Andrea est chargée d'organiser une fête bien spéciale à sa meilleure amie, et se retrouve à devoir gérer les peurs de sa fille après lui avoir fait visionner La Mélodie du bonheur..

C'est Noël et Frankie réalise que décorer la maison, faire les courses, monter le sapin, ne lui plaît pas du tout. Elle décide de ne rien faire et de prendre du temps pour elle. Mike, quant à lui, s'évertue à monter le sapin artificiel qu'il a acheté. Mais il se rend compte qu'il manque une pièce..

Andrea organise une sortie en famille avec le seul couple de parents gays de la classe d'Amelia : Leah et Jessica, les mamans d'Oscar. La sortie ne se passe pas comme prévu quand Mike et Andrea découvrent le vrai visage des deux femmes..

C'est Noël et Frankie réalise que décorer la maison, faire les courses, monter le sapin, ne lui plaît pas du tout. Elle décide de ne rien faire et de prendre du temps pour elle. Mike, quant à lui, s'évertue à monter le sapin artificiel qu'il a acheté. Mais il se rend compte qu'il manque une pièce..

Pam Staggs, une amie de lycée de Frankie qui a gagné un million de dollars à La Roue de la Fortune, revient à Orson après son divorce. Elle se rapproche de Frankie, n'ayant pas réussi à recontacter ses vraies amies. Toutes les deux sortent tous les soirs et rentrent ivres à la maison. Mike s'agace..

Pam Staggs, une amie de lycée de Frankie qui a gagné un million de dollars à La Roue de la Fortune, revient à Orson après son divorce. Elle se rapproche de Frankie, n'ayant pas réussi à recontacter ses vraies amies. Toutes les deux sortent tous les soirs et rentrent ivres à la maison. Mike s'agace..

Max et Caroline s'offrent des vacances dans l'appartement d'un couple bourgeois dont elles ont accepté de garder le chien. Mais lorsqu'elle apprend qu'un bloggueur spécialisé dans la gastronomie est intéressé par leur boutique de cupcakes, Caroline reprend du service. Max, elle, hésite..

Max et Caroline s'offrent des vacances dans l'appartement d'un couple bourgeois dont elles ont accepté de garder le chien. Mais lorsqu'elle apprend qu'un bloggueur spécialisé dans la gastronomie est intéressé par leur boutique de cupcakes, Caroline reprend du service. Max, elle, hésite..

Max persuade Caroline de l'accompagner faire des tests de médicaments pour se faire de l'argent. Caroline accepte lorsqu'elle apprend qu'elle va devoir engager un avocat pour la représenter dans le procès de son père. Mais alors qu'elle commence sa déposition, les effets de la drogue se font sentir..

Max persuade Caroline de l'accompagner faire des tests de médicaments pour se faire de l'argent. Caroline accepte lorsqu'elle apprend qu'elle va devoir engager un avocat pour la représenter dans le procès de son père. Mais alors qu'elle commence sa déposition, les effets de la drogue se font sentir..

Caroline, qui vient de recevoir le premier chèque officiel versé à sa boutique de cupcakes, décide de remplir sa déclaration d'impôts. Elle aide aussi Max à faire la sienne, mais est vite dépassée quand elle réalise à quel point son amie est désordonnée. Toutes ses affaires sont pêle-mêle..

Caroline, qui vient de recevoir le premier chèque officiel versé à sa boutique de cupcakes, décide de remplir sa déclaration d'impôts. Elle aide aussi Max à faire la sienne, mais est vite dépassée quand elle réalise à quel point son amie est désordonnée. Toutes ses affaires sont pêle-mêle..

Caroline propose à Max de réduire leurs heures de nettoyage pour passer un peu plus de temps à promouvoir leur boutique de cupcakes. Mais Max s'y oppose. Les filles se disputent quand Caroline signe un contrat sans en parler à sa partenaire. Il s'agit de cuisiner des cupcakes très élaborés..

Caroline propose à Max de réduire leurs heures de nettoyage pour passer un peu plus de temps à promouvoir leur boutique de cupcakes. Mais Max s'y oppose. Les filles se disputent quand Caroline signe un contrat sans en parler à sa partenaire. Il s'agit de cuisiner des cupcakes très élaborés..

Caroline est déprimée. L'emprisonnement de son père lui a coûté un rendez-vous professionnel très important à New York. Max, pourtant décidée à soutenir son amie, a un chagrin d'amour. Les filles décident alors d'aller présenter leurs cupcakes à la célèbre Martha Stewart, personnalité de la télévision..

Caroline est déprimée. L'emprisonnement de son père lui a coûté un rendez-vous professionnel très important à New York. Max, pourtant décidée à soutenir son amie, a un chagrin d'amour. Les filles décident alors d'aller présenter leurs cupcakes à la célèbre Martha Stewart, personnalité de la télévision..

La route des filles vers le gala est semée d'embûches. C'est d'abord la voiture d'Oleg qui tombe en panne, puis leurs noms qui ont été retirés de la liste des invités. Elles n'ont qu'une seule solution pour faire goûter leurs cupcakes à Martha Stewart : se faufiler clandestinement dans le gala..

La route des filles vers le gala est semée d'embûches. C'est d'abord la voiture d'Oleg qui tombe en panne, puis leurs noms qui ont été retirés de la liste des invités. Elles n'ont qu'une seule solution pour faire goûter leurs cupcakes à Martha Stewart : se faufiler clandestinement dans le gala..

Les filles finissent par inaugurer leur boutique de cupcakes après un heureux concours de circonstances. Mais la gestion d'une telle affaire n'est pas simple.

Les filles finissent par inaugurer leur boutique de cupcakes après un heureux concours de circonstances. Mais la gestion d'une telle affaire n'est pas simple.

Caroline et Max décident de retenter leur chance auprès de Martha Stewart. Pendant ce temps, Oleg, lui, essaie de séduire Sophie.

Caroline et Max décident de retenter leur chance auprès de Martha Stewart. Pendant ce temps, Oleg, lui, essaie de séduire Sophie.

Liz, la soeur de Judith, est dotée d'une personnalité des plus sinistres, mais n'en demeure pas moins une femme terriblement séduisante aux yeux de la gent masculine. Liz a annoncé sa présence à la fête donnée à l'occasion de l'anniversaire de Jake. Le jour J, Liz flirte outrageusement avec Alan..

Liz, la soeur de Judith, est dotée d'une personnalité des plus sinistres, mais n'en demeure pas moins une femme terriblement séduisante aux yeux de la gent masculine. Liz a annoncé sa présence à la fête donnée à l'occasion de l'anniversaire de Jake. Le jour J, Liz flirte outrageusement avec Alan..

Judith croit que Jake pourrait être perturbé par le divorce de ses parents. Elle suggère à Alan de l'emmener voir un thérapeute.

Judith croit que Jake pourrait être perturbé par le divorce de ses parents. Elle suggère à Alan de l'emmener voir un thérapeute.

Comme Judith trouve que son oncle a une très mauvaise influence sur Jake, Alan demande à Charlie de bien vouloir rencontrer son avocate, Laura, une femme très séduisante. Charlie ne tarde pas à flirter avec elle et même à avoir une liaison, ce qui pose quelques problèmes à son entourage..

Comme Judith trouve que son oncle a une très mauvaise influence sur Jake, Alan demande à Charlie de bien vouloir rencontrer son avocate, Laura, une femme très séduisante. Charlie ne tarde pas à flirter avec elle et même à avoir une liaison, ce qui pose quelques problèmes à son entourage..

Jake a l'impression de progresser dans la vie depuis qu'il consulte un thérapeute toutes les semaines. S'intéresser à son inconscient lui ouvre de nouveaux horizons. Mais il se pose désormais maintes questions existentielles. De son côté, Alan réalise petit à petit qu'il souffre de somnambulisme..

Jake a l'impression de progresser dans la vie depuis qu'il consulte un thérapeute toutes les semaines. S'intéresser à son inconscient lui ouvre de nouveaux horizons. Mais il se pose désormais maintes questions existentielles. De son côté, Alan réalise petit à petit qu'il souffre de somnambulisme..

Encouragée par les membres de son groupe de parole, Judith a décidé que Jake devait voir son oncle Charlie le moins possible. Elle pense, en effet, que Charlie influence le garçon de manière très négative. Désespéré, le séducteur invétéré tente de faire la cour à ces dames afin de récupérer Jake..

Encouragée par les membres de son groupe de parole, Judith a décidé que Jake devait voir son oncle Charlie le moins possible. Elle pense, en effet, que Charlie influence le garçon de manière très négative. Désespéré, le séducteur invétéré tente de faire la cour à ces dames afin de récupérer Jake..

Une des nombreuses conquêtes de Charlie craint d'être enceinte. Lorsqu'Alan découvre que ce n'est pas la première fois que son frère est confronté à ce genre de problème, il lui conseille une solution médicale efficace et radicale..

Une des nombreuses conquêtes de Charlie craint d'être enceinte. Lorsqu'Alan découvre que ce n'est pas la première fois que son frère est confronté à ce genre de problème, il lui conseille une solution médicale efficace et radicale..

C'est l'anniversaire de Zoey. Walden l'emmène dîner dans un restaurant chic pour l'occasion. Il a une idée derrière la tête. Il a embauché Michael Bolton. Ce dernier doit entonner When a Man Loves a Woman tandis que Walden fait sa demande en mariage à sa bien-aimée. Le lendemain, dépité après avoir essuyé un refus, il étudie les options dont il dispose..

C'est l'anniversaire de Zoey. Walden l'emmène dîner dans un restaurant chic pour l'occasion. Il a une idée derrière la tête. Il a embauché Michael Bolton. Ce dernier doit entonner When a Man Loves a Woman tandis que Walden fait sa demande en mariage à sa bien-aimée. Le lendemain, dépité après avoir essuyé un refus, il étudie les options dont il dispose..

Walden pensait avoir fait le plus difficile en demandant Zoey en mariage. Mais quand celle-ci lui a opposé un refus, il a dû revoir ses ambitions. Walden vit très mal cette mise à l'écart. De son côté, Alan s'est pris d'une soudaine passion pour sa dentition, au point d'en paraître obsédé..

Roy et son complice Frank sont des spécialistes de l'escroquerie. Un jour, Roy, qui souffre de troubles psychologiques, apprend qu'il est le père d'une adolescente de 14 ans, Angela. Comme ils s'entendent très bien et qu'elle se montre très intelligente, Roy décide de la faire travailler avec lui..

Mike accompagne Sue lors de la visite de l'université, l'obligeant à renoncer à assister au premier match de football universitaire d'Axl. Frankie le remplace et confie Brick a plusieurs baby-sitters. Malheureusement, la première apparition d'Axl sur le terrain ne restera pas dans les mémoires..

Mike accompagne Sue lors de la visite de l'université, l'obligeant à renoncer à assister au premier match de football universitaire d'Axl. Frankie le remplace et confie Brick a plusieurs baby-sitters. Malheureusement, la première apparition d'Axl sur le terrain ne restera pas dans les mémoires..

C'est Noël et Frankie réalise que décorer la maison, faire les courses, monter le sapin, ne lui plaît pas du tout. Elle décide de ne rien faire et de prendre du temps pour elle. Mike, quant à lui, s'évertue à monter le sapin artificiel qu'il a acheté. Mais il se rend compte qu'il manque une pièce..

C'est Noël et Frankie réalise que décorer la maison, faire les courses, monter le sapin, ne lui plaît pas du tout. Elle décide de ne rien faire et de prendre du temps pour elle. Mike, quant à lui, s'évertue à monter le sapin artificiel qu'il a acheté. Mais il se rend compte qu'il manque une pièce..

Pam Staggs, une amie de lycée de Frankie qui a gagné un million de dollars à La Roue de la Fortune, revient à Orson après son divorce. Elle se rapproche de Frankie, n'ayant pas réussi à recontacter ses vraies amies. Toutes les deux sortent tous les soirs et rentrent ivres à la maison. Mike s'agace..

Pam Staggs, une amie de lycée de Frankie qui a gagné un million de dollars à La Roue de la Fortune, revient à Orson après son divorce. Elle se rapproche de Frankie, n'ayant pas réussi à recontacter ses vraies amies. Toutes les deux sortent tous les soirs et rentrent ivres à la maison. Mike s'agace..

Sheldon doit se rendre au tribunal et rate la séance de dédicaces de Stan Lee, célèbre créateur de B.D. Penny lui arrange alors une rencontre avec Stan Lee.

Sheldon doit se rendre au tribunal et rate la séance de dédicaces de Stan Lee, célèbre créateur de B.D. Penny lui arrange alors une rencontre avec Stan Lee.

A l'occasion d'un vide-grenier, les garçons trouvent une bague ayant servi lors du tournage du film Le Seigneur des anneaux. Ils ne cessent de se disputer pour savoir à qui le précieux objet appartient. En attendant, ils le confient à Penny..

A l'occasion d'un vide-grenier, les garçons trouvent une bague ayant servi lors du tournage du film Le Seigneur des anneaux. Ils ne cessent de se disputer pour savoir à qui le précieux objet appartient. En attendant, ils le confient à Penny..

Sheldon est sur le point de recevoir une récompense scientifique très convoitée. A cette occasion, il doit faire un discours. Mais Sheldon a très peur de parler en public et préfère renoncer à son prix. Ses amis tentent de l'aider à surmonter son trac..

Sheldon est sur le point de recevoir une récompense scientifique très convoitée. A cette occasion, il doit faire un discours. Mais Sheldon a très peur de parler en public et préfère renoncer à son prix. Ses amis tentent de l'aider à surmonter son trac..

La déclaration d'amour de Leonard à Penny tourne mal, créant des tensions dans leur relation. Parallèlement, Sheldon participe à un tournoi de bowling où son rival de longue date, Wil Wheaton, fait partie de l'équipe adverse. Déterminé, Sheldon voit l'occasion de régler ses comptes et d'assouvir sa vengeance.

La déclaration d'amour de Leonard à Penny tourne mal, créant des tensions dans leur relation. Parallèlement, Sheldon participe à un tournoi de bowling où son rival de longue date, Wil Wheaton, fait partie de l'équipe adverse. Déterminé, Sheldon voit l'occasion de régler ses comptes et d'assouvir sa vengeance.

Leonard et Penny n'arrivent plus du tout à communiquer. Sheldon fait tout son possible pour arranger la situation entre eux, mais rien n'y fait.

Leonard et Penny n'arrivent plus du tout à communiquer. Sheldon fait tout son possible pour arranger la situation entre eux, mais rien n'y fait.

Leonard et Sheldon rivalisent d'ingéniosité pour tenter d'accaparer l'attention d'Elizabeth Plimpton, une brillante physicienne qu'ils admirent.

Leonard et Sheldon rivalisent d'ingéniosité pour tenter d'accaparer l'attention d'Elizabeth Plimpton, une brillante physicienne qu'ils admirent.

Leonard se remémore sa rencontre avec Sheldon, son étrange colocataire, sept ans plus tôt. Il raconte à Penny comment il a ignoré les signaux d'alarme et accepté cette colocation atypique. Il évoque aussi ses premiers contacts avec Howard et Raj, et révèle l'origine de la mystérieuse panne d'ascenseur..

Leonard se remémore sa rencontre avec Sheldon, son étrange colocataire, sept ans plus tôt. Il raconte à Penny comment il a ignoré les signaux d'alarme et accepté cette colocation atypique. Il évoque aussi ses premiers contacts avec Howard et Raj, et révèle l'origine de la mystérieuse panne d'ascenseur..

Penny et Leonard passent une folle nuit, que Leonard s'empresse d'interpréter comme étant autre chose qu'une regrettable erreur : la méprise est flagrante.

Penny et Leonard passent une folle nuit, que Leonard s'empresse d'interpréter comme étant autre chose qu'une regrettable erreur : la méprise est flagrante.

Au printemps 1922, Nick Carraway, un apprenti écrivain, quitte le Middle-West pour s'installer à New York. Il y fait la connaissance de Jay Gatsby, un milliardaire charismatique qui organise des fêtes somptueuses et multiplie les conquêtes féminines. Aux côtés de Gatsby, Nick espère vivre le rêve américain..

Howard Inlet, un brillant publicitaire new-yorkais, n'est plus que l'ombre de lui-même. Depuis qu'il a perdu sa fille, il n'a plus le goût de vivre. Ses collègues Claire et Whit sont attristés de le voir ainsi. Ils apprennent alors que Howard envoie des lettres au Temps, à la Mort et à l'Amour..

Une jeune femme est retrouvée morte chez son amant, un célèbre avocat. Les indices laissent penser qu'il s'agit d'un cambriolage qui a mal tourné. Mais le père de la victime, lui, est intimement convaincu que l'avocat est coupable. Le ténor du barreau aurait-il tout mis en scène ?..

Un homme est tué durant le spectacle d'un prestigieux cabaret parisien. Les soupçons se portent sur la jolie meneuse de la revue, Monica Vérone, une amie du capitaine Morand. Une autre affaire occupe également les enquêteurs : une jeune fille a été retrouvée assassinée sur une piste de skate-board..

Un homme est tué durant le spectacle d'un prestigieux cabaret parisien. Les soupçons se portent sur la jolie meneuse de la revue, Monica Vérone, une amie du capitaine Morand. Une autre affaire occupe également les enquêteurs : une jeune fille a été retrouvée assassinée sur une piste de skate-board..

Tom est parti depuis trois mois à bord du vaisseau extraterrestre. Hal et Ben, devenus des combattants aguerris, continuent de venir en aide à ceux qui ont souffert. Mais ils ne pensent qu'à une chose : retrouver leur père. Le capitaine Weaver essaie de coordonner les opérations de la résistance..

Tom est parti depuis trois mois à bord du vaisseau extraterrestre. Hal et Ben, devenus des combattants aguerris, continuent de venir en aide à ceux qui ont souffert. Mais ils ne pensent qu'à une chose : retrouver leur père. Le capitaine Weaver essaie de coordonner les opérations de la résistance..

Faudra-t-il composer avec les extraterrestres, ces créatures si différentes ? Tandis que les actions d'éclat des résistants se succèdent, certains veulent encore croire à la possibilité d'une cohabitation en bonne intelligence. Pendant ce temps, l'état de santé de Tom inquiète ses fils et Weaver..

Faudra-t-il composer avec les extraterrestres, ces créatures si différentes ? Tandis que les actions d'éclat des résistants se succèdent, certains veulent encore croire à la possibilité d'une cohabitation en bonne intelligence. Pendant ce temps, l'état de santé de Tom inquiète ses fils et Weaver..

Weaver tente d'adapter sa stratégie en permanence. Peu à peu, les informations dont dispose la résistance permettent de cibler des objectifs pertinents. De leur côté, les extraterrestres continuent de traquer les êtres humains. Leur avance technologique suffira-t-elle à maintenir leur suprématie ?..

Weaver tente d'adapter sa stratégie en permanence. Peu à peu, les informations dont dispose la résistance permettent de cibler des objectifs pertinents. De leur côté, les extraterrestres continuent de traquer les êtres humains. Leur avance technologique suffira-t-elle à maintenir leur suprématie ?..

Tim O'Neil fait partie d'un programme de désintoxication de l'alcoolisme. Il envoie un message d'excuses à Ellen Pinter, qu'il a violée alors qu'ils étaient au collège. Refusant de pardonner à O'Neil, Ellen, torturée par le souvenir, demande à Annabelle de le poursuivre en justice..

Andrea doit subir une opération des aisselles. Amelia prépare un projet scolaire pour lequel elle doit interviewer ses grand-parents au sujet de leurs ancêtres. La famille découvre des choses surprenantes.

Malik et Fred doivent déterminer les causes de la mort d'une parachutiste qui s'est embrasée au cours d'un saut effectué pour une société de mariage. De leur côté, Lucie et Emilie ont une drôle de surprise : venant annoncer à une femme la mort de son fils, elles le découvrent bien vivant à ses côtés..

Malik et Fred doivent déterminer les causes de la mort d'une parachutiste qui s'est embrasée au cours d'un saut effectué pour une société de mariage. De leur côté, Lucie et Emilie ont une drôle de surprise : venant annoncer à une femme la mort de son fils, elles le découvrent bien vivant à ses côtés..

Au cours de son enquête, Malik croise la route de Lilou, son ancienne maîtresse, sur le point de se marier avec un puissant homme d'affaires, Pratt. Ils entament une liaison, interrompue brutalement par le meurtre de la jeune femme, qui était sur le point d'annuler son mariage avec Pratt..

Au cours de son enquête, Malik croise la route de Lilou, son ancienne maîtresse, sur le point de se marier avec un puissant homme d'affaires, Pratt. Ils entament une liaison, interrompue brutalement par le meurtre de la jeune femme, qui était sur le point d'annuler son mariage avec Pratt..

Ils sont cinq experts de la police scientifique : Malik, Nathalie, Hugo, Julie et Marc Venturi, leur patron à la tête du service de recherches et d'investigations scientifiques. Le métier de ces experts : collecter des preuves. L'équipe enquête sur deux affaires : un meurtre et un incendie criminel..

Ils sont cinq experts de la police scientifique : Malik, Nathalie, Hugo, Julie et Marc Venturi, leur patron à la tête du service de recherches et d'investigations scientifiques. Le métier de ces experts : collecter des preuves. L'équipe enquête sur deux affaires : un meurtre et un incendie criminel..

Une bombe posée dans une église explose, blessant grièvement un sacristain. Le R.I.S. découvre que l'explosif, composé de désherbant, avait été dissimulé dans un cierge. De retour de leur mission de prélèvement, Malik et Hugo sont témoins d'un accident : un enfant à bicyclette est renversé par une moto..

Une bombe posée dans une église explose, blessant grièvement un sacristain. Le R.I.S. découvre que l'explosif, composé de désherbant, avait été dissimulé dans un cierge. De retour de leur mission de prélèvement, Malik et Hugo sont témoins d'un accident : un enfant à bicyclette est renversé par une moto..

La presse se fait l'écho de la menace qui pèse sur Venturi. Furieux, celui-ci accuse la PJ d'avoir livré ces informations. Mais la mort de plusieurs policiers vient faire diversion. Puis Venturi découvre que Morand, le patron de la PJ, a également fait l'objet d'une tentative d'assassinat..

La presse se fait l'écho de la menace qui pèse sur Venturi. Furieux, celui-ci accuse la PJ d'avoir livré ces informations. Mais la mort de plusieurs policiers vient faire diversion. Puis Venturi découvre que Morand, le patron de la PJ, a également fait l'objet d'une tentative d'assassinat..

Tandis que Frankie et Mike étaient de sortie, Axl, Sue et Brick n'ont rien trouvé de mieux à faire que de casser une vitre. Au retour de leurs parents, ils tentent de les persuader qu'il s'agit de l'oeuvre d'un autre. Mais Frankie et Mike ne sont pas dupes et obligent les enfants à dire la vérité..

Tandis que Frankie et Mike étaient de sortie, Axl, Sue et Brick n'ont rien trouvé de mieux à faire que de casser une vitre. Au retour de leurs parents, ils tentent de les persuader qu'il s'agit de l'oeuvre d'un autre. Mais Frankie et Mike ne sont pas dupes et obligent les enfants à dire la vérité..

Janet, la soeur de Frankie, accepte de venir l'aider à tenir la maisonnée, le temps que Frankie termine ses études. Les enfants ne sont pas très coopératifs. Sue n'a plus qu'une idée en tête : modifier son deuxième prénom. De son côté, Axl doit faire face à la concurrence de l'ex-petit ami de Cassidy..

Janet, la soeur de Frankie, accepte de venir l'aider à tenir la maisonnée, le temps que Frankie termine ses études. Les enfants ne sont pas très coopératifs. Sue n'a plus qu'une idée en tête : modifier son deuxième prénom. De son côté, Axl doit faire face à la concurrence de l'ex-petit ami de Cassidy..

Tandis qu'Axl ne recule devant rien pour reconquérir Cassidy, Mike accepte à contrecoeur d'enseigner le tennis à sa fille. Pendant ce temps, Frankie sombre dans une profonde dépression. Son état n'est en fait lié qu'au résultat décevant à ses yeux de l'émission de téléréalité Le Bachelor..

Tandis qu'Axl ne recule devant rien pour reconquérir Cassidy, Mike accepte à contrecoeur d'enseigner le tennis à sa fille. Pendant ce temps, Frankie sombre dans une profonde dépression. Son état n'est en fait lié qu'au résultat décevant à ses yeux de l'émission de téléréalité Le Bachelor..

Toujours à la recherche d'un emploi, Frankie envisage de devenir assistante dentaire. Axl ne supporte plus Sue et Darrin, qui se prennent pour les nouveaux Yoko Ono et John Lennon de son groupe de rock. Quant à Mike, il accompagne Brick lors d'une sortie à la campagne avec sa nouvelle compagnie de scouts..

En surfant sur un réseau social, Sue découvre que toutes ses amies de lycée se retrouvent pour passer leurs samedis soirs ensemble et postent des photos de leurs sorties. Triste de ne pas faire partie du groupe, l'adolescente se confie à sa mère, qui fait en sorte que sa fille devienne plus populaire..

A l'approche de la Fête des mères, Frankie décide de préciser à ses enfants ce qu'elle souhaite exactement recevoir, afin de ne pas être déçue. Pendant ce temps, Sue, triste de ne pas pouvoir passer son permis de conduire comme ses autres camarades de classe, demande des conseils au révérend TimTom pour surmonter son chagrin et ne plus jalouser ses amies..

Vêtue de sa blouse d'assistante dentaire, Frankie attend son tour pour payer sa facture d'électricité. Persuadés qu'elle est médecin, les gens la laissent passer avant eux pour lui permettre de retourner plus rapidement à son cabinet pour sauver des vies. Lorsqu'il découvre que Sue n'a jamais manqué le lycée, Axl tente de la convaincre de faire, une fois dans sa vie, l'école buissonnière..

Vêtue de sa blouse d'assistante dentaire, Frankie attend son tour pour payer sa facture d'électricité. Persuadés qu'elle est médecin, les gens la laissent passer avant eux pour lui permettre de retourner plus rapidement à son cabinet pour sauver des vies. Lorsqu'il découvre que Sue n'a jamais manqué le lycée, Axl tente de la convaincre de faire, une fois dans sa vie, l'école buissonnière..

Le jour de la remise des diplômes approche, et Frankie, très excitée, harcèle Axl pour qu'il lui explique comment va se dérouler la journée, pour ainsi en faire un moment spécial. De son côté, Sue repasse son examen de conduite pour la sixième fois en espérant que celle-ci sera la bonne..

Billy Herrera est un père de famille comme les autres. Sauf qu'il doit bientôt marier sa fille. Un peu stressé à cette idée, les choses s'enveniment pour Billy quand en plus sa femme est sur le chemin du divorce. Et d'autres membres de la famille vont rapidement se mêler de l'organisation des noces.

L'hiver arrive à grands pas. Pour Max, il est désormais grand temps de reloger Chestnut : il tente de convaincre Caroline qu'il faut trouver un refuge pour l'animal, mais celle-ci ne veut pas laisser partir son fidèle compagnon. Elle se lance donc dans la construction d'un abri dans le jardin..

Le four de Max a rendu l'âme. Caroline décide de vendre une paire de boucles d'oreilles en or afin de lui en payer un nouveau. Malheureusement, le bijoutier auquel elle s'adresse ne semble pas disposé à lui donner la somme qu'elle souhaiterait..

Caroline est scandalisée de découvrir que Max utilise des bons de réduction pour réduire le budget de nourriture lorsqu'elle fait du shopping. Cependant, elle réalise rapidement que l'utilisation de ces coupons permet de faire de grosses économies. Elle devient soudainement passionnée par la recherche et la découpe des offres, mais cela la pousse à acheter tout et surtout n'importe quoi..

Un voisin de Max est retrouvé mort. A cette occasion, Caroline apprend que son amie n'a jamais pris la peine de faire connaissance avec les autres habitants de l'immeuble. La jeune femme est scandalisée. Elle décide de pousser Max à plus de sociabilité et parvient à la convaincre de préparer des gâteaux pour ses voisins..

Max et Caroline veulent rejoindre l'entreprise de nettoyage de leur voisine Sophie, une opportunité en or pour gagner un peu d'argent à investir dans leur boutique de cupcakes. Mais avant ça, elles doivent faire leurs preuves en nettoyant de fond en comble l'appartement de Sophie..

Alors que la Saint-Valentin approche à grands pas, Caroline essaie de convaincre Max que le grand amour existe. Le débat tourne court quand Earl est victime d'un malaise cardiaque. Les filles emmènent en urgence leur ami à l'hôpital. Là-bas, Caroline tombe sur un ex petit-ami, devenu médecin.

Alors que la Saint-Valentin approche à grands pas, Caroline essaie de convaincre Max que le grand amour existe. Le débat tourne court quand Earl est victime d'un malaise cardiaque. Les filles emmènent en urgence leur ami à l'hôpital. Là-bas, Caroline tombe sur un ex petit-ami, devenu médecin.

Quand Han éternue sur Caroline, la jeune femme décide d'aller chercher des médicaments dans une pharmacie du quartier juif. Grâce à une femme du voisinage qui est tombée sous son charme, Caroline obtient pour elle et Max un job à la bar-mitzva du lendemain. Elles devront confectionner des cupcakes casher..

Alors que son anniversaire approche, Caroline réalise qu'elle n'a pas fait l'amour depuis un an. Elle décide d'y remédier avec un coup d'un soir. Max organise pour elle une soirée d'anniversaire qui tourne au fiasco, et les filles finissent par rendre visite au père de Caroline, qui est en prison..

Max et Caroline s'offrent des vacances dans l'appartement d'un couple bourgeois dont elles ont accepté de garder le chien. Mais lorsqu'elle apprend qu'un bloggueur spécialisé dans la gastronomie est intéressé par leur boutique de cupcakes, Caroline reprend du service. Max, elle, hésite..

Max persuade Caroline de l'accompagner faire des tests de médicaments pour se faire de l'argent. Caroline accepte lorsqu'elle apprend qu'elle va devoir engager un avocat pour la représenter dans le procès de son père. Mais alors qu'elle commence sa déposition, les effets de la drogue se font sentir..

Après avoir aperçu Judith avec son nouvel ami, Charlie et Jake s'évertuent à convaincre Alan de revoir son look. Celui-ci comprend que c'est peut-être le moyen pour se rapprocher de son ex-femme. Les deux frères s'en vont donc courir les magasins. Pendant ce temps, Evelyn s'installe chez Charlie..

Alan et Charlie ont bien du mal à rester de marbre face au charme de Prudence, la petite-fille de Berta, contrainte de l'emmener à son travail.

Charlie et Alan ont un double rendez-vous : le premier avec une séduisante voisine qui veut se venger de son mari infidèle et le second avec la soeur de celle-ci, une actrice terriblement sexy qui joue dans des séries télévisées. Mais Alan attrape le rhume dont Jake souffre depuis quelque temps..

Lorsque Charlie apprend de la bouche de son banquier qu'il est dans le rouge, Alan le presse de changer son mode de vie. Cependant, Charlie a du mal à réfréner ses goûts de luxe. Il songe même à emprunter de l'argent à sa mère, Evelyn..

Alors qu'ils s'attendaient à passer une journée tranquille, Charlie et Alan tombent sur Frankie, une ravissante jeune femme, en train de taper sur une voiture avec une batte de base-ball, sans raison apparente. Malgré les mises en garde de son frère, Charlie se laisse séduire par la belle..

La belle et mystérieuse Frankie explique aux deux hommes les raisons pour lesquelles elle se cache avec sa fille de 8 ans, Joanie. Au cours de la soirée, Charlie et Alan rivalisent pour lui plaire. La fillette, de son côté, se dispute avec Jake, ce qui ne tarde pas à déclencher un drame..

Alan vexe Charlie lorsqu'il choisit son cousin, qui n'a pas toute sa tête, comme responsable de Jake au cas où Judith et lui viendraient à mourir. Un peu plus tard, alors que Charlie et Jake s'entraînent au basket, Jake tombe et s'ouvre le crâne. Charlie se précipite avec lui aux urgences..

Charlie doit rencontrer une de ses anciennes conquêtes, qui l'avait fui il y a cinq ans de cela pour partir en Europe afin de se retrouver. Quelle n'est pas sa surprise lorsqu'il découvre que Jill est devenue un homme, sexy de surcroît. Charlie, peu habitué à ce genre de situations exceptionnelles, ne sait pas comment se comporter..

Liz, la soeur de Judith, est dotée d'une personnalité des plus sinistres, mais n'en demeure pas moins une femme terriblement séduisante aux yeux de la gent masculine. Liz a annoncé sa présence à la fête donnée à l'occasion de l'anniversaire de Jake. Le jour J, Liz flirte outrageusement avec Alan..

Judith croit que Jake pourrait être perturbé par le divorce de ses parents. Elle suggère à Alan de l'emmener voir un thérapeute.

Judith croit que Jake pourrait être perturbé par le divorce de ses parents. Elle suggère à Alan de l'emmener voir un thérapeute.

Brenda doit procéder à l'interpellation d'un majordome, Albert Turner, accusé d'avoir empoisonné sa patronne. Parce que le vieux domestique n'ouvre pas la porte, Brenda pénètre dans la villa en sautant par-dessus le mur du jardin et découvre Albert Turner pendu au lustre du hall d'entrée..

Brenda doit procéder à l'interpellation d'un majordome, Albert Turner, accusé d'avoir empoisonné sa patronne. Parce que le vieux domestique n'ouvre pas la porte, Brenda pénètre dans la villa en sautant par-dessus le mur du jardin et découvre Albert Turner pendu au lustre du hall d'entrée..

Un homme d'affaires iranien et son garde du corps sont abattus de plusieurs balles dans le parking d'un centre médical. Mais de qui dépend l'affaire : du FBI ou de l'équipe de Brenda ? En attendant que la question soit résolue, Brenda doit accepter de faire équipe avec l'agent Fritz Howard, du FBI..

Un homme d'affaires iranien et son garde du corps sont abattus de plusieurs balles dans le parking d'un centre médical. Mais de qui dépend l'affaire : du FBI ou de l'équipe de Brenda ? En attendant que la question soit résolue, Brenda doit accepter de faire équipe avec l'agent Fritz Howard, du FBI..

Le cadavre d'une toxicomane est retrouvé dans la rue. Or, celle-ci avait déjà été déclarée morte, assassinée en juin 2002 par un psychopathe, Bill Croelick. Brenda dispose de 48 heures pour trouver ce qui reliait Bill à la victime. L'affaire est d'autant plus complexe que le criminel a été relâché..

Le cadavre d'une toxicomane est retrouvé dans la rue. Or, celle-ci avait déjà été déclarée morte, assassinée en juin 2002 par un psychopathe, Bill Croelick. Brenda dispose de 48 heures pour trouver ce qui reliait Bill à la victime. L'affaire est d'autant plus complexe que le criminel a été relâché..

Une patrouille de police découvre le cadavre d'un producteur de cinéma, Richard Pruitt, dans son jacuzzi. Aux dires du voisin de la victime, sa femme avait quitté le domicile conjugal deux jours plus tôt. Brenda enquête. Mais d'autres soucis l'assaillent car une plainte a été déposée contre elle..

Une patrouille de police découvre le cadavre d'un producteur de cinéma, Richard Pruitt, dans son jacuzzi. Aux dires du voisin de la victime, sa femme avait quitté le domicile conjugal deux jours plus tôt. Brenda enquête. Mais d'autres soucis l'assaillent car une plainte a été déposée contre elle..

Un inspecteur de police a été assassiné dans un entrepôt abandonné. L'enquête s'annonce délicate. Brenda et son équipe vont évidemment devoir plonger dans l'arrière-boutique de l'institution à laquelle ils appartiennent. Leur hiérarchie ne les suit pas. Brenda n'en continue pas moins ses efforts..

Un inspecteur de police a été assassiné dans un entrepôt abandonné. L'enquête s'annonce délicate. Brenda et son équipe vont évidemment devoir plonger dans l'arrière-boutique de l'institution à laquelle ils appartiennent. Leur hiérarchie ne les suit pas. Brenda n'en continue pas moins ses efforts..

Fritz emménage chez Brenda. Celle-ci est affectée par la mort de sa grande-tante, mais plus encore peut-être par l'annonce de la visite prochaine de sa mère. Sa vie professionnelle n'est pas plus calme. Une jurée décède lors de délibérations et la poursuite du procès d'un mafieux s'en trouve compromise..

Depuis leur bureau, un couple de flics, prennent à partie le spectateur pour le plonger dans l'univers des tropes.

Un étudiant et son amie ont été pris dans une fusillade en plein coeur d'un quartier sensible de Los Angeles. Le service des enquêtes prioritaires est chargé de l'enquête. Les victimes se sont-elles trouvées au mauvais endroit, au mauvais moment, ou étaient-elles parties prenantes du règlement de comptes ?..

Flynn et Provenza ont fait la connaissance de deux hôtesses de l'air. En se rendant chez la première, Provenza découvre, dans la baignoire, le cadavre d'un dealer. L'homme servait depuis quelque temps de chauffeur à un baron de la drogue, Miguel Diaz, qui blanchit son argent grâce à une société de transport..

La gérante d'un prestigieux restaurant français de Los Angeles a été retrouvée dans sa cuisine, sauvagement assassinée. Brenda et son équipe sont dépêchées sur les lieux. Les suspects sont légion. Un vrai casse-tête pour Brenda, qu'une autre épreuve attend : elle va passer le cap des 40 ans..

La gérante d'un prestigieux restaurant français de Los Angeles a été retrouvée dans sa cuisine, sauvagement assassinée. Brenda et son équipe sont dépêchées sur les lieux. Les suspects sont légion. Un vrai casse-tête pour Brenda, qu'une autre épreuve attend : elle va passer le cap des 40 ans..

La police retrouve le corps mutilé d'un adolescent dans une poubelle. L'équipe sur place prend conscience de la barbarie de l'acte quand elle s'aperçoit que le jeune homme a été décapité. L'inspecteur Mendoza fait remarquer qu'il s'agit du troisième cadavre en deux mois à présenter les mêmes mutilations..

Le lieutenant Provenza et Andy Flynn s'apprêtent à assister à un match de base-ball. Mais Provenza découvre dans son garage le cadavre d'une femme qui n'y était pas quand il a garé sa voiture. Lorsqu'elle apprend que son coéquipier est ainsi compromis, Brenda est déterminée à tout faire pour l'innocenter..

Le lieutenant Provenza et Andy Flynn s'apprêtent à assister à un match de base-ball. Mais Provenza découvre dans son garage le cadavre d'une femme qui n'y était pas quand il a garé sa voiture. Lorsqu'elle apprend que son coéquipier est ainsi compromis, Brenda est déterminée à tout faire pour l'innocenter..

Un certain Caleb, chef d'une communauté réfugiée dans les montagnes, a enlevé la belle Tessa dont il est follement amoureux. MacLeod doit combattre cet immortel dans un duel d'un autre âge..

Un certain Caleb, chef d'une communauté réfugiée dans les montagnes, a enlevé la belle Tessa dont il est follement amoureux. MacLeod doit combattre cet immortel dans un duel d'un autre âge..

MacLeod a été renversé par un chauffard et laissé pour mort. Sa résurrection à l'hôpital intéresse grandement le docteur Wilder..

MacLeod a été renversé par un chauffard et laissé pour mort. Sa résurrection à l'hôpital intéresse grandement le docteur Wilder..

Richie aide une ancienne amie, Nikki, mêlée à un trafic de drogue. MacLeod se retrouve confronté à un vieil ennemi immortel, Voshin, dont il a fait la connaissance durant la Seconde Guerre mondiale..

Richie aide une ancienne amie, Nikki, mêlée à un trafic de drogue. MacLeod se retrouve confronté à un vieil ennemi immortel, Voshin, dont il a fait la connaissance durant la Seconde Guerre mondiale..

Rebecca, la fiancée de l'immortel Reinhardt, veut venger la mort de son ami et tuer MacLeod. Pour arriver à ses fins, elle flirte avec lui..

Rebecca, la fiancée de l'immortel Reinhardt, veut venger la mort de son ami et tuer MacLeod. Pour arriver à ses fins, elle flirte avec lui..

Un tueur en série s'attaque exclusivement aux femmes blondes. Une amie de Tessa tombe entre ses mains. MacLeod connaît l'assassin, qu'il a déjà combattu en 1921..

Un tueur en série s'attaque exclusivement aux femmes blondes. Une amie de Tessa tombe entre ses mains. MacLeod connaît l'assassin, qu'il a déjà combattu en 1921..

Au printemps 1922, Nick Carraway, un apprenti écrivain, quitte le Middle-West pour s'installer à New York. Il y fait la connaissance de Jay Gatsby, un milliardaire charismatique qui organise des fêtes somptueuses et multiplie les conquêtes féminines. Aux côtés de Gatsby, Nick espère vivre le rêve américain..

Au printemps 1922, Nick Carraway, un apprenti écrivain, quitte le Middle-West pour s'installer à New York. Il y fait la connaissance de Jay Gatsby, un milliardaire charismatique qui organise des fêtes somptueuses et multiplie les conquêtes féminines. Aux côtés de Gatsby, Nick espère vivre le rêve américain..

Roy et son complice Frank sont des spécialistes de l'escroquerie. Un jour, Roy, qui souffre de troubles psychologiques, apprend qu'il est le père d'une adolescente de 14 ans, Angela. Comme ils s'entendent très bien et qu'elle se montre très intelligente, Roy décide de la faire travailler avec lui..

Roy et son complice Frank sont des spécialistes de l'escroquerie. Un jour, Roy, qui souffre de troubles psychologiques, apprend qu'il est le père d'une adolescente de 14 ans, Angela. Comme ils s'entendent très bien et qu'elle se montre très intelligente, Roy décide de la faire travailler avec lui..

Tandis que Frankie et Mike étaient de sortie, Axl, Sue et Brick n'ont rien trouvé de mieux à faire que de casser une vitre. Au retour de leurs parents, ils tentent de les persuader qu'il s'agit de l'oeuvre d'un autre. Mais Frankie et Mike ne sont pas dupes et obligent les enfants à dire la vérité..

Tandis que Frankie et Mike étaient de sortie, Axl, Sue et Brick n'ont rien trouvé de mieux à faire que de casser une vitre. Au retour de leurs parents, ils tentent de les persuader qu'il s'agit de l'oeuvre d'un autre. Mais Frankie et Mike ne sont pas dupes et obligent les enfants à dire la vérité..

Janet, la soeur de Frankie, accepte de venir l'aider à tenir la maisonnée, le temps que Frankie termine ses études. Les enfants ne sont pas très coopératifs. Sue n'a plus qu'une idée en tête : modifier son deuxième prénom. De son côté, Axl doit faire face à la concurrence de l'ex-petit ami de Cassidy..

Janet, la soeur de Frankie, accepte de venir l'aider à tenir la maisonnée, le temps que Frankie termine ses études. Les enfants ne sont pas très coopératifs. Sue n'a plus qu'une idée en tête : modifier son deuxième prénom. De son côté, Axl doit faire face à la concurrence de l'ex-petit ami de Cassidy..

Tandis qu'Axl ne recule devant rien pour reconquérir Cassidy, Mike accepte à contrecoeur d'enseigner le tennis à sa fille. Pendant ce temps, Frankie sombre dans une profonde dépression. Son état n'est en fait lié qu'au résultat décevant à ses yeux de l'émission de téléréalité Le Bachelor..

Tandis qu'Axl ne recule devant rien pour reconquérir Cassidy, Mike accepte à contrecoeur d'enseigner le tennis à sa fille. Pendant ce temps, Frankie sombre dans une profonde dépression. Son état n'est en fait lié qu'au résultat décevant à ses yeux de l'émission de téléréalité Le Bachelor..

Toujours à la recherche d'un emploi, Frankie envisage de devenir assistante dentaire. Axl ne supporte plus Sue et Darrin, qui se prennent pour les nouveaux Yoko Ono et John Lennon de son groupe de rock. Quant à Mike, il accompagne Brick lors d'une sortie à la campagne avec sa nouvelle compagnie de scouts..

Toujours à la recherche d'un emploi, Frankie envisage de devenir assistante dentaire. Axl ne supporte plus Sue et Darrin, qui se prennent pour les nouveaux Yoko Ono et John Lennon de son groupe de rock. Quant à Mike, il accompagne Brick lors d'une sortie à la campagne avec sa nouvelle compagnie de scouts..

En surfant sur un réseau social, Sue découvre que toutes ses amies de lycée se retrouvent pour passer leurs samedis soirs ensemble et postent des photos de leurs sorties. Triste de ne pas faire partie du groupe, l'adolescente se confie à sa mère, qui fait en sorte que sa fille devienne plus populaire..

A l'approche de la Fête des mères, Frankie décide de préciser à ses enfants ce qu'elle souhaite exactement recevoir, afin de ne pas être déçue. Pendant ce temps, Sue, triste de ne pas pouvoir passer son permis de conduire comme ses autres camarades de classe, demande des conseils au révérend TimTom pour surmonter son chagrin et ne plus jalouser ses amies..

Vêtue de sa blouse d'assistante dentaire, Frankie attend son tour pour payer sa facture d'électricité. Persuadés qu'elle est médecin, les gens la laissent passer avant eux pour lui permettre de retourner plus rapidement à son cabinet pour sauver des vies. Lorsqu'il découvre que Sue n'a jamais manqué le lycée, Axl tente de la convaincre de faire, une fois dans sa vie, l'école buissonnière..

Vêtue de sa blouse d'assistante dentaire, Frankie attend son tour pour payer sa facture d'électricité. Persuadés qu'elle est médecin, les gens la laissent passer avant eux pour lui permettre de retourner plus rapidement à son cabinet pour sauver des vies. Lorsqu'il découvre que Sue n'a jamais manqué le lycée, Axl tente de la convaincre de faire, une fois dans sa vie, l'école buissonnière..

Le jour de la remise des diplômes approche, et Frankie, très excitée, harcèle Axl pour qu'il lui explique comment va se dérouler la journée, pour ainsi en faire un moment spécial. De son côté, Sue repasse son examen de conduite pour la sixième fois en espérant que celle-ci sera la bonne..

Le jour de la remise des diplômes approche, et Frankie, très excitée, harcèle Axl pour qu'il lui explique comment va se dérouler la journée, pour ainsi en faire un moment spécial. De son côté, Sue repasse son examen de conduite pour la sixième fois en espérant que celle-ci sera la bonne..

Leonard et Sheldon, deux scientifiques, partagent un appartement. Ils sont aussi brillants dans leur discipline que maladroits dans leur vie sociale. Penny, leur nouvelle voisine, une jeune femme extravertie et chaleureuse, va se charger de leur ouvrir les yeux sur le monde qui les entoure..

Penny est furieuse : Leonard et Sheldon se sont introduits dans son appartement pendant la nuit. Les deux amis ont passé des heures à ranger et nettoyer les lieux alors que la jeune femme dormait..

Quand Leonard voit Penny embrasser un homme, il est effondré. Il réalise alors combien il est loin de correspondre à l'idéal masculin de sa jolie voisine. Cependant, encouragé par ses amis, il décide de tenter sa chance avec une autre jeune femme. Après avoir essuyé un refus, Leonard est encore plus déprimé..

Après avoir été licencié, Sheldon découvre que la vie ne se résume pas à la physique. Leonard décide de prendre des mesures drastiques pour sortir son ami de ce qu'il pense être une impasse. Il appelle Mary, la mère de Sheldon, à la rescousse..

Voyant que ses démarches auprès de Penny ne mènent à rien, Leonard a une aventure d'un soir avec sa collègue scientifique, Leslie Winkle. Celle-ci est très claire : elle n'a aucune intention de s'engager. Cette liaison sans lendemain plonge Leonard dans un monde qui lui est inconnu..

Leonard, Sheldon et leurs amis se rendent à la fête d'Halloween organisée par Penny. Sheldon, Wolowitz et Koothrappali tentent désespérément de séduire les jeunes femmes présentes.

Leonard, Sheldon et leurs amis se rendent à la fête d'Halloween organisée par Penny. Sheldon, Wolowitz et Koothrappali tentent désespérément de séduire les jeunes femmes présentes.

Wolowitz séduit l'amie de Penny et fait l'amour avec elle dans l'appartement de Penny. Résultat, Penny va dormir sur le divan de Sheldon et Léonard. Pendant ce temps, les gars se rendent compte qu'en l'absence de Wolowitz, il manque une quatrième personne à leur équipe Halo. Penny est donc recrutée. Celle-ci se révèle extrêmement douée ce qui a le don d'énerver Sheldon..

Wolowitz séduit l'amie de Penny et fait l'amour avec elle dans l'appartement de Penny. Résultat, Penny va dormir sur le divan de Sheldon et Léonard. Pendant ce temps, les gars se rendent compte qu'en l'absence de Wolowitz, il manque une quatrième personne à leur équipe Halo. Penny est donc recrutée. Celle-ci se révèle extrêmement douée ce qui a le don d'énerver Sheldon..

Les parents de Koothrappali lui ont trouvé une fiancée. Mais Raj a beaucoup de mal à parler aux femmes. Il découvre finalement le moyen de maîtriser sa peur. C'est à ce moment que la jeune femme montre de l'intérêt pour Sheldon..

Les parents de Koothrappali lui ont trouvé une fiancée. Mais Raj a beaucoup de mal à parler aux femmes. Il découvre finalement le moyen de maîtriser sa peur. C'est à ce moment que la jeune femme montre de l'intérêt pour Sheldon..

Sheldon et Leonard sont invités à présenter leurs travaux lors d'une conférence sur la physique. Cette invitation est source de dispute pour les deux amis, car Sheldon refuse de partager les honneurs. Penny fait de son mieux pour les réconcilier, mais cela n'arrange rien..

Sheldon et Leonard sont invités à présenter leurs travaux lors d'une conférence sur la physique. Cette invitation est source de dispute pour les deux amis, car Sheldon refuse de partager les honneurs. Penny fait de son mieux pour les réconcilier, mais cela n'arrange rien..

Lorsqu'une victime blessée par balle arrive aux urgences, ses blessures sont si graves que plusieurs docteurs doivent intervenir. Pendant ce temps, Ian est confronté à un test obligatoire de dépistage de drogues et Padma se prépare à sa césarienne.

Penny invite Leonard et Sheldon à assister à un spectacle dans lequel elle se produit. Mais après l'avoir entendue chanter, les deux amis tentent de se défiler. Leonard se contente d'un mensonge simple et crédible tandis que Sheldon n'hésite pas à s'inventer un cousin imaginaire..

Penny invite Leonard et Sheldon à assister à un spectacle dans lequel elle se produit. Mais après l'avoir entendue chanter, les deux amis tentent de se défiler. Leonard se contente d'un mensonge simple et crédible tandis que Sheldon n'hésite pas à s'inventer un cousin imaginaire..

Lorsqu'une victime blessée par balle arrive aux urgences, ses blessures sont si graves que plusieurs docteurs doivent intervenir. Pendant ce temps, Ian est confronté à un test obligatoire de dépistage de drogues et Padma se prépare à sa césarienne.

Ian doit opérer un bébé inconnu en néonatologie, tout en gérant ses problèmes personnels qui continuent de le hanter. Pendant ce temps, Conrad demande à Devon de le remplacer afin qu'il puisse passer une journée à la maison avec Gigi, qui est anxieuse..

Ian doit opérer un bébé inconnu en néonatologie, tout en gérant ses problèmes personnels qui continuent de le hanter. Pendant ce temps, Conrad demande à Devon de le remplacer afin qu'il puisse passer une journée à la maison avec Gigi, qui est anxieuse..

Terry Clayton, le chef d'un groupe de résistants, se présente au camp. Il vient avertir d'une attaque imminente des extraterrestres et propose de prendre soin des enfants en les menant en lieu sûr. Tom et les autres hésitent à lui faire confiance et à accepter son aide. Mais le temps presse..

Terry Clayton, le chef d'un groupe de résistants, se présente au camp. Il vient avertir d'une attaque imminente des extraterrestres et propose de prendre soin des enfants en les menant en lieu sûr. Tom et les autres hésitent à lui faire confiance et à accepter son aide. Mais le temps presse..

Terry Clayton, le chef d'un groupe de résistants, se présente au camp. Il vient avertir d'une attaque imminente des extraterrestres et propose de prendre soin des enfants en les menant en lieu sûr. Tom et les autres hésitent à lui faire confiance et à accepter son aide. Mais le temps presse..

Hal commence à se demander si la ferme est véritablement le havre de paix idyllique décrit par Clayton. Les enfants seraient-ils en danger ? Lorsque Mike découvre par hasard l'horrible réalité, ils se retrouvent tous deux contraints d'affronter un ennemi imprévu. Bientôt, le second régiment du Massachusets doit être évacué. Parallèlement, Anne aide Sarah, secouée par ses premières contractions..

Hal commence à se demander si la ferme est véritablement le havre de paix idyllique décrit par Clayton. Les enfants seraient-ils en danger ? Lorsque Mike découvre par hasard l'horrible réalité, ils se retrouvent tous deux contraints d'affronter un ennemi imprévu. Bientôt, le second régiment du Massachusets doit être évacué. Parallèlement, Anne aide Sarah, secouée par ses premières contractions..

Le comportement de Weaver devient de plus en plus étrange et incontrôlable. Tom et Hal le constatent au cours d'une mission de reconnaissance en sa compagnie. De son côté, Pope s'active à construire une arme capable de modifier le cours des combats. Pendant ce temps, Anne autopsie le cadavre d'un Skitter..

Le comportement de Weaver devient de plus en plus étrange et incontrôlable. Tom et Hal le constatent au cours d'une mission de reconnaissance en sa compagnie. De son côté, Pope s'active à construire une arme capable de modifier le cours des combats. Pendant ce temps, Anne autopsie le cadavre d'un Skitter..

Les tensions entre Tom et Weaver menacent la cohésion du groupe. En effet, le capitaine veut absolument organiser une attaque de grande ampleur sur la structure alien qui est basée à Boston. Mais les risques sont grands, et Tom cherche aussi à protéger les civils. De plus, grâce aux découvertes d'Anne sur les Skitters, Tom comprend que les envahisseurs sont plus complexes qu'il n'y paraît..

Le comportement de Weaver devient de plus en plus étrange et incontrôlable. Tom et Hal le constatent au cours d'une mission de reconnaissance en sa compagnie. De son côté, Pope s'active à construire une arme capable de modifier le cours des combats. Pendant ce temps, Anne autopsie le cadavre d'un Skitter..

Les tensions entre Tom et Weaver menacent la cohésion du groupe. En effet, le capitaine veut absolument organiser une attaque de grande ampleur sur la structure alien qui est basée à Boston. Mais les risques sont grands, et Tom cherche aussi à protéger les civils. De plus, grâce aux découvertes d'Anne sur les Skitters, Tom comprend que les envahisseurs sont plus complexes qu'il n'y paraît..

Les combattants de la résistance lancent une attaque contre les aliens. Tom, lui, reste au camp, afin de protéger les civils. De leur côté, Hal, le capitaine Weaver et Scott échafaudent une initiative des plus risquées. Les motivations des aliens trouveront-elles enfin un début d'explication ?..

Mike demande de l'aide à son père pour réparer l'évier de la cuisine. Ce dernier embauche de force Axl, qui y met beaucoup de mauvaise volonté. Frankie retrouve un chèque de salaire qu'elle n'a pas encaissé. Le chèque n'étant plus valable, elle est obligée d'aller voir son ancien patron, monsieur Ehlert..

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les situations les plus folles sont bien réelles.

Depuis leur bureau, un couple de flics, prennent à partie le spectateur pour le plonger dans l'univers des tropes.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les gentils deviennent durs et les durs gentils.

Depuis leur bureau, un couple de flics, prennent à partie le spectateur pour le plonger dans l'univers des tropes.

Depuis leur bureau, un couple de flics, prennent à partie le spectateur pour le plonger dans l'univers des tropes.

Mike demande de l'aide à son père pour réparer l'évier de la cuisine. Ce dernier embauche de force Axl, qui y met beaucoup de mauvaise volonté. Frankie retrouve un chèque de salaire qu'elle n'a pas encaissé. Le chèque n'étant plus valable, elle est obligée d'aller voir son ancien patron, monsieur Ehlert..

Tante Edie décède. En fouillant dans ses papiers, la famille Heck découvre que son dernier voeu est de se faire enterrer auprès de son premier mari, dans le Dakota du Sud. Toute la famille prend le train avec le cercueil. Pendant le trajet, Frankie reproche à Mike son manque d'attention. Axl, lui, culpabilise..

Tante Edie décède. En fouillant dans ses papiers, la famille Heck découvre que son dernier voeu est de se faire enterrer auprès de son premier mari, dans le Dakota du Sud. Toute la famille prend le train avec le cercueil. Pendant le trajet, Frankie reproche à Mike son manque d'attention. Axl, lui, culpabilise..

Caroline, qui vient de recevoir le premier chèque officiel versé à sa boutique de cupcakes, décide de remplir sa déclaration d'impôts. Elle aide aussi Max à faire la sienne, mais est vite dépassée quand elle réalise à quel point son amie est désordonnée. Toutes ses affaires sont pêle-mêle..

Caroline propose à Max de réduire leurs heures de nettoyage pour passer un peu plus de temps à promouvoir leur boutique de cupcakes. Mais Max s'y oppose. Les filles se disputent quand Caroline signe un contrat sans en parler à sa partenaire. Il s'agit de cuisiner des cupcakes très élaborés..

Caroline propose à Max de réduire leurs heures de nettoyage pour passer un peu plus de temps à promouvoir leur boutique de cupcakes. Mais Max s'y oppose. Les filles se disputent quand Caroline signe un contrat sans en parler à sa partenaire. Il s'agit de cuisiner des cupcakes très élaborés..

Caroline est déprimée. L'emprisonnement de son père lui a coûté un rendez-vous professionnel très important à New York. Max, pourtant décidée à soutenir son amie, a un chagrin d'amour. Les filles décident alors d'aller présenter leurs cupcakes à la célèbre Martha Stewart, personnalité de la télévision..

Caroline est déprimée. L'emprisonnement de son père lui a coûté un rendez-vous professionnel très important à New York. Max, pourtant décidée à soutenir son amie, a un chagrin d'amour. Les filles décident alors d'aller présenter leurs cupcakes à la célèbre Martha Stewart, personnalité de la télévision..

La route des filles vers le gala est semée d'embûches. C'est d'abord la voiture d'Oleg qui tombe en panne, puis leurs noms qui ont été retirés de la liste des invités. Elles n'ont qu'une seule solution pour faire goûter leurs cupcakes à Martha Stewart : se faufiler clandestinement dans le gala..

La route des filles vers le gala est semée d'embûches. C'est d'abord la voiture d'Oleg qui tombe en panne, puis leurs noms qui ont été retirés de la liste des invités. Elles n'ont qu'une seule solution pour faire goûter leurs cupcakes à Martha Stewart : se faufiler clandestinement dans le gala..

Les filles finissent par inaugurer leur boutique de cupcakes après un heureux concours de circonstances. Mais la gestion d'une telle affaire n'est pas simple.

Les filles finissent par inaugurer leur boutique de cupcakes après un heureux concours de circonstances. Mais la gestion d'une telle affaire n'est pas simple.

Caroline et Max décident de retenter leur chance auprès de Martha Stewart. Pendant ce temps, Oleg, lui, essaie de séduire Sophie.

Caroline et Max décident de retenter leur chance auprès de Martha Stewart. Pendant ce temps, Oleg, lui, essaie de séduire Sophie.

Han se prend à jouer les héros lorsqu'un voleur sème la panique au restaurant. Les employés le voient dès lors sous un autre jour. Caroline, quant à elle, n'a pas brillé par son courage, se servant même, dans la panique, de Max comme d'un bouclier humain. Le lendemain, au cinéma, elles se disputent..

Han se prend à jouer les héros lorsqu'un voleur sème la panique au restaurant. Les employés le voient dès lors sous un autre jour. Caroline, quant à elle, n'a pas brillé par son courage, se servant même, dans la panique, de Max comme d'un bouclier humain. Le lendemain, au cinéma, elles se disputent..

Pleins d'espoir, Max et Caroline passent une audition pour participer à une émission de téléréalité, intitulée La Guerre des cupcakes.

Pleins d'espoir, Max et Caroline passent une audition pour participer à une émission de téléréalité, intitulée La Guerre des cupcakes.

Comme Judith trouve que son oncle a une très mauvaise influence sur Jake, Alan demande à Charlie de bien vouloir rencontrer son avocate, Laura, une femme très séduisante. Charlie ne tarde pas à flirter avec elle et même à avoir une liaison, ce qui pose quelques problèmes à son entourage..

Comme Judith trouve que son oncle a une très mauvaise influence sur Jake, Alan demande à Charlie de bien vouloir rencontrer son avocate, Laura, une femme très séduisante. Charlie ne tarde pas à flirter avec elle et même à avoir une liaison, ce qui pose quelques problèmes à son entourage..

Jake a l'impression de progresser dans la vie depuis qu'il consulte un thérapeute toutes les semaines. S'intéresser à son inconscient lui ouvre de nouveaux horizons. Mais il se pose désormais maintes questions existentielles. De son côté, Alan réalise petit à petit qu'il souffre de somnambulisme..

Jake a l'impression de progresser dans la vie depuis qu'il consulte un thérapeute toutes les semaines. S'intéresser à son inconscient lui ouvre de nouveaux horizons. Mais il se pose désormais maintes questions existentielles. De son côté, Alan réalise petit à petit qu'il souffre de somnambulisme..

Encouragée par les membres de son groupe de parole, Judith a décidé que Jake devait voir son oncle Charlie le moins possible. Elle pense, en effet, que Charlie influence le garçon de manière très négative. Désespéré, le séducteur invétéré tente de faire la cour à ces dames afin de récupérer Jake..

Encouragée par les membres de son groupe de parole, Judith a décidé que Jake devait voir son oncle Charlie le moins possible. Elle pense, en effet, que Charlie influence le garçon de manière très négative. Désespéré, le séducteur invétéré tente de faire la cour à ces dames afin de récupérer Jake..

Une des nombreuses conquêtes de Charlie craint d'être enceinte. Lorsqu'Alan découvre que ce n'est pas la première fois que son frère est confronté à ce genre de problème, il lui conseille une solution médicale efficace et radicale..

Une des nombreuses conquêtes de Charlie craint d'être enceinte. Lorsqu'Alan découvre que ce n'est pas la première fois que son frère est confronté à ce genre de problème, il lui conseille une solution médicale efficace et radicale..

C'est l'anniversaire de Zoey. Walden l'emmène dîner dans un restaurant chic pour l'occasion. Il a une idée derrière la tête. Il a embauché Michael Bolton. Ce dernier doit entonner When a Man Loves a Woman tandis que Walden fait sa demande en mariage à sa bien-aimée. Le lendemain, dépité après avoir essuyé un refus, il étudie les options dont il dispose..

C'est l'anniversaire de Zoey. Walden l'emmène dîner dans un restaurant chic pour l'occasion. Il a une idée derrière la tête. Il a embauché Michael Bolton. Ce dernier doit entonner When a Man Loves a Woman tandis que Walden fait sa demande en mariage à sa bien-aimée. Le lendemain, dépité après avoir essuyé un refus, il étudie les options dont il dispose..

Walden pensait avoir fait le plus difficile en demandant Zoey en mariage. Mais quand celle-ci lui a opposé un refus, il a dû revoir ses ambitions. Walden vit très mal cette mise à l'écart. De son côté, Alan s'est pris d'une soudaine passion pour sa dentition, au point d'en paraître obsédé..

Walden pensait avoir fait le plus difficile en demandant Zoey en mariage. Mais quand celle-ci lui a opposé un refus, il a dû revoir ses ambitions. Walden vit très mal cette mise à l'écart. De son côté, Alan s'est pris d'une soudaine passion pour sa dentition, au point d'en paraître obsédé..

Alan a beaucoup réfléchi : il se sent prêt pour entamer une relation à trois avec Lyndsey et Walden. Mis au courant, Walden se montre, lui, très réticent. Il est encore amoureux de Zoey et ne veut pas s'engager dans une nouvelle aventure. Les projets d'Alan et de Lyndsey sont remis en cause..

Alan a beaucoup réfléchi : il se sent prêt pour entamer une relation à trois avec Lyndsey et Walden. Mis au courant, Walden se montre, lui, très réticent. Il est encore amoureux de Zoey et ne veut pas s'engager dans une nouvelle aventure. Les projets d'Alan et de Lyndsey sont remis en cause..

Missi, la fille d'un ami, est venue rendre visite à Walden. Au cours de la discussion, elle lui propose de demander un rendez-vous avec sa mère. Elle aimerait bien que Walden et elle forment un couple. Très surpris, Walden se sent soudainement très vieux. C'est à ce moment que Jake survient..

Au printemps 1922, Nick Carraway, un apprenti écrivain, quitte le Middle-West pour s'installer à New York. Il y fait la connaissance de Jay Gatsby, un milliardaire charismatique qui organise des fêtes somptueuses et multiplie les conquêtes féminines. Aux côtés de Gatsby, Nick espère vivre le rêve américain..

Mike demande de l'aide à son père pour réparer l'évier de la cuisine. Ce dernier embauche de force Axl, qui y met beaucoup de mauvaise volonté. Frankie retrouve un chèque de salaire qu'elle n'a pas encaissé. Le chèque n'étant plus valable, elle est obligée d'aller voir son ancien patron, monsieur Ehlert..

Mike demande de l'aide à son père pour réparer l'évier de la cuisine. Ce dernier embauche de force Axl, qui y met beaucoup de mauvaise volonté. Frankie retrouve un chèque de salaire qu'elle n'a pas encaissé. Le chèque n'étant plus valable, elle est obligée d'aller voir son ancien patron, monsieur Ehlert..

Tante Edie décède. En fouillant dans ses papiers, la famille Heck découvre que son dernier voeu est de se faire enterrer auprès de son premier mari, dans le Dakota du Sud. Toute la famille prend le train avec le cercueil. Pendant le trajet, Frankie reproche à Mike son manque d'attention. Axl, lui, culpabilise..

Tante Edie décède. En fouillant dans ses papiers, la famille Heck découvre que son dernier voeu est de se faire enterrer auprès de son premier mari, dans le Dakota du Sud. Toute la famille prend le train avec le cercueil. Pendant le trajet, Frankie reproche à Mike son manque d'attention. Axl, lui, culpabilise..

Sheldon est sur le point de recevoir une récompense scientifique très convoitée. A cette occasion, il doit faire un discours. Mais Sheldon a très peur de parler en public et préfère renoncer à son prix. Ses amis tentent de l'aider à surmonter son trac..

Sheldon est sur le point de recevoir une récompense scientifique très convoitée. A cette occasion, il doit faire un discours. Mais Sheldon a très peur de parler en public et préfère renoncer à son prix. Ses amis tentent de l'aider à surmonter son trac..

La déclaration d'amour de Leonard à Penny tourne mal, créant des tensions dans leur relation. Parallèlement, Sheldon participe à un tournoi de bowling où son rival de longue date, Wil Wheaton, fait partie de l'équipe adverse. Déterminé, Sheldon voit l'occasion de régler ses comptes et d'assouvir sa vengeance.

La déclaration d'amour de Leonard à Penny tourne mal, créant des tensions dans leur relation. Parallèlement, Sheldon participe à un tournoi de bowling où son rival de longue date, Wil Wheaton, fait partie de l'équipe adverse. Déterminé, Sheldon voit l'occasion de régler ses comptes et d'assouvir sa vengeance.

Leonard et Penny n'arrivent plus du tout à communiquer. Sheldon fait tout son possible pour arranger la situation entre eux, mais rien n'y fait.

Leonard et Penny n'arrivent plus du tout à communiquer. Sheldon fait tout son possible pour arranger la situation entre eux, mais rien n'y fait.

Leonard et Sheldon rivalisent d'ingéniosité pour tenter d'accaparer l'attention d'Elizabeth Plimpton, une brillante physicienne qu'ils admirent.

Leonard et Sheldon rivalisent d'ingéniosité pour tenter d'accaparer l'attention d'Elizabeth Plimpton, une brillante physicienne qu'ils admirent.

Leonard se remémore sa rencontre avec Sheldon, son étrange colocataire, sept ans plus tôt. Il raconte à Penny comment il a ignoré les signaux d'alarme et accepté cette colocation atypique. Il évoque aussi ses premiers contacts avec Howard et Raj, et révèle l'origine de la mystérieuse panne d'ascenseur..

Leonard se remémore sa rencontre avec Sheldon, son étrange colocataire, sept ans plus tôt. Il raconte à Penny comment il a ignoré les signaux d'alarme et accepté cette colocation atypique. Il évoque aussi ses premiers contacts avec Howard et Raj, et révèle l'origine de la mystérieuse panne d'ascenseur..

Penny et Leonard passent une folle nuit, que Leonard s'empresse d'interpréter comme étant autre chose qu'une regrettable erreur : la méprise est flagrante.

Penny et Leonard passent une folle nuit, que Leonard s'empresse d'interpréter comme étant autre chose qu'une regrettable erreur : la méprise est flagrante.

Howard emprunte un bras robotisé à la NASA pour un projet personnel. Sheldon et Amy envisagent d'avoir un bébé. Penny conseille à Sheldon de mieux connaître Amy avant de s'engager. Sheldon organise un premier rendez-vous avec Amy et demande à Penny de l'accompagner..

Howard emprunte un bras robotisé à la NASA pour un projet personnel. Sheldon et Amy envisagent d'avoir un bébé. Penny conseille à Sheldon de mieux connaître Amy avant de s'engager. Sheldon organise un premier rendez-vous avec Amy et demande à Penny de l'accompagner..

Craignant de ne pas vivre assez pour atteindre l'immortalité technologique, Sheldon tente de prolonger sa vie par un mode de vie sain. Face à l'échec, il conçoit un avatar robotique à son image pour interagir avec le monde, lui permettant de rester en sécurité dans sa chambre.

Le docteur Wolf doit intervenir auprès d'un soldat de la marine. Alors qu'il s'apprête à devenir père, le militaire est confronté à d'étranges symptômes.

Le docteur Wolf se rend à nouveau au lycée avec son groupe d'internes. Sur place, ils vont devoir prendre en charge plusieurs adolescentes enceintes.

Le docteur Wolf se rend à nouveau au lycée avec son groupe d'internes. Sur place, ils vont devoir prendre en charge plusieurs adolescentes enceintes.

Cumulant les activités - producteur, réalisateur, inventeur, aviateur -, Howard Hugues, un industriel milliardaire, a, toute sa vie durant, cédé à ses passions les plus folles. Ainsi, cet aventurier, séducteur invétéré, est devenu leader dans l'industrie aéronautique et a multiplié les conquêtes féminines..

Cumulant les activités - producteur, réalisateur, inventeur, aviateur -, Howard Hugues, un industriel milliardaire, a, toute sa vie durant, cédé à ses passions les plus folles. Ainsi, cet aventurier, séducteur invétéré, est devenu leader dans l'industrie aéronautique et a multiplié les conquêtes féminines..

L'organisatrice d'un rallye pour jeunes gens fortunés est retrouvée morte en pleine nuit au volant de sa luxueuse voiture, une décapotable de collection. Parallèlement, un certain Jean Bertillon, qui avait pour habitude de vivre cloîtré chez lui, est retrouvé assassiné au beau milieu de son salon..

L'organisatrice d'un rallye pour jeunes gens fortunés est retrouvée morte en pleine nuit au volant de sa luxueuse voiture, une décapotable de collection. Parallèlement, un certain Jean Bertillon, qui avait pour habitude de vivre cloîtré chez lui, est retrouvé assassiné au beau milieu de son salon..

Sonia Gernot, une adolescente confiée à une famille d'accueil, disparaît un soir. Toute l'équipe se mobilise pour la retrouver. Mais cette affaire tombe mal car, au même moment, Sagnac est cité à comparaître dans un procès en appel pour défendre des conclusions scientifiques mises à mal par la défense..

Sonia Gernot, une adolescente confiée à une famille d'accueil, disparaît un soir. Toute l'équipe se mobilise pour la retrouver. Mais cette affaire tombe mal car, au même moment, Sagnac est cité à comparaître dans un procès en appel pour défendre des conclusions scientifiques mises à mal par la défense..

Weaver tente d'adapter sa stratégie en permanence. Peu à peu, les informations dont dispose la résistance permettent de cibler des objectifs pertinents. De leur côté, les extraterrestres continuent de traquer les êtres humains. Leur avance technologique suffira-t-elle à maintenir leur suprématie ?..

Annabelle est confrontée à une terrible histoire familiale frappée du sceau de la violence la plus sordide. Elle est en effet saisie d'une affaire de parricide particulièrement atroce. Un homme a tué son père et sauvagement agressé sa mère. C'est cette dernière, sous le choc, qui l'a dénoncé..

Weaver tente d'adapter sa stratégie en permanence. Peu à peu, les informations dont dispose la résistance permettent de cibler des objectifs pertinents. De leur côté, les extraterrestres continuent de traquer les êtres humains. Leur avance technologique suffira-t-elle à maintenir leur suprématie ?..

Une invasion extraterrestre a décimé la population terrestre. Toutes les infrastructures ont été détruites et seuls quelques rares humains ont survécu au cataclysme. Tom Mason, un professeur d'Histoire dont la femme est morte pendant l'attaque des aliens, prend les commandes d'un groupe de résistants..

Annabelle est confrontée à une terrible histoire familiale frappée du sceau de la violence la plus sordide. Elle est en effet saisie d'une affaire de parricide particulièrement atroce. Un homme a tué son père et sauvagement agressé sa mère. C'est cette dernière, sous le choc, qui l'a dénoncé..

Andrea surprend le mari d'Elizabeth, l'assistante maternelle d'Amelia, au cinéma, avec une autre femme. Amelia surprend son grand-père en plein acte sexuel. Andrea fait un rêve érotique qui met en scène M. Castellotti.

Andrea doit subir une opération des aisselles. Amelia prépare un projet scolaire pour lequel elle doit interviewer ses grand-parents au sujet de leurs ancêtres. La famille découvre des choses surprenantes.

La Saint-Valentin approche et Darrin demande aux parents de Sue de l'aider à organiser une chasse au trésor pour sa bien-aimée, qu'il compte demander en mariage. Brick invite sa petite amie, Cindy, à manger une glace, mais la jeune fille lui annonce qu'elle exige un baiser après la dégustation..

L'anniversaire d'Andrea approche et elle est agacée de devoir le fêter avec sa vieille amie, Jill. L'école d'Amelia annonce aux parents qu'un des élèves a des poux.

Sue annonce à ses parents que Darrin l'a demandée en mariage. La jeune femme a accepté sur le moment, mais elle ne souhaite finalement pas l'épouser. Ses parents tentent de la convaincre de parler au jeune homme et de lui expliquer la situation. Mais Sue, attendrie par son petit copain, ne dit rien..

La Saint-Valentin approche et Darrin demande aux parents de Sue de l'aider à organiser une chasse au trésor pour sa bien-aimée, qu'il compte demander en mariage. Brick invite sa petite amie, Cindy, à manger une glace, mais la jeune fille lui annonce qu'elle exige un baiser après la dégustation..

Caroline est déprimée. L'emprisonnement de son père lui a coûté un rendez-vous professionnel très important à New York. Max, pourtant décidée à soutenir son amie, a un chagrin d'amour. Les filles décident alors d'aller présenter leurs cupcakes à la célèbre Martha Stewart, personnalité de la télévision..

Sue annonce à ses parents que Darrin l'a demandée en mariage. La jeune femme a accepté sur le moment, mais elle ne souhaite finalement pas l'épouser. Ses parents tentent de la convaincre de parler au jeune homme et de lui expliquer la situation. Mais Sue, attendrie par son petit copain, ne dit rien..

La route des filles vers le gala est semée d'embûches. C'est d'abord la voiture d'Oleg qui tombe en panne, puis leurs noms qui ont été retirés de la liste des invités. Elles n'ont qu'une seule solution pour faire goûter leurs cupcakes à Martha Stewart : se faufiler clandestinement dans le gala..

Caroline est déprimée. L'emprisonnement de son père lui a coûté un rendez-vous professionnel très important à New York. Max, pourtant décidée à soutenir son amie, a un chagrin d'amour. Les filles décident alors d'aller présenter leurs cupcakes à la célèbre Martha Stewart, personnalité de la télévision..

Les filles finissent par inaugurer leur boutique de cupcakes après un heureux concours de circonstances. Mais la gestion d'une telle affaire n'est pas simple.

La route des filles vers le gala est semée d'embûches. C'est d'abord la voiture d'Oleg qui tombe en panne, puis leurs noms qui ont été retirés de la liste des invités. Elles n'ont qu'une seule solution pour faire goûter leurs cupcakes à Martha Stewart : se faufiler clandestinement dans le gala..

Caroline et Max décident de retenter leur chance auprès de Martha Stewart. Pendant ce temps, Oleg, lui, essaie de séduire Sophie.

Les filles finissent par inaugurer leur boutique de cupcakes après un heureux concours de circonstances. Mais la gestion d'une telle affaire n'est pas simple.

Han se prend à jouer les héros lorsqu'un voleur sème la panique au restaurant. Les employés le voient dès lors sous un autre jour. Caroline, quant à elle, n'a pas brillé par son courage, se servant même, dans la panique, de Max comme d'un bouclier humain. Le lendemain, au cinéma, elles se disputent..

Han se prend à jouer les héros lorsqu'un voleur sème la panique au restaurant. Les employés le voient dès lors sous un autre jour. Caroline, quant à elle, n'a pas brillé par son courage, se servant même, dans la panique, de Max comme d'un bouclier humain. Le lendemain, au cinéma, elles se disputent..

Pleins d'espoir, Max et Caroline passent une audition pour participer à une émission de téléréalité, intitulée La Guerre des cupcakes.

Pleins d'espoir, Max et Caroline passent une audition pour participer à une émission de téléréalité, intitulée La Guerre des cupcakes.

Les filles obtiennent un accord préalable pour recevoir une carte bancaire. Aussitôt, elles peinent à réprimer une terrible envie de shopping.

Les filles obtiennent un accord préalable pour recevoir une carte bancaire. Aussitôt, elles peinent à réprimer une terrible envie de shopping.

Caroline tombe sous le charme d'un séduisant garçon à la soupe populaire. Mais malheureusement, elle se ridiculise devant lui et n'ose plus le rappeler.

Caroline tombe sous le charme d'un séduisant garçon à la soupe populaire. Mais malheureusement, elle se ridiculise devant lui et n'ose plus le rappeler.

Encouragée par les membres de son groupe de parole, Judith a décidé que Jake devait voir son oncle Charlie le moins possible. Elle pense, en effet, que Charlie influence le garçon de manière très négative. Désespéré, le séducteur invétéré tente de faire la cour à ces dames afin de récupérer Jake..

Encouragée par les membres de son groupe de parole, Judith a décidé que Jake devait voir son oncle Charlie le moins possible. Elle pense, en effet, que Charlie influence le garçon de manière très négative. Désespéré, le séducteur invétéré tente de faire la cour à ces dames afin de récupérer Jake..

Une des nombreuses conquêtes de Charlie craint d'être enceinte. Lorsqu'Alan découvre que ce n'est pas la première fois que son frère est confronté à ce genre de problème, il lui conseille une solution médicale efficace et radicale..

Une des nombreuses conquêtes de Charlie craint d'être enceinte. Lorsqu'Alan découvre que ce n'est pas la première fois que son frère est confronté à ce genre de problème, il lui conseille une solution médicale efficace et radicale..

C'est l'anniversaire de Zoey. Walden l'emmène dîner dans un restaurant chic pour l'occasion. Il a une idée derrière la tête. Il a embauché Michael Bolton. Ce dernier doit entonner When a Man Loves a Woman tandis que Walden fait sa demande en mariage à sa bien-aimée. Le lendemain, dépité après avoir essuyé un refus, il étudie les options dont il dispose..

C'est l'anniversaire de Zoey. Walden l'emmène dîner dans un restaurant chic pour l'occasion. Il a une idée derrière la tête. Il a embauché Michael Bolton. Ce dernier doit entonner When a Man Loves a Woman tandis que Walden fait sa demande en mariage à sa bien-aimée. Le lendemain, dépité après avoir essuyé un refus, il étudie les options dont il dispose..

Walden pensait avoir fait le plus difficile en demandant Zoey en mariage. Mais quand celle-ci lui a opposé un refus, il a dû revoir ses ambitions. Walden vit très mal cette mise à l'écart. De son côté, Alan s'est pris d'une soudaine passion pour sa dentition, au point d'en paraître obsédé..

Walden pensait avoir fait le plus difficile en demandant Zoey en mariage. Mais quand celle-ci lui a opposé un refus, il a dû revoir ses ambitions. Walden vit très mal cette mise à l'écart. De son côté, Alan s'est pris d'une soudaine passion pour sa dentition, au point d'en paraître obsédé..

Alan a beaucoup réfléchi : il se sent prêt pour entamer une relation à trois avec Lyndsey et Walden. Mis au courant, Walden se montre, lui, très réticent. Il est encore amoureux de Zoey et ne veut pas s'engager dans une nouvelle aventure. Les projets d'Alan et de Lyndsey sont remis en cause..

Alan a beaucoup réfléchi : il se sent prêt pour entamer une relation à trois avec Lyndsey et Walden. Mis au courant, Walden se montre, lui, très réticent. Il est encore amoureux de Zoey et ne veut pas s'engager dans une nouvelle aventure. Les projets d'Alan et de Lyndsey sont remis en cause..

Missi, la fille d'un ami, est venue rendre visite à Walden. Au cours de la discussion, elle lui propose de demander un rendez-vous avec sa mère. Elle aimerait bien que Walden et elle forment un couple. Très surpris, Walden se sent soudainement très vieux. C'est à ce moment que Jake survient..

Missi, la fille d'un ami, est venue rendre visite à Walden. Au cours de la discussion, elle lui propose de demander un rendez-vous avec sa mère. Elle aimerait bien que Walden et elle forment un couple. Très surpris, Walden se sent soudainement très vieux. C'est à ce moment que Jake survient..

Lyndsey ne ménage pas ses efforts pour que Walden puisse à nouveau être en couple. Elle lui a proposé de rencontrer plusieurs de ses amies. A chaque fois, Walden a été déçu. Au moment où il abandonne tout espoir, il croise Rose, l'ancienne petite amie de Charlie. C'est le coup de foudre..

Lyndsey ne ménage pas ses efforts pour que Walden puisse à nouveau être en couple. Elle lui a proposé de rencontrer plusieurs de ses amies. A chaque fois, Walden a été déçu. Au moment où il abandonne tout espoir, il croise Rose, l'ancienne petite amie de Charlie. C'est le coup de foudre..

Walden a revu Rose à plusieurs reprises. Il se sent à nouveau en confiance et espère aller de l'avant dans cette relation naissante. Il n'avait pas prévu que Zoey serait subitement de retour. Elle entend lui demander de bien vouloir lui pardonner son attitude et de reprendre la vie commune..

Walden a revu Rose à plusieurs reprises. Il se sent à nouveau en confiance et espère aller de l'avant dans cette relation naissante. Il n'avait pas prévu que Zoey serait subitement de retour. Elle entend lui demander de bien vouloir lui pardonner son attitude et de reprendre la vie commune..

Billy Herrera est un père de famille comme les autres. Sauf qu'il doit bientôt marier sa fille. Un peu stressé à cette idée, les choses s'enveniment pour Billy quand en plus sa femme est sur le chemin du divorce. Et d'autres membres de la famille vont rapidement se mêler de l'organisation des noces.

Billy Herrera est un père de famille comme les autres. Sauf qu'il doit bientôt marier sa fille. Un peu stressé à cette idée, les choses s'enveniment pour Billy quand en plus sa femme est sur le chemin du divorce. Et d'autres membres de la famille vont rapidement se mêler de l'organisation des noces.

Tante Edie décède. En fouillant dans ses papiers, la famille Heck découvre que son dernier voeu est de se faire enterrer auprès de son premier mari, dans le Dakota du Sud. Toute la famille prend le train avec le cercueil. Pendant le trajet, Frankie reproche à Mike son manque d'attention. Axl, lui, culpabilise..

Tante Edie décède. En fouillant dans ses papiers, la famille Heck découvre que son dernier voeu est de se faire enterrer auprès de son premier mari, dans le Dakota du Sud. Toute la famille prend le train avec le cercueil. Pendant le trajet, Frankie reproche à Mike son manque d'attention. Axl, lui, culpabilise..

La Saint-Valentin approche et Darrin demande aux parents de Sue de l'aider à organiser une chasse au trésor pour sa bien-aimée, qu'il compte demander en mariage. Brick invite sa petite amie, Cindy, à manger une glace, mais la jeune fille lui annonce qu'elle exige un baiser après la dégustation..

La Saint-Valentin approche et Darrin demande aux parents de Sue de l'aider à organiser une chasse au trésor pour sa bien-aimée, qu'il compte demander en mariage. Brick invite sa petite amie, Cindy, à manger une glace, mais la jeune fille lui annonce qu'elle exige un baiser après la dégustation..

Sue annonce à ses parents que Darrin l'a demandée en mariage. La jeune femme a accepté sur le moment, mais elle ne souhaite finalement pas l'épouser. Ses parents tentent de la convaincre de parler au jeune homme et de lui expliquer la situation. Mais Sue, attendrie par son petit copain, ne dit rien..

Sue annonce à ses parents que Darrin l'a demandée en mariage. La jeune femme a accepté sur le moment, mais elle ne souhaite finalement pas l'épouser. Ses parents tentent de la convaincre de parler au jeune homme et de lui expliquer la situation. Mais Sue, attendrie par son petit copain, ne dit rien..

Leonard et Penny n'arrivent plus du tout à communiquer. Sheldon fait tout son possible pour arranger la situation entre eux, mais rien n'y fait.

Leonard et Penny n'arrivent plus du tout à communiquer. Sheldon fait tout son possible pour arranger la situation entre eux, mais rien n'y fait.

Leonard et Sheldon rivalisent d'ingéniosité pour tenter d'accaparer l'attention d'Elizabeth Plimpton, une brillante physicienne qu'ils admirent.

Leonard et Sheldon rivalisent d'ingéniosité pour tenter d'accaparer l'attention d'Elizabeth Plimpton, une brillante physicienne qu'ils admirent.

Leonard se remémore sa rencontre avec Sheldon, son étrange colocataire, sept ans plus tôt. Il raconte à Penny comment il a ignoré les signaux d'alarme et accepté cette colocation atypique. Il évoque aussi ses premiers contacts avec Howard et Raj, et révèle l'origine de la mystérieuse panne d'ascenseur..

Leonard se remémore sa rencontre avec Sheldon, son étrange colocataire, sept ans plus tôt. Il raconte à Penny comment il a ignoré les signaux d'alarme et accepté cette colocation atypique. Il évoque aussi ses premiers contacts avec Howard et Raj, et révèle l'origine de la mystérieuse panne d'ascenseur..

Penny et Leonard passent une folle nuit, que Leonard s'empresse d'interpréter comme étant autre chose qu'une regrettable erreur : la méprise est flagrante.

Penny et Leonard passent une folle nuit, que Leonard s'empresse d'interpréter comme étant autre chose qu'une regrettable erreur : la méprise est flagrante.

Howard emprunte un bras robotisé à la NASA pour un projet personnel. Sheldon et Amy envisagent d'avoir un bébé. Penny conseille à Sheldon de mieux connaître Amy avant de s'engager. Sheldon organise un premier rendez-vous avec Amy et demande à Penny de l'accompagner..

Howard emprunte un bras robotisé à la NASA pour un projet personnel. Sheldon et Amy envisagent d'avoir un bébé. Penny conseille à Sheldon de mieux connaître Amy avant de s'engager. Sheldon organise un premier rendez-vous avec Amy et demande à Penny de l'accompagner..

Craignant de ne pas vivre assez pour atteindre l'immortalité technologique, Sheldon tente de prolonger sa vie par un mode de vie sain. Face à l'échec, il conçoit un avatar robotique à son image pour interagir avec le monde, lui permettant de rester en sécurité dans sa chambre.

Craignant de ne pas vivre assez pour atteindre l'immortalité technologique, Sheldon tente de prolonger sa vie par un mode de vie sain. Face à l'échec, il conçoit un avatar robotique à son image pour interagir avec le monde, lui permettant de rester en sécurité dans sa chambre.

Sheldon essaie de se trouver un petit compagnon. Ses amis s'en inquiètent et décident d'en informer sa mère afin qu'elle prenne des mesures..

Sheldon essaie de se trouver un petit compagnon. Ses amis s'en inquiètent et décident d'en informer sa mère afin qu'elle prenne des mesures..

Howard Wolowitz tente d'obtenir l'aide de Penny, Katee Sackhoff et George Takei, afin que tout ce petit monde puisse rentrer ensemble, avec Bernadette..

Tammy, qui vient d'être renvoyée du restaurant où elle travaillait, rentre chez elle pour découvrir son mari, en plein dîner romantique avec leur voisine. Dépitée, elle prépare rapidement ses valises et se rend chez sa grand-mère diabétique, Pearl. Les deux femmes se lancent dans une virée en voiture..

Roy et son complice Frank sont des spécialistes de l'escroquerie. Un jour, Roy, qui souffre de troubles psychologiques, apprend qu'il est le père d'une adolescente de 14 ans, Angela. Comme ils s'entendent très bien et qu'elle se montre très intelligente, Roy décide de la faire travailler avec lui..

L'équipe est toujours à la recherche de Sonia Gernot. Les chances de la retrouver vivante s'amenuisent d'heure en heure et l'équipe manque d'indices. Parallèlement, le procès en appel continue en la défaveur de Sagnac. Il réalise qu'il a sans doute commis des erreurs dans ses procédures. Katia fait tout son possible pour le réhabiliter et découvrir la vérité dans cette affaire..

L'équipe se rend dans un couvent : une novice a été trouvée morte, les stigmates du Christ sur les mains. Hugo, nommé momentanément à la tête du labo, est chargé de cette enquête, qui se déroule dans un contexte difficile : les experts, qui ont vu mourir un des leurs, peinent à retrouver leurs marques..

L'équipe se rend dans un couvent : une novice a été trouvée morte, les stigmates du Christ sur les mains. Hugo, nommé momentanément à la tête du labo, est chargé de cette enquête, qui se déroule dans un contexte difficile : les experts, qui ont vu mourir un des leurs, peinent à retrouver leurs marques..

Voulant prouver son courage, Matt, le plus jeune fils de Tom, sert d'appât pour piéger deux Skitters. En apprenant cette nouvelle, Tom lui fait la leçon. En patrouillant, Hal et Ben se font voler leurs motos. Ils découvrent une bande d'adolescents, avec parmi eux Jeanne, la fille de Weaver..

Voulant prouver son courage, Matt, le plus jeune fils de Tom, sert d'appât pour piéger deux Skitters. En apprenant cette nouvelle, Tom lui fait la leçon. En patrouillant, Hal et Ben se font voler leurs motos. Ils découvrent une bande d'adolescents, avec parmi eux Jeanne, la fille de Weaver..

Ben a disparu. Face à la situation, Rick aide les résistants à le rechercher. Le groupe le retrouve. Le jeune homme est l'alien qui a épargné son père. Ensemble, ils communiquent. Ben insiste et convainc son père de ne pas tuer cet alien. Ce dernier revient au camp avec les résistants et discute avec Tom..

Ben a disparu. Face à la situation, Rick aide les résistants à le rechercher. Le groupe le retrouve. Le jeune homme est l'alien qui a épargné son père. Ensemble, ils communiquent. Ben insiste et convainc son père de ne pas tuer cet alien. Ce dernier revient au camp avec les résistants et discute avec Tom..

Weaver s'évanouit. Il est victime d'une toxine inconnue, entrée dans son corps à la faveur de sa blessure à la jambe. Bientôt, il se retrouve en danger de mort. Tom se retrouve par conséquent propulsé à la tête du 2e Régiment. Hal et Maggie découvrent les cadavres de jeunes gens. Parmi eux Karen, vivante..

Weaver s'évanouit. Il est victime d'une toxine inconnue, entrée dans son corps à la faveur de sa blessure à la jambe. Bientôt, il se retrouve en danger de mort. Tom se retrouve par conséquent propulsé à la tête du 2e Régiment. Hal et Maggie découvrent les cadavres de jeunes gens. Parmi eux Karen, vivante..

Après le meurtre d'un policier, Annabelle s'apprête à poursuivre un dealer, dont tout laisse à penser qu'il est à l'origine du drame. Annabelle découvre alors l'existence d'une autre affaire, dans laquelle un flic corrompu pourrait être impliqué. Celui-ci n'est autre que le chef des officiers, qui se livrerait apparemment à des activités illégales..

Andrea et Mike essaient d'explorer leurs fantasmes, mais Andrea n'est pas très à l'aise avec le jeu de rôles. Jennifer peine toujours à se remettre de son divorce.

Frankie réalise qu'elle a oublié le treizième anniversaire de Brick. Pour se faire pardonner, elle lui propose de faire ce qu'il veut pendant toute une journée. Brick oblige alors la famille à l'écouter faire une conférence. Sue participe au cours du meilleur étudiant de dernière année..

Axl revient à la maison pour le week-end en compagnie d'un ami. Frankie tombe sous le charme du jeune homme et Mike, son mari, le remarque. Elle parle de lui à sa sœur au téléphone, lorsqu'Axl et son ami arrivent, en voiture, devant la maison. C'est alors que Frankie se souvient du bluetooth de la voiture..

Les filles finissent par inaugurer leur boutique de cupcakes après un heureux concours de circonstances. Mais la gestion d'une telle affaire n'est pas simple.

Caroline et Max décident de retenter leur chance auprès de Martha Stewart. Pendant ce temps, Oleg, lui, essaie de séduire Sophie.

Han se prend à jouer les héros lorsqu'un voleur sème la panique au restaurant. Les employés le voient dès lors sous un autre jour. Caroline, quant à elle, n'a pas brillé par son courage, se servant même, dans la panique, de Max comme d'un bouclier humain. Le lendemain, au cinéma, elles se disputent..

Pleins d'espoir, Max et Caroline passent une audition pour participer à une émission de téléréalité, intitulée La Guerre des cupcakes.

Les filles obtiennent un accord préalable pour recevoir une carte bancaire. Aussitôt, elles peinent à réprimer une terrible envie de shopping.

Caroline tombe sous le charme d'un séduisant garçon à la soupe populaire. Mais malheureusement, elle se ridiculise devant lui et n'ose plus le rappeler.

Caroline, qui passe la soirée avec Andy, se demande pourquoi ce dernier n'est pas plus entreprenant avec elle. Max essaie de tirer la situation au clair, tout en accueillant à l'appartement deux jeunes Amish, en plein rumspringa, en échange d'un service : construire une grande pour Chestnut..

Caroline et Max ont des vues sur l'immeuble d'en face qui est mis à la location pour un loyer inférieur au pris du marché. Mais l'argent leur manque.

C'est l'anniversaire de Zoey. Walden l'emmène dîner dans un restaurant chic pour l'occasion. Il a une idée derrière la tête. Il a embauché Michael Bolton. Ce dernier doit entonner When a Man Loves a Woman tandis que Walden fait sa demande en mariage à sa bien-aimée. Le lendemain, dépité après avoir essuyé un refus, il étudie les options dont il dispose..

Walden pensait avoir fait le plus difficile en demandant Zoey en mariage. Mais quand celle-ci lui a opposé un refus, il a dû revoir ses ambitions. Walden vit très mal cette mise à l'écart. De son côté, Alan s'est pris d'une soudaine passion pour sa dentition, au point d'en paraître obsédé..

Alan a beaucoup réfléchi : il se sent prêt pour entamer une relation à trois avec Lyndsey et Walden. Mis au courant, Walden se montre, lui, très réticent. Il est encore amoureux de Zoey et ne veut pas s'engager dans une nouvelle aventure. Les projets d'Alan et de Lyndsey sont remis en cause..

Missi, la fille d'un ami, est venue rendre visite à Walden. Au cours de la discussion, elle lui propose de demander un rendez-vous avec sa mère. Elle aimerait bien que Walden et elle forment un couple. Très surpris, Walden se sent soudainement très vieux. C'est à ce moment que Jake survient..

Lyndsey ne ménage pas ses efforts pour que Walden puisse à nouveau être en couple. Elle lui a proposé de rencontrer plusieurs de ses amies. A chaque fois, Walden a été déçu. Au moment où il abandonne tout espoir, il croise Rose, l'ancienne petite amie de Charlie. C'est le coup de foudre..

Walden a revu Rose à plusieurs reprises. Il se sent à nouveau en confiance et espère aller de l'avant dans cette relation naissante. Il n'avait pas prévu que Zoey serait subitement de retour. Elle entend lui demander de bien vouloir lui pardonner son attitude et de reprendre la vie commune..

Walden engage une actrice pour tenir le rôle de sa petite amie, et finit par en tomber amoureux. Pendant ce temps, Jake et Missi souhaitent se retrouver dans la maison de la place, mais Alan apprend que Jake a déserté..

Depuis que son gynécologue lui a fait une proposition, Lyndsey est troublée. Elle se pose des questions sur sa relation avec Alan et demande à ce dernier de s'engager sérieusement. Mal à l'aise, Alan hésite jusqu'au moment où il rencontre un vieil homme qui lui parle de son mariage. Il prend sa décision..

Cumulant les activités - producteur, réalisateur, inventeur, aviateur -, Howard Hugues, un industriel milliardaire, a, toute sa vie durant, cédé à ses passions les plus folles. Ainsi, cet aventurier, séducteur invétéré, est devenu leader dans l'industrie aéronautique et a multiplié les conquêtes féminines..

Axl revient à la maison pour le week-end en compagnie d'un ami. Frankie tombe sous le charme du jeune homme et Mike, son mari, le remarque. Elle parle de lui à sa sœur au téléphone, lorsqu'Axl et son ami arrivent, en voiture, devant la maison. C'est alors que Frankie se souvient du bluetooth de la voiture..

Leonard se remémore sa rencontre avec Sheldon, son étrange colocataire, sept ans plus tôt. Il raconte à Penny comment il a ignoré les signaux d'alarme et accepté cette colocation atypique. Il évoque aussi ses premiers contacts avec Howard et Raj, et révèle l'origine de la mystérieuse panne d'ascenseur..

Penny et Leonard passent une folle nuit, que Leonard s'empresse d'interpréter comme étant autre chose qu'une regrettable erreur : la méprise est flagrante.

Howard emprunte un bras robotisé à la NASA pour un projet personnel. Sheldon et Amy envisagent d'avoir un bébé. Penny conseille à Sheldon de mieux connaître Amy avant de s'engager. Sheldon organise un premier rendez-vous avec Amy et demande à Penny de l'accompagner..

Craignant de ne pas vivre assez pour atteindre l'immortalité technologique, Sheldon tente de prolonger sa vie par un mode de vie sain. Face à l'échec, il conçoit un avatar robotique à son image pour interagir avec le monde, lui permettant de rester en sécurité dans sa chambre.

Sheldon essaie de se trouver un petit compagnon. Ses amis s'en inquiètent et décident d'en informer sa mère afin qu'elle prenne des mesures..

Howard Wolowitz tente d'obtenir l'aide de Penny, Katee Sackhoff et George Takei, afin que tout ce petit monde puisse rentrer ensemble, avec Bernadette..

Leonard demande des conseils à Bernadette et à Howard car il est le seul du groupe à ne pas avoir de petite amie : il se sent décidément bien seul..

Priya, sœur de Rajesh, passe la nuit avec Leonard lors d'un séjour à Los Angeles. Inquiet d'avoir trahi une promesse faite à Rajesh, Leonard tente de cacher cette aventure. La situation se complique quand Sheldon arrive et découvre Priya en tenue légère. Comprenant l'enjeu, Sheldon feint l'ignorance..

Une nuit, Trey Sellars, une jeune recrue, sabote sans le vouloir l'opération qui devait permettre au lieutenant Mitch Preston d'arrêter un gros trafiquant de drogue. L'affaire donne à une jeune productrice de téléréalité l'idée de lancer une série où la vie de Mitch serait filmée nuit et jour..

Billy Herrera est un père de famille comme les autres. Sauf qu'il doit bientôt marier sa fille. Un peu stressé à cette idée, les choses s'enveniment pour Billy quand en plus sa femme est sur le chemin du divorce. Et d'autres membres de la famille vont rapidement se mêler de l'organisation des noces.

Mais qui a tué Chiara, une célèbre actrice, retrouvée défenestrée au pied de son hôtel ? Chiara venait de fêter ses cinq ans de bonheur avec son mari, populaire animateur de télévision. Parallèlement, Katia et Hugo s'occupent d'un cadavre anonyme, retrouvé dans un état de décomposition à côté d'un vélo..

Xavier Barzan, un des plus célèbres créateurs de roses au monde, est retrouvé mort. L'homme a été tué d'un coup de fusil, au beau milieu de son domaine familial, en fleurs. Son beau-frère s'accuse aussitôt du meurtre. Mais l'équipe du R.I.S découvre en démarrant son enquête une affaire des plus complexes..

Weaver s'évanouit. Il est victime d'une toxine inconnue, entrée dans son corps à la faveur de sa blessure à la jambe. Bientôt, il se retrouve en danger de mort. Tom se retrouve par conséquent propulsé à la tête du 2e Régiment. Hal et Maggie découvrent les cadavres de jeunes gens. Parmi eux Karen, vivante..

En sauvant Ben, Tom parvient à capturer un chef alien et à le ramener à l'hôpital où se trouvent les résistants. Les aliens ne tardent pas à encercler les lieux et veulent la libération de leur maître. Tom essaye de gagner du temps alors que Jamil est retrouvé blessé à mort dans les sous-sols du bâtiment..

Les rescapés du 2e régiment du Massachusetts poursuivent leur route vers Charleston. Cependant, le moral des troupes est atteint : les pertes humaines des derniers affrontements sont encore fraîches dans les coeurs. En chemin, la troupe recueille une jeune fille qui a un harnais alien..

Il y a quelque temps, un policier avait été le principal accusé dans une affaire de meurtre. Malgré un témoignage soutenant l'accusation, le policier avait réussi à s'en sortir. Mais l'affaire rebondit lorsque le témoin qui avait aidé à accuser le policier lors du premier jugement est retrouvé mort..

Sue attend la réponse à ses candidatures d'admission dans plusieurs facultés. Lorsqu'elle apprend que ses amis ont déjà reçu une réponse positive, elle est encore plus stressée. Ses parents sont dans le même état qu'elle. Toute la famille surprend Mike en train de chanter au volant de sa voiture..

Brick s'est mis en tête de se rapprocher d'un groupe d'amis lors de la visite du musée de la robotique. Mais son plan ne se passe pas comme prévu, et Frankie, qui s'est portée volontaire pour être accompagnatrice, se mêle des déboires de son fils. Sue reçoit une réponse positive pour sa bourse d'étude..

Han se prend à jouer les héros lorsqu'un voleur sème la panique au restaurant. Les employés le voient dès lors sous un autre jour. Caroline, quant à elle, n'a pas brillé par son courage, se servant même, dans la panique, de Max comme d'un bouclier humain. Le lendemain, au cinéma, elles se disputent..

Pleins d'espoir, Max et Caroline passent une audition pour participer à une émission de téléréalité, intitulée La Guerre des cupcakes.

Les filles obtiennent un accord préalable pour recevoir une carte bancaire. Aussitôt, elles peinent à réprimer une terrible envie de shopping.

Caroline tombe sous le charme d'un séduisant garçon à la soupe populaire. Mais malheureusement, elle se ridiculise devant lui et n'ose plus le rappeler.

Caroline, qui passe la soirée avec Andy, se demande pourquoi ce dernier n'est pas plus entreprenant avec elle. Max essaie de tirer la situation au clair, tout en accueillant à l'appartement deux jeunes Amish, en plein rumspringa, en échange d'un service : construire une grande pour Chestnut..

Caroline et Max ont des vues sur l'immeuble d'en face qui est mis à la location pour un loyer inférieur au pris du marché. Mais l'argent leur manque.

L'ouverture de leur boutique de cupcakes, imminente, donne du travail à Max et Caroline. Le tandem décide d'employer une stagiaire pour effectuer certaines tâches, mais l'attitude à adopter face à la jeune femme les divise. Caroline est trop stricte, tandis que Max se montre laxiste à l'extrême..

Les filles finissent par inaugurer leur boutique de cupcakes après un heureux concours de circonstances. Mais la gestion d'une telle affaire n'est pas simple.

Alan a beaucoup réfléchi : il se sent prêt pour entamer une relation à trois avec Lyndsey et Walden. Mis au courant, Walden se montre, lui, très réticent. Il est encore amoureux de Zoey et ne veut pas s'engager dans une nouvelle aventure. Les projets d'Alan et de Lyndsey sont remis en cause..

Missi, la fille d'un ami, est venue rendre visite à Walden. Au cours de la discussion, elle lui propose de demander un rendez-vous avec sa mère. Elle aimerait bien que Walden et elle forment un couple. Très surpris, Walden se sent soudainement très vieux. C'est à ce moment que Jake survient..

Lyndsey ne ménage pas ses efforts pour que Walden puisse à nouveau être en couple. Elle lui a proposé de rencontrer plusieurs de ses amies. A chaque fois, Walden a été déçu. Au moment où il abandonne tout espoir, il croise Rose, l'ancienne petite amie de Charlie. C'est le coup de foudre..

Walden a revu Rose à plusieurs reprises. Il se sent à nouveau en confiance et espère aller de l'avant dans cette relation naissante. Il n'avait pas prévu que Zoey serait subitement de retour. Elle entend lui demander de bien vouloir lui pardonner son attitude et de reprendre la vie commune..

Walden engage une actrice pour tenir le rôle de sa petite amie, et finit par en tomber amoureux. Pendant ce temps, Jake et Missi souhaitent se retrouver dans la maison de la place, mais Alan apprend que Jake a déserté..

Depuis que son gynécologue lui a fait une proposition, Lyndsey est troublée. Elle se pose des questions sur sa relation avec Alan et demande à ce dernier de s'engager sérieusement. Mal à l'aise, Alan hésite jusqu'au moment où il rencontre un vieil homme qui lui parle de son mariage. Il prend sa décision..

Alan reçoit la visite de sa seconde ancienne épouse, Kandi, qui est désormais une actrice de série reconnue. Elle lui fait part de son désir de se remettre en ménage avec lui. Mais Alan, fiancé à Lyndsey, décline sa proposition. Il en parle à Lyndsey, qui est touchée par cette décision. Mais des photos ambiguës paraissent dans la presse..

Fatigué d'être courtisé par des femmes plus attirées par sa fortune que par sa personne, Walden se crée un avatar informatique pauvre. Il espère ainsi faire illusion et tester sa cote de sympathie. Cependant, alors qu'il fait des courses dans un magasin discount, il croise Kate..

Une nuit, Trey Sellars, une jeune recrue, sabote sans le vouloir l'opération qui devait permettre au lieutenant Mitch Preston d'arrêter un gros trafiquant de drogue. L'affaire donne à une jeune productrice de téléréalité l'idée de lancer une série où la vie de Mitch serait filmée nuit et jour..

Frankie réalise qu'elle a oublié le treizième anniversaire de Brick. Pour se faire pardonner, elle lui propose de faire ce qu'il veut pendant toute une journée. Brick oblige alors la famille à l'écouter faire une conférence. Sue participe au cours du meilleur étudiant de dernière année..

Axl revient à la maison pour le week-end en compagnie d'un ami. Frankie tombe sous le charme du jeune homme et Mike, son mari, le remarque. Elle parle de lui à sa sœur au téléphone, lorsqu'Axl et son ami arrivent, en voiture, devant la maison. C'est alors que Frankie se souvient du bluetooth de la voiture..

Sue attend la réponse à ses candidatures d'admission dans plusieurs facultés. Lorsqu'elle apprend que ses amis ont déjà reçu une réponse positive, elle est encore plus stressée. Ses parents sont dans le même état qu'elle. Toute la famille surprend Mike en train de chanter au volant de sa voiture..

Brick s'est mis en tête de se rapprocher d'un groupe d'amis lors de la visite du musée de la robotique. Mais son plan ne se passe pas comme prévu, et Frankie, qui s'est portée volontaire pour être accompagnatrice, se mêle des déboires de son fils. Sue reçoit une réponse positive pour sa bourse d'étude..

Howard emprunte un bras robotisé à la NASA pour un projet personnel. Sheldon et Amy envisagent d'avoir un bébé. Penny conseille à Sheldon de mieux connaître Amy avant de s'engager. Sheldon organise un premier rendez-vous avec Amy et demande à Penny de l'accompagner..

Craignant de ne pas vivre assez pour atteindre l'immortalité technologique, Sheldon tente de prolonger sa vie par un mode de vie sain. Face à l'échec, il conçoit un avatar robotique à son image pour interagir avec le monde, lui permettant de rester en sécurité dans sa chambre.

Sheldon essaie de se trouver un petit compagnon. Ses amis s'en inquiètent et décident d'en informer sa mère afin qu'elle prenne des mesures..

Howard Wolowitz tente d'obtenir l'aide de Penny, Katee Sackhoff et George Takei, afin que tout ce petit monde puisse rentrer ensemble, avec Bernadette..

Leonard demande des conseils à Bernadette et à Howard car il est le seul du groupe à ne pas avoir de petite amie : il se sent décidément bien seul..

Priya, sœur de Rajesh, passe la nuit avec Leonard lors d'un séjour à Los Angeles. Inquiet d'avoir trahi une promesse faite à Rajesh, Leonard tente de cacher cette aventure. La situation se complique quand Sheldon arrive et découvre Priya en tenue légère. Comprenant l'enjeu, Sheldon feint l'ignorance..

Sheldon doit répondre à des questions posées par le FBI et met la sécurité de la société en danger, sans bien se rendre compte de ce qu'il fait..

Les garçons s'organisent une soirée cinéma pour la sortie d'une nouvelle version des Aventuriers de l'Arche perdue. Ils redoutent qu'un large public ne se presse pour assister à cette projection et ne les empêche d'y assister. Pendant ce temps Penny et Bernadette invitent Amy à sa première soirée entre copines..

Dans l'espoir de renouer des liens familiaux, Rusty Griswold, pilote de ligne d'une compagnie aérienne low cost, propose à sa femme Debbie et leurs deux fils de passer les vacances d'été au parc d'attractions Walley World. Mais le voyage organisé à la dernière minute va vite tourner au cauchemar.

Tammy, qui vient d'être renvoyée du restaurant où elle travaillait, rentre chez elle pour découvrir son mari, en plein dîner romantique avec leur voisine. Dépitée, elle prépare rapidement ses valises et se rend chez sa grand-mère diabétique, Pearl. Les deux femmes se lancent dans une virée en voiture..

Julie et Malik, qui travaillent sur des enquêtes différentes, se sentent de plus en plus attirés l'un par l'autre sans savoir comment gérer cette nouvelle situation, un peu délicate. Est-il prudent de mêler travail et amour ? Malik doit élucider la mort d'un cadre commercial, Julie d'un apprenti verrier..

La veille des vacances, l'équipe du R.I.S est appelée sur une impressionnante affaire d'incendie criminel : un immeuble a entièrement brûlé à la suite d'une mystérieuse explosion, faisant plusieurs morts et des dizaines de blessés. Tout le monde se mobilise pour résoudre cette délicate affaire..

Les rescapés du 2e régiment du Massachusetts poursuivent leur route vers Charleston. Cependant, le moral des troupes est atteint : les pertes humaines des derniers affrontements sont encore fraîches dans les coeurs. En chemin, la troupe recueille une jeune fille qui a un harnais alien..

Des volontaires se présentent pour rejoindre le 2e régiment du Massachusetts. Ces nouvelles recrues sont accueillies avec plaisir par les vétérans. En effet, leurs rangs ont été décimés, et ils sont soulagés de voir arriver ces gens motivés. Tom retrouve à cette occasion un de ses anciens professeurs..

Grâce à ses nouvelles recrues, le 2e régiment du Massachusetts peut à nouveau mener des actions contre les envahisseurs. Mais les extraterrestres déploient de nouvelles armes. Les humains se retrouvent confrontés à des menaces inédites. Dans ce chaos, Tom apprend quelque chose qui le bouleverse..

Chassé-croisé dans une terrifiante affaire de quadruple meurtre. Tout le bureau est en effervescence. En effet, l'enjeu est de taille, puisqu'il s'agit d'une part de rendre justice le plus rapidement possible, et d'autre part, de laver la réputation de Conlon. Le dossier est pour le moins sensible..

Andrea est seule à la maison ce week-end et en profite pour rejoindre de vieux amis. De retour chez elle, ce qui s'annonçait être un moment de liberté tourne au cauchemar.

Sue demande à son frère de ramener du campus le sombrero que son père lui avait offert en rentrant d'un voyage. Axl finit par avouer qu'il l'a perdu. Une dispute éclate et Frankie décide, pour calmer le jeu, de manipuler ses enfants en disant à chacun du mal de l'autre. Mike reçoit un courrier du collège..

Sue Heck est approchée par la manager du nouveau fast-food chinois du centre commercial. Elle est tiraillée entre sa loyauté envers son employeur et le salaire mirobolant qu'on lui propose. Mike demande à Axl de revenir à la maison pour l'aider à bricoler et surtout pour que Frankie puisse le voir..

Les filles obtiennent un accord préalable pour recevoir une carte bancaire. Aussitôt, elles peinent à réprimer une terrible envie de shopping.

Caroline tombe sous le charme d'un séduisant garçon à la soupe populaire. Mais malheureusement, elle se ridiculise devant lui et n'ose plus le rappeler.

Caroline, qui passe la soirée avec Andy, se demande pourquoi ce dernier n'est pas plus entreprenant avec elle. Max essaie de tirer la situation au clair, tout en accueillant à l'appartement deux jeunes Amish, en plein rumspringa, en échange d'un service : construire une grande pour Chestnut..

Caroline et Max ont des vues sur l'immeuble d'en face qui est mis à la location pour un loyer inférieur au pris du marché. Mais l'argent leur manque.

L'ouverture de leur boutique de cupcakes, imminente, donne du travail à Max et Caroline. Le tandem décide d'employer une stagiaire pour effectuer certaines tâches, mais l'attitude à adopter face à la jeune femme les divise. Caroline est trop stricte, tandis que Max se montre laxiste à l'extrême..

Les filles finissent par inaugurer leur boutique de cupcakes après un heureux concours de circonstances. Mais la gestion d'une telle affaire n'est pas simple.

Les filles finissent par inaugurer leur boutique de cupcakes après un heureux concours de circonstances. Mais la gestion d'une telle affaire n'est pas simple.

Les filles finissent par inaugurer leur boutique de cupcakes après un heureux concours de circonstances. Mais la gestion d'une telle affaire n'est pas simple.

Lyndsey ne ménage pas ses efforts pour que Walden puisse à nouveau être en couple. Elle lui a proposé de rencontrer plusieurs de ses amies. A chaque fois, Walden a été déçu. Au moment où il abandonne tout espoir, il croise Rose, l'ancienne petite amie de Charlie. C'est le coup de foudre..

Walden a revu Rose à plusieurs reprises. Il se sent à nouveau en confiance et espère aller de l'avant dans cette relation naissante. Il n'avait pas prévu que Zoey serait subitement de retour. Elle entend lui demander de bien vouloir lui pardonner son attitude et de reprendre la vie commune..

Walden engage une actrice pour tenir le rôle de sa petite amie, et finit par en tomber amoureux. Pendant ce temps, Jake et Missi souhaitent se retrouver dans la maison de la place, mais Alan apprend que Jake a déserté..

Depuis que son gynécologue lui a fait une proposition, Lyndsey est troublée. Elle se pose des questions sur sa relation avec Alan et demande à ce dernier de s'engager sérieusement. Mal à l'aise, Alan hésite jusqu'au moment où il rencontre un vieil homme qui lui parle de son mariage. Il prend sa décision..

Alan reçoit la visite de sa seconde ancienne épouse, Kandi, qui est désormais une actrice de série reconnue. Elle lui fait part de son désir de se remettre en ménage avec lui. Mais Alan, fiancé à Lyndsey, décline sa proposition. Il en parle à Lyndsey, qui est touchée par cette décision. Mais des photos ambiguës paraissent dans la presse..

Fatigué d'être courtisé par des femmes plus attirées par sa fortune que par sa personne, Walden se crée un avatar informatique pauvre. Il espère ainsi faire illusion et tester sa cote de sympathie. Cependant, alors qu'il fait des courses dans un magasin discount, il croise Kate..

Walden, qui a choisi de continuer à vivre avec Alan et son fils, est contraint de jongler avec deux identités pour réussir à mener à bien sa liaison avec Kate. Ainsi, il se retrouve contraint d'accepter un emploi de saisonnier. Vendeur de sapins, Walden passe ses journées déguisé en arbre de Noël..

Contraint de jouer les désargentés pour poursuivre sa relation avec Kate, sa nouvelle compagne, Walden se retrouve à visiter son ancienne maison, dont Alan est désormais le seul propriétaire. Face à Walden et Kate, il abuse de cette situation..

Dans l'espoir de renouer des liens familiaux, Rusty Griswold, pilote de ligne d'une compagnie aérienne low cost, propose à sa femme Debbie et leurs deux fils de passer les vacances d'été au parc d'attractions Walley World. Mais le voyage organisé à la dernière minute va vite tourner au cauchemar.

Pam Staggs, une amie de lycée de Frankie qui a gagné un million de dollars à La Roue de la Fortune, revient à Orson après son divorce. Elle se rapproche de Frankie, n'ayant pas réussi à recontacter ses vraies amies. Toutes les deux sortent tous les soirs et rentrent ivres à la maison. Mike s'agace..

Brick s'est mis en tête de se rapprocher d'un groupe d'amis lors de la visite du musée de la robotique. Mais son plan ne se passe pas comme prévu, et Frankie, qui s'est portée volontaire pour être accompagnatrice, se mêle des déboires de son fils. Sue reçoit une réponse positive pour sa bourse d'étude..

Sue demande à son frère de ramener du campus le sombrero que son père lui avait offert en rentrant d'un voyage. Axl finit par avouer qu'il l'a perdu. Une dispute éclate et Frankie décide, pour calmer le jeu, de manipuler ses enfants en disant à chacun du mal de l'autre. Mike reçoit un courrier du collège..

Sue Heck est approchée par la manager du nouveau fast-food chinois du centre commercial. Elle est tiraillée entre sa loyauté envers son employeur et le salaire mirobolant qu'on lui propose. Mike demande à Axl de revenir à la maison pour l'aider à bricoler et surtout pour que Frankie puisse le voir..

Sheldon essaie de se trouver un petit compagnon. Ses amis s'en inquiètent et décident d'en informer sa mère afin qu'elle prenne des mesures..

Howard Wolowitz tente d'obtenir l'aide de Penny, Katee Sackhoff et George Takei, afin que tout ce petit monde puisse rentrer ensemble, avec Bernadette..

Leonard demande des conseils à Bernadette et à Howard car il est le seul du groupe à ne pas avoir de petite amie : il se sent décidément bien seul..

Priya, sœur de Rajesh, passe la nuit avec Leonard lors d'un séjour à Los Angeles. Inquiet d'avoir trahi une promesse faite à Rajesh, Leonard tente de cacher cette aventure. La situation se complique quand Sheldon arrive et découvre Priya en tenue légère. Comprenant l'enjeu, Sheldon feint l'ignorance..

Sheldon doit répondre à des questions posées par le FBI et met la sécurité de la société en danger, sans bien se rendre compte de ce qu'il fait..

Les garçons s'organisent une soirée cinéma pour la sortie d'une nouvelle version des Aventuriers de l'Arche perdue. Ils redoutent qu'un large public ne se presse pour assister à cette projection et ne les empêche d'y assister. Pendant ce temps Penny et Bernadette invitent Amy à sa première soirée entre copines..

Penny demande à Leonard de mentir à son père. Pendant ce temps, Howard, Raj et Bernadette passent une bien étrange nuit, pleine de rebondissements..

Amy se sent très attirée par l'ex-petit ami de Penny. Koothrappali et Wolowitz rivalisent pour savoir qui des deux ferait le meilleur super héros.

Il y a quarante ans, Dan Torrance a subi la folie de son père Jack. Depuis, il tente de vivre une existence normale. Quand il rencontre Abra, une adolescente aux dons extrasensoriels, ses démons resurgissent. La jeune fille, persuadée que Dan a les mêmes pouvoirs qu'elle, a besoin de son soutien..

Une nuit, Trey Sellars, une jeune recrue, sabote sans le vouloir l'opération qui devait permettre au lieutenant Mitch Preston d'arrêter un gros trafiquant de drogue. L'affaire donne à une jeune productrice de téléréalité l'idée de lancer une série où la vie de Mitch serait filmée nuit et jour..

Lors du traditionnel défilé du 14 juillet sur les Champs-Elysées, un char d'assaut sort de la route et fonce vers une jeune femme garée sur le bas-côté. Le véhicule militaire pulvérise la voiture avant de s'arrêter. A son bord, le pilote gît mort. Accident mécanique, sabotage contre l'armée ou meurtre ?..

Au petit matin, la propriétaire d'un modeste pressing est retrouvée morte à côté de son mari, inconscient dans des litres d'eau et de mousse. Que s'est-il passé ? Les enquêteurs du RIS découvrent une scène de crime dévastée et n'ont malheureusement pas grand-chose pour remonter le fil des événements..

Grâce à ses nouvelles recrues, le 2e régiment du Massachusetts peut à nouveau mener des actions contre les envahisseurs. Mais les extraterrestres déploient de nouvelles armes. Les humains se retrouvent confrontés à des menaces inédites. Dans ce chaos, Tom apprend quelque chose qui le bouleverse..

Sept mois après l'arrivée des extraterrestres, la résistance est maintenant épaulée par un nouvel allié dans sa guerre contre les envahisseurs, le peuple des Volms. Tandis que Tom prend la direction du pays, Hal, de son côté, est en proie à des cauchemars particulièrement angoissants, qui le laissent épuisé au réveil..

Pour mener à bien son combat, Tom sollicite l'avis et l'aide d'un expert en physique nucléaire. Hal fait des cauchemars à cause de sa relation avec Karen. Enfin, l'équipe découvre qu'elle a une taupe en son sein..

Après un rendez-vous chez l'ophtalmo, Andrea et Mike décident de passer des tests de fertilité pour s'assurer qu'ils peuvent avoir un autre enfant s'ils le veulent..

Pressé par l'opinion publique, inquiète, le commissaire divisionnaire Berry exige de Venturi des résultats concrets dans l'enquête sur le poseur de bombes. Hugo et Nathalie analysent les fragments du détonateur. Bientôt, on retrouve un cadavre au volant d'une voiture. Il faut résoudre cette affaire..

Un homme au visage fatigué, Michel Flandrin, est assis dans un taxi conduit par un chauffeur bavard, Luc Séchan. Après un bref parcours, Flandrin tue le chauffeur d'un coup de pistolet tiré à bout portant. L'équipe du R.I.S., prévenue par Morand, arrive rapidement sur la scène du crime pour enquêter..

Près du corps de Boissière, le R.I.S. trouve un message de Flandrin. Celui-ci exige cinq millions d'euros pour arrêter ses crimes. Venturi et Morand décident de le coincer en rentrant dans son jeu. Ils publient une annonce pour le forcer à téléphoner au R.I.S. Ils espèrent parvenir ainsi à le localiser..

Le RIS achève de réparer les dégâts provoqués par l'explosion de la TSF. Julie se remet doucement à l'hôpital. Venturi, quant à lui, est déjà sur le pied de guerre. Il mobilise ses équipes et demande à Hugo de travailler prioritairement sur la traque du poseur de bombes. Innocenté, Dorel est relâché..

Le poseur de bombes s'introduit dans les locaux du R.I.S. et laisse une trace de son passage sur le bureau de Venturi. C'est une photo à moitié brûlée de sa femme. Le lendemain, Hugo analyse ce nouvel indice et y décèle des traces d'ADN, comme si le suspect cherchait à être identifié par les enquêteurs..

Sans tenir compte de l'avis d'Axl, Frankie, émue, impose à toute la famille d'accompagner le jeune homme sur le campus universitaire où il va passer l'année. Sue est sur les nerfs car elle attend une réponse du lycée quant à sa candidature pour devenir conseillère. Brick reçoit un nouveau portable, qu'il perd dans la demi-heure qui suit..

C'est le premier jour d'école pour les enfants. Sue s'épanouit depuis le départ de son grand frère. Frankie est jalouse car Axl répond aux textos de Mike mais pas aux siens. A cause d'une rumeur, Brick et ses camarades de classe ont peur d'utiliser les toilettes du collège. Sue en pince pour Darrin, venu aider Mike à réparer le climatiseur..

A la fac, Axl est très énervé contre son horrible colocataire. Sue prend un emploi de vendeuse au centre commercial dans le but de pouvoir se payer une voiture. Frankie et Mike sont convoqués par la principale du collège. Consternés, ils apprennent que Brick n'a assisté à aucun cours..

A l'occasion des cent ans de la ville d'Orson, Frankie et Mike participent à l'organisation des festivités. Leur mission est de piloter le char de la parade. Sue essaie de rendre Darrin jaloux en approchant Brad. Pour se faire de l'argent, Axl, Sean et Darrin montent un espace VIP pour la fête. Enfin, Brick est vexé car la devise qu'il a proposée pour le centenaire n'a pas été retenue..

Axl en a marre d'être bizuté sans arrêt et décide d'organiser sa propre fête d'Halloween. Au cours d'une séance de spiritisme avec des copines, Sue pense avoir vu le fantôme de la caravelle de Christophe Colomb. Quant à Brick, il souhaite pour la première fois inviter une fille à danser. Toute la famille fait preuve de curiosité..

Frankie, continuellement raillée en famille, se sent rejetée. En sauvant un chien abandonné, elle retrouve enfin un peu d'affection. Contre toute attente, Sue est sélectionnée dans l'équipe de volley-ball du lycée. Axl, en difficulté dans trois matières sur quatre, appelle Brick à la rescousse..

En plein repas de Thanksgiving, les scoops et les invités-surprises se succèdent. Axl se demande comment il va annoncer ses mauvais résultats trimestriels et son intention d'abandonner l'université. Tag, le père de Frankie, avoue à Mike qu'il a perdu l'argent de la croisière au poker..

Frankie et Mike partent garder la maison de la soeur de Frankie en son absence. S'ils voient ce week-end comme une opportunité de passer un peu de temps en amoureux, ils vont vite déchanter. Sue se retrouve seule pour s'occuper de Brick. Tout part en vrille lorsque les Glossner décident de s'inviter chez les Heck. Axl part en virée avec Darrin et Sean, dans le but de renouer avec Cassidy..

Valerie est partagée entre deux hommes : elle est amoureuse de Peter, mais ses parents veulent la marier à Henry. Valerie et Peter projettent de s'enfuir ensemble, mais leur plan échoue quand ils apprennent que la grande soeur de Valerie a été tuée par un loup-garou. Cette nouvelle bouleverse le village..

Caroline, qui vient de recevoir le premier chèque officiel versé à sa boutique de cupcakes, décide de remplir sa déclaration d'impôts. Elle aide aussi Max à faire la sienne, mais est vite dépassée quand elle réalise à quel point son amie est désordonnée. Toutes ses affaires sont pêle-mêle..

Caroline propose à Max de réduire leurs heures de nettoyage pour passer un peu plus de temps à promouvoir leur boutique de cupcakes. Mais Max s'y oppose. Les filles se disputent quand Caroline signe un contrat sans en parler à sa partenaire. Il s'agit de cuisiner des cupcakes très élaborés..

Caroline est déprimée. L'emprisonnement de son père lui a coûté un rendez-vous professionnel très important à New York. Max, pourtant décidée à soutenir son amie, a un chagrin d'amour. Les filles décident alors d'aller présenter leurs cupcakes à la célèbre Martha Stewart, personnalité de la télévision..

La route des filles vers le gala est semée d'embûches. C'est d'abord la voiture d'Oleg qui tombe en panne, puis leurs noms qui ont été retirés de la liste des invités. Elles n'ont qu'une seule solution pour faire goûter leurs cupcakes à Martha Stewart : se faufiler clandestinement dans le gala..

Les filles finissent par inaugurer leur boutique de cupcakes après un heureux concours de circonstances. Mais la gestion d'une telle affaire n'est pas simple.

Caroline et Max décident de retenter leur chance auprès de Martha Stewart. Pendant ce temps, Oleg, lui, essaie de séduire Sophie.

Han se prend à jouer les héros lorsqu'un voleur sème la panique au restaurant. Les employés le voient dès lors sous un autre jour. Caroline, quant à elle, n'a pas brillé par son courage, se servant même, dans la panique, de Max comme d'un bouclier humain. Le lendemain, au cinéma, elles se disputent..

Pleins d'espoir, Max et Caroline passent une audition pour participer à une émission de téléréalité, intitulée La Guerre des cupcakes.

Les filles obtiennent un accord préalable pour recevoir une carte bancaire. Aussitôt, elles peinent à réprimer une terrible envie de shopping.

Caroline tombe sous le charme d'un séduisant garçon à la soupe populaire. Mais malheureusement, elle se ridiculise devant lui et n'ose plus le rappeler.

Alan vexe Charlie lorsqu'il choisit son cousin, qui n'a pas toute sa tête, comme responsable de Jake au cas où Judith et lui viendraient à mourir. Un peu plus tard, alors que Charlie et Jake s'entraînent au basket, Jake tombe et s'ouvre le crâne. Charlie se précipite avec lui aux urgences..

Charlie doit rencontrer une de ses anciennes conquêtes, qui l'avait fui il y a cinq ans de cela pour partir en Europe afin de se retrouver. Quelle n'est pas sa surprise lorsqu'il découvre que Jill est devenue un homme, sexy de surcroît. Charlie, peu habitué à ce genre de situations exceptionnelles, ne sait pas comment se comporter..

Liz, la soeur de Judith, est dotée d'une personnalité des plus sinistres, mais n'en demeure pas moins une femme terriblement séduisante aux yeux de la gent masculine. Liz a annoncé sa présence à la fête donnée à l'occasion de l'anniversaire de Jake. Le jour J, Liz flirte outrageusement avec Alan..

Judith croit que Jake pourrait être perturbé par le divorce de ses parents. Elle suggère à Alan de l'emmener voir un thérapeute.

Comme Judith trouve que son oncle a une très mauvaise influence sur Jake, Alan demande à Charlie de bien vouloir rencontrer son avocate, Laura, une femme très séduisante. Charlie ne tarde pas à flirter avec elle et même à avoir une liaison, ce qui pose quelques problèmes à son entourage..

Jake a l'impression de progresser dans la vie depuis qu'il consulte un thérapeute toutes les semaines. S'intéresser à son inconscient lui ouvre de nouveaux horizons. Mais il se pose désormais maintes questions existentielles. De son côté, Alan réalise petit à petit qu'il souffre de somnambulisme..

Encouragée par les membres de son groupe de parole, Judith a décidé que Jake devait voir son oncle Charlie le moins possible. Elle pense, en effet, que Charlie influence le garçon de manière très négative. Désespéré, le séducteur invétéré tente de faire la cour à ces dames afin de récupérer Jake..

Une des nombreuses conquêtes de Charlie craint d'être enceinte. Lorsqu'Alan découvre que ce n'est pas la première fois que son frère est confronté à ce genre de problème, il lui conseille une solution médicale efficace et radicale..

Charlie demande à Alan de laisser la maison libre afin qu'il puisse accueillir son cercle d'amis. Alan insiste pour rester : en vain. Le pauvre n'est pas au bout de ses peines : ses propres amis sont invités à une fête chez son ex-femme, Judith, mais là encore, Alan n'est pas le bienvenu..

Judith a rendez-vous chez le pédiatre de Jake : ce n'est un secret pour personne, elle le porte dans son coeur ! Alan ne le cache pas : il serait embêté si Judith se remariait. Mais Charlie lui apprend qu'alors, il n'aurait plus à lui verser de pension alimentaire, ce qui change un peu la donne..

Un paparazzi trouve la mort dans des circonstances tout à fait troublantes. Tous les employés de l'hôtel où il séjournait, ainsi que les clients, aimeraient croire qu'il s'agit bien d'un suicide, mais la chute qu'il a faite depuis le 11e étage rend le chef adjoint Brenda Leigh Johnson plus que sceptique..

La découverte de la tête et des pieds d'une star du porno dans une benne à ordures et les faits qui entourent cette affaire laissent Brenda perplexe. Des analyses ayant révélé que l'acteur avait le sida, il faut passer au crible un nombre croissant de suspects, qui avaient tous une raison de le tuer..

Les corps d'une femme et de sa fille sont repêchés dans le port de Los Angeles. Les défuntes sont attachées l'une à l'autre. Les circonstances du drame plaident pour un suicide rituel japonais. Mais est-ce bien certain ? Brenda, bouleversée par cette enquête, décide de ne pas s'en tenir là..

Une mère accuse l'équipe médicale d'un hôpital d'avoir assassiné son fils sur la table d'opération. Les chirurgiens protestent et rejettent la responsabilité du drame sur la plaignante. Un cas difficile pour Brenda, réduite à étudier les faits et gestes des membres de l'équipe médicale..

Brenda est le témoin de moralité de Will dans le procès qui l'oppose à sa femme. L'avocate de l'épouse détient la preuve de l'ancienne liaison de Will et Brenda. Elle tente de faire chanter Brenda. Outrée, celle-ci se jette à corps perdu dans l'enquête sur la mort d'une jeune toxicomane tuée par balles..