Perú y Colombia comparten el primer lugar entre los mayores productores de cocaína del mundo. La cocaína peruana es considerada la más pura del mercado. Hace que Perú sea muy atractivo para las organizaciones mafiosas de todo el mundo. La selva peruana es un entorno hostil, un lugar ideal para ocultar múltiples actividades ilícitas. Se creó un grupo especial antidrogas Sinchi para luchar contra el narcotráfico directamente en el sitio de producción. Afganistán, a su vez, ocupa el primer lugar entre los productores de opio y hachís del mundo. Esta economía oculta permite que los barones de la droga ganen más de dos mil millones de dólares al año. La Dirección de Policía Antinarcóticos de Afganistán estableció las Puertas de Kabul, un grupo de 60 policías especialmente capacitados para detectar y destruir las drogas que los delincuentes intentan entregar en la ciudad.

Acapulco ocupa el segundo lugar entre las localidades con mayor índice de homicidios en el mundo con la presencia de 104 asesinatos por cada 100 000 habitantes. Los cárteles reemplazan a la autoridad suprema en ciertos distritos. Las guerras de pandillas y las luchas sangrientas han hecho que Acapulco sea menos atractivo para los turistas extranjeros. Al otro lado del globo, Pattaya vive del turismo, siendo una de las ciudades más visitadas de Asia. Más de 4 millones de turistas llegan cada año a la pequeña ciudad con un total de alrededor de 100 000 habitantes. El bajo costo de vida y la variada vida nocturna atrae a turistas de todo el mundo. La abundancia de turistas resulta en violencia y crímenes. Las autoridades tailandesas han decidido limitar estas consecuencias del exceso de libertad de los visitantes.

París y Londres son las capitales europeas más importantes. Estas grandes metrópolis son muy activas en términos de economía y el turismo naturalmente atrae a extranjeros de diferentes países. Con tantas culturas, tradiciones y formas de vida diferentes, alguien debe resolver las diferencias para mantener la seguridad de todos. Y la policía cumple esta misión todos los días. Los Campos Elíseos de París reúnen a los más ricos y los más pobres, ladrones, vagabundos y turistas. En Londres, en la zona de Notting Hill, diferentes comunidades conviven sin mezclarse. Y un contacto cercano provoca a menudo conflictos violentos. Durante el día la policía brinda seguridad pero por la noche el ambiente se vuelve más eléctrico. TSG, una unidad especial, lucha contra todas las pandillas de Notting Hill.

Los detectives continúan investigando misteriosos asesinatos, y creen que tienen que ver con Charles Manson. A su vez, nuevos testigos revelan pistas impactantes.

Tim y Jessica se reencontraron después de años y comenzaron un romance marcado por el fentanilo, la cocaína y el alcohol. Tim perdió su negocio y sufrió una sobredosis, mientras que Jessica se distanció de su familia y sus tres hijos. Ambos están en peligro si no logran salir de la adicción.

Mientras Mary tiene problemas para estacionar, Dave se queda con un depósito que resulta ser "terapéutico". Ivy está a la caza de una bicicleta y Justin quiere enseñarle a todos cómo se saca el máximo provecho de una unidad.

Brandi y Jarrod consiguen que un viejo amigo les dé una mano con el trabajo pesado. Mientras tanto, Ivy se divierte con los pequeños detalles, y Shana y Edwina se preparan con algunos accesorios.

Ivy llega a la subasta vestido para matar. Kenny y su primo no saben si la unidad que compraron es buena o mala. Y los mismo pasa con Brandi y Jarrod, que parecen haber comprado lo mejor... ¿o lo peor.

Emily llega a la subasta con su esposo, lo que genera suspicacias. Ivy no puede soportar la relación entre Mary y el subastador, y Kenny necesita algo que pueda vender de la unidad que ha comprado y que está impregnada de un olor extraño.

Mary está demasiado estresada por las subastas, así que decide introducir un poco de Yoga a su rutina. Mientras tanto, Ivy y Dave se disputan un par de unidades gigantes. ¿Quién ganará.

Ivy decide ir más despacio y dejar que su hijo se haga cargo del negocio. Kenny se siente agotado pero puede llevarse una gran sorpresa en uno de sus depósitos, mientras que Shana y Edwina deciden hacer lo que mejor saben hacer.

Darrell tiene una ocasión imperdible en Van Nuys y no dejará pasar la oportunidad por nada del mundo. Mientras tanto, Ivy comienza su día con una sorpresa inesperada. Además, Brandi y Jarrod no están seguros de si el contenedor que obtuvieron es una bendición o un problema.

Hay un gran depósito que todos quieren comprar... pero solo Dave tiene los medios para moverlo. Justin encuentra un socio para comprar un buen depósito y Mary tiene un golpe de suerte y encuentra un pequeño tesoro.

Dave sigue aumentando sus ganancias a costa de los demás. Mary encuentra ropa que no es de su talle... por suerte. Y Kenny intenta una jugada maestra, pero el tiro le sale por la culata.

Un montón de depósitos están se subastan en Rialto. Ivy y Mary deciden apostar para ver quién puede predecir mejor el precio de esos depósitos. Mientras ellos juegan, Rene y Tatianna compran un locker lleno de artículos deportivos vintage.

Ivy y su hijo adquieren un depósito que les depara mucho trabajo por delante. Kenny recibe consejos de una leyenda de la música, y Shana y Edwina no pueden creer lo que tienen ante sus ojos.

Bruce siempre ha dicho que guarda cosas con la intención de regalárselas a los más necesitados. Pero a lo largo de los años, sus buenas intenciones han ido decreciendo y lo han llevado a una acumulación masiva y compulsiva de herramientas y trastos. ¿Logrará volver a ser un buen samaritano.

Todos los apostadores pretenden sacar buen rédito en una subasta nocturna en Huntington Beach, CA. Ivy y Mary comienzan la noche con una competencia no tan amistosa. Darrell y Brandon están en su terreno y buscan otro gran lote, pero Dave no se los hará nada fácil.

Los compradores regresan a Montebello, CA, donde han obtenido grandes lotes y librado batallas aún más grandes. Darrell y Brandon buscan instigar a los demás. La idea de Rene de llevar a su padre, Gunter, genera risas y ganancias. Dave quiere obtener un gran lote y nada impide que Ivy apueste fuerte.

Una subasta en Van Nuys, CA, da a los compradores otra oportunidad de encontrar un tesoro escondido. Jarrod y Brandi no están preparados para una subasta maratónica. Sin la ayuda de Brandon, Darrell debe enfrentar la competencia solo. Ivy siempre quiere hacer un buen negocio y Mary trata de seguir siendo una compradora seria.

El jardín de Ivy luce más verde; Darrell consigue muebles elegantes; Rene no para de jugar y Mary padece su mala suerte.

Una joven madre de cinco niños es hallada muerta en su casa.

Cuando una niña de 11 años desaparece mientras volvía a su casa de una fiesta de Halloween, la Policía busca pistas e intenta desenmascarar la maldad que vive entre ellos.

Tres empleados son asesinados a tiros dentro de uno de los lugares favoritos para almorzar en Washington D.C. Los residentes están aterrorizados mientras los detectives buscan al tirador, solo para encontrar un grupo de asesinos codiciosos con una venganza personal.

El terror arrasa un exclusivo distrito comercial de Houston, Texas, cuando un tirador decide atacar a las mujeres sin previo aviso. Gracias a un golpe de suerte, la policía consigue llegar hasta el despiadado asesino, que no se detiene ante nada con tal de desperdigar su odio hacia el sexo opuesto.

Cuando en el otoño del 2000 la universidad para sordos, Gallaudet de Washington D.C., se convierte en el coto de caza de un asesino, los estudiantes temen por sus vidas. Los detectives analizan el retorcido misterio y descubren que no todos en el campus son quienes parecen ser.

Cuando un joven de 21 años lleno de vida es asesinado en la pacífica comunidad de Knoxville, Tennessee, sus vecinos comienzan a cuestionar los valores de la ciudad. Pero la persistencia de la familia les recuerda de qué están hechos y todos se unen para llevar al culpable ante la justicia.

La ciudad de Nueva York, conocida por su diversidad y aceptación, se convierte en el foco de un sádico asesino en serie que apunta a la comunidad gay. Se necesita una determinación absoluta y nuevas tecnologías para poner fin a los asesinatos.

En Burlington, Carolina del Norte, una ciudad bajo los ideales de familia, Dios y hospitalidad sureña se estremece cuando un maestro de escuela dominical local es brutalmente asesinado. Pronto la comunidad descubre que incluso las familias más honradas pueden tener oscuros secretos.

Los habitantes de la encantadora Hope Mills, Carolina del Norte, están nerviosos cuando una estudiante de primer año de preparatoria desaparece camino a reunirse con una amiga. Cuando aparece muerta tres semanas después, la comunidad se moviliza para descubrir al asesino.

Una comunidad agrícola que alguna vez fue tranquila se ve sacudida cuando uno de los suyos es encontrado brutalmente asesinado. Durante casi un año, la policía lucha por resolver el misterio. Pero un golpe de suerte lleva a los detectives a un grupo de sospechosos improbables empeñados en vengarse.

Una joven madre de cinco niños es hallada muerta en su casa.

Cuando una niña de 11 años desaparece mientras volvía a su casa de una fiesta de Halloween, la Policía busca pistas e intenta desenmascarar la maldad que vive entre ellos.

Tres empleados son asesinados a tiros dentro de uno de los lugares favoritos para almorzar en Washington D.C. Los residentes están aterrorizados mientras los detectives buscan al tirador, solo para encontrar un grupo de asesinos codiciosos con una venganza personal.

Una subasta en Van Nuys, CA, da a los compradores otra oportunidad de encontrar un tesoro escondido. Jarrod y Brandi no están preparados para una subasta maratónica. Sin la ayuda de Brandon, Darrell debe enfrentar la competencia solo. Ivy siempre quiere hacer un buen negocio y Mary trata de seguir siendo una compradora seria.

El jardín de Ivy luce más verde; Darrell consigue muebles elegantes; Rene no para de jugar y Mary padece su mala suerte.

Darrell da clases sobre cómo arriesgarse en Moreno Valley; Dave pierde dinero en el fuego; Brandi y Jarrod se la juegan, ¿se arrepentirán.

Rene se ilumina y se queda con unos muebles; Dave obtiene un artefacto médico. Además, Ivy se encuentra con un inesperado tono de verde.

Acapulco ocupa el segundo lugar entre las localidades con mayor índice de homicidios en el mundo con la presencia de 104 asesinatos por cada 100 000 habitantes. Los cárteles reemplazan a la autoridad suprema en ciertos distritos. Las guerras de pandillas y las luchas sangrientas han hecho que Acapulco sea menos atractivo para los turistas extranjeros. Al otro lado del globo, Pattaya vive del turismo, siendo una de las ciudades más visitadas de Asia. Más de 4 millones de turistas llegan cada año a la pequeña ciudad con un total de alrededor de 100 000 habitantes. El bajo costo de vida y la variada vida nocturna atrae a turistas de todo el mundo. La abundancia de turistas resulta en violencia y crímenes. Las autoridades tailandesas han decidido limitar estas consecuencias del exceso de libertad de los visitantes.

París y Londres son las capitales europeas más importantes. Estas grandes metrópolis son muy activas en términos de economía y el turismo naturalmente atrae a extranjeros de diferentes países. Con tantas culturas, tradiciones y formas de vida diferentes, alguien debe resolver las diferencias para mantener la seguridad de todos. Y la policía cumple esta misión todos los días. Los Campos Elíseos de París reúnen a los más ricos y los más pobres, ladrones, vagabundos y turistas. En Londres, en la zona de Notting Hill, diferentes comunidades conviven sin mezclarse. Y un contacto cercano provoca a menudo conflictos violentos. Durante el día la policía brinda seguridad pero por la noche el ambiente se vuelve más eléctrico. TSG, una unidad especial, lucha contra todas las pandillas de Notting Hill.

En Hyderabad, en La India, la pobreza y la riqueza caminan juntas. Cada día, 15 000 policías luchan contra cualquier tipo de crimen: violación, robos, homicidios y conflictos interreligiosos. En Palestina, 8500 policías cumplen su labor en todo el país, la cual es una tarea muy ruda y peligrosa por el complejo social y los contextos geográficos y políticos que allí existen. Las mujeres no están bien representadas en la policía, sin embargo, ellas juegan un papel clave en este país conservador: ellas lidian con casos especiales que involucran mujeres palestinas.

Barcelona se enfrenta a un fuerte aumento de robos y en particular, de carteristas. Así como de algunos otros tipos de delitos debido al importante crecimiento del turismo. Haifa, el primer puerto de Israel se enfrenta a ciertas formas de delincuencia resultantes de la legislación de este joven y religioso país.

El asesino en serie Joel Rifkin acabó con la vida de diecisiete mujeres en Nueva York antes de que lo encontraran en acción en 1993. Casi treinta años después, tras entrevistar a Rifkin para un documental, un productor de televisión aprovecha su relación con el asesino en serie más prolífico de Nueva York para obtener información. La policía usa esa nueva información para descubrir las identidades de dos víctimas de Rifkin, que aún eran desconocidas. Cuando se presentan pistas viables, la Policía Estatal de Nueva York revisa el caso y comienza una búsqueda de justicia de dos años para las Víctimas Seis y Nueve.

Dos ex adictos, Garrett y Shantell, se unieron por su dependencia compartida de las drogas. Después de años de luchar contra las adicciones al fentanilo y la metanfetamina, sus familias buscan ayuda desesperadamente para salvar sus vidas antes de que sea demasiado tarde.

Una joven madre de cinco niños es hallada muerta en su casa.

Cuando una niña de 11 años desaparece mientras volvía a su casa de una fiesta de Halloween, la Policía busca pistas e intenta desenmascarar la maldad que vive entre ellos.

Tres empleados son asesinados a tiros dentro de uno de los lugares favoritos para almorzar en Washington D.C. Los residentes están aterrorizados mientras los detectives buscan al tirador, solo para encontrar un grupo de asesinos codiciosos con una venganza personal.

El terror arrasa un exclusivo distrito comercial de Houston, Texas, cuando un tirador decide atacar a las mujeres sin previo aviso. Gracias a un golpe de suerte, la policía consigue llegar hasta el despiadado asesino, que no se detiene ante nada con tal de desperdigar su odio hacia el sexo opuesto.

Cuando en el otoño del 2000 la universidad para sordos, Gallaudet de Washington D.C., se convierte en el coto de caza de un asesino, los estudiantes temen por sus vidas. Los detectives analizan el retorcido misterio y descubren que no todos en el campus son quienes parecen ser.

En Hyderabad, en La India, la pobreza y la riqueza caminan juntas. Cada día, 15 000 policías luchan contra cualquier tipo de crimen: violación, robos, homicidios y conflictos interreligiosos. En Palestina, 8500 policías cumplen su labor en todo el país, la cual es una tarea muy ruda y peligrosa por el complejo social y los contextos geográficos y políticos que allí existen. Las mujeres no están bien representadas en la policía, sin embargo, ellas juegan un papel clave en este país conservador: ellas lidian con casos especiales que involucran mujeres palestinas.

Montie y Sherry se encuentran en una situación desesperada, ya que su hija, Audora, considera recurrir a servicios de protección para adultos debido a sus condiciones de vida. Con la ayuda de nuestro equipo, Montie y Sherry intentan limpiar la propiedad.

Una subasta en Van Nuys, CA, da a los compradores otra oportunidad de encontrar un tesoro escondido. Jarrod y Brandi no están preparados para una subasta maratónica. Sin la ayuda de Brandon, Darrell debe enfrentar la competencia solo. Ivy siempre quiere hacer un buen negocio y Mary trata de seguir siendo una compradora seria.

El jardín de Ivy luce más verde; Darrell consigue muebles elegantes; Rene no para de jugar y Mary padece su mala suerte.

Darrell da clases sobre cómo arriesgarse en Moreno Valley; Dave pierde dinero en el fuego; Brandi y Jarrod se la juegan, ¿se arrepentirán.

Rene se ilumina y se queda con unos muebles; Dave obtiene un artefacto médico. Además, Ivy se encuentra con un inesperado tono de verde.

Repaso de tres casos que se quedaron con los detectives. En Dallas, un hombre es desmembrado, quemado y arrojado a un lago. Luego, en Tulsa, dos niños encuentran a su madre muerta en su auto. Y en Dallas, dos amigos se encuentran quemados en un automóvil.

Se destacan tres casos del archivo de The First 48 que presentan historias con mujeres detectives. En Atlanta, la detective Summer Benton investiga una disputa mortal entre compañeros de habitación; en Rochester, el investigador Terry Dearcop abre el caso del asesinato de un marido; y en Birmingham, la detective Cynthia Morrow debe revisar diferentes versiones de cómo salió mal un negocio de drogas.

En Atlanta, la detective Summer Benton investiga una disputa mortal entre compañeros de habitación; en Rochester, el investigador Terry Dearcop abre el caso del asesinato de un marido; y en Birmingham, la detective Cynthia Morrow debe revisar diferentes versiones de cómo salió mal un negocio de drogas.

En Miami, un interrogatorio de Acción de Gracias da un giro sorprendente; en Tulsa, una discusión entre un grupo de amigos se vuelve violenta y ninguna de sus historias coincide; y en Dallas, los amigos de la infancia se vuelven unos contra otros y finalmente se revela la verdad.

En Cleveland, una familia queda devastada tras el asesinato de un tío adorado a manos de su propia sangre. Mientras tanto, en Tulsa, los oficiales se enfrentan al código de silencio de un joven desaparecido. Y en Mobile, el detective Rogers se sorprende cuando la víctima es de su propia familia.

En Cleveland, una familia queda devastada tras el asesinato de un tío adorado a manos de su propia sangre. Mientras tanto, en Tulsa, los oficiales se enfrentan al código de silencio de un joven desaparecido. Y en Mobile, el detective Rogers se sorprende cuando la víctima es de su propia familia.

Los primeros 48 presentan tres enfoques diferentes para las entrevistas de sospechosos. Primero, los detectives en Cleveland se sientan con amigos y el sospechoso del asesinato de una madre joven, luego el novio de una mujer desaparecida es interrogado en el condado de Harris con la esperanza de encontrar el mujer viva, y los detectives en Memphis cambian de estrategia en un esfuerzo por lograr que el sospechoso de asesinato hable.

Tres casos de The First 48 donde las cosas se salen de control en un momento acalorado. En Birmingham, el cuerpo de un hombre se encuentra quemado después de una discusión con un amigo; en Nueva Orleans, un hombre con cáncer recibe un viaje a casa que termina en su asesinato; y en Tulsa, un hombre que visitaba a su hijo muere en un ataque de celos.

Una mirada retrospectiva a tres casos de The First 48 donde los forenses desempeñaron un papel fundamental en la resolución de homicidios. En el condado de Harris, los detectives se basan en las huellas dactilares para resolver el robo de auto y el asesinato de un padre. En Charlotte, NC, la familia de una mujer asesinada encuentra justicia a través del ADN; y en Minneapolis, la balística es la clave para resolver un hombre baleado durante una pelea callejera.

Encontrar la verdad sin testigos no es tarea fácil para los detectives. En Cincinnati ocurre un extraño asesinato en un incendio. Luego, en Memphis, una huella dactilar podría resolver el asesinato de un predicador. Y en Tulsa, una mujer encontrada muerta deja una pista sobre su propio asesinato.

Repasamos 3 casos de asesinato motivados por la venganza y el resentimiento. En Mobile, un hombre es ejecutado meses después de una discusión. En Texas un hombre es asesinado tras presentar cargos por un intento de robo. Y en Tulsa, un miembro de una pandilla sale de caza tras recibir un insulto.

Tres historias en las que un plan mortal acaba con víctimas inocentes. En Dallas, un hombre es atraído hasta su muerte en un apartamento abandonado; en Miami, un hombre sin hogar es brutalmente golpeado con una roca; y en Tulsa, el plan de una mujer para ayudar a su hermana sale terriblemente mal.

Cuando se vuelven tóxicas, las amistades pueden ser fatales. Los detectives de Atlanta hallan un cádaver en la basura. En Louisville, una disputa doméstica se convierte en una investigación de homicidio. Mientras que en Birmingham, hacerle un favor por un amigo le cuesta la vida a un hombre.

Darrell da clases sobre cómo arriesgarse en Moreno Valley; Dave pierde dinero en el fuego; Brandi y Jarrod se la juegan, ¿se arrepentirán.

Rene se ilumina y se queda con unos muebles; Dave obtiene un artefacto médico. Además, Ivy se encuentra con un inesperado tono de verde.

Rene encuentra tecnología en Costa Mesa. Darrell conoce varias culturas a través de la mercería. Kenny lanza su carrera culinaria.

Ivy no se va conforme de Montebello. Dave recibe una sorpresa de feria, y Brandi y Jarrod encuentran una trituradora antigua.

En Hyderabad, en La India, la pobreza y la riqueza caminan juntas. Cada día, 15 000 policías luchan contra cualquier tipo de crimen: violación, robos, homicidios y conflictos interreligiosos. En Palestina, 8500 policías cumplen su labor en todo el país, la cual es una tarea muy ruda y peligrosa por el complejo social y los contextos geográficos y políticos que allí existen. Las mujeres no están bien representadas en la policía, sin embargo, ellas juegan un papel clave en este país conservador: ellas lidian con casos especiales que involucran mujeres palestinas.

Barcelona se enfrenta a un fuerte aumento de robos y en particular, de carteristas. Así como de algunos otros tipos de delitos debido al importante crecimiento del turismo. Haifa, el primer puerto de Israel se enfrenta a ciertas formas de delincuencia resultantes de la legislación de este joven y religioso país.

En Florida, las fuerzas policiales buscan a un fugitivo. Mientras tanto, en Oklahoma, un hombre se resiste al arresto y, en Utah, los agentes secuestran una enorme cantidad de marihuana.

Los oficiales de Florida detienen a un conductor mayor bajo los efectos del alcohol. Luego, persiguen a una camioneta tras un asalto. Mientras tanto, en Carolina del Sur, la policía debe lidiar con una violenta exnovia.

Después de treinta años, el asesino en serie Joel Rifkin le da pistas a la policía del estado de Nueva York, para identificar a dos de sus diecisiete víctimas, las cuales, son las únicas que permanecen sin identificar. La información obtenida ha acercado más que nunca a los investigadores a identificar a las Víctimas Seis y Nueve. Pero cuando lo visitan en prisión, Rifkin les lanza una bola curva. En un esfuerzo por lograr justicia. El productor de televisión, Peter Reiss, continúa con su propia sesión frente a la cámara con Rifkin para obtener respuestas de una vez por todas.

Erika y Joey iniciaron su relación usando metanfetaminas en su primera cita. Su romance alimentado por las drogas ha causado problemas en sus familias. Sin embargo, ellos intentan salvarlos. Además, ellos viven en un cobertizo y están alejados de sus hijos. Erika y Joey deben recibir ayuda antes de que sea demasiado tarde.

Repaso de tres casos que se quedaron con los detectives. En Dallas, un hombre es desmembrado, quemado y arrojado a un lago. Luego, en Tulsa, dos niños encuentran a su madre muerta en su auto. Y en Dallas, dos amigos se encuentran quemados en un automóvil.

Se destacan tres casos del archivo de The First 48 que presentan historias con mujeres detectives. En Atlanta, la detective Summer Benton investiga una disputa mortal entre compañeros de habitación; en Rochester, el investigador Terry Dearcop abre el caso del asesinato de un marido; y en Birmingham, la detective Cynthia Morrow debe revisar diferentes versiones de cómo salió mal un negocio de drogas.

En Atlanta, la detective Summer Benton investiga una disputa mortal entre compañeros de habitación; en Rochester, el investigador Terry Dearcop abre el caso del asesinato de un marido; y en Birmingham, la detective Cynthia Morrow debe revisar diferentes versiones de cómo salió mal un negocio de drogas.

En Miami, un interrogatorio de Acción de Gracias da un giro sorprendente; en Tulsa, una discusión entre un grupo de amigos se vuelve violenta y ninguna de sus historias coincide; y en Dallas, los amigos de la infancia se vuelven unos contra otros y finalmente se revela la verdad.

En Cleveland, una familia queda devastada tras el asesinato de un tío adorado a manos de su propia sangre. Mientras tanto, en Tulsa, los oficiales se enfrentan al código de silencio de un joven desaparecido. Y en Mobile, el detective Rogers se sorprende cuando la víctima es de su propia familia.

En Florida, las fuerzas policiales buscan a un fugitivo. Mientras tanto, en Oklahoma, un hombre se resiste al arresto y, en Utah, los agentes secuestran una enorme cantidad de marihuana.

Tras perder su empleo y a sus padres, Mary quedó atrapada en su desorden compulsivo. Ahora, se enfrenta a una cirugía de rodilla, pero su hogar ya no es seguro para hacer su rehabilitación. Con la ayuda del equipo deberá limpiar su casa para recuperar su salud física y mental.

Darrell da clases sobre cómo arriesgarse en Moreno Valley; Dave pierde dinero en el fuego; Brandi y Jarrod se la juegan, ¿se arrepentirán.

Rene se ilumina y se queda con unos muebles; Dave obtiene un artefacto médico. Además, Ivy se encuentra con un inesperado tono de verde.

Rene encuentra tecnología en Costa Mesa. Darrell conoce varias culturas a través de la mercería. Kenny lanza su carrera culinaria.

Ivy no se va conforme de Montebello. Dave recibe una sorpresa de feria, y Brandi y Jarrod encuentran una trituradora antigua.

En un operativo de control en el aeropuerto de Bogotá, el olor que desprende la ropa de un pasajero llama la atención de los oficiales. Luego de interrogarlo deciden hacer un narco test sobre sus prendas.

En el Foz de Iguazú durante un control de rutina, una moto taxi, es sospechosa al no pasar el control. El conductor se resiste a ser revisado y filmado por las cámaras.

Los policías de Iquitos se embarcan en sus lanchas, para adentrarse en la selva peruana. Luego de un arduo trabajo de inteligencia de varios meses, se logra ubicar una gran zona de cultivo de coca.

En el aeropuerto de Bogotá, tras la alerta de un guía canino, los oficiales deciden inspeccionar al pasajero, que es dueño de un equipaje con destino a Madrid. Cuando abren su maleta sienten un fuerte olor a pegamento en las prendas, lo que genera sospechas. Momentos más tarde, encuentran cocaína escondida en las suelas de sus zapatos. En el aeropuerto de Lima, los oficiales deciden retrasar un vuelo con destino a Chile, por un llamado del centro de control de operaciones que alertaba de una pieza del equipaje facturado. Luego de encontrar al pasajero, inspeccionan su maleta detectando unas extrañas chaquetas sin mangas que contenían cocaína.

En el aeropuerto internacional José Chávez, de la ciudad de Lima, un carro de equipaje contiene un paquete algo llamativo. Tras una verificación por las cámaras, proceden a buscar a su dueña para inspeccionarla y al hacer un control canino. Allí descubren que la misma, contiene un alcaloide de cocaína en varios paquetes de comida adulterados. Más tarde, en el aeropuerto de Bogotá, Colombia, un control antinarcótico halla laxantes en las maletas de dos pasajeros, por lo que proceden a realizarles un control de rayos x determinando que un sospechoso había ingerido cuerpos extraños.

En el aeropuerto de Lima los servicios de inteligencia reportan sobre unos pasajeros sospechosos de pertenecer a una red criminal y los oficiales logran atraparlos. Al inspeccionar su equipaje y hacer las pruebas químicas correspondientes, descubren que sus maletas contenían cocaína escondida en frascos y doble fondo. Luego, en el aeropuerto de Bogotá, hacen un control antinarcóticos al equipaje de mano de un grupo de pasajeros, pero no encuentran nada. Aunque minutos más tarde, son alertados telefónicamente advirtiendoles que una pasajera y su equipaje de bodega, generaba sospechas. Al inspeccionarla detectan una sustancia blanca, a la que se le realiza una prueba de drogas y corroboran que es cocaína.

Un pasajero colombiano con destino a Madrid es perfilado por agentes de seguridad aeroportuarios. Luego de ser interrogado deciden hacer una revisión, primero el control de rayos x que resulta negativo. Luego el pasajero confesó al oficial que el pasaje fue pagado por un tercero, aduce problemas de salud y que en España será atendido por gente especializada. Al revisar su equipaje la policía se encontró con paquetes de café que contenían envoltorios de drogas los cuales resultan ser aproximadamente dos kilos y medio de cocaína.

En el Aeropuerto internacional de Bogotá, Colombia, alertan de un equipaje con droga en bodega antes de ser ingresado al avión. los oficiales son alertados para encontrar al pasajero que figura como responsable y deben atraparlo antes que el vuelo despegue. Finalmente logran frenarlo antes de arribar al vuelo y lo llevan para hacer el control de equipaje frente a él.

Hoy, dos sujetos intentan robar un microbus, un presunto ladrón se roba un auto a plena luz del día y un sujeto pierde el control del coche en medio de una persecución.

Hoy, un maestro del critalazo se cree piloto de carreras en una feroz persecución, un sujeto pasea con su hijo en una moto robada y un presunto ladrón es capaz de robar una llanta de refacción en segundos en un barrio de Buenos Aires, Argentina.

Una serie que presenta y relata los hechos policiales más asombrosos captados por las cámaras de seguridad y registradas en los principales centros de control de América Latina. En este episodio, un sujeto se roba un camión de lácteos pero la potencia del vehículo le juega una mala broma, unos presuntos ladrones pretenden escapar de la policía en un mototaxi y las calles de Argentina se convierten en una pista de carreras para unos malhechores.

Hoy, un joven es atacado brutalmente por dos malhechores que intentan robarle en Buenos Aires, Argentina; una motocicleta robada le juega una mala pasada a su presunto ledrón y un sujeto huye, choca y su suerte da un giro insólito gracias a la intervención de un sujeto haciendo deporte.

Hoy, unos presuntos narcotraficantes rompen todas las reglas de tránsito en su huída, un policía le pide un aventón a un civil en motocicleta para alcanzar a un sospechoso y unos testigos denuncian a un tipo por presuntamente robar acompañado de sus hijos.

Hoy unos presuntos delincuentes llegan hasta las últimas consecuencias para escapar pero ignoran que también los persiguen las cámaras, un peligroso sujeto es registrado en el momento que utiliza una ametralladora para asaltar una gasera y un grupo de jóvenes asaltan un comercio a mano armada, pero su intento de huida no es el más inteligente.

Francisco Zea narra cómo una moto intenta escapar a toda costa, el robo de un trailer desata una gran persecución y policías y ladrones se enfrentan a balazos.

Un accidente automovilístico y una persecución canina en Indiana, un apuñalamiento en Carolina del Sur y un decomiso de armas en Oklahoma.

Una persecución canina en Carolina del Sur, un accidente entre varias motocicletas en Arizona y una mujer peleando con la policía en Carolina del Sur.

Redada de armas y drogas en Arizona, intoxicación pública en Indiana y un disturbio doméstico en Illinois.

Una mirada sin filtros a los departamentos de policía en acción: un hombre saca un machete en Florida, conducción bajo los efectos de sustancias en Washington y persecución de alta velocidad en la frontera de Texas.

Una mirada sin filtros a los departamentos de policía en acción: una persecución de velocidad en Florida, un robo de un auto en Washington y un engaño en Carolina del Sur.

Una mirada sin filtros a los departamentos de policía en acción: una persecución de alta velocidad y redada antidrogas en Indiana y una sobredosis en Florida.

Una mirada sin filtros al departamento de policías en acción: un tiroteo en Carolina del Sur, una persecución a pie en Texas y un accidente de ciclomotor en Indiana.

Persecución a pie y arresto por drogas en Texas; escopeta confiscada en California; ladrones arrestados en Indiana.

Rene encuentra tecnología en Costa Mesa. Darrell conoce varias culturas a través de la mercería. Kenny lanza su carrera culinaria.

Ivy no se va conforme de Montebello. Dave recibe una sorpresa de feria, y Brandi y Jarrod encuentran una trituradora antigua.

Kenny encuentra consuelo en una de las unidades; Brandi y Mary unen fuerzas y Dave se topa con un hallazgo de valor histórico.

Mary encuentra su tan esperado tesoro vintage en El Monte; Ivy y Darrell rememoran sus infancias con juegos para niños.

En Florida, las fuerzas policiales buscan a un fugitivo. Mientras tanto, en Oklahoma, un hombre se resiste al arresto y, en Utah, los agentes secuestran una enorme cantidad de marihuana.

Los oficiales de Florida detienen a un conductor mayor bajo los efectos del alcohol. Luego, persiguen a una camioneta tras un asalto. Mientras tanto, en Carolina del Sur, la policía debe lidiar con una violenta exnovia.

En Florida, se produce una peligrosa persecución a pie y en Carolina del Sur se descubre un cadáver, mientras que en Tulsa, Oklahoma, un sospechoso es acusado de robo de vehículo.

En Florida, alguien saca un arma y decide enfrentarse a los oficiales. En Carolina del Sur, se produce una persecución de un hombre completamente desnudo. Además, los policías deben frenar un enfrentamiento entre pandillas.

Desde celebridades de alto perfil hasta familias comunes en los suburbios, ciudades y a lo largo de nuestra frontera, el impacto del fentanilo es profundo y ha devastado a muchos. Profundiza en las historias de personas como Prince, Angus Cloud, Tom Petty, Michael K. Williams y más.

Gabby y Patryk se enamoraron rápidamente y tuvieron una hija, pero su adicción a la heroína y el crack, los condujo a perder su custodia, sumando problemas legales. Por lo tanto, si no logran desintoxicarse por completo, su historia romántica podría terminar en la prisión o en algo peor. ¿Conseguirán recuperar lo perdido.

Un accidente automovilístico y una persecución canina en Indiana, un apuñalamiento en Carolina del Sur y un decomiso de armas en Oklahoma.

Una persecución canina en Carolina del Sur, un accidente entre varias motocicletas en Arizona y una mujer peleando con la policía en Carolina del Sur.

Redada de armas y drogas en Arizona, intoxicación pública en Indiana y un disturbio doméstico en Illinois.

Una mirada sin filtros a los departamentos de policía en acción: un hombre saca un machete en Florida, conducción bajo los efectos de sustancias en Washington y persecución de alta velocidad en la frontera de Texas.

Una mirada sin filtros a los departamentos de policía en acción: una persecución de velocidad en Florida, un robo de un auto en Washington y un engaño en Carolina del Sur.

Una mirada sin filtros a los departamentos de policía en acción: una persecución de alta velocidad y redada antidrogas en Indiana y una sobredosis en Florida.

Una mirada sin filtros al departamento de policías en acción: un tiroteo en Carolina del Sur, una persecución a pie en Texas y un accidente de ciclomotor en Indiana.

Persecución a pie y arresto por drogas en Texas; escopeta confiscada en California; ladrones arrestados en Indiana.

Los oficiales de Florida detienen a un conductor mayor bajo los efectos del alcohol. Luego, persiguen a una camioneta tras un asalto. Mientras tanto, en Carolina del Sur, la policía debe lidiar con una violenta exnovia.

En Florida, se produce una peligrosa persecución a pie y en Carolina del Sur se descubre un cadáver, mientras que en Tulsa, Oklahoma, un sospechoso es acusado de robo de vehículo.

En Florida, alguien saca un arma y decide enfrentarse a los oficiales. En Carolina del Sur, se produce una persecución de un hombre completamente desnudo. Además, los policías deben frenar un enfrentamiento entre pandillas.

Martha ha tenido una vida difícil lidiando con el engaño de un hombre casado, una salud frágil y cuidando los últimos momentos de vida de sus padres. Perder el uso del agua en su casa hizo que la higiene personal fuera un desafío para mantener y no querer pedir ayuda a amigos y familiares ha tensado las relaciones familiares y permitido que el desorden en el lugar se salga de control.

Un trauma pasado impulsa el trastorno de acumulación oculta de una partera aparentemente devota. Su disponibilidad constante le facilita ocultar su secreto.

Terri quiere casarse, pero su trastorno de acumulación se interpone en su relación. Su enfermedad la condujo a acumular cosas en la casa, donde trabaja cuidando a un anciano. Ahora toda su vida pende de un hilo y tendrá que atravesar el proceso de limpieza para sanarse.

Bruce siempre ha dicho que guarda cosas con la intención de regalárselas a los más necesitados. Pero a lo largo de los años, sus buenas intenciones han ido decreciendo y lo han llevado a una acumulación masiva y compulsiva de herramientas y trastos. ¿Logrará volver a ser un buen samaritano.

Montie y Sherry se encuentran en una situación desesperada, ya que su hija, Audora, considera recurrir a servicios de protección para adultos debido a sus condiciones de vida. Con la ayuda de nuestro equipo, Montie y Sherry intentan limpiar la propiedad.

Picard y la tripulación siguen a Soji hasta el cubo Borg en el espacio romulano, donde Picard se enfrenta a unos recuerdos inquietantes. Mientras tanto, Narek cree que por fin ha encontrado una forma de manipular a Soji para obtener información.

Picard y Soji se transportan al planeta Nepenthe, hogar de unos viejos amigos de confianza. Mientras el resto de la tripulación de La Sirena intenta reunirse con ellos, Picard ayuda a Soji a dar sentido a sus recuerdos recientemente desbloqueados.

Cuando las devastadoras verdades sobre el ataque de Marte salen a la luz, Picard se da cuenta de lo lejos que algunos están dispuestos a llegar para preservar unos secretos que se remontan a generaciones anteriores.

Después de un tránsito poco convencional y peligroso, Picard y la tripulación finalmente llegan al mundo natal de Soji, Coppelius.

Una última batalla en el mundo de los sintéticos, Coppelius, enfrenta a Picard y su equipo con los romulanos y con los sintéticos que buscan salvaguardar su existencia a toda costa.

El ex agente encubierto Deacon se encuentra en Manila para donarle un riñón a su sobrina en peligro de muerte. Sin embargo, el día antes de la operación se despierta y se da cuenta de que ha sido víctima de un ladrón de órganos. Todo adolorido y enfurecido, Deacon desciende de su opulento hotel en busca del riñón robado y se dispone a revisar toda la ciudad. El tiempo se agota para su sobrina y con cada paso que da pierde mucha sangre.

Un jugador empedernido y con mucha mala suerte se encuentra desesperado por encarrillar su vida. Desesperado por cambiar su destino, lo arriesga todo para vender fichas de casino robadas a un pistolero despiadado. Sin embargo, será una peligrosa apuesta.

Frank Martin es un indiscutible especialista en entregas de alto riesgo. En esta ocasión se verá obligado, bajo amenazas, a trasladar dos voluminosas bolsas y a una joven ucraniana, Valentina, desde Marsella hasta Odessa. ¿Qué hay en las bolsas? ¿Quién es la chica? ¿Qué hay detrás de esta entrega? Frank no conoce las respuestas, pero lo que realmente no sabe es la trampa que le ha tendido el adversario más despiadado y peligroso que nunca se ha encontrado.

En Torrance, Mary incursiona en las artes oscuras que tanto rédito le dieron a Dave. Mientras tanto, Kenny toma clases de excavación. ¿Qué estará buscando?. Además, Brandi y Jarrod dejan de perder el tiempo y se topan con una rareza de tiempos de guerra. ¿Cuál será su valor.

Para despejarse, los compradores viajan hacia Lake Arrowhead, en California. Allí, Ivy pone a prueba la economía de escala. Mientras tanto, Justin casi se lleva el premio mayor con su contenedor. ¿Qué habrá adentro? Además, Darrell y Chad encuentran su fortuna en la granja.

Dave llega a Rancho Cucamonga junto a su mentor, pero lamentablemente, no tiene mucho para mostrarle. Mientras tanto, Brandi y Jarrod persiguen una corazonada y Kenny intenta reducir su estrategia. Además, Ivy le demuestra a una escéptica Emily cómo quedarse con un contenedor.

Las chicas de las Vegas se topan con 9 historias sobre tesoros en Koreatown pero solo una de ellas tiene el encanto de Texas que tanto les gusta. Mientras tanto, Kenny busca cosas de mujeres pero no tiene mucha suerte.

En la sede de West Covina, Rene decide invitar a Gunther para que le brinde apoyo moral, pero su ayudante es imparcial. Mientras tanto, Darrell se topa con lo que podría ser un diamante en bruto. ¿Cuánto podrá valer? Además, Brandi y Jarrod descubren un nuevo pasatiempo nacional.

En Thousand Oaks se celebra el "Día de los hermanos en el trabajo". Justin deposita su dinero en un contenedor con una pareja interesante. Mientras tanto, Dave acaba con la paciencia de Mary. Además, Kenny encuentra el tiempo para lograr una ganancia pieza por pieza. ¿Valdrá la pena su esfuerzo.

En Huntington Beach, Darrell recibe información de primera mano que lo alienta a incrementar considerablemente su inversión. Mientras tanto, los hallazgos de Mary hacen que deba improvisar accesorios de tamaños fuera de lo común. Además, Kenny se aprovecha de los errores de los demás.

Esta vez, Darrel está en riego de perder el título de "El Rey de Montebello". Brandi y Jarrod guardan un as bajo la manga con cierto dispositivo de bolsillo. Mientras tanto, Ivy va de hallazgo en hallazgo.

Mientras Mary tiene problemas para estacionar, Dave se queda con un depósito que resulta ser "terapéutico". Ivy está a la caza de una bicicleta y Justin quiere enseñarle a todos cómo se saca el máximo provecho de una unidad.

Brandi y Jarrod consiguen que un viejo amigo les dé una mano con el trabajo pesado. Mientras tanto, Ivy se divierte con los pequeños detalles, y Shana y Edwina se preparan con algunos accesorios.

Ivy llega a la subasta vestido para matar. Kenny y su primo no saben si la unidad que compraron es buena o mala. Y los mismo pasa con Brandi y Jarrod, que parecen haber comprado lo mejor... ¿o lo peor.

Emily llega a la subasta con su esposo, lo que genera suspicacias. Ivy no puede soportar la relación entre Mary y el subastador, y Kenny necesita algo que pueda vender de la unidad que ha comprado y que está impregnada de un olor extraño.

Mary está demasiado estresada por las subastas, así que decide introducir un poco de Yoga a su rutina. Mientras tanto, Ivy y Dave se disputan un par de unidades gigantes. ¿Quién ganará.

Ivy decide ir más despacio y dejar que su hijo se haga cargo del negocio. Kenny se siente agotado pero puede llevarse una gran sorpresa en uno de sus depósitos, mientras que Shana y Edwina deciden hacer lo que mejor saben hacer.

Darrell tiene una ocasión imperdible en Van Nuys y no dejará pasar la oportunidad por nada del mundo. Mientras tanto, Ivy comienza su día con una sorpresa inesperada. Además, Brandi y Jarrod no están seguros de si el contenedor que obtuvieron es una bendición o un problema.

Hay un gran depósito que todos quieren comprar... pero solo Dave tiene los medios para moverlo. Justin encuentra un socio para comprar un buen depósito y Mary tiene un golpe de suerte y encuentra un pequeño tesoro.

Dave sigue aumentando sus ganancias a costa de los demás. Mary encuentra ropa que no es de su talle... por suerte. Y Kenny intenta una jugada maestra, pero el tiro le sale por la culata.

Un montón de depósitos están se subastan en Rialto. Ivy y Mary deciden apostar para ver quién puede predecir mejor el precio de esos depósitos. Mientras ellos juegan, Rene y Tatianna compran un locker lleno de artículos deportivos vintage.

Ivy y su hijo adquieren un depósito que les depara mucho trabajo por delante. Kenny recibe consejos de una leyenda de la música, y Shana y Edwina no pueden creer lo que tienen ante sus ojos.

Picard y la tripulación siguen a Soji hasta el cubo Borg en el espacio romulano, donde Picard se enfrenta a unos recuerdos inquietantes. Mientras tanto, Narek cree que por fin ha encontrado una forma de manipular a Soji para obtener información.

Picard y Soji se transportan al planeta Nepenthe, hogar de unos viejos amigos de confianza. Mientras el resto de la tripulación de La Sirena intenta reunirse con ellos, Picard ayuda a Soji a dar sentido a sus recuerdos recientemente desbloqueados.

Cuando las devastadoras verdades sobre el ataque de Marte salen a la luz, Picard se da cuenta de lo lejos que algunos están dispuestos a llegar para preservar unos secretos que se remontan a generaciones anteriores.

Después de un tránsito poco convencional y peligroso, Picard y la tripulación finalmente llegan al mundo natal de Soji, Coppelius.

Una última batalla en el mundo de los sintéticos, Coppelius, enfrenta a Picard y su equipo con los romulanos y con los sintéticos que buscan salvaguardar su existencia a toda costa.

En medio de presiones financieras, políticas de compañías discográficas, abuso de sustancias y luchas personales, James Brown acaba en un camino peligroso, chocando con la ley y enfrentando la amenaza de volver a la prisión.

Como padrino del breakbeat que dio origen al hip-hop, la vida de James Brown sirve como un llamado crucial al respeto y la dignidad afroamericana y la música negra en Estados Unidos.

Relato de la vida de Bobby Brown desde los proyectos de vivienda de Orchard Park en Roxbury, Massachusetts, hasta su ascenso a la fama con New Edition y más allá.

Brown reflexiona sobre su ascenso al estrellato con historias personales reveladoras sobre cómo convertirse en un ícono de la cultura pop y el chico malo número 1 de R&B. Bobby conoce a su pareja cuando se enamora de la sensación del canto Whitney Houston y da una mirada interna a su familia y su tumultuosa relación.

Bobby Brown comparte historias nunca antes escuchadas sobre su apasionada relación con Whitney Houston y su espiral descendente alimentada por las drogas. Los hijos de Bobby dan una mirada interna a cómo fue tener a Whitney como madrastra.

Bobby Brown lucha con su sobriedad después de la impactante muerte de dos de sus hijos. Él revela cómo su nuevo matrimonio y familia con Alicia Etheredge-Brown le salvaron la vida y le dieron esperanza para el futuro.

Río de Janeiro es famoso por sus costas marinas y playas amadas por turistas de todo el mundo. Sin embargo, detrás de esta imagen de postal, el 20% de la población vive en pueblos llamados favelas. En estas zonas, los traficantes de drogas hacen sus propias reglas. Desde 2008, el gobierno ha decidido cambiar la situación y reducir la actividad delictiva enviando allí un grupo de trabajo especial: el BOPE. Su primera misión es mantener el orden en toda la ciudad. El turismo en Ciudad del Cabo se desarrolla por sus actividades al aire libre y particularmente por el surf. Sin embargo, innumerables pueblos cantores, llamados municipios, se esconden tras esta máscara. El 80% de los habitantes vive en corregimientos fuertemente afectados por la delincuencia y más específicamente por el narcotráfico. Los delincuentes crean bandas rivales y sus conflictos preocupan al público.

Perú y Colombia comparten el primer lugar entre los mayores productores de cocaína del mundo. La cocaína peruana es considerada la más pura del mercado. Hace que Perú sea muy atractivo para las organizaciones mafiosas de todo el mundo. La selva peruana es un entorno hostil, un lugar ideal para ocultar múltiples actividades ilícitas. Se creó un grupo especial antidrogas Sinchi para luchar contra el narcotráfico directamente en el sitio de producción. Afganistán, a su vez, ocupa el primer lugar entre los productores de opio y hachís del mundo. Esta economía oculta permite que los barones de la droga ganen más de dos mil millones de dólares al año. La Dirección de Policía Antinarcóticos de Afganistán estableció las Puertas de Kabul, un grupo de 60 policías especialmente capacitados para detectar y destruir las drogas que los delincuentes intentan entregar en la ciudad.

Acapulco ocupa el segundo lugar entre las localidades con mayor índice de homicidios en el mundo con la presencia de 104 asesinatos por cada 100 000 habitantes. Los cárteles reemplazan a la autoridad suprema en ciertos distritos. Las guerras de pandillas y las luchas sangrientas han hecho que Acapulco sea menos atractivo para los turistas extranjeros. Al otro lado del globo, Pattaya vive del turismo, siendo una de las ciudades más visitadas de Asia. Más de 4 millones de turistas llegan cada año a la pequeña ciudad con un total de alrededor de 100 000 habitantes. El bajo costo de vida y la variada vida nocturna atrae a turistas de todo el mundo. La abundancia de turistas resulta en violencia y crímenes. Las autoridades tailandesas han decidido limitar estas consecuencias del exceso de libertad de los visitantes.

París y Londres son las capitales europeas más importantes. Estas grandes metrópolis son muy activas en términos de economía y el turismo naturalmente atrae a extranjeros de diferentes países. Con tantas culturas, tradiciones y formas de vida diferentes, alguien debe resolver las diferencias para mantener la seguridad de todos. Y la policía cumple esta misión todos los días. Los Campos Elíseos de París reúnen a los más ricos y los más pobres, ladrones, vagabundos y turistas. En Londres, en la zona de Notting Hill, diferentes comunidades conviven sin mezclarse. Y un contacto cercano provoca a menudo conflictos violentos. Durante el día la policía brinda seguridad pero por la noche el ambiente se vuelve más eléctrico. TSG, una unidad especial, lucha contra todas las pandillas de Notting Hill.

En Hyderabad, en La India, la pobreza y la riqueza caminan juntas. Cada día, 15 000 policías luchan contra cualquier tipo de crimen: violación, robos, homicidios y conflictos interreligiosos. En Palestina, 8500 policías cumplen su labor en todo el país, la cual es una tarea muy ruda y peligrosa por el complejo social y los contextos geográficos y políticos que allí existen. Las mujeres no están bien representadas en la policía, sin embargo, ellas juegan un papel clave en este país conservador: ellas lidian con casos especiales que involucran mujeres palestinas.

Barcelona se enfrenta a un fuerte aumento de robos y en particular, de carteristas. Así como de algunos otros tipos de delitos debido al importante crecimiento del turismo. Haifa, el primer puerto de Israel se enfrenta a ciertas formas de delincuencia resultantes de la legislación de este joven y religioso país.

Un jugador empedernido y con mucha mala suerte se encuentra desesperado por encarrillar su vida. Desesperado por cambiar su destino, lo arriesga todo para vender fichas de casino robadas a un pistolero despiadado. Sin embargo, será una peligrosa apuesta.

Alex Murdaugh, un abogado de Carolina del Sur, se convierte en el principal sospechoso del doble homicidio de su esposa e hijo.

Alex Murdaugh, un abogado de Carolina del Sur, se convierte en el principal sospechoso del doble homicidio de su esposa e hijo.

Relato de la vida de Bobby Brown desde los proyectos de vivienda de Orchard Park en Roxbury, Massachusetts, hasta su ascenso a la fama con New Edition y más allá.

Brown reflexiona sobre su ascenso al estrellato con historias personales reveladoras sobre cómo convertirse en un ícono de la cultura pop y el chico malo número 1 de R&B. Bobby conoce a su pareja cuando se enamora de la sensación del canto Whitney Houston y da una mirada interna a su familia y su tumultuosa relación.

Bobby Brown comparte historias nunca antes escuchadas sobre su apasionada relación con Whitney Houston y su espiral descendente alimentada por las drogas. Los hijos de Bobby dan una mirada interna a cómo fue tener a Whitney como madrastra.

Bobby Brown lucha con su sobriedad después de la impactante muerte de dos de sus hijos. Él revela cómo su nuevo matrimonio y familia con Alicia Etheredge-Brown le salvaron la vida y le dieron esperanza para el futuro.

Tras salir de la pobreza y superar los abusos en el sur de Estados Unidos bajo la era de Jim Crow, James Brown consigue un contrato discográfico, electriza al público y rompe barreras raciales, impulsándose así al estrellato.

Al alinearse con el movimiento por los derechos civiles, James Brown se convierte en una fuerza cultural, al representar el orgullo comunitario y la influencia política. Finalmente es aclamado como el hombre negro más importante de Estados Unidos.

En medio de presiones financieras, políticas de compañías discográficas, abuso de sustancias y luchas personales, James Brown acaba en un camino peligroso, chocando con la ley y enfrentando la amenaza de volver a la prisión.

Como padrino del breakbeat que dio origen al hip-hop, la vida de James Brown sirve como un llamado crucial al respeto y la dignidad afroamericana y la música negra en Estados Unidos.

Ex presidentes de distintas facciones de los Hells Angels dan sus perspectivas personales sobre Sonny Barger, el líder del club de motociclistas más infame del mundo. Por primera vez, la ex esposa de Sonny, Noel Barger, revela la verdad secreta que destruyó su relación.

Angel se enfrenta un desorden que no para de crecer, debido a sus hábitos de compra descontrolados. Su casa está al borde del colapso, sumado a un problema de agua, que amenaza con empeorar sus condiciones de vida. Con la ayuda de los expertos, ella intentará actuar rápidamente para salvar su hogar y evitar la ruina.

Darrell da clases sobre cómo arriesgarse en Moreno Valley; Dave pierde dinero en el fuego; Brandi y Jarrod se la juegan, ¿se arrepentirán.

Rene se ilumina y se queda con unos muebles; Dave obtiene un artefacto médico. Además, Ivy se encuentra con un inesperado tono de verde.

Rene encuentra tecnología en Costa Mesa. Darrell conoce varias culturas a través de la mercería. Kenny lanza su carrera culinaria.

Ivy no se va conforme de Montebello. Dave recibe una sorpresa de feria, y Brandi y Jarrod encuentran una trituradora antigua.

Kenny encuentra consuelo en una de las unidades; Brandi y Mary unen fuerzas y Dave se topa con un hallazgo de valor histórico.

Mary encuentra su tan esperado tesoro vintage en El Monte; Ivy y Darrell rememoran sus infancias con juegos para niños.

En Florida, un automovilista juega carreras a más de ciento sesenta kilómetros por hora, con un motociclista. Luego, una pareja canadiense termina en un lago helado, al intentar tomar un atajo. Más tarde, una caravana avanza por Filadelfia y se encuentra envuelta en llamas. Además, en California, dos hombres persiguen a los ladrones de una motocicleta.

Un conductor impaciente de Oregón ataca a un ciclista en un semáforo. Luego, en Fort Lauderdale, una conductora persigue y embiste al auto que la golpeó. Además, un camionero ebrio aterra a unos viajeros en California. Más tarde, un candidato al Congreso amenaza a un oficial de policía, tras ser detenido por exceso de velocidad.

Un policía distraído atropella a un ciclista con su vehículo. Luego, una mujer es sorprendida mientras está rayando el coche de otra persona. Además, un motociclista se estrella en una zanja, tras ser embestido por un jeep.

Fotógrafos profesionales son asaltados a plena luz del día en San Francisco. Luego, en San Diego, un conductor extasiado, asusta a una paseadora de perros. Además, una pelea en la carretera de Florida, se vuelve violenta. Más tarde, en Carolina del Norte, un coche cae por un barranco y aterriza sobre una SUV en la autopista.

Un hombre en Texas, es perseguido por un conductor enojado. Luego, en California, un conductor avanza furioso directo hacia dos mujeres. Además, en Texas, una pasajera indisciplinada lanza comida a la cara de su conductora. Más tarde, en Virginia Beach, un motociclista intenta razonar con un peatón, el cual está dispuesto a golpearlo con un bate de baseball.

Dos hombres intentan robar un auto en un lavadero de Louisiana. Un adolescente usa un estacionamiento de Alabama para hacer maniobras peligrosas. Un conductor imprudente choca a un motociclista y a un coche con un bebé en Texas. Y un pequeño gatito se enfrenta al tráfico de Oklahoma en hora pico.

En Washington, una discusión sobre las reglas de conducción termina con múltiples disparos. Además, un conductor con ganas de pelear empuja a sus amigos al límite y otro en una SUV persigue a alguien que supuestamente rompió su ventana trasera. Luego, un hombre en Massachusetts reconstruye su camión al revés.

En Washington, el conductor de un volquete queda indignado por las críticas. Por otro lado, en California, una conductora agresiva se descarga lanzando botellas al parabrisas de otro auto. Luego, en Nueva York, un conductor habilidoso hace magia para estacionar.

En el estado de Pennsylvania, un taxista se debate entre la vida y la muerte, cuando de repente su pasajero lo secuestra a punta de pistola. Mientras que en el estado de Texas, un conductor con evidentes problemas de manejo de la ira, amenaza a otros con un hacha. ¿Conseguirán calmarlo antes de que lastime a alguien.

Una mujer de Oregón se salva, al ser atropellada por un ladrón. Luego, una familia de Colorado es amenazada por una pandilla de motociclistas. Además, una multa lleva a un hombre a desnudarse en un estacionamiento de California. Más tarde, en el estado de Nueva York, un hombre destroza su auto, al intentar adelantarse a un camión.

Una discusión de carretera se resuelve a las piñas, en Houston. Luego, un error de cálculo al cambiar de carril, hace volcar a un camión semirremolque, en la ciudad de Georgia. Además, en Carolina del norte, un conductor se salta una señal de alto y se estrella contra una casa. Màs tarde, un neumático rebelde hace volar por los aires a una SUV.

La amabilidad de un cliente desencadena una pelea en una tienda mientras la policía interviene en una pelea entre clientes por papel higiénico. Además, un oficial de policía retirado bloquea a un presunto ladrón para que no huya y otros delincuentes se rinden ante el mecanismo de una puerta que se empuja.

En Michigan, una mujer se cansa de esperar indefinidamente y enseña el trasero en una tienda. Luego, en Río de Janeiro, una pareja inicia una pelea en un resort de lujo. Además, en Miami, una mujer celosa se pone violenta con su marido, dentro de un avión.

En Oregón, un ladrón enfrenta a un guardia de seguridad. Luego, en Illinois, se arma una pelea por salir de un estacionamiento luego de un recital. Además, en California, un médico de emergencias pasa vergüenza frente a una cámara. Más tarde, en Nueva York, una pareja lidia con unas chinches en la habitación de un hotel.

Una mujer en Idaho, intenta robar una motosierra metiéndosela en los pantalones. Luego, unos clientes se disgustan con una mujer sin modales en un buffet. Además, en California, un adolescente intenta conseguir alcohol y lucha por escapar. Más tarde, en Nashville, se arma una pelea por un celular, en un partido de fútbol americano.

En Nueva Jersey, un cliente lucha contra un incendio en un supermercado. Luego, una madre llama al 911 por el corte de pelo de su hijo. Además, una madre adolescente deja a su bebé recién nacido, con un cliente de un restaurante. Más tarde, un anciano defiende su tienda de un asalto. Después, un juego mecánico roto lanza niños por el aire.

Un cliente pierde el control ante la falta de higiene del empleado, de una casa de comida rápida. Luego, el dueño de una joyería en China, lucha contra un ladrón con un cuchillo gigante. Además, en Utah, un cliente enojado saca una pistola en un drive-thru. Más tarde, en Georgia, una ardilla enfrenta a un cliente entrometido.

En un partido en Arkansas, un hombre es acusado de colarse en la fila y genera el caos. Luego, en Filadelfia, un fanático desata una pelea en un juego de baseball. Además, un CEO de Arizona, hace comentarios racistas a su conductor. Más tarde, una ardilla salvaje interrumpe una reunión de negocios en línea. Por otro lado, un hombre halla una sorpresa en su lata de comida.

En Ohio, un cliente se pelea con los empleados de un local de comida rápida. Luego, en Alabama, un escocés tiene problemas para ordenar en un drive-thru. Más tarde, en Tennessee, unos ladrones intentan robar una tienda de armas. Además, un mesero pone en su lugar a un cliente. Por último, una mujer acusa a un hombre de robarle su teléfono, mientras se encontraba en un supermercado.

Una pareja es expulsada de un vuelo, al negarse a seguir instrucciones. Luego, una niña se queda atrapada en una máquina de chicles. Además, un cliente aterroriza con un hacha a otros clientes, adentro de un restaurante. En China, un cliente se venga de su barbero. Más tarde, una cliente intenta escapar sin pagar por sus uñas recién trabajadas.

Un oficial lidia con dos personas problematicas, durante sus vacaciones de primavera en Florida. Luego, un empleado de un negocio se pelea con un hombre, que intenta huir con varias botellas de vino en su mochila. Además, un hombre en Francia destruye varios teléfonos inteligentes con una bola de acero, tras negarsele un reembolso.

Un cinéfilo provoca que detengan la película en el cine. Luego, una mujer es expulsada de un vuelo por no cumplir con la política de mascotas. Además, un conductor es atacado por sus siete pasajeros. Más tarde, un empleado ahuyenta a tres ladrones enmascarados, usando solo una pipa de agua.

Un plato se rompe en la cara de una mujer durante una pelea en un restaurante. Luego, un hombre causa estragos en una tienda de videojuegos. Además, un repartidor cae en un pozo séptico mientras entrega un paquete. Un pasajero actúa de manera errática en un vuelo a Boston. Por otro lado, un trabajador lanza tijeras a un cliente.

Kenny encuentra consuelo en una de las unidades; Brandi y Mary unen fuerzas y Dave se topa con un hallazgo de valor histórico.

Mary encuentra su tan esperado tesoro vintage en El Monte; Ivy y Darrell rememoran sus infancias con juegos para niños.

Jarrod se hace una fiesta con su nuevo container; Rene encuentra una nueva oportunidad negocio con celulares y Ivy deja su huella.

Emily se va y deja pasmado a un compañero; Ivy halla una colección vintage de accesorios y Dave se enfrenta a una auditoría sorpresa.

En Florida, se produce una peligrosa persecución a pie y en Carolina del Sur se descubre un cadáver, mientras que en Tulsa, Oklahoma, un sospechoso es acusado de robo de vehículo.

En Florida, alguien saca un arma y decide enfrentarse a los oficiales. En Carolina del Sur, se produce una persecución de un hombre completamente desnudo. Además, los policías deben frenar un enfrentamiento entre pandillas.

Intoxicación pública en Texas; en Maryland, conducir bajo los efectos del alcohol; en Luisiana, se produce una persecución en ciclomotor a alta velocidad.

Una persecución a pie en Connecticut, un merodeador en Florida y una redada de drogas en Carolina del Sur.

En la superficie, Dennis Rader parecía un tipo normal, pero lo que había debajo era una siniestra vida de fantasía que promulgó bajo la apariencia de su alter ego, BTK, mientras aterrorizaba a Wichita, Kansas. La profesora de psicología forense, la Dra. Katherine Ramsland, se ha estado comunicando con el asesino en serie durante más de 10 años y revela las motivaciones detrás de su horripilante ola de crímenes.

La ola de crímenes asesinos de BTK continuó ya que aparentemente no había signos de su educación que indicaran que se convertiría en un asesino en serie... ¿o sí? La Dra. Katherine Ramsland se sumerge de cabeza en la exploración de los recuerdos de la infancia del hombre detrás del apodo de BTK: Dennis Rader.

Cassandra y Steven se conocieron en un centro de rehabilitación y se comprometieron al poco tiempo después. Sin embargo, ambos recayeron en la adicción. Ahora viven en un motel y solo se dedican a fumar crack y usar fentanilo. Sus familias están realmente preocupadas y temen que el tiempo se les esté acabando.

En Washington, una discusión sobre las reglas de conducción termina con múltiples disparos. Además, un conductor con ganas de pelear empuja a sus amigos al límite y otro en una SUV persigue a alguien que supuestamente rompió su ventana trasera. Luego, un hombre en Massachusetts reconstruye su camión al revés.

En Washington, el conductor de un volquete queda indignado por las críticas. Por otro lado, en California, una conductora agresiva se descarga lanzando botellas al parabrisas de otro auto. Luego, en Nueva York, un conductor habilidoso hace magia para estacionar.

En el estado de Pennsylvania, un taxista se debate entre la vida y la muerte, cuando de repente su pasajero lo secuestra a punta de pistola. Mientras que en el estado de Texas, un conductor con evidentes problemas de manejo de la ira, amenaza a otros con un hacha. ¿Conseguirán calmarlo antes de que lastime a alguien.

Una mujer de Oregón se salva, al ser atropellada por un ladrón. Luego, una familia de Colorado es amenazada por una pandilla de motociclistas. Además, una multa lleva a un hombre a desnudarse en un estacionamiento de California. Más tarde, en el estado de Nueva York, un hombre destroza su auto, al intentar adelantarse a un camión.

Una discusión de carretera se resuelve a las piñas, en Houston. Luego, un error de cálculo al cambiar de carril, hace volcar a un camión semirremolque, en la ciudad de Georgia. Además, en Carolina del norte, un conductor se salta una señal de alto y se estrella contra una casa. Màs tarde, un neumático rebelde hace volar por los aires a una SUV.

La amabilidad de un cliente desencadena una pelea en una tienda mientras la policía interviene en una pelea entre clientes por papel higiénico. Además, un oficial de policía retirado bloquea a un presunto ladrón para que no huya y otros delincuentes se rinden ante el mecanismo de una puerta que se empuja.

En Michigan, una mujer se cansa de esperar indefinidamente y enseña el trasero en una tienda. Luego, en Río de Janeiro, una pareja inicia una pelea en un resort de lujo. Además, en Miami, una mujer celosa se pone violenta con su marido, dentro de un avión.

En Oregón, un ladrón enfrenta a un guardia de seguridad. Luego, en Illinois, se arma una pelea por salir de un estacionamiento luego de un recital. Además, en California, un médico de emergencias pasa vergüenza frente a una cámara. Más tarde, en Nueva York, una pareja lidia con unas chinches en la habitación de un hotel.

Una mujer en Idaho, intenta robar una motosierra metiéndosela en los pantalones. Luego, unos clientes se disgustan con una mujer sin modales en un buffet. Además, en California, un adolescente intenta conseguir alcohol y lucha por escapar. Más tarde, en Nashville, se arma una pelea por un celular, en un partido de fútbol americano.

En Nueva Jersey, un cliente lucha contra un incendio en un supermercado. Luego, una madre llama al 911 por el corte de pelo de su hijo. Además, una madre adolescente deja a su bebé recién nacido, con un cliente de un restaurante. Más tarde, un anciano defiende su tienda de un asalto. Después, un juego mecánico roto lanza niños por el aire.

Un cliente pierde el control ante la falta de higiene del empleado, de una casa de comida rápida. Luego, el dueño de una joyería en China, lucha contra un ladrón con un cuchillo gigante. Además, en Utah, un cliente enojado saca una pistola en un drive-thru. Más tarde, en Georgia, una ardilla enfrenta a un cliente entrometido.

Parecen personas comunes, pero no lo son. Se trata de gente que convierte la basura en su mejor amigo y hacen de sus casas el cofre que guarda absurdos tesoros rodeados de ratas y cucarachas: colecciones de objetos inútiles, viejos utensilios, adornos navideños, pañales usados, periódicos, hasta anillas de latas de gaseosa. Conoce de manera directa y sin concesiones, el lado oscuro de los coleccionistas, así como también desordenados compulsivos y su lucha por vencer su necia obsesión atesoradora.

Kenny encuentra consuelo en una de las unidades; Brandi y Mary unen fuerzas y Dave se topa con un hallazgo de valor histórico.

Mary encuentra su tan esperado tesoro vintage en El Monte; Ivy y Darrell rememoran sus infancias con juegos para niños.

Jarrod se hace una fiesta con su nuevo container; Rene encuentra una nueva oportunidad negocio con celulares y Ivy deja su huella.

Ivy se arriesga, pero Brandi y Jarrod prefieren volver a lo que conocen. Mientras tanto, Rene recibe consejos útiles.

Hay tanto viento en la subasta que es difícil mantenerse en pie. Rene y Gunther sacan el polvo de su depósito, ¿encontrarán un tesoro.

Es un día de locos en la ciudad de Orange. La chicas de Las Vegas llegan con estilo vintage, Casey tiene un depósito entre ceja y ceja, y Darrell aprende que no siempre se consigue lo que se pretende.

Ivy es todo bromas en la subasta de Stanton, pero las sonrisas están por terminar. Brandi y Jarrod encuentran algo en su locker que los hará retroceder, y Kenny conoce a un legendario presentador de televisión.

North Long Beach saca a relucir lo peor de los compradores. Sin embargo, se las arreglan para hacer una contribución a la caridad. Darrell y Dave pelean por definir quién tiene la mejor hermana. Mientras tanto, Brandi y Jarrod sobrepasan su cuota de gastos pero consiguen que su tesoro brille.

Ivy comienza a cansarse de la gran ciudad, pero una gran sorpresa puede estar a la vuelta de la esquina. Brandi y Jarrod mejoran sus ganancias de un modo inesperado. Y la nostalgia de Kenny puede jugarle una mala pasada cuando decide traer de vuelta a un viejo amigo.

Es el cumpleaños de Brandi, pero Jarrod no tiene mejor idea que llevarla a una subasta. Darrell está empeñado en comprar el mejor lote y Mary lleva a su amiga de Texas para que ponga a los californianos en su lugar.

En Hawaiian Gardens, el esposo de Emily se pierde una subasta y desata el caos. Mientras tanto, Brandi y Jarrod lo apuestan todo por un vaquero y terminan decepcionados. Además, las chicas de Las Vegas tienen problemas para que las vean y Ivy hace un repaso por sus días de gloria.

Un problema de transporte genera una alianza entre Mary y Kenny. Y Darrell enseña una importante lección a las nuevas generaciones.

Dan y Laura Dotson se reúnen con Barry y Kenny para discutir los orígenes de la frase "Páguele a la dama". Más tarde, Brandi Passante habla sobre cómo es ser mujer en el mundo de las subastas de depósitos de almacenamiento. Además, revela quién es su compinche favorito de todos los tiempos.

En su almacén, Man Cave, Barry Weiss y Kenny se sientan junto a Brandi y los Dotsons para revivir viejos tiempos, descubrir lo que han estado haciendo y reunir información sobre sus próximos rivales, mientras planean su regreso al juego de las subastas. ¿Quién sacará mayor provecho a esta reunión.

Ivy Calvin se sienta junto a Barry y Kenny para hablar sobre palomas, tortugas y los secretos de ganarse la vida como comprador de unidades de almacenamiento. Más tarde, todo el elenco comparte sus peores experiencias de compra de casilleros y nos cuenta las cosas más locas que ha dicho Laura.

Barry y Kenny son los anfitriones de un debate sobre qué es más importante a la hora de las subastas: ¿la suerte o la habilidad? Rene y Casey dan sus opiniones. Además, Darrell pasa a contarnos cuánto ganó con su pintura al óleo y a enseñarle a Barry los puntos más finos de su estrategia.

Un confiado Kenny tiene un plan de tres pasos para el éxito en Stanton, California. Darrell ayuda a Kimber a encontrar artículos ganadores para su nueva boutique. Rene trae a Casey, que necesita una distracción. Laura actúa de subastadora.

En la subasta de Riverside, Brandi decide presentarse vestida de forma llamativa para atraer todas las miradas y distraer a la competencia. ¿Funcionará? Más tarde, René podría apostar por más de lo que es capaz de manejar. Barry y Kenny enloquecen cuando descubren lo que hay adentro de su contenedor.

En la subasta de Canyon Country, Kenny intenta sobornar a la competencia, por lo que pierde ventaja y ya no resulta tan inalcanzable para sus rivales. Mientras tanto, Ivy e Isaiah le sacan todo el jugo posible a su contenedor y Brandi pone en práctica los poderes de la oscuridad.

En la subasta de Montebello, René se enfrenta cara a cara con Darrell y compra una unidad de almacenamiento para ver si finalmente puede derrocar al Rey. Mientras tanto, Lisa y su perro se abren paso a escondidas hasta un casillero.

Brandi se despierta en el lado equivocado de la cama, pero se siente mucho mejor después de obtener un casillero en Placentia. Mientras tanto, René intenta recuperar rápidamente su dinero y Kenny lucha contra el contenido de su unidad. Además, Darrell intenta conseguir algo especial para sí mismo.

Barry adquiere un nuevo discípulo en Stanton. Mientras tanto, Lisa se vuelve fría con uno de sus hallazgos. Además, el chico nuevo sorprende a todos cuando paga mucho por una unidad, pero parece saber lo que hace y Brandi lucha junto a René para mantenerse en el juego.

Brandi comienza con un mal día pero hace lo mejor que puede para reponerse en Fullerton. Mientras tanto, Ivy pone la mira en un casillero y se queda con un segundo, eliminando a la competencia. Además, Kenny encuentra algo precioso y las ofertas sigilosas de Darrell pasan desapercibidas.

En Moreno Valley, la temperatura supera los 37 grados y se hace sentir. Mientras Kenny combate el calor con paletas, René lidia con su hija Tatiana, que necesita varias lecciones de matemática. Además, Ivy recibe la ayuda de sus hijos y el recién llegado Dusty, muerde el polvo.

En un día caliente en Banning, Kenny decide usar ropa tropical con la esperanza de traer aires caribeños. Mientras tanto, René está listo para cazar artículos coleccionables. Además, Ivy no puede conseguir una ayuda completa de parte de Isaiah y la energía Zen de Brandi es de corta duración.

El calor abrasador en Riverside hace que Lisa y Kenny abran sus sombrillas. ¿Les ayudarán a mantener fría la cabeza? Mientras tanto, Dusty se deja llevar por la intuición. Finalmente Ivy consigue arreglárselas muy bien cuando decide dar rienda suelta a los sabuesos.

René se presenta en la subasta de Orange y se proclama a sí mismo "El Rey" aunque Dusty no está para nada de acuerdo en concederle el título. Kenny intenta reinventar la rueda por accidente, pero Lisa ve las cosas de un modo distinto y no piensa quedarse callada.

En las instalaciones de Victorville, Dusty se ve abrumado durante un duelo, pero la fuente de todos los vinilos podría salvarle el día. Mientras tanto, el casillero de Ivy arroja algo de luz sobre el negocio y Lisa descubre que su casillero es casi tan necesario como un agujero en la cabeza.

Todo indica que será un día más en la subasta de Riverside. Hasta que Barry y Kenny aparecen a bordo de un vehículo de combustible alternativo. Mientras tanto, Lisa hace todo lo posible para romper la "maldición del casillero malo" e Ivy encuentra algunas denominaciones curiosas.

Jarrod se hace una fiesta con su nuevo container; Rene encuentra una nueva oportunidad negocio con celulares y Ivy deja su huella.

Ivy se arriesga, pero Brandi y Jarrod prefieren volver a lo que conocen. Mientras tanto, Rene recibe consejos útiles.

El pupilo de Darrell se gradúa. Mientras tanto, Kenny hace trabajo de encubierto y descubre una nueva habilidad. ¿La aprovechará.

La hija de Rene demuestra que la suerte está en sus genes. Además, El Apostador conoce a los depredadores.

Intoxicación pública en Texas; en Maryland, conducir bajo los efectos del alcohol; en Luisiana, se produce una persecución en ciclomotor a alta velocidad.

Una persecución a pie en Connecticut, un merodeador en Florida y una redada de drogas en Carolina del Sur.

Una mirada sin filtros a los departamentos de policía en acción. Redada antidrogas en Tulsa, armas desenfundadas en Luisiana y un incendio en un parque de casas rodantes en Florida.

Los agentes asisten a un automovilista que volcó en plena autopista en Arizona. Mientras tanto, en Florida entregan un orden de detención y en Connecticut, persiguen a un sospechoso a alta velocidad.

Después de 1978, mientras BTK parecía desaparecer de Wichita, en realidad estaba acechando silenciosamente a las víctimas y matando con más violencia sádica que nunca.

La Dra. Katherine Ramsland obtiene información de primera mano sobre la mente del asesino de BTK, Dennis Rader, y el error fatal que condujo a su captura.

Carlee y Cody son amigos desde la escuela secundaria. Al convertirse en pareja, cayeron en una vida de adicción al crack y al crimen. A pesar de las convulsiones, sobredosis y la trágica muerte de su hijo de seis meses, no creen que su situación sea grave. Sus familias temen que su relación termine en tragedia.

En la subasta de Canyon Country, Kenny intenta sobornar a la competencia, por lo que pierde ventaja y ya no resulta tan inalcanzable para sus rivales. Mientras tanto, Ivy e Isaiah le sacan todo el jugo posible a su contenedor y Brandi pone en práctica los poderes de la oscuridad.

En la subasta de Montebello, René se enfrenta cara a cara con Darrell y compra una unidad de almacenamiento para ver si finalmente puede derrocar al Rey. Mientras tanto, Lisa y su perro se abren paso a escondidas hasta un casillero.

Brandi se despierta en el lado equivocado de la cama, pero se siente mucho mejor después de obtener un casillero en Placentia. Mientras tanto, René intenta recuperar rápidamente su dinero y Kenny lucha contra el contenido de su unidad. Además, Darrell intenta conseguir algo especial para sí mismo.

Barry adquiere un nuevo discípulo en Stanton. Mientras tanto, Lisa se vuelve fría con uno de sus hallazgos. Además, el chico nuevo sorprende a todos cuando paga mucho por una unidad, pero parece saber lo que hace y Brandi lucha junto a René para mantenerse en el juego.

Brandi comienza con un mal día pero hace lo mejor que puede para reponerse en Fullerton. Mientras tanto, Ivy pone la mira en un casillero y se queda con un segundo, eliminando a la competencia. Además, Kenny encuentra algo precioso y las ofertas sigilosas de Darrell pasan desapercibidas.

En Moreno Valley, la temperatura supera los 37 grados y se hace sentir. Mientras Kenny combate el calor con paletas, René lidia con su hija Tatiana, que necesita varias lecciones de matemática. Además, Ivy recibe la ayuda de sus hijos y el recién llegado Dusty, muerde el polvo.

En un día caliente en Banning, Kenny decide usar ropa tropical con la esperanza de traer aires caribeños. Mientras tanto, René está listo para cazar artículos coleccionables. Además, Ivy no puede conseguir una ayuda completa de parte de Isaiah y la energía Zen de Brandi es de corta duración.

El calor abrasador en Riverside hace que Lisa y Kenny abran sus sombrillas. ¿Les ayudarán a mantener fría la cabeza? Mientras tanto, Dusty se deja llevar por la intuición. Finalmente Ivy consigue arreglárselas muy bien cuando decide dar rienda suelta a los sabuesos.

René se presenta en la subasta de Orange y se proclama a sí mismo "El Rey" aunque Dusty no está para nada de acuerdo en concederle el título. Kenny intenta reinventar la rueda por accidente, pero Lisa ve las cosas de un modo distinto y no piensa quedarse callada.

En las instalaciones de Victorville, Dusty se ve abrumado durante un duelo, pero la fuente de todos los vinilos podría salvarle el día. Mientras tanto, el casillero de Ivy arroja algo de luz sobre el negocio y Lisa descubre que su casillero es casi tan necesario como un agujero en la cabeza.

Todo indica que será un día más en la subasta de Riverside. Hasta que Barry y Kenny aparecen a bordo de un vehículo de combustible alternativo. Mientras tanto, Lisa hace todo lo posible para romper la "maldición del casillero malo" e Ivy encuentra algunas denominaciones curiosas.

Comienza un nuevo día en el Aeropuerto Internacional José Martí, por donde pasarán alrededor de 30 mil pasajeros por sus cinco terminales, y una vez más, la misión de las unidades especializadas de la Policía Nacional, será detectar cualquier maniobra ilícita que intente llevarse a cabo encubierta en el normal tránsito aeroportuario. En este episodio de Stop! Border Control: Cuba, una pasajera regresa a Cuba con un abultado equipaje repleto de mandados desde México, y las autoridades deciden comprobar que todo esté en orden en una revisión, pero para su sorpresa, dentro de algunas cajas que aparentaban ser productos como café o jugos, encuentran ocultos envases con contenidos desconocidos, y que podrían meterla en problemas.

Asian Hawk lidera un equipo de mercenarios cuyo objetivo es recuperar un grupo de artefactos perdidos del Antiguo Palacio de Verano, las cabezas de bronce de los 12 animales del Zodíaco Chino, las cuales fueron robadas por extranjeros durante el 1800. Con la ayuda de una estudiante china y una joven parisina, Hawk no se detiene ante nada para cumplir su misión.

Dos madres angustiadas, cuyos hijos fueron asesinados a tiros, se unen para vengar su muerte después de que las autoridades locales no toman medidas.

Un exagente de la CIA regresa para ayudar a detener a un criminal ruso a quien suponían muerto y reapareció para asesinar a un senador norteamericano. Ahora tiene un nuevo compañero, y a ambos los une algo más que el deseo de atrapar al asesino.

El granjero australiano Connor viaja a Estambul para descubrir qué ha pasado con sus tres hijos, todos declarados desaparecidos en combate. Durante su búsqueda forja una relación con una hermosa mujer turca, propietaria del hotel en el que se hospeda. Aferrado a la esperanza y con ayuda de un oficial turco, Connor se embarca en un viaje a través del país para descubrir la verdad acerca del destino de sus hijos.

Un alto ejecutivo del mundo empresarial y su joven guía empobrecido entablarán un juego peligroso durante un viaje de caza en el desierto de Mojave.

El ex agente encubierto Deacon se encuentra en Manila para donarle un riñón a su sobrina en peligro de muerte. Sin embargo, el día antes de la operación se despierta y se da cuenta de que ha sido víctima de un ladrón de órganos. Todo adolorido y enfurecido, Deacon desciende de su opulento hotel en busca del riñón robado y se dispone a revisar toda la ciudad. El tiempo se agota para su sobrina y con cada paso que da pierde mucha sangre.

Danny Gallagher, un detective de narcóticos desacreditado que acaba de salir de la cárcel, busca vengarse de quien manipuló las pruebas y lo acusó de matar a su compañero.