Geen uitzending.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Yvonne is blij met de komst van haar dochter Josie, maar het schuldgevoel tegenover Erik wordt steeds groter. Hoewel het Ana moeite kost, verbreekt ze de relatie met Philipp, maar ze beseft niet dat ze hem daarmee een plezier doet.

Zoe voelt zich nog steeds verwaarloosd door Philipp en reageert zich af op Ana. Ana weet niet dat Zoe en Philipp zich in het geheim hebben verzoend. Michael wil de mislukte avond goedmaken en wil Nicole meenemen naar de bioscoop.

Yvonne is blij met de komst van haar dochter Josie, maar het schuldgevoel tegenover Erik wordt steeds groter. Hoewel het Ana moeite kost, verbreekt ze de relatie met Philipp, maar ze beseft niet dat ze hem daarmee een plezier doet.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

De strijd om de coolste meid te zijn op school is zwaar. Een tomboy vormt een groep om het op te nemen tegen populaire meidengroep 'Plastics'.

De strijd om de coolste meid te zijn op school is zwaar. Een tomboy vormt een groep om het op te nemen tegen populaire meidengroep 'Plastics'.

De strijd om de coolste meid te zijn op school is zwaar. Een tomboy vormt een groep om het op te nemen tegen populaire meidengroep 'Plastics'.

Voordat de bende Pawnee voorgoed vaarwel zegt, moeten ze gezamenlijk nog één taak afleggen: het repareren van een defecte schommel in een speeltuintje.

Voordat de bende Pawnee voorgoed vaarwel zegt, moeten ze gezamenlijk nog één taak afleggen: het repareren van een defecte schommel in een speeltuintje.

De dood van een jongen zet Jordan aan tot een zoektocht naar een ontvoerd meisje. Trey en Bug proberen met hun verstand indruk te maken op een sexy antropoloog.

De dood van een jongen zet Jordan aan tot een zoektocht naar een ontvoerd meisje. Trey en Bug proberen met hun verstand indruk te maken op een sexy antropoloog.

De dood van een jongen zet Jordan aan tot een zoektocht naar een ontvoerd meisje. Trey en Bug proberen met hun verstand indruk te maken op een sexy antropoloog.

Dina moedigt de werknemers aan om zoveel mogelijk loten te verkopen wanneer de loterij nadert. Jonah helpt Amy met het opsporen van de nieuwe clustermanager, om om loonsverhoging te kunnen vragen.

Dina moedigt de werknemers aan om zoveel mogelijk loten te verkopen wanneer de loterij nadert. Jonah helpt Amy met het opsporen van de nieuwe clustermanager, om om loonsverhoging te kunnen vragen.

Beverly koopt net zo'n fiets voor Adam als die in Pee Wee's Big Adventure. Barry en Erica transformeren Murray's meubelwinkel na sluitingstijd in een lounge voor studenten.

Beverly koopt net zo'n fiets voor Adam als die in Pee Wee's Big Adventure. Barry en Erica transformeren Murray's meubelwinkel na sluitingstijd in een lounge voor studenten.

Beverly koopt net zo'n fiets voor Adam als die in Pee Wee's Big Adventure. Barry en Erica transformeren Murray's meubelwinkel na sluitingstijd in een lounge voor studenten.

Voordat de bende Pawnee voorgoed vaarwel zegt, moeten ze gezamenlijk nog één taak afleggen: het repareren van een defecte schommel in een speeltuintje.

Voordat de bende Pawnee voorgoed vaarwel zegt, moeten ze gezamenlijk nog één taak afleggen: het repareren van een defecte schommel in een speeltuintje.

Homer helpt Moe na een eenzame Valentijnsdag met het vinden van een vriendin. Moe is wanhopig als blijkt dat de dames zich meer tot Homer aangetrokken voelen. Marge besluit de middelbare leeftijd te omarmen, nadat ze haar eerste grijze haar ontdekt.

Homer helpt Moe na een eenzame Valentijnsdag met het vinden van een vriendin. Moe is wanhopig als blijkt dat de dames zich meer tot Homer aangetrokken voelen. Marge besluit de middelbare leeftijd te omarmen, nadat ze haar eerste grijze haar ontdekt.

Terwijl het team werkt aan het stoppen van een gewelddadige aanval op de stad, moeten ze de confrontatie aan gaan met de groep die verantwoordelijk is voor de dood van een teamlid. Hondo en Leroy zijn het oneens over Darryl's bedrijf.

Terwijl het team werkt aan het stoppen van een gewelddadige aanval op de stad, moeten ze de confrontatie aan gaan met de groep die verantwoordelijk is voor de dood van een teamlid. Hondo en Leroy zijn het oneens over Darryl's bedrijf.

Lady Guinevere is van plan om met koning Arthur te trouwen, omdat haar land dan onder de bescherming van Camelot zal vallen. Wanneer ze in handen van prins Malagant dreigt te vallen, slaagt Lancelot erin haar te redden.

Vier vrienden komen in een bizarre situatie terecht als één van hen wordt ontvoerd door een drugsbaas in Thailand. Ze moeten alles op alles zetten om elkaar te kunnen beschermen en zelf te overleven.

Vier vrienden komen in een bizarre situatie terecht als één van hen wordt ontvoerd door een drugsbaas in Thailand. Ze moeten alles op alles zetten om elkaar te kunnen beschermen en zelf te overleven.

Vier vrienden komen in een bizarre situatie terecht als één van hen wordt ontvoerd door een drugsbaas in Thailand. Ze moeten alles op alles zetten om elkaar te kunnen beschermen en zelf te overleven.

Terwijl het team werkt aan het stoppen van een gewelddadige aanval op de stad, moeten ze de confrontatie aan gaan met de groep die verantwoordelijk is voor de dood van een teamlid. Hondo en Leroy zijn het oneens over Darryl's bedrijf.

Terwijl het team werkt aan het stoppen van een gewelddadige aanval op de stad, moeten ze de confrontatie aan gaan met de groep die verantwoordelijk is voor de dood van een teamlid. Hondo en Leroy zijn het oneens over Darryl's bedrijf.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Shaun moet opnieuw leren samenwerken met dokter Kalu. Ondertussen gebruikt hij een risicovolle procedure om een tiener te behandelen die kampt met van neurologische problemen.

Shaun moet opnieuw leren samenwerken met dokter Kalu. Ondertussen gebruikt hij een risicovolle procedure om een tiener te behandelen die kampt met van neurologische problemen.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Een weduwe begint plotseling boodschappen van haar overleden echtgenoot te ontvangen die haar moeten helpen bij het verwerken van haar verdriet en het weer oppakken van de draad.

Een weduwe begint plotseling boodschappen van haar overleden echtgenoot te ontvangen die haar moeten helpen bij het verwerken van haar verdriet en het weer oppakken van de draad.

Glenn en Dina bieden amnestie aan de werknemers voor alle slechte dingen die ze opbiechten. Garrett en Cheyenne proberen erachter te komen hoe ze hiervan kunnen profiteren. Jonah en Amy proberen de rust te herstellen na een ongemakkelijke situatie.

Glenn en Dina bieden amnestie aan de werknemers voor alle slechte dingen die ze opbiechten. Garrett en Cheyenne proberen erachter te komen hoe ze hiervan kunnen profiteren. Jonah en Amy proberen de rust te herstellen na een ongemakkelijke situatie.

Jeff verlaat Cloud 9 om aan het werk te gaan bij Target. Garrett laat Glenn geloven dat hij andere werknemers vraagt met hem mee te gaan. Glenn probeert daarop werknemers van Target te stelen. Amy gaat op een dubbele date met Dina.

Jeff verlaat Cloud 9 om aan het werk te gaan bij Target. Garrett laat Glenn geloven dat hij andere werknemers vraagt met hem mee te gaan. Glenn probeert daarop werknemers van Target te stelen. Amy gaat op een dubbele date met Dina.

De nieuwe clustermanager komt op bezoek en besluit om bezuinigingen door te voeren. Amy en Jonah smeken haar om niemand te ontslaan en zoeken naar andere manieren om meer geld te verdienen. Mateo wil zich bewijzen.

Wanneer een aantal kleine bedrijven zich vestigen in Cloud 9, probeert Glenn zijn vrouw te helpen haar borduurwerk te verkopen. Jonah is bezorgd dat hij zijn werknemers teveel onder druk zet.

Dina moedigt de werknemers aan om zoveel mogelijk loten te verkopen wanneer de loterij nadert. Jonah helpt Amy met het opsporen van de nieuwe clustermanager, om om loonsverhoging te kunnen vragen.

Dina moedigt de werknemers aan om zoveel mogelijk loten te verkopen wanneer de loterij nadert. Jonah helpt Amy met het opsporen van de nieuwe clustermanager, om om loonsverhoging te kunnen vragen.

De 118 schiet te hulp om een gezin te redden wiens pick-up is uitgerust met een pijpbom. Eddie heeft moeite met de overgang naar zijn nieuwe baan, en Buck neemt een impulsieve beslissing in zijn relatie.

De onderscheiden oorlogsveteraan Will Sharp heeft dringend geld nodig voor de medische verzorging van zijn vrouw en vraagt zijn geadopteerde broer Danny om hulp. Danny, een charismatische beroepscrimineel, biedt hem aan om een grote bankoverval in Los Angeles te plegen. Met het leven van zijn vrouw op het spel, accepteert Will het riskante aanbod. Maar wanneer hun ontsnapping mislukt, stelen de wanhopige broers een ambulance met een zwaargewonde politieman.

Detective Sherlock Holmes en Dr. John Watson bundelen hun krachten om een mysterieuze moord in Buckingham Palace te onderzoeken. Het lijkt een duidelijke zaak, aangezien alles wijst naar professor James Moriarty, het criminele meesterbrein en de oude aartsvijand van het duo. Wanneer er nieuwe wendingen en aanwijzingen naar voren komen, moeten ze echter hun legendarische verstand en ingenieuze methoden gebruiken om de moordenaar te vangen, voordat de koningin het volgende slachtoffer wordt.

Detective Sherlock Holmes en Dr. John Watson bundelen hun krachten om een mysterieuze moord in Buckingham Palace te onderzoeken. Het lijkt een duidelijke zaak, aangezien alles wijst naar professor James Moriarty, het criminele meesterbrein en de oude aartsvijand van het duo. Wanneer er nieuwe wendingen en aanwijzingen naar voren komen, moeten ze echter hun legendarische verstand en ingenieuze methoden gebruiken om de moordenaar te vangen, voordat de koningin het volgende slachtoffer wordt.

Nu Luke weigert bij zijn vader te wonen, logeert Paul in Leah's huis op huwelijksreis. Eenoudergezinde Ally begint de spanning te voelen, terwijl een verontrustende gebeurtenis uit het verleden van de familie een verrassende hedendaagse echo heeft.

Nu Luke weigert bij zijn vader te wonen, logeert Paul in Leah's huis op huwelijksreis. Eenoudergezinde Ally begint de spanning te voelen, terwijl een verontrustende gebeurtenis uit het verleden van de familie een verrassende hedendaagse echo heeft.

Ally is bang dat ze haar baan en haar verstand zal verliezen als het bedrijf instort en haar HST-medicatie niet meer beschikbaar is. Luke's paniekaanval maakt een einde aan Paul's ontspannen leven bij Leah's.

Ally is bang dat ze haar baan en haar verstand zal verliezen als het bedrijf instort en haar HST-medicatie niet meer beschikbaar is. Luke's paniekaanval maakt een einde aan Paul's ontspannen leven bij Leah's.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Wanneer een patiënt binnenkomt met aanhoudende en aanhoudende COVID-symptomen, ontdekt het team dat ze misschien te maken heeft met iets dat moeilijker te behandelen is. Andrews en Villanueva hebben te kampen met hun hiërarchie in het ziekenhuis.

Wanneer een patiënt binnenkomt met aanhoudende en aanhoudende COVID-symptomen, ontdekt het team dat ze misschien te maken heeft met iets dat moeilijker te behandelen is. Andrews en Villanueva hebben te kampen met hun hiërarchie in het ziekenhuis.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Gebaseerd op een waar gebeurd verhaal over een tiener die vervalste cheques verzilvert, zich voordoet als piloot, een dokter met een vals diploma, een jurist en ondertussen wordt achtervolgd door de FBI.

Gebaseerd op een waar gebeurd verhaal over een tiener die vervalste cheques verzilvert, zich voordoet als piloot, een dokter met een vals diploma, een jurist en ondertussen wordt achtervolgd door de FBI.

Wanneer Erica en Barry hetzelfde cijfer krijgen, weet Erica dat er iets niet klopt. Beverly helpt Adam om een date te krijgen bij de Cupid Couple's Skate met het meisje waar hij smoorverliefd op is.

Wanneer Erica en Barry hetzelfde cijfer krijgen, weet Erica dat er iets niet klopt. Beverly helpt Adam om een date te krijgen bij de Cupid Couple's Skate met het meisje waar hij smoorverliefd op is.

Dave Kim wil een groot feest geven. Pops heeft een plan om Adam cool voor de dag te laten komen. Intussen is Beverly 'beroemd' door haar kookboek. De roem stijgt haar echter naar het hoofd.

Dave Kim wil een groot feest geven. Pops heeft een plan om Adam cool voor de dag te laten komen. Intussen is Beverly 'beroemd' door haar kookboek. De roem stijgt haar echter naar het hoofd.

Adam wordt verscheurd tussen het volgen van Beverly's regels als het gaat om lunch buiten de campus of om met zijn vrienden naar de food court te gaan.

Adam wordt verscheurd tussen het volgen van Beverly's regels als het gaat om lunch buiten de campus of om met zijn vrienden naar de food court te gaan.

Adam en Murray willen niet kamperen, en daarom maken ze een film waarop ze doen alsof. Erica gaat bij een a-capellakoor voor vrouwen en leert een belangrijke les wanneer ze het koor overneemt.

Adam en Murray willen niet kamperen, en daarom maken ze een film waarop ze doen alsof. Erica gaat bij een a-capellakoor voor vrouwen en leert een belangrijke les wanneer ze het koor overneemt.

Beverly koopt net zo'n fiets voor Adam als die in Pee Wee's Big Adventure. Barry en Erica transformeren Murray's meubelwinkel na sluitingstijd in een lounge voor studenten.

Beverly koopt net zo'n fiets voor Adam als die in Pee Wee's Big Adventure. Barry en Erica transformeren Murray's meubelwinkel na sluitingstijd in een lounge voor studenten.

Daniel La Russo gaat met Mr. Miyagi - zijn onderwijzer - naar het ouderlijk huis van de leermeester. Er komt meer informatie over het verleden van Miyagi aan het licht, maar ook worden ze geconfronteerd met zijn voormalig aartsvijand.

In Mexico-Stad arriveert er een nieuwe gemodificeerde vloeibare Terminator, ook wel bekend als de Rev-9, uit de toekomst om een jonge fabrieksarbeidster genaamd Dani Ramos te vermoorden. Ook de hybride cyborg Grace wordt teruggestuurd in de tijd om Ramos te beschermen tegen de schijnbaar onverwoestbare Rev-9. Maar de twee vrouwen krijgen al snel hulp van een paar onverwachte bondgenoten: de doorgewinterde verzetsstrijder Sarah Connor en de T-800.

Chimney is vastbesloten om een vermiste Maddie te vinden in de chaos van St. Patrick's Day.

Chimney is vastbesloten om een vermiste Maddie te vinden in de chaos van St. Patrick's Day.

Nadat een getrouwd stel ontdekt dat hun pasgeboren baby doof is, besluiten ze een chirurgische ingreep te proberen. Maar wanneer hun surrogaat, die ook doof is, het nieuws hoort, heeft ze het gevoel dat ze geen andere keus heeft dan in te grijpen.

Nadat een getrouwd stel ontdekt dat hun pasgeboren baby doof is, besluiten ze een chirurgische ingreep te proberen. Maar wanneer hun surrogaat, die ook doof is, het nieuws hoort, heeft ze het gevoel dat ze geen andere keus heeft dan in te grijpen.

Iemand kan niemand dwingen te blijven, maar ze kunnen ze wel laten gaan.

Iemand kan niemand dwingen te blijven, maar ze kunnen ze wel laten gaan.

Nieuwsgierigheid doodt de kat zelden, maar te veel medicijnen zullen dat in het algemeen wel doen.

Nieuwsgierigheid doodt de kat zelden, maar te veel medicijnen zullen dat in het algemeen wel doen.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Yvonne doet er alles aan om Erik de redenen voor haar affaire uit te leggen. Maar hij rent geschokt weg en weet niet wat hij nu moet doen. Gerry probeert hem duidelijk te maken dat hij en Yvonne bij elkaar horen.

Yvonne doet er alles aan om Erik de redenen voor haar affaire uit te leggen. Maar hij rent geschokt weg en weet niet wat hij nu moet doen. Gerry probeert hem duidelijk te maken dat hij en Yvonne bij elkaar horen.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Lady Guinevere is van plan om met koning Arthur te trouwen, omdat haar land dan onder de bescherming van Camelot zal vallen. Wanneer ze in handen van prins Malagant dreigt te vallen, slaagt Lancelot erin haar te redden.

Lady Guinevere is van plan om met koning Arthur te trouwen, omdat haar land dan onder de bescherming van Camelot zal vallen. Wanneer ze in handen van prins Malagant dreigt te vallen, slaagt Lancelot erin haar te redden.

Homer wordt opgepakt wanneer hij tijdens de parade van St. Patrick's Day deelneemt aan een knokpartij tussen twee Ierse groepen. Wanneer hij zijn borgsom gaat betalen ontmoet hij de premiejagers Lucky Jim en Wolf the Bounty Hunter.

Homer wordt opgepakt wanneer hij tijdens de parade van St. Patrick's Day deelneemt aan een knokpartij tussen twee Ierse groepen. Wanneer hij zijn borgsom gaat betalen ontmoet hij de premiejagers Lucky Jim en Wolf the Bounty Hunter.

De ontdekking van een drijvend lijk leidt Jordan en een beroemde FBI-profiler op een landelijke klopjacht op een seriemoordenaar, en Garrett accepteert eindelijk zijn relatie met Lily.

De ontdekking van een drijvend lijk leidt Jordan en een beroemde FBI-profiler op een landelijke klopjacht op een seriemoordenaar, en Garrett accepteert eindelijk zijn relatie met Lily.

De winkel geeft een feestje waar het geslacht van het kind van Glenn en Jerusha zal worden onthuld. Amy krijgt ondertussen schokkend nieuws.

De winkel geeft een feestje waar het geslacht van het kind van Glenn en Jerusha zal worden onthuld. Amy krijgt ondertussen schokkend nieuws.

Erica, Barry, Geoff en de hele groep gaan op vakantie, maar het gaat niet zoals verwacht. Adam vraagt zich af of studeren wel wat voor hem is nu zijn scores niet zo goed zijn als hij had gehoopt.

Erica, Barry, Geoff en de hele groep gaan op vakantie, maar het gaat niet zoals verwacht. Adam vraagt zich af of studeren wel wat voor hem is nu zijn scores niet zo goed zijn als hij had gehoopt.

Bart en Lisa maken een korte film van Barts stripboek 'Angry Dad'. De film is zeer succesvol, en wint talloze prijzen. Maar dan komen ze erachter dat Homer met de eer probeert te strijken.

Bart en Lisa maken een korte film van Barts stripboek 'Angry Dad'. De film is zeer succesvol, en wint talloze prijzen. Maar dan komen ze erachter dat Homer met de eer probeert te strijken.

Lisa ontdekt op een excursie dat het water in de woestijn ervoor zorgt dat dieren ineens goed met elkaar overweg kunnen. Als de humeurige opa Abe uit het verpleeghuis wordt gegooid en bij het gezin intrekt, testen ze dit nieuwe wondermedicijn op hem.

Lisa ontdekt op een excursie dat het water in de woestijn ervoor zorgt dat dieren ineens goed met elkaar overweg kunnen. Als de humeurige opa Abe uit het verpleeghuis wordt gegooid en bij het gezin intrekt, testen ze dit nieuwe wondermedicijn op hem.

Het team probeert een mediagenieke groep bankrovers op te sporen die zichzelf beschouwen als een groep moderne Robin Hoods. Hondo en Deacon botsen over hoe om te gaan met de racistische opvattingen van een groep agenten.

Het team probeert een mediagenieke groep bankrovers op te sporen die zichzelf beschouwen als een groep moderne Robin Hoods. Hondo en Deacon botsen over hoe om te gaan met de racistische opvattingen van een groep agenten.

De Expendables worden opnieuw op een gevaarlijke missie gestuurd, maar ze zijn niet de enige. De missie gaat helemaal mis wanneer een andere groep huurlingen dezelfde missie heeft.

De gepensioneerde politieagent James Lasombra onderzoekt de verdwijning van Amanda Quail, de dochter van een kennis. Amanda heeft op haar slaapkamer een in bloed geschreven bericht achtergelaten met een link naar een bovennatuurlijke entiteit die je zou kunnen oproepen door in het donker op een fles te blazen. Dit zet James aan tot een zoektocht waarin schokkende geheimen naar boven komen.

De gepensioneerde politieagent James Lasombra onderzoekt de verdwijning van Amanda Quail, de dochter van een kennis. Amanda heeft op haar slaapkamer een in bloed geschreven bericht achtergelaten met een link naar een bovennatuurlijke entiteit die je zou kunnen oproepen door in het donker op een fles te blazen. Dit zet James aan tot een zoektocht waarin schokkende geheimen naar boven komen.

Het team probeert een mediagenieke groep bankrovers op te sporen die zichzelf beschouwen als een groep moderne Robin Hoods. Hondo en Deacon botsen over hoe om te gaan met de racistische opvattingen van een groep agenten.

Het team probeert een mediagenieke groep bankrovers op te sporen die zichzelf beschouwen als een groep moderne Robin Hoods. Hondo en Deacon botsen over hoe om te gaan met de racistische opvattingen van een groep agenten.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Tijdens een uitstapje vinden Ana en Vincent twee helften van een gebroken sieraad. Yvonne en Erik beleven na enkele moeilijke maanden een bijzonder emotionele bruiloft. Theo neemt Lale's advies ter harte.

Tijdens een uitstapje vinden Ana en Vincent twee helften van een gebroken sieraad. Yvonne en Erik beleven na enkele moeilijke maanden een bijzonder emotionele bruiloft. Theo neemt Lale's advies ter harte.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Detective Sherlock Holmes en Dr. John Watson bundelen hun krachten om een mysterieuze moord in Buckingham Palace te onderzoeken. Het lijkt een duidelijke zaak, aangezien alles wijst naar professor James Moriarty, het criminele meesterbrein en de oude aartsvijand van het duo. Wanneer er nieuwe wendingen en aanwijzingen naar voren komen, moeten ze echter hun legendarische verstand en ingenieuze methoden gebruiken om de moordenaar te vangen, voordat de koningin het volgende slachtoffer wordt.

Detective Sherlock Holmes en Dr. John Watson bundelen hun krachten om een mysterieuze moord in Buckingham Palace te onderzoeken. Het lijkt een duidelijke zaak, aangezien alles wijst naar professor James Moriarty, het criminele meesterbrein en de oude aartsvijand van het duo. Wanneer er nieuwe wendingen en aanwijzingen naar voren komen, moeten ze echter hun legendarische verstand en ingenieuze methoden gebruiken om de moordenaar te vangen, voordat de koningin het volgende slachtoffer wordt.

Wanneer Denis Leary in een boze bui zijn gsm weggooit, grist Bart deze snel weg en amuseert hij zich met het opbellen van mensen en zich voor te doen als Denis. Wanneer Marge hierachter komt, contacteert ze Denis.

Wanneer Denis Leary in een boze bui zijn gsm weggooit, grist Bart deze snel weg en amuseert hij zich met het opbellen van mensen en zich voor te doen als Denis. Wanneer Marge hierachter komt, contacteert ze Denis.

Jordan en Haley zetten hun klopjacht op de seriemoordenaar voort en vormen een meer persoonlijke band met elkaar. Ondertussen past Garrett zich aan zijn nieuwe functie aan.

Jordan en Haley zetten hun klopjacht op de seriemoordenaar voort en vormen een meer persoonlijke band met elkaar. Ondertussen past Garrett zich aan zijn nieuwe functie aan.

Amy en Jonah moeten leren omgaan met de gevolgen van hun recente daden. Glenn en Dina hopen dat de CEO van Cloud 9 op bezoek komt en vragen Garrett om hulp om dit voor elkaar te krijgen.

Amy en Jonah moeten leren omgaan met de gevolgen van hun recente daden. Glenn en Dina hopen dat de CEO van Cloud 9 op bezoek komt en vragen Garrett om hulp om dit voor elkaar te krijgen.

Murray's rivaal Formica doet hem een aanbod dat hij niet kan weigeren. Adam biedt Cinoma de originele musical van Erica en hem aan als William Penn de rechten op een andere musical niet kan krijgen.

Murray's rivaal Formica doet hem een aanbod dat hij niet kan weigeren. Adam biedt Cinoma de originele musical van Erica en hem aan als William Penn de rechten op een andere musical niet kan krijgen.

Als komieken Cheech en Chong Springfield bezoeken, maakt Homer zoveel indruk op Cheech dat hij hem vraagt om Chong te vervangen. Schoolhoofd Skinner vormt een nieuw duo met Chong. Marge probeert ondertussen een dwangmatige verzamelaar te helpen.

Homer wordt overgehaald door Marge om zich in te schrijven voor een vadercursus, nadat hij Bart in het openbaar vernedert. Bart wordt een pestkop op school, en krijgt het zwaar als een therapeut Homer tot een zorgzame vader omvormt.

Hondo en Deacon bevinden zich in het gerechtsgebouw wanneer vier ontsnapte gevangenen de controle over het gebouw overnemen. Het duo probeert vervolgens de levens van onschuldige burgers te redden, terwijl ze zelf onder de radar proberen te blijven.

Andrews behandelt een patiënt die buitengewoon gelovig en optimistisch is. Vanwege zijn eigen ervaring met religie is Wolke hier nogal sceptisch over.

Tijdens een operatie loopt de spanning hoog op en daardoor komt de verstandhouding tussen Glassman en Shaun zwaar onder druk te staan. Reznick heeft het moeilijk tijdens haar ouderschapsverlof. Park kan haar misschien helpen.

Tijdens een operatie loopt de spanning hoog op en daardoor komt de verstandhouding tussen Glassman en Shaun zwaar onder druk te staan. Reznick heeft het moeilijk tijdens haar ouderschapsverlof. Park kan haar misschien helpen.

Shaun en Lea staan op het punt ouders te worden. Iedereen uit het ziekenhuis wacht hen op bij de verloskamer, op één persoon na. Maar dan gebeurt er een ongeluk en wordt met spoed iedereen weggeroepen, ook Shaun.

Shaun en Lea staan op het punt ouders te worden. Iedereen uit het ziekenhuis wacht hen op bij de verloskamer, op één persoon na. Maar dan gebeurt er een ongeluk en wordt met spoed iedereen weggeroepen, ook Shaun.

Nieuws over het bloedbad op IEP verspreidt zich. Bob zoekt een bondgenoot nadat hij heeft geleerd dat hij zichzelf moet verwijderen van de operatie om Joe te vinden.

Nieuws over het bloedbad op IEP verspreidt zich. Bob zoekt een bondgenoot nadat hij heeft geleerd dat hij zichzelf moet verwijderen van de operatie om Joe te vinden.

Hondo en Deacon bevinden zich in het gerechtsgebouw wanneer vier ontsnapte gevangenen de controle over het gebouw overnemen. Het duo probeert vervolgens de levens van onschuldige burgers te redden, terwijl ze zelf onder de radar proberen te blijven.

Hondo en Deacon bevinden zich in het gerechtsgebouw wanneer vier ontsnapte gevangenen de controle over het gebouw overnemen. Het duo probeert vervolgens de levens van onschuldige burgers te redden, terwijl ze zelf onder de radar proberen te blijven.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Tijdens een roeitochtje groeit Christophs hoop op een toekomst met Alexandra. Vincent schakelt een dierenarts in voor Apollo's operatie. De spanningen tussen Theo en Christoph nemen toe.

Geen uitzending.

Daniel La Russo gaat met Mr. Miyagi - zijn onderwijzer - naar het ouderlijk huis van de leermeester. Er komt meer informatie over het verleden van Miyagi aan het licht, maar ook worden ze geconfronteerd met zijn voormalig aartsvijand.

Bart ontmoet zijn dubbelganger Simon Woosterfield, de zoon van de rijkste familie van Springfield. De twee besluiten van plaats te wisselen en Simon voelt zich al snel thuis bij de Simpsons. Bart daarentegen ontdekt dat de broers en zussen van Simon een complot tegen hem beramen om hem te vermoorden voor zijn erfenis.

Garrett start een lijkschouweronderzoek wanneer een vermoedelijke politiemoordenaar sterft in politiehechtenis, Garrett afziet van het kerstdiner met zijn ex-vrouw om samen met Lily Thais te eten, en Nigel nodigt Trey uit.

De werknemers moeten zich allemaal voorbereiden op een belangrijke vergadering. Amy en Jonah moeten hun verschillen opzij zetten en hun collega's overhalen om de CEO te confronteren.

Barry organiseert een telethon en tracht Ren het hof te maken door haar te beloven dat Hall en Oates komen optreden. Bill vindt het geluk bij een vrouw die hij via een vijand van Beverly leert kennen.

Lisa wordt de assistente van de legendarische tovenaar 'The Great Raymondo'. Lisa wordt een grote hit, zowel op school als op het podium. Het succes keert zich echter tegen haar als ze per ongeluk het geheim achter een truc van Raymondo verklapt.

Marge heeft haar bedenkingen als haar zus Selma met Fat Tony trouwt. Selma begint haar uiterlijk en glamoureuze levensstijl boven haar familie te stellen. Bart ontdekt ondertussen dat hij een bijzonder talent heeft om truffels te vinden.

Het team racet om de slachtoffers van een sekshandel groep te redden die aast op rechteloze vrouwen. Hondo vindt zichzelf in onenigheid met Leroy en Darryl over de toekomst van hun bedrijf.

Na een wilde one night stand ziet een getrouwde man zijn perfecte leven langzaam verdwijnen wanneer hij ontdekt dat de sexy en mysterieuze vrouw waarvoor hij alles op het spel heeft gezet een vastberaden politiedetective is, die hem verstrikt in haar laatste onderzoek. Terwijl hij wanhopig probeert de stukjes bij elkaar te brengen, valt hij dieper in haar val, waarbij hij zijn gezin, zijn carrière en zelfs zijn leven op het spel zet.

Heeft de ziekenverzorger gezorgd voor het voortijdige overlijden van zijn moeder?

Er ontstaan problemen tussen Edward en Sigtryggr. Er wordt een grote fout gemaakt als de bedevaartgangers worden aangevallen.

Het team racet om de slachtoffers van een sekshandel groep te redden die aast op rechteloze vrouwen. Hondo vindt zichzelf in onenigheid met Leroy en Darryl over de toekomst van hun bedrijf.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Ana verzekert Philipp dat Vincent en zij slechts vrienden zijn. Maar 's nachts heeft ze een verwarrende droom en ze vraagt zich daarna af of ze toch meer voelt voor Vincent. Diep gekwetst verbreekt Alexandra de vriendschap met Yvonne.

Geen uitzending.

Een journaliste komt middels briefwisselingen te weten over een ongewone boekenclub die tijdens de Tweede Wereldoorlog op het eiland Guernsey werd opgericht. Wanneer zij het eiland bezoekt, ontdekt ze meer over het leven tijdens de oorlog.

Homer vermoordt beroemdheden zodat hij makkelijk van hun gelijkenissen kan profiteren. Lisa en Milhouse gaan naar een pompoenenveld en wachten op de Grand Pumpkin.

Terwijl Jordan en Garrett een verijdelde bankoverval onderzoeken die resulteerde in twee doden, vinden ze bewijs dat suggereert dat de gebeurtenis een geënsceneerde, contractmoord zou kunnen zijn.

Op de eerste dag na hun schorsing harden Amy en Jonah zich tegen een spervuur van grappen en hatelijke opmerkingen over hun sekstape, terwijl Jeff er alles aan doet om Mateo terug te krijgen.

De relatie tussen Adam en Brea is goed, totdat Beverly zich er te veel mee bemoeit en ze een breuk faken. Lainey komt terug, net wanneer de relatie tussen Barry en Ren in volle bloei is.

Homer ontdekt een verborgen talent voor het knippen van haar en wordt de meest begeerde kapper van Springfield. Ondertussen verklaart Milhouse de liefde aan Lisa. Als dit niet wordt beantwoord krijgt hij een andere vriendin, tot ongenoegen van Lisa.

De familie opent een la vol met vergeten sleutels, op zoek naar een reservesleutel. Lisa ontdekt dat één hiervan leidt tot een geheim klaslokaal op haar school. Deze ruimte bevat een duistere historie waarbij Otto de buschauffeur betrokken is.

De bomaanslag op een politiebureau zet Los Angeles op scherp en leidt het team naar een laatste confrontatie met de Imperial Dukes. Hondo wordt geconfronteerd met de gevolgen van een gewaagde beslissing die zijn toekomst in gevaar brengt.

De gepensioneerde beroepsmoordenaar John Wick komt zijn oud-collega helpen als deze een plan beraamt om de controle over internationale organisatie van huurmoordenaars over te nemen. In Rome nemen ze het op tegen gevaarlijke moordenaars.

Een politiebureau midden in een gore buurt van Los Angeles wordt belegerd door een jongerenbende wanneer de vader van hun slachtoffer er bescherming zoekt.

De bomaanslag op een politiebureau zet Los Angeles op scherp en leidt het team naar een laatste confrontatie met de Imperial Dukes. Hondo wordt geconfronteerd met de gevolgen van een gewaagde beslissing die zijn toekomst in gevaar brengt.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Erik ziet Yvonne en Christoph elkaar omhelzen en hij kan zijn groeiende wantrouwen nauwelijks verbergen. Hij probeert zich sterk te houden, maar wanneer Yvonne's telefoon toevallig voor hem ligt, kan hij de verleiding niet weerstaan.

Geen uitzending.

Gepasseerd voor een welverdiende promotie, bevraagt sportagent Ali Davis wat ze nog meer moet doen om te slagen in een mannenwereld. In de hoop antwoorden te vinden, drinkt Ali een raar brouwsel waardoor ze plotseling kan horen wat mannen denken.

De Simpsons plannen een uitje naar de boshakkershut waar Homer en Marge twintig jaar geleden een vakantie doorbrachten. Ze kijken terug op hun verloving en Bart en Lisa halen grappige herinneringen op.

Een voormalige hockeyster wordt verdachte in de moorden op zijn vrouw en twee zonen. Garret krijgt grip op een aantal vergeten herinneringen. Bug kan een helderziende niet kwijtraken.

Jonah helpt Amy bij het vergaren van een creatieve babyuitzet, terwijl Glen en Jerusha zwangerschapsfoto's maken, foto's die Dina inspireren tot een eigen reportage van Mateo's hand.

Adam en Brea gaan samen naar het gala. Als Adam bang is dat hij niet de Prom King zal zijn, brengt Beverly het feest in gevaar. Barry leert Erica zorgzaam te zijn als Geoff's vader in het ziekenhuis ligt.

Nadat Ned het leven redt van mevrouw Krabappel, besluiten ze te daten. Het gaat goed, tot ze deelt met hoeveel mannen in Springfield ze eerder relaties heeft gehad. Homer probeert Ned te overtuigen dat haar verleden hun toekomst niet in de weg staat.

Homer leent zijn huis aan een regisseur van erotische films en Marge loopt weg en ontmoet een knappe, atletische vriend van de lamantijnen.

In de nasleep van zijn besluit, om zich in de pers uit te spreken, trekt Hondo zich terug in een rustig stadje in Mexico om zijn leven en professionele toekomst opnieuw te beoordelen.

Voor de vlotgebekte verkoper Teddy Walker gaat ineens alles mis als hij per ongeluk de zaak waar hij werkt opblaast. Hij komt in een situatie terecht waardoor hij alsnog zijn middelbare schooldiploma moet halen. Teddy moet dus terug naar school.

Rechercheur Nick Curran onderzoekt de moord op rockster Johnny Boz. Verdachte is de vriendin van het slachtoffer, Catherine Tramell, schrijfster van misdaadverhalen. Een van haar verhalen lijkt tot in de kleinste details op de moord.

In de nasleep van zijn besluit, om zich in de pers uit te spreken, trekt Hondo zich terug in een rustig stadje in Mexico om zijn leven en professionele toekomst opnieuw te beoordelen.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Andrews behandelt een patiënt die buitengewoon gelovig en optimistisch is. Vanwege zijn eigen ervaring met religie is Wolke hier nogal sceptisch over.

Geen uitzending.

Sinds een mysterieus auto-ongeval in de jaren '30 blijft Adaline voor eeuwig jong. Na jaren van eenzaamheid ontmoet ze in 2015 eindelijk een man voor wie ze haar onsterfelijkheid zou willen opgeven.

De winkel geeft een feestje waar het geslacht van het kind van Glenn en Jerusha zal worden onthuld. Amy krijgt ondertussen schokkend nieuws.

Amy en Jonah moeten leren omgaan met de gevolgen van hun recente daden. Glenn en Dina hopen dat de CEO van Cloud 9 op bezoek komt en vragen Garrett om hulp om dit voor elkaar te krijgen.

De werknemers moeten zich allemaal voorbereiden op een belangrijke vergadering. Amy en Jonah moeten hun verschillen opzij zetten en hun collega's overhalen om de CEO te confronteren.

Op de eerste dag na hun schorsing harden Amy en Jonah zich tegen een spervuur van grappen en hatelijke opmerkingen over hun sekstape, terwijl Jeff er alles aan doet om Mateo terug te krijgen.

Jonah helpt Amy bij het vergaren van een creatieve babyuitzet, terwijl Glen en Jerusha zwangerschapsfoto's maken, foto's die Dina inspireren tot een eigen reportage van Mateo's hand.

Chimney is vastbesloten om een vermiste Maddie te vinden in de chaos van St. Patrick's Day.

Als puppy vindt Bella haar weg naar de armen van Lucas, een jonge man die haar een goed thuis geeft. Wanneer Bella gescheiden raakt van Lucas, begeeft ze zich al snel op een epische reis van 400 mijl om zich te herenigen met haar geliefde eigenaar. Onderweg raakt de verdwaalde maar pittige hond de levens van een verweesde poema, een ongelukkige veteraan en enkele vriendelijke vreemden die toevallig haar pad kruisen.

Beste vrienden Mitch en Dave leiden een totaal verschillend leven. Dave heeft een gezin, terwijl Mitch single is gebleven. Beiden zijn ze jaloers op elkaars leven en na een avondje uit, blijken ze op een of andere manier van lichaam zijn gewisseld.

Een rugblessure zorgt ervoor dat Paul Leah's verzameling zware pijnstillers plundert. Terwijl Luke en zijn vader dichterbij komen, drijven Ally en Ava verder uit elkaar en Ally zoekt naar iemand die ze de schuld kan geven.

Ally en Paul komen achter de waarheid over iets dat hen angst aanjaagt. Voor Ally, haar baan en voor Paul, zijn MRI-resultaat. Ava en Luke voelen zich allebei verstomd door de mensen om wie ze het meest geven.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Tijdens een operatie loopt de spanning hoog op en daardoor komt de verstandhouding tussen Glassman en Shaun zwaar onder druk te staan. Reznick heeft het moeilijk tijdens haar ouderschapsverlof. Park kan haar misschien helpen.

Geen uitzending.

Nadat hij is afgestudeerd en op zichzelf is gaan wonen, raakt de jonge Thomas Webb bevriend met een alcoholische buurman die shotjes whiskey en wereldse wijsheden uitdeelt. De wereld van Webb stort al snel ineen als hij erachter komt dat zijn vader een affaire heeft met een mooie en verleidelijke vrouw. Vastbesloten om de relatie te verbreken, besluit Thomas met haar naar bed te gaan. Hiermee ontkent hij een reeks gebeurtenissen waardoor alles zal veranderen.

Erica, Barry, Geoff en de hele groep gaan op vakantie, maar het gaat niet zoals verwacht. Adam vraagt zich af of studeren wel wat voor hem is nu zijn scores niet zo goed zijn als hij had gehoopt.

Murray's rivaal Formica doet hem een aanbod dat hij niet kan weigeren. Adam biedt Cinoma de originele musical van Erica en hem aan als William Penn de rechten op een andere musical niet kan krijgen.

Barry organiseert een telethon en tracht Ren het hof te maken door haar te beloven dat Hall en Oates komen optreden. Bill vindt het geluk bij een vrouw die hij via een vijand van Beverly leert kennen.

De relatie tussen Adam en Brea is goed, totdat Beverly zich er te veel mee bemoeit en ze een breuk faken. Lainey komt terug, net wanneer de relatie tussen Barry en Ren in volle bloei is.

Adam en Brea gaan samen naar het gala. Als Adam bang is dat hij niet de Prom King zal zijn, brengt Beverly het feest in gevaar. Barry leert Erica zorgzaam te zijn als Geoff's vader in het ziekenhuis ligt.

Karatemeester Kreese zint op wraak nadat zijn protégé negen maanden geleden van Daniel La Russo verloor in een prestigieus toernooi. Hij huurt gevaarlijke krijgers in om Daniel, en zijn trainer Mr. Miyagi te grazen te nemen.

Ex-profvoetballer George keert terug naar het dorp waar hij zijn gezin stichtte. Om een betere band met zijn zoon op te bouwen overtuigt zijn ex-vrouw hem om diens voetbalteam te coachen. Al snel trekt George de aandacht van de lokale voetbalmoeders.

Athena onderzoekt een overval bij een tankstation die een onverwachte wending neemt. Bobby en de 126 racen om een beginnende duiker te redden die in paniek raakt terwijl hij in een haaienkooi zit.

Heeft de ziekenverzorger gezorgd voor het voortijdige overlijden van zijn moeder?

Alles is eerlijk in liefde en oorlog, maar zaken zijn anders. Vergeving is misschien goddelijk, maar wraak is veel leuker.

Terwijl hij rouwt om zijn broer, ontdekt Ray dat Bretagne steeds dichter bij de ontdekking komt wie hij werkelijk is. Ondertussen draagt een nieuwe connectie met een criminele spil alleen maar bij aan Ray's worstelingen.