Tomek Bednarek odwiedza Sanok, miasto, które często jest nazywane bramą Bieszczad. Na każdym kroku widoczne są ślady wielokulturowego pogranicza: od wieków stykały się tutaj wpływy Bizancjum i Zachodu. To tu żył i tworzył Zdzisław Beksiński.

Prowadzący Jacek Szklarek udaje się na Podhale. W okolicach Czorsztyna wspólnie z bacami i juhasami poznaje uroki życia w górach i robi tradycyjne oscypki. Pojawia się również w Szczawnicy, która słynie z różnego rodzaju zdrowotnych wód.

Tarasowe pola ryżowe wokół Banaue uważane są przez Filipińczyków za ósmy cud świata.

Robert odwiedza jezioro Taal na filipińskiej wyspie Luzon, które było morską zatoką. Płynie łodzią, dosiada konia, a w chacie na brzegu jeziora przegląda miejscowe menu, znajdując w nim między innymi endemiczne słodkowodne sardynki.

Ola Nguyen to kuchmistrzyni o wyjątkowym podejściu do polskiej kuchni, którą wzbogaca orientalnymi smakami. Ola poznaje kulinaria, kulturę i codzienność mniejszości etnicznych i narodowych zamieszkujących Polskę, a pomaga jej w tym Robert El Gendy.

W odcinku kulinarną inspiracją jest dobrze znana, ale wciąż nieodkryta, dynia. Jola Kleser przekouje, że idealnie nadaje się ona do przygotowania lubianych dań kuchni śródziemnomorskiej.

Karol Okrasa zaprasza na kulinarną opowieść o forszmaku. To danie, niegdyś bardzo popularne, dziś można spotkać głównie na Lubelszczyźnie. W tym regionie w wielu restauracjach serwuje się forszmak lubelski, czyli rodzaj gulaszu.

Ekscentryczny kucharz Orson Hejnowicz odwiedza ciekawych producentów, poznaje ich tradycje, przepisy, ogląda produkty, sprawdza warunki ich uprawy. Pisarz-detektyw Marek Krajewski podąża za nim krok w krok, opisując lokalne historie z dreszczykiem.

Marek przekonuje Ludwika, że tablety to zło i twierdzi, że dzieci się od nich uzależniają. Wizyta nowej koleżanki Tomka ma nieoczekiwane skutki. Natalia z Ludwikiem nie mogą doczekać się, kiedy ich synowie staną się dorośli.

Tomek z kolegami piszą razem pracę na zaliczenie przez Skype'a. Marek i Ludwik rozmawiają z najmłodszym pokoleniem o świętowaniu kolejnych etapów edukacji. Zakupy dla całej rodziny niepokoją Ludwika, który myśli o domowym budżecie.

Robson Green i Jim Murray udają się na Islandię w poszukiwaniu dzikiego łososia atlantyckiego. Jim opowiada, jak wędkarstwo pomaga mu radzić sobie z żalem, którego doświadczył po stracie córki.

Prowadząca Edyta Herbuś poszukuje i odtwarza etniczne tańce danego kraju. Próbuje w ten sposób znaleźć klucz do jego mieszkańców, ich historii, mentalności, kultury i obyczaju. Każdorazowo przygotowywane są również dania z różnych regionów świata.

Sebastian zabiera widzów na Kasprowy Wierch i kolejkę, która wozi turystów od 90 lat. Pomysł na budowę kolejki zrodził się w głowie ówczesnego wiceministra transportu, Aleksandra Bobkowskiego. Bobkowski był nie tylko politykiem, ale i narciarzem.

Program w jasny i prosty sposób wyjaśnia problematyczne kwestie z życia codziennego. Zamienia trudne naukowe zagadnienia w przydatne wskazówki dotyczące zdrowia i dobrego samopoczucia, ciała ludzkiego, zwierząt, Ziemi, domu, żywności i technologii.

Jola Kleser i Jurek Sobieniak krok po kroku pokazują, jak przyrządzić wymarzoną potrawę. Na końcu podawana jest kompletna lista potrzebnych składników wraz z ich ilością przybliżoną co do grama.

Krzyżacy przywożą Gniewka do obozu. Tu widzi starostę Wincentego, który nie może zdradzić swej sympatii dla więźnia. Wincenty w drodze do Wielkopolski zabija towarzyszących mu Krzyżaków i ucieka.

Gniewko przekazuje Łokietkowi zdobyte informacje. Na ich podstawie Król układa plan zasadzki pod Płowcami. Wysyła Gniewka do Wincentego i jego rycerzy. W ślad za Gniewkiem podąża Hanysz.

Jan Stolpecki, mieszczanin z Lecka, zostaje skazany na śmierć, jednak wyrokowi sprzeciwiają się mieszkańcy oraz pułkownik Krzysztof Dowgird. Gdy namiestnik von Hollstein nie zmienia wyroku, Dowgird przygotowuje plan odbicia Stolpeckiego.

Jola Kleser i Jurek Sobieniak krok po kroku pokazują, jak przyrządzić wymarzoną potrawę. Na końcu podawana jest kompletna lista potrzebnych składników wraz z ich ilością przybliżoną co do grama.

Jola Kleser i Jurek Sobieniak krok po kroku pokazują, jak przyrządzić wymarzoną potrawę. Na końcu podawana jest kompletna lista potrzebnych składników wraz z ich ilością przybliżoną co do grama.

1000-lecie węgierskiej ojczyzny nad Dunajem i Cisą hucznie świętowano w Budapeszcie pod koniec XIX wieku. Robert Makłowicz podąża szlakiem millenijnych atrakcji, które przetrwały do dzisiaj w znakomitej formie.

Karol Okrasa zaprasza na gotowanie w Beskidzie Żywieckim. Ponieważ mało urodzajna ziemia dawała słabe plony, które ledwie wystarczały na długie i mroźne zimy, to tutejsze potrawy były ubogie i proste.

Para uczestników musi odpowiedzieć poprawnie na osiem pytań, by wygrać milion złotych w gotówce.

W walce o uwolnienie Lucy następuje przełom: wtyczka potwierdza, że to senator Kozioł jest właściwym celem ataku. Jędruś wyjaśnia też, kto stoi za akcją. Uzbrojeni w wiedzę i nagrania senator oraz Czerepach stają twarzą w twarz z politycznym wrogiem.

Po wyjściu z więzienia Lucy wdraża dwie życiowe decyzje. Dochodzi do rozpoczęcia strajku, w ramach którego urzędnicy nie chcą wypuścić Lucy, dopóki nie zmieni decyzji o rezygnacji z funkcji wójta. Także senator przeżywa całą gamę emocji.

Po dwóch latach nauki w Paryżu Sabrina wraca do domu, gdzie napotyka dawną miłość. David, który stara się uwieść młodą Sabrinę, walczy z rozsądnym bratem, sprzeciwiającym się ich związkowi.

Duncan, chłopak Annie, jest fanem Tuckera Crowe'a, muzyka, który zniknął po debiucie. Duncan prowadzi stronę internetową poświęconą twórczości Crowe'a. Annie publikuje nieprzychylne komentarze na jego blogu, które zwracają uwagę Crowe'a.

Porucznicy Borewicz i Zubek dostają sygnały o powtarzających się włamaniach do grobowców ze zwłokami sprowadzonymi z Anglii. Oglądając zdjęcia z pogrzebu von Rauscha, Borewicz ustala, że jest tam kobieta, której nikt z rodziny nie zna.

Podczas jazdy pociągiem nieznani sprawcy włamują się do wagonu pocztowego, skąd kradną pół miliona złotych. Trzej konwojenci zostali uśpieni środkiem nasennym, który podano im w piwie.

Porucznik Borewicz prowadzi dochodzenie w sprawie kobiety, która wypadła na ulicę podczas mycia okna. Wkrótce podczas kąpieli w wannie ginie Klementyna Nawrocka. Borewicz odkrywa, że obie te śmierci mają związek z napadem na bank sprzed lat.

Prowadzący Tomasz Bednarek udaje się do Inowrocławia w województwie kujawsko-pomorskim.

Na północ od Wrocławia rozciągają się Wzgórza Trzebnickie oraz Dolina Baryczy. Dwie sąsiadujące ze sobą krainy przyciągają turystów nie tylko bogatą historią i wyjątkowymi zabytkami, lecz także unikatową przyrodą.

Gospodarz programu Jacek Szklarek, znawca zdrowego żywienia i slow foodu, zabiera widzów w podróż po Polsce, by przedstawić opowieści o ludziach, którzy decydują się żyć i jeść świadomie, będąc bliżej natury.

Robert Makłowicz przekazuje wiedzę związaną z podróżami i odwiedzanymi miejscami. Tym razem celem jego podróży są Filipiny. Kucharz przygotowuje krewetki w sosie kokosowym i opowiada o sławnym podróżniku, który jako pierwszy dopłynął do Filipin.

Podróż rozpoczyna się w Siedmiogrodzie, w części nazywanej Saską Szwajcarią. Najpiękniejszym miastem regionu jest Sighishoara, otoczona średniowieczną cytadelą. Jedyną konkurencją dla Sighishoary w Europie może być francuskie Carcassone.

Prowadząca Edyta Herbuś poszukuje i odtwarza etniczne tańce danego kraju. Próbuje w ten sposób znaleźć klucz do jego mieszkańców, ich historii, mentalności, kultury i obyczaju. Każdorazowo przygotowywane są również dania z różnych regionów świata.

Sebastian zabiera widzów na Kasprowy Wierch i kolejkę, która wozi turystów od 90 lat. Pomysł na budowę kolejki zrodził się w głowie ówczesnego wiceministra transportu, Aleksandra Bobkowskiego. Bobkowski był nie tylko politykiem, ale i narciarzem.

Pod wpływem ocieplenia klimatu najbardziej cierpią płazy. Z powodu wycinki drzew i podnoszącej się temperatury zmniejsza się ilość wilgotnych miejsc. Istnieją działania zaradcze, aby zatrzymać ten proces.

Zaproszeni lekarze i eksperci opowiadają o tym, co oznacza uzależnienie od e-papierosów.

Ludwik przedstawia chłopcom nowego członka rodziny. Kuba i Kacper rozmawiają o planach na wieczór w wyjątkowo miły sposób, co cieszy Natalię. Ludwik szuka w internecie domu do wynajęcia na wakacje w Hiszpanii.

Kiedy Kacper wraca smutny do domu, Marek i Ludwik pomagają mu rozwiązać problemy z dziewczyną. Tymczasem Natalia przeszkadza Kubie i Filipowi w grze w pokera online, a Ludwik odkrywa na swoim komputerze korespondencję Kacpra.

Przy wybrzeżu południowej Dalmacji leży Mijet - wyspa z ukrytą legendą. Na wyspie Ovrata klify i mewy są wyjątkowe. Pasmo Gór Dynarskich to naturalna granica między Chorwacją i Bośnią-Hercegowiną.

W czasie wycieczki ksiądz Mateusz zauważa znajomego proboszcza, od którego dowiaduje się, że w miejscowości właśnie doszło do kradzieży - łupem padła drogocenna ikona przechowywana w katedrze.

Sytuacja ambitnej pani wójt jest coraz trudniejsza. Lucy jest bliska załamania. Poparcie dla niej dramatycznie spada. Michałowa próbuje jej pomóc. Naciska na proboszcza, żeby publicznie opowiedział się po stronie Lucy.

Policjanci mają pierwszą od wielu tygodni wolną sobotę. Puchała proponuje spotkanie przy grzanym piwie. Nic z tego nie wychodzi, bo Orlicz otrzymuje telefon, że w mieszkaniu jednej z łódzkich kamienic znaleziono zwłoki kobiety i mężczyzny.

Para uczestników musi odpowiedzieć poprawnie na osiem pytań, by wygrać milion złotych w gotówce.

Przedstawiane są losy i perypetie warszawskiej rodziny inżyniera Stefana Karwowskiego, prawdziwego człowieka pracy, w realiach socjalistycznej Polski lat siedemdziesiątych XX wieku i czasach tak zwanej propagandy sukcesu.

Dziennikarze chcą umieścić zdjęcie Karwowskiego w gazecie jako bohatera. Kiedy artykuł wreszcie ukazuje się w prasie, nie wszyscy reagują pozytywnie. Sąsiedzi uważają, że Karwowski się wywyższa.

Dekoracja stołu na Dzień Kobiet, z płatków róż, świec i storczyków, okazuje się prosta w wykonaniu.

Komisarz Alex trafia wraz z niebezpiecznym ładunkiem do magazynu, który okazuje się siedzibą groźnej grupy zajmującej się handlem bronią. Alex, pomimo heroicznych prób ucieczki, zostaje osaczony i schwytany przez uzbrojonych mężczyzn.

Z więzienia po odsiadce wychodzi Zbyszek. Przed bramą zakładu karnego czeka na niego jego przyrodni brat, Arek. Zbyszek po dwuletniej odsiadce okazuje rozczarowanie - nie wyszła na powitanie jego dawna sympatia.

Opowieść o dwóch zwaśnionych rodach: Pawlaków i Karguli, którzy zostają przesiedleni po wojnie z Kresów na Śląsk. Rodziny, oprócz wspólnej tradycji i przyzwyczajeń, przenoszą ze sobą dawny spór o miedzę.

Nikodem Dyzma obejmuje prezesurę Banku Zbożowego. Sprytnie dobiera współpracowników, aby nadrabiali niedostatki wiedzy i umiejętności pana prezesa. Jego prawą ręką zostaje Krzepicki, który jest zręcznym karierowiczem.

Bezrobotny Nikodem Dyzma chodzi ulicami Warszawy i poszukuje pracy, gdy odnajduje na bruku zaproszenie na rządowy raut. Postanawia skorzystać z okazji do najedzenia się w nobliwym towarzystwie, a to rozpoczyna serię niezwykłych przypadków.

Po dwóch latach nauki w Paryżu Sabrina wraca do domu, gdzie napotyka dawną miłość. David, który stara się uwieść młodą Sabrinę, walczy z rozsądnym bratem, sprzeciwiającym się ich związkowi.

Duncan, chłopak Annie, jest fanem Tuckera Crowe'a, muzyka, który zniknął po debiucie. Duncan prowadzi stronę internetową poświęconą twórczości Crowe'a. Annie publikuje nieprzychylne komentarze na jego blogu, które zwracają uwagę Crowe'a.

Mistrzyni florystyki Joanna Lewandowska udaje się do szklarni, w której podpowiada, co zrobić, by wymagała jak najmniej pracy i była samowystarczalna. Zdradza szereg skutecznych i sprawdzonych patentów.

Prowadzący odwiedzają Żary, miasto położone w województwie lubuskim. Wśród zabytków warto zobaczyć zamek gotycki Dewinów-Bibersteinów oraz pałac barokowy Promnitzów, który sąsiaduje z zamkiem.

W Szydłowcu znajdują się bogate zasoby cennego surowca - piaskowca. To jeden z polskich materiałów naturalnych, który wybitni architekci wykorzystywali od stuleci na całym świecie.

Przyjaciele zastanawiają się, jak pomóc Agacie, która ma stracić etat w Leśnej Górze. Wiktoria odkrywa, że wyniki badań jej matki wyraźnie się polepszyły. Falkowicz ma kolejne kłopoty. Musi wziąć pożyczkę pod zastaw domu.

Szymek przyjeżdża w odwiedziny do rodziny po zdaniu egzaminów. Solejukowa chciałaby zobaczyć uroczystość wręczenia dyplomów, ale wstydzi się swojego zaniedbanego wyglądu. Na pomoc przychodzą jej Lucy i Hadziukowa, która była kiedyś kosmetyczką.

Natalia próbuje przekazać chłopcom dobre wieści o ciąży jej najlepszej przyjaciółki Marii. Ta informacja porusza całą rodzinę Boskich. Zosia testuje cierpliwość Natalii i zadaje jej mnóstwo pytań dotyczących ciąży.

Maria boi się, czy da sobie radę w nowej sytuacji życiowej. Kuba z rodzicami próbuje wybrać szkołę. Na prośbę Ludwika, Kuba sposobem przekonuje Kacpra, żeby nie ściągał z Internetu.

Powracający z misji ksiądz Mateusz obejmuje kapłaństwo w parafii w Sandomierzu. Szybko ujawnia się detektywistyczny talent duchownego. Po pomoc zwraca się do niego lokalna policja, by wspólnie rozwiązywać kryminalne zagadki.

Tania, gospodyni rodziny Bogdana Wiślickiego, żali się, że została oskarżona o kradzież i przez to zwolniona. Mateusz zamierza wyjaśnić sprawę, lecz kiedy zjawia się w domu Wiślickich, znajduje zwłoki Ewy, żony Bogdana.

Teleturniej oferuje widzom klasyczne łamigłówki w nowoczesnej formie. Program jest codziennym quizem wiedzy skoncentrowanym na ugruntowanym i niesłabnącym od lat fenomenie popularności krzyżówek.

Basia wyznaje Martynie, że Adam postanowił walczyć z nią w sądzie o naprzemienną opiekę nad synem. Doktor Góra odkrywa, że jego małżeństwu znów grozi kryzys. Na dyżurze Artur jedzie na wezwanie do mężczyzny, który zasłabł w parku.

Strzeleccy razem z Beniem odpowiadają na wezwanie od przestraszonej dziewczynki, której mama ma problemy z oddychaniem - kobieta ma atak paniki z powodu śmiertelnej choroby dziecka. Zespół doktora Góry pomaga rannej, która spadła ze schodów.

Sandomierska drużyna piłkarska wygrywa mecz. Kilku zawodników postanawia to uczcić i biorą narkotyki. Niestety, jadąc samochodem mają wypadek, a jeden z nich ginie. Mariola jest oskarżona o handel narkotykami.

Rebeka Stein, wybitna śpiewaczka operowa, wraca na scenę po śmierci męża. Premierowy koncert ma się odbyć w Łodzi, gdzie zaczynała karierę. Z synkiem, Stasiem, zatrzymuje się w hotelu. Meldują się tu też Edyta i Andrzej. Staś zostaje porwany.

Lucy znajduje nowe wyzwanie - zamierza zadbać o stan zdrowia mieszkańców gminy i poprawę ich kondycji fizycznej. Szuka sojuszników, ale ksiądz nie chce poprzeć pomysłu, by parafianki ćwiczyły tai-chi - podchodzi do tego sportu z podejrzliwością.

Czerepach pomaga parafii zdobyć pieniądze, nie zapomina przy tym o sobie i wójcie. Lucy ma coraz więcej wyzwań - próbuje nakłonić mieszkańców do uprawiania sportu oraz rozprawić się z dzikimi wysypiskami śmieci i ze złym traktowaniem zwierząt.

Tym razem Karol Okrasa wyrusza do Maciejowic. Smak maciejowickiego chleba to dla niego smak dzieciństwa, dlatego chce sprawdzić, czy ciągle piecze się tutaj chleb wedle dawnych receptur.

Robert Makłowicz podróżuje po andaluzyjskiej Grenadzie. Pierwsze odwiedzone miejsce to Pampaneira.

Ola Nguyen to kuchmistrzyni o wyjątkowym podejściu do polskiej kuchni, którą wzbogaca orientalnymi smakami. Ola poznaje kulinaria, kulturę i codzienność mniejszości etnicznych i narodowych zamieszkujących Polskę, a pomaga jej w tym Robert El Gendy.

Prowadząca Edyta Herbuś poszukuje i odtwarza etniczne tańce danego kraju. Próbuje w ten sposób znaleźć klucz do jego mieszkańców, ich historii, mentalności, kultury i obyczaju. Każdorazowo przygotowywane są również dania z różnych regionów świata.

Mateusz zostaje wolnym słuchaczem na miejscowej uczelni. Na jednym z wykładów wybitny profesor opowiada o osobowości potencjalnego zabójcy. Jedna ze studentek nie zgadza się z tym i wchodzi w polemikę z prowadzącym.

U Więcławskiej pojawia się pomoc sklepowa, Jola. Mimo że nieporadna, robi duże wrażenie na Pietrku. Panowie z ławeczki po tym, jak swoim ścisłym nadzorem zniechęcają ekipę remontującą knajpę, teraz sami muszą się wziąć do pracy.

Trwają przygotowania do chrzcin Szymonka, na które zdecydowanie najbardziej czeka Natalia. Agata jest coraz częstszym gościem w domu Boskich, co nie umyka ani Natalii, ani Tomkowi.

Zosia próbuje przekupić Ludwika i sprawić, by wpłynął na Kacpra, który jest przeciwny jej przewodniczeniu w klasie. Natalia zostaje przyłapana przez męża na paleniu, ale chłopcy w efektywny sposób zniechęcają ją do ponownego sięgnięcia po papierosa.

Niechcicowie żyją sprawami swoich dzieci. Agnieszka, która przyjechała na wakacje do Serbinowa, otrzymuje od ukochanego list wzywający ją do powrotu do Lozanny. Bogumił rozumie, że traci córkę, dla której marzył o innym losie.

Niechcicowie sprzedają Anzelmowi plac w Kalińcu kupiony za pieniądze ze spadku. Wkrótce wychodzi na jaw, że Anzelm ich oszukał. Umiera zaprzyjaźniony z Niechcicami proboszcz oraz Juliusz Ostrzeński.

Opowieść o dwóch zwaśnionych rodach: Pawlaków i Karguli, którzy zostają przesiedleni po wojnie z Kresów na Śląsk. Rodziny, oprócz wspólnej tradycji i przyzwyczajeń, przenoszą ze sobą dawny spór o miedzę.

Na zamku w Blois, podczas przedstawienia wystawianego przez amatorską grupę rekonstrukcyjną, ginie jeden z aktorów. Ofiara to wysoko postawiony biznesmen. O jego zabójstwo zostaje oskarżony inny z członków amatorskiej trupy, 20-letni Arthur.

Gates zostaje zmuszony do zatuszowania ucieczki z miejsca wypadku, który spowodowała Jackie.

Nowa Sól jest położona w województwie lubuskim, w którym największymi zabytkami są Muzeum Miejskie, świątynia braci morawskich, zespół willowy Karla Jansona, producenta nici, oraz willa Gruschwitza.

Aktor Tomasz Bednarek prezentuje atrakcje turystyczne, a także mniej znane zakątki w Polsce, które warto odwiedzić. Tym razem udaje się do Pszczyny, gdzie znajduje się jedna z najwspanialszych rezydencji arystokratycznych w Polsce.

Piotr i Hana wracają z podróży poślubnej, a w szpitalu znów szykują się zaręczyny. Marek wyznaje Agacie, że postanowił rozstać się z żoną. Dr Woźnicka dostaje nową ofertę pracy. Profesor Starzyński proponuje, by dołączyła do jego zespołu badawczego.

U Więcławskiej pojawia się pomoc sklepowa, Jola. Mimo że nieporadna, robi duże wrażenie na Pietrku. Panowie z ławeczki po tym, jak swoim ścisłym nadzorem zniechęcają ekipę remontującą knajpę, teraz sami muszą się wziąć do pracy.

Ludwik probuje żyć w zgodzie z naturą. Cała rodzina analizuje test kompetencji zawodowych Kacpra, który postanawia pójść do pracy. Na zakupach odbywa się poważna rozmowa. Natalia zdradza Marysi radę na niejadka. Chłopcy planują prezent dla Natalii.

Rodzina Boskich szykuje się do wiosny. Ludwik szuka czekoladek, które sam ukrył, Kacper chce zapuścić wąsy, Kuba zarzuca Natalii, że jej kuchnia jest niezdrowa. Marek i Ludwik przy obieraniu grzybów wspominają dawne czasy.

Podczas wesela Julity i Jarka Natalia zauważa, że przygląda się jej świadek Robert Makowiecki. Panna młoda wyraźnie go unika. Opuszczając imprezę, Mateusz słyszy kłótnię nowożeńców, a chwilę później goście znajdują nieprzytomną pannę młodą.

Magda i Jerzy Mireccy proszą Mateusza, by namówił Olę, matkę dziecka ich syna Rafała, do oddania dziecka do adopcji. Chłopak, pod presją rodziców, składa propozycję Oli, ale dziewczyna kategorycznie odmawia.

Teleturniej oferuje widzom klasyczne łamigłówki w nowoczesnej formie. Program jest codziennym quizem wiedzy skoncentrowanym na ugruntowanym i niesłabnącym od lat fenomenie popularności krzyżówek.

Piotr i Martyna jadą do nastolatki po wypadku na rowerze. Dziewczyna wpadła na żywopłot z cierniami. Wyznaje, że cierpi na padaczkę, którą ukrywała dotąd przed swoim chłopakiem. Strzelecka chce zwolnić Alka, któremu już nikt nie ufa.

Piotr, Basia i Zdzisio odbierają z lotniska Karola, małego pacjenta z nowotworem. Wiesława nadal niepokoi się o małżeństwo syna. Ekipa jedzie na wezwanie do mężczyzny, który zatruł się czadem podczas grillowania w garażu.

Podczas wycieczki autokarowej jedna z turystek zostaje zepchnięta z urwiska. Jedynym świadkiem zdarzenia jest ojciec Mateusz. Kobieta okazuje się być znaną niegdyś śpiewaczką, a jej kuzyn - organizatorem wycieczki.

Zapaleniec wyścigów gokartowych Maciek Strychalski podejrzany jest o morderstwo niejakiego Baumana, któremu był winien pieniądze. Maciej zazwyczaj przegrywa wyścigi, zadłużając się coraz bardziej.

Zbliża się termin referendum w sprawie odwołania Lucy. Opozycja kusi ofertą władzy najpierw byłego wójta, a kiedy ten odmawia, Czerepacha. Takiej propozycji Czerepach, pomimo protestów żony, nie potrafi się oprzeć.

W ramach programu unijnego do Wilkowyj mają przyjechać dwaj niemieccy policjanci. Stasiek przejmuje się tym, co powiedzą miejscowi. Między Solejukami i Wargaczami narasta konflikt z powodu zakazanego romansu Szymka i Julki.

Karol Okrasa zaprasza na opowieść o zamorskich produktach na polskim stole. Choć wydaje się, że polska kuchnia oparta jest wyłącznie na lokalnych produktach, to już od zarania dziejów artykuły z innych krain doprawiały i urozmaicały polskie potrawy.

Robert zwiedza Meklemburgię, czyli Pomorze Przednie. Pierwsze nadmorskie uzdrowisko w tej części Europy powstało nad Bałtykiem w wiosce Heiligendamm. Sąsiednie miasta - Stralsund i Wismar - wpisują się na listę dziedzictwa UNESCO.

Sebastian zabiera widzów na Kasprowy Wierch i kolejkę, która wozi turystów od 90 lat. Pomysł na budowę kolejki zrodził się w głowie ówczesnego wiceministra transportu, Aleksandra Bobkowskiego. Bobkowski był nie tylko politykiem, ale i narciarzem.

Program w jasny i prosty sposób wyjaśnia problematyczne kwestie z życia codziennego. Zamienia trudne naukowe zagadnienia w przydatne wskazówki dotyczące zdrowia i dobrego samopoczucia, ciała ludzkiego, zwierząt, Ziemi, domu, żywności i technologii.

Natalia i Paweł Winkler są świadkami nietypowej sytuacji. Widzą dwóch mężczyzn, którzy zostawiają w lesie tajemniczy pakunek, a potem zabierają go z powrotem. Gosposia informuje o tym policję.

W Wilkowyjach odbywa się uroczyste otwarcie knajpy pod swojską nazwą \.

Gdy Kuba kupuje prezent Pauli, mama jest zaskoczona jego wyborem. Ludwik także wręcza ukochanej podarunek. Kuba, Filip, Agata i Paula wypełniają psychotest, po rozwiązaniu którego pojawia się więcej pytań niż odpowiedzi.

Natalia jest zaniepokojona niezdrowym odżywianiem się Ludwika i jest zmartwiona o jego przyszłość. Kacper czuje się niekochany i chce się wyprowadzić z domu. Marek nieustannie przechwala sie swoją udaną relacją z Ludwiką.

Nieznani sprawcy porywają dla okupu wnuka miliardera Jeana Paula Getty'ego. Znany z twardej postawy i wyjątkowego skąpstwa Getty nie zamierza wchodzić w układy z przestępcami. Matka chłopca na prożno błaga teścia, by zmienił zdanie.

Rodzinne wakacje Wendy i Paula przybierają tragiczny obrót, gdy ich córka ginie bez wieści. Rodzice muszą stoczyć wyścig z czasem, by odnaleźć dziewczynę, a w międzyczasie odkrywają nowe, szokujące fakty w tej tajemniczej sprawie.

Kurkowski zostaje przewieziony do niemieckiego ośrodka badawczego nad Bałtykiem. Engel próbuje zmusić go do podjęcia dobrowolnej współpracy. Kurkowski odmawia. W dowództwie Kriegsmarine Franz spotyka Gretę.

Franz odwiedza swojego ojca i zdradza mu, że pracuje dla aliantów. Prosi, żeby pomógł mu w sabotażu podczas prób torpedowych. Kessler organizuje piknik na dzikiej plaży, na który zaprasza Gauleitera i swoich najbliższych współpracowników.

W walce o uwolnienie Lucy następuje przełom: wtyczka potwierdza, że to senator Kozioł jest właściwym celem ataku. Jędruś wyjaśnia też, kto stoi za akcją. Uzbrojeni w wiedzę i nagrania senator oraz Czerepach stają twarzą w twarz z politycznym wrogiem.

W podkarpackim Łańcucie znajduje się najbogatsze muzeum rezydencjonalne w Polsce. Można w nim zobaczyć, jak żyli członkowie dwóch potężnych rodów Rzeczypospolitej: Lubomirscy i Potoccy.

Do szpitala kolejny raz trafia Celina, która jest po przeszczepie płuc. Lekarze podejrzewają, że dziewczyna próbowała popełnić samobójstwo. Wywrocki, który opłacił jej leczenie za granicą, przyjeżdża do Leśnej Góry, by wspierać przyjaciółkę.

W Wilkowyjach odbywa się uroczyste otwarcie knajpy pod swojską nazwą \.

Ludwik namawia Kubę do zrobienia prawa jazdy. Kuba zakłada się z ojcem o wysoką stawkę, że napisze wypracowanie na dobrą ocenę. Chłopcy kłócą się o pilota, Ludwik rozwiązuje ten spór definitywnie. Zosia pomaga Markowi znaleźć pomysł na biznes.

Natalia probuje pocieszyć Tomka i opowiada o byłych miłościach Ludwika. Kacper wraca do domu z rozkwaszonym nosem. Natalia nie daje mu dojść do słowa i wytłumaczyć, co się stało. Dziadkowie wpadają z niezapowiedzianą wizytą.

W biały dzień sprzed siedziby firmy Pol-Fresz zostaje porwany jej właściciel Barański. Wiele wskazuje na to, że w atak są zamieszani ludzie z najbliższego otoczenia biznesmena. Główną podejrzaną jest współpracownica Barańskiego.

Jurek jest uzależniony od gier komputerowych. Gdy rodzice chłopaka wracają z wczasów, znajdują syna martwego przed komputerem. O rozmowę z Mateuszem prosi matka innego uzależnionego nastolatka.

Teleturniej oferuje widzom klasyczne łamigłówki w nowoczesnej formie. Program jest codziennym quizem wiedzy skoncentrowanym na ugruntowanym i niesłabnącym od lat fenomenie popularności krzyżówek.

Nowy jest zaskoczony, gdy Lena zjawia się w stacji i proponuje mu spotkanie w bistro, choć jest w związku z Kubą. Zespół doktor Reiter odpowiada na wezwanie do wypadku samochodowego. Kolejną pacjentką ratowników zostaje doktor Górska.

Doktor Góra nadal nie wie, że Beata go zdradza. Koledzy ze stacji ukrywają przed nim prawdę. Ekipa Artura odpowiada na wezwanie do starszego mężczyzny, który jest terminalnie chory na raka płuc. Pacjent ma do ratowników nietypową prośbę.

Michał przypadkowo odnajduje ślady celtyckiego pochówku sprzed wieków, ktoś jednak w międzyczasie dewastuje i grabi zabytek. Podejrzenia padają na miejscowego łowcę skarbów - Lenara.

Uzależniony od alkoholu ochroniarz Pokorski w trakcie awantury strzela do żony, ciężko ją raniąc. Świadkiem tego jest ich córka. Pokorski, zamroczony alkoholem i przytłoczony tym, co się stało, zamierza zabić dzieci, a później siebie.

Sytuacja ambitnej pani wójt jest coraz trudniejsza. Lucy jest bliska załamania. Poparcie dla niej dramatycznie spada. Michałowa próbuje jej pomóc. Naciska na proboszcza, żeby publicznie opowiedział się po stronie Lucy.

Wójt, obecnie już senator, z pomocą Czerepacha przygotowuje się do ślubowania. Pijanego senatora Kozioła rejestruje ekipa telewizyjna. Lodzia i Halina nie mają już cierpliwości do lokalnej polityki. Biskup przyjeżdża na plebanię z nowym wikarym.

Karol Okrasa zaprasza na opowieść o kuchni na ziarnku grochu. Groch ze słoniną był ulubionym daniem zarówno biedniejszych warstw, jak i królów. Wersją postną był groch z kapustą, danie wigilijne serwowane do dziś.

Robert zwiedza Lubekę - niemieckie miasto założone w XII wieku przez Henryka Lwa.

W czasie wycieczki ksiądz Mateusz zauważa znajomego proboszcza, od którego dowiaduje się, że w miejscowości właśnie doszło do kradzieży - łupem padła drogocenna ikona przechowywana w katedrze.

Załamana Małgosia Stępień rozmawia z Mateuszem. Zaginął najmłodszy z jej braci, Paweł. Od miesiąca nie daje znaku życia. Po powrocie do domu Małgosia bierze sweter brata i zanosi do jasnowidza Karasia.

Kusy i Lucy, nie chcąc się rozstać, popadają w konflikt z plebanem. Lucy zostaje wyrzucona z domu parafialnego, gdzie uczyła angielskiego. Michałowa niewinnie romansuje z Japyczem, ale staje się bardziej wyrozumiała dla kochanków.

Kacper, pozorując swoje zaginięcie, wystawia na próbę całą rodzinę. Marysia rozpacza, że już nigdy nie znajdzie sobie mężczyzny jako matka z dzieckiem, więc młodsi Boscy zakładają jej profil na portalu randkowym.

Na drodze Ludwika do wyjścia z domu stają potrzeby fizjologiczne Kacpra. Marek wyśmiewa się z zachowań Ludwika, mówiąc, że bardzo skapciał, a Zosia w cwany i inteligentny sposób zmusza Kacpra do przyznania się do pocałunku z koleżanką.

Mateusz rozpoczyna posługę duszpasterską w lokalnym ośrodku terapii uzależnień. Szefem placówki jest surowy Wit Nowak. Pierwszego dnia ksiądz jest świadkiem przepychanki między dwoma pacjentami - Teddy'm i Karolem. Takie zachowania to codzienność.

Serial opowiada o trójce pracowników łódzkiej policji kryminalnej, którym w przeprowadzaniu śledztw i łapaniu przestępców pomaga owczarek Alex. W każdym odcinku pojawia się nowa zagadka kryminalna.

Nieznani sprawcy porywają dla okupu wnuka miliardera Jeana Paula Getty'ego. Znany z twardej postawy i wyjątkowego skąpstwa Getty nie zamierza wchodzić w układy z przestępcami. Matka chłopca na prożno błaga teścia, by zmienił zdanie.

Rodzinne wakacje Wendy i Paula przybierają tragiczny obrót, gdy ich córka ginie bez wieści. Rodzice muszą stoczyć wyścig z czasem, by odnaleźć dziewczynę, a w międzyczasie odkrywają nowe, szokujące fakty w tej tajemniczej sprawie.

Na zamku w Blois, podczas przedstawienia wystawianego przez amatorską grupę rekonstrukcyjną, ginie jeden z aktorów. Ofiara to wysoko postawiony biznesmen. O jego zabójstwo zostaje oskarżony inny z członków amatorskiej trupy, 20-letni Arthur.

Do szpitala trafia Stefan Otręba, który czeka na operację przepukliny. Próbuje zmusić chirurgów, by przyspieszyli wykonanie zabiegu i posuwa się do szantażu. Żona chorego wraz z medyczną dokumentacją wręcza doktor Rudnickiej kopertę z pieniędzmi.

Kusy i Lucy, nie chcąc się rozstać, popadają w konflikt z plebanem. Lucy zostaje wyrzucona z domu parafialnego, gdzie uczyła angielskiego. Michałowa niewinnie romansuje z Japyczem, ale staje się bardziej wyrozumiała dla kochanków.

W domu Boskich gaśnie światło, co stwarza idealny nastrój do wspomnień. Tomek z Magdą wracają do siebie. Korzystając z romatycznej atmosfery, przegladają album ze zdjęciami i wspominają początki swojej znajomości. Kuba im w tym przeszkadza.

Kuba szuka pomysłu na swoje życie. Chce iść do wojska, szuka pracy. Matka przerywa mu rozmowę o pracę. Natalia sprytnie odwodzi Kubę i Filipa od pomysłu wyjazdu na wycieczkę do Krakowa bez pieniędzy. Kuba szykuje kolację urodzinową dla Pauli.

Anka i Tomek przygotowują się do chrzcin swojego syna. Młodszy brat Tomka ma być ojcem chrzestnym. Mateusz zaprasza obu braci do siebie na plebanię. Niespodziewanie zjawia się tam niewidziana od paru lat matka mężczyzn.

Podczas łowienia ryb Nocul zauważa, że Marczak od jakiegoś czasu ciągle jest zamyślony. Marian wyznaje, że zakochał się w kelnerce Elwirze. Nagle przepływa koło nich grupa pielgrzymów, którzy płyną kajakami do Wadowic.

Teleturniej oferuje widzom klasyczne łamigłówki w nowoczesnej formie. Program jest codziennym quizem wiedzy skoncentrowanym na ugruntowanym i niesłabnącym od lat fenomenie popularności krzyżówek.

Wiktor przyjeżdża na tydzień do Polski. Szykuje z Czarkiem kulinarną niespodziankę dla Anny. Martyna wysyła ukochanego na urlop, by mógł zająć się ich córką. Zespół Góry jedzie na wezwanie do boksera.

Martyna okazuje się całkiem twardą szefową i wypomina błędy nawet doktorowi Górze. Zdzisio stresuje się podczas kolejnego spotkania z Wiesławą. Zespół Anny odpowiada na wezwanie do chłopca, który zaczął nagle wymiotować podczas nauki z kolegą.

W Sandomierzu potruli się wszyscy, którzy jedli jabłka z ekologicznej farmy. Jej właścicielem jest przybysz z Warszawy, niejaki Jeżewski. Szybko okazuje się, że owoce opryskano toksycznymi środkami owadobójczymi.

Jacek, bogaty makler giełdowy, szykuje się do wyjazdu na stałe do USA. Odwiedza go brat bliźniak, Marek. Między braćmi dochodzi do kłótni, podczas której Jacek zostaje zamordowany.

Lucy realizuje kolejny wielki społeczny projekt: próbuje zlikwidować problemy z zatrudnieniem w gminie dzięki pomocy spółdzielni socjalnych. Bardzo szybko jej zapał studzi sceptycyzm części bezrobotnych.

Wójt siedzi na kanapie w stuporze, zaszczuty i przerażony całonocnymi telefonami dziennikarzy. Jola nadal pobiera nauki u profesora muzyki. Pietrek jest o nią coraz bardziej zazdrosny. W sprawę spółdzielni socjalnej miesza się nieoczekiwanie Kusy.

Karola Okrasa rozbija namiot nad brzegiem Biebrzy i pokazuje nową porcję grillowych przysmaków. Okazuje się, że jeszcze w czasach późnego PRL-u, czyli stosunkowo niedawno, grillowanie było przyjemnością prawie nieznaną w Polsce.

Robert Makłowicz zwiedza Hamburg i jego okolice, gdzie roi się od pól ziemniaków.

Mateusz rozpoczyna posługę duszpasterską w lokalnym ośrodku terapii uzależnień. Szefem placówki jest surowy Wit Nowak. Pierwszego dnia ksiądz jest świadkiem przepychanki między dwoma pacjentami - Teddy'm i Karolem. Takie zachowania to codzienność.

Do Sandomierza przyjeżdżają aktorzy, by wystawić sztukę. Wśród nich jest gwiazdor Ryszard Tokarski. Przed rozpoczęciem prób informuje reżysera Leszka Oleckiego, że to jego ostatnie tournee, bo zamierza skupić się na serialach i filmie.

Zdruzgotana Michałowa organizuje petycję w sprawie zatrzymania księdza i, wraz z całą społecznością wsi, usiłuje proboszcza do wyjazdu zniechęcić. Więcławscy mają problem już nie tylko z panieńską ciążą córki, ale i z jej sprawcą.

Kacper upomina Kubę w związku z jego zachowaniem wobec kobiet. Ludwik chce wymknąć się wieczorem na piwo z kolegami, co niekoniecznie cieszy jego żonę. Z kolei Natalia traci dane z komputera, a wsparcie rodziny tylko pogarsza sytuację.

Marek wraz z Natalią wypominają Ludwikowi jego wagę, on winę zrzuca na niezdrowe posiłki serwowane w domu. Kuba i Paula próbują pozbyć się Kacpra z domu, by spędzić wspólny wieczór sam na sam. Natalia ogłasza mężowi, że jest w ciąży.

Geronimo, wódz Apaczów, który pokonał Armię Stanów Zjednoczonych, organizuje kolejny wypad. Jego śladem podąża traper, który chce przywieźć go z powrotem do rezerwatu, zanim dopadnie go armia USA.

Zwykli obywatele ryzykują życiem, aby pomóc gruzińskim żołnierzom podczas rosyjskiej inwazji.

Jury oraz publiczność przesłuchują konkurujące ze sobą dzieci i wybierają najlepszego piosenkarza. Mali piosenkarze z całej Polski mają w programie okazję po raz pierwszy wystąpić na wielkiej scenie.

Jury oraz publiczność przesłuchują konkurujące ze sobą dzieci i wybierają najlepszego piosenkarza. Mali piosenkarze z całej Polski mają w programie okazję po raz pierwszy wystąpić na wielkiej scenie.

Uczestnicy walczą o występ na festiwalu w Opolu, wykonując utwory z repertuaru Kory i Maanamu.

Prowadzący Tomasz Bednarek odwiedza miasteczko Międzyrzecz na Pojezierzu Lubuskim.

Zofia Nałkowska pisała o Siedlacach jako o swojej \.

Falkowicz dostaje wiadomość, że w Szwajcarii zaczną się badania nad jego lekiem. Starzyński powierza Agacie kolejnego pacjenta. Doktor Woźnicka odkrywa, że chory korzysta z pomocy bioenergoterapeuty, Bernarda Kowena. Ola zaczyna staż na ginekologii.

Zdruzgotana Michałowa organizuje petycję w sprawie zatrzymania księdza i, wraz z całą społecznością wsi, usiłuje proboszcza do wyjazdu zniechęcić. Więcławscy mają problem już nie tylko z panieńską ciążą córki, ale i z jej sprawcą.

Natalia probuje nauczyć Kubę manewrowania samochodem, lecz brakuje jej cierpliwości. Kuba natomiast znajduje w nauce parkowania sposób na wyciągnięcie pieniędzy od rodziców. Dziadek prosi Kubę o pomoc w sprzedaży roweru sąsiada.

Natalia martwi się o Kubę, który nie wrócił na noc do domu. Na prośbę Ludwika Bolo bierze na siebie odpowiedzialność za edukację chłopca. Kacper próbuje przekonać Natalię do psa. Ludwik namawia Kubę, żeby się dobrze przygotował do rozmowy o pracę.

W trakcie przyjęcia zaręczynowego Andrzeja Łazarka i Grażyny Wieczorek natrafiono w krzakach na zwłoki mężczyzny. Zatrzymany zostaje chłopak, który uciekł do ogrodu. Tłumaczy, że spotkał tam mężczyznę. Miał on ofiarować mu złotą bransoletkę.

Ojciec Mateusz spowiada Urszulę Kubisz. Kobieta opowiada o swoim nieudanym małżeństwie i o tym, że udało jej się kogoś spotkać na swojej drodze. Ponieważ jest pewna, że to miłość jej życia, chce opuścić męża.

Teleturniej oferuje widzom klasyczne łamigłówki w nowoczesnej formie. Program jest codziennym quizem wiedzy skoncentrowanym na ugruntowanym i niesłabnącym od lat fenomenie popularności krzyżówek.

Wielecki przyjeżdża przed pracą po Górską. Mężczyznę niepokoi, że Beata zaczęła go unikać, choć oboje coś do siebie czują. Doktor Góra zostaje wezwany do staruszki, która nagle przestała oddychać. Ta niespodziewanie jednak ożywa i trafia do szpitala.

Góra musi pomóc młodej matce. Kobieta ma po porodzie anemię oraz poważną infekcję i odczuwa silny ból brzucha. Po chwili okazuje się, że chore jest także dziecko. Konieczna jest szybka interwencja.

Aspirant Nocul wpada w kłopoty. Dziewczyna, której pomógł, teraz oskarża go o napaść i zarzuca mu, że wykorzystuje swoje kontakty, by dostarczać narkotyki sandomierskim prostytutkom.

Na śmietniku znaleziono zwłoki policjanta, Janka Mazura, dawnego przyjaciela Puchały. Puchała przysięga, że odnajdzie zabójcę kolegi. Janek od lat tropił Boyko Kryńskiego, nieuchwytnego złodzieja, który został uznany za zmarłego.

Magister jest oburzony, że wójt samowolnie częstuje się lekami ścisłego zarachowania. Rezygnuje z pracy w jego aptece. Przechodzi do konkurencyjnej placówki, którą otwiera Więcławski.

Pod wpływem komentarzy Więcławskiej i Hadziukowej żony polityków dochodzą do wniosku, że ich mężowie, po zmianie stanowisk, mogą zapragnąć wymienić także swoje partnerki. Lodzia i Wójtowa postanawiają na nowo uwieść mężów.

Karol Okrasa zaprasza na dania z kociołka. Dziś trudno sobie wyobrazić posiłki przodków, które wyglądały zupełnie inaczej. Nikt nie bawił się w gotowanie zupy, kartofli, smażenie mięsa czy przyrządzenie sałatki w osobnych naczyniach.

Celem kolejnej podróży Roberta Makłowicza jest malownicza Brema, która leży nad Wezerą. To najmniejszy w całych Niemczech land związkowy. Prowadzący raczy się gładzicą, a do tego wypija kieliszek białego wina.

Para uczestników musi odpowiedzieć poprawnie na osiem pytań, by wygrać milion złotych w gotówce.

W urzędzie miasta organizowane jest zebranie. Bednarek i Jakubczyk skarżą się na Niezgodę. Ich zdaniem armatki do rozbijania gradowych chmur, które są używane przez Niezgodę, doprowadzają do suszy i słabych plonów.

Młody wikary jest surowym i bezkompromisowym duchownym: przeprowadza inspekcję wsi, punktuje wszelkie niedociągnięcia i wszystko gani. Lucy z Kusym są na cenzurowanym. Na wieś pada strach. Więcławscy ukrywają w domu córkę w ciąży.

Bezrobotny Nikodem Dyzma chodzi ulicami Warszawy i poszukuje pracy, gdy odnajduje na bruku zaproszenie na rządowy raut. Postanawia skorzystać z okazji do najedzenia się w nobliwym towarzystwie, a to rozpoczyna serię niezwykłych przypadków.

Do stołecznej komendy trafia nowa policjantka Anna Oster, która ma współpracować z podkomisarzem Krzysztofem Tarkowskim - gwiazdą wydziału dochodzeniowo-śledczego. Anna zajmuje miejsce Oli, którą przeniesiono do biura prasowego.

Na dancingu w jednej z warszawskich restauracji zostaje zastrzelony młody mężczyzna - Mieczysław Romski. W czasie włamania do jego mieszkania ginie żółta teczka, która zawierała dane obciążające znane osoby.

Porucznik Borewicz zostaje oddelegowany do ośrodka na Mazurach. Podejmuje pracę ratownika, by incognito sprawdzić informacje o działającej tu grupie przestępczej. Kemping okazuje się terenem ścierania się konkurencyjnych szajek.

W różnych miastach w Polsce dochodzi do napadów na zamożnych ludzi, pozornie ze sobą niepowiązanych. Porucznik Zubek odchodzi na emeryturę, a jego miejsce zajmuje porucznik Jaszczuk, jego siostrzeniec - wcale nie \.

Podczas bójki na dworcu na Mazurach zostają aresztowani Wasyluk i Dyciak. Przewożeni do aresztu zabijają milicjanta i uciekają. W tym samym czasie zostaje zamordowana właścicielka pensjonatu \.

Prowadzący Tomasz Bednarek udaje się do miasta Kętrzyn w województwie warmińsko-mazurskim.

Gospodarz programu Jacek Szklarek, znawca zdrowego żywienia i slow foodu, zabiera widzów w podróż po Polsce, by przedstawić opowieści o ludziach, którzy decydują się żyć i jeść świadomie, będąc bliżej natury.

Robert Makłowicz udaje się w podróż do miasta Sybin - jednego z najpiękniejszych w całej Europie. Tort szwarcwaldzki, strudel serowy i kawa wzmocniona alkoholem zostają poddane degustacji przez polskiego kucharza.

Tajemniczy lud Szeklerów zamieszkuje do dzisiaj północny Siedmiogród. Oni sami twierdzą, że wywodzą się od Csaby, syna wodza Hunów, Attyli. Naukowcy przypuszczają, że mogą być potomkami Połowców lub Pieczyngów.

Ola Nguyen to kuchmistrzyni o wyjątkowym podejściu do polskiej kuchni, którą wzbogaca orientalnymi smakami. Ola poznaje kulinaria, kulturę i codzienność mniejszości etnicznych i narodowych zamieszkujących Polskę, a pomaga jej w tym Robert El Gendy.

Jola Kleser przemierza Polskę w poszukiwaniu wyjątkowych, naturalnych i zdrowych smaków. Prowadząca spotyka niezwykłych ludzi, którzy żyją miłością do jedzenia oraz malowniczej polskiej przyrody.

Karol Okrasa zaprasza na gotowanie w Beskidzie Żywieckim. Ponieważ mało urodzajna ziemia dawała słabe plony, które ledwie wystarczały na długie i mroźne zimy, to tutejsze potrawy były ubogie i proste.

Ekscentryczny kucharz Orson Hejnowicz odwiedza ciekawych producentów, poznaje ich tradycje, przepisy, ogląda produkty, sprawdza warunki ich uprawy. Pisarz-detektyw Marek Krajewski podąża za nim krok w krok, opisując lokalne historie z dreszczykiem.

Rodzicielski pocałunek rodzi dyskusję o zarazkach. Kuba i Filip martwią się, że będą tacy sami jak ich ojcowie. Kuba załatwia z Ludwikiem zgodę na wycieczkę klasową. Kacper i Kuba zaskakują rodziców podczas kontroli ich rzeczy.

Natalia próbuje przekazać chłopcom dobre wieści o ciąży jej najlepszej przyjaciółki Marii. Ta informacja porusza całą rodzinę Boskich. Zosia testuje cierpliwość Natalii i zadaje jej mnóstwo pytań dotyczących ciąży.

Wędkarska wyprawa Robsona Greena i Jima Murraya dobiega końca, a kończą ją połowem.

Prowadząca Edyta Herbuś poszukuje i odtwarza etniczne tańce danego kraju. Próbuje w ten sposób znaleźć klucz do jego mieszkańców, ich historii, mentalności, kultury i obyczaju. Każdorazowo przygotowywane są również dania z różnych regionów świata.

Sebastian pokazuje dom zbudowany na tradycyjnych, góralskich zasadach, jednak zamiast drewna w konstrukcji pojawiają się ogromne, szklane płyty. O montowaniu powierzchni szklanych i łączeniu ich z drewnem opowiada stolarz Tadeusz Nędza-Kubiniec.

Program w jasny i prosty sposób wyjaśnia problematyczne kwestie z życia codziennego. Zamienia trudne naukowe zagadnienia w przydatne wskazówki dotyczące zdrowia i dobrego samopoczucia, ciała ludzkiego, zwierząt, Ziemi, domu, żywności i technologii.

Za uciekającymi Dowgirdem i Kacprem ruszają w pogoń dragoni Zaremby i rajtarzy Knothego. Szlachta stara się zmylić tropy i utrudnić poszukiwania. Ścigające zbiegów oddziały nie dają się jednak wywieść w pole. Odnajdują zbiegów w lesie.

Kowal zostaje unieszkodliwiony, ale do kuźni przybywają rajtarzy, prowadzący chłopskich rekrutów do wojska. Korzystając z pomocy poborowych, Dowgird i Kacper pokonują wrogie oddziały. Podczas drogi ku granicy natrafiają na leśną wioskę.

Dunajski brzeg zdobi m.in. miasteczko Szentendre, wyniosły Visegrád czy monumentalny Esztergom. W tym pierwszym warto odwiedzić muzeum marcepanu i zjeść klasycznego langosza, w drugim rzucić okiem na średniowieczny zamek.

Karol Okrasa podróżuje po Polsce i przedstawia regionalne produkty oraz ich wytwórców. Podróżnik i mistrz kuchni udowadnia, że wbrew powszechnym wyobrażeniom polska kuchnia to nie tylko pierogi i schabowy.

Para uczestników musi odpowiedzieć poprawnie na osiem pytań, by wygrać milion złotych w gotówce.

Lucy podejmuje decyzję o pozostaniu na stanowisku wójta, a Kusy ma zamiar dalej malować, choć traci wenę twórczą. W życie plebanii po raz kolejny ingeruje biskup, przywożąc ze sobą niespodziankę.

Klaudia zostaje pochopnie odtrącona przez Fabiana Dudę, który wybiera związek z Jagną. Klaudia przysięga zemstę w stylu sycylijskim i obecnie realizuje ją z pasją, przy użyciu miejscowych środków przestępczości, czyli Wargacza i Myćko.

Złodzieje Wanda, George, Otto i Ken rabują bank w Londynie. Kiedy szef szajki zostaje złapany, pozostali postanawiają wydobyć od niego informację, gdzie ukrył łup. Wanda i jej narzeczony Otto chcą wszystkie diamenty dla siebie.

Alice Kinney, która jest w separacji z mężem Austenem. Wyjechała z Nowego Jorku, by zamieszkać w rodzinnym domu w Los Angeles, dokąd po rozpadzie małżeństwa postanowiła się przenieść wraz z dwiema córkami, Isabel i Rosie. Alice jest córką niedawno zmarłego reżysera filmowego, Johna Kinneya, który pozostawił po sobie kilka udanych produkcji. Stara się być silna i niezależna, chociaż wcale nie jest jej łatwo. W Los Angeles musi znaleźć pracę i nową szkołę dla dziewczynek.

Na jednym z warszawskich osiedli nieznany sprawca napada na kobiety wracające wieczorem do domu. Wszystkie próby wykrycia zabójcy zawodzą, a wśród mieszkańców narasta strach. Poszukując mordercy, funkcjonariusze trafiają do zakładu odzieżowego.

Żona Krzysztofa Kalkowskiego, dyrektora przedsiębiorstwa handlu zagranicznego, opowiada mecenasowi Sadeckiemu o zniknięciu męża. Podejrzewa, że za jego zniknięciem stoją współpracownicy - Kazimierz Sitek i Jolanta Czechowiczowa.

Emerytowany policjant z Nowego Jorku, z pochodzenia Polak, w podróży do Polski natyka się na dwóch znanych mu gangsterów. Przestępcy również go rozpoznają i usiłują go zabić. Borewicz pozwala policjantowi śledzić gangsterów.

Seria podróżnicza popularyzuje wiedzę o Polsce. Prowadzący program, Tomasz Bednarek, na szlaku swoich podróży rozmawia z osobami, które doskonale znają historię prezentowanych zabytków.

Tomasz Bednarek odwiedza Wałcz, miasto położone pomiędzy dwoma malowniczymi jeziorami. Wyjątkowe walory przyrodnicze przyciągają nie tylko turystów, lecz takżę i wioślarzy oraz wędkarzy. Sportowcy trenują tu w Ośrodku Przygotowań Olimpijskich.

Gospodarz programu Jacek Szklarek, znawca zdrowego żywienia i slow foodu, zabiera widzów w podróż po Polsce, by przedstawić opowieści o ludziach, którzy decydują się żyć i jeść świadomie, będąc bliżej natury.

Nad położonym w dolinie Braszowem góruje narciarski kurort Poiana Brasov. Tam właśnie rozpoczyna swą podróż Robert Makłowicz. W restauracji na dawnym saskim rynku kosztuje rumuńskiej specjalności - gołąbków w liściach kiszonej kapusty z mamałygą.

W karpackiej bacówce krakowski krytyk kulinarny asystuje przy produkcji bryndzy, takiej samej jak na Podhalu, a w myśliwskiej gospodzie w Predeal jest gościem znanego rumuńskiego szefa kuchni, Stefan Bercea. Przyrządza dla niego dziczyznę.

Prowadząca Edyta Herbuś poszukuje i odtwarza etniczne tańce danego kraju. Próbuje w ten sposób znaleźć klucz do jego mieszkańców, ich historii, mentalności, kultury i obyczaju. Każdorazowo przygotowywane są również dania z różnych regionów świata.

Sebastian pokazuje dom zbudowany na tradycyjnych, góralskich zasadach, jednak zamiast drewna w konstrukcji pojawiają się ogromne, szklane płyty. O montowaniu powierzchni szklanych i łączeniu ich z drewnem opowiada stolarz Tadeusz Nędza-Kubiniec.

Dzieciństwo może być bardzo długie, tak jak u wielu inteligentnych gatunków zwierząt, do których należą papugi. Bywa i tak, że wcale go nie ma. Na przykład po wykluciu się małego śledzia, jego mały osobnik wędruje z resztą ławicy.

Magazyn prezentuje innowacyjne metody diagnostyczne i terapie dostępne w Polsce. Każdy odcinek omawia inne schorzenie. Lekarze, eksperci farmakologii, pacjenci, naukowcy prezentują dostępne w naszym kraju metody leczenia oraz diagnostyki.

Maria boi się, czy da sobie radę w nowej sytuacji życiowej. Kuba z rodzicami próbuje wybrać szkołę. Na prośbę Ludwika, Kuba sposobem przekonuje Kacpra, żeby nie ściągał z Internetu.

Ludwik probuje żyć w zgodzie z naturą. Cała rodzina analizuje test kompetencji zawodowych Kacpra, który postanawia pójść do pracy. Na zakupach odbywa się poważna rozmowa. Natalia zdradza Marysi radę na niejadka. Chłopcy planują prezent dla Natalii.

W tutejszym krajobrazie dominują głębokie kotliny, a dzikie wody kryją bogate życie. Las pierwotny żywi się swoimi najmniejszymi mieszkańcami od tysięcy lat. W krasowych jeziorach rozwija się wodna flora, a porzucone saliny zyskują drugie życie.

Kadencja pani burmistrz Malec dobiega końca, a Justyna postanawia ubiegać sie o reelekcję. Nieoczekiwanie kampania wyborcza przybiera coraz ostrzejszą formę. Miejscowa gazeta publikuje materiały kompromitujące panią burmistrz.

Wójt, obecnie już senator, z pomocą Czerepacha przygotowuje się do ślubowania. Pijanego senatora Kozioła rejestruje ekipa telewizyjna. Lodzia i Halina nie mają już cierpliwości do lokalnej polityki. Biskup przyjeżdża na plebanię z nowym wikarym.

Z więzienia wychodzi Jacek Koch Szalony. Ma niezałatwione rachunki z Orliczem, chce rozliczyć się z przeszłością. Koch wini Orlicza za śmierć brata. Chce, by teraz on odczuł dotkliwie stratę kogoś bliskiego. Postanawia więc porwać Alexa.

Para uczestników musi odpowiedzieć poprawnie na osiem pytań, by wygrać milion złotych w gotówce.

Inżynier Stefan Karwowski traktuje poważnie zalecenie lekarza, którzy nakazuje mu więcej się ruszać. Zapisuje się zatem do klubu sportowego w zakładzie, co wkrótce kończy się kontuzją.

Inżynier Karwowski poznaje młodą pielęgniarkę Krysię, z którą zaczyna się spotykać. Chce wydać się jej atrakcyjnym mężczyzną, więc zaczyna bardzo dbać o siebie. Decyduje się na zastosowanie specyfiku na porost włosów.

Serial opowiada o trójce pracowników łódzkiej policji kryminalnej, którym w przeprowadzaniu śledztw i łapaniu przestępców pomaga owczarek Alex. W każdym odcinku pojawia się nowa zagadka kryminalna.

Mateusz rozpoczyna posługę duszpasterską w lokalnym ośrodku terapii uzależnień. Szefem placówki jest surowy Wit Nowak. Pierwszego dnia ksiądz jest świadkiem przepychanki między dwoma pacjentami - Teddy'm i Karolem. Takie zachowania to codzienność.

Ciężko chory Pawlak musi przekazać swą ziemię. Starszy syn Witia nie może uprawiać więcej gruntów, młodszy zaś, Paweł, jest pracownikiem naukowym. Pawlak i Kargul postanawiają wydać za mąż wnuczkę, Anię, za technika mechanizacji rolnictwa, Zenka.

Carmen Rota-Majewska, 42-latka, to córka byłego mafijnego bossa z Trójmiasta i żona przemytnika papierosów. Marek Majewski, mąż Carmen, pracuje z Wiktorem, bratem Carmen, i Stefanem Kozłowskim, organizując przemyt papierosów i tytoniu.

Gdy lekarze walczą o życie Marka, w szpitalu pojawia się inspektor Paweł Żaryn z CBŚ, który prowadzi śledztwo w sprawie zamachu. Policjant usiłuje wyciągnąć od Majewskiej informacje na temat działalności jej męża oraz jego wspólników.

Złodzieje Wanda, George, Otto i Ken rabują bank w Londynie. Kiedy szef szajki zostaje złapany, pozostali postanawiają wydobyć od niego informację, gdzie ukrył łup. Wanda i jej narzeczony Otto chcą wszystkie diamenty dla siebie.

Alice Kinney, która jest w separacji z mężem Austenem. Wyjechała z Nowego Jorku, by zamieszkać w rodzinnym domu w Los Angeles, dokąd po rozpadzie małżeństwa postanowiła się przenieść wraz z dwiema córkami, Isabel i Rosie. Alice jest córką niedawno zmarłego reżysera filmowego, Johna Kinneya, który pozostawił po sobie kilka udanych produkcji. Stara się być silna i niezależna, chociaż wcale nie jest jej łatwo. W Los Angeles musi znaleźć pracę i nową szkołę dla dziewczynek.

W programie pojawia się wiosenne rozsadzenie kwiatów na parapecie i patenty na eko doniczki.

Tomasz Bednarek odwiedza Zagórzańskie Dziedziny - niezwykłą krainę o bogactwie kulturowym.

Tomasz Bednarek odwiedza siedzibę jednej z trzech najstarszych szkół lotniczych świata, Dęblin.

Tretter martwi się, że na internie brakuje personelu, a Lena blokuje etat. Dyrektor nie wie, czy zaufać Falkowiczowi i zgodzić się na prowadzenie badań nad jego lekiem. Adam przywozi do szpitala swoją matkę, która cierpi na zapalenie uchyłków jelit.

Młody wikary jest surowym i bezkompromisowym duchownym: przeprowadza inspekcję wsi, punktuje wszelkie niedociągnięcia i wszystko gani. Lucy z Kusym są na cenzurowanym. Na wieś pada strach. Więcławscy ukrywają w domu córkę w ciąży.

Ludwik wbrew woli Natalii zaprasza Marka na wyjazd do Kołobrzegu. Ona w odwecie zaprasza na wyjazd Janinę. Po podróży z przygodami docierają na miejsce całą rodziną. Tymczasem w domu Boskich Zenon chce odebrać poród Marii.

Ludwik próbuje przy pomocy Tomka przekonać Natalię do kupienia skutera. Ludwik nie ma również pomysłu na urodzinowy prezent dla Natalii, więc prosi Kubę o pomoc. Tymczasem Kacper biega po domu, by wypełnić obowiązki i zarobić na kieszonkowe.

Natalia odbiera z dworca chrześnicę, Agnieszkę. Dziewczyna wymyka się wieczorem do dyskoteki, gdzie poznaje Gosię i Kasię. Przy barze wszystkie trzy obserwuje Jarek - stawia im piwo i rozdaje wizytówki, mówiąc, że szuka nowych twarzy do modelingu.

Możejko otrzymuje komunikat o napadzie na konwój bankowy. Tymczasem trzech nastolatków wymyśla zabawę, która dla pewnego kierowcy kończy się tragicznie. Jeden z chłopców wraca na miejsce wypadku po telefon i zostaje powalony na ziemię strzałem.

Teleturniej oferuje widzom klasyczne łamigłówki w nowoczesnej formie. Program jest codziennym quizem wiedzy skoncentrowanym na ugruntowanym i niesłabnącym od lat fenomenie popularności krzyżówek.

Benio zdradza Britney, że stresuje się, bo dostał zaproszenie na zjazd klasowy. Dziewczyna domyśla się, że obawia się spotkania z koleżanką, która dawniej mu się podobała. Na dyżurze Benio musi pomóc właścicielowi stadniny, którego kopnął koń.

Alek bierze w pracy wolne, by zająć się panią Stasią. Kobieta ma problemy neurologiczne. Pod jego opieką zostaje porażona prądem. Na dyżurze zespół doktora Vicka trafia na rodzinną awanturę z udziałem znanego aktora i jego teściowej.

W kościele w dniu święta Matki Boskiej Zielnej zostaje ukąszony przez węża przedsiębiorca Lipski. Michał znajduje gada w budynku, rozpoczyna się dramatyczny wyścig z czasem. Konieczne jest znalezienie serum, w przeciwnym razie Lipski może umrzeć.

Fotografka Czarska znajduje skrytkę z brylantami w jednym z eksponatów Muzeum Przyrodniczego. Zabiera kilka, a resztę zostawia na miejscu. Kiedy policjanci dostają zgłoszenie o zabójstwie w parku obok muzeum, podejrzenie pada właśnie na Czarską.

Solejukowa oznajmia mężowi, że po zdaniu matury zamierza studiować. Plany Solejukowej nie podobają się Hadziukowej i Więcławskiej, które edukację zakończyły na maturze. Kusy poświęca noc na przemyślenie systemu edukacji.

Wobec klęski poniesionej z powodu zatrudnienia ławeczki jako ochrony na weselu, Więcławska i Hadziukowa chcą skaperować Staśka do roli ochroniarza. Lucy próbuje rozwiązać problem bezpańskich zwierząt przez pomysł powszechnej sterylizacji.

Karol Okrasa zaprasza na opowieść o żurach i zakwasach. Prawdopodobnie właśnie zakwas chlebowy był punktem wyjścia do stworzenia zup na bazie ukiszonej mąki, znanych w Polsce jako żur.

Wszystkie drogi w górach Sierra Nevada prowadzą do miasta Pradollano. W rodzinnym parku zimowych rozrywek Robert próbuje swoich sił na kolejce grawitacyjnej i na skibobie, a przy stacji pośredniej Borreguiles ocenia ofertę kulinarną dla narciarzy.

Ola Nguyen to kuchmistrzyni o wyjątkowym podejściu do polskiej kuchni, którą wzbogaca orientalnymi smakami. Ola poznaje kulinaria, kulturę i codzienność mniejszości etnicznych i narodowych zamieszkujących Polskę, a pomaga jej w tym Robert El Gendy.

Prowadząca Edyta Herbuś poszukuje i odtwarza etniczne tańce danego kraju. Próbuje w ten sposób znaleźć klucz do jego mieszkańców, ich historii, mentalności, kultury i obyczaju. Każdorazowo przygotowywane są również dania z różnych regionów świata.

Dominika zrywa z Filipem po jego treningu, ponieważ uważa, że chłopakowi bardziej zależy na sporcie niż na niej. Następnie dziewczyna jedzie na dyskotekę, a Filip za nią. Na miejscu chłopak widzi, że Dominika całuje się z Rafałem.

Wikary - za namową Dudy wietrzącego nową ścieżkę kariery - zwraca uwagę na nieczynne i gotowe do nadawania wilkowyjskie radio. Postanawia wraz z Klaudią jako spikerką i z Fabianem uruchomić rozgłośnię religijną.

Przemiły niedzielny obiad zamienia się w rodzinną kłótnię. Kuba wymusza na Kacprze zwrot pożyczonej gotówki. Ludwik zyskuje w oczach najmłodszego syna, spędzając z nim cały dzień pełen rozrywek. Magda przymierza suknię ślubną Natalii.

Zainspirowana francuską kuchnią Boska serwuje rodzinie na obiad ślimaki. Kuba jest szczęśliwy, gdy dowiaduje się o kolejnej porażce Kacpra w szkole. Zosia uzmysławia Kacprowi i Kubie, jak bardzo bracia się kochają.

Rodzina Niechciców urządza się w nowym miejscu. Ciągłe kłopoty odbijają się na zdrowiu Bogumiła, który po krótkiej chorobie umiera. Barbara sprzedaje Pamiętów i przenosi się do Kalińca.

Życie Barbary płynie spokojnie. Kaliniec przypomina sielską wyspą, którą ominie wojna rozpoczęta w 1914 r. Gdy wydaje się, że już koniec zawieruchy, na przedmieścia Kalińca wracają Kozacy.

Ciężko chory Pawlak musi przekazać swą ziemię. Starszy syn Witia nie może uprawiać więcej gruntów, młodszy zaś, Paweł, jest pracownikiem naukowym. Pawlak i Kargul postanawiają wydać za mąż wnuczkę, Anię, za technika mechanizacji rolnictwa, Zenka.

Komisarz policji Annabelle Dalmasio wraca do rodzinnego Albi. Od razu ściera się z jednym z inspektorów, Markiem. Gdy na jednej z farm zostaje znaleziony zamordowany rolnik, Annabelle i Mark muszą wspólnie poprowadzić śledztwo w tej sprawie.

Arnott jest przekonany, że Gates odegrał jakąś rolę w zniknięciu Jackie. Z pomocą Fleminga zespół antykorupcyjny próbuje nakłonić Gatesa do ujawnienia jego udziału w tuszowaniu zbrodni Jackie.

Prowadzący udaje się do Bytomia, który znajduje się w województwie śląskim. W tym górnczym mieście ciekawymi zabytkami są m.in. kościół Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny, średniowieczny układ miasta i pałac Tiele-Wincklerów.

Tomasz Bednarek odwiedza Warmię, gdzie nad niewielką rzeką Sajną na wzgórzu znajduje się jedno z najbardziej magicznych miasteczek w Polsce - Reszel, czyli prawdziwy klejnot gotyku.

W Leśnej Górze pojawia się znany koszykarz, Dyjas. Mężczyzna chce zdobyć zaświadczenie o zdolności do uprawiania sportu. Doktor Rogalski odkrywa, że pacjent ma poważne problemy z sercem. Lena przekazuje mężowi, że zdecydowała się na rozwód.

Wikary - za namową Dudy wietrzącego nową ścieżkę kariery - zwraca uwagę na nieczynne i gotowe do nadawania wilkowyjskie radio. Postanawia wraz z Klaudią jako spikerką i z Fabianem uruchomić rozgłośnię religijną.

Natalia szykuje dla Marii paczkę z ubrankami dla dziecka, ale ciężko jej się z nimi rozstać ze względów emocjonalnych. Przyjaciółki przygotowują się z położną do porodu. Tomek przypadkiem oddaje potrzebującym najlepsze ubrania Natalii.

Natalia próbuje przekonać Kacpra, że koszula, którą mu kupiła na dyskotekę jest super. Martwi się, bo przestała być dla chłopców autorytetem w kwestii ubioru. Ludwik i Kuba wracają zdenerwowani po kolejnej lekcji nauki jazdy samochodem.

Na rynku odbywają się targi ślubne, a na wybiegu trwa pokaz sukien. Finałową kreację prezentuje Marta, Miss Ziemi Sandomierskiej. Po wieczornym bankiecie Marta wraca do hotelu, gdzie kurier dostarcza do jej pokoju przesyłkę.

Mateusz spotyka ucznia sprzed lat, Zbyszka Wielgusa. Zaprasza go na plebanię i pokazuje mu kościół. W nocy Zbyszek okrada świątynię. Jeszcze tej samej nocy zjawia się w antykwariacie Damiana.

Teleturniej oferuje widzom klasyczne łamigłówki w nowoczesnej formie. Program jest codziennym quizem wiedzy skoncentrowanym na ugruntowanym i niesłabnącym od lat fenomenie popularności krzyżówek.

Artur odkrywa, że matka kontaktuje się z prawnikiem w sprawie jego rozwodu z Górską. Zespół Benia próbuje pomóc leśniczemu. Mężczyzna doznaje poważnego urazu ręki, wypadek powoduje pirat drogowy jadący na quadzie.

Zespół dra Banacha próbuje uratować księdza z ośrodka dla dzieci z trudnych domów, pod którym urwał się drewniany balkon. Ekipa dra Góry pomaga z kolei dziewczynce z atakiem duszności. Lekarz podejrzewa, że dziecko jest przez matkę celowo podtruwane.

Jacek ratuje Małgosię, jednak sam ginie potrącony przez samochód. Sprawca ucieka z miejsca zdarzenia, a kobieta zostaje z traumą. Po kilku miesiącach próbuje znaleźć ukojenie w kościelnym chórze, gdzie poznaje nowych muzyków.

W wypadku samochodowym ginie kobieta. Według zeznań świadka ktoś groził jej przez telefon. Okazuje się, że ofiarę od miesięcy dręczył stalker, który włamał się do jej mieszkania, skradł osobiste rzeczy i prześladował telefonami.

Doktor Wezół niespodziewanie dostaje fantastyczną ofertę zatrudnienia w prestiżowej klinice. Solejuk nie jest w stanie zaakceptować przyjęcia żony na studia. By powstrzymać emancypację, wchodzi w układ i uzyskuje status świadka koronnego.

Były adorator planuje odbudować swój związek z Francescą, ale na przeszkodzie stoi mu Witebski. Gdy dochodzi do ich spotkania, Solejukowa podejmuje się roli tłumaczki. Okazuje się, że dawny ukochany policjantki jest uzbrojony.

Prowadzący Karol Okrasa przygotowuje trzy smaczne omlety. Tą potrawą zajadali się już ponoć w starożytności. Wśród propozycji kucharza jest piankowy omlet grzybek z konfiturą z wędzonych jabłek.

Fragment wybrzeża Morza Śródziemnego położony na południe od masywu Sierra Nevada nosi nazwę Costa Tropical. Robert udaje się do ogrodu, w którym można zjeść prosto z drzewa mango, awokado, chirimoyę, liczi, kumkwaty czy limonkwaty.

Sebastian pokazuje dom zbudowany na tradycyjnych, góralskich zasadach, jednak zamiast drewna w konstrukcji pojawiają się ogromne, szklane płyty. O montowaniu powierzchni szklanych i łączeniu ich z drewnem opowiada stolarz Tadeusz Nędza-Kubiniec.

Program w jasny i prosty sposób wyjaśnia problematyczne kwestie z życia codziennego. Zamienia trudne naukowe zagadnienia w przydatne wskazówki dotyczące zdrowia i dobrego samopoczucia, ciała ludzkiego, zwierząt, Ziemi, domu, żywności i technologii.

Pluskwa spotyka się na mieście z kumplem, który sprzedaje mu broń. Tymczasem na plebanii trwa walka z przeciekającym dachem. Pluskwa ustala szczegóły pracy u Marka Lipniaka - ma wymalować jego willę.

Z powodu ostatnich wydarzeń oraz pod wpływem proboszcza wikary przechodzi wewnętrzną przemianę. Uświadamia sobie, że grzeszył brakiem miłości do ludzi. Ponieważ jest idealistą, z zapałem przystępuje do naprawiania wyrządzonych krzywd.

Tomek jest przekonany, że przyłapuje rodziców w bardzo niezręcznej sytuacji. Paula wymusza na Kubie informacje o urodzinowej niespodziance dla niej samej. Bolo komplementuje Marysię i zachęca ją do wieczornego wyjścia.

Natalia odwiedza z Kacprem stację benzynową, na której pracuje Kuba. Natalia, Maria i Viola dyskutują przy stole na temat męskich zdrad, a podczas wieczornego spotkania w domu Boskich dochodzi do kłótni między Ludwikiem a Markiem.

Agent George Smiley zamierza przejść na emeryturę, kiedy zostaje mu powierzona nowa misja. Mężczyzna ma za zadanie zdemaskować sowieckiego szpiega w szeregach MI6, co okazuje się wyzwaniem.