. L'équipe se lance à corps perdu dans la recherche de Crystal, ignorant ce qui lui est arrivé plus tôt. De son côté, Van avoue à Taissa ses doutes quant à sa survie. Misty se rend à l'endroit où Crystal est morte, pour constater que son corps a disparu. Elle dissuade Ben de sauter de la falaise. Après que Shauna ait frappé Misty et accusé tout le monde d'avoir mangé son bébé, Lottie encourage Shauna à exprimer sa douleur.

Danish Graves choisit trois hommes du Dakota du Nord dans le livre des débiteurs de Lyon et leur fait changer de nom. A l'hôpital, Witt Farr voit Roy forcer Dot à quitter l'hôpital, mais il est en infériorité numérique et ne peut pas l'aider. Roy ramène Dot à son ranch et l'enchaîne dans une grange. Indira rentre chez elle et découvre que Lars la trompe avec une autre femme. Roy arrive au débat électoral pour y trouver trois autres candidats qui s'appellent également Roy Tillman.

Danish Graves choisit trois hommes du Dakota du Nord dans le livre des débiteurs de Lyon et leur fait changer de nom. A l'hôpital, Witt Farr voit Roy forcer Dot à quitter l'hôpital, mais il est en infériorité numérique et ne peut pas l'aider. Roy ramène Dot à son ranch et l'enchaîne dans une grange. Indira rentre chez elle et découvre que Lars la trompe avec une autre femme. Roy arrive au débat électoral pour y trouver trois autres candidats qui s'appellent également Roy Tillman.

Les Yellowjackets luttent contre les hallucinations et la paranoïa. Ben découvre une cachette dans une grotte. Lottie, gravement blessée par l'attaque de Shauna, dit à l'équipe de ne pas gaspiller son corps si elle doit mourir. Taissa suggère qu'ils doivent trouver un autre moyen de survivre, ce qui amène les autres à tirer des cartes pour déterminer qui sera tué. Lorsque Natalie tire la Reine de coeur, elle s'échappe de la cabane et est poursuivie dans les bois.

Les Yellowjackets luttent contre les hallucinations et la paranoïa. Ben découvre une cachette dans une grotte. Lottie, gravement blessée par l'attaque de Shauna, dit à l'équipe de ne pas gaspiller son corps si elle doit mourir. Taissa suggère qu'ils doivent trouver un autre moyen de survivre, ce qui amène les autres à tirer des cartes pour déterminer qui sera tué. Lorsque Natalie tire la Reine de coeur, elle s'échappe de la cabane et est poursuivie dans les bois.

A l'intérieur d'une cabane de pêche, Munch dit à Gator, retenu et effrayé, qu'il doit rendre coup pour coup pour le meurtre de son innocente logeuse. Indira, désormais chef de la sécurité de Lorraine, dit à cette dernière que l'emplacement du téléphone portable de Danish Graves était le ranch Tillman. Au lieu d'appeler le gouverneur, Lorraine dit qu'elle va contacter le président. Roy diffuse une vidéo appelant tous les "patriotes" à l'aider à défendre son ranch. Dans le chaos de l'arrivée de la milice et de l'approche du brouillard, Dot parvient à s'échapper par le sol de la grange et à se faufiler dans la ferme.

Sur le camp, les survivants ont ramené un corps et décident de l'utiliser pour survivre. Mais cette décision malmène les consciences, d'autant que Travis continue de pleurer son frère. Persuadée qu'elles ont toutes en elles une force maléfique, Lottie propose de lui offrir une victime en sacrifice, comme elles le faisaient sur le camp. Les filles tentent de faire diversion.

Un orage éclate dans le ranch de Roy Tillman. Ce dernier met son plan à exécution, et Witt opère une manoeuvre risquée. Lorraine effectue une visite surprise.

Un orage éclate dans le ranch de Roy Tillman. Ce dernier met son plan à exécution, et Witt opère une manoeuvre risquée. Lorraine effectue une visite surprise.

En 1986, alors qu'il organise une réception pour célébrer son prochain départ à Milan, où l'attend un poste de consul, Hawkins Fuller reçoit la visite de Marcus. Celui-ci vient lui apporter un souvenir d'un certain Tim. Ce cadeau replonge Hawk dans ses souvenirs. C'est en 1952 à Washington, au lendemain de l'élection d'Eisenhower et alors qu'il travaille au bureau des relations avec le Congrès, qu'il fait la connaissance de Tim Laughlin.

La vampire Nadja d'Antipaxos a décidé de rendre à sa communauté tout son investissement. Elle se rend donc disponible et change son état d'esprit. De son côté, Leslie "Laszlo" Cravensworth se lance dans ses expériences. Mais il ne tarde pas à constater que les résultats ne sont pas ceux qu'il espérait. Que va-t-il faire devant ce constat.

Pour remonter le moral de Laszlo, qui se morfond, Colin suggère d'organiser un événement dont il sera la pierre angulaire. De nombreux invités sont conviés. De sombres secrets sont alors révélés..

Les vampires sont invités à passer un week-end dans la maison de Perdita Morrigan, une mystérieuse et illustre suceuse de sang. Laszlo est attaqué par des adversaires de plus en plus nombreux.

Maggie, la soeur de Tim, retrouve Hawk dans un café et lui interdit de voir son frère. En 1953, Mary et Tim se montrent ensemble pour avoir une couverture. Hawk confie à Tim qu'il aimerait travailler cinq ans encore avant de s'exiler en Europe, où les moeurs sont plus libres. Au sein du département d'Etat, des convocations sont adressées à ceux qui sont soupçonnés d'homosexualité. Le poète Hughes est auditionné par McCarthy.

Alors que Guillermo se terre dans un motel depuis s'être enfui du manoir, les vampires mettent tout en oeuvre pour le retrouver. En arpentant New York, Nandor rencontre l'acteur Patton Oswalt..

A la fin des années 1960, Babe Paley, très proche de l'écrivain Truman Capote, lui confie sa colère en ayant découvert que son mari la trompe avec la femme du gouverneur. Une dizaine d'année plus tard, le romancier, devenu alcoolique, cherche un sujet pour son nouveau livre. Alors qu'il présente certaines de ses connaissances de la jet-set newyorkaise à son amant John O'Shea, celui-ci lui conseille d'écrire sur les ragots dont il est informé. Les principales intéressées n'apprécient guère de voir leur vie privée étalée, même sous couvert de fiction.

A la fin des années 1960, Babe Paley, très proche de l'écrivain Truman Capote, lui confie sa colère en ayant découvert que son mari la trompe avec la femme du gouverneur. Une dizaine d'année plus tard, le romancier, devenu alcoolique, cherche un sujet pour son nouveau livre. Alors qu'il présente certaines de ses connaissances de la jet-set newyorkaise à son amant John O'Shea, celui-ci lui conseille d'écrire sur les ragots dont il est informé. Les principales intéressées n'apprécient guère de voir leur vie privée étalée, même sous couvert de fiction.

Tim demande à Hawk pourquoi il est venu lui rendre visite. Des années plus tôt, Hawk, qui est sans nouvelle de Tim depuis plusieurs semaines, l'invite à venir passer le week-end avec lui. Sur un coup de tête, son amant accepte. Ils se rendent dans un motel connu des homosexuels. Hawk interroge le caporal Cherney, qui pourrait avoir des informations compromettantes sur John McCarthy. Déclaré apte au service, David Shine craint de devenir conscrit.

Outrée par les écrits de leur ancien confident, Babe, Slim, CZ et Lee décident de faire front commun et d'éviter tout contact avec lui, refusant ses appels comme ses cadeaux. Délaissé, Truman Capote décide de se reprendre en main en arrêtant l'alcool. De son côté, Babe entame une chimiothérapie.

Alors qu'il attend les résultats de son test de dépistage, Hawk admire la ténacité dont Tim fait preuve bien que sa santé décline. Dans les années 1950, il reçoit une convocation pour répondre d'allégations selon lesquelles il serait homosexuel. Il décide de ne pas se laisser abattre et se rend à un dîner donné par Morton, son supérieur. Marcus, lui, se voit offrir un travail au Post. Les faveurs incessantes demandées par Cohn en faveur de Shine finissent par exaspérer McCarthy.

En 1966, les célèbres frères Albert et David Maysles tournent un documentaire alors que Truman Capote s'apprête à donner un important bal au Plaza. Babe y est présentée comme une amie très proche. CZ appelle Capote en panique lorsque le fisc se présente chez elle et procède à une saisie. Pour la consoler, il lui propose d'être son invitée d'honneur au bal.

Hawk se précipite au centre hospitalier de San Francisco, où Tim, victime d'une attaque, a été conduit en urgence. Leonard est arrêté lors d'une descente de police au Cozy Corner. Le procès de McCarthy contre l'armée s'ouvre. Pour faire pression sur le sénateur Smith, la partie adverse menace de révéler les agissements de son fils. Hawk fait son possible pour trouver si une preuve de l'arrestation existe afin de s'en emparer.

Babe voudrait arrêter la radiothérapie mais son médecin insiste pour qu'elle poursuive les séances, dans l'espoir d'enrayer les métastases de son cancer. De son côté, Truman Capote envisage d'organiser un nouveau bal noir et blanc. Slim, elle, songe à poursuivre l'écrivain en justice pour diffamation. Elle compte sur les Cygnes pour boycotter la soirée. Jake Dunphy pousse Truman à accepter d'aller en désintoxication..

Babe voudrait arrêter la radiothérapie mais son médecin insiste pour qu'elle poursuive les séances, dans l'espoir d'enrayer les métastases de son cancer. De son côté, Truman Capote envisage d'organiser un nouveau bal noir et blanc. Slim, elle, songe à poursuivre l'écrivain en justice pour diffamation. Elle compte sur les Cygnes pour boycotter la soirée. Jake Dunphy pousse Truman à accepter d'aller en désintoxication..

Tim participe à des actions anti-guerre à Baltimore. Hawk s'arrange pour qu'il quitte la ville et l'emmène dans son refuge de chasse. Il fait appel à Jerry Sickler, un ténor du barreau pour défendre son ancien amant, mais découvre que ce dont on l'accuse pourrait lui valoir douze années de prison. Tim est déchiré entre sa foi et ses sentiments. Lucy et les enfants viennent passer le week-end dans la maison de campagne.

Alors que Truman Capote entretient des idées suicidaires, il reçoit la visite de l'auteur et activiste James Baldwin. Celui-ci enjoint son confrère à ne pas gâcher son don pour l'écriture et à troquer le stylo contre la bouteille. Les deux hommes sillonnent New York et devisent à propos de l'acceptation de leur homosexualité par leur entourage..

En 1978, alors que tout San Francisco suit de près le procès de Dan White pour les meurtres de Harvey Milk et George Moscone, Tim reçoit une invitation de Hawk. Depuis une mort tragique, ce dernier noie son chagrin dans l'alcool et la drogue. Tim le rejoint à Fire Island. Devenu enseignant à l'université, Marcus s'inquiète pour Jerome, un de ses étudiant. Kimberly pose des questions à sa mère à propos de Tim..

Alors que Truman Capote entretient des idées suicidaires, il reçoit la visite de l'auteur et activiste James Baldwin. Celui-ci enjoint son confrère à ne pas gâcher son don pour l'écriture et à troquer le stylo contre la bouteille. Les deux hommes sillonnent New York et devisent à propos de l'acceptation de leur homosexualité par leur entourage..

Alors que Truman Capote entretient des idées suicidaires, il reçoit la visite de l'auteur et activiste James Baldwin. Celui-ci enjoint son confrère à ne pas gâcher son don pour l'écriture et à troquer le stylo contre la bouteille. Les deux hommes sillonnent New York et devisent à propos de l'acceptation de leur homosexualité par leur entourage..

Inquiète pour son mari, Lucy est arrivée à son insu à San Francisco et demande à faire la connaissance de Tim. Marcus craint que Jerome soit infecté. Hawk accepte de toucher un mot à un collecteur de fonds pour que Tim puisse discuter avec le gouverneur à propos des droits des séropositifs. En 1957, Tim et Hawk se retrouvent aux funérailles de McCarthy..

Tandis que Babe se remémore les instants marquants de sa vie, qui tournent dans sa tête sans qu'elle n'en maîtrise le rythme ni les thèmes, Truman et les "cygnes", de leur côté, sont sous le choc après les retombées de ce qui s'avère être une véritable tragédie. Comment la situation a-t-elle pu en arriver là ?..

De l'ado qui se pose des questions sur les mystères de l'orgasme à la célibataire qui carbure aux applis de rencontre, en passant par la grande amoureuse un peu sorcière, voici les courts portraites de neuf femmes qui vivent dans le même immeuble parisien sans forcément se connaître. Au petit matin, Sylvia rentre chez elle après une éprouvante nuit de garde. Avant de prendre du repos, elle décide de laisser déborder son amour.

De l'ado qui se pose des questions sur les mystères de l'orgasme à la célibataire qui carbure aux applis de rencontre, en passant par la grande amoureuse un peu sorcière, voici les courts portraites de neuf femmes qui vivent dans le même immeuble parisien sans forcément se connaître. Au petit matin, Sylvia rentre chez elle après une éprouvante nuit de garde. Avant de prendre du repos, elle décide de laisser déborder son amour.

Truman Capote se retrouve en délicatesse avec ses amies de la jet-set new-yorkaise après la parution d'un roman dans lequel il évoque leurs moeurs légères.

Thomas, un ostéopathe, soigne la cheville de sa voisine Agathe qui s'est essayée aux claquettes. Lui, c'est le dos qu'il se bloque, quand sa femme, qui aimerait bien divorcer, lui laisse un message pour le sommer de rappeler son avocat. La journée s'annonce donc intense pour le médecin, entre sa rencontre avec Agathe et son éventuelle future ex-femme qu'il a sur le dos justement, un dos qui devient de plus en plus douloureux avec la tension ambiante.

Gustave peine à trouver les mots pour le discours d'enterrement d'un ami disparu. Une séance de sport intensive avec son voisin Michel va l'aider à affronter la situation et sa tristesse.

Martin, 16 ans, prend des cours d'anglais avec la très charmante Lucie, qui rame pour le faire progresser. En réalité, Martin maîtrise assez bien la langue de Shakespeare, mais pas trop ses émotions.

Olivier et Charlotte ont décidé de s'essayer, tuto à l'appui, à l'art du Shibari. Malgré toutes leurs précautions, les choses ne se passent pas comme prévu, car le matériel est traitre. Heureusement qu'Agathe, leur voisine, garde un double des clefs de chez eux.

Reclus dans son appartement, Nabil canalise ses angoisses en appelant toute la journée les services clientèle de toutes les marques qui lui font des offres de moquette ou de climatiseur à bas prix. Une livreuse de pizza effrontée et légèrement intrusive va semer une douce panique dans cette vie trop bien réglée.

Une journée dans la vie de neuf hommes qui habitent le même immeuble parisien. Raf et Samir jouent ensemble à la console quand un érection les laisse extrêmement perplexes. Simon a décidé de présenter sa fiancée à sa mère qui est persuadée qu'il est gay ; Martin, parfaitement bilingue, fait semblant d'avoir besoin de cours d'anglais car il est amoureux de sa prof ; Thomas, l'ostéopathe du rez-de-chaussée, bloque sur son divorce et se bloque le dos ; Victor, guitariste, vit mal sa rupture avec Valentine..

Une journée dans la vie de neuf hommes qui habitent le même immeuble parisien parmi lesquels Victor, un guitariste qui vit mal sa rupture avec Valentine. Il hésite à partir en tournée avec son ex mais elle n'envisage absolument pas de travailler avec quelqu'un d'autre. Simon a décidé de présenter sa fiancée à sa mère qui est persuadée qu'il est gay ; Martin, parfaitement bilingue, fait semblant d'avoir besoin de cours d'anglais car il est amoureux de sa prof ; Thomas, l'ostéopathe du rez-de-chaussée, bloque sur son divorce et se bloque le dos...

Simon a décidé de présenter sa fiancée à sa mère qui est persuadée qu'il est gay ; Martin, parfaitement bilingue, fait semblant d'avoir besoin de cours d'anglais car il est amoureux de sa prof ; Thomas, l'ostéopathe du rez-de-chaussée, bloque sur son divorce et se bloque le dos ; Victor, guitariste, vit mal sa rupture avec Valentine..

A l'occasion d'une soirée, Patrick, romancier, avoue à Anton et Frédéric qu'il a en quelque sorte trompé sa femme avec la voisine du dessus. Alors que les deux amis tentent de comprendre ce que le "en quelque sorte" recouvre précisément, Martin déboule avec une bouteille de champagne pour fêter sa nouvelle paternité.

Sylviane Agacinski, Raphaël Enthoven, Cynthia Fleury, Michaël Foessel, Olivia Gazalé et Charles Pépin seront aux côtés de Michel Denisot pour échanger, à l'approche des épreuves du bac, sur des thèmes comme la liberté, les réseaux sociaux, la politique, les vertus de l'échec, le bonheur ou encore l'amour.

Nos programmes se terminent pour cette journée, en attendant ceux de demain.

A cause d'une faute de frappe, Hakim Jemili a été embarqué par une mystérieuse organisation pour effectuer un voyage dans le temps. Mais si ses collègues sont allés jusqu'en 2510 et 2115, Hakim, bien que programmé pour explorer l'an 2300, est projeté dans 5 ans. Il a fait un si petit voyage dans le temps que "l'organisation" ne peut effacer de sa mémoire le souvenir de ce déplacement temporel, ce qui est pourtant obligatoire pour chaque "voyageur". Afin de déterminer si "l'organisation" peut laisser Hakim rentrer chez lui ou s'il doit être supprimé, une scientifique est chargée de le débriefer sur ce qu'il a vu.

Au lendemain de la révolution russe, le comte Alexandre Rostov découvre que son statut de privilégié le place du mauvais côté de l'histoire. Même s'il échappe à une exécution immédiate, un tribunal soviétique le condamne à vivre retranché dans une chambre dans les combles du luxueux hôtel Metropol et le menace de mort si jamais il en sortait. Tandis que les années passent et que le pays traverse les décennies parmi les plus tumultueuses de son histoire, les conditions de vie restreintes de Rostov l'ouvrent sur un vaste monde de découverte émotionnelle.

Le comte est confronté à son passé lorsqu'un vieil ami, Mishka, arrive à l'hôtel. Il se lance dans une liaison passionnée avec Anna Urbanova. Son amitié avec Nina s'approfondit, mais leur temps ensemble est mis à mal par des nouveaux défis potentiels.

Alors que le comte Rostov voit son ancienne vie s'éloigner irrémédiablement, il reçoit une terrible nouvelle qui va sans doute changer beaucoup de choses. Dans son existence recluse dans l'hôtel Metropol, Rostov doit réapprendre à vivre d'une autre façon s'il veut espérer un avenir différent. Le temps passe et Rostov, de ses fenêtres, voit que la vie à Moscou, change peu à peu. Dans cette autre temporalité, Rostov découvre que les relations humaines sont plus riches et complexes qu'il ne le pensait. Malgré sa prison dorée, le comte constate tous ces changements et va devoir s'adapter.

Le comte Rostov est contraint d'entreprendre une mission dangereuse, ce qui le conduira d'une certaine façon à se battre pour son âme. Pendant ce temps, les relations professionnelles d'Anna sont entravées par des complications politiques, alors que Michka est de plus en plus désenchanté par le Parti.

Le monde du comte Rostov est chamboulé quand quelqu'un lui est confié. Alors qu'il peine à s'acquitter de ses responsabilités, les choses se compliquent davantage lorsque le maître d'hôtel entend parler de cette situation et est déterminé à tout détruire. Que va-t-il se passer pour l'aristocrate ? Dans l'hôtel Metropol de Moscou, Rostov semblait pourtant à son aise mais cette nouvelle donne l'oblige à agir avec tact et discernement, afin de ne pas rompre le délicat équilibre des choses. Il découvre ainsi que les relations ne sont pas si évidentes et que tout peut prendre une tournure dramatique très vite.

Lorsqu'un proche est victime d'un grave accident, le comte Rostov décide de le sauver à tout prix, mettant ainsi sa vie en danger dans le même temps. Alors que le personnel de l'hôtel se mobilise pour le protéger, la crise pousse Anna à affronter ses véritables sentiments envers le comte.

En 1953, le décès de Staline laisse espérer à certains un futur plus serein. Mais Leplevsky, le directeur du Metropol, ne compte pas accepter du relâchement dans son établissement. Sofia se voit offrir l'opportunité de participer à une tournée européenne avec le conservatoire. Alors qu'une rencontre entre les plus hauts dirigeant soviétiques doit avoir lieu à l'hôtel, Richard Vanderwhile demande au comte de lui rapporter ce qui s'y dira. Mishka revient traumatisé par ce qu'il a traversé..

Le comte et Anna élaborent un plan complexe. Mais en cas d'échec, les conséquences seraient terribles. Alexander explique à Sofia qu'après le concert à Paris, elle devra se rendre à l'ambassade américaine avant de se rendre aux Etats-Unis..

Comme à son habitude depuis ses débuts, le célèbre show du samedi soir, le Saturday Night Live, met à l'honneur des invités différents et des invités musicaux.

Cette 76e édition des Emmy Awards récompense les séries diffusées entre juin 2023 et mai 2024. "Shogun" compte pas moins de 25 nominations. La prestigieuse série qui se déroule dans un Japon médiéval devance "The Bear" et "Only Murders in the Building".

Cette 76e édition des Emmy Awards récompense les séries diffusées entre juin 2023 et mai 2024. "Shogun" compte pas moins de 25 nominations. La prestigieuse série qui se déroule dans un Japon médiéval devance "The Bear" et "Only Murders in the Building".

Cette 76e édition des Emmy Awards récompense les séries diffusées entre juin 2023 et mai 2024. "Shogun" compte pas moins de 25 nominations. La prestigieuse série qui se déroule dans un Japon médiéval devance "The Bear" et "Only Murders in the Building".

Bullit et Riper survivent in extremis à la tentative d'assassinat. Ils insistent auprès de Donuts pour continuer l'enquête en creusant la piste du van rouge. Le YouTubeur Sacha Sho demande la protection du FBI et révèle à Bullit et Riper l'existence d'une ligue de haters en lien avec les meurtres. Riper continue de séduire Clara, tandis qu'Augusto, le futur beau-père de Bullit, veut retrouver un ami disparu..

Richard Bullit et Douglas Riper suivent une nouvelle piste en enquêtant sur un fan amoureux d'Emily Tyler, une célèbre YouTubeuse qui s'est suicidée. Bullit obtient l'identité de l'ami d'Augusto, mais Rita échange le nom à son insu. En parallèle, l'enquête de Carson l'amène à Augusto. Quand elle aperçoit Bullit avec lui, elle est persuadée que l'agent est une taupe au FBI. Le tueur poste une vidéo où il annonce qu'il continuera à tuer des YouTubeurs si sa vidéo atteint trois millions de likes.

Alors que Carson continue à surveiller Bullit, lui et Riper tendent un piège au tueur grâce à Sacha Sho. Mais lorsque Bullit découvre que Riper sort avec Clara, une dispute éclate entre les deux, permettant le kidnapping de Sacha. Après une course poursuite et une fusillade, Bullit et Riper parviennent à arrêter le tueur qui enclenche le projet Réwélation.

A la tête d'une puissante organisation criminelle londonienne, Finn Wallace est assassiné par Darren, un jeune Gallois, au fait de ses activités. Avec le soutien de sa mère Marian, Sean succède à son père et décide de couper tout lien avec les autres factions tant que le commanditaire du meurtre n'aura pas été identifié. Ed Dumani, dont le fils Alex est très proche de Sean, met ce dernier en garde contre une telle mesure, mais le jeune parrain ne tient pas compte de son avertissement.

Sean n'en démord pas : aucun gang n'opèrera à Londres tant que son père n'aura pas été vengé. Asif Afridi, le leader d'un gang pakistanais, ne semble pas disposé à respecter cet ordre, ce que ne tarde pas à découvrir Sean. Puis, ce dernier apprend que le meurtrier de son père aurait été localisé. Elliot, lui, est chargé de retrouver Billy, le frère de Sean, héroïnomane notoire.

Alors que Sean était adolescent, Finn a emmené son fils en forêt pour qu'il commette son premier meurtre. Mais le jeune homme n'avait pu s'y résoudre, et c'est son frère aîné Billy qui a finalement exécuté les ordres de leur père. Depuis, Billy a été tenu à l'écart des affaires familiales, en raison notamment d'une addiction passée à l'héroïne. Il découvre que Lale a une nouvelle source d'approvisionnement. Elliot est chargé d'escorter Shannon Dumani.

En 1966, les célèbres frères Albert et David Maysles tournent un documentaire alors que Truman Capote s'apprête à donner un important bal au Plaza. Babe y est présentée comme une amie très proche. CZ appelle Capote en panique lorsque le fisc se présente chez elle et procède à une saisie. Pour la consoler, il lui propose d'être son invitée d'honneur au bal.

Lale doit être punie pour avoir volé Asif et désobéi à Sean. Mais celui-ci, de plus en plus méfiant face à son entourage, ne dévoile rien. Elliot doit donc découvrir ce qu'il se passe vraiment. Pendant ce temps, les véritables motivations de Lale se précisent. Par ailleurs, Luan se rend au Nigeria pour conclure un marché qui pourrait le propulser sur la scène criminelle de Londres. Marian enquête sur les activités de son mari dans les mois avant sa mort.

Babe voudrait arrêter la radiothérapie mais son médecin insiste pour qu'elle poursuive les séances, dans l'espoir d'enrayer les métastases de son cancer. De son côté, Truman Capote envisage d'organiser un nouveau bal noir et blanc. Slim, elle, songe à poursuivre l'écrivain en justice pour diffamation. Elle compte sur les Cygnes pour boycotter la soirée. Jake Dunphy pousse Truman à accepter d'aller en désintoxication..

Babe voudrait arrêter la radiothérapie mais son médecin insiste pour qu'elle poursuive les séances, dans l'espoir d'enrayer les métastases de son cancer. De son côté, Truman Capote envisage d'organiser un nouveau bal noir et blanc. Slim, elle, songe à poursuivre l'écrivain en justice pour diffamation. Elle compte sur les Cygnes pour boycotter la soirée. Jake Dunphy pousse Truman à accepter d'aller en désintoxication..

Estimant que les Wallace et les Dumani s'éloignent, Sean organise un dîner pour réunir les deux familles. Il convainc même sa soeur Jacqueline, médecin et totalement étrangère aux activités criminelles des siens, de se joindre à eux. Vicky reçoit un message menaçant exigeant qu'elle arrête immédiatement son enquête sur Floriana. Alexander est chargé de rencontrer d'anciens contacts de Finn.

Alors que Truman Capote entretient des idées suicidaires, il reçoit la visite de l'auteur et activiste James Baldwin. Celui-ci enjoint son confrère à ne pas gâcher son don pour l'écriture et à troquer le stylo contre la bouteille. Les deux hommes sillonnent New York et devisent à propos de l'acceptation de leur homosexualité par leur entourage..

Alors que Truman Capote entretient des idées suicidaires, il reçoit la visite de l'auteur et activiste James Baldwin. Celui-ci enjoint son confrère à ne pas gâcher son don pour l'écriture et à troquer le stylo contre la bouteille. Les deux hommes sillonnent New York et devisent à propos de l'acceptation de leur homosexualité par leur entourage..

Alors qu'elle rentre chez elle, un soir, en parlant au téléphone avec sa petite amie qui séjourne à l'autre bout du monde, une femme est suivie par trois hommes...

Une plongée dans les coulisses de cette dernière saison de "Calls". Mêlant du fantastique à des situations plus réalistes, c'est à nouveau un jeu de piste avec des connexions à découvrir entre chaque épisode. Différentes peurs sont abordées, de l'insécurité à l'impuissance lors d'une situation dramatique en passant par la crainte de sombrer dans la folie.

Yvan, un homme d'une soixantaine d'années, appelle un centre de voyance et tombe sur une parfaite inconnue. L'homme tente alors de l'utiliser pour se faire pardonner les erreurs qu'il a pu commettre dans sa vie..

Une plongée dans les coulisses de cette dernière saison de "Calls". Mêlant du fantastique à des situations plus réalistes, c'est à nouveau un jeu de piste avec des connexions à découvrir entre chaque épisode. Différentes peurs sont abordées, de l'insécurité à l'impuissance lors d'une situation dramatique en passant par la crainte de sombrer dans la folie.

Un inconnu a hacké la caméra de surveillance de la chambre d'une petite fille. A peine sa mère est-elle sortie pour la soirée, il entre en contact avec cette enfant...

Tandis que Babe se remémore les instants marquants de sa vie, qui tournent dans sa tête sans qu'elle n'en maîtrise le rythme ni les thèmes, Truman et les "cygnes", de leur côté, sont sous le choc après les retombées de ce qui s'avère être une véritable tragédie. Comment la situation a-t-elle pu en arriver là ?..

Une plongée dans les coulisses de cette dernière saison de "Calls". Mêlant du fantastique à des situations plus réalistes, c'est à nouveau un jeu de piste avec des connexions à découvrir entre chaque épisode. Différentes peurs sont abordées, de l'insécurité à l'impuissance lors d'une situation dramatique en passant par la crainte de sombrer dans la folie.

Lors d'un repas d'anniversaire assez banal, sous fond de relations familiales tendues et toxiques et un coup de téléphone fait tout déraper..

Une plongée dans les coulisses de cette dernière saison de "Calls". Mêlant du fantastique à des situations plus réalistes, c'est à nouveau un jeu de piste avec des connexions à découvrir entre chaque épisode. Différentes peurs sont abordées, de l'insécurité à l'impuissance lors d'une situation dramatique en passant par la crainte de sombrer dans la folie.

Une femme, dont la fille de six ans a disparu il y a des années, pense avoir retrouvé sa trace. Elle est prête à tout pour que cette désormais jeune femme se souvienne d'elle..

Truman Capote se retrouve en délicatesse avec ses amies de la jet-set new-yorkaise après la parution d'un roman dans lequel il évoque leurs moeurs légères.

Une plongée dans les coulisses de cette dernière saison de "Calls". Mêlant du fantastique à des situations plus réalistes, c'est à nouveau un jeu de piste avec des connexions à découvrir entre chaque épisode. Différentes peurs sont abordées, de l'insécurité à l'impuissance lors d'une situation dramatique en passant par la crainte de sombrer dans la folie.

Un journaliste fait un reportage sur une secte qui prétend que les enregistrements du Rose Institute sont le témoignage de vies antérieures et qu'ils révèlent l'imminence de la Fin du Monde..

Thomas, un ostéopathe, soigne la cheville de sa voisine Agathe qui s'est essayée aux claquettes. Lui, c'est le dos qu'il se bloque, quand sa femme, qui aimerait bien divorcer, lui laisse un message pour le sommer de rappeler son avocat. La journée s'annonce donc intense pour le médecin, entre sa rencontre avec Agathe et son éventuelle future ex-femme qu'il a sur le dos justement, un dos qui devient de plus en plus douloureux avec la tension ambiante.

Gustave peine à trouver les mots pour le discours d'enterrement d'un ami disparu. Une séance de sport intensive avec son voisin Michel va l'aider à affronter la situation et sa tristesse.

Martin, 16 ans, prend des cours d'anglais avec la très charmante Lucie, qui rame pour le faire progresser. En réalité, Martin maîtrise assez bien la langue de Shakespeare, mais pas trop ses émotions.

Olivier et Charlotte ont décidé de s'essayer, tuto à l'appui, à l'art du Shibari. Malgré toutes leurs précautions, les choses ne se passent pas comme prévu, car le matériel est traitre. Heureusement qu'Agathe, leur voisine, garde un double des clefs de chez eux.

Reclus dans son appartement, Nabil canalise ses angoisses en appelant toute la journée les services clientèle de toutes les marques qui lui font des offres de moquette ou de climatiseur à bas prix. Une livreuse de pizza effrontée et légèrement intrusive va semer une douce panique dans cette vie trop bien réglée.

Une journée dans la vie de neuf hommes qui habitent le même immeuble parisien. Raf et Samir jouent ensemble à la console quand un érection les laisse extrêmement perplexes. Simon a décidé de présenter sa fiancée à sa mère qui est persuadée qu'il est gay ; Martin, parfaitement bilingue, fait semblant d'avoir besoin de cours d'anglais car il est amoureux de sa prof ; Thomas, l'ostéopathe du rez-de-chaussée, bloque sur son divorce et se bloque le dos ; Victor, guitariste, vit mal sa rupture avec Valentine..

Une journée dans la vie de neuf hommes qui habitent le même immeuble parisien parmi lesquels Victor, un guitariste qui vit mal sa rupture avec Valentine. Il hésite à partir en tournée avec son ex mais elle n'envisage absolument pas de travailler avec quelqu'un d'autre. Simon a décidé de présenter sa fiancée à sa mère qui est persuadée qu'il est gay ; Martin, parfaitement bilingue, fait semblant d'avoir besoin de cours d'anglais car il est amoureux de sa prof ; Thomas, l'ostéopathe du rez-de-chaussée, bloque sur son divorce et se bloque le dos...

Simon a décidé de présenter sa fiancée à sa mère qui est persuadée qu'il est gay ; Martin, parfaitement bilingue, fait semblant d'avoir besoin de cours d'anglais car il est amoureux de sa prof ; Thomas, l'ostéopathe du rez-de-chaussée, bloque sur son divorce et se bloque le dos ; Victor, guitariste, vit mal sa rupture avec Valentine..

A l'occasion d'une soirée, Patrick, romancier, avoue à Anton et Frédéric qu'il a en quelque sorte trompé sa femme avec la voisine du dessus. Alors que les deux amis tentent de comprendre ce que le "en quelque sorte" recouvre précisément, Martin déboule avec une bouteille de champagne pour fêter sa nouvelle paternité.

Sylviane Agacinski, Raphaël Enthoven, Cynthia Fleury, Michaël Foessel, Olivia Gazalé et Charles Pépin seront aux côtés de Michel Denisot pour échanger, à l'approche des épreuves du bac, sur des thèmes comme la liberté, les réseaux sociaux, la politique, les vertus de l'échec, le bonheur ou encore l'amour.

Nos programmes se terminent pour cette journée, en attendant ceux de demain.

A cause d'une faute de frappe, Hakim Jemili a été embarqué par une mystérieuse organisation pour effectuer un voyage dans le temps. Mais si ses collègues sont allés jusqu'en 2510 et 2115, Hakim, bien que programmé pour explorer l'an 2300, est projeté dans 5 ans. Il a fait un si petit voyage dans le temps que "l'organisation" ne peut effacer de sa mémoire le souvenir de ce déplacement temporel, ce qui est pourtant obligatoire pour chaque "voyageur". Afin de déterminer si "l'organisation" peut laisser Hakim rentrer chez lui ou s'il doit être supprimé, une scientifique est chargée de le débriefer sur ce qu'il a vu.

Au lendemain de la révolution russe, le comte Alexandre Rostov découvre que son statut de privilégié le place du mauvais côté de l'histoire. Même s'il échappe à une exécution immédiate, un tribunal soviétique le condamne à vivre retranché dans une chambre dans les combles du luxueux hôtel Metropol et le menace de mort si jamais il en sortait. Tandis que les années passent et que le pays traverse les décennies parmi les plus tumultueuses de son histoire, les conditions de vie restreintes de Rostov l'ouvrent sur un vaste monde de découverte émotionnelle.

Le comte est confronté à son passé lorsqu'un vieil ami, Mishka, arrive à l'hôtel. Il se lance dans une liaison passionnée avec Anna Urbanova. Son amitié avec Nina s'approfondit, mais leur temps ensemble est mis à mal par des nouveaux défis potentiels.

Alors que le comte Rostov voit son ancienne vie s'éloigner irrémédiablement, il reçoit une terrible nouvelle qui va sans doute changer beaucoup de choses. Dans son existence recluse dans l'hôtel Metropol, Rostov doit réapprendre à vivre d'une autre façon s'il veut espérer un avenir différent. Le temps passe et Rostov, de ses fenêtres, voit que la vie à Moscou, change peu à peu. Dans cette autre temporalité, Rostov découvre que les relations humaines sont plus riches et complexes qu'il ne le pensait. Malgré sa prison dorée, le comte constate tous ces changements et va devoir s'adapter.

Le comte Rostov est contraint d'entreprendre une mission dangereuse, ce qui le conduira d'une certaine façon à se battre pour son âme. Pendant ce temps, les relations professionnelles d'Anna sont entravées par des complications politiques, alors que Michka est de plus en plus désenchanté par le Parti.

Le monde du comte Rostov est chamboulé quand quelqu'un lui est confié. Alors qu'il peine à s'acquitter de ses responsabilités, les choses se compliquent davantage lorsque le maître d'hôtel entend parler de cette situation et est déterminé à tout détruire. Que va-t-il se passer pour l'aristocrate ? Dans l'hôtel Metropol de Moscou, Rostov semblait pourtant à son aise mais cette nouvelle donne l'oblige à agir avec tact et discernement, afin de ne pas rompre le délicat équilibre des choses. Il découvre ainsi que les relations ne sont pas si évidentes et que tout peut prendre une tournure dramatique très vite.

Lorsqu'un proche est victime d'un grave accident, le comte Rostov décide de le sauver à tout prix, mettant ainsi sa vie en danger dans le même temps. Alors que le personnel de l'hôtel se mobilise pour le protéger, la crise pousse Anna à affronter ses véritables sentiments envers le comte.

En 1953, le décès de Staline laisse espérer à certains un futur plus serein. Mais Leplevsky, le directeur du Metropol, ne compte pas accepter du relâchement dans son établissement. Sofia se voit offrir l'opportunité de participer à une tournée européenne avec le conservatoire. Alors qu'une rencontre entre les plus hauts dirigeant soviétiques doit avoir lieu à l'hôtel, Richard Vanderwhile demande au comte de lui rapporter ce qui s'y dira. Mishka revient traumatisé par ce qu'il a traversé..

Le comte et Anna élaborent un plan complexe. Mais en cas d'échec, les conséquences seraient terribles. Alexander explique à Sofia qu'après le concert à Paris, elle devra se rendre à l'ambassade américaine avant de se rendre aux Etats-Unis..

Comme à son habitude depuis ses débuts, le célèbre show du samedi soir, le Saturday Night Live, met à l'honneur des invités différents et des invités musicaux.

Cette 76e édition des Emmy Awards récompense les séries diffusées entre juin 2023 et mai 2024. "Shogun" compte pas moins de 25 nominations. La prestigieuse série qui se déroule dans un Japon médiéval devance "The Bear" et "Only Murders in the Building".

Cette 76e édition des Emmy Awards récompense les séries diffusées entre juin 2023 et mai 2024. "Shogun" compte pas moins de 25 nominations. La prestigieuse série qui se déroule dans un Japon médiéval devance "The Bear" et "Only Murders in the Building".

Cette 76e édition des Emmy Awards récompense les séries diffusées entre juin 2023 et mai 2024. "Shogun" compte pas moins de 25 nominations. La prestigieuse série qui se déroule dans un Japon médiéval devance "The Bear" et "Only Murders in the Building".

Bullit et Riper survivent in extremis à la tentative d'assassinat. Ils insistent auprès de Donuts pour continuer l'enquête en creusant la piste du van rouge. Le YouTubeur Sacha Sho demande la protection du FBI et révèle à Bullit et Riper l'existence d'une ligue de haters en lien avec les meurtres. Riper continue de séduire Clara, tandis qu'Augusto, le futur beau-père de Bullit, veut retrouver un ami disparu..

Richard Bullit et Douglas Riper suivent une nouvelle piste en enquêtant sur un fan amoureux d'Emily Tyler, une célèbre YouTubeuse qui s'est suicidée. Bullit obtient l'identité de l'ami d'Augusto, mais Rita échange le nom à son insu. En parallèle, l'enquête de Carson l'amène à Augusto. Quand elle aperçoit Bullit avec lui, elle est persuadée que l'agent est une taupe au FBI. Le tueur poste une vidéo où il annonce qu'il continuera à tuer des YouTubeurs si sa vidéo atteint trois millions de likes.

Alors que Carson continue à surveiller Bullit, lui et Riper tendent un piège au tueur grâce à Sacha Sho. Mais lorsque Bullit découvre que Riper sort avec Clara, une dispute éclate entre les deux, permettant le kidnapping de Sacha. Après une course poursuite et une fusillade, Bullit et Riper parviennent à arrêter le tueur qui enclenche le projet Réwélation.

A la tête d'une puissante organisation criminelle londonienne, Finn Wallace est assassiné par Darren, un jeune Gallois, au fait de ses activités. Avec le soutien de sa mère Marian, Sean succède à son père et décide de couper tout lien avec les autres factions tant que le commanditaire du meurtre n'aura pas été identifié. Ed Dumani, dont le fils Alex est très proche de Sean, met ce dernier en garde contre une telle mesure, mais le jeune parrain ne tient pas compte de son avertissement.

Sean n'en démord pas : aucun gang n'opèrera à Londres tant que son père n'aura pas été vengé. Asif Afridi, le leader d'un gang pakistanais, ne semble pas disposé à respecter cet ordre, ce que ne tarde pas à découvrir Sean. Puis, ce dernier apprend que le meurtrier de son père aurait été localisé. Elliot, lui, est chargé de retrouver Billy, le frère de Sean, héroïnomane notoire.

Alors que Sean était adolescent, Finn a emmené son fils en forêt pour qu'il commette son premier meurtre. Mais le jeune homme n'avait pu s'y résoudre, et c'est son frère aîné Billy qui a finalement exécuté les ordres de leur père. Depuis, Billy a été tenu à l'écart des affaires familiales, en raison notamment d'une addiction passée à l'héroïne. Il découvre que Lale a une nouvelle source d'approvisionnement. Elliot est chargé d'escorter Shannon Dumani.

Lale doit être punie pour avoir volé Asif et désobéi à Sean. Mais celui-ci, de plus en plus méfiant face à son entourage, ne dévoile rien. Elliot doit donc découvrir ce qu'il se passe vraiment. Pendant ce temps, les véritables motivations de Lale se précisent. Par ailleurs, Luan se rend au Nigeria pour conclure un marché qui pourrait le propulser sur la scène criminelle de Londres. Marian enquête sur les activités de son mari dans les mois avant sa mort.

Estimant que les Wallace et les Dumani s'éloignent, Sean organise un dîner pour réunir les deux familles. Il convainc même sa soeur Jacqueline, médecin et totalement étrangère aux activités criminelles des siens, de se joindre à eux. Vicky reçoit un message menaçant exigeant qu'elle arrête immédiatement son enquête sur Floriana. Alexander est chargé de rencontrer d'anciens contacts de Finn.

Alors qu'elle rentre chez elle, un soir, en parlant au téléphone avec sa petite amie qui séjourne à l'autre bout du monde, une femme est suivie par trois hommes...

Une plongée dans les coulisses de cette dernière saison de "Calls". Mêlant du fantastique à des situations plus réalistes, c'est à nouveau un jeu de piste avec des connexions à découvrir entre chaque épisode. Différentes peurs sont abordées, de l'insécurité à l'impuissance lors d'une situation dramatique en passant par la crainte de sombrer dans la folie.

Yvan, un homme d'une soixantaine d'années, appelle un centre de voyance et tombe sur une parfaite inconnue. L'homme tente alors de l'utiliser pour se faire pardonner les erreurs qu'il a pu commettre dans sa vie..

Une plongée dans les coulisses de cette dernière saison de "Calls". Mêlant du fantastique à des situations plus réalistes, c'est à nouveau un jeu de piste avec des connexions à découvrir entre chaque épisode. Différentes peurs sont abordées, de l'insécurité à l'impuissance lors d'une situation dramatique en passant par la crainte de sombrer dans la folie.

Un inconnu a hacké la caméra de surveillance de la chambre d'une petite fille. A peine sa mère est-elle sortie pour la soirée, il entre en contact avec cette enfant...

Une plongée dans les coulisses de cette dernière saison de "Calls". Mêlant du fantastique à des situations plus réalistes, c'est à nouveau un jeu de piste avec des connexions à découvrir entre chaque épisode. Différentes peurs sont abordées, de l'insécurité à l'impuissance lors d'une situation dramatique en passant par la crainte de sombrer dans la folie.

Lors d'un repas d'anniversaire assez banal, sous fond de relations familiales tendues et toxiques et un coup de téléphone fait tout déraper..

Une plongée dans les coulisses de cette dernière saison de "Calls". Mêlant du fantastique à des situations plus réalistes, c'est à nouveau un jeu de piste avec des connexions à découvrir entre chaque épisode. Différentes peurs sont abordées, de l'insécurité à l'impuissance lors d'une situation dramatique en passant par la crainte de sombrer dans la folie.

Une femme, dont la fille de six ans a disparu il y a des années, pense avoir retrouvé sa trace. Elle est prête à tout pour que cette désormais jeune femme se souvienne d'elle..

Une plongée dans les coulisses de cette dernière saison de "Calls". Mêlant du fantastique à des situations plus réalistes, c'est à nouveau un jeu de piste avec des connexions à découvrir entre chaque épisode. Différentes peurs sont abordées, de l'insécurité à l'impuissance lors d'une situation dramatique en passant par la crainte de sombrer dans la folie.

Un journaliste fait un reportage sur une secte qui prétend que les enregistrements du Rose Institute sont le témoignage de vies antérieures et qu'ils révèlent l'imminence de la Fin du Monde..

Une plongée dans les coulisses de cette dernière saison de "Calls". Mêlant du fantastique à des situations plus réalistes, c'est à nouveau un jeu de piste avec des connexions à découvrir entre chaque épisode. Différentes peurs sont abordées, de l'insécurité à l'impuissance lors d'une situation dramatique en passant par la crainte de sombrer dans la folie.

Une femme à la tête du service des recherches de vies extraterrestres reçoit un signal qui semble provenir d'une autre planète..

Une plongée dans les coulisses de cette dernière saison de "Calls". Mêlant du fantastique à des situations plus réalistes, c'est à nouveau un jeu de piste avec des connexions à découvrir entre chaque épisode. Différentes peurs sont abordées, de l'insécurité à l'impuissance lors d'une situation dramatique en passant par la crainte de sombrer dans la folie.

Nos programmes se terminent pour cette journée, en attendant ceux de demain.

Becoming Karl Lagerfeld ; Spinners ; Pachinko ; House of the Dragon Saison 2 ; Such Brave Girls + Reco Séries d'été + Meilleures Séries de la Saison.

Chauffeuse de VTC, Nora est dans une situation ultra précaire : accro aux amphétamines, elle dort dans sa voiture en attendant d'avoir réuni assez d'argent pour se payer un petit appartement et obtenir la garde alternée de sa fille. Quand son frère Ben, lui-même chauffeur, a un accident, Nora propose de livrer un colis à sa place. Sans le savoir, elle vient de se mettre au service d'un dangereux réseau… et elle va vivre la nuit la plus intense de sa vie.

Nora, qui a besoin d'argent, accepte d'effectuer une autre livraison. Mais la situation tourne au cauchemar. Echange de tirs, course-poursuite. Nora se retrouve avec le cadavre d'un inconnu sur sa banquette arrière.

Avec l'aide de son frère, Nora va se débarrasser du cadavre qu'elle a sur les bras. Elle questionne Ben sur le réseau, et il l'avertit : elle doit impérativement livrer son colis, sinon..

Nora livre ce qu'elle pense être son dernier colis et annonce clairement qu'elle arrête. Mais quelques heures plus tard un étrange client monte dans sa voiture et lui fait comprendre que ce n'est pas elle qui décide..

Nora va comprendre que son frère Ben, qu'elle récupère à moitié mort, a tenté d'escroquer le réseau. Pour s'en sortir, elle n'a pas d'autre choix : elle doit affronter sa tête pensante : la pieuvre..

A peine âgé de dix sept ans Ethan, orphelin au Cap, doit subvenir aux besoins de son petit frère et travaille comme chauffeur pour un gang local. Alors qu'il est mandaté par son chef Damien pour une sale besogne, il fait la rencontre de Shane, un adolescent. Celui-ci est passionné par un sport extrême, le spinning qui allie conduite sportive et cascades spectaculaires. Ethan s'intéresse de plus en plus à ce sport, qui pourrait lui permettre de se sortir de sa misère..

Un corps est découvert et le gang de Damien se retrouve dans la ligne de mire du détective Nazeem Abrahams et sa nouvelle partenaire Phumeza. Aussitôt, Damien charge son clan d'étouffer l'affaire et d'effacer les traces. Ethan, de son côté, tente de retrouver une vie normale en se rapprochant de Shane. Mais la menace d'une guerre de gangs plane toujours et certains jugent Ethan responsable de la situation..

Ethan souhaite aider ses amis à construire une nouvelle voiture. Mais le moteur coûte cher. Va-t-il prendre la décision de détourner de l'argent du gang ? Et s'il le faisait, quels seraient les risques ? Il se rapproche d'Amber, la spinneuse la plus talentueuse du groupe. Mais plus tard, il se retrouvent concurrents pour une place dans le dernier carré d'une compétition sérieuse..

L'ambiance est désormais plus qu'électrique. Le clan de Damien est prêt à prendre les armes face à l'autre gang adverse. Ethan ne sait comment se sortir de ce guêpier. Coincé entre Damien et Hercules qui doutent de sa loyauté, il doit trouver un moyen d'échapper en plus à la surveillance de Nazeem. Il reste une place pour une compétition de spinning prestigieuse : va-t-il tenter sa chance.

Damien élabore un plan pour prouver sa domination sur le quartier, tandis qu'Ethan prend la route pour continuer les qualifications. La change semble sourire à l'équipe de spinning, mais c'est sans compter sur Damien et Hercules qui suspectent une fuite parmi leurs rangs. Ethan réalise que son attitude est risquée et son rêve de devenir champion a un prix fort à payer..

Rejeté par Damien et évincé, Ethan est contraint de trouver ses marques. Il est exclu de toute compétition mais Amber, qui le soutien toujours, lui propose une solution. Celle-ci est particulièrement risquée mais il n'a que peu de choix devant lui. Dans le même temps, Hercules, inquiet des récentes décisions de Damien, commence à sentir que le vent tourne..

Acculé par les menaces qui pèsent sur lui et sa famille, Ethan tente de fuir, mais il est rattrapé par Nazeem qui lui pose un ultimatum : s'il veut sauver ses proches, il doit lui livrer Damien. Ethan est forcé de retourner vers son gang pour le trahir, mais son ancienne famille acceptera-t-elle de le reprendre ? Certainement pas Hercules qui voit son clan se déliter et son chef jouer sur plusieurs tableaux. Vernon et Lester seraient-ils parvenus à le faire changer de camp.

Dans un final épique, l'étau se resserre autour d'Ethan qui compte des ennemis puissants et haineux. Ses mauvais choix lui coûteront cher. Mais il peut compter sur sa résilience, son instinct de survie et la loyauté de sa nouvelle famille. Trouvera-t-il la force de devenir le champion de spinning, le fils, le frère et l'ami qu'il rêve d'être.

Thomas, un ostéopathe, soigne la cheville de sa voisine Agathe qui s'est essayée aux claquettes. Lui, c'est le dos qu'il se bloque, quand sa femme, qui aimerait bien divorcer, lui laisse un message pour le sommer de rappeler son avocat. La journée s'annonce donc intense pour le médecin, entre sa rencontre avec Agathe et son éventuelle future ex-femme qu'il a sur le dos justement, un dos qui devient de plus en plus douloureux avec la tension ambiante.

Gustave peine à trouver les mots pour le discours d'enterrement d'un ami disparu. Une séance de sport intensive avec son voisin Michel va l'aider à affronter la situation et sa tristesse.

Martin, 16 ans, prend des cours d'anglais avec la très charmante Lucie, qui rame pour le faire progresser. En réalité, Martin maîtrise assez bien la langue de Shakespeare, mais pas trop ses émotions.

Olivier et Charlotte ont décidé de s'essayer, tuto à l'appui, à l'art du Shibari. Malgré toutes leurs précautions, les choses ne se passent pas comme prévu, car le matériel est traitre. Heureusement qu'Agathe, leur voisine, garde un double des clefs de chez eux.

Reclus dans son appartement, Nabil canalise ses angoisses en appelant toute la journée les services clientèle de toutes les marques qui lui font des offres de moquette ou de climatiseur à bas prix. Une livreuse de pizza effrontée et légèrement intrusive va semer une douce panique dans cette vie trop bien réglée.

Une journée dans la vie de neuf hommes qui habitent le même immeuble parisien. Raf et Samir jouent ensemble à la console quand un érection les laisse extrêmement perplexes. Simon a décidé de présenter sa fiancée à sa mère qui est persuadée qu'il est gay ; Martin, parfaitement bilingue, fait semblant d'avoir besoin de cours d'anglais car il est amoureux de sa prof ; Thomas, l'ostéopathe du rez-de-chaussée, bloque sur son divorce et se bloque le dos ; Victor, guitariste, vit mal sa rupture avec Valentine..

Une journée dans la vie de neuf hommes qui habitent le même immeuble parisien parmi lesquels Victor, un guitariste qui vit mal sa rupture avec Valentine. Il hésite à partir en tournée avec son ex mais elle n'envisage absolument pas de travailler avec quelqu'un d'autre. Simon a décidé de présenter sa fiancée à sa mère qui est persuadée qu'il est gay ; Martin, parfaitement bilingue, fait semblant d'avoir besoin de cours d'anglais car il est amoureux de sa prof ; Thomas, l'ostéopathe du rez-de-chaussée, bloque sur son divorce et se bloque le dos...

Simon a décidé de présenter sa fiancée à sa mère qui est persuadée qu'il est gay ; Martin, parfaitement bilingue, fait semblant d'avoir besoin de cours d'anglais car il est amoureux de sa prof ; Thomas, l'ostéopathe du rez-de-chaussée, bloque sur son divorce et se bloque le dos ; Victor, guitariste, vit mal sa rupture avec Valentine..

A l'occasion d'une soirée, Patrick, romancier, avoue à Anton et Frédéric qu'il a en quelque sorte trompé sa femme avec la voisine du dessus. Alors que les deux amis tentent de comprendre ce que le "en quelque sorte" recouvre précisément, Martin déboule avec une bouteille de champagne pour fêter sa nouvelle paternité.

Alors qu'il s'apprête à comparaître au tribunal, Aziz explique à son avocate les circonstances dans lesquelles il s'est fait arrêter à trois reprises pour conduite sans permis. Malgré les faits qui lui étaient reprochés, il s'en est presque sorti systématiquement. Comment est-ce possible ? Comment Aziz est-il passé entre les mailles du filet de la justice ? A-t-il été aidé.

Les copines de Nora viennent la voir à la maternité après la naissance de son enfant. Elles retrouvent la jeune maman enragée contre le père du bébé, qui a fait une petite confusion entre accouchement et troisième mi-temps.

Une fête improvisée qui a viré au chaos a eu lieu chez monsieur Bezoud, un homme très respecté et craint dans le quartier. Fort de sa réputation, il compte bien retrouver les responsables et les faire payer. Mais les différents témoins ont du mal à se souvenir de tous les détails..

Moussa sauve la mise d'un inconnu lors d'un contrôle de police. Pour le remercier, ce dernier lui propose de venir fumer un pétard chez lui, mais toutes les occasions ne sont pas bonnes à saisir.

Après une première nuit d'amour magique, Hanane se réveille chez un beau gosse rencontré la veille en boîte. Il est juste parfait. Il l'embrasse, part travailler, la laissant seule dans l'appartement. Et là, les choses vont se compliquer.

Manu et Zac devaient repeindre leur appartement pendant le week-end. Mais l'alcool décuplant l'ambition, ils ont aussi décidé de l'agrandir.

Flo se retrouve au commissariat, un gros morceau de shit caché dans son caleçon. Réussir à le cacher avant la fouille serait déjà beau mais le récupérer après serait incroyable.

Mehdi est fou amoureux d'Inès. Mais avant de lui demander sa main, il doit séduire son père et ce n'est pas un homme facile.

Juliette prend contact avec la juge Meadows pour évoquer le cas de Gloria qui est hospitalisée. Elle demande à ce que Gloria ne soit plus internée, ce que la juge refuse. Bernard essaye d'aider Juliette et l'encourage à trouver un moyen de faire changer d'avis la juge Meadows. Avec son père, Juliette finit par parler à Gloria. Cette dernière lui apprend qu'elle fait partie d'un mystérieux groupe, les Gardiens de la flamme. Ce groupuscule s'emploie à entretenir la mémoire du passé du Silo mais cette activité est dangereuse..

Juliette fouille le bureau de Robert et découvre des dossiers sur Hanna, Martha et Shirley Campbell. Hanna avait construit un appareil illégal dans le Silo.

Le 8 septembre 2014, la police de Broward, en Floride, reçoit un appel d'urgence. Justin Su vient de retrouver sa mère Jill Su Halliburton, pieds et poings liés, mortellement poignardée. Riche héritière d'un magnat du pétrole, elle se trouvait seule à son domicile. La police débute ses investigations et interroge en premier lieu Justin et Nan-Yao Su, le mari de Jill, professeur à l'université de Floride. Puis des traces d'ADN sont identifiées, celles de Dayonte Resiles, un jeune noir de 20 ans, surnommé Moochie. Celui-ci est connu des services de police pour des antécédents de cambriolage..

Moochie vient de passer vingt-deux mois en prison lorsqu'il est convoqué au tribunal. Il profite de cette sortie pour prendre la fuite. Le jeune homme, désormais âgé de 21 ans, est recherché par toutes les polices qui martèlent qu'il est armé et dangereux. Une véritable chasse à l'homme s'engage. Il apparaît rapidement que Moochie avait minutieusement préparé son évasion..

Des proches de Moochie, impliqués dans son évasion, sont interrogés par la police et, pour certains, placés en détention, comme Crystal Isaacs, la petite amie du jeune homme. Les chefs d'accusation s'accumulent comme autant de preuves de sa culpabilité dans l'affaire du meurtre de Jill Su. Le système de défense est sérieusement ébranlé. Un nouvel avocat, Michael Orlando, est commis d'office..

La défense tente d'accumuler les éléments qui pourraient disculper Moochie. Michael Orlando et son équipe s'intéressent à la caméra de surveillance de la villa et à une notification qu'aurait reçue Nan-Yao, le mari de la victime. Les avocats s'interrogent aussi sur les déclarations contradictoires de Nan-Yao et de son fils Justin. Tout s'arrête quand la pandémie de Covid frappe les Etats-Unis..

Après la sélection des jurés, le procès de Dayonte "Moochie" Resiles débute. Le témoignage de Justin Su, premier appelé à la barre, inaugure les audiences. Vient ensuite le tour de Nan-Yao, le mari de Jill, dont certaines incohérences troublent les jurés. Ils ne le sont pas moins par les multiples alibis imaginés par Moochie durant sa détention. Des voix s'élèvent au sein de la communauté noire qui crient au coup monté par la police..

Le premier procès de Moochie ayant été annulé pour défaut d'unanimité des jurés, un nouveau procès s'ouvre trois mois plus tard. La défense veut saisir cette deuxième chance pour prouver l'innocence du jeune homme et décide de changer de stratégie. Une voisine est appelée à la barre, et son témoignage rebat totalement les cartes. La défense interroge à nouveau Nan-Yao..

En utilisant pour une fois le téléphone de Blaise, Emilie découvre avec stupéfaction qu'il converse de manière un peu trop intime avec cinq autres filles. Furieuse et blessée d'être ainsi trompée, elle décide de contacter chacune d'elle pour faire une surprise au goût de vengeance à son petit ami infidèle. Comment Blaise va-t-il réagir quand il va découvrir les agissements d'Emilie ? Sa relation avec Emilie est-elle en train de se terminer à cause de son infidélité.

Thomas, un banlieusard installé à Marseille, raconte comment une série de bagarres l'a convaincu de retourner en banlieue parisienne. Mais l'un de ses amis pense que Marseille n'y est pour rien et pense qu'un autre de leurs copains est un porte-poisse responsable des déboires de Thomas..

Aziz s'est fait pistonner par son frère pour entrer dans une société de vente de pochettes d'allumettes personnalisées. Sans le vouloir, il devient un héros aux yeux de ses collègues le jour où il découvre les fraudes de leur manager, qui les terrorise..

Mamad a organisé des vacances et s'apprête à rejoindre ses amis lorsqu'il commet un délit de fuite. Il parvient à retrouver ses copains dans la villa qu'ils ont réservé mais réalise alors qu'il a malencontreusement oublié plusieurs exemplaires de son CV dans sa voiture, laissée à l'abandon. Convaincu d'être recherché, Mamad finit par s'attirer vraiment des problèmes avec la police de la région.

Sophie organise trop de fêtes bruyantes dans son appartement. Excédée, sa voisine de palier finit par appeler la police. Mais lorsque Sophie décide de se venger d'elle, leur relation prend une tournure inattendue..

Emilien a un grave accident de scooter. Les pompiers le conduisent à l'hôpital où il travaille comme anesthésiste. Il persuade un de ses collègues d'augmenter la quantité de sédatifs, mais ils agissent comme un élixir de vérité qui pousse Emilien à révéler tous ses secrets..

Cédric était monté à Paris pour passer la nuit dans une des boîtes de nuit en vogue de la capitale. Hélas, il s'est fait mettre à la porte et n'a pas d'autre choix que de rentrer chez lui, dans sa lointaine banlieue. Un périple qui l'amène à faire des rencontres inattendues, dont celle de contrôleurs qui veulent le verbaliser.

Après s'être fait recaler à l'entrée d'une boîte de nuit, Sophie et Justine parviennent à s'incruster dans une soirée privée. Mais l'ambiance est mauvaise et les filles décident de partir. Bien qu'ayant trop bu pour prendre le volant, Sophie veut absolument rentrer chez elle en voiture.

Dans cette nouvelle masterclass, Leila Slimani raconte les différentes étapes de son processus de création. Prix Goncourt 2016 pour son deuxième roman "Chanson douce", la journaliste et écrivaine partagera ses documents de travail, ses croquis et ses carnets afin de comprendre comment est née son oeuvre.

Nos programmes se terminent pour cette journée, en attendant ceux de demain.

Guirec, la vingtaine, a grandi en Bretagne. Avide d'aventures, il décide de faire le tour du monde en voilier, bien qu'il n'y connaisse rien à la navigation. Mais le jeune homme ne part pas seul, il a embarqué avec lui son coup de foudre, Monique, une poule pondeuse. Depuis le départ, il filme son expédition. Son périple a bien sûr été semé de mille dangers, notamment lors des mois d'hivernage au Groenland, coincé sur la banquise.

Guirec, la vingtaine, a grandi en Bretagne. Avide d'aventures, il décide de faire le tour du monde en voilier, bien qu'il n'y connaisse rien à la navigation. Mais le jeune homme ne part pas seul, il a embarqué avec lui son coup de foudre, Monique, une poule pondeuse. Depuis le départ, il filme son expédition. Son périple a bien sûr été semé de mille dangers, notamment lors des mois d'hivernage au Groenland, coincé sur la banquise.

En 1963, loin de San Francisco, le détective américain Sam Spade s'est établi dans le Sud de la France, dans la petite bourgade de Bozouls. Dans cet univers rural et charmant, il profite des joies d'une vie simple et paisible, surtout après toutes les affaires qu'il a résolu. Mais ce calme ne va pas durer. La découverte des cadavres de six religieuses sauvagement assassinées au couvent local remet Spade sur le devant de la scène. Le détective retrouve ses vieux réflexes et se lance sur la piste du criminel qui a commis ces atrocités.

En 1963, loin de San Francisco, le détective américain Sam Spade s'est établi dans le Sud de la France, dans la petite bourgade de Bozouls. Dans cet univers rural et charmant, il profite des joies d'une vie simple et paisible, surtout après toutes les affaires qu'il a résolu. Mais ce calme ne va pas durer. La découverte des cadavres de six religieuses sauvagement assassinées au couvent local remet Spade sur le devant de la scène. Le détective retrouve ses vieux réflexes et se lance sur la piste du criminel qui a commis ces atrocités.

Bozouls est le théâtre d'une série de meurtres, avec des religieuses parmi les victimes. Ses habitants sont en émoi, et Teresa, la fille d'une ancienne amante de Sam Spade, semble détenir des informations. Spade décide d'enquêter et se retrouve sans le savoir dans la ligne de mire de nombreuses personnes.

Bozouls est le théâtre d'une série de meurtres, avec des religieuses parmi les victimes. Ses habitants sont en émoi, et Teresa, la fille d'une ancienne amante de Sam Spade, semble détenir des informations. Spade décide d'enquêter et se retrouve sans le savoir dans la ligne de mire de nombreuses personnes.

Sam Spade veut avoir des réponses concernant le mystérieux jeune garçon que tout le monde semble rechercher. De son côté, Samir cache le garçon, et personne ne sait quoi faire de son écriture incessante. Qu'est-ce que cela signifie ? Au sein du groupe de villageois, l'enfant ne fait qu'écrire des suites arithmétiques. D'où lui viennent ces étranges informations qu'il couche frénétiquement sur le papier ? Plus tard, Spade reçoit un appel de l'insaisissable Phillipe Saint-André.

Sam Spade veut avoir des réponses concernant le mystérieux jeune garçon que tout le monde semble rechercher. De son côté, Samir cache le garçon, et personne ne sait quoi faire de son écriture incessante. Qu'est-ce que cela signifie ? Au sein du groupe de villageois, l'enfant ne fait qu'écrire des suites arithmétiques. D'où lui viennent ces étranges informations qu'il couche frénétiquement sur le papier ? Plus tard, Spade reçoit un appel de l'insaisissable Phillipe Saint-André.

Coulant des jours paisibles dans le Sud de la France, le détective américain Sam Spade ne va pas rester inactif très longtemps : les crimes de six religieuses dans un couvent voisin perturbent sa retraite. Spade se lance dans une enquête où plane bientôt l'ombre d'un vieil ennemi de longue date.

Coulant des jours paisibles dans le Sud de la France, le détective américain Sam Spade ne va pas rester inactif très longtemps : les crimes de six religieuses dans un couvent voisin perturbent sa retraite. Spade se lance dans une enquête où plane bientôt l'ombre d'un vieil ennemi de longue date.

Le détective Sam Spade obtient plus d'informations qu'escompté lorsqu'il interroge ses voisins excentriques, notamment sur les mystérieuses capacités du jeune garçon disparu. De son côté, Teresa poursuit seule son enquête et se rapproche de la vérité. Mais les choses restent toutefois encore complexes et les zones d'ombre n'ont pas encore été toutes découvertes. Sam Spade se rapproche-t-il enfin lui aussi de la vue d'ensemble des mystères de Bozouls ? Le détective n'est pas au bout de ses surprises.

Le détective Sam Spade obtient plus d'informations qu'escompté lorsqu'il interroge ses voisins excentriques, notamment sur les mystérieuses capacités du jeune garçon disparu. De son côté, Teresa poursuit seule son enquête et se rapproche de la vérité. Mais les choses restent toutefois encore complexes et les zones d'ombre n'ont pas encore été toutes découvertes. Sam Spade se rapproche-t-il enfin lui aussi de la vue d'ensemble des mystères de Bozouls ? Le détective n'est pas au bout de ses surprises.

Alors que Spade découvre qui l'espionnait depuis le départ, Philippe Saint-André conclut un marché concernant le jeune garçon. L'accord dégénère et une mystérieuse inconnue arrive à Bozouls, révélant l'identité et les agendas de chacun.

Alors que Spade découvre qui l'espionnait depuis le départ, Philippe Saint-André conclut un marché concernant le jeune garçon. L'accord dégénère et une mystérieuse inconnue arrive à Bozouls, révélant l'identité et les agendas de chacun.

C'est la soirée des Trophées de l'UNFP dans le football et tout le gratin de la profession est présent. Mais dans un instant malheureux, la star du Racing, Fodé Thiam, bouscule son coach et l'insulte en le traitant de "sale toubab". Ce dérapage raciste fait scandale immédiatement. Le club fait alors appel à Sam Berger, une experte en communication, pour calmer le jeu médiatique. Mais bientôt les choses se compliquent quand Marie Kinsky, une autre communicante, s'empare de l'affaire et va l'exploiter en sa faveur.

C'est la soirée des Trophées de l'UNFP dans le football et tout le gratin de la profession est présent. Mais dans un instant malheureux, la star du Racing, Fodé Thiam, bouscule son coach et l'insulte en le traitant de "sale toubab". Ce dérapage raciste fait scandale immédiatement. Le club fait alors appel à Sam Berger, une experte en communication, pour calmer le jeu médiatique. Mais bientôt les choses se compliquent quand Marie Kinsky, une autre communicante, s'empare de l'affaire et va l'exploiter en sa faveur.

Pour endiguer l'escalade autour de l'affaire Fodé, le Racing et l'agence Kairos doivent réagir, notamment face au collectif décolonial "La Boucle", représenté par la magnétique Kenza Chelbi. Tristan et Sam élaborent une stratégie de réponse. Ce sera l'épreuve du feu : l'interview du Canal Football Club. Marie joue de son influence sur un député pour retourner la situation et mettre en péril la sélection de Fodé en Equipe de France. Sam comprend qu'une course entre Kinsky et elle s'est engagée et que de son issue dépend sans doute la paix civile en France..

Pour endiguer l'escalade autour de l'affaire Fodé, le Racing et l'agence Kairos doivent réagir, notamment face au collectif décolonial "La Boucle", représenté par la magnétique Kenza Chelbi. Tristan et Sam élaborent une stratégie de réponse. Ce sera l'épreuve du feu : l'interview du Canal Football Club. Marie joue de son influence sur un député pour retourner la situation et mettre en péril la sélection de Fodé en Equipe de France. Sam comprend qu'une course entre Kinsky et elle s'est engagée et que de son issue dépend sans doute la paix civile en France..

Une véritable chasse à l'homme pour retrouver l'incendiaire de la maison de Fodé est lancée sur les réseaux, alimentée de fake news et de violences. L'Etat doit intervenir car, désormais, c'est l'ordre public qui vacille. Sam réussit temporairement à bloquer l'avancée des plans de Marie mais l'habileté de Kenza Chelbi la déborde, et ouvre un espace dans lequel Marie s'engouffre avec talent. Acculée, Sam réussit enfin à puiser en elle la force d'affronter les démons du passé.

Une véritable chasse à l'homme pour retrouver l'incendiaire de la maison de Fodé est lancée sur les réseaux, alimentée de fake news et de violences. L'Etat doit intervenir car, désormais, c'est l'ordre public qui vacille. Sam réussit temporairement à bloquer l'avancée des plans de Marie mais l'habileté de Kenza Chelbi la déborde, et ouvre un espace dans lequel Marie s'engouffre avec talent. Acculée, Sam réussit enfin à puiser en elle la force d'affronter les démons du passé.

Après une confrontation avec Marie dans les loges de son théâtre, Sam est à terre. Mais elle doit vite se ressaisir car le Racing traverse un nouveau cyclone. En effet, le club a été perquisitionné et est menacé de rachat pour éviter la banqueroute. De son côté, Fodé est entraîné malgré lui dans une prise de position politique et militante qui le dépasse. Marie lance une nouvelle bombe : la légalisation du port d'armes citoyen. Si une telle perspective semble à première vue impensable, Sam y décèle la dangereuse pente qu'une idée radicale peut emprunter pour devenir socialement acceptable. Car dans un tel contexte de tension, tout devient possible, surtout le pire.

Après une confrontation avec Marie dans les loges de son théâtre, Sam est à terre. Mais elle doit vite se ressaisir car le Racing traverse un nouveau cyclone. En effet, le club a été perquisitionné et est menacé de rachat pour éviter la banqueroute. De son côté, Fodé est entraîné malgré lui dans une prise de position politique et militante qui le dépasse. Marie lance une nouvelle bombe : la légalisation du port d'armes citoyen. Si une telle perspective semble à première vue impensable, Sam y décèle la dangereuse pente qu'une idée radicale peut emprunter pour devenir socialement acceptable. Car dans un tel contexte de tension, tout devient possible, surtout le pire.

Le Racing, devenu une coopérative sous l'impulsion de Sam, est complètement réorganisé en un système de gouvernance démocratique. Cette renaissance solidaire a permis de sauver le club. Mais Marie poursuit son combat sur le port d'arme avec une nouvelle cible : les femmes. Elle décide de faire appel à Yellow Submarine, un spécialiste de la cyber influence. En parallèle, suite à la réconciliation entre Fodé et Pascal, le collectif "La Boucle" se divise entre pro et anti Fodé. Sur les réseaux sociaux, les oppositions se cristallisent à coup de messages haineux. Mais à l'ère du tout numérique, le virtuel est imbriqué avec le réel au point de menacer directement la démocratie et la paix civile.

Le Racing, devenu une coopérative sous l'impulsion de Sam, est complètement réorganisé en un système de gouvernance démocratique. Cette renaissance solidaire a permis de sauver le club. Mais Marie poursuit son combat sur le port d'arme avec une nouvelle cible : les femmes. Elle décide de faire appel à Yellow Submarine, un spécialiste de la cyber influence. En parallèle, suite à la réconciliation entre Fodé et Pascal, le collectif "La Boucle" se divise entre pro et anti Fodé. Sur les réseaux sociaux, les oppositions se cristallisent à coup de messages haineux. Mais à l'ère du tout numérique, le virtuel est imbriqué avec le réel au point de menacer directement la démocratie et la paix civile.

Alors que la controverse sur le port d'armes s'amplifie, Sam continue à jouer la carte du rassemblement et de l'unité grâce au Racing, qui s'engage contre. Mais les institutions démocratiques se font déborder par la politique spectacle. En effet, Kinsky propose soudainement une émission en prime time et en direct, rassemblant un panel de Français qui votera pour ou contre le port d'armes citoyen. Suite à cette nouvelle donne, Sam et Marie, coachant chacune leur candidat, s'affrontent alors dans cet ultime duel télévisé, dont l'issue s'annonce assez incertaine. Que va-t-il ressortir de cette émission de télé à hauts risques.

Alors que la controverse sur le port d'armes s'amplifie, Sam continue à jouer la carte du rassemblement et de l'unité grâce au Racing, qui s'engage contre. Mais les institutions démocratiques se font déborder par la politique spectacle. En effet, Kinsky propose soudainement une émission en prime time et en direct, rassemblant un panel de Français qui votera pour ou contre le port d'armes citoyen. Suite à cette nouvelle donne, Sam et Marie, coachant chacune leur candidat, s'affrontent alors dans cet ultime duel télévisé, dont l'issue s'annonce assez incertaine. Que va-t-il ressortir de cette émission de télé à hauts risques.

Roy charge Gator de faire passer la mort de son adjoint pour un accident de la route et de retrouver la trace de Munch. A l'approche d'Halloween, Dot échange les panneaux de rues du quartier et décide de se déguiser en chasseuse de zombie, équipée d'une veste pare-balles. Avec son mari, ils tentent d'acheter des armes mais découvrent qu'ils doivent patienter une semaine avant de les récupérer.

Gator et ses acolytes s'introduisent au domicile des Lyon. Dot reconnaît Gator et parvient à se débarrasser de ses assaillants, mais un des nombreux pièges qu'elle a concoctés se retourne contre Wayne, et leur domicile prend feu. Roy découvre que Munch est parvenu à rentrer chez lui. Witt et Indira se rendent à l'hôpital pour interroger Dot mais sont repoussés par Danish Graves, l'avocat de Lorraine.

Dans le Londres du début des années 60, Mark Easterbrook a tout ce dont un homme peut rêver. Mais lorsque son nom est découvert sur une liste trouvée dans la chaussure d'une femme décédée, son monde commence à s'effondrer. Pourquoi Jessie Davis est-elle morte et que signifie cette liste ? L'inspecteur Lejeune interroge Mark et mentionne deux autres noms, Tuckerton et Ardingly, qui retiennent l'attention d'Easterbrook. Ce dernier tente également de comprendre la raison de sa présence sur la liste, ce qui le conduit au village de Much Deeping..

Mark commence également à perdre ses cheveux, comme d'autres victimes avant lui, et cède à la paranoïa quant à une éventuelle malédiction liée à de la sorcellerie. David Ardingly, le filleul de Mark, reconnaît avoir eu recours aux sorcières pour provoquer la mort de sa tante Clemency afin de bénéficier de son héritage. L'inspecteur Lejeune s'interroge sur la version des faits avancée par Mark pour la mort de Delphine..

La France des années 1990. Romain, jeune étudiant en sociologie de 18 ans, pousse pour la première fois les portes d'un tournage de films pour adultes. Dans ce milieu, totalement aux mains des femmes, il est partagé entre fascination et désillusion. Il découvre des individus hauts en couleur, fatigués de leurs vies et de leurs métiers : Valéry, une directrice de production maternante, Dominique, une réalisatrice besogneuse qui a renoncé à toute ambition artistique, Claude, un maquilleur cynique, et Andrée, une actrice rustaude un brin mythomane.

La France des années 1990. Romain, jeune étudiant en sociologie de 18 ans, pousse pour la première fois les portes d'un tournage de films pour adultes. Dans ce milieu, totalement aux mains des femmes, il est partagé entre fascination et désillusion. Il découvre des individus hauts en couleur, fatigués de leurs vies et de leurs métiers : Valéry, une directrice de production maternante, Dominique, une réalisatrice besogneuse qui a renoncé à toute ambition artistique, Claude, un maquilleur cynique, et Andrée, une actrice rustaude un brin mythomane.

Sur le chemin de la fac, Romain se découvre nu en couverture d'un magazine : le film dans lequel il a tourné est sorti en VHS. Il comprend que son image commence à circuler et que les ennuis vont commencer, particulièrement avec ses professeurs. Sur le campus, il retrouve Isaure, sa meilleure amie, une jeune militante anarchiste Celle-ci se montre très critique face à son expérience pornographique dont elle ne voit pas vraiment l'intérêt..

Sur le chemin de la fac, Romain se découvre nu en couverture d'un magazine : le film dans lequel il a tourné est sorti en VHS. Il comprend que son image commence à circuler et que les ennuis vont commencer, particulièrement avec ses professeurs. Sur le campus, il retrouve Isaure, sa meilleure amie, une jeune militante anarchiste Celle-ci se montre très critique face à son expérience pornographique dont elle ne voit pas vraiment l'intérêt..

Malgré les réticences de son amie Isaure et la jalousie de sa compagne Linda, Romain accepte de participer à un second tournage. L'équipe est convoquée dans un château pour tourner un film au scénario encore plus improbable que le précédent dans lequel il joue le rôle d'un jardinier bisexuel. La scène est prévue avec Dylan, un jeune acteur discret qui a déjà une centaine de films à son actif et qui décide de le prendre sous son aile en lui expliquant les règles du métier.

Malgré les réticences de son amie Isaure et la jalousie de sa compagne Linda, Romain accepte de participer à un second tournage. L'équipe est convoquée dans un château pour tourner un film au scénario encore plus improbable que le précédent dans lequel il joue le rôle d'un jardinier bisexuel. La scène est prévue avec Dylan, un jeune acteur discret qui a déjà une centaine de films à son actif et qui décide de le prendre sous son aile en lui expliquant les règles du métier.

La nouvelle petite notoriété de Romain commence à lui causer du tort. Romain annonce son activité à ses parents dans une ambiance glaciale. Dans la rue, des gens le reconnaissent déjà. Isaure s'inquiète des répercussions sur ses actions militantes. Romain tente de la convaincre de la portée politique de l'oeuvre de Josette Rigaud, la "Godard du porno" chez qui il a rendez-vous pour passer un casting. Mais ce casting dégénère, sous l'oeil écoeuré d'Isaure.

La nouvelle petite notoriété de Romain commence à lui causer du tort. Romain annonce son activité à ses parents dans une ambiance glaciale. Dans la rue, des gens le reconnaissent déjà. Isaure s'inquiète des répercussions sur ses actions militantes. Romain tente de la convaincre de la portée politique de l'oeuvre de Josette Rigaud, la "Godard du porno" chez qui il a rendez-vous pour passer un casting. Mais ce casting dégénère, sous l'oeil écoeuré d'Isaure.

Romain part en tournage à la campagne sur le film de Josette Rigaud. Roméo, un acteur-star vieillissant, est contraint de faire son retour dans le milieu du X. Romain remarque la présence de deux acteurs hongrois. Prétextant un "plantage" de dernière minute, Josette annonce à Romain qu'il ne tournera pas avec l'actrice prévue mais avec Sandy, une performeuse malsaine.

Une épidémie de syphilis s'est abattue sur le milieu du porno. Près de deux cents cas ont été déclarés aux Etats-Unis et en Europe de l'Est. En attendant de trouver le patient zéro, un gel des productions est annoncé, plongeant dans la précarité des performeurs contraints d'aller travailler dans des peep shows. Romain, lui, rencontre d'autres difficultés. Sa compagne Linda ne sait plus comment gérer sa jalousie et devient violente. Andrée lui propose d'intervenir..

Une épidémie de syphilis s'est abattue sur le milieu du porno. Près de deux cents cas ont été déclarés aux Etats-Unis et en Europe de l'Est. En attendant de trouver le patient zéro, un gel des productions est annoncé, plongeant dans la précarité des performeurs contraints d'aller travailler dans des peep shows. Romain, lui, rencontre d'autres difficultés. Sa compagne Linda ne sait plus comment gérer sa jalousie et devient violente. Andrée lui propose d'intervenir..

Andrée aide Romain à se libérer de sa relation toxique avec Linda. Ils deviennent colocataires et se développe alors entre eux une forme de camaraderie désexualisée. Romain et Andrée découvrent qu'ils sont nommés aux Awards du X, ce qui signifie qu'ils iront à Cannes et que Romain risque d'être de plus en plus médiatisé. Il imagine alors une action coup de poing devant les caméras. Mais il a besoin de l'aide d'Isaure..

Andrée aide Romain à se libérer de sa relation toxique avec Linda. Ils deviennent colocataires et se développe alors entre eux une forme de camaraderie désexualisée. Romain et Andrée découvrent qu'ils sont nommés aux Awards du X, ce qui signifie qu'ils iront à Cannes et que Romain risque d'être de plus en plus médiatisé. Il imagine alors une action coup de poing devant les caméras. Mais il a besoin de l'aide d'Isaure..

Romain se rend à son premier festival de Cannes pour le grand rassemblement annuel des professionnels du X. Il y retrouve tous les visages croisés sur les tournages, notamment Valéry qui est en plein préparatifs de la cérémonie de remise des prix. Dans le secret de leur chambre d'hôtel, Andrée, Isaure et Romain préparent leur coup d'éclat militant et leur liste de revendications. Mais, à la dernière seconde, Romain, tétanisé, n'est plus certain de s'en sentir capable..

Une jeune femme non-voyante est régulièrement réveillée dans son sommeil par des bruits dans son appartement alors qu'elle est censée vivre seule. Elle s'interroge sur la nature des sons indiquant une présence humaine chez elle..

Franck et Yoko entretiennent depuis quelque temps une relation virtuelle. Ils décident de se rencontrer dans la vraie vie et se donnent rendez-vous à Manhattan, mais un évènement dévastateur et insoupçonné va compromettre cette rencontre...

Au cours d'une émission de radio très écoutée, le témoignage d'un auditeur transforme la soirée en un évènement dramatique. Toujours sans images, les auditeurs vont devoir tendre l'oreille pour plonger dans cette nouvelle expérience immersive et comprendre les réelles intentions de ce témoin..

Une documentariste audio se rend dans une grotte pour y enregistrer les sons. Soudain son chien s'enfuit et disparaît à l'intérieur de la cavité. La jeune femme, inquiète, part à sa recherche, lorsqu'elle fait une découverte étrange..

Une mère de famille inquiète appelle à l'aide "Enfants en Danger" car son mari a kidnappé leurs deux enfants. Au téléphone elle explique qu'elle est inquiète car son mari est dangereux. Quelques minutes plus tard, le père appelle à son tour le centre. Il explique qu'il s'est enfuit avec les enfants en raison de la dangerosité de la mère..

Une documentariste audio se rend dans une grotte pour y enregistrer les sons. Soudain son chien s'enfuit et disparaît à l'intérieur de la cavité. La jeune femme, inquiète, part à sa recherche, lorsqu'elle fait une découverte étrange..

Elodie reçoit sur son téléphone un message vocal de son mari qui lui annonce que l'avion dans lequel il se trouve est en train de se crasher et qu'il va mourir. La jeune femme alerte immédiatement les autorités, mais on lui explique qu'aucun appareil n'a disparu ces dernières heures..

Un exorciste se présente au domicile d'un couple qui est persuadé que leur fille est possédée.

Alors qu'un incendie d'une rare violence se déclare, qui ravage les environs et menace sa fille, Olivier voit sa vie personnelle s'effondrer..

Un animateur de radio qui s'autoproclame chasseur de fantômes tourne une émission qui, comme d'habitude, est truquée. Soudain il est confronté à un évènement inexplicable dans ce lieu auquel il est étrangement connecté..

David et son fils Mateo, 7 ans, partagent la même passion : la colombophilie. Ensemble, ils élèvent et font concourir une centaine de pigeons voyageurs dans le Nord de la France. Une histoire d'amour et de transmission. Romane Guéret, réalisatrice, et Lise Aoka, psychologue et spécialiste du casting et du coaching d'enfants, ont été nommées pour le César du meilleur court métrage en 2017, pour "Chasse royale". Elles suivent le père et l'enfant colombophiles dans le cadre de la collection documentaire "Hobbies".

Mitch s'approche de la cinquantaine mais a gardé l'esprit rebelle de son adolescence. En constante quête de liberté, il prépare son "survival bike" et joue du heavy metal au pied du Grand Muveran. La perception de son environnement change, lorsque son ami Serge, un motard du God's Squad, l'initie à la flûte amérindienne. L'artiste suisse Yann Gross, lauréat de nombreux prix, consacre un portrait à ce personnage atypique.

A 22 ans, Alain est déjà une légende marseillaise. De tous les "minots" qui sautent de la Corniche, il est le seul à plonger tête et poing en avant, pour "casser l'eau". Si le saut lui permet de canaliser ses pulsions, il sait qu'il ne pourra pas braver éternellement le vertige des hauteurs. Vanessa Dumont et Nicolas Davenel, artistes multidisciplinaires, consacrent leur deuxième documentaire à ce personnage hors norme, après avoir raconté l'histoire d'un homme-fusée vivant au fin fond des Vosges dans "L'Amour mécanique".

Un jeune grimpeur retrouve l'usage de ses membres, après un accident d'escalade. Il raconte le lien particulier qu'il entretient entre sa foi et sa pratique sportive. La nuit, il est hanté par son double escaladeur d'édifices religieux, en quête de connexion avec Dieu. Quelles traces ont laissé chez lui une chute de plusieurs mètres de haut, tant physiquement que psychologiquement ? Jérôme Clement-Wilz, dont les précédents documentaires ont été sélectionnés et primés dans de nombreux festivals, consacre un portrait à ce grimpeur mystique.

C'est à l'âge de 30 ans, alors qu'elle attend son premier enfant, qu'Adrienne commence à se passionner pour la "pole dance", qu'elle découvre sur Internet. Dès son premier cours, elle réalise que cette discipline va lui apporter bien plus que ce qu'elle avait prévu. Après la naissance de son enfant, elle reprend la discipline, avec une motivation sans faille. Développer sa force, connaître ses limites, les dépasser, accepter la douleur, développer une démarche artistique, Adrienne évoque tous les aspects d'un sport souvent assimilé à un effeuillage élaboré.

Hugo, Constant et Alexis sont passionnés de pêche. A Paris, ils arpentent joyeusement les bords de Seine et traquent obstinément les poissons. Mais c'est la fin de l'été et les touches se font rares. Pour fuir l'enfer de la bredouille, ils décident de partir pour une dernière session en Loire. Vincent Weber, primé pour son court métrage "DETER" au festival Premiers Plans d'Angers, suit leur périple.

Laurine et Alison sont membres de l'équipe de France féminine de hockey subaquatique. A moins de 30 ans, elles sont mobilisées pour que cette discipline sorte de l'inconnu et pour inscrire leur équipe dans la postérité. Mais plus que leur sport, plus que leur équipe, c'est leur complicité à toute épreuve qui se joue. Héléna Klotz, réalisatrice notamment d'un clip pour Philippe Katerine, met leur passion en image.

La famille Hue pratique le "Tracteur Pulling" depuis deux générations. Leur engin : un tracteur surdimensionné, une machine de guerre nommée Excalibur. Leur objectif : tracter sur plus de cent mètres une remorque de plusieurs tonnes, sans casser leur précieux moteur. De la Normandie à la Bretagne, plongée au coeur de cette fratrie unie autour de la mécanique. Initialement passionnée par la place du corps dans l'espace, Sarah Al Atassi s'est orientée très tôt vers la danse et l'art dramatique. Devenue réalisatrice, elle s'est intéressée à la pratique étonnante du "Tracteur pulling" pour la collection "Hobbies".

Dans cet épisode parisien, Fred Chesneau redonne ses lettres de noblesse à l'une des cuisines les plus anciennes du monde, la cuisine grecque, réputée pour ses vertus. Feta, moussaka, salade grecque, feuilles de vigne farcies, olives ou brochettes : plus aucune recette grecque n'aura de secret pour lui.

Fred Chesneau met à l'honneur la cuisine malienne, qui s'exprime autour du riz, des légumes, des fruits, de la viande et des arachides. Une alimentation typique du continent africain, avec couscous, riz wolof, mafé et bien d'autres spécialités dévoilées dans cet nouvel épisode.

Nos programmes se terminent pour cette journée, en attendant ceux de demain.

Après le décès de son mari auquel elle n'est pas étrangère, Mary Villiers, comtesse de Buckingham, apprend qu'elle est désormais sans le sou. Pour pourvoir à l'éducation de George, son deuxième fils, un jeune homme aussi séduisant que rétif à l'autorité, Mary se remarie sans tarder avec Sir Thomas Compton. Tandis que George est envoyé en France, le couple Compton accueille dans sa résidence le roi Jacques Ier et son amant..

Mary et George poursuivent leur entreprise de conquête du roi Jacques Ier, mais en vain. Les projets de mariage de George avec la fille d'Edward Cook n'ont pas plus de succès. Mary élabore alors un stratagème avec Sir David et la reine Anne pour évincer le comte de Somerset de la cour. L'amant du roi n'est pas dupe..

Lors de son premier jour à la cour, Mary se donne en spectacle en voulant plaider la cause de son fils. La reine Anne, elle, n'est pas satisfaite, l'éloignement de Somerset de la cour se faisant un peu trop attendre. De fait, l'amant du roi parvient pour le moment à conserver sa place si convoitée..

Après une nuit passée ensemble en 1617, George est brutalement mordu au bras par le roi Jacques Ier, dont les sautes d'humeur se poursuivent. Dans un comportement encore plus bizarre, John, qui ne sait pas nager, entre dans un lac et manque de se noyer. Le roi Jacques Ier se rend avec ses hommes à Edimbourg et nomme sir Francis garde du sceau en son absence. Pour tenter d'obtenir le mariage de John et de Frances, toujours rejetée par Lady Hatton, Mary et sir Edward font kidnapper Frances par Sandie.

Plus l'influence de Mary à la cour est grande, plus son mariage se délite. Jacques Ier est averti que Sir Walter Raleigh a rompu, de son propre chef, le traité de paix entre l'Angleterre et l'Espagne en attaquant les Espagnols en Guyane. George, invité à siéger au conseil privé, se montre peu avisé. Le roi, qui ne souhaite pas se lancer dans une nouvelle guerre avec l'Espagne, se voit reprocher par son peuple de ne pas avoir accueilli Raleigh en héros..

L'exécution de Raleigh provoque une révolte, le peuple réclamant une guerre avec l'Espagne. Mais les caisses de la couronne sont vides ; elles ne contiennent même pas de quoi financer les obsèques de la reine. Poussé par George et le prince Charles, le roi accepte de convoquer le parlement pour la première fois depuis six ans afin de faire voter de nouveaux impôts et la paix avec l'Espagne..

George accompagne le prince Charles en Espagne pour y demander la main de l'infante. Ce mariage permettrait d'apaiser les tensions entre les deux pays. Pendant ce temps, le roi, très malade, est envoyé à la campagne par ses médecins. Mary le rejoint et profite de sa faiblesse et de sa solitude pour se rapprocher de lui et devenir sa confidente..

Quatre semaines après avoir donné naissance à une petite Romy, une grande prématurée toujours en couveuse à l'hôpital, Laure Berthaud a hâte de reprendre du service. Le 2e DPJ est appelé dans le XXe arrondissement où un tronc humain a été découvert. Arnaud Beckriche, le nouveau commissaire très à cheval sur la procédure, laisse une semaine à son équipe pour résoudre l'affaire avant de la transférer à la brigade criminelle. De son côté, Joséphine se morfond dans un cabinet spécialisé dans le droit des affaires quand Eric Edelman vient lui proposer de défendre le fils d'un célèbre chirurgien esthétique, accusé d'avoir commandité le meurtre de son père..

Le tronc a enfin pu être identifié : la victime est un gardien de la paix, membre de la Bac de Seine-Saint-Denis. Sur place, Gilou et Laure retrouvent le commissaire Herville, leur ancien supérieur. Celui-ci leur apprend qu'une enquête de l'IGPN, instruite par le juge Roban, visait l'équipe du défunt. Dans une autre affaire, la mort mystérieuse de Nicolas, le magistrat découvre que le jeune homme et son colocataire monnayaient leurs charmes. Le procès de Thomas Weber, le fils d'un célèbre chirurgien, commence..

Les deux jeunes femmes retrouvées mortes présentent exactement les mêmes mutilations. Cette constatation vient étayer la thèse du tueur en série. Malheureusement pour les enquêteurs, ils n'ont qu'un seul indice, un bonnet qui a été retrouvé à proximité de la scène de crime. Laure Berthaud doit se battre pour que le dossier ne soit pas confié à la brigade criminelle. Pour cela, il faut que son équipe obtienne des résultats le plus vite possible. Déterminé à en savoir plus sur les agissements du maire de Villedieu, Roban le convoque au Palais de justice, ce qui déplaît autant à l'élu qu'au Parquet..

Malgré les vives remontrances de Beckriche, Laure, Gilou et Fromentin sont convaincus qu'ils doivent rester sur la piste des frères Camara. Ils découvrent que leur assocation d'aide aux devoirs n'est qu'une façade, derrière laquelle se dissimule un trafic de cigarettes de contrebande. Sur le terrain, Gilou avoue toute la vérité à Laure à propos des lingots. De son côté, Tintin doit composer avec l'arrivée de son fils Ruben, venu passer quelques jours avec son père. Par ailleurs, l'enquête de Laure sur le viol de Joséphine progresse..

Le corps d'une adolescente est retrouvé dans les décombres d'un immeuble. Prévenue par Herville, Laure est persuadée qu'il y a un lien avec l'enquête sur le meurtre de Mercier et tente de récupérer cette affaire. En parallèle, elle poursuit ses investigations pour faire toute la lumière sur le viol de Joséphine. Par ailleurs, l'ex-femme de Fromentin est inquiète car elle ne parvient pas à joindre leur fils. La panique gagne le policier car Ruben ne répond pas non plus à ses multiples appels..

Jean-Etienne Vern demande l'aide de Joséphine car il est convoqué pour une commission de conciliation : Stéphanie, une ancienne collaboratrice, consteste la rupture de son contrat et l'accuse de harcèlement. Au commissariat, l'interrogatoire d'Enzo à propos de Justine conduit les policiers sur la piste de Maria, la meilleure amie de l'adolescente. Laure et ses collègues tentent de retrouver la jeune Rom mais celle-ci ne vient plus au collège..

Le fiasco de la perquisition au camp rom amène les policiers à reprendre toute l'enquête sur la Bac. Arnaud Beckriche demande à Laure et ses collègues de concentrer leurs efforts sur Jolers et Calvi afin d'établir l'ampleur de la corruption. Herville a la confirmation qu'un de ses hommes a prévenu la mairie de l'opération pour la faire échouer. Pour assouvir sa vengeance, Joséphine passe à l'action. Par ailleurs, l'état de santé de Romy s'améliore..

La surveillance de Calvi et Jolers confirme qu'ils sont en cheville avec les frères Camara. Beckriche demande des moyens supplémentaires pour son équipe et refuse catégoriquement que l'IGPN reprenne l'enquête à son compte. De son côté, Roban reçoit les résultats de sa biopsie au cerveau. Joséphine commence à travailler aux côtés d'Edelman et s'intéresse au dossier Bodin. Elle est, en effet, intriguée par les conclusions de Roban, qu'elle a connu davantage méticuleux dans son travail..

Alyson, étudiante en médecine, découvre son nouveau lieu de travail, un hôpital public de périphérie, en compagnie des deux autres internes affectés au service, Hugo et Chloé. Tous les titulaires sont confinés chez eux à la suite de mesures sanitaires : un risque de contagion a été établi après la mort d'un patient atteint d'un méningocoque. En leur absence, les internes doivent gérer seuls le service et les malades. Alyson n'est pas confiante, contrairement à Chloé, qui entretient une relation secrète avec le médecin en charge du service..

La mise à l'écart des médecins a été prolongée jusqu'à nouvel ordre, un agent pathogène non identifié ayant été détecté au cours de l'autopsie du patient décédé. Arben Bascha est aussitôt détaché de son service pour rejoindre les maigres effectifs de médecine interne, gagnés par la fatigue et la panique, à l'exception de Chloé. Un patient, pris en charge à la sortie d'une boîte de nuit, intègre le service déjà débordé..

Le professeur Wagner décide de façon unilatérale de transférer quatre de ses patients admis dans le service de réanimation dans le secteur 1 de la médecine interne. Mis devant le fait accompli, Chloé et le docteur Bascha, qui tentaient justement de réduire le nombre de patients dans ce service, sont furieux. Hugo, de son côté, brigue le poste d'économe de l'internat, tandis qu'Alyson finit par douter de son choix et par caresser l'idée de changer d'établissement. Mais la situation est-elle réellement différente dans les autres hôpitaux ?..

Toujours retenu en quarantaine, le docteur Simoni reproche vertement à Chloé d'avoir accepté de traiter les patients de Wagner. Débordée, celle-ci ne ménage pas sa peine malgré sa récente opération du coeur. Son surmenage pourrait mettre sa vie en danger. Arben, de son côté, apprécie de plus en plus de travailler auprès de patients vivants. Hugo et Alyson, enfin, entretiennent des relations de plus en plus compliquées..

L'équipe est sous le choc après la mort de la jeune Marion, qui a succombé en dépit des efforts prolongés de Chloé pour la réanimer. La directrice va devoir répondre aux questions de la hiérarchie comme des parents, qui réclament une autopsie. Arben Bascha est rappelé dans son service. Chloé, qui exerce sans tenir compte de l'arrêt maladie prescrit par son cardiologue, est en délicate posture. Deux médecins viennent renforcer l'équipe en attendant le retour des titulaires..

Chloé, éprouvée physiquement, ne parvient pas à dire la vérité à Wagner sur sa situation. Il ne reste qu'un médecin pour soutenir l'équipe. Arben Bascha est à nouveau réquisitionné. L'autopsie de Marion suscite des inquiétudes. Hugo prend en charge une jeune femme victime d'un accident, que seule la musique apaise. Un prêtre, victime d'une crise d'épilepsie en pleine messe, est admis dans le service..

Victime d'un malaise pour avoir trop présumé de ses forces, Chloé est prise en charge par le professeur Wagner. Dans l'espoir d'en savoir plus sur les antécédents de Chloé, Alyson et Hugo se rendent à son domicile. Dans l'appartement, ils font plusieurs découvertes. De son côté, Arben se sent coupable de ne pas avoir vu que Chloé s'épuisait au travail. Troublée, Alyson s'interroge sur les qualités que doit avoir un médecin et sur ses propres capacités. Dans le service de néonatalité, Hugo est inquiet de l'état de santé d'un prématuré, dont la mère a fait un déni de grossesse..

Le comportement de Chloé à son réveil déstabilise ses proches et ses collègues, à commencer par Simoni. Tous craignent des séquelles. L'ensemble du personnel apprend qu'il va être auditionné par la direction juridique de l'établissement sur les événements qui se sont produits. Alyson, Hugo et Arben, qui vont être entendus à tour de rôle, se retrouvent désormais au pied du mur..

En visite dans le XVIIIe arrondissement de Paris, Fred Chesneau découvre quelques mets traditionnels serbes, comme la salade Chopska ou le burek.

Nos programmes se terminent pour cette journée, en attendant ceux de demain.

Eric, qui voulait absolument faire un véritable film d'auteur, a échoué à mettre en oeuvre ce projet qui lui tenait tant à coeur. Pas démotivé pour autant, l'humoriste décide de se fixer de nouveaux objectifs. Sa dernière lubie : avoir une descendance et laisser une trace sur Terre. Terminé, les copains qui dorment sur le canapé, les aventures d'un soir ou les scénarios compliqués. Pour réaliser ses souhaits, Eric abandonne ses habitudes de vieux célibataire et se met en quête de la future mère de ses enfants. Il fonde tous ses espoirs sur Diane, une Québecoise qu'il a rencontrée il y a deux ans sur la banquise..

Eric essaie tant bien que mal de contenter Diane, qui ne sait pas quoi faire de ses longues journées. Paul, lui, ne manque jamais une occasion de le remettre à sa place et de se moquer de lui. Pour satisfaire tout le monde, le comédien propose alors d'aller passer une journée dans un parc d'attractions. Sur le plateau de tournage, on reproche à Eric ses absences à répétition et ses nombreuses maladresses..

Paul reproche à Eric de ne pas toucher sa mère, et lui propose des pilules de Viagra, vendues sous le manteau dans son école. Eric n'accepte pas que son beau-fils aborde avec lui des sujets si intimes, et essaie tant bien que mal d'imposer son autorité. Sur le tournage, l'ambiance n'est pas au beau fixe. Ramzy reproche à Eric de jouer sans conviction et décide de s'inviter chez lui pour raviver leur complicité..

Diane ne supporte plus de vivre en banlieue et de passer ses journées seule. Elle décide de relancer son projet de bottes et d'aller passer la journée à Paris pour présenter ses idées à des personnalités du milieu. La jeune femme y fait une rencontre étonnante. Eric est chargé de surveiller Paul, cloué au lit à cause d'une grosse fièvre. Sur la route de la pharmacie, le comédien décide de faire un détour par un petit magasin de chaussures. Sur place, il demande à s'entretenir avec le manager de la boutique, à qui il compte parler des bottes que fabrique sa compagne. Paul, qui attend son retour, se sent de plus en plus mal..

Eric a signé un contrat à la place de Diane et le couple cherche à réparer son erreur. L'avocat suggère à Diane d'attaquer Eric en justice et de prétendre qu'il n'y a plus rien entre eux. Le comédien refuse cette proposition, en vain. Une amie de Guillaume Canet emmène Diane faire le tour du Paris branché, malgré les réticences d'Eric. Ce dernier réalise que ses envies d'enfants vont devoir attendre..

Eric et Diane sont convoqués chez la directrice de l'école de Paul. L'adolescent s'est mal comporté et blâme Eric pour ses erreurs. La directrice conseille aux parents de suivre une thérapie de couple, avant que l'entretien ne dégénère. Sur le tournage, Eric et Ramzy jouent une scène dans un avion. Gérard Lanvin est présent, lui aussi. Mais depuis que sa compagne l'a quitté, le comédien est déprimé..

Invités sur le plateau du "Petit Journal" de Yann Barthès, Eric et Ramzy règlent leurs comptes. Après s'être insultés devant la caméra, les deux comédiens en viennent aux mains en coulisses, incapables de sauver les apparences. Des spectateurs filment la dispute et la diffusent sur Internet. De son côté, Paul a demandé à sa mère s'il pouvait rester chez Eric une semaine sur deux. Alors que l'anniversaire du garçon approche à grands pas, c'est à celui qui, de Diane ou d'Eric, trouvera le cadeau le plus sensationnel. Eric, qui promet à Paul monts et merveilles, se met en quête du présent parfait. Il demande à un SDF de lui vendre ses chiens..

Arnaud essaie de convaincre Eric de travailler de nouveau avec Ramzy. Il lui remet un scénario écrit par le scénariste de "Monstres & Cie", et le comédien promet d'y réfléchir. De son côté, Lana voudrait quitter la maison des parents d'Eric et s'installer à Paris. Elle organise une visite dans un appartement luxueux de la capitale, mais le loyer est hors de prix. Parallèlement, le frère de Lana est de retour en France..

Lana s'inquiète de ne pas tomber enceinte. Eric, qui a manqué plusieurs fois ses rendez-vous médicaux, finit par s'y rendre pour vérifier qu'il n'est pas stérile. Parallèlement, il reçoit un appel de Michel Drucker qui a un projet à lui présenter. Sur place, il découvre que Ramzy a lui aussi été convié. Le présentateur demande aux deux compères de se réconcilier le temps d'une émission de Noël..

Eric, désireux de renouer avec ses racines et sa famille, s'envole pour la Guadeloupe. Mais une fois à l'aéroport, les choses se compliquent : impossible de se souvenir où les siens habitaient autrefois. Sur le chemin de sa maison d'enfance, qu'il a quittée il y a près de 25 ans, le comédien tombe sur une villa cossue. Son propriétaire, un homme riche et chaleureux, est persuadé qu'ils ont un lien de parenté. Mais, en feuilletant les photos de famille, Eric réalise qu'il n'en est rien. L'homme le conduit alors vers la véritable demeure de ses proches, une petite cabane délabrée, qui a visiblement été abandonnée il y a plusieurs années..

Deux jours après sa disparition, Eric refait surface. Le comédien, qui a été kidnappé et malmené par des inconnus, est sous le choc. Selon la police, ses tortionnaires feraient partie d'un réseau indépendantiste guadeloupéen. Sous les yeux inquiets de ses proches, Eric sombre dans la paranoïa et veut à tout prix quitter le pays. Sa prochaine destination : l'Autriche, contrée natale de sa défunte mère..

Eric et Flex ont ouvert un restaurant sur l'archipel des Saintes. Flex y cuisine des spécialités maghrébines, et les affaires se portent bien. Bientôt, Lana débarque sur l'île avec une surprise. La jeune femme est enceinte de six mois : Eric va être père, enfin. Mais l'enfant a 80% de risques d'être trisomique. Le comédien décide alors de faire appel aux pouvoirs très particuliers d'une de ses connaissances..

L'hiver est arrivé avec son lot de malades qui submerge les hôpitaux. A l'hôpital Poincaré, une canalisation d'eau cède, inondant le service des urgences. Tout son personnel doit provisoirement exercer dans le service de médecine interne. Pendant que Chloé tente de revenir travailler malgré ses problèmes de santé, Alyson et Hugo poursuivent leur stage. Personne n'a de nouvelles d'Arben, disparu sans laisser un mot. Tous travaillent dans des conditions difficiles, sous l'autorité du docteur Olivier Brun, le charismatique chef du service des Urgences.

Les patients souffrant d'intoxication au monoxyde de carbone doivent être triés avant d'être soignés. Alyson se bat pour que son patient puisse aller dans le caisson hyperbare. Arrivé avec les intoxiqués, Arben, maintenant secouriste, évite soigneusement ses anciens collègues. Malgré son manque d'expérience, Hugo est envoyé au caisson par Brun et Wagner pour accompagner la ré-oxygénation des patients.

Devant ses anciens collègues, Chloé, Alyson et Hugo, Arben parvient à garder son secret. Après l'incident survenu dans le caisson hyperbare, Hugo est réaffecté au bureau d'accueil des patients. Il doit aussi supporter les reproches du professeur Brun et de sa mère. De son côté, Alyson se révèle dans ses nouvelles missions aux urgences. Chloé, toujours en difficulté, échoue à diagnostiquer une rougeole.

L'équipe entière est choquée par la découverte d'une patiente inanimée dans la "boîte à fous". Une enquête interne est aussitôt ouverte pour trouver le responsable. A cette occasion, Brun découvre la gestion chaotique des patients par les internes. Arben est rattrapé par son envie d'exercer la médecine et soigne de manière clandestine un patient, avec la complicité de Chloé, qui risque des ennuis en faisant ainsi.

Hugo découvre que madame Marciano était la patiente d'Igor et doit en informer Olivier Brun. Il commence à s'inquiéter pour son ami qui montre des signes de surcharge mentale. Chloé est troublée par un de ses nouveaux patients, Joachim Prigent, qui se montre ambigu avec elle. Brun propose à Arben de travailler aux urgences en renfort..

Suite à l'incident survenu avec madame Marciano, Brun réorganise le fonctionnement du service des urgences. Igor essaie de faire bonne figure mais il montre des signes d'épuisement. Hugo est une nouvelle fois en conflit avec sa mère qui lui refuse un anti-douleur pour un patient en grande détresse. Nathalie découvre qu'Arben est revenu et lui demande de partir...

Alyson surprend Arben et Nathalie en pleine discussion et pense avoir compris les raisons de son départ. Hugo est de plus en plus inquiet pour Igor, qui n'est pas venu travailler. Alyson, soutenue par Brun, prend une décision radicale pour son orientation. Chloé est menacée de reclassement mais la jeune femme fait face..

Hugo découvre Igor inanimé dans le caisson hyperbare. S'agit-il d'un accident ou d'une tentative de suicide ? Tout le monde est sous le choc. L'interne est pris en charge par ses collègues, qui craignent pour sa vie. Les avis divergent quant à la prise en charge médicale d'Igor. Reprendre le travail dans ces conditions n'a rien d'évident. Brun prend une décision radicale pour le service.

Encore sous le choc de ce qu'ils viennent de vivre, Janet et Samuel ont la vie sauve, Guy ayant décidé de les laisser partir. Dos au mur, ils kidnappent Pat pour avoir un moyen de pression sur le Tailleur. De son côté, l'agent Ben Tooh suit de très près la piste du tandem mais, plus il avance dans son enquête, plus il met sa vie en danger..

Le Tailleur, prêt à tout pour retrouver Pat, accepte d'échanger Alan contre cette femme qui a bouleversé sa vie. En fouillant dans le passé du mafieux, Janet découvre non seulement son obsession pour le film "Les Enfants", mais aussi ce que cette fiction représentait pour lui quand il était enfant. Elle comprend également que le Tailleur réserve à Pat le même triste sort que celui de madame Béthune dans le film..

Alors qu'il s'apprête à comparaître au tribunal, Aziz explique à son avocate les circonstances dans lesquelles il s'est fait arrêter à trois reprises pour conduite sans permis. Malgré les faits qui lui étaient reprochés, il s'en est presque sorti systématiquement. Comment est-ce possible ? Comment Aziz est-il passé entre les mailles du filet de la justice ? A-t-il été aidé.

Les copines de Nora viennent la voir à la maternité après la naissance de son enfant. Elles retrouvent la jeune maman enragée contre le père du bébé, qui a fait une petite confusion entre accouchement et troisième mi-temps.

Une fête improvisée qui a viré au chaos a eu lieu chez monsieur Bezoud, un homme très respecté et craint dans le quartier. Fort de sa réputation, il compte bien retrouver les responsables et les faire payer. Mais les différents témoins ont du mal à se souvenir de tous les détails..

Moussa sauve la mise d'un inconnu lors d'un contrôle de police. Pour le remercier, ce dernier lui propose de venir fumer un pétard chez lui, mais toutes les occasions ne sont pas bonnes à saisir.

Après une première nuit d'amour magique, Hanane se réveille chez un beau gosse rencontré la veille en boîte. Il est juste parfait. Il l'embrasse, part travailler, la laissant seule dans l'appartement. Et là, les choses vont se compliquer.

Manu et Zac devaient repeindre leur appartement pendant le week-end. Mais l'alcool décuplant l'ambition, ils ont aussi décidé de l'agrandir.

Flo se retrouve au commissariat, un gros morceau de shit caché dans son caleçon. Réussir à le cacher avant la fouille serait déjà beau mais le récupérer après serait incroyable.

Mehdi est fou amoureux d'Inès. Mais avant de lui demander sa main, il doit séduire son père et ce n'est pas un homme facile.

Applebury, une petite ville située sur la côte industrielle du Yorkshire. Deux personnes qui ne se connaissent pas découvrent au même moment un bateau fraîchement échoué sur la plage : Janet, une ouvrière qui vient d'avoir un dramatique accident du travail, et Samuel, un ex-avocat nouvellement installé dans la ville avec sa famille après avoir tout perdu à cause de son addiction aux jeux d'argent. En fouillant l'épave, le duo tombe sur des sachets de cocaïne et deux corps..

Samuel emmène Janet rendre visite à l'un de ses anciens clients, Craig, un trafiquant de drogue, qui purge une peine de prison. Samuel pense que le détenu pourra les aider à trouver un acheteur. Mais vendre de la drogue va s'avérer beaucoup plus compliqué qu'ils ne l'avaient imaginé. Pendant ce temps, le Tailleur, qui est désormais en Angleterre, traque Arthur, celui qu'il soupçonne de lui avoir volé la cargaison..

Janet et Samuel prennent des risques pour vendre la cocaïne à Vinnie, le trafiquant de drogue local. La transaction se passe bien et tous deux se partagent la somme extravagante de cinq millions de livres. Samuel rembourse toutes ses dettes tandis que Janet monnaye l'adoption d'Alan auprès de Peter. Mais les deux complices ont sous-estimé la détermination du Tailleur à retrouver son bien et celle de Guy, son homme de main, à les retrouver et les éliminer..

Dans le passé, Vinnie a été trahi, événement à l'origine de sa violence et de sa paranoïa. Le Tailleur accorde 24 heures à Janet et Samuel pour lui rendre son argent. Dans le cas contraire, il les fera exécuter. Accompagnés par Guy, ces derniers tentent désespérément de survivre à cette terrible journée..

Encore sous le choc de ce qu'ils viennent de vivre, Janet et Samuel ont la vie sauve, Guy ayant décidé de les laisser partir. Dos au mur, ils kidnappent Pat pour avoir un moyen de pression sur le Tailleur. De son côté, l'agent Ben Tooh suit de très près la piste du tandem mais, plus il avance dans son enquête, plus il met sa vie en danger..

Le Tailleur, prêt à tout pour retrouver Pat, accepte d'échanger Alan contre cette femme qui a bouleversé sa vie. En fouillant dans le passé du mafieux, Janet découvre non seulement son obsession pour le film "Les Enfants", mais aussi ce que cette fiction représentait pour lui quand il était enfant. Elle comprend également que le Tailleur réserve à Pat le même triste sort que celui de madame Béthune dans le film..

Le très flegmatique Jules-Edouard Moustic présente les meilleurs moments des émissions diffusées sur le bouquet satellite grolandais, d'après une sélection méticuleusement réalisée par Benoît Delépine, Gustave Kervern et Francis Kuntz. Ensemble, les experts débattent et commentent leur choix.

Nos programmes se terminent pour cette journée, en attendant ceux de demain.

Guirec, la vingtaine, a grandi en Bretagne. Avide d'aventures, il décide de faire le tour du monde en voilier, bien qu'il n'y connaisse rien à la navigation. Mais le jeune homme ne part pas seul, il a embarqué avec lui son coup de foudre, Monique, une poule pondeuse. Depuis le départ, il filme son expédition. Son périple a bien sûr été semé de mille dangers, notamment lors des mois d'hivernage au Groenland, coincé sur la banquise.

Après six mois passés en détachement en dehors du Royaume-Uni, la démineuse Lana Washington réintègre la police de Londres. Peu de temps après, un attentat a lieu dans une centrale électrique. Elle est appelée sur les lieux pour sécuriser un portail afin que les pompiers puissent éteindre le feu qui ravage le bâtiment. Il semblerait que des terroristes sèment le chaos dans le pays. Ces ennemis narguent la police et préviennent qu'ils vont bientôt reprendre le pouvoir. Qui sont ces hommes et quel est le niveau de cette nouvelle menace au coeur de Londres ?..

Un collier d'explosifs, fixé au cou d'une femme, oblige Lana et son équipe de démineurs à tenter un sauvetage délicat. Pendant ce temps, les indices mènent à un certain Nick Hood, soupçonné d'avoir piloté le drone utilisé pour l'attentat contre le transformateur électrique. La femme visée aurait un lien avec l'un des techniciens de la centrale..

Le commandant John Francis reprend les rênes de l'enquête. Helen Morgan tente de soutirer des informations à Nick Hood, le principal suspect des attentats. Pendant ce temps, un informateur prend contact avec la brigade anti-gang et demande à parler à un agent. Lana et Helen vont à sa rencontre. L'homme, un journaliste, a reçu un colis qui semble suspect. Lana veut exploiter cette piste afin d'en savoir plus sur la menace qui pèse sur la ville et sur les autorités. Elle alerte son équipe de l'avancée des investigations..

Alex prévient la police qu'un nouvel attentat va avoir lieu. Il pense que les bombes seront transportées par des drones. La police se rend dans le quartier des affaires de Londres, mais Lana comprend que les terroristes ont imaginé un tout autre scénario. Bientôt, il apparaît de manière de plus en plus évidente que c'est le royaume d'Angleterre que les terroristes menacent de détruire..

Lana livre des informations sur les membres de la Vague à la section anti-terroriste. Le commandant Francis est hors de lui quand il apprend qu'elle n'a pas placé Alex en garde à vue lorsqu'il lui a rendu visite chez elle la veille. Le capitaine Batra, de son côté, a obtenu la photo de la femme qui aurait poussé Thom dans la cage d'ascenseur..

Kidnappée par Hope, Lana apprend de la bouche de cette dernière que le but de la Vague est de renverser le gouvernement. La première cible du groupe terroriste est le ministre de l'Intérieur. Après avoir expliqué à la démineuse que la maison de ses parents a été truffée d'explosifs, Hope est persuadée que Lana n'aura pas d'autre choix que de prendre part à l'attentat..

Jack est arrêté à la sécurité par Cathy, au flair imparable, en possession d'un petit bout de haschich. Max, le chef de la sécurité, au taser un peu nerveux, l'embarque et le soumet à son application détectrice de mensonge qui révèle que la drogue n'est pas à Jack. Le duo décide de mettre en place la célèbre technique d'interrogatoire dite du "Good Cop-Bad Cop" pour démasquer le coupable. Dans l'avion, Armelle se fait aider de Nelly pour gérer un homme profondément endormi. Quand un passager est un peu embêtant, Armelle n'hésite pas à verser en douce un peu de somnifère dans son verre, sauf que cette fois elle y est allée un peu fort sur le dosage.

Comme avant chaque vol, Jack, commandant de la compagnie Flywingz, inspecte l'avion à sa manière, c'est-à-dire à l'arrache. Charlie, la nouvelle copilote fraichement arrivée, remarque la présence d'un boulon au sol qui semble être tombé de la carlingue. Hors de question de décoller tant qu'ils n'auront pas déterminé l'origine de ce boulon, il en va de la sécurité des passagers. Charlie se lance alors dans une grande inspection de l'appareil tandis que Tristan et son équipe de PNC tentent tant bien que mal de faire patienter les passagers.

Une tempête de neige paralyse tout l'aéroport. Jack veut profiter de ce moment de creux pour renégocier son salaire à la hausse avec Nikki. Jack est payé 1500 euros par mois. Armelle est outrée et propose de l'accompagner sous sa casquette de déléguée syndicale. Jack n'imagine pas qu'Armelle va en fait vouloir l'embarquer dans son combat pour la décroissance. Dans la salle de repos débarque Chris, l'ancien commandant de Flywingz, un homme arrogant et lourd, qui propose de passer le temps en remettant son titre de meilleur joueur de ping-pong en jeu face à Charlie, qui ne résiste pas au défi.

Le fils du grand patron, Louis, est en stage d'observation chez Flywingz. Jack, qui rêve d'être père plus que tout au monde, le prend sous son aile et l'embarque sur le vol. A bord de l'avion, Tristan est aux petits soins avec leur jeune recrue qui s'avère être une véritable tête à claque méprisant le travail des PNC. Ce qui l'intéresse vraiment, c'est de rentrer dans le cockpit. Evidemment Jack cède tout de suite. Du haut de ses 13 ans, Louis corrige Charlie sur sa façon de piloter. Cette dernière est exaspérée par son nouvel "ennemi".

Jack doit repasser son agrément de pilote, sauf que ce jour-là, ça n'est pas Jean-Claude l'instructeur habituel mais une nouvelle "Virginie" dont Jack tombe instantanément amoureux. Perdant tous ses moyens, il crashe le simulateur de vol. Après cet échec, Jack ne peut plus piloter et Chris doit le remplacer dans le cockpit aux côtés de Charlie, bien résolue à tricher pour que Jack retrouve sa place de commandant. Dans la salle de repos, Armelle débarque en pantalon contre l'avis de Nikki qui lui rappelle que le règlement vestimentaire de Flywingz leur impose jupe et chignon.

Tristan a une idée pour renflouer les caisses de Flywingz : créer une classe business à bord de leur avion. Avec l'aide de Nabil, il improvise une première classe low-cost avec vin blanc gazeux en guise de champagne, mélange tarama-olive à la place du caviar et "Les Tuches" en allemand pour tout divertissement. Armelle est outrée par cette initiative, car pour elle la beauté de Flywingz c'est justement qu'il y ait une classe unique. Reléguée de fait en seconde avec Nelly, c'est zéro service. Pendant ce temps, Jack entreprend des démarches d'adoption tandis que Charlie, qui a loupé son test psy, tente d'amadouer l'équipe qui doit noter son comportement.

Au cours d'un vol, Armelle s'énerve contre un passager et le traite de "sale homme blanc hétéro". Malheureusement, la scène a été filmée et fait le tour du web. La compagnie est accusée de racisme anti-blanc. Le lendemain, Tristan découvre que Nabil, en voulant arranger les choses, a créé une file spéciale réservée aux blancs. C'est le scandale, les passagers dénoncent un nouvel apartheid. Le bad buzz autour de Flywingz est encore pire que la veille. Nikki missionne Tristan pour qu'il éteigne complètement cette polémique en faisant un vol ultra inclusif..

Jack trouve Nabil complètement déprimé à l'enregistrement, il a encore échoué à son concours de pilote. Jack lui propose de réaliser son rêve et lui prête son costume de commandant en échange de son uniforme de steward. Pile à ce moment, un inspecteur de l'aviation civile débarque pour un contrôle. Trop tard pour faire marche arrière, Nabil et Jack vont devoir inverser leur rôle le temps d'un vol..

Nikki doit proposer aux clients un stage pour vaincre la peur en avion, comme toutes les compagnies aériennes le font. Elle en confie l'organisation à Charlie et accepte que Jack joue le rôle d'un ancien stagiaire. Il ne trouve pas meilleure idée que de débarquer avec chemise en daim et santiags aux pieds, ultime survivant d'un crash ayant mangé les autres passagers. Côté équipe PNC, on se serre les coudes : avec l'aide de Tristan, Nelly décide de participer au casting organisé par Flywingz pour devenir égérie de la compagnie, quand Armelle défend Nabil qui se fait martyriser par Cathy, l'agente de sécurité à la douane.

Jack et Charlie sont convoqués par Nikki qui a la direction sur le dos : afin de vérifier si ce duo peut continuer à prendre les commandes d'un avion, ils doivent consulter un psychologue pour travailler sur leur relation. Nikki doit aussi gérer le reste de l'équipage et leur faire suivre une journée de contrôle sécurité, sous l'oeil attentif d'un formateur envoyé par le siège. Commence alors une démonstration rocambolesque de cette drôle d'équipe de bras cassés. Vont-ils passer le test avec succès.

Dans le hall de l'aéroport, Jack bouscule une femme, Florence, qui tombe instantanément sous son charme. Sauf que depuis son divorce, Jack est complètement bloqué côté romance, il manque de répartie, incapable d'aligner deux mots. Coup de chance, Florence prend le même vol que Jack. Nelly, Nabil et Armelle mettent alors au point un plan pour aider Jack à la séduire. De son côté, Tristan quitte l'équipage pour rejoindre Nikki dans les bureaux. Consciencieux, il veut être force de proposition et soumet à la direction un algorithme qui va noter les employés de la compagnie. Mais Nikki qui ne voit pas cette initiative d'un bon oeil. Tristan aussi est au bout du rouleau, persuadé que son mec le trompe.

Dans le hall d'embarquement, Nelly et Armelle manifestent pour que Flywingz propose des plats végétariens. Elles organisent un "die in" et embarquent Nabil dans leur action, qui, bien décidé à déclarer sa flamme à Nelly, n'hésite pas à jouer l'activiste végétarien pour elle. Jack a lui aussi une nouvelle lubie : persuadé de son talent de comique, il veut se lancer dans le stand up. Il tente des vannes auprès des passagers du vol. Charlie commence sérieusement à envisager de quitter Flywingz pour rejoindre Royal Eagles qui lui propose un poste.

Dans l'expérience des fans de séries télé, le générique tient une place centrale. Couleurs, visages familiers, morceaux choisis, musique entêtante : tous les éléments se mêlent pour créer une sorte de bulle unique, proche d'un objet d'art en soi, véritable préliminaire avant la fiction proprement dite, qui permet d'en attendre en musique les premières images avec une délectation particulière. Indéniablement, le générique tient une place particulière dans le rapport à ces séries qui façonnent toujours davantage vies culturelles et intimes.

De l'ado qui se pose des questions sur les mystères de l'orgasme à la célibataire qui carbure aux applis de rencontre, en passant par la grande amoureuse un peu sorcière, voici les courts portraites de neuf femmes qui vivent dans le même immeuble parisien sans forcément se connaître. Au petit matin, Sylvia rentre chez elle après une éprouvante nuit de garde. Avant de prendre du repos, elle décide de laisser déborder son amour.

Charlie est Anglaise et voit son histoire d'amour arriver à son terme. Elle a choisi de venir rompre à Paris, la ville des amoureux par excellence.

Lola a un chagrin d'amour. Elle s'est réfugiée chez son père le temps de retrouver sa sérénité. La voilà auprès de cet homme vraiment pas comme les autres.

Dans un immeuble parisien vivent neuf femmes qui ne se connaissent pas forcément. De l'adolescente qui s'interroge sur la sexualité à la grande amoureuse un peu sorcière, chacune représente un moment dans la vie d'une femme. Anna est l'une d'elles. Jeune femme indépendante, elle a beaucoup d'amis, un certain nombre de principes, mais aussi quelques contradictions qu'il lui faudra apprendre à résoudre.

Un appartement parisien. Pendant que Violette déballe ses cartons, sa fille déballe ses questions de plus en plus embarrassantes sur la sexualité.

Yumi est danseuse, installée à Paris. Elle a été traumatisée par un événement récent. Un regard va l'aider à se réapproprier lentement son corps.

Zoé et sa colocataire font le ménage de leur appartement et le tri parmi les souvenirs confus de la fête qu'elles avaient organisée la veille.

Agathe est en pleine réunion de travail. Son mari, en revanche, est en plein trip. Cela n'est pas pour l'aider à conserver toute sa concentration.

Zoé et sa colocataire font le ménage de leur appartement et le tri parmi les souvenirs confus de la fête qu'elles avaient organisée la veille.

En 1986, alors qu'il organise une réception pour célébrer son prochain départ à Milan, où l'attend un poste de consul, Hawkins Fuller reçoit la visite de Marcus. Celui-ci vient lui apporter un souvenir d'un certain Tim. Ce cadeau replonge Hawk dans ses souvenirs. C'est en 1952 à Washington, au lendemain de l'élection d'Eisenhower et alors qu'il travaille au bureau des relations avec le Congrès, qu'il fait la connaissance de Tim Laughlin..

Maggie, la soeur de Tim, retrouve Hawk dans un café et lui interdit de voir son frère. En 1953, Mary et Tim se montrent ensemble pour avoir une couverture. Hawk confie à Tim qu'il aimerait travailler cinq ans encore avant de s'exiler en Europe, où les moeurs sont plus libres. Au sein du département d'Etat, des convocations sont adressées à ceux qui sont soupçonnés d'homosexualité. Le poète Hughes est auditionné par McCarthy..

Tim demande à Hawk pourquoi il est venu lui rendre visite. Des années plus tôt, Hawk, qui est sans nouvelle de Tim depuis plusieurs semaines, l'invite à venir passer le week-end avec lui. Sur un coup de tête, son amant accepte. Ils se rendent dans un motel connu des homosexuels. Hawk interroge le caporal Cherney, qui pourrait avoir des informations compromettantes sur John McCarthy. Déclaré apte au service, David Shine craint de devenir conscrit..

Alors qu'il attend les résultats de son test de dépistage, Hawk admire la ténacité dont Tim fait preuve bien que sa santé décline. Dans les années 1950, il reçoit une convocation pour répondre d'allégations selon lesquelles il serait homosexuel. Il décide de ne pas se laisser abattre et se rend à un dîner donné par Morton, son supérieur. Marcus, lui, se voit offrir un travail au Post. Les faveurs incessantes demandées par Cohn en faveur de Shine finissent par exaspérer McCarthy..