Geniet van de allerleukste muziek met Qmusic. Live-beelden vanuit de radiostudio, Twitter- en Instagram-updates, videoclips, weerberichten en nog veel meer.

Geen uitzending.

Leslie nodigt zichzelf uit om met Ron mee te gaan op zijn jaarlijkse jaagtocht. Ze wil bewijzen dat ze met de mannen om kan gaan. April en Andy smeden een band wanneer ze alleen op kantoor zijn.

Leslie nodigt zichzelf uit om met Ron mee te gaan op zijn jaarlijkse jaagtocht. Ze wil bewijzen dat ze met de mannen om kan gaan. April en Andy smeden een band wanneer ze alleen op kantoor zijn.

Geen uitzending.

Buffy en haar vrienden moeten voorkomen dat de stad wordt vernietigd door een vrouwelijke robot met een gebroken hart, die door een student is geschapen om de perfecte vriendin te zijn.

Buffy en haar vrienden moeten voorkomen dat de stad wordt vernietigd door een vrouwelijke robot met een gebroken hart, die door een student is geschapen om de perfecte vriendin te zijn.

Buffy en haar vrienden moeten voorkomen dat de stad wordt vernietigd door een vrouwelijke robot met een gebroken hart, die door een student is geschapen om de perfecte vriendin te zijn.

Leslie nodigt zichzelf uit om met Ron mee te gaan op zijn jaarlijkse jaagtocht. Ze wil bewijzen dat ze met de mannen om kan gaan. April en Andy smeden een band wanneer ze alleen op kantoor zijn.

Leslie nodigt zichzelf uit om met Ron mee te gaan op zijn jaarlijkse jaagtocht. Ze wil bewijzen dat ze met de mannen om kan gaan. April en Andy smeden een band wanneer ze alleen op kantoor zijn.

Leslie nodigt zichzelf uit om met Ron mee te gaan op zijn jaarlijkse jaagtocht. Ze wil bewijzen dat ze met de mannen om kan gaan. April en Andy smeden een band wanneer ze alleen op kantoor zijn.

JJ is een belangrijke CIA-agent, maar wanneer een missie uit de hand loopt, krijgt hij nog één kans om zijn carrière te redden. Hij wordt op een undercoveroperatie gezet om een gevaarlijke familie van wapenhandelaars te observeren.

JJ is een belangrijke CIA-agent, maar wanneer een missie uit de hand loopt, krijgt hij nog één kans om zijn carrière te redden. Hij wordt op een undercoveroperatie gezet om een gevaarlijke familie van wapenhandelaars te observeren.

JJ is een belangrijke CIA-agent, maar wanneer een missie uit de hand loopt, krijgt hij nog één kans om zijn carrière te redden. Hij wordt op een undercoveroperatie gezet om een gevaarlijke familie van wapenhandelaars te observeren.

Buffy is geschokt wanneer ze het lichaam van haar overleden moeder aantreft. Dawn en de anderen zijn verbijsterd door het onverwachte verlies van een geliefde. Kort daarna heeft Dawn een onverwachte ontmoeting op de afdeling pathologie.

Buffy is geschokt wanneer ze het lichaam van haar overleden moeder aantreft. Dawn en de anderen zijn verbijsterd door het onverwachte verlies van een geliefde. Kort daarna heeft Dawn een onverwachte ontmoeting op de afdeling pathologie.

Robin staat erop dat Barney eerst om haar hand gaat vragen bij haar vader voor ze gaan trouwen. Ted probeert zijn eigen gevoelens te onderdrukken door zich te richten op het plannen van de bruiloft.

Robin staat erop dat Barney eerst om haar hand gaat vragen bij haar vader voor ze gaan trouwen. Ted probeert zijn eigen gevoelens te onderdrukken door zich te richten op het plannen van de bruiloft.

Robin staat erop dat Barney eerst om haar hand gaat vragen bij haar vader voor ze gaan trouwen. Ted probeert zijn eigen gevoelens te onderdrukken door zich te richten op het plannen van de bruiloft.

Het hulpje van de kerstman wordt uit het huis van de Simpsons gezet, omdat hij Homer niet wist te redden. Hij wordt de nieuwe mascotte van Duff Beer.

Het hulpje van de kerstman wordt uit het huis van de Simpsons gezet, omdat hij Homer niet wist te redden. Hij wordt de nieuwe mascotte van Duff Beer.

Het hulpje van de kerstman wordt uit het huis van de Simpsons gezet, omdat hij Homer niet wist te redden. Hij wordt de nieuwe mascotte van Duff Beer.

Homer mag niet meer autorijden. Marge moet dit nu doen en daar heeft ze al snel genoeg van. Ondertussen geniet Homer van allerlei wandelingen en ontmoet zelfs Steve Buscemi en Jackson Browne.

Homer mag niet meer autorijden. Marge moet dit nu doen en daar heeft ze al snel genoeg van. Ondertussen geniet Homer van allerlei wandelingen en ontmoet zelfs Steve Buscemi en Jackson Browne.

Homer mag niet meer autorijden. Marge moet dit nu doen en daar heeft ze al snel genoeg van. Ondertussen geniet Homer van allerlei wandelingen en ontmoet zelfs Steve Buscemi en Jackson Browne.

Amy en Jonah moeten leren omgaan met de gevolgen van hun recente daden. Glenn en Dina hopen dat de CEO van Cloud 9 op bezoek komt en vragen Garrett om hulp om dit voor elkaar te krijgen.

Amy en Jonah moeten leren omgaan met de gevolgen van hun recente daden. Glenn en Dina hopen dat de CEO van Cloud 9 op bezoek komt en vragen Garrett om hulp om dit voor elkaar te krijgen.

Amy en Jonah moeten leren omgaan met de gevolgen van hun recente daden. Glenn en Dina hopen dat de CEO van Cloud 9 op bezoek komt en vragen Garrett om hulp om dit voor elkaar te krijgen.

Barry is enthousiast als iemand uit de modewereld hem benadert in het winkelcentrum. Erica vermoedt echter dat hier iets achter zit. Adam hoopt dat Murray en zijn vader weer naar elkaar toe kunnen groeien.

Barry is enthousiast als iemand uit de modewereld hem benadert in het winkelcentrum. Erica vermoedt echter dat hier iets achter zit. Adam hoopt dat Murray en zijn vader weer naar elkaar toe kunnen groeien.

Barry is enthousiast als iemand uit de modewereld hem benadert in het winkelcentrum. Erica vermoedt echter dat hier iets achter zit. Adam hoopt dat Murray en zijn vader weer naar elkaar toe kunnen groeien.

Ingenieur Neil Armstrong begint zijn werk bij NASA in de jaren zestig. Op 16 juli 1969 kijkt de wereld vol verwondering toe hoe Armstrong en zijn collega-astronauten Buzz Aldrin en Michael Collins aan een historische missie naar de maan beginnen.

Ingenieur Neil Armstrong begint zijn werk bij NASA in de jaren zestig. Op 16 juli 1969 kijkt de wereld vol verwondering toe hoe Armstrong en zijn collega-astronauten Buzz Aldrin en Michael Collins aan een historische missie naar de maan beginnen.

De beruchte maffiabaas Meyer Lansky werd decennia lang onderzocht door de FBI. Als hij met pensioen gaat, huurt Lansky de onfortuinlijke journalist David Stone in om zijn ware verhaal te vertellen.

De beruchte maffiabaas Meyer Lansky werd decennia lang onderzocht door de FBI. Als hij met pensioen gaat, huurt Lansky de onfortuinlijke journalist David Stone in om zijn ware verhaal te vertellen.

Amy en Jonah moeten leren omgaan met de gevolgen van hun recente daden. Glenn en Dina hopen dat de CEO van Cloud 9 op bezoek komt en vragen Garrett om hulp om dit voor elkaar te krijgen.

Amy en Jonah moeten leren omgaan met de gevolgen van hun recente daden. Glenn en Dina hopen dat de CEO van Cloud 9 op bezoek komt en vragen Garrett om hulp om dit voor elkaar te krijgen.

Amy en Jonah moeten leren omgaan met de gevolgen van hun recente daden. Glenn en Dina hopen dat de CEO van Cloud 9 op bezoek komt en vragen Garrett om hulp om dit voor elkaar te krijgen.

Barry is enthousiast als iemand uit de modewereld hem benadert in het winkelcentrum. Erica vermoedt echter dat hier iets achter zit. Adam hoopt dat Murray en zijn vader weer naar elkaar toe kunnen groeien.

Barry is enthousiast als iemand uit de modewereld hem benadert in het winkelcentrum. Erica vermoedt echter dat hier iets achter zit. Adam hoopt dat Murray en zijn vader weer naar elkaar toe kunnen groeien.

Barry is enthousiast als iemand uit de modewereld hem benadert in het winkelcentrum. Erica vermoedt echter dat hier iets achter zit. Adam hoopt dat Murray en zijn vader weer naar elkaar toe kunnen groeien.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Geniet van de allerleukste muziek met Qmusic. Live-beelden vanuit de radiostudio, Twitter- en Instagram-updates, videoclips, weerberichten en nog veel meer.

Geen uitzending.

Leslie ziet Wendy en Tom per ongeluk in de rechtzaal voor scheidingen. Ze probeert Tom op te vrolijken, maar Tom houdt iets belangrijks over zijn huwelijk met Wendy voor haar achter.

Geen uitzending.

Buffy is geschokt wanneer ze het lichaam van haar overleden moeder aantreft. Dawn en de anderen zijn verbijsterd door het onverwachte verlies van een geliefde. Kort daarna heeft Dawn een onverwachte ontmoeting op de afdeling pathologie.

Buffy is geschokt wanneer ze het lichaam van haar overleden moeder aantreft. Dawn en de anderen zijn verbijsterd door het onverwachte verlies van een geliefde. Kort daarna heeft Dawn een onverwachte ontmoeting op de afdeling pathologie.

26ste eeuw. De ijskappen van de Noord- en de Zuidpool zijn gesmolten en de aarde is overspoeld met water. De haveloze overlevenden reizen in groep over de zeeën, in de hoop ooit het mythische Dryland te vinden. Ook Mariner, een eenzaat, is uit de drijvende stad Atol ontsnapt om naar het enige overgebleven stukje vasteland op zoek te gaan.

26ste eeuw. De ijskappen van de Noord- en de Zuidpool zijn gesmolten en de aarde is overspoeld met water. De haveloze overlevenden reizen in groep over de zeeën, in de hoop ooit het mythische Dryland te vinden. Ook Mariner, een eenzaat, is uit de drijvende stad Atol ontsnapt om naar het enige overgebleven stukje vasteland op zoek te gaan.

Angel haast zich terug naar Sunnydale om een rouwende Buffy op de begrafenis te troosten. Dawn probeert haar moeder terug te halen uit de dood door samen met Spike een spreuk uit te voeren.

Barney vindt dat Ted met Carly, een veel jongere vrouw, moet blijven daten, ook al hebben de twee helemaal niks gemeen.

Homer en Marge schrijven Bart in bij een club waar ze diverse dingen doen. Bart verklaart Milhouse de oorlog, omdat die in een andere club zit.

Homer en Marge laten Moe op Maggie passen wanneer hij haar leven redt. Maggie lijkt het zelf ook niet erg te vinden.

De werknemers moeten zich allemaal voorbereiden op een belangrijke vergadering. Amy en Jonah moeten hun verschillen opzij zetten en hun collega's overhalen om de CEO te confronteren.

Beverly krijgt orders van Murray om de garage op te ruimen. Hij wil dat alles wordt weggegooid, behalve een koffer waar hij blijkbaar wel een heel sentimentele band mee heeft.

Beverly krijgt orders van Murray om de garage op te ruimen. Hij wil dat alles wordt weggegooid, behalve een koffer waar hij blijkbaar wel een heel sentimentele band mee heeft.

Pieter onderzoekt de vondst van een pink op het parkeerterrein van het Concertgebouw. Tegelijkertijd doet hij onderzoek naar een home- en carjacking bij Paul Verfaille. Al snel ontdekt hij een verband tussen beide zaken.

Pieter onderzoekt de vondst van een pink op het parkeerterrein van het Concertgebouw. Tegelijkertijd doet hij onderzoek naar een home- en carjacking bij Paul Verfaille. Al snel ontdekt hij een verband tussen beide zaken.

Carly probeert haar leven weer op de rails te krijgen nadat ze ontdekt heeft dat haar vriendje Mark getrouwd is. Als ze toevallig Kate, de bedrogen echtgenote, ontmoet, beseft ze dat ze veel gemeen hebben. Haar gezworen vijand wordt haar beste vriendin. De drie vrouwen besluiten wraak te nemen op de overspelige echtgenoot, wanneer er nog een andere affaire aan het licht komt.

Carly probeert haar leven weer op de rails te krijgen nadat ze ontdekt heeft dat haar vriendje Mark getrouwd is. Als ze toevallig Kate, de bedrogen echtgenote, ontmoet, beseft ze dat ze veel gemeen hebben. Haar gezworen vijand wordt haar beste vriendin. De drie vrouwen besluiten wraak te nemen op de overspelige echtgenoot, wanneer er nog een andere affaire aan het licht komt.

De werknemers moeten zich allemaal voorbereiden op een belangrijke vergadering. Amy en Jonah moeten hun verschillen opzij zetten en hun collega's overhalen om de CEO te confronteren.

De werknemers moeten zich allemaal voorbereiden op een belangrijke vergadering. Amy en Jonah moeten hun verschillen opzij zetten en hun collega's overhalen om de CEO te confronteren.

Beverly krijgt orders van Murray om de garage op te ruimen. Hij wil dat alles wordt weggegooid, behalve een koffer waar hij blijkbaar wel een heel sentimentele band mee heeft.

Beverly krijgt orders van Murray om de garage op te ruimen. Hij wil dat alles wordt weggegooid, behalve een koffer waar hij blijkbaar wel een heel sentimentele band mee heeft.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Diego de la Vega keert terug naar Californië om de moord op zijn vader te wreken. Eenmaal aangewezen als Zorro, begint zijn vete met Nah-Lin. Gaandeweg leert hij het algemeen belang boven het zijne te stellen, ten koste van zijn liefde voor Lolita.

Diego de la Vega keert terug naar Californië om de moord op zijn vader te wreken. Eenmaal aangewezen als Zorro, begint zijn vete met Nah-Lin. Gaandeweg leert hij het algemeen belang boven het zijne te stellen, ten koste van zijn liefde voor Lolita.

Geen uitzending.

Tessa Young is een toegewijde studente, een goede dochter en een trouwe vriendin van haar middelbare schoolliefje. Tijdens haar eerste semester aan de universiteit gaat Tessa's wereld open, wanneer ze Hardin Scott ontmoet, een mysterieuze rebel. De jongen zorgt ervoor dat ze gaat twijfelen aan alles wat ze dacht te weten over zichzelf en wat ze wil van het leven, maar dit gebeurt niet zonder conflict.

Tessa Young is een toegewijde studente, een goede dochter en een trouwe vriendin van haar middelbare schoolliefje. Tijdens haar eerste semester aan de universiteit gaat Tessa's wereld open, wanneer ze Hardin Scott ontmoet, een mysterieuze rebel. De jongen zorgt ervoor dat ze gaat twijfelen aan alles wat ze dacht te weten over zichzelf en wat ze wil van het leven, maar dit gebeurt niet zonder conflict.

Als Eve op zoek is naar haar zoon, komt ze oog in oog te staan met een meedogenloze prehistorische groep. Gavin, Izzy en Ella vragen zich af of ze kunnen overleven in 10.000 voor Christus. Josh en Riley worden wakker in een onbekende tijd.

Leslie ontvangt haar tegenhangers van de vrijetijdscommissie van de zusterstad, Boraqua in Venezuela. Tom moet boodschappen doen. April speelt `hard to get'.

Leslie en de rest van haar team helpen een organisatie een speeltuin te bouwen. Leslie neemt advies aan van Mark, maar dat pakt niet goed uit.

Oom Fester vindt ware liefde in Debbie, de nieuwe babysitter van de familie Addams. Ze is ingehuurd om op de pasgeboren Pubert te passen. Debbie heeft haar oog laten vallen op Festers geld, maar eerst moet ze hem scheiden van de rest van de familie.

Voormalig huurmoordenaar Henry leeft in isolement in een hut aan een meer. Hij geniet van de rust, totdat deze verstoord wordt door de komst van Melody. Ze is een jonge vrouw die een overlevende is van een groot ongeval met een sneeuwmobiel. Hij moet kiezen of hij zijn eigen leven wil riskeren om dat van haar te redden.

Voormalig huurmoordenaar Henry leeft in isolement in een hut aan een meer. Hij geniet van de rust, totdat deze verstoord wordt door de komst van Melody. Ze is een jonge vrouw die een overlevende is van een groot ongeval met een sneeuwmobiel. Hij moet kiezen of hij zijn eigen leven wil riskeren om dat van haar te redden.

Relatie-expert Alex Hitchens helpt mannen die moeite hebben om vrouwen te ontmoeten. Terwijl hij Albert helpt om Allegra Cole te versieren, merkt hij dat bij Sara zijn tactieken niet werken.

Relatie-expert Alex Hitchens helpt mannen die moeite hebben om vrouwen te ontmoeten. Terwijl hij Albert helpt om Allegra Cole te versieren, merkt hij dat bij Sara zijn tactieken niet werken.

Vijf jaar later staan Paul en Addy op het punt om uit elkaar te gaan. Jim en Jackie zijn in de war. Tijdens het kerstdiner hebben Luke en Maya nieuws dat inslaat als een bom.

Vijf jaar later staan Paul en Addy op het punt om uit elkaar te gaan. Jim en Jackie zijn in de war. Tijdens het kerstdiner hebben Luke en Maya nieuws dat inslaat als een bom.

De aankondiging van Luke zindert nog na. Paul en Ally maken zich zorgen over de beslissing die Luke en Maya genomen hebben en vragen zich luidop af of ze hen wel of niet moeten steunen.

De aankondiging van Luke zindert nog na. Paul en Ally maken zich zorgen over de beslissing die Luke en Maya genomen hebben en vragen zich luidop af of ze hen wel of niet moeten steunen.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Diego en Lolita worden gegijzeld tijdens een overval bij het pandjeshuis, wat eigenlijk een list is om Zorro's aandacht te trekken. Nadat Lolita gewond raakt bij de overval, begint Diego te twijfelen of hij het wel aankan het masker te dragen.

Diego en Lolita worden gegijzeld tijdens een overval bij het pandjeshuis, wat eigenlijk een list is om Zorro's aandacht te trekken. Nadat Lolita gewond raakt bij de overval, begint Diego te twijfelen of hij het wel aankan het masker te dragen.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Een overwerkte manager van een luxeappartementencomplex heeft samen met zijn personeel zijn fortuin verloren aan het piramidespel van een Wall Street-crimineel. De fraudeur woont onder huisarrest in een grote penthouse. Onder leiding van de manager gebruiken de gedupeerde medewerkers hun kennis van het gebouw om wraak te nemen op de fraudeur.

Een overwerkte manager van een luxeappartementencomplex heeft samen met zijn personeel zijn fortuin verloren aan het piramidespel van een Wall Street-crimineel. De fraudeur woont onder huisarrest in een grote penthouse. Onder leiding van de manager gebruiken de gedupeerde medewerkers hun kennis van het gebouw om wraak te nemen op de fraudeur.

Robin vindt de relatie die tussen Barney en Patrice ontstaat heel erg verdacht. Marshall doet een schokkende ontdekking over zijn eigen moeder.

Robin vindt de relatie die tussen Barney en Patrice ontstaat heel erg verdacht. Marshall doet een schokkende ontdekking over zijn eigen moeder.

Met kerst op komst, vertelt Barney aan Ted dat hij Patrice een aanzoek wil gaan doen. Ted moet kiezen of hij het wel of niet aan Robin moet vertellen. Marshall en Lily komen ondertussen een kennis van de universiteit tegen.

Met kerst op komst, vertelt Barney aan Ted dat hij Patrice een aanzoek wil gaan doen. Ted moet kiezen of hij het wel of niet aan Robin moet vertellen. Marshall en Lily komen ondertussen een kennis van de universiteit tegen.

Andrews verzet zich tegen een behandeling die Shaun voorstelt voor een dakloze patiënt. Melendez voert een riskante hartoperatie uit om de reputatie van het ziekenhuis op te krikken.

Andrews verzet zich tegen een behandeling die Shaun voorstelt voor een dakloze patiënt. Melendez voert een riskante hartoperatie uit om de reputatie van het ziekenhuis op te krikken.

Shaun merkt dat Paul, de conciërge in het ziekenhuis, zich niet goed voelt en hij wil enkele testen doen. Om zijn punt te bewijzen, moet Shaun echter eerst de sceptische Melendez zien te overtuigen. Asha vraagt dokter Lim om een plastische ingreep bij haar te doen. Wanneer Lim toestemt, riskeert ze een rechtszaak. Glassman beoordeelt elke dokter kritisch om te beslissen wie de hersenoperatie mag uitvoeren.

Shaun merkt dat Paul, de conciërge in het ziekenhuis, zich niet goed voelt en hij wil enkele testen doen. Om zijn punt te bewijzen, moet Shaun echter eerst de sceptische Melendez zien te overtuigen. Asha vraagt dokter Lim om een plastische ingreep bij haar te doen. Wanneer Lim toestemt, riskeert ze een rechtszaak. Glassman beoordeelt elke dokter kritisch om te beslissen wie de hersenoperatie mag uitvoeren.

Shaun brengt de nacht door in het ziekenhuis na de hersenoperatie van Glassman. Tijdens het wachten ontdekt Shaun een nieuwe planning waarin staat dat er vanaf nu 36-uren shiften gedaan moeten worden. Claire assisteert Melendez tijdens een infertiliteitsbehandeling bij Gina Porter en confronteert Andrews tijdens haar pauze met de afmattende werkplanning.

Shaun brengt de nacht door in het ziekenhuis na de hersenoperatie van Glassman. Tijdens het wachten ontdekt Shaun een nieuwe planning waarin staat dat er vanaf nu 36-uren shiften gedaan moeten worden. Claire assisteert Melendez tijdens een infertiliteitsbehandeling bij Gina Porter en confronteert Andrews tijdens haar pauze met de afmattende werkplanning.

Jack ontdekt dat de man achter de virusaanvallen een oud-collega is. Saunders begint dingen te eisen van president Palmer.

Jack ontdekt dat de man achter de virusaanvallen een oud-collega is. Saunders begint dingen te eisen van president Palmer.

Als Jack zich voorbereidt om Saunders opdracht tot het doden van Chappelle uit te voeren, vallen Chase en het aanvalsteam samen Saunders' appartement binnen.

Een bankovervaller probeert een overval te plegen, ondanks dat hij wordt opgejaagd door de agent die hij ooit heeft gegijzeld. Agent Karen Sisco valt voor zijn charmes terwijl ze vastberaden is de beruchte Jack Foley achter de tralies te krijgen.

Nadat een groep Navajo-vrienden is gearresteerd uit protest tegen de plaatselijke uraniummijn, bedenken ze een plan om de mijn voorgoed te sluiten.

Andrews verzet zich tegen een behandeling die Shaun voorstelt voor een dakloze patiënt. Melendez voert een riskante hartoperatie uit om de reputatie van het ziekenhuis op te krikken.

Andrews verzet zich tegen een behandeling die Shaun voorstelt voor een dakloze patiënt. Melendez voert een riskante hartoperatie uit om de reputatie van het ziekenhuis op te krikken.

Geen uitzending.

Geniet van de allerleukste muziek met Qmusic. Live-beelden vanuit de radiostudio, Twitter- en Instagram-updates, videoclips, weerberichten en nog veel meer.

Geen uitzending.

Leslie komt middenin een seksschandaal terecht wanneer ze met een raadslid praat. Ron biedt aan om Leslies taken voor een dag over te nemen, maar komt er al snel achter dat Leslie veel meer doet dan hij dacht.

Geen uitzending.

Angel haast zich terug naar Sunnydale om een rouwende Buffy op de begrafenis te troosten. Dawn probeert haar moeder terug te halen uit de dood door samen met Spike een spreuk uit te voeren.

Relatie-expert Alex Hitchens helpt mannen die moeite hebben om vrouwen te ontmoeten. Terwijl hij Albert helpt om Allegra Cole te versieren, merkt hij dat bij Sara zijn tactieken niet werken.

Relatie-expert Alex Hitchens helpt mannen die moeite hebben om vrouwen te ontmoeten. Terwijl hij Albert helpt om Allegra Cole te versieren, merkt hij dat bij Sara zijn tactieken niet werken.

Buffy gaat op een zoektocht met de eerste vampierjager om de reden voor haar emotionele verlamming te achterhalen. Spike bouwt een toegewijde robot die zo sterk op Buffy lijkt dat iedereen erin trapt.

Barney heeft een aflevering gevonden van een show waarin Robin als kind de hoofdrol speelde. Lily en Marshall vermoeden dat de nieuwe vriendin van Ted een stalker is.

Barney heeft een aflevering gevonden van een show waarin Robin als kind de hoofdrol speelde. Lily en Marshall vermoeden dat de nieuwe vriendin van Ted een stalker is.

Homer vermoordt Magere Hein. Lisa neemt ledematen en maakt haar eigen Frankenstein. Bart en Milhouse vinden een horloge dat de tijd kan stilzetten.

Homer vermoordt Magere Hein. Lisa neemt ledematen en maakt haar eigen Frankenstein. Bart en Milhouse vinden een horloge dat de tijd kan stilzetten.

Homers moeder is jarenlang op de vlucht geweest, maar keert nu terug naar Springfield. Ze wordt echter snel gearresteerd. Homer neemt bezit van een gevangenisbus om haar te bevrijden.

Op de eerste dag na hun schorsing harden Amy en Jonah zich tegen een spervuur van grappen en hatelijke opmerkingen over hun sekstape, terwijl Jeff er alles aan doet om Mateo terug te krijgen.

De Sadie Hawkins-dans nadert en Erica roept de hulp in van Beverly om een date te zoeken voor Barry en hem zo weg te houden van Lainey.

De Sadie Hawkins-dans nadert en Erica roept de hulp in van Beverly om een date te zoeken voor Barry en hem zo weg te houden van Lainey.

Daniel is gek op zijn drie kinderen, maar zijn vrouw Miranda wil scheiden. Om zijn kinderen meer te zien, meet Daniel zich de identiteit van de respectabele Britse gouvernante Mrs. Doubtfire aan.

Daniel is gek op zijn drie kinderen, maar zijn vrouw Miranda wil scheiden. Om zijn kinderen meer te zien, meet Daniel zich de identiteit van de respectabele Britse gouvernante Mrs. Doubtfire aan.

Een voormalige marinier reist in 1989 naar Panama om te onderhandelen over een geheime wapendeal voor zijn oude commandant. Hij raakt er verzeild in een burgeroorlog.

Een voormalige marinier reist in 1989 naar Panama om te onderhandelen over een geheime wapendeal voor zijn oude commandant. Hij raakt er verzeild in een burgeroorlog.

Op de eerste dag na hun schorsing harden Amy en Jonah zich tegen een spervuur van grappen en hatelijke opmerkingen over hun sekstape, terwijl Jeff er alles aan doet om Mateo terug te krijgen.

Op de eerste dag na hun schorsing harden Amy en Jonah zich tegen een spervuur van grappen en hatelijke opmerkingen over hun sekstape, terwijl Jeff er alles aan doet om Mateo terug te krijgen.

De Sadie Hawkins-dans nadert en Erica roept de hulp in van Beverly om een date te zoeken voor Barry en hem zo weg te houden van Lainey.

De Sadie Hawkins-dans nadert en Erica roept de hulp in van Beverly om een date te zoeken voor Barry en hem zo weg te houden van Lainey.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Geniet van de allerleukste muziek met Qmusic. Live-beelden vanuit de radiostudio, Twitter- en Instagram-updates, videoclips, weerberichten en nog veel meer.

Geen uitzending.

Ann regelt een blind date voor Leslie met een onbeschofte MRI-technicus, en Mark wordt jaloers. Ondertussen helpt Tom Ron een assistent te vinden.

Geen uitzending.

Buffy gaat op een zoektocht met de eerste vampierjager om de reden voor haar emotionele verlamming te achterhalen. Spike bouwt een toegewijde robot die zo sterk op Buffy lijkt dat iedereen erin trapt.

Ann regelt een blind date voor Leslie met een onbeschofte MRI-technicus, en Mark wordt jaloers. Ondertussen helpt Tom Ron een assistent te vinden.

Een bankovervaller probeert een overval te plegen, ondanks dat hij wordt opgejaagd door de agent die hij ooit heeft gegijzeld. Agent Karen Sisco valt voor zijn charmes terwijl ze vastberaden is de beruchte Jack Foley achter de tralies te krijgen.

Buffy neemt een moederloze Dawn onder haar hoede, terwijl ze haar beschermt tegen het kwaad. Glory gaat op zoek naar een lid van de Scooby-bende van wie ze nu denkt dat ze de sleutel is.

Ted is erg terughoudend om het uit te maken met zijn vriendin, ondanks het advies van de anderen. Robin houdt Marvin voor het eerst vast.

Ted is erg terughoudend om het uit te maken met zijn vriendin, ondanks het advies van de anderen. Robin houdt Marvin voor het eerst vast.

Lisa wordt tot `student president' uitgeroepen op haar school. Ze zorgt voor een opstand en daar staat filmmaker Michael Moore helemaal achter.

De Simpsons reizen naar Engeland waar ze worden verwelkomd door premier Tony Blair. Ook ontmoeten ze auteur J.K. Rowling en acteur Ian McKellen.

Jonah helpt Amy bij het vergaren van een creatieve babyuitzet, terwijl Glen en Jerusha zwangerschapsfoto's maken, foto's die Dina inspireren tot een eigen reportage van Mateo's hand.

Beverly heeft moeite met Adams gevoelens voor Dana. Lainey en Barry halen Murray over om football te kijken met de vader van Lainey.

Beverly heeft moeite met Adams gevoelens voor Dana. Lainey en Barry halen Murray over om football te kijken met de vader van Lainey.

De relatie van Tessa en Hardin maakt een moeilijke tijd door. Terwijl Hardin wegzakt in de alcohol, wordt de relatie op de proef gesteld wanneer Tessa een andere man ontmoet die zich tot haar aangetrokken voelt.

De relatie van Tessa en Hardin maakt een moeilijke tijd door. Terwijl Hardin wegzakt in de alcohol, wordt de relatie op de proef gesteld wanneer Tessa een andere man ontmoet die zich tot haar aangetrokken voelt.

Een vrouw is vermist in Chinatown en Zorro komt in actie. De zaken worden nog ingewikkelder door een explosie in de mijn van Ramírez. Verder krijgt Diego pijnlijke informatie over de moord op zijn vader.

Een vrouw is vermist in Chinatown en Zorro komt in actie. De zaken worden nog ingewikkelder door een explosie in de mijn van Ramírez. Verder krijgt Diego pijnlijke informatie over de moord op zijn vader.

Zorro zaait terreur in een openlijke oorlog tegen de gouverneur. Lolita heeft het moeilijk met haar gevoelens voor Diego. Monasterio ontdekt ondertussen iets over Zorro dat alles verandert.

Zorro zaait terreur in een openlijke oorlog tegen de gouverneur. Lolita heeft het moeilijk met haar gevoelens voor Diego. Monasterio ontdekt ondertussen iets over Zorro dat alles verandert.

Jonah helpt Amy bij het vergaren van een creatieve babyuitzet, terwijl Glen en Jerusha zwangerschapsfoto's maken, foto's die Dina inspireren tot een eigen reportage van Mateo's hand.

Beverly heeft moeite met Adams gevoelens voor Dana. Lainey en Barry halen Murray over om football te kijken met de vader van Lainey.

Geen uitzending.

Geniet van de allerleukste muziek met Qmusic. Live-beelden vanuit de radiostudio, Twitter- en Instagram-updates, videoclips, weerberichten en nog veel meer.

Geen uitzending.

Na een afspraakje met Justin in Indianapolis organiseert Leslie een etentje bij haar thuis om te proberen indruk op hem te maken.

Geen uitzending.

Buffy neemt een moederloze Dawn onder haar hoede, terwijl ze haar beschermt tegen het kwaad. Glory gaat op zoek naar een lid van de Scooby-bende van wie ze nu denkt dat ze de sleutel is.

Na een afspraakje met Justin in Indianapolis organiseert Leslie een etentje bij haar thuis om te proberen indruk op hem te maken.

Oom Fester vindt ware liefde in Debbie, de nieuwe babysitter van de familie Addams. Ze is ingehuurd om op de pasgeboren Pubert te passen. Debbie heeft haar oog laten vallen op Festers geld, maar eerst moet ze hem scheiden van de rest van de familie.

Buffy en de anderen vluchten uit Sunnydale wanneer Glory de ware identiteit van Dawn ontdekt. Giles en Spike raken gewond, terwijl Tara instort. Dawn ontdekt dat ze met haar krachten het universum kan vernietigen.

Ted krijgt geheel onverwachts een berichtje van zijn voormalige rivaal in de liefde, de Kapitein. Dit doet iedereen weer terugdenken aan de eerdere ongemakkelijke ontmoeting die ze met hem hebben gehad.

Homer creëert zelf een outfit om met beren te vechten om wraak te nemen op een beer die hem plotseling aanviel. Homers angst werd toen vastgelegd door een jager met een camera.

Krusty geeft toe dat hij nooit een bar mitswa gehad. Na de ceremonie mag hij niet meer op zaterdag zijn show presenteren. Homer valt in als gastheer op zijn show op deze dagen.

Glenn heeft het er moeilijk mee wanneer Kelly om overplaatsing naar een ander filiaal vraagt. Jonah en Amy doen alsof ze ruzie hebben in een poging hun relatie geheim te houden voor hun collega's.

Als Erica niet meer in Murray's auto mag rijden, koopt ze samen met Barry een oud busje. Ondertussen wordt Adam voor het jaarboek verkozen tot aardigste jongen. Hij protesteert en wordt geschorst.

Het succesvolle en vlekkeloos geordende leven van mediamagnaat William Parrish wordt grondig verstoord wanneer hij plots bezoek krijgt van een charmante, maar geheimzinnige jongeman. De kerel, Joe Black, vertegenwoordigt het hiernamaals en is gekomen om William mee te nemen. William stelt Joe een deal voor en laat hem, in ruil voor wat extra tijd, de geheimen en geneugten van zijn leven zien.

Terwijl Gavin de hulp inroept van zijn grootvader bij het vinden van zijn vermiste vrouw, wanen Eve en Levi zich in een gruwelijke, nieuwe realiteit. In 1988 ontdekken Josh en Riley dat ze worden gevolgd door een verdachte man.

Als het recht niet haar werk doet zoals verwacht, kan een komiek de beschuldigde alsnog laten boeten door de publieke opinie tegen hem te keren?

Glenn heeft het er moeilijk mee wanneer Kelly om overplaatsing naar een ander filiaal vraagt. Jonah en Amy doen alsof ze ruzie hebben in een poging hun relatie geheim te houden voor hun collega's.

Als Erica niet meer in Murray's auto mag rijden, koopt ze samen met Barry een oud busje. Ondertussen wordt Adam voor het jaarboek verkozen tot aardigste jongen. Hij protesteert en wordt geschorst.

Geen uitzending.

Geniet van de allerleukste muziek met Qmusic. Live-beelden vanuit de radiostudio, Twitter- en Instagram-updates, videoclips, weerberichten en nog veel meer.

Geen uitzending.

Leslie maakt bezwaar tegen een deal die de afdeling Parken sluit met een plaatselijk bedrijf om energierepen te verkopen in Pawnee. Mark stemt ermee in om Tom te helpen verhuizen.

Geen uitzending.

Buffy en de anderen vluchten uit Sunnydale wanneer Glory de ware identiteit van Dawn ontdekt. Giles en Spike raken gewond, terwijl Tara instort. Dawn ontdekt dat ze met haar krachten het universum kan vernietigen.

Leslie maakt bezwaar tegen een deal die de afdeling Parken sluit met een plaatselijk bedrijf om energierepen te verkopen in Pawnee. Mark stemt ermee in om Tom te helpen verhuizen.

Vrouwenversierder Damon gaat een weddenschap aan: de vrouw met wie hij gaat daten, zal binnen dertig dagen 'ja' zeggen op zijn huwelijksaanzoek. Zijn oog valt op Melanie. Maar wat hij niet weet is dat de vrouw die hij gekozen heeft last heeft van bindingsangst. Na drie mislukte huwelijken is zij niet van plan om zich opnieuw aan een man te binden, ze stort zich liever op haar carrière.

Buffy raakt in een diepe verdoving nadat Glory haar zus Dawn heeft ontvoerd. Willow kruipt in de geest van de vampierjager, om haar weer bij bewustzijn te brengen en de wereld te kunnen redden.

Ted en Jeanette gaan uit elkaar en Barney helpt hem iemand te versieren met het beruchte trucjesboek dat hij volgens Robin had verbrand. Lily hoopt indruk te maken bij een galerie-opening, maar Marshall trekt onbedoeld de aandacht.

Homer verkoopt een Joe DiMaggio-kaart voor veel geld en geeft dit aan zichzelf uit totdat hij ineens geïnspireerd wordt door A Christmas Carol van Charles Dickens.

Marge neemt Maggie mee naar een concert voor kinderen, en het eindigt in een rel. De kinderloze Springfielders klagen over hoeveel van hun belastinggeld naar families met kinderen gaat, wat leidt tot een verkiezing.

Als er een verkleedwedstrijd voor het personeel wordt gehouden, deinzen Amy en Mateo niet terug voor vals spel. Intussen wordt Garrett knettergek van een irritant halloweenliedje.

Barry neemt een snipperdagje op school. Hij probeert een van zijn favoriete films te kopiëren: Ferris Bueller's Day Off.

De veertienjarige Mattie wil wraak nemen op Tom Chaney, de man die haar vader heeft vermoord. Ze roept daarvoor de hulp in van de U.S. Marshal Rooster Cogburn. Ze willen Chaney in de val lokken op het gevaarlijke grondgebied van de indianen.

Een groep van zes vrienden heeft vijf jaar lang ruzie gehad, maar wordt nu herenigd door Bob, ook bekend als 'The Bobfather'. Voor hem en zijn vrienden organiseert hij de 'Buddy Games', een waanzinnige competitie met absurde fysieke en mentale uitdagingen met als hoofdprijs een pot van 150.000 dollar. Niemand wil verliezen, en alle kaarten liggen op tafel wanneer deze vrienden voor het leven de strijd met elkaar aangaan.

Als er een verkleedwedstrijd voor het personeel wordt gehouden, deinzen Amy en Mateo niet terug voor vals spel. Intussen wordt Garrett knettergek van een irritant halloweenliedje.

Barry neemt een snipperdagje op school. Hij probeert een van zijn favoriete films te kopiëren: Ferris Bueller's Day Off.

Geen uitzending.

Geniet van de allerleukste muziek met Qmusic. Live-beelden vanuit de radiostudio, Twitter- en Instagram-updates, videoclips, weerberichten en nog veel meer.

Geen uitzending.

Wanneer Leslie het verhaal van haar moeder over een oude vlam hoort, gaan zij en haar vriend Justin op zoek naar hem en herenigen ze hen op Valentijnsdag. Ondertussen zijn Andy en de band nerveus over het spelen in het verpleeghuis.

Geen uitzending.

Buffy raakt in een diepe verdoving nadat Glory haar zus Dawn heeft ontvoerd. Willow kruipt in de geest van de vampierjager, om haar weer bij bewustzijn te brengen en de wereld te kunnen redden.

Wanneer Leslie het verhaal van haar moeder over een oude vlam hoort, gaan zij en haar vriend Justin op zoek naar hem en herenigen ze hen op Valentijnsdag. Ondertussen zijn Andy en de band nerveus over het spelen in het verpleeghuis.

Een groep van zes vrienden heeft vijf jaar lang ruzie gehad, maar wordt nu herenigd door Bob, ook bekend als 'The Bobfather'. Voor hem en zijn vrienden organiseert hij de 'Buddy Games', een waanzinnige competitie met absurde fysieke en mentale uitdagingen met als hoofdprijs een pot van 150.000 dollar. Niemand wil verliezen, en alle kaarten liggen op tafel wanneer deze vrienden voor het leven de strijd met elkaar aangaan.

Buffy en de anderen staan oog in oog met de dood in een apocalyptische strijd tegen de demon Glory, die op het punt staat om Dawn als sleutel te gebruiken en de hel op aarde te ontketenen.

Robin en Barney praten over waar ze binnenkort als getrouwd stel gaan wonen. Marshall kan het moeilijk hebben dat Lily door haar veeleisende baan bij de Captain nooit meer thuis is.

In een poging de liefde van zijn zoon te winnen verkleedt Homer zich als een robot, doet mee aan een gewelddadig robotgevecht en betaalt een hoge fysieke prijs. Lisa ontmoet een aantal katten die minder dan negen levens hebben.

Homer wordt een ambulancechauffeur en Marge schrijft een succesvolle roman waarin Homer de slechterik is en Flanders de held.

Bij Amy en Dina zijn de weeën begonnen. Ze hebben erg verschillende ervaringen in het ziekenhuis: terwijl Dina dankzij Glenn in een duur ziekenhuis als een vorstin wordt behandeld, is dat voor Amy en Jonah in een goedkoop ziekenhuis niet het geval.

Dana en Adam krijgen voor een schoolproject een pop mee naar huis. De opdracht is om de pop te behandelen en te verzorgen als een echt kind.

Tijdens een prestigieus huwelijksfeest op een kasteel wordt de bruidegom vermoord. Van In, een van de genodigden op het feest, wordt beschuldigd van verkrachting en komt daardoor in de gevangenis terecht.

Ronny en Nick werken samen aan een belangrijke auto-presentatie. Op een dag ziet Ronny de vrouw van Nick met een andere man en blijkt ook Nick het een en ander te verbergen te hebben.

Bij Amy en Dina zijn de weeën begonnen. Ze hebben erg verschillende ervaringen in het ziekenhuis: terwijl Dina dankzij Glenn in een duur ziekenhuis als een vorstin wordt behandeld, is dat voor Amy en Jonah in een goedkoop ziekenhuis niet het geval.

Dana en Adam krijgen voor een schoolproject een pop mee naar huis. De opdracht is om de pop te behandelen en te verzorgen als een echt kind.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Een vrouw is vermist in Chinatown en Zorro komt in actie. De zaken worden nog ingewikkelder door een explosie in de mijn van Ramírez. Verder krijgt Diego pijnlijke informatie over de moord op zijn vader.

Geen uitzending.

Daniel is gek op zijn drie kinderen, maar zijn vrouw Miranda wil scheiden. Om zijn kinderen meer te zien, meet Daniel zich de identiteit van de respectabele Britse gouvernante Mrs. Doubtfire aan.

Terwijl Gavin de hulp inroept van zijn grootvader bij het vinden van zijn vermiste vrouw, wanen Eve en Levi zich in een gruwelijke, nieuwe realiteit. In 1988 ontdekken Josh en Riley dat ze worden gevolgd door een verdachte man.

Leslie vraagt Dave en Andy haar te helpen een jonge vandaal te vangen. Ann is van plan een Halloweenfeestje te organiseren, en wil dat het een succes wordt.

Leslie komt erachter dat de bibliotheekcommissie haar stuk land wil overnemen. Dit team wordt geleid door de ex-vrouw van Ron. Andy zoekt een baan in de hoop Ann terug te winnen.

Het zachtaardige beertje Paddington voelt zich helemaal thuis bij de Engelse familie Brown en overal waar hij komt brengt hij vreugde en marmelade. Zoekend naar een cadeau voor de honderdste verjaardag van tante Lucy, ontdekt hij een mooi pop-upboek van Londen. Wanneer het boek echter wordt gestolen door Phoenix Buchanan - een charismatisch acteur en meester in vermommingen - krijgt Paddington de schuld en belandt hij in de gevangenis.

Al jaren wil Ford concurrent Ferrari verslaan bij de 24 uur van Le Mans. In 1966 moet het eindelijk lukken door het aantrekken van auto-ontwerper Carroll Shelby. Die haalt vervolgens de heetgebakerde coureur Ken Miles erbij.

Drie jonge meisjes worden op klaarlichte dag gedrogeerd en ontvoerd. Ze worden wakker in een duistere kelder en ontdekken dat de man die ze er bracht Kevin heet. Maar de volgende ochtend staat er iemand voor hun neus die er weliswaar uitziet als Kevin maar innerlijk heel anders in elkaar zit. Al snel blijkt de getroebleerde man drieëntwintig persoonlijkheden te hebben.

Ally kan niet geloven dat ze al bijna vijftig wordt en verbiedt de familie om haar leeftijd ooit nog te vernoemen. Paul helpt Luke met het leren autorijden. Ava maakt kennis met de charismatische Holly.

Door een foutje in de agenda verandert het gezellig avondje uit van Paul en Ally in een chaotische avond thuis. Ava is in een vrolijke bui, maar naarmate de uren verstrijken slaat haar stemming om.