Ogden részt vesz egy atlétikai rendezvényen, ahol bejelentik, hogy elviszik a női csapatot az 1912-es stockholmi olimpiára; másnap az edző holtan találja az egyik atlétát a szabadban.

Frank Rhodes Black Hand jobbkeze volt, gyilkossági tárgyalásának reggelén Murdoch meg van győződve róla, hogy végre elítélik, és Julia megkönnyebbül, hogy elhárul a családjára irányuló fenyegetés.

Tom minden Sophiával kapcsolatos reményét veszni látja, és enged Lady Bellaston csábításának, miközben Sophia rájön, hogy egy fiatal lány élete a londoni felső tízezerben durva és veszélyes lehet.

Lady Bellaston úgy áll bosszút Tomon, hogy felfedi viszonyukat az összetört szívű Sophiának; Lady B és Blifil nyert, vagy időben kikerülnek régóta rejtegetett titkok, hogy megmentsék Tomot a bitótól?

A manipulatív Aleckel való traumatikus találkozás után Tess, a szegény, vidéki lány megpróbálja újra felépíteni életét és beleszeret az idealista Angelbe. Ahogy múltja kiderül, szerelmük felbomlik.

Tess zavartan és szégyenkezve tér haza, miután manipulatív "unokatestvére", Alec D'Urberville elcsábította, majd egy tehenészetben kezd dolgozni, ahol újra találkozik a jóképű Angel Clare-rel.

A manipulatív Aleckel való traumatikus találkozás után Tess, a szegény, vidéki lány megpróbálja újra felépíteni életét és beleszeret az idealista Angelbe. Ahogy múltja kiderül, szerelmük felbomlik.

A manipulatív Aleckel való traumatikus találkozás után Tess, a szegény, vidéki lány megpróbálja újra felépíteni életét és beleszeret az idealista Angelbe. Ahogy múltja kiderül, szerelmük felbomlik.

A Verinderek ügyvédje, Mr. Buff megtudja, hogy Rachel elfogadta Godfrey házassági ajánlatát, és megpróbálja megállítani őket. Franklin és Gabriel veszélyes utazást tesznek Shivering Sandsbe.

A Rachellel való könnyes találkozás után Franklin visszatér a Verinder házba. Dr. Jennings azt javasolja, hogy rekonstruálják az éjszaka eseményeit, amikor a Moonstone gyémánt eltűnt.

Judith, Becks és Suzie szerint egy meglepő kapcsolat egy régen eltűnt személy esetével új fényt vet Linnet Close lakosaira. Vajon ők a felelősek a küszöbön történt gyilkosságért?

Amikor a vitorlásklub egy tagját meggyilkolják, az igazságot kutatva Judith, Becks és Suzie a fortyogó harag között navigál az összezáró közösségben.

Ahogy felszínre kerülnek az indítékok, a gyilkos újabb figyelmeztetést küld, Judith, Becks és Suzie az idővel harcol az ügy megoldásához.

Eliza felfedezi a viktoriánus színház gyilkos világát, miközben egyre közelebb kerül Blake főfelügyelőhöz.

Eliza érdekellentétbe kerül, amikor megbízzák Fitzroy rendőrkapitány magánéletének vizsgálatával.

Oskar és Max veszélyes helyzetbe kerülnek, csak hajszálnyira vannak Mephisto karmaitól; a Birodalom jövője és minden korábbinál nagyobb tét forog kockán.

A színésznő Marina Gregg és férje, a filmrendező Jason Rudd otthonukat Gossington Hallban rendezik be; az elbűvölő pár koktélos fogadásán a rajongó Heather mérgezett koktélt iszik.

Miss Marple a trópusi St. Honoré szigetén találja magát; amikor szállodájában Palgrave polgármester röviddel érkezése után meghal, Miss Marple nem fogadja el a hivatalos, szívrohamról szóló eredményt.

Frank Rhodes Black Hand jobbkeze volt, gyilkossági tárgyalásának reggelén Murdoch meg van győződve róla, hogy végre elítélik, és Julia megkönnyebbül, hogy elhárul a családjára irányuló fenyegetés.

Murdoch és Brackenreid egy fényképész lelövését vizsgálja, és Higgins rejtett élete rossz útra terelődik, amikor autóját futárküldemények kézbesítésére használja.

Miután egy lelőtt férfit találnak egy panzióban, a gyilkossághoz használt szokatlan katonai revolver Brackenreidhez vezet vissza, az álmából ébredő főfelügyelőt letartóztatják gyilkosságért.

Eliza felfedezi a viktoriánus színház gyilkos világát, miközben egyre közelebb kerül Blake főfelügyelőhöz.

Siegfried kezelő állatorvosnak jelentkezik a Darrowby Racecourse-nál, és James kemény kihívás elé kerül, amikor Hugh Hulton törzskönyvezett lovánál, Andanténél bélcsavarodást diagnosztizál.

Violet újra megismerkedik Isaiah Buchanan magánnyomozóval; a férfi hazakíséri, és egy fiatal toborzott katona holttestét húzzák ki a tóból szemük láttára.

Murdoch-ot egy sikátorban sarokba szorítja Leo O'Rourke, egy fűrésztelep korábbi dolgozója; most szabadult a gyilkosságért kiszabott 32 évnyi rabságból, azt akarja, hogy Murdoch tisztázza a vád alól.

Miss Marple a közeli Greenshaw Follyban talál munkát barátjának; amikor a Folly több lakóját is holtan találják, mindenki gyanúsítottá válik, de senkinek nem tud róla, milyen titkokra bukkant Jane.

Amikor a vitorlásklub egy tagját meggyilkolják, az igazságot kutatva Judith, Becks és Suzie a fortyogó harag között navigál az összezáró közösségben.

Eliza felfedezi a viktoriánus színház gyilkos világát, miközben egyre közelebb kerül Blake főfelügyelőhöz.

Siegfried kezelő állatorvosnak jelentkezik a Darrowby Racecourse-nál, és James kemény kihívás elé kerül, amikor Hugh Hulton törzskönyvezett lovánál, Andanténél bélcsavarodást diagnosztizál.

Egy éjszaka ijesztő zajok szűrődnek ki a ház urának szobájából. Rochester ágya lángokban áll, s a férfi élete hajszálon függ. Gyilkos merénylet történt? S ki lehet a merénylő?

Rex Fortescue a hírhedt üzletember mérgezés áldozata lesz. Halála után rejtélyes módon egy marék rozs kerül elő a zakója zsebéből. Neele felügyelő Miss Marple segítségével megkezdi a nyomozást az ügyben, közbenjárása azonban nem akadályozza meg a következő gyilkosságot : Adele Fortescue-t, az áldozat fiatal nejét szintén holtan találják. Vajon ki a következő áldozat?

Karl Alberg, az egykori városi nyomozó egy apró partmenti városban keresi nyugalmát, mégis gyilkosságok sora kerül útjába; amikor agyonvernek egy helyi lakost, Alberg egy másik helyi embert gyanúsít.

Amikor lelőnek egy csavargót egy lakóautó park közelében, Murdoch-ot Watts riasztja, akit megbíztak, hogy épüljön be a közösségbe az áldozat megtalálása érdekében, mivel örökösödési ügybe botlottak.

Murdoch egy köztiszteletben álló, de erotikus rajzgyűjteménnyel rendelkező műkereskedő meggyilkolását vizsgálja; Julia politikai hatalommal bíró hitvesétől ment meg egy asszonyt.

Jack első napját tölti Book asszisztenseként. Egy közeli földmunka és a helyi gyógyszerész, Harkup meggyilkolása során Jack rájön, hogy új munkáltatója másodállásban gyilkossági ügyeket old meg.

Folytatódik a nyomozás Harkup meggyilkolása miatt, Book meglepő dologra bukkan az üres telken lévő földmunkák során talált csontvázzal kapcsolatban, minden fortélyára szükség lesz az ügy megoldásához.

Amikor lelőnek egy csavargót egy lakóautó park közelében, Murdoch-ot Watts riasztja, akit megbíztak, hogy épüljön be a közösségbe az áldozat megtalálása érdekében, mivel örökösödési ügybe botlottak.

Karl Alberg, az egykori városi nyomozó egy apró partmenti városban keresi nyugalmát, mégis gyilkosságok sora kerül útjába; amikor agyonvernek egy helyi lakost, Alberg egy másik helyi embert gyanúsít.

Jack első napját tölti Book asszisztenseként. Egy közeli földmunka és a helyi gyógyszerész, Harkup meggyilkolása során Jack rájön, hogy új munkáltatója másodállásban gyilkossági ügyeket old meg.

Folytatódik a nyomozás Harkup meggyilkolása miatt, Book meglepő dologra bukkan az üres telken lévő földmunkák során talált csontvázzal kapcsolatban, minden fortélyára szükség lesz az ügy megoldásához.

Eliza felfedezi a viktoriánus színház gyilkos világát, miközben egyre közelebb kerül Blake főfelügyelőhöz.

Siegfried kezelő állatorvosnak jelentkezik a Darrowby Racecourse-nál, és James kemény kihívás elé kerül, amikor Hugh Hulton törzskönyvezett lovánál, Andanténél bélcsavarodást diagnosztizál.

Eliza érdekellentétbe kerül, amikor megbízzák Fitzroy rendőrkapitány magánéletének vizsgálatával.

James hívást kap Mrs. Pumphrey-től, aki fél, hogy imádott Tricki Woo-ja haldoklik; Skeldale-ben Tristan visszatérni készül az Edinburgh-i Egyetemre, de Siegfriednek más tervei vannak.

Amikor lelőnek egy csavargót egy lakóautó park közelében, Murdoch-ot Watts riasztja, akit megbíztak, hogy épüljön be a közösségbe az áldozat megtalálása érdekében, mivel örökösödési ügybe botlottak.

Murdoch egy köztiszteletben álló, de erotikus rajzgyűjteménnyel rendelkező műkereskedő meggyilkolását vizsgálja; Julia politikai hatalommal bíró hitvesétől ment meg egy asszonyt.

Rex Fortescue a hírhedt üzletember mérgezés áldozata lesz. Halála után rejtélyes módon egy marék rozs kerül elő a zakója zsebéből. Neele felügyelő Miss Marple segítségével megkezdi a nyomozást az ügyben, közbenjárása azonban nem akadályozza meg a következő gyilkosságot : Adele Fortescue-t, az áldozat fiatal nejét szintén holtan találják. Vajon ki a következő áldozat?

Karl Alberg, az egykori városi nyomozó egy apró partmenti városban keresi nyugalmát, mégis gyilkosságok sora kerül útjába; amikor agyonvernek egy helyi lakost, Alberg egy másik helyi embert gyanúsít.

Eliza érdekellentétbe kerül, amikor megbízzák Fitzroy rendőrkapitány magánéletének vizsgálatával.

James hívást kap Mrs. Pumphrey-től, aki fél, hogy imádott Tricki Woo-ja haldoklik; Skeldale-ben Tristan visszatérni készül az Edinburgh-i Egyetemre, de Siegfriednek más tervei vannak.

Látogató érkezik Thornfieldba. A látogató felzaklatja Rochestert, de Jane nem érti az okát. Amikor az egyik éjjel a látogató megsérül, ismét felélednek Jane félelmei az északi toronnyal kapcsolatban.

Endeavour egy üres vidéki telket őriz és újra egyenruhát húz. Amikor megtalálja egy eltűnt diáklány holttestét, az ügybe bevonják a Castle Gate detektívosztályt, ahol most Thursday is dolgozik.

A középiskolai osztálytalálkozó ünneplése során Cassandra korábbi osztálytársai egy holttestet fedeznek fel a kikötőben. Alberg a halott és a gyilkosság vizsgálata során egy rejtélyre bukkan.

Mivel Ogdent 3 évnyi börtönre ítélik Abigail Prescott haláláért, Murdoch aggódik felesége és gyermeke jövőjéért; Effie erőfeszítései az ügy újranyitására kudarcot vallanak.

Felmentése napján Ogden Warden Hymus otthonának vacsoravendége, de a dolgok váratlan fordulatot vesznek, amikor Wardent leszúrják egy steak késsel az Alaszkai sült előtt...

Si avvicina il Natale, la città è allestita a festa, ma il commissario è chiamato ad indagare sull'omicidio del Capitano Garofalo delle Milizie Fasciste portuali e di sua moglie. Sono stati trovati accoltellati in casa da una coppia di zampognari a cui la signora aveva dato appuntamento. Ricciardi ed Enrica, intanto, cominciano a frequentarsi con la benedizione del padre della ragazza. Sono felici, innamorati, se non fosse che il commissario non si decide a presentarsi in casa Colombo per affrontare la madre di Enrica e rendere ufficiale il loro fidanzamento.

Mivel Ogdent 3 évnyi börtönre ítélik Abigail Prescott haláláért, Murdoch aggódik felesége és gyermeke jövőjéért; Effie erőfeszítései az ügy újranyitására kudarcot vallanak.

Felmentése napján Ogden Warden Hymus otthonának vacsoravendége, de a dolgok váratlan fordulatot vesznek, amikor Wardent leszúrják egy steak késsel az Alaszkai sült előtt...

A középiskolai osztálytalálkozó ünneplése során Cassandra korábbi osztálytársai egy holttestet fedeznek fel a kikötőben. Alberg a halott és a gyilkosság vizsgálata során egy rejtélyre bukkan.

Endeavour egy üres vidéki telket őriz és újra egyenruhát húz. Amikor megtalálja egy eltűnt diáklány holttestét, az ügybe bevonják a Castle Gate detektívosztályt, ahol most Thursday is dolgozik.

Eliza érdekellentétbe kerül, amikor megbízzák Fitzroy rendőrkapitány magánéletének vizsgálatával.

James hívást kap Mrs. Pumphrey-től, aki fél, hogy imádott Tricki Woo-ja haldoklik; Skeldale-ben Tristan visszatérni készül az Edinburgh-i Egyetemre, de Siegfriednek más tervei vannak.

Amikor Eliza apja szívinfarktusban meghal, ő veszi át a nyomozóirodát a körülötte levők, köztük "A Hercegként" ismert családi barát, Wellington felügyelő kívánsága ellenére.

Zajlik a Darrowby Show, és James-é a megtiszteltetés, hogy a kezelő állatorvos legyen, de Siegfried és Tristan úgy sejtik, James nem tudja végigcsinálni a napot anélkül, hogy be ne dobná a törölközőt.

Mivel Ogdent 3 évnyi börtönre ítélik Abigail Prescott haláláért, Murdoch aggódik felesége és gyermeke jövőjéért; Effie erőfeszítései az ügy újranyitására kudarcot vallanak.

Felmentése napján Ogden Warden Hymus otthonának vacsoravendége, de a dolgok váratlan fordulatot vesznek, amikor Wardent leszúrják egy steak késsel az Alaszkai sült előtt...

Endeavour egy üres vidéki telket őriz és újra egyenruhát húz. Amikor megtalálja egy eltűnt diáklány holttestét, az ügybe bevonják a Castle Gate detektívosztályt, ahol most Thursday is dolgozik.

A középiskolai osztálytalálkozó ünneplése során Cassandra korábbi osztálytársai egy holttestet fedeznek fel a kikötőben. Alberg a halott és a gyilkosság vizsgálata során egy rejtélyre bukkan.

Amikor Eliza apja szívinfarktusban meghal, ő veszi át a nyomozóirodát a körülötte levők, köztük "A Hercegként" ismert családi barát, Wellington felügyelő kívánsága ellenére.

Zajlik a Darrowby Show, és James-é a megtiszteltetés, hogy a kezelő állatorvos legyen, de Siegfried és Tristan úgy sejtik, James nem tudja végigcsinálni a napot anélkül, hogy be ne dobná a törölközőt.

Mrs. Reed halála után Jane visszatér Thornfieldba, ahol Mr. Rochester megkéri a kezét. Vajon elfogadja a leánykérést?

Endeavour Adam Drake asztrofizikus és barátnője, Christine halála ügyében nyomoz. Amikor a nyomok gaztett irányába kezdenek mutatni, Endeavour a sérült Thursday segítségét kéri.

Zoe Strachan az eltávolodott bátyjával, Benjaminnal találkozik, aki pénzügyi nehézségekkel küszködik. Amikor előkerül a Benjamin leírásával egyező holttest, Alberg a gyilkos nyomába ered.

A csapat a recepción ünnepli Torontó új szimfonikus zenekarának megalakítását, de az ünneplés kérészéletű, mert a karmestert Victor Serranót az irodájában találják megfojtva.

Crabtree és Effie botrányos esküvőn vesznek részt, a felsőosztálybeli Patrick Branch és a modell Angela Hall készül az esküvőre, amikor az ara hirtelen összeesik és meghal.

A csapat a recepción ünnepli Torontó új szimfonikus zenekarának megalakítását, de az ünneplés kérészéletű, mert a karmestert Victor Serranót az irodájában találják megfojtva.

Crabtree és Effie botrányos esküvőn vesznek részt, a felsőosztálybeli Patrick Branch és a modell Angela Hall készül az esküvőre, amikor az ara hirtelen összeesik és meghal.

Zoe Strachan az eltávolodott bátyjával, Benjaminnal találkozik, aki pénzügyi nehézségekkel küszködik. Amikor előkerül a Benjamin leírásával egyező holttest, Alberg a gyilkos nyomába ered.

Amikor Eliza apja szívinfarktusban meghal, ő veszi át a nyomozóirodát a körülötte levők, köztük "A Hercegként" ismert családi barát, Wellington felügyelő kívánsága ellenére.

Zajlik a Darrowby Show, és James-é a megtiszteltetés, hogy a kezelő állatorvos legyen, de Siegfried és Tristan úgy sejtik, James nem tudja végigcsinálni a napot anélkül, hogy be ne dobná a törölközőt.

Mint London egyetlen női detektívje, Eliza nehezen kap munkát; mivel igyekszik pénzhez jutni, elvállal egy lehetetlennek tűnő esetet _ bizonyítani egy férfi ártatlanságát, aki bűnösnek vallotta magát.

A Dales kemény tél fogságában van; Siegfried influenzás és James munkája megduplázódott. Amikor Mrs. Hall rájön, hogy James születésnapja van, Tristan meglepetés partit kezd szervezni.

A csapat a recepción ünnepli Torontó új szimfonikus zenekarának megalakítását, de az ünneplés kérészéletű, mert a karmestert Victor Serranót az irodájában találják megfojtva.

Crabtree és Effie botrányos esküvőn vesznek részt, a felsőosztálybeli Patrick Branch és a modell Angela Hall készül az esküvőre, amikor az ara hirtelen összeesik és meghal.

Endeavour Adam Drake asztrofizikus és barátnője, Christine halála ügyében nyomoz. Amikor a nyomok gaztett irányába kezdenek mutatni, Endeavour a sérült Thursday segítségét kéri.

Zoe Strachan az eltávolodott bátyjával, Benjaminnal találkozik, aki pénzügyi nehézségekkel küszködik. Amikor előkerül a Benjamin leírásával egyező holttest, Alberg a gyilkos nyomába ered.

Mint London egyetlen női detektívje, Eliza nehezen kap munkát; mivel igyekszik pénzhez jutni, elvállal egy lehetetlennek tűnő esetet _ bizonyítani egy férfi ártatlanságát, aki bűnösnek vallotta magát.

A Dales kemény tél fogságában van; Siegfried influenzás és James munkája megduplázódott. Amikor Mrs. Hall rájön, hogy James születésnapja van, Tristan meglepetés partit kezd szervezni.

Az összetört szívű Jane elhagyja Thornfieldet. Kimerülten, pénz nélkül, reménytelenül pihen le egy mocsaras területen, ahol St. John Rivers talál rá, majd nővérével együtt segítenek neki talpra állni.

A csokigyár-tulajdonos Greville Creswell meggyilkolása Chigton Green-be vezeti Endeavourt. Az idilli környezet tökéletesnek tűnhet, de nem minden az, ami elsőnek tűnik.

Cassandra gyermekkori barátja a férje eltűnésének ügyében és a házukban történt bűntényben nyomoz, érdekes nyomokra bukkannak, ahogy előkerülnek a házasságuk titkai, és fény derül az igazságra.

A rendőrtiszt meggyilkolását vizsgáló Murdoch munkáját hátráltatja Brackenreid túlbuzgó leváltása.

Murdoch visszaadta jelvényét a Brackenreid helyébe lépő Edwards főfelügyelő kétes taktikázása és túlkapásai iránti undora miatt, eközben Watts legyengül az éhségsztrájktól egy cellában.

Sam és Joe a dokkoknál vállalnak munkát, míg Mary Lady Emmának segít megtervezni egy jótékonysági teapartit.

A rendőrtiszt meggyilkolását vizsgáló Murdoch munkáját hátráltatja Brackenreid túlbuzgó leváltása.

Murdoch visszaadta jelvényét a Brackenreid helyébe lépő Edwards főfelügyelő kétes taktikázása és túlkapásai iránti undora miatt, eközben Watts legyengül az éhségsztrájktól egy cellában.

Cassandra gyermekkori barátja a férje eltűnésének ügyében és a házukban történt bűntényben nyomoz, érdekes nyomokra bukkannak, ahogy előkerülnek a házasságuk titkai, és fény derül az igazságra.

Sam és Joe a dokkoknál vállalnak munkát, míg Mary Lady Emmának segít megtervezni egy jótékonysági teapartit.

Mint London egyetlen női detektívje, Eliza nehezen kap munkát; mivel igyekszik pénzhez jutni, elvállal egy lehetetlennek tűnő esetet _ bizonyítani egy férfi ártatlanságát, aki bűnösnek vallotta magát.

A Dales kemény tél fogságában van; Siegfried influenzás és James munkája megduplázódott. Amikor Mrs. Hall rájön, hogy James születésnapja van, Tristan meglepetés partit kezd szervezni.

Murdoch visszaadta jelvényét a Brackenreid helyébe lépő Edwards főfelügyelő kétes taktikázása és túlkapásai iránti undora miatt, eközben Watts legyengül az éhségsztrájktól egy cellában.

A Scotland Yard számos bandát és politikai csoportot megfigyel; Elizát felbérli A herceg, hogy épüljön be az egyik ilyen csoportba. Eliza örül _ amíg meg nem tudja, hogy mi után kémkedik...

Karácsony este van, egy nappal Helen és Hugh nagyon várt esküvője előtt; James hívást kap Bert Chapmantől, aki segítségre van szüksége a kutyájával kapcsolatban, aki küzd az elléssel.

A rendőrtiszt meggyilkolását vizsgáló Murdoch munkáját hátráltatja Brackenreid túlbuzgó leváltása.

Murdoch visszaadta jelvényét a Brackenreid helyébe lépő Edwards főfelügyelő kétes taktikázása és túlkapásai iránti undora miatt, eközben Watts legyengül az éhségsztrájktól egy cellában.

A csokigyár-tulajdonos Greville Creswell meggyilkolása Chigton Green-be vezeti Endeavourt. Az idilli környezet tökéletesnek tűnhet, de nem minden az, ami elsőnek tűnik.

Cassandra gyermekkori barátja a férje eltűnésének ügyében és a házukban történt bűntényben nyomoz, érdekes nyomokra bukkannak, ahogy előkerülnek a házasságuk titkai, és fény derül az igazságra.

A Scotland Yard számos bandát és politikai csoportot megfigyel; Elizát felbérli A herceg, hogy épüljön be az egyik ilyen csoportba. Eliza örül _ amíg meg nem tudja, hogy mi után kémkedik...

Ez a történet az 1890-es években, Yorkshire-ben élő, munkásosztálybeli Hardacre család életét, szerelmi életét és meggazdagodását mutatja be.

Amikor meggyilkolnak egy könyvtárost a Bodleian könyvtárnál, Endeavour-nek és Thursday-nek nincs sok mindenen elindulni, pár sáros csizmanyomon kívül. A mindkettő gyanúsítottnak volt saját indítéka.

Alberg és a Gibsons-i Rendőrség a bűnös után nyomoz, aki felelős azért, hogy Cassandra életveszélyes helyzetbe került.

Sam és Joe a dokkoknál vállalnak munkát, míg Mary Lady Emmának segít megtervezni egy jótékonysági teapartit.

Jack első napját tölti Book asszisztenseként. Egy közeli földmunka és a helyi gyógyszerész, Harkup meggyilkolása során Jack rájön, hogy új munkáltatója másodállásban gyilkossági ügyeket old meg.

Folytatódik a nyomozás Harkup meggyilkolása miatt, Book meglepő dologra bukkan az üres telken lévő földmunkák során talált csontvázzal kapcsolatban, minden fortélyára szükség lesz az ügy megoldásához.

Amikor lelőnek egy csavargót egy lakóautó park közelében, Murdoch-ot Watts riasztja, akit megbíztak, hogy épüljön be a közösségbe az áldozat megtalálása érdekében, mivel örökösödési ügybe botlottak.

Alberg és a Gibsons-i Rendőrség a bűnös után nyomoz, aki felelős azért, hogy Cassandra életveszélyes helyzetbe került.

Jack első napját tölti Book asszisztenseként. Egy közeli földmunka és a helyi gyógyszerész, Harkup meggyilkolása során Jack rájön, hogy új munkáltatója másodállásban gyilkossági ügyeket old meg.

Folytatódik a nyomozás Harkup meggyilkolása miatt, Book meglepő dologra bukkan az üres telken lévő földmunkák során talált csontvázzal kapcsolatban, minden fortélyára szükség lesz az ügy megoldásához.

A Scotland Yard számos bandát és politikai csoportot megfigyel; Elizát felbérli A herceg, hogy épüljön be az egyik ilyen csoportba. Eliza örül _ amíg meg nem tudja, hogy mi után kémkedik...

Karácsony este van, egy nappal Helen és Hugh nagyon várt esküvője előtt; James hívást kap Bert Chapmantől, aki segítségre van szüksége a kutyájával kapcsolatban, aki küzd az elléssel.

Amikor lelőnek egy csavargót egy lakóautó park közelében, Murdoch-ot Watts riasztja, akit megbíztak, hogy épüljön be a közösségbe az áldozat megtalálása érdekében, mivel örökösödési ügybe botlottak.

Murdoch egy köztiszteletben álló, de erotikus rajzgyűjteménnyel rendelkező műkereskedő meggyilkolását vizsgálja; Julia politikai hatalommal bíró hitvesétől ment meg egy asszonyt.

Mivel Ogdent 3 évnyi börtönre ítélik Abigail Prescott haláláért, Murdoch aggódik felesége és gyermeke jövőjéért; Effie erőfeszítései az ügy újranyitására kudarcot vallanak.

Rex Fortescue a hírhedt üzletember mérgezés áldozata lesz. Halála után rejtélyes módon egy marék rozs kerül elő a zakója zsebéből. Neele felügyelő Miss Marple segítségével megkezdi a nyomozást az ügyben, közbenjárása azonban nem akadályozza meg a következő gyilkosságot : Adele Fortescue-t, az áldozat fiatal nejét szintén holtan találják. Vajon ki a következő áldozat?

Egy éjszaka ijesztő zajok szűrődnek ki a ház urának szobájából. Rochester ágya lángokban áll, s a férfi élete hajszálon függ. Gyilkos merénylet történt? S ki lehet a merénylő?

Látogató érkezik Thornfieldba. A látogató felzaklatja Rochestert, de Jane nem érti az okát. Amikor az egyik éjjel a látogató megsérül, ismét felélednek Jane félelmei az északi toronnyal kapcsolatban.

Endeavour egy üres vidéki telket őriz és újra egyenruhát húz. Amikor megtalálja egy eltűnt diáklány holttestét, az ügybe bevonják a Castle Gate detektívosztályt, ahol most Thursday is dolgozik.

Karl Alberg, az egykori városi nyomozó egy apró partmenti városban keresi nyugalmát, mégis gyilkosságok sora kerül útjába; amikor agyonvernek egy helyi lakost, Alberg egy másik helyi embert gyanúsít.

A középiskolai osztálytalálkozó ünneplése során Cassandra korábbi osztálytársai egy holttestet fedeznek fel a kikötőben. Alberg a halott és a gyilkosság vizsgálata során egy rejtélyre bukkan.

Zoe Strachan az eltávolodott bátyjával, Benjaminnal találkozik, aki pénzügyi nehézségekkel küszködik. Amikor előkerül a Benjamin leírásával egyező holttest, Alberg a gyilkos nyomába ered.

Sam és Joe a dokkoknál vállalnak munkát, míg Mary Lady Emmának segít megtervezni egy jótékonysági teapartit.

Eliza felfedezi a viktoriánus színház gyilkos világát, miközben egyre közelebb kerül Blake főfelügyelőhöz.

Rex Fortescue a hírhedt üzletember mérgezés áldozata lesz. Halála után rejtélyes módon egy marék rozs kerül elő a zakója zsebéből. Neele felügyelő Miss Marple segítségével megkezdi a nyomozást az ügyben, közbenjárása azonban nem akadályozza meg a következő gyilkosságot : Adele Fortescue-t, az áldozat fiatal nejét szintén holtan találják. Vajon ki a következő áldozat?

Endeavour egy üres vidéki telket őriz és újra egyenruhát húz. Amikor megtalálja egy eltűnt diáklány holttestét, az ügybe bevonják a Castle Gate detektívosztályt, ahol most Thursday is dolgozik.

Amikor Eliza apja szívinfarktusban meghal, ő veszi át a nyomozóirodát a körülötte levők, köztük "A Hercegként" ismert családi barát, Wellington felügyelő kívánsága ellenére.

Felmentése napján Ogden Warden Hymus otthonának vacsoravendége, de a dolgok váratlan fordulatot vesznek, amikor Wardent leszúrják egy steak késsel az Alaszkai sült előtt...

A csapat a recepción ünnepli Torontó új szimfonikus zenekarának megalakítását, de az ünneplés kérészéletű, mert a karmestert Victor Serranót az irodájában találják megfojtva.

Crabtree és Effie botrányos esküvőn vesznek részt, a felsőosztálybeli Patrick Branch és a modell Angela Hall készül az esküvőre, amikor az ara hirtelen összeesik és meghal.

Endeavour Adam Drake asztrofizikus és barátnője, Christine halála ügyében nyomoz. Amikor a nyomok gaztett irányába kezdenek mutatni, Endeavour a sérült Thursday segítségét kéri.

Mrs. Reed halála után Jane visszatér Thornfieldba, ahol Mr. Rochester megkéri a kezét. Vajon elfogadja a leánykérést?

Az összetört szívű Jane elhagyja Thornfieldet. Kimerülten, pénz nélkül, reménytelenül pihen le egy mocsaras területen, ahol St. John Rivers talál rá, majd nővérével együtt segítenek neki talpra állni.

A csokigyár-tulajdonos Greville Creswell meggyilkolása Chigton Green-be vezeti Endeavourt. Az idilli környezet tökéletesnek tűnhet, de nem minden az, ami elsőnek tűnik.

Cassandra gyermekkori barátja a férje eltűnésének ügyében és a házukban történt bűntényben nyomoz, érdekes nyomokra bukkannak, ahogy előkerülnek a házasságuk titkai, és fény derül az igazságra.

Alberg és a Gibsons-i Rendőrség a bűnös után nyomoz, aki felelős azért, hogy Cassandra életveszélyes helyzetbe került.

Jack első napját tölti Book asszisztenseként. Egy közeli földmunka és a helyi gyógyszerész, Harkup meggyilkolása során Jack rájön, hogy új munkáltatója másodállásban gyilkossági ügyeket old meg.

Folytatódik a nyomozás Harkup meggyilkolása miatt, Book meglepő dologra bukkan az üres telken lévő földmunkák során talált csontvázzal kapcsolatban, minden fortélyára szükség lesz az ügy megoldásához.

Elizát és Blake-et egy problémás esethez hívják, amikor egy pszichiátriai beteg megszökik az őrizetből és egy ismeretlen testet hagy hátra. Blake Eliza képességeire támaszkodik az ügy megoldásához.

Botrány tör ki, amikor nyilvánosságra kerül a felső tízezerbe tartozó pár válása, és versenylovuk eltűnik az istállóból. Zsarolási és gyilkossági vádak kerülnek felszínre, ahogy a pár egymást vádolja.

Si avvicina il Natale, la città è allestita a festa, ma il commissario è chiamato ad indagare sull'omicidio del Capitano Garofalo delle Milizie Fasciste portuali e di sua moglie. Sono stati trovati accoltellati in casa da una coppia di zampognari a cui la signora aveva dato appuntamento. Ricciardi ed Enrica, intanto, cominciano a frequentarsi con la benedizione del padre della ragazza. Sono felici, innamorati, se non fosse che il commissario non si decide a presentarsi in casa Colombo per affrontare la madre di Enrica e rendere ufficiale il loro fidanzamento.

Endeavour Adam Drake asztrofizikus és barátnője, Christine halála ügyében nyomoz. Amikor a nyomok gaztett irányába kezdenek mutatni, Endeavour a sérült Thursday segítségét kéri.

A csokigyár-tulajdonos Greville Creswell meggyilkolása Chigton Green-be vezeti Endeavourt. Az idilli környezet tökéletesnek tűnhet, de nem minden az, ami elsőnek tűnik.

Crabtree és Effie botrányos esküvőn vesznek részt, a felsőosztálybeli Patrick Branch és a modell Angela Hall készül az esküvőre, amikor az ara hirtelen összeesik és meghal.

A rendőrtiszt meggyilkolását vizsgáló Murdoch munkáját hátráltatja Brackenreid túlbuzgó leváltása.

Murdoch visszaadta jelvényét a Brackenreid helyébe lépő Edwards főfelügyelő kétes taktikázása és túlkapásai iránti undora miatt, eközben Watts legyengül az éhségsztrájktól egy cellában.

A viktoriánusok a halál és a spiritualizmus megszállottjai voltak; ebben az epizódban Elizát felveszi egy "halálfotós", aki furcsa és fenyegető üzeneteket kap a síron túlról.

Tavasz van Dalesben; James visszatér Darrowbyba, ahol lehetetlen döntést kell hoznia Helennel, Tristannak át kell gondolnia, hogy vajon mindig az igazság a legjobb lehetőség?

A rendőrtiszt meggyilkolását vizsgáló Murdoch munkáját hátráltatja Brackenreid túlbuzgó leváltása.

Murdoch visszaadta jelvényét a Brackenreid helyébe lépő Edwards főfelügyelő kétes taktikázása és túlkapásai iránti undora miatt, eközben Watts legyengül az éhségsztrájktól egy cellában.

Amikor meggyilkolnak egy könyvtárost a Bodleian könyvtárnál, Endeavour-nek és Thursday-nek nincs sok mindenen elindulni, pár sáros csizmanyomon kívül. A mindkettő gyanúsítottnak volt saját indítéka.

Alberg és a Gibsons-i Rendőrség a bűnös után nyomoz, aki felelős azért, hogy Cassandra életveszélyes helyzetbe került.

A viktoriánusok a halál és a spiritualizmus megszállottjai voltak; ebben az epizódban Elizát felveszi egy "halálfotós", aki furcsa és fenyegető üzeneteket kap a síron túlról.

Tavasz van Dalesben; James visszatér Darrowbyba, ahol lehetetlen döntést kell hoznia Helennel, Tristannak át kell gondolnia, hogy vajon mindig az igazság a legjobb lehetőség?

A család új élete Hardacre Hallban küzdelmesnek bizonyul, de Mary elszántan igyekszik lenyűgözni köznemesi szomszédaikat.

A főiskola kertjében történt gyilkosság az ünnepelt oxfordi zenekarhoz vezeti el Endeavourt, de egy második tragédia miatt olyan történetre derül fény, amit az együttes legszívesebben elfelejtene.

Egy gyilkos kiszabadult és Gibsons felé tart. A gyanúsított pszichológusa értesíti Alberget a potenciális veszélyről. Miután baljós üzenetet kap, Alberg megkezdi a nyomozást.

Amikor elrabolják Murdochot és Ogdent, az újonnan kinevezett Crabtree felügyelő első utasítása az, hogy találják meg őket.

A lányuk megmentése miatt konfliktusba került Murdoch és Ogden elrabolnak egy előkelőséget, hogy az igazságszolgáltatás elé kerüljenek.

A nemzet kedvenc sztárpárja, Sandra Dare és Stewart Howard Archangel Lane-ben forgatja legújabb filmjét, de egy statiszta meghal, miután eszik az egyik szereplőnek szánt, mérgezett csokoládéból.

Egyre több a gyilkosság a forgatáson, Book az idővel harcol, hogy felfedje a gyilkost, míg Jack váratlan választ kap, amikor számon kéri Trottie-t és Bookot a múltjukkal kapcsolatban.

Amikor elrabolják Murdochot és Ogdent, az újonnan kinevezett Crabtree felügyelő első utasítása az, hogy találják meg őket.

A lányuk megmentése miatt konfliktusba került Murdoch és Ogden elrabolnak egy előkelőséget, hogy az igazságszolgáltatás elé kerüljenek.

Egy gyilkos kiszabadult és Gibsons felé tart. A gyanúsított pszichológusa értesíti Alberget a potenciális veszélyről. Miután baljós üzenetet kap, Alberg megkezdi a nyomozást.

Amikor meggyilkolnak egy könyvtárost a Bodleian könyvtárnál, Endeavour-nek és Thursday-nek nincs sok mindenen elindulni, pár sáros csizmanyomon kívül. A mindkettő gyanúsítottnak volt saját indítéka.