Dr Pol przyjeżdża na wizytę do schroniska dla świnek. Jedna z podopiecznych, Penelopa, ma problem z racicą. Ale leczenie pacjentki z wyjątkowo twardym charakterem nie należy do łatwych zadań. W klinice czekają na doktora dwa psy - ofiary starcia z ursonem, w tym jeden sześciokrotny recydywista. Dr Nicole zajmuje się szczepieniem uroczych i bardzo spokojnych szczeniąt

Europa to kontynent pełen zdumiewającej różnorodności. W niedostępnych górach Kaukazu polują lamparty, u wybrzeży królują potężne płetwale błękitne, a w sercu tętniących życiem metropolii, jak Londyn, zadomowiły się lisy

Rozległe pustkowia w sercu Teksasu i największy obszar chroniony w Stanach Zjednoczonych. Mimo że Park Narodowy Big Bend cieszy się umiarkowanym zainteresowaniem turystów, skrywa wiele fascynujących skarbów. W środkowej części wznoszą się góry Chisos, a na pustynnych terenach występuje więcej gatunków ptaków i kaktusów niż w jakimkolwiek innym parku narodowym USA

Pingwiny cesarskie, największe i najsilniejsze z pingwinów, żyją w najsurowszym środowisku na Ziemi. Bertie Gregory obserwuje kolonię tych zwierząt na Antarktydzie, odkrywając ich niezwykłe umiejętności społeczne

Dr Hodges próbuje usunąć pokaźny guz u złotej rybki oraz zajmuje się rzadką chorobą. Dr. Fergusonowi przypada zaszczyt leczenia ptaka reprezentującego stan Georgia, a także operacja na buldogu, któremu grozi utrata wzroku. Sprawy przybierają gorączkowy obrót, gdy lekarze usiłują ustalić płeć emu, oraz pomóc baranowi z bolesnymi przerośniętymi rogami

Lasy eukaliptusowe Australii to prastary, tętniący życiem świat, będący domem dla papug, dziobaków, kangurów i krokodyli. Dokument odkrywa niezwykłą bioróżnorodność tych terenów, ukazując rzadkie zachowania zwierząt.

Amazonia to miejsce jedyne w swoim rodzaju - żyje tu jedna dziesiąta wszystkich gatunków zwierząt i roślin. Największy las deszczowy na świecie nawadniany jest przez rzekę o długości ponad 6 000 km

Morze Czerwone skrywa jedną z największych raf koralowych na Ziemi. To niezwykła, baśniowa kraina, w której żyje ponad tysiąc gatunków ryb, żółwie morskie oraz delfiny butlonose. Właśnie tutaj można spotkać diugonie przybrzeżne, czyli legendarne syreny. Pobliskie pustynie również tętnią życiem, oferując widok białych oryksów arabskich i fantastycznych lasów smoczych drzew

Mistrzowie efektów specjalnych, pragnąc przestraszyć nas wizją wrogich obcych, często inspirują się głowonogami. Te zmiennokształtne istoty z trzema sercami, niebieską krwią i otworami w mózgu, choć wyglądają jak przybysze z odległej galaktyki, zamieszkują Ziemię od milionów lat. Ośmiornice, kałamarnice i mątwy należą do najinteligentniejszych zwierząt na naszej planecie.

Krajobraz wschodniego wybrzeża Południowej Afryki zapiera dech w piersiach. To także dom największych afrykańskich zwierząt. Gorące i parne rejony wybrzeża upodobały sobie krokodyle, kobry plujące, buszujące w głębinach wód morskich płetwale czy delfiny. Spotkać tu można także nietypowy gatunek żaby, który wyłamuje się ze stereotypów przypisywanych tym płazom

Poznajcie niewidzialne żaby szklane, niezniszczalnego miodożera oraz krewetki pistoletowe, które strzelają bańkami gorętszymi od Słońca

Specjalista od surwiwalu Les Stroud wyrusza na Alaskę, by bliżej poznać zwyczaje zwierząt żyjących w tym niedostępnym, mroźnym stanie. Na miejsce przybywa w okresie, gdy miejscowe gatunki - niedźwiedzie, łosie, renifery czy wilki - są najbardziej aktywne. W każdym odcinku eksperci w sztuce przetrwania, którzy znają Alaskę jak własną kieszeń, decydują, gdzie pojedzie Les

Autorzy przedstawiają Norwegię z lotu ptaka. Podniebne kamery ukazują m.in. fragmenty najdłuższego podmorskiego kabla na świecie. Widzowie będą mieli okazję podziwiać stada husky przemierzających skute lodem jeziora i poznają najszczęśliwszego listonosza w kraju. Ukształtowany przez lodowce norweski krajobraz zachwyci swoją urodą, a nowoczesna architektura zainspiruje do spojrzenia w przyszłość

Twórcy przyglądają się technikom łowieckim wilczych stad, ukazując ich niezwykłą współpracę w tropieniu, izolowaniu i powalaniu na ofiary, w tym potężne bizony oraz woły piżmowe. Stado wilków polarnych musi zdobyć pożywienie, zanim nadejdzie sroga zima. Ich południowi kuzyni stawiają czoło ofiarom dziesięciokrotnie większym od siebie

Lwy zabijają cztery bawoły po ich panicznej ucieczce, a w korycie wyschniętej rzeki inny bawół odpiera atak pięciu wielkich kotów. Gdy nadchodzi sucha zima, wyjazd na safari oznacza wizyty we wszystkich pozostałych wodopojach. Tam koncentruje się życie. Każde zaobserwowane zdarzenie zostaje wyjaśnione, dostarczając widzom silnych emocji oraz pouczających informacji

Zapierająca dech w piersiach podniebna wyprawa zabiera widzów na Półwysep Bałkański. Sunące nad górzystym terenem kamery pokazują zlot strasznych stworów oraz imponującą zimową migrację

Pod opiekę weterynarzy z Michigan trafiają zadziwiające pary pacjentów. W lecznicy zjawiają się dwa psy - oba wabią się Buddy i mają urazy przednich łap. Ekipa doktora Pola zajmuje się też dwojgiem koźląt z tajemniczą chorobą i dwoma bezpańskimi kotami - zwinnym akrobatą z poranionym ogonem oraz rodzącą kotką

Jak co roku latem w Michigan trwają intensywne przygotowania do wystawy zwierząt hodowlanych. Uczestnicy wiedzą, że z każdym problemem i niedyspozycją swoich podopiecznych mogą się zgłosić do niezastąpionego doktora Pola. Szef ekipy wiejskich weterynarzy robi wszystko, by pomóc walczącym o wystawowe trofea owcom, świniom, krowom i nieobliczalnym kozom. Naraża się przy tym na niespodziewane ciosy

Amazonia to miejsce jedyne w swoim rodzaju - żyje tu jedna dziesiąta wszystkich gatunków zwierząt i roślin. Największy las deszczowy na świecie nawadniany jest przez rzekę o długości ponad 6 000 km

Weterynarze pomagają farmerowi rozwikłać zagadkę śmiertelnej choroby w stadzie kóz. Próbują też rozwikłać zagadkę ograniczonej mobilności psa

Weterynarze rozładowują stres humorem, stawiając czoło dramatycznym wyzwaniom. Zespół ratuje szczura zaatakowanego przez psa, usuwa pęknięte jajo u ptaka i walczy o życie czworonoga w stanie krytycznym. W programie pojawiają się także lżejsze przypadki: pierwsze badanie szczeniaka, łysiejący kot, świnka morska z zadrapanym okiem oraz żółw z zaparciem

Krajobraz wschodniego wybrzeża Południowej Afryki zapiera dech w piersiach. To także dom największych afrykańskich zwierząt. Gorące i parne rejony wybrzeża upodobały sobie krokodyle, kobry plujące, buszujące w głębinach wód morskich płetwale czy delfiny. Spotkać tu można także nietypowy gatunek żaby, który wyłamuje się ze stereotypów przypisywanych tym płazom

Twórcy przyglądają się technikom łowieckim lampartów, ukazując ich mistrzowskie umiejętności tropienia i atakowania. Od impali i antylop gnu po sumy i bociany, lamparty opanowały sztukę polowania na wiele gatunków. Samica lamparta wykorzystuje skradanie się, siłę i zręczność, by skutecznie polować zarówno na lądzie, w wodzie, jak i w powietrzu

Gdy stawką jest przetrwanie, przejęcie ciała innego stworzenia bywa jedynym sposobem na przeżycie. Przyrodnik Dan O'Neill bada świat najdziwniejszych zwierzęcych mutantów, kontrolujących umysł grzybów oraz ryb, które przekształcają swoje ciało, żeby stworzyć jądra

Od magicznych tygodni w łonie matki po stawianie czoła pierwszym niebezpieczeństwom - twórcy śledzą niesamowitą podróż Issy, lwiątka, które urodziło się na południowoafrykańskiej sawannie. Z pomocą oddanej mamy, Maliki, Issa opanowuje umiejętności łowieckie, których będzie potrzebować, aby przetrwać. Nauczy się też, jak funkcjonować w stadzie i odgrywać w nim ważną rolę

Miliony lat temu grupa pingwinów opuściła lodowe krainy. Wykorzystując potężne prądy oceaniczne, zwierzęta dotarły do odległych lądów i przystosowały się do życia na pustyniach, w tropikach, a nawet w bliskim sąsiedztwie ludzi. Walka z przeciwnościami losu prawdopodobnie uczyniła z nich jedne z najbardziej inteligentnych ptaków na Ziemi

W dokumencie widzowie prześledzą wędrówkę młodych żółwi ku otwartym oceanom, będą świadkami polowania krokodyli oraz węży bagiennych, które to same mogą paść ofiarą węża królewskiego

Opiekunowie ptaków wodnych w ośrodku SeaLife w Seward skupiają wysiłki wokół pisklęcia kaczki wzorzystej, które wkrótce ma przyjść na świat. Kaczątko potrzebuje pomocy przy wykluciu się, a później w nabraniu sił i odpowiedniej wagi, aby mogło dołączyć do swojej rodziny. Do ośrodka ptaków drapieżnych w Sitka trafia bielik z poważnym urazem skrzydła

Ben i Erin przygotowują syna Charliego do wyjazdu na studia. Nagle odbierają pilny telefon i ruszają na ratunek mieszańcowi border collie, któremu właściciel przytrzasnął łapę klapą od bagażnika. Na farmie doktor Ben ratuje cielącą się jałówkę, wykonując w polu cesarskie cięcie

W roku 2009 w ramach projektu Pristine Seas eksperci National Geographic podczas badań prowadzonych na południu Sporad Środkowopolinezyjskich odkryli dziewicze rafy koralowe. W latach 2015-2016 połowa koralowców zginęła wskutek ocieplenia oceanu. Ekipa Pristine Seas powróciła do tego rejonu Oceanu Spokojnego w roku 2021 z nadzieją, że odkryje choćby skromne oznaki ożywienia na atolach

Europejskie góry zachwycają widokami, panują w nich wymagające warunki. Tutejsze zwierzęta muszą się do ich dostosować… albo zginą

Pył po wielkiej migracji opada. Tysiące zwierząt zdecydowały się jednak zostać. Są uwięzione na swoich terytoriach, w niewidzialnych bańkach, których opuszczenie grozi śmiercią. To opowieść o nich - historia dziewięciu miesięcy spędzonych od września do lipca w pobliżu Mary, bez antylop gnu

Program przedstawia inspirującą historię odradzającej się przyrody. Widzowie zobaczą, jak w najbardziej różnorodnych biologicznie zakątkach Europy zagrożone do tej pory gatunki wracają do życia

W sercu dzikiej przyrody rozgrywa się nieustanna walka o dominację i przetrwanie. Samce lampartów toczą bezwzględne boje o terytorium, podczas gdy samica uczy swoje młode sztuki przetrwania. Gepardy odważnie konfrontują się z krokodylami w obronie zdobyczy, a kulminacją wydarzeń jest starcie samotnego lwa z potężnym stadem bawołów

Zwyczaje rozrodcze stworzeń morskich bywają dziwaczne. Węgorze całe lata spędzają w odosobnieniu, a podczas tarła nawet nie przyglądają się partnerom. Pingwiny zdobywają strome klify, a samce pławikonika zachodzą w ciąże. Małe rybki zostają wielkimi artystami

Od kiedy na naszej planecie pojawiło się życie, mikroorganizmy, rośliny oraz zwierzęta kształtowały jej krajobraz, panując na niebie i ziemi. Być może wyda się to zaskakujące, ale odchody ryb są budulcem wysp, a martwe zwierzęta - gór, rośliny natomiast wspomagają powstawanie kontynentów. Od skał po rzeki, to życie czyni Ziemię tak wyjątkową

Udaj się w zachwycającą podniebną podróż i zobacz Europę z całkiem nowej perspektywy. Dzięki nowoczesnym kamerom pokażemy najniezwyklejsze zakątki Starego Kontynentu z lotu ptaka

Pustynie stają się jeszcze gorętsze, suchsze i coraz większe. Mimo to niektórym zwierzętom udaje się przetrwać w tych surowych warunkach. Autorzy przyglądają się sprytnym hienom, filigranowym surykatkom i pająkom, które doskonale czują się wśród grząskich piasków. Towarzyszą im od świtu do zmierzchu, by sprawdzić, jak radzą sobie w palących promieniach słońca

Program zaprasza na wyprawę na południowy zachód USA. Tutejsze rośliny i zwierzęta musiały wypracować sposoby, by poradzić sobie z lejącym się z nieba żarem i niedostatkiem wody. Autorzy przemierzają spalone słońcem pustynie, niedostępne góry i mokradła pełne krokodyli. Różnorodność krajobrazów i dziewicze piękno amerykańskiej przyrody sprawiają, że na tej trasie nie sposób się nudzić

Ekstremalne zjawisko pogodowe uderza w odległy, trudno dostępny Park Narodowy Katavi w południowej Tanzanii. Stada hipopotamów, lwów i krokodyli walczą o przetrwanie, broniąc jednocześnie swojego terytorium przed intruzami. Ta alegoryczna opowieść oferuje fascynujący wgląd w to, jak zmieniający się klimat może wpływać na zwierzęta i skłania do refleksji nad tym, co możemy dla nich zrobić

Ocean to raj dla drapieżników. W tętniących życiem wodach zwierzęta morskie rozwinęły skomplikowane metody polowania i obrony przed wrogami. Od zabójców czających się wśród przybrzeżnych raf, po olbrzymy z głębin. Rekiny, ogromne ośmiornice, węże morskie - brakuje tylko mitycznego krakena

Na afrykańskiej sawannie dzień w dzień toczy się bój. Drapieżniki i ofiary walczą o przetrwanie, a wszędzie dookoła czyha niebezpieczeństwo. Lwy, lamparty, hieny i likaony bezlitośnie ścigają spokojnych roślinożerców, którzy pokładają nadzieję na ratunek w szybkich nogach i licznym stadzie. W tym świecie wszyscy są przeciwko wszystkim

Europejskie góry zachwycają widokami, panują w nich wymagające warunki. Tutejsze zwierzęta muszą się do ich dostosować… albo zginą

Pył po wielkiej migracji opada. Tysiące zwierząt zdecydowały się jednak zostać. Są uwięzione na swoich terytoriach, w niewidzialnych bańkach, których opuszczenie grozi śmiercią. To opowieść o nich - historia dziewięciu miesięcy spędzonych od września do lipca w pobliżu Mary, bez antylop gnu

Program przedstawia inspirującą historię odradzającej się przyrody. Widzowie zobaczą, jak w najbardziej różnorodnych biologicznie zakątkach Europy zagrożone do tej pory gatunki wracają do życia

W sercu dzikiej przyrody rozgrywa się nieustanna walka o dominację i przetrwanie. Samce lampartów toczą bezwzględne boje o terytorium, podczas gdy samica uczy swoje młode sztuki przetrwania. Gepardy odważnie konfrontują się z krokodylami w obronie zdobyczy, a kulminacją wydarzeń jest starcie samotnego lwa z potężnym stadem bawołów

Schroederowie walczą o życie dwóch psów potrąconych przez samochody. Dr Ben usuwa zardzewiały gwóźdź z kopyta byka, a dr Erin ratuje golden retrievera, który połknął pranie. Urządzają też przyjęcie niespodziankę dla pary papużek nierozłączek. Na koniec pielęgnują swoje niemieckie korzenie i bawić się na 125. miejskim festynie Schützenfest

Trudno uwierzyć, że tak wytrawny drapieżnik jak lew dopiero za piątym razem dopada i zabija ofiarę; albo, że orki najlepiej działają w stadzie, a czarna mamba nie zawsze jest tak precyzyjnym zabójcą jak się wydaje

Słoniczka Aria, spędziwszy wiele miesięcy w brzuchu mamy, wreszcie przychodzi na świat. Trwa pora sucha i słonie muszą wyruszyć w długą wędrówkę przez Namibię w poszukiwaniu wody i pożywienia. Dla Arii pierwsza podróż stanowi wielkie wyzwanie. Dzięki kochającej mamie Thandi i przy wsparciu babci - mądrej i doświadczonej matrony - słoniątku łatwiej pokonać wszelkie trudności

W Michigan trwa okres przychodzenia na świat zwierząt gospodarskich. Gdy pojawiają się komplikacje, pracownicy lecznicy weterynaryjnej w Weidman spieszą z pomocą rodzącym krowom, kozom, klaczom czy owcom. Dla weterynarza przyjmowanie porodu to prawdziwy test. Przekonuje się o tym doktor Lisa, która ma pod opieką kocące się samice - kozę Molly i owcę Charlee

Weterynarze zajmują się przypadkami skomplikowanych ciąż. Ponadto czeka ich leczenie nerwowych alpak i uroczego królika

Zwierzęta nie przestrzegają wyznaczonych godzin pracy i mogą potrzebować pomocy w każdej chwili, także w nocy. Weterynarze ruszają na ratunek mimo zmęczenia, a wezwanie do pilnych przypadków oznacza często ciężką fizyczną pracę. To wiedzą doskonale doktor Brenda i doktor Nicole, które w tym odcinku ratują życie krowom: jednej ze skrętem żołądka, drugiej z wypadniętą macicą

Widzowie poznają mroczny świat drapieżników połykających ofiary w całości. W afrykańskiej dżungli czai się uzbrojona w długie kły żmija gabońska, która potrafi błyskawicznie atakować. Na pustyniach potężna solfuga bezlitośnie szatkuje owady swoimi szczękami. Grozę budzą również głębiny oceanu, gdzie skrywa się budząca strach murena

Wędrujące zwierzęta tworzą jeden z najpiękniejszych spektakli natury. Wszystkie stworzenia migrują, żeby przeżyć. Dzieje się to na lądzie, w morzu i powietrzu

Wędrujące zwierzęta tworzą jeden z najpiękniejszych spektakli natury. Wszystkie stworzenia migrują, żeby przeżyć. Dzieje się to na lądzie, w morzu i powietrzu

W Południowej Afryce Bertie Gregory podejmuje się niebezpiecznej misji. Dzikość tamtejszych wód przyciąga jednego z najsłynniejszych i najgroźniejszych drapieżników oceanu - żarłacza białego. Bertie próbuje sfilmować ich podwodne polowanie na foki bez użycia ochronnej klatki

Gdy na afrykańskiej sawannie brakuje wody, samicom słoni szybko puszczają nerwy. Zobacz niezwykłe pole walki, na którym ścierają się trąby i kły

Przyroda stanu Floryda koegzystuje z rozrastającymi się przedmieściami Miami. Natura i cywilizacja wzajemnie się przenikają, wpływając na siebie w niewidocznej sieci relacji

Latem w Arktyce słońce nie zachodzi przez kilka miesięcy. W jego promieniach przyroda rozkwita z niespotykaną intensywnością. Ronan Donovan, biolog i fotograf National Geographic, wyrusza do odosobnionej doliny. Tam z bliska przygląda się życiu watahy wilków polarnych

Tygrysy chłodzą się w niej, walczą o nią i czekają przy niej na swoje ofiary. Słonie, nosorożce i bawoły potrafią pokonać wiele kilometrów w jej poszukiwaniu. Dla dzioborożców wielkich i makaków lwich jest kluczowa. Bez względu na to, czy przychodzi ona wraz z monsunami, spływa z Himalajów, czy powstaje ze stopniałego śniegu - każde azjatyckie zwierzę ma swoją opowieść o wodzie

Autorzy prezentują niezwykłe momenty z życia zwierząt - szalone akty odwagi, pojedynki, ataki z zaskoczenia, dziwne związki miłosne

Potężna fala wody i błota zalewa kilka górniczych miasteczek w Peru. Do podobnej tragedii dochodzi na terenie północnych Chin

Tym razem w Święto Dziękczynienia to indyki wydają polecenia. Charles przygarnął trzy zbłąkane ptaki. Gail i Lynn Wernette znajdują dwa bezpańskie dogi niemieckie i przyprowadzają je do kliniki. Potrzebują czułej opieki, ale doktor Pol i Diane nie mają dla nich miejsca. Muszą więc znaleźć dom dla tych łagodnych olbrzymów. Tymczasem na parkingu przed kliniką zjawia się Capone koń z raną kopyta

Został tydzień do Bożego Narodzenia. Doktor Pol jedzie do Johna Jourdaina, gdzie ma wykonać zabieg kastracji cieląt. Tymczasem doktor Brenda pomaga reniferowi, który ma dołączyć do zaprzęgu Świętego Mikołaja. Pod koniec tygodnia rodzina Polów ma ochotę na świąteczne zabawy. Doktor Pol i Diane zostaną Marszałkami Parady Świateł, a Charles pomocnikiem Świętego Mikołaja

Do kliniki doktora Pola codziennie trafiają różne zwierzęta. W tym odcinku doktor Nicole i doktor Brenda pomagają licznym miauczącym pacjentom

Tym razem weterynarze z Michigan stawiają czoło trzaskającym mrozom i burzy śnieżnej, by dotrzeć na czas do potrzebujących pomocy pacjentów

W Michigan zapanowała kapryśna aura, ale ekipa weterynarzy nie zważa na deszcz i trudne warunki. Dr Pol i Charles jadą wykastrować dwa byki. Wcześniejsze próby zabiegu spełzły na niczym i tylko rozjuszyły zwierzęta, więc zapada decyzja o podaniu im środków uspokajających. Na parkingu kliniki dr Emily bada stadko świń, które kaszlą i gorączkują. Lekarka podejrzewa u nich infekcję dróg oddechowych

Słoniczka Aria, spędziwszy wiele miesięcy w brzuchu mamy, wreszcie przychodzi na świat. Trwa pora sucha i słonie muszą wyruszyć w długą wędrówkę przez Namibię w poszukiwaniu wody i pożywienia. Dla Arii pierwsza podróż stanowi wielkie wyzwanie. Dzięki kochającej mamie Thandi i przy wsparciu babci - mądrej i doświadczonej matrony - słoniątku łatwiej pokonać wszelkie trudności

Weterynarze z Critter Fixer pomagają niedoświadczonej właścicielce szczeniąt i obolałemu pawiowi. Dr Hodges podejmuje się usunięcia gigantycznych kamieni z pęcherza maleńkiego psa, pomaga śwince morskiej z problemami oddechowymi, leczy nosy heterodonów i kastruje młodego świstaka z ośrodka dla zwierząt. Na koniec lekarze spieszą z pomocą sowie, która potrzebuje rzadkiej amputacji

Lekarze z Critter Fixer walczą o zdrowie płochliwej lamy i usuwają z psiej łapy guz ważący blisko 3 kilogramy. Ruszają też w nową krajową trasę "Vet For A Day". Weterynarze pomagają też ciężarnej suce, jagniętom szykowanym na wystawę, kotu z infekcją dróg moczowych oraz psu z problemami żołądkowymi. Badają również pytona królewskiego, by poznać jego płeć

Spektakularna podniebna podróż nad Europą pozwala zobaczyć święta Bożego Narodzenia z zupełnie innej perspektywy. Ujęcia iluminacji wzdłuż brytyjskich wybrzeży zapierają dech w piersiach, a kamery ujawniają skomplikowaną logistykę poczty Świętego Mikołaja

Tym razem weterynarze Ben i Erin pomagają kociakowi z bezwładną łapką, ratują szczeniaka bernardyna z ostrą niewydolnością nerek i dobierają odlotowe okulary dla biszona. Na farmie wymieniają się z bratem Bena przysługami: usługi weterynaryjne za darmowe leczenie zębów. W domu zaś witają nowego członka rodziny - pięknego źrebaka klaczy Missy

Sawanny w Afryce to naturalny poligon, na którym drapieżniki testują swoje umiejętności. Lwy, krokodyle nilowe i gepardy też ponoszą porażki

Twórcy towarzyszą dwojgu szczeniąt likaona, Kipowi i Kai, które przychodzą na świat na afrykańskiej sawannie. Poznają ich mamę Coco, czule zajmującą się potomstwem. Widzą, jak maluchy stawiają pierwsze niepewne kroki poza norą, a później dzielnie dołączają do stada

O poranku do lecznicy trafiają szczenięta: doktor Ray zajmuje się Tuckerem z podejrzeniem parwowirozy, a doktor Nicole - trojgiem małych chihuahua. Doktor Pol leczy złamaną nogę maleńkiej Maisey, która jest mieszańcem shih-tzu i yorka, a także pomaga buldogowi Bufordowi, cierpiącemu wskutek nadmiernego apetytu. Tymczasem doktor Lisa jedzie na farmę amiszów do źrebiącej się klaczy

Pościg za cielakiem, badanie płochliwych świń i nieufnego byka. Z takimi pacjentami nie można narzekać na nudę. Czy doktor Pol pomoże wszystkim?

Czworonożni pacjenci często wpadają w kłopoty - czy to za sprawą nadmiernego apetytu, czy też przez nieoczekiwane spotkanie z agresywnym przeciwnikiem

Ewolucja ukształtowała niezwykłe stworzenia żyjące pod ziemią. Od morskich robaków wciągających ofiary w muł, przez żuki drążące tunele w odchodach, po gryzonie tworzące zębami kilometry korytarzy. Te podziemne istoty, polujące samotnie lub w grupach, opracowały genialne strategie przetrwania w ciemnościach i ciasnych przestrzeniach

Wędrujące zwierzęta tworzą jeden z najpiękniejszych spektakli natury. Wszystkie stworzenia migrują, żeby przeżyć. Dzieje się to na lądzie, w morzu i powietrzu

Wędrujące zwierzęta tworzą jeden z najpiękniejszych spektakli natury. Wszystkie stworzenia migrują, żeby przeżyć. Dzieje się to na lądzie, w morzu i powietrzu

Bertie Gregory dociera do Serengeti na początku spektakularnej migracji gnu. Jego celem jest sfilmowanie najszybszego zwierzęcia na Ziemi - geparda. Podróżnik obserwuje matkę z młodymi oraz stado samców współpracujących podczas niezwykłych łowów. Poznaje też zagrożenia czyhające na gepardy

Dwójka z najprzeraźliwszych stworzeń Australii, rekin i krokodyl różańcowy, spotykają się w walce. W Afryce bój toczy para nosorożców

W dokumencie widzowie prześledzą wędrówkę młodych żółwi ku otwartym oceanom, będą świadkami polowania krokodyli oraz węży bagiennych, które to same mogą paść ofiarą węża królewskiego

Ronan Donovan, zawodowy przewodnik, biolog i fotograf National Geographic, zabierze nas na wyprawę do Arktyki, którą zna od podszewki. Wraz z nim wyruszymy do odosobnionej doliny zamieszkiwanej przez watahę wilków polarnych. Zobaczymy, jak wygląda życie tych fascynujących zwierząt, które nie boją się ludzi i często osiedlają się w ich pobliżu

Irbis śnieżny poluje na owce, które występują na dużych wysokościach, podczas gdy makaki japońskie odpoczywają w gorących źródłach. Pandy wielkie spędzają pół życia, jedząc pędy bambusa, a niedźwiedzie tybetańskie muszą się napracować, żeby wypłoszyć szczekuszki z ich nor

Autorzy prezentują niezwykłe momenty z życia zwierząt - szalone akty odwagi, pojedynki, ataki z zaskoczenia, dziwne związki miłosne

Pogoda lubi płatać figle. Przez większość dni w roku zaskakuje swoimi kaprysami, a od czasu do czasu rośnie w siłę i przypomina ludziom, kto tu rządzi. Potężne żywioły niszczą sieci energetyczne, zmiatają domy, wyrywają drzewa z korzeniami, rzucają ciężarówkami jak zabawkami i przerywają życie bez wyrzutów sumienia

Weterynarze mają pełne ręce roboty. Doktor Pol zajmuje się czterema krowami, które nie chcą się poddać badaniu. Doktor Brenda musi po godzinach pracy jechać do cierpiącego na kolkę konia. W klinice brakuje pracowników. Na domiar złego doktor Sandra wkrótce porzuci praktykę

Zbliża się Halloween. Doktor Pol jest w swoim żywiole, zajmując się skaczącą, kopiącą i szczekającą menażerią. Charles ma kilka sztuczek w zanadrzu, ale to nic w porównaniu z niespodziankami, które szykują pacjenci

W tym odcinku wśród pacjentów doktora Pola są świnka morska i pitbull. Weterynarz dogląda też psa, który wraca do zdrowia po niedawnym ataku

Nawet mroźna zimowa pogoda nie powstrzyma weterynarzy z Weidman. Gdy trzeba, ekipa dr. Pola rusza z pomocą do pacjentów. Dr Nicole w śnieżycy jedzie na farmę do kozy, która ma problemy skórne. Dr Brenda bada narowistego byka z niezwykle bolesną chorobą kopyta, a następnie ratuje kota Poe, który zjadł sporą ilość środków przeciwbólowych

Ekscentryczny Dr Pol prowadzi klinikę dla zwierząt w Michigan. Jego pacjentami są zarówno stworzenia hodowane przez człowieka jak i te żyjące na wolności. W codziennej pracy pomaga mu m.in. żona

Twórcy towarzyszą dwojgu szczeniąt likaona, Kipowi i Kai, które przychodzą na świat na afrykańskiej sawannie. Poznają ich mamę Coco, czule zajmującą się potomstwem. Widzą, jak maluchy stawiają pierwsze niepewne kroki poza norą, a później dzielnie dołączają do stada

Sto sześćdziesiąt kilometrów na południe od Atlanty, doktorzy Hodges i Ferguson, dwaj wieloletni przyjaciele, prowadzą klinikę weterynaryjną Critter Fixer. Wraz ze swoim oddanym personelem leczą ponad dwadzieścia tysięcy pacjentów rocznie. Ciągle zasypywani są wyjątkowymi przypadkami, jakie zdarzają się tylko na prowincji

Weterynarze walczą o utrzymanie czystości w klinice w konfrontacji z nimfą, bobrem, kozą i krową, która funduje im lekcję surfingu

Udaj się w spektakularną podróż w rejon Morza Śródziemnego i podziwiaj magiczne krajobrazy z podniebnej perspektywy. Nasze kamery pofruną nad charakterystycznymi parasolkami na włoskich plażach, a także nad samotną latarnią morską w Chorwacji i tradycyjnymi układami akrobatycznymi w Hiszpanii. Zobacz również, jaką metamorfozę świąteczną przechodzi stolica Malty

Przed rodziną Schroederów kolejne wyzwania. W tym odcinku specjalnym bohaterowie mierzą się z chorym miotem dzikich kociąt i psem z groźnymi guzami, a także próbują połączyć w parę dwa psy myśliwskie. To historie, które chwytają za serce i pokazują, że ta kochająca zwierzęta rodzina nigdy nie spisuje pacjentów na straty

Oceaniczni myśliwi zdają się jednymi z najbardziej skutecznych, jednak nawet rekin czy murena mają sporo problemów, aby zdobyć pożywienie. Porażka podczas polowania oznacza głód, dlatego dla drapieżników udane łowy to kwestia przetrwania. Drapieżniki są doskonale przystosowane do polowania, ale tak samo ich ofiary są świetnie przystosowane do przetrwania

Od magicznych tygodni w łonie matki po stawianie czoła pierwszym niebezpieczeństwom - twórcy śledzą niesamowitą podróż Issy, lwiątka, które urodziło się na południowoafrykańskiej sawannie. Z pomocą oddanej mamy, Maliki, Issa opanowuje umiejętności łowieckie, których będzie potrzebować, aby przetrwać. Nauczy się też, jak funkcjonować w stadzie i odgrywać w nim ważną rolę

Dr Lisa wyrusza na jedną z farm z misją ratunkową. Maciora Little Red ma trudności z porodem. Młodą panią weterynarz czeka zadanie dużo poważniejsze, niż mogłoby się wydawać. Dr Brenda zajmuje się Nuggetem, kozłem, który cierpi z powodu napadów padaczkowych. Pod opiekę dr

Polowie przygotowują się do ważnego wydarzenia. Syn weterynarza Charles bierze ślub. Tymczasem lekarzy czeka kilka zaskakujących przypadków

Od podwórzowego kocura, któremu trzeba amputować ogon, po maleńkie kocię potrącone przez auto - ekipa dr. Pola pomoże każdemu kotu w potrzebie

Mechanizmy biologiczne, takie jak kamuflaże i mutacje tworzą świat dziwniejszy od fikcji. Patyczaki maskują nawet swoje odchody, nartnikowate zdają się ignorować grawitację, a larwy ważek atakują ofiary wysuwanymi szczękami. Na plażach RPA drapieżne ślimaki wyłaniają się z piasku, by w rojach pożerać padlinę

Krab czerwony to gatunek endemiczny z Wyspy Bożego Narodzenia na Oceanie Indyjskim. Każdego roku w czasie pory deszczowej setki milionów tych skorupiaków migrują w stronę oceanu, by tam złożyć jaja. Następnie wracają w głąb lądu, a miesiąc później ich śladem wędrują młode kraby. Widok wyspy pokrytej czerwonym dywanem skorupiaków robi niesamowite wrażenie

U wielu dzikich stworzeń okres godów przypomina raczej krwawy sport niż romantyczne zaloty. Zdobycie partnera i szansy na spłodzenie potomstwa jest trudne i niebezpieczne. Instynkt przedłużenia gatunku popycha zwierzęta do odbywania długich podróży czy narażania się na atak drapieżników. Przedstawiciele tego samego gatunku również bywają zagrożeniem

Bertie Gregory wyrusza na Azory, morskie sanktuarium u wybrzeży Portugalii, gdzie trwa sezon łowiecki. Tysiące nieuchwytnych drapieżników łączą siły, by wspólnie polować na gigantyczne ławice ryb. W bezkresie oceanu, walcząc ze sztormami, ekipa próbuje uchwycić najbardziej spektakularną ucztę.

Autorzy prezentują bitwy w świecie zwierząt, które są wyjątkowo okrutne, ponieważ biorą w nim udział przedstawiciele tego samego gatunku. W tym wydaniu widzowie zobaczą dwa rysie, walczące o terytorium oraz byki, rywalizujące o pozycję przywódcy stada

Hawaje to tropikalny raj na Ziemi. Wyspy wyrosły z oceanu jako wulkaniczne pustkowie, ale z biegiem lat uległy przeobrażeniu. Obecnie stanowią dom dla wielu unikatowych gatunków roślin i zwierząt

Zbliża się zima. Wilkom kończy się pokarm. Wataha musi wyruszyć na polowanie. Samica alfa przewodzi obławie na młodego piżmowołu arktycznego i pilnuje, by szczenięta pierwsze dostały swoją część łupu. Gdy najedzona rodzina zapada w sen, utykająca wilczyca odchodzi w dal i znika na zawsze

Od Sri Lanki po Indonezję i Japonię - wielkie wyspy Azji tętnią życiem. To naturalne środowisko dla wielu osobliwych stworzeń. Niektóre z nich dostały się tam drogą morską, inne wykorzystały dawne pomosty lądowe. Wszystkie te zwierzęta musiały przystosować się do wyjątkowych warunków, jakie panują na tych odizolowanych wyspach

Autorzy prezentują niezwykłe momenty z życia zwierząt - szalone akty odwagi, pojedynki, ataki z zaskoczenia, dziwne związki miłosne

Pogoda lubi płatać figle. Przez większość dni w roku zaskakuje swoimi kaprysami, a od czasu do czasu rośnie w siłę i przypomina ludziom, kto tu rządzi. Potężne żywioły niszczą sieci energetyczne, zmiatają domy, wyrywają drzewa z korzeniami, rzucają ciężarówkami jak zabawkami i przerywają życie bez wyrzutów sumienia

Konie doprowadzają doktora Pola do szału. Cieknące nosy, koszmarne rany, a nawet choroby prącia z tym wszystkim musi się uporać. Dzielny lekarz weterynarii zawsze staje na wysokości zadania, ale sprawy się komplikują, kiedy zostaje poproszony o wygłoszenie przemówienia przed całym rocznikiem absolwentów Centralnego Uniwersytetu Michigan

Weterynarze, cielęta i kociaki mają kłopoty Dziadek Mróz dał im w kość. Farmerzy i zwierzęta starają się dostosować do zimowych warunków, a doktor Pol rozgrzewa się w jedyny znany sobie sposób ciągle jest w ruchu. Nie pozwoli, by powstrzymał go drobny przymrozek. Zajmuje się odmrożonymi wymionami, zszywa rany świnkom i pomaga przy narodzinach cielaka

Zbliża się Boże Narodzenie i w lecznicy dla zwierząt w Weidman panuje już świąteczna atmosfera. Ale weterynarze nie zwalniają tempa, bo wciąż wielu pacjentów potrzebuje pomocy. Dr Brenda przyjmuje urocze puchate szczeniaki, a następnie wyrusza do Rooftop Landing, by zbadać renifera Nelsona, który doznał kontuzji nogi

Wśród pacjentów lecznicy w Weidman jest sporo przygarniętych kotów. Doktor Lisa zajmuje się Fluffym, cierpiącym z powodu uciążliwej alergii, oraz grubiutką Rudą Kotką, która być może spodziewa się potomstwa. Do doktor Brendy trafia kociak z herpeswirusem i jeszcze inna infekcją. Kotka Lola prawdopodobnie została pogryziona i teraz z powodu ropnia, jaki powstał na jej łopatce, nie może chodzić

Dr Pol musi oczyścić kopyta byka, który okulał. Później bada wielbłądzicę dwugarbną, która może być w ciąży. Dr Emily zajmuje się cielęciem

Od magicznych tygodni w łonie matki po stawianie czoła pierwszym niebezpieczeństwom - twórcy śledzą niesamowitą podróż Issy, lwiątka, które urodziło się na południowoafrykańskiej sawannie. Z pomocą oddanej mamy, Maliki, Issa opanowuje umiejętności łowieckie, których będzie potrzebować, aby przetrwać. Nauczy się też, jak funkcjonować w stadzie i odgrywać w nim ważną rolę

Weterynarze z Critter Fixer mają pełne ręce roboty: chart dostaje ataku padaczki w klinice, u lisa pojawia się tajemnicza narośl na ogonie, a kociak ma problemy z okiem. Jakby tego było mało świnka wietnamska pilnie potrzebuje pedicure, świnka morska ma niepokojąco przekrzywioną głowę, a gekon lamparci próbuje uciec przed badaniem

Lekarze z kliniki Critter Fixer przeprowadzają cesarskie cięcie u samicy heterodona zachodniego, która nie może znieść jaj. W salonie jednego z klientów podejmują ryzykowną próbę usunięcia guza u mureny. Doktor Hodges ratuje papużkę mającą problemy z chodzeniem, a doktor Ferguson uczy stażystów opieki nad świniami kunekune. Na koniec zespół pomaga psu, który prawdopodobnie połknął zabawkę

Wyruszamy w ekscytującą podróż, by dać się porwać urokowi hiszpańskich wysp. Dzięki zamontowanym na dronach nowoczesnym kamerom odkrywamy sekrety Wysp Kanaryjskich i Balearów z wyjątkowej perspektywy. Zajrzymy do największego obserwatorium astronomicznego w Europie. Odwiedzimy winnicę położoną w cieniu wulkanu

W klinice Schroederów każdy dzień przynosi niespodzianki, a ten odcinek specjalny jest tego najlepszym dowodem. Widzowie zobaczą, jak królik, który ma problem z chodzeniem, dostaje szansę na normalne życie dzięki specjalnemu wózkowi. Kaczka o chwiejnym chodzie wreszcie staje na nogi, a pewna jaszczurka otrzymuje drugą szansę. Schroederowie znowu udowadniają, że dla nich nie ma rzeczy niemożliwych

Morskie płycizny są pełne bujnego podwodnego życia. Wszyscy walczą tu o przetrwanie - zgodnie z rytmem oceanicznych przypływów i odpływów

Udajemy się do kanadyjskiego lasu Great Bear, by poznać dwoje grizli - Lulu i Joey. Obserwujemy niedźwiadki od momentu, gdy pojawiają się jeszcze jako blastocysty w brzuchu swojej mamy. Maluchy przychodzą na świat w gawrze, podczas srogiej zimy. Gdy nadchodzi wiosna, pod czujnym okiem matki niedźwiedzicy wyruszają w długą pełną wyzwań drogę ku samodzielności

Trwa pandemia COVID-19, ale klinika weterynaryjna w Weidman nieprzerwanie działa, stosując się do wymogów sanitarnych. Zmienił się jedynie sposób przyjmowania pacjentów. Parking przed lecznicą stał się nową poczekalnią - pełną jak zwykle. Dr Brenda przeprowadza badanie USG źrebnej klaczy, dr Ray leczy pittbula z chorym okiem, a dr Lisa przyjmuje labradorkę Evę, która być może jest w ciąży

Doktor Pol pomaga w przyjściu na świat kilkorgu źrebiętom. Z kolei doktor Emily czeka trudny przypadek odwodnionej świni, a doktor Brenda opiekuje się miotem 11 uroczych owczarków australijskich

Choć są słodkie i urocze, małe zwierzęta popadają w wielkie kłopoty. Bywają ciekawskie, jak kotka, która nadziała się na haczyk wędkarski. Mają nieposkromiony apetyt, jak pies, który połknął dziwny gąbczasty przedmiot. Weterynarze pomagają maluchom wszystkich gatunków

Niektórych istot nic nie powstrzyma przed wykorzystaniem innych zwierząt, byle tylko uzyskać przewagę. Od łosi zombie przez pasożyty, opanowujące czułki oczne ślimaków, po opętane szczury, goniące za kotami - biolog Dan O'Neill przedstawi świat najdziwniejszych przypadków zwierząt, które pociągaja za sznurki

Wędrujące zwierzęta tworzą jeden z najpiękniejszych spektakli natury. Wszystkie stworzenia migrują, żeby przeżyć. Dzieje się to na lądzie, w morzu i powietrzu

W Mali, na skraju Sahary prosperuje niecodzienna społeczność. Nie chodzi jednak o ludzi, lecz o słonie afrykańskie, które zaadaptowały się do życia na pustyni. Ich zbiorowość znacznie różni się od zwykłego stada zwierząt. Słonie pustynne tworzą organizację przypominającą plemienną, z rozbudowanymi więzami rodzinnymi i towarzyskimi oraz wyjątkowymi zwyczajami

Widzowie przekonają się, jak radzą sobie zwierzęta, które zamieszkują te surowe tereny, i jak globalne ocieplenie wpływa na ich siedliska. Bertie Gregory odwiedza Georgię Południową oraz kanadyjską zmarzlinę za północnym kręgiem polarnym. Podgląda sceny z życia pingwinów królewskich i złotoczubych, uchatek, waleni południowych i petrelców, a także niedźwiedzi polarnych i wilków

Pojedynek w wadze cieżkiej między prawdziwymi bestiami, jeden róg kontra dwa - oto do morderczej walki przystąpiły nosorożec i bawół

Łańcuch Wysp Hawajskich ciągnie się przez Ocean Spokojny na długości blisko dwóch i pół tysiąca kilometrów. Na południowym zachodzie znajduje się sześć większych wysp i dwie mniejsze. Czas i wahania poziomu mórz, wiatr, woda i ogień przez miliony lat modelowały Hawaje

Historia jednego z najbardziej kontrowersyjnych eksperymentów przyrodniczych - ponownego wprowadzenia wilków do Parku Narodowego Yellowstone. Reintrodukcji dokonano po ponad 70 latach od wytrzebienia gatunku. Wytępienie wilków spowodowało dysproporcję między drapieżnikami a roślinożercami i niekontrolowany wzrost populacji tej drugiej grupy. W 1995 roku w Yellowstone wypuszczono pierwsze wilki

W lasach położonego w górach Parku Narodowego Shennongjia mieszkają rokselany złociste. Program ukazuje rok z życia dwóch rodzin. Bohaterowie tej historii walczą o pokarm, partnerów i pozycję w stadzie. By przetrwać, stawiają czoło wielu wyzwaniom, takim jak ekstremalna pogoda, niedostatek pożywienia i zagrożenie ze strony drapieżników. Samce swoje miejsce w hierarchii muszą sobie wywalczyć

Autorzy prezentują niezwykłe momenty z życia zwierząt - szalone akty odwagi, pojedynki, ataki z zaskoczenia, dziwne związki miłosne

Cyklon przyniósł nad Peru i Ekwador ogromne masy chmur deszczowych. Potężne ulewy i powodzie pozbawiły tysiące osób dachu nad głową

Weterynarze jak zwykle mają mnóstwo pracy. Nowa lekarka zatrudniona w klinice nie może się doczekać, kiedy rozpocznie praktykę. Dokor Emily jest witana w typowy dla Michigan sposób - pierwszy dzień spędza w terenie, brudząc sobie ręce u boku Pola. Emily na pewno odciąży starszych kolegów, ale doktor Pol nadal nie ma ani chwili spokoju

Doktor Pol zajmuje się ciężarną krową, która połknęła kawałek metalu. Ostry przedmiot może zagrażać życiu nienarodzonego cielaka. Na pomoc może też liczyć suczka Ellie May, która postanowiła zmienić nawyki żywieniowe - zamiast karmy zjadła pieniądze. Charles jedzie na jedną z farm. Chce pokazać ojcu i przyjaciołom, że świetnie sobie radzi jako rolnik

Do lecznicy w Weidman trafia ledwie żywe szczenię labradora - Stella. Opiekunki suczki znalazły ją nieprzytomną i przejechały 80 kilometrów po pomoc do najlepszych weterynarzy w Michigan. Wyziębioną i osłabioną pacjentką zajmuje się doktor Ray, który robi wszystko, by ją uratować

W Michigan trwa okres przychodzenia na świat zwierząt gospodarskich. Gdy pojawiają się komplikacje, pracownicy lecznicy weterynaryjnej w Weidman spieszą z pomocą rodzącym krowom, kozom, klaczom czy owcom. Dla weterynarza przyjmowanie porodu to prawdziwy test. Przekonuje się o tym doktor Lisa, która ma pod opieką kocące się samice - kozę Molly i owcę Charlee

Doktor Elizabeth Grammer rozpoczyna pracę w klinice. Szybko zaczyna się wdrażać w obowiązki. Jej pierwszym zadaniem jest przegląd stanu zdrowia krów na farmie Claya Knoba

Udajemy się do kanadyjskiego lasu Great Bear, by poznać dwoje grizli - Lulu i Joey. Obserwujemy niedźwiadki od momentu, gdy pojawiają się jeszcze jako blastocysty w brzuchu swojej mamy. Maluchy przychodzą na świat w gawrze, podczas srogiej zimy. Gdy nadchodzi wiosna, pod czujnym okiem matki niedźwiedzicy wyruszają w długą pełną wyzwań drogę ku samodzielności

Do kliniki Critter Fixer trafia rzadka ambystoma meksykańska, która nie jadł od sześciu tygodni, maleńki chomik z ogromną raną, a także pies, który wyskoczył z jadącego samochodu. Lekarze podejmują się również przycinania kłów, badają kurę, która ma problemy z chodzeniem i znoszeniem jaj, oraz szukają przyczyny agresji pewnego kota. Na koniec próbują usunąć liczne kamienie z pęcherza innego kota

W szpitalu weterynaryjnym Critter Fixer doktorzy Hodges i Ferguson i ich sympatyczny personel zajmują się tysiącami pacjentów z południa Georgii

Podróż z lotu ptaka po Wyspach Brytyjskich, ukazująca niezwykłe miejsca i wydarzenia. W programie jedyne na świecie lotnisko na plaży na Hebrydach Zewnętrznych i barwna parada kwiatów na Jersey. Program odkrywa także tajemnice wyspy, na której obowiązuje całkowity zakaz jazdy samochodami

Na dzikich terenach Alaski trwa nieustanna walka o życie. Specjalne zespoły przyrodników niosą pomoc dzikim zwierzętom, by mogły wrócić na wolność. Każda akcja ratunkowa to inna, zaskakująca historia, a tutejsze maluchy nie przetrwają bez wsparcia ludzi

Odkryj rajskie plaże i ich dzikich mieszkańców, którzy każdego dnia muszą walczyć o przetrwanie. Od węży morskich przez olbrzymie jaszczurki aż po niedźwiedzie i wilki: stworzenia zasiedlające wybrzeża muszą przeżyć w zmiennych warunkach - tam, gdzie ziemia spotyka się z morzem

Stworzenia żyjące na Ziemi pozostają w ciągłym ruchu. Zwierzęta na całym świecie wyruszają na wielkie wyprawy - w poszukiwaniu pokarmu, bezpiecznego schronienia oraz partnerów, z którymi mogłyby zadbać o ciągłość swojego gatunku

Dr Pol i Charles jadą na farmę wieloletniego klienta, którego byk ma problem z racicą. Leczenie tak potężnego zwierzęcia to zadanie trudne i niebezpieczne, zwłaszcza gdy pacjent przedwcześnie wybudzi się z narkozy. Do kliniki w Weidman przyjeżdża amisz z grupką szczeniąt golden retrievera. Dr Lisa ma przyjemność przebadać maluchy, nim trafią do nowych domów

Nadeszła wiosna i zwierzęce mamy sprawiają, że weterynarze mają mnóstwo pracy. Tydzień kończy się Dniem Matki i tortem niespodzianką dla Diane

W klinice w Weidman wszyscy mogą liczyć na pomoc w trudnych przypadkach - zarówno przy obcinaniu pazurów dużemu psu, który bardzo tego nie lubi, jak i w skomplikowanej operacji sześcionogiego cielęcia lub leczeniu skomplikowanego złamania i infekcji u kozy. Ponadto doświadczeni weterynarze chętnie wspierają młodszych kolegów i dzielą się swoją wiedzą

Gdy stawką jest przetrwanie, przejęcie ciała innego stworzenia bywa jedynym sposobem na przeżycie. Przyrodnik Dan O'Neill bada świat najdziwniejszych zwierzęcych mutantów, kontrolujących umysł grzybów oraz ryb, które przekształcają swoje ciało, żeby stworzyć jądra

Autorzy zapraszają w korony drzew tropikalnej puszczy na Borneo, gdzie najbardziej spektakularne wydarzenia rozgrywają się wysoko nad ziemią, a zwierzęta mogą kołysać się na gałęziach i swobodnie przeskakiwać po szczytach drzew. Tutejsi mieszkańcy załatwiają wszystkie sprawy, nie dotykając gruntu

Wędrujące zwierzęta tworzą jeden z najpiękniejszych spektakli natury. Wszystkie stworzenia migrują, żeby przeżyć. Dzieje się to na lądzie, w morzu i powietrzu

W lasach północnej Finlandii o przetrwaniu decydują pory roku. Dla niedźwiedzicy samotnie wychowującej młode czas między zimami jest wyjątkowo pracowity. Wychudzona po zimowym śnie musi przekazać potomstwu niezbędną wiedzę. Uczy je zdobywać pożywienie, unikać agresywnych samców i stawiać czoło wilkom.

W lasach północnej Finlandii o przetrwaniu decydują pory roku. Dla niedźwiedzicy samotnie wychowującej młode czas między zimami jest wyjątkowo pracowity. Wychudzona po zimowym śnie musi przekazać potomstwu niezbędną wiedzę. Uczy je zdobywać pożywienie, unikać agresywnych samców i stawiać czoło wilkom

W wydaniu widzowie poznają brutalną część kociego życia - instynkt zabójcy. Dzikie koty ze wszystkich kontynentów codziennie muszą walczyć, broniąc swojego życia, bijąc się o terytorium, polując czy rywalizując o miejsce w hierarchii stada. Każdy gatunek posiada wyjątkowy arsenał broni i umiejętności, które bez wahania stosuje w sytuacji zagrożenia

Od monumentalnych kalifornijskich sekwoi po nieznane teksaskie mokradła, od Doliny Śmierci po rzekę Missisipi - twórcy przemierzają rozległe tereny Ameryki, poznając jej niezwykłych mieszkańców. Widzowie zobaczą, jak pończosznik poluje na ślimaka bananowego, a żółw czerwonolicy umyka przed potężnymi szczękami aligatora

Ponad 20 lat temu dokonano udanej reintrodukcji wilków w Parku Narodowym Yellowstone. Obecność drapieżników przywróciła równowagę w przyrodzie. Wraz ze wzrostem liczby wilków zaczyna dochodzić do konfliktów między watahami. Szczególnie zawzięta rywalizacja toczy się o dolinę Lamar, najlepsze terytorium łowieckie w całym parku

Co roku dziesiątki tysięcy cziru tybetańskich wyruszają w niezwykłą podróż. Samice opuszczają miejsca, gdzie żerują zimą i udają się na letnie tereny rozrodcze. Pokonują około 400 kilometrów, przemierzając bezkresne pustkowia Wyżyny Tybetańskiej. To niebezpieczna wędrówka

Autorzy prezentują dziwne i zaskakujące sceny z życia zwierząt, będące wyrazem ich osobliwych reakcji związanych z walką o przetrwanie, rozmnażaniem czy rywalizacją o partnerkę

Pogoda lubi płatać figle. Przez większość dni w roku zaskakuje swoimi kaprysami, a od czasu do czasu rośnie w siłę i przypomina ludziom, kto tu rządzi. Potężne żywioły niszczą sieci energetyczne, zmiatają domy, wyrywają drzewa z korzeniami, rzucają ciężarówkami jak zabawkami i przerywają życie bez wyrzutów sumienia

Po długiej zimie zwierzęta cieszą się z cieplejszej pogody, a to oznacza nowe kłopoty w klinice. Pitbul Reggie paskudnie się zranił, a ciekawskie szczeniaki Roxy i Lilly zadarły z ursonem. Lista pacjentów doktora Pola jest długa niesforny kucyk, pechowa świnka i cielak, który ma problemy z przyjściem na świat

Królik Popeye trafia do kliniki z przerośniętymi zębami. Jego właścicielka Jodi zbiera pieniądze na rzecz ośrodka hipoterapii Hopewell Ranch. Doktor Pol zgadza się, by obiad z nim i Dianą był jedną z nagród do wylicytowania na dorocznej aukcji. Można na niej też wygrać kolację z Charlesem. Pracownicy kliniki zastanawiają się, kto uzyska wyższą cenę. Doktor Pol nie ma czasu na zabawy

O poranku do lecznicy trafiają szczenięta: doktor Ray zajmuje się Tuckerem z podejrzeniem parwowirozy, a doktor Nicole - trojgiem małych chihuahua. Doktor Pol leczy złamaną nogę maleńkiej Maisey, która jest mieszańcem shih-tzu i yorka, a także pomaga buldogowi Bufordowi, cierpiącemu wskutek nadmiernego apetytu. Tymczasem doktor Lisa jedzie na farmę amiszów do źrebiącej się klaczy

Dr Lisa wyrusza na jedną z farm z misją ratunkową. Maciora Little Red ma trudności z porodem. Młodą panią weterynarz czeka zadanie dużo poważniejsze, niż mogłoby się wydawać. Dr Brenda zajmuje się Nuggetem, kozłem, który cierpi z powodu napadów padaczkowych. Pod opiekę dr

Dr Emily zajmuje się 40-kilogramowym buldogiem Brutusem, którym zajmuje się. Dr Brenda jedzie na farmę, gdzie jedna z krów bardzo osłabła

Stworzenia żyjące na Ziemi pozostają w ciągłym ruchu. Zwierzęta na całym świecie wyruszają na wielkie wyprawy - w poszukiwaniu pokarmu, bezpiecznego schronienia oraz partnerów, z którymi mogłyby zadbać o ciągłość swojego gatunku

Sto sześćdziesiąt kilometrów na południe od Atlanty, doktorzy Hodges i Ferguson, dwaj wieloletni przyjaciele, prowadzą klinikę weterynaryjną Critter Fixer. Wraz ze swoim oddanym personelem leczą ponad dwadzieścia tysięcy pacjentów rocznie. Ciągle zasypywani są wyjątkowymi przypadkami, jakie zdarzają się tylko na prowincji

Tygrysy chłodzą się w niej, walczą o nią i czekają przy niej na swoje ofiary. Słonie, nosorożce i bawoły potrafią pokonać wiele kilometrów w jej poszukiwaniu. Dla dzioborożców wielkich i makaków lwich jest kluczowa. Bez względu na to, czy przychodzi ona wraz z monsunami, spływa z Himalajów, czy powstaje ze stopniałego śniegu - każde azjatyckie zwierzę ma swoją opowieść o wodzie

Ta niesamowita podniebna podróż, zrealizowana dzięki nowoczesnym latającym kamerom, ukazuje kraje Beneluksu z zapierającej dech w piersiach perspektywy. Zobaczymy, jak ożywa barwny kwiatowy dywan w Brukseli, jak przebiegają skomplikowane prace w porcie Antwerpia-Brugia i jak działa największa na świecie bariera przeciwsztormowa

Dr Pol kończy 78 lat, ale to bynajmniej nie jest dla niego powód, by zwalniać tempo. Pełen werwy weterynarz jedzie na farmę Clay Knob, by ukrócić osobliwe zwyczaje pewnej niesfornej jałówki. W lecznicy czekają na dr. Pola także inni pacjenci, m.in. kozioł z otwartym złamaniem nogi i maleńki króliczek ze zwichniętym stawem. Charles, zaniepokojony stanem zdrowia swoich kur, liczy na pomoc ojca

Przed doktorem Polem i jego współpracownikami szalony tydzień. Zwierzęta mogą potrzebować pomocy w każdej chwili. Zatem weterynarze, którzy zajmują się ogromną liczbą pacjentów, muszą być zawsze w gotowości. W tym odcinku specjalnym kamera towarzyszy ekipie z Michigan przez siedem dni - od poniedziałku do niedzieli

Klienci kliniki doktora Pola traktują swoje zwierzęta jak członków rodziny. Gdy jakieś zapada na zdrowiu, ekipa z Michigan rusza na ratunek. Konie do terapii, psy asystujące, domowe pupile - weterynarze pomogą wszystkim ukochanym stworzeniom w potrzebie. W tym odcinku specjalnym widzowie zobaczą, jak silne więzi łączą ludzi i ich podopiecznych

Europejskie góry zachwycają widokami, panują w nich wymagające warunki. Tutejsze zwierzęta muszą się do ich dostosować… albo zginą

Od Doliny Śmierci po rzekę Missisipi - twórcy przemierzają rozległe tereny Ameryki Północnej, odkrywając sekrety fascynującego świata gadów

Przetrwanie w surowych wodach Oceanu Południowego wymaga wyjątkowej odwagi, a mimo to aż czterdzieści milionów pingwinów gnieździ się na odludnych, skalistych wybrzeżach. To jedne z najbardziej przystosowanych do środowiska pingwinów na Ziemi. Bertie Gregory obserwuje pingwiny skalne, białobrewe i złotoczube, odkrywając świat pełen ryzykantów, nonkonformistów i nietypowych rodziców

Lekarze z Critter Fixer ratują nogę lisa i pomagają labradorowi z przypadkiem ropomacicza. Dr Hodges staje twarzą w twarz z jadowitymi wężami

Wybierz się do tajemniczej krainy, spowitej mgłami i porośniętej bujnymi lasami deszczowymi. Rwanda leży w strefie Wielkiego Rowu Zachodniego w środkowowschodniej Afryce. Jej wyżynne tereny, poprzecinane gęstą siecią rzeczną, zamieszkuje wiele gatunków zwierząt, w tym małpy, krokodyle, hipopotamy, lwy i nosorożce

Wyprawa do królestwa drapieżników, gdzie na łowy wyruszają jaguary, mrówki nomadne zabijają wszystko na swej drodze, a tarantule polują na gryzonie. Z wody wyłaniają się cztery miliony kilometrów kwadratowych lasu deszczowego

Odkryj tajemnice afrykańskich muszli. Delikatne spirale od wieków pobudzają wyobraźnię - inspirują artystów, kształtują kultury i zdobią szaty, a niegdyś służyły za walutę. Jak jednak żyją ich lokatorzy? Jak jedzą, chronią się i budują twarde domy? Skąd biorą się te niezwykłe kształty? Odkrywamy historie przetrwania i ewolucji, ukazując zachwycający design, który stworzyła natura

Zobacz, jak orki tworzą swoiste "mody" i zachowują się w okresie godowym. Narratorką dokumentu jest wokalistka i wielbicielka orek, Sarah Connor

Serce Republiki Południowej Afryki to sawanny i pustynie, które zamieszkują dziwne stworzenia, takie jak łuskowiec stepowy, którego pancerz stanowi niemal jedną trzecią masy ciała. Ssak żywi się mrówkami, posługując się lepkim, długim językiem, by sięgnąć po pożywienie. W najgorętszym miejscu Afryki skrawek cienia jest rarytasem i miejscem, w którym spotkać można afrowiórkę

W tym wydaniu Ryan Reynolds przedstawia outsiderów, którzy w walce o przetrwanie posunęli się do najbardziej odrażających taktyk. Od manatów wykorzystujących gazy jelitowe do regulowania swojej wyporności po jaskiniowe grzyby, które za pomocą wydzieliny z tyłka tworzą świecące pułapki na muchy - w tej grze nie ma miejsca na wstyd, liczy się tylko przetrwanie

Specjalista od surwiwalu Les Stroud wyrusza na Alaskę, by bliżej poznać zwyczaje zwierząt żyjących w tym niedostępnym, mroźnym stanie. Na miejsce przybywa w okresie, gdy miejscowe gatunki - niedźwiedzie, łosie, renifery czy wilki - są najbardziej aktywne. W każdym odcinku eksperci w sztuce przetrwania, którzy znają Alaskę jak własną kieszeń, decydują, gdzie pojedzie Les

Niezwykła podniebna podróż po Chorwacji - kraju, w którym sąsiadują ze sobą cuda natury i piękne zabytki. Dzięki nagraniom z drona widzowie zobaczą wspaniale odrestaurowany rzymski amfiteatr sprzed ponad 2000 lat. Będą też towarzyszyć specjalistom przeprowadzającym ryzykowne prace konserwacyjne dróg wspinaczkowych w Parku Narodowym Paklenica

W głębi upalnego i wilgotnego australijskiego lasu deszczowego popularyzator nauki, Phil Breslin, wyrusza w niezwykłą wyprawę. Jego celem jest zgłębienie tajemnic adaptacji do przetrwania w tym wymagającym środowisku. Wśród gęstych koron drzew Phil ma okazję spotkać nieuchwytnego drzewiaka z młodym oraz największego australijskiego węża - potężnego pytona ametystowego

Phil Breslin wyrusza na wyprawę przez pustynie Channel Country. Jego celem jest odnalezienie trzech niezwykłych zwierząt, które doskonale przystosowały się do ekstremalnych warunków tego regionu. Widzowie zobaczą imponującego warana, największą jaszczurkę kontynentu, majestatyczne emu - najszybszego nielota świata, oraz potężnego kangura rudego, największego torbacza, jaki stąpa po Ziemi

Głodne krokodyle staczają bitwę z niebezpiecznymi hipopotamami. Ich inne stado stawia czoła grupie lwów. Ratel miodożerny walczy o życie z lampartami, a likaony wywołują chaos, gdziekolwiek się zjawią. Długa i sucha zima doprowadza do skrajności zwierzęta zamieszkujące dzikie obszary południowej Afryki

Podczas tej wyprawy autorzy podziwiają polskie Pomorze, pokazując je od nieznanej wcześniej strony. Widzowie zobaczą gigantyczny port kontenerowy, bajkowy jarmark bożonarodzeniowy w Gdańsku oraz niezwykły pokaz świateł w Toruniu. Ponadto piaszczyste plaże Półwyspu Helskiego i poznają tajemnice wielkiej opuszczonej fabryki

Weterynarze pomagają młodziutkiej samicy emu ze złamaną kończyną, źrebakowi, któremu doskwiera opuchnięty staw w przedniej nodze, i Belli - suce rasy mastif - która cierpi na artretyzm i dysplazję biodrową. W lecznicy pojawia się także przygarnięty kot, który utyka na przednią łapę. Okazuje się, że nic się z tym nie da zrobić

Ostatni odcinek z udziałem dr Emily. Zanim przyjdzie czas pożegnań z kliniką doktora Pola oraz widzami, lubianą weterynarz czeka wyjątkowo intensywny i pełen emocji dzień w pracy. Lekarka dostaje pilne wezwanie do krowy Pepper, która ma objawy ketozy. Tymczasem doktor Pol jedzie na farmę amiszów, by zbadać dwuletniego konia z gorączką

Wyprawa do królestwa drapieżników, gdzie na łowy wyruszają jaguary, mrówki nomadne zabijają wszystko na swej drodze, a tarantule polują na gryzonie. Z wody wyłaniają się cztery miliony kilometrów kwadratowych lasu deszczowego

Lekarze z Critter Fixer muszą improwizować, by naprawić pękniętą skorupę żółwia. Próbują też wydoić wyjątkowo oporną kozę…

Weterynarze z Critter Fixer dają nadzieję opiekunom starszego psa z guzem śledziony oraz rodzinie gęsi cierpiącej na zagadkową chorobę. Ich praca inspiruje też młodego pacjenta onkologicznego, który marzy o zostaniu lekarzem zwierząt. Zespół ratuje psa, który połknął gumki do włosów, chomika ze złamaną łapką i ciężarną kotkę. W gabinecie pojawiają się również tiliqua oraz wóz pełen szczeniaków

Serce Republiki Południowej Afryki to sawanny i pustynie, które zamieszkują dziwne stworzenia, takie jak łuskowiec stepowy, którego pancerz stanowi niemal jedną trzecią masy ciała. Ssak żywi się mrówkami, posługując się lepkim, długim językiem, by sięgnąć po pożywienie. W najgorętszym miejscu Afryki skrawek cienia jest rarytasem i miejscem, w którym spotkać można afrowiórkę

Twórcy przyglądają się technikom łowieckim wilczych stad, ukazując ich niezwykłą współpracę w tropieniu, izolowaniu i powalaniu na ofiary, w tym potężne bizony oraz woły piżmowe. Stado wilków polarnych musi zdobyć pożywienie, zanim nadejdzie sroga zima. Ich południowi kuzyni stawiają czoło ofiarom dziesięciokrotnie większym od siebie

Twórcy zanurzają się w głąb nizinnych lasów deszczowych, by poznać ich fascynujących mieszkańców. Podróżników wita nas chór indrisów, uważanych przez Madagaskarczyków za najświętsze ze stworzeń. Widzowie poznają niezwykłe kameleony, nielubiące wyróżniać się z tłumu, a także maki złote, dysponujące szczególną mocą. Odkryją miłosne sekrety krokodyli nilowych i żyrafek madagaskarskich

Udajemy się do kanadyjskiego lasu Great Bear, by poznać dwoje grizli - Lulu i Joey. Obserwujemy niedźwiadki od momentu, gdy pojawiają się jeszcze jako blastocysty w brzuchu swojej mamy. Maluchy przychodzą na świat w gawrze, podczas srogiej zimy. Gdy nadchodzi wiosna, pod czujnym okiem matki niedźwiedzicy wyruszają w długą pełną wyzwań drogę ku samodzielności

Rzadkie dzikie koty przez tysiąclecia wykształciły niezwykłe umiejętności przetrwania, idealnie dopasowane do ich środowisk. Manul, znany, jako kot Pallasa, doskonale kamufluje się na stepach, czarna pantera wykorzystuje cień w lasach do polowań, a irbis śnieżny pokonuje niedostępne szczyty górskie.

Hawaje to tropikalny raj na Ziemi. Wyspy wyrosły z oceanu jako wulkaniczne pustkowie, ale z biegiem lat uległy przeobrażeniu. Obecnie stanowią dom dla wielu unikatowych gatunków roślin i zwierząt

Kolejna pełna emocji seria programu o dzielnych mieszkańcach Alaski, którzy przychodzą z pomocą rannym i osieroconym stworzeniom. Bohaterowie ratują i rehabilitują dzikie zwierzęta, które następnie są wypuszczane na wolność

Ben i Erin Schroederowie wspólnie prowadzą praktykę, kontynuując rodzinną tradycję. Zajmują się zwierzętami domowymi w klinice, ale też wyjeżdżają na wizyty do licznych gospodarstw w okolicy

Świat miodożerów to nieustanna walka o przetrwanie. Już od narodzin przechodzą szkołę życia, gdzie ukąszenia skorpionów i ataki pszczół przygotowują je na większe wyzwania. Nie boją się stawiać czoła znacznie większym od siebie lwom i lampartom. Ich siłą są wyostrzone zmysły, niezwykle elastyczna skóra oraz niezłomny duch walki.

Europa jest sceną niezwykłych spektakli natury, na której orki i humbaki polują razem, a dzikie konie galopują po plażach Camargue

Krajobraz zmienia barwy z brązów i żółci w soczystą zieleń. Powracają deszcze. Wezbrane rzeki i rwące potoki są paliwem dla życia, ale zdecydowanie go nie ułatwiają. Gdy ulewy ustają, dokumentaliści wracają do samicy serwala, której nora została zalana. Ona i jej młode cudem przetrwały

Zimowa aura dla europejskiej przyrody bywa bezlitosna. Jednakże istnieją stworzenia, które doskonale sobie radzą w mroźnych okowach zimy. Należą do nich kozice północne, żyjące w wysokich i niebezpiecznych partiach gór, oraz rysie, wręcz stworzone do zimowych warunków. Populacja lemingów ukryta pod grubym śniegiem rozrasta się, a lisy polarne doskonale wiedzą, gdzie szukać pożywienia

Każdego roku miliony antylop gnu i zebr przemierzają Serengeti. Na ich drodze stają dwie rzeki, Grumeti i Mara, w których rządzą potężne krokodyle nilowe. Jednak nie wszyscy drapieżnicy są sobie równi. W głębokich wodach Mary pożywienia jest pod dostatkiem. W Grumeti o każdy kęs trzeba walczyć sprytem i siłą. Dwie rzeki, dwie strategie przetrwania i tylko jedna szansa na ucztę roku.

Na morskich arenach trwają igrzyska drapieżców. Toczy się fascynująca gra pozorów. Niedźwiedzie żerują na silniejszych od siebie. Rekin przeżywa kryzys tożsamości, a krewetka korzysta z ukrytych supermocy. Zahukana ośmiornica wyprowadza w pole przeciwnika, malutka rybka okazuje się oszustem, a wąż morski połyka ofiarę dwa razy większą od siebie

Próba odpowiedzi na pytanie, czy we Wszechświecie istnieje życie podobne do tego na Ziemi. Pierwsze komórki pojawiły się 2 miliardy lat temu, z czasem ewoluowały w bardziej rozwinięte formy. Naukowcy zastanawiają, czy podobny proces mógłby zaistnieć gdzieś indziej w kosmosie. Doktor Mae Jemison, pierwsza afroamerykańska astronautka, podzieli się swoim doświadczeniami

Od kolorowych dachów Budapesztu przez prawdziwe miasto duchów po największe lodowisko w Europie - zapraszamy na podniebną wyprawę na Węgry

Zapraszamy na wyprawę do najmroźniejszych miejsc naszej planety - na bieguny. Poznajcie specjalistów od przetrwania: polujące na wieloryby niedźwiedzie polarne, pingwiny, wymykające się lampartom morskim, i watahy wilków polarnych, zdolne powalić piżmowołu arktycznego. Zwierzęta zamieszkujące regiony polarne, przystosowały się do życia w ekstremalnych warunkach

Program zaprasza na wyprawę na południowy zachód USA. Tutejsze rośliny i zwierzęta musiały wypracować sposoby, by poradzić sobie z lejącym się z nieba żarem i niedostatkiem wody. Autorzy przemierzają spalone słońcem pustynie, niedostępne góry i mokradła pełne krokodyli. Różnorodność krajobrazów i dziewicze piękno amerykańskiej przyrody sprawiają, że na tej trasie nie sposób się nudzić

W Katavi panuje ekstremalna susza. W trudnych warunkach rodzi się miot lwiątek, które są narażone na niebezpieczeństwo ze strony samotnego samca pragnącego przejąć władzę w stadzie. Poziom wody spada z dnia na dzień, zmuszając dwa hipopotamy do obalenia dominującego samca. Odległe burze nie przynoszą deszczu, za to ich pioruny wywołują pożar

Gdy w oczy zagląda głód, drapieżnik zrobi bardzo wiele, by dorwać ofiarę. Kanibalizm, atak z zaskoczenia, trucizna - w królestwie zwierząt wszystkie chwyty są dozwolone. W ruch idą kły, żądła i pazury, a także znacznie bardziej subtelna broń: jad i szósty zmysł do wykrywania pola elektrycznego. W przyrodzie nie ma miejsca na sentymenty

Pod wodą, w powietrzu i na lądzie żyją setki maleńkich stworzeń. Choć sprawiają wrażenie uroczych i nieszkodliwych, pozory często mylą. Nie brakuje wśród nich wytrawnych myśliwych. Ich metody polowania budzą wstręt, ciekawość i niedowierzanie. Tarantule, skorpiony czy węże wydają się oczywistymi elementami tego zestawienia

Europa jest sceną niezwykłych spektakli natury, na której orki i humbaki polują razem, a dzikie konie galopują po plażach Camargue

Krajobraz zmienia barwy z brązów i żółci w soczystą zieleń. Powracają deszcze. Wezbrane rzeki i rwące potoki są paliwem dla życia, ale zdecydowanie go nie ułatwiają. Gdy ulewy ustają, dokumentaliści wracają do samicy serwala, której nora została zalana. Ona i jej młode cudem przetrwały

Zimowa aura dla europejskiej przyrody bywa bezlitosna. Jednakże istnieją stworzenia, które doskonale sobie radzą w mroźnych okowach zimy. Należą do nich kozice północne, żyjące w wysokich i niebezpiecznych partiach gór, oraz rysie, wręcz stworzone do zimowych warunków. Populacja lemingów ukryta pod grubym śniegiem rozrasta się, a lisy polarne doskonale wiedzą, gdzie szukać pożywienia

Każdego roku miliony antylop gnu i zebr przemierzają Serengeti. Na ich drodze stają dwie rzeki, Grumeti i Mara, w których rządzą potężne krokodyle nilowe. Jednak nie wszyscy drapieżnicy są sobie równi. W głębokich wodach Mary pożywienia jest pod dostatkiem. W Grumeti o każdy kęs trzeba walczyć sprytem i siłą. Dwie rzeki, dwie strategie przetrwania i tylko jedna szansa na ucztę roku.